sarah016.cha
- Folder
- eng_USA_Brown
- Language
- en
- Situation
- Gloria's house, in Dri's room
- Utterances
- 396
- Words
- 842
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Sarah | Target Child | 2;6.04 | 198 | 180 | 1.48 | 1.57 | 92 | 0.511 |
| MOT | Mother | 122 | 410 | 3.60 | 4.02 | 169 | 0.412 | ||
| GLO | Gloria | Investigator | 74 | 239 | 3.73 | 4.30 | 110 | 0.460 | |
| COU | Courtney | Investigator | 2 | 13 | 6.50 | 5.00 | 11 | 0.846 |
Most frequent words
MOT · 410 words
GLO Gloria · 239 words
CHI Sarah · 180 words
COU Courtney · 13 words
Transcript
CHIte(dd)y+bear .
%mor: n|+n|teddy+n|bear .
%act: <bef> goes over to the large toy panda and touches his arm
MOTteddy+bear .
%mor: n|+n|teddy+n|bear .
%par: chanting
CHIyyy bear .
%mor: unk|yyy n|bear .
%pho: /pIi/
GLOthat a big old bear ?
%mor: pro:dem|that det|a adj|big adj|old n|bear ?
CHIxxx bear .
%mor: unk|xxx n|bear .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> starts to remove toys from a large plastic container
CHIoh !
%mor: co|oh !
GLOwhat did you find ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|find ?
CHI0 .
%act: holds up a key chain
GLOoh # what is that ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
GLOdo you know what that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
CHIkey .
%mor: n|key .
GLOthat's right # it's a key chain .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right pro|it~v|be&3S det|a adj|key n|chain .
GLOyeah .
%mor: co|yeah .
GLOcan you close it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|close pro|it ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
%act: <bef> holds up a ball
CHIball [//] more beach+ball [?] .
%mor: qn|more n|+n|beach+n|ball .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIbeach+ball .
%mor: n|+n|beach+n|ball .
MOToh # beach ball .
%mor: co|oh n|beach n|ball .
GLObeach+ball .
%mor: n|+n|beach+n|ball .
GLOthrow the ball # can you throw the ball ?
%mor: v|throw det|the n|ball v:aux|can pro|you v|throw det|the n|ball ?
CHI0 .
%act: throws it
GLOoh+boy # that's good .
%mor: co|+co|oh+co|boy pro:dem|that~v|be&3S co|good .
%par: laughing
GLOthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
GLOcan you catch ?
%mor: v:aux|can pro|you n|catch ?
CHI0 .
%act: catches it
GLOSarah .
%mor: n:prop|Sarah .
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /geah/
%act: picks up a baby rattle
GLOwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLObaby rattle .
%mor: n|baby n|rattle .
CHIbaby rattle ?
%mor: n|baby n|rattle ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
%act: <aft> picks up a small box and takes out a piece of paper
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImore key walk .
%mor: qn|more adj|key n|walk .
CHISantie_Claus .
%mor: n:prop|Santie_Claus .
%act: <aft> picks up a small box and takes out a piece of paper
GLOSantie_Claus # that's right .
%mor: n:prop|Santie_Claus pro:dem|that~v|be&3S co|right .
%par: <aft> adults laugh
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: <1> /gi6/
CHIbig ball ?
%mor: adj|big n|ball ?
CHItwo ball .
%mor: det:num|two n|ball .
%act: <aft> throws the balls
MOToh # xxx you've lots of balls # huh .
%mor: co|oh unk|xxx pro|you~v|have qn|lots prep|of n|ball-PL co|huh .
CHI<what's that> [?] ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%act: picks up a yellow nut and bolt
GLOdo you know what that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOalmost # not quite .
%mor: adv|almost neg|not adv|quite .
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: <1> /bOhsi/
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOhere's a big one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%com: imploded
%act: <aft> coughs
MOTcover your mouth .
%mor: v|cover pro:poss:det|your n|mouth .
CHIbudge@b .
%mor: bab|budge .
%act: <bef> covers her mouth with her hand and coughs again . <aft> picks up a cloth book,
CHIoh # oo:la: .
%mor: co|oh co|oola .
%par: noises
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: takes a boat out of the container
CHIpoat@c .
%mor: chi|poat .
CHIboat .
%mor: n|boat .
GLOwhere's the boat go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|boat v|go ?
CHIum xxx .
%mor: fil|um unk|xxx .
CHIde(re) .
%mor: adv:loc|dere .
%com: <aft> shakes a rubber teether as if it were a rattle
%par: <aft> adults laugh
MOTyou don't remember that # do you .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|remember det|that v|do pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: blows
GLOthat goes on here .
%mor: pro:dem|that v|go-3S prep|on adv:loc|here .
GLOxxx blocks ?
%mor: unk|xxx n|block-PL ?
GLOthere are the blocks .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES det|the n|block-PL .
%gpx: <aft> points out a bag of blocks hanging on a door knob .
CHI0 .
%act: gets up from in front of the toy cupboard and starts over to them
MOTwatch where you're walking now # don't break anything .
%mor: v|watch adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|walk-PROG co|now v:aux|do~neg|not v|break pro:indef|anything .
MOTuhuh .
%mor: co|uhuh .
%par: sharply
GLOwww .
%mor: unk|www .
%com: reassures Mother
CHIxxx horsie .
%mor: unk|xxx n|horse-DIM .
%act: <bef> walks carefully among the toys . On the way over to the blocks she sees the little rocking horse
CHIbig horsie .
%mor: adj|big n|horse-DIM .
CHIbig horsie .
%mor: adj|big n|horse-DIM .
MOTbig horsie # I think it's kind of a little horsie .
%mor: adj|big n|horse-DIM pro|I v|think pro|it~v|be&3S n|kind prep|of det|a adj|little n|horse-DIM .
CHI0 .
%act: gets on and rocks
MOTdon't break it # go easy now .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it v|go adj|easy co|now .
%par: <bef> laughs
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx funny xxx .
%mor: unk|xxx adj|funny unk|xxx .
%com: commenting with amusement on Sarah seeming big in relation to a little toy
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou've to those big horsies .
%mor: pro|you~v:aux|have prep|to det|those adj|big n|horse-DIM-PL .
CHIbig horsie .
%mor: adj|big n|horse-DIM .
MOTum .
%mor: fil|um .
CHIMumma ride horsie xxx .
%mor: n:prop|Mumma v|ride n|horse-DIM unk|xxx .
%act: <aft> gets off the horse, gets the bag of blocks down and sitting on the floor, starts taking them out one at a time
%com: <aft> Gloria and Mother discuss Sarah age, which is 30 months, almost to the day
MOTwhat's your name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your n|name ?
CHISarah .
%mor: n:prop|Sarah .
MOTand where do you live ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do pro|you adj|live ?
CHIPutnam_Avenue .
%mor: n:prop|Putnam_Avenue .
MOThow old are you ?
%mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you ?
CHItwo year(s) .
%mor: det:num|two n|year-PL .
MOTtwo years ?
%mor: det:num|two n|year-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTblocks .
%mor: n|block-PL .
CHIblock .
%mor: n|block .
%pho: /bwOk/
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHI0 .
%act: sighs
GLOwhyn't [: why don't] you do it this way .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|do pro|it det|this n|way .
%act: dumps the blocks out onto the floor
GLOthere they are .
%mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES .
%par: whispered
GLOnow # let's see you build something .
%mor: adv|now v|let~pro|us v|see pro|you v|build pro:indef|something .
GLOxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /deah geah/
%act: holds up empty bag which has a picture of an Indian on it
GLOwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIboy .
%mor: n|boy .
MOTit's a boy # yeah .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|boy co|yeah .
CHIxxx boy .
%mor: unk|xxx n|boy .
MOTwhy don't you tell Gloria and Courtney all about Robin and Richard the other day .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|tell n:prop|Gloria conj:coo|and n:prop|Courtney qn|all prep|about n:prop|Robin conj:coo|and n:prop|Richard det|the qn|other n|day .
CHIa Richard .
%mor: det|a n:prop|Richard .
MOTyeah # and what about Robin .
%mor: co|yeah conj:coo|and pro:wh|what prep|about n:prop|Robin .
CHIRobin .
%mor: n:prop|Robin .
MOTwhat did Robin do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Robin v|do ?
CHIpulled my hair dere .
%mor: v|pull-PAST pro:poss:det|my n|hair pro:exist|there .
%com: very clear
%act: <aft> pulls her own hair to demonstrate
MOTyour xxx pulled your hair .
%mor: pro:poss:det|your unk|xxx v|pull-PAST pro:poss:det|your n|hair .
MOTand what else did she do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|she v|do ?
MOTdid she break Tickle_Baby ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|break n:prop|Tickle_Baby ?
CHIbreak Tickle_Baby .
%mor: v|break n:prop|Tickle_Baby .
GLOshow me the Tickle_Baby # I haven't seen it yet .
%mor: v|show pro|me det|the n:prop|Tickle_Baby pro|I v|have~neg|not part|see&PERF pro|it adv|yet .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
GLOwhat does the Tickle_Baby do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n:prop|Tickle_Baby v|do ?
CHIoh back .
%mor: co|oh adv|back .
MOTshow her how it works .
%mor: v|show pro|her adv:wh|how pro|it n|work-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx Tickle .
%mor: unk|xxx n:prop|Tickle .
GLOyou sit down next to me xxx .
%mor: pro|you v|sit n|down adv|next prep|to pro|me unk|xxx .
CHI0 .
%act: sits down next to Gloria on the floor with the doll, pats the doll
GLO0 .
%act: turns the switch
%com: Tickle cries
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhe laugh .
%mor: pro|he n|laugh .
MOTshow them how she laughs .
%mor: v|show pro|them adv:wh|how pro|she n|laugh-PL .
%com: Tickle cries some more
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpush the other button # the one that Daddy fixed .
%mor: v|push det|the qn|other n|button det|the pro:indef|one pro:dem|that n:prop|Daddy v|fix-PAST .
%act: pushes "the other button"
MOTno # the other one .
%mor: co|no det|the qn|other pro:indef|one .
%act: pushes "the other button"
%com: Again Tickle cries
MOTxxx push the other button xxx show Gloria .
%mor: unk|xxx v|push det|the qn|other n|button unk|xxx v|show n:prop|Gloria .
%act: pushes "the other button"
%com: Tickle still cries,
CHIhe laughs xxx .
%mor: pro|he n|laugh-PL unk|xxx .
%par: <bef> laughs
%com: <aft> Tickle continues to laugh
%act: <aft> leaves the doll and returns to the toy shelf; reaches for the giraffe on the top shelf
MOTit's made of plastic so it won't xxx .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|make&PAST prep|of n|plastic co|so pro|it v:aux|will~neg|not unk|xxx .
%par: <bef> laughs over the doll
MOTxxx back before you step on them .
%mor: unk|xxx n|back prep|before pro|you v|step prep|on pro|them .
MOTput them toys in the basket so you won't step on them .
%mor: v|put&ZERO pro|them n|toy-PL prep|in det|the n|basket co|so pro|you v:aux|will~neg|not v|step prep|on pro|them .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
%com: <aft> Adults voices inaudible
CHIclothes .
%mor: n|clothes .
%pho: <1> /gat/
%act: takes a clothes pin out of the plastic milk bottle,
CHIyyy xxx .
%mor: unk|yyy unk|xxx .
%act: finishes emptying the bottle . <aft> finishes emptying the bottle
GLOwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> picks up a pencil
GLOoh # let's see # I bet we have something +...
%mor: co|oh v|let~pro|us v|see pro|I v|bet pro|we v|have pro:indef|something +...
CHIa # pencil .
%mor: det|a n|pencil .
GLOhow about that ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|that ?
%act: <bef> gets up and finds a coloring book and gives it to Sarah
GLOhow about that ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|that ?
GLOcome on # you come over here and try it .
%mor: v|come prep|on pro|you v|come prep|over adv:loc|here conj:coo|and v|try pro|it .
MOTwatch where you're walkin(g) now .
%mor: v|watch adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|walk-PROG co|now .
MOTeasy !
%mor: adj|easy !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> sits down and looks at the coloring book
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOhere are pencils xxx too .
%mor: adv:loc|here v|be&PRES n|pencil-PL unk|xxx adv|too .
GLOthere !
%mor: adv:loc|there !
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHIback .
%mor: adv|back .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> holds the pencils awkwardly and tries to color
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou [/] you do +...
%mor: pro|you v|do +...
MOTit right now .
%mor: pro|it adv|right adv|now .
CHIeee back .
%mor: co|eee adv|back .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOT(be)cause you scribble .
%mor: conj:subor|because pro|you n|scribble .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /do oh/,
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /ot/
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: still trying to color
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /geah/
MOTIndian .
%mor: n:prop|Indian .
CHIgah@b .
%mor: bab|gah .
MOTan Indian .
%mor: det|a n:prop|Indian .
CHIIn(dian) ?
%mor: n:prop|Indian ?
MOTxxx # yeah .
%mor: unk|xxx co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <bef> puts down the pencils and goes back to the toy shelves,
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /deah/
%act: picks up a small box and then puts it aside
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
GLObox .
%mor: n|box .
CHIbox ?
%mor: n|box ?
GLOmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: <aft> Either Mother or Gloria explain to Sarah that the peg she has fits into the sponge blocks
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTput the xxx in there # in the hole .
%mor: v|put&ZERO det|the unk|xxx prep|in adv:loc|there prep|in det|the n|hole .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIsee hole ?
%mor: v|see n|hole ?
MOTyeah # xxx .
%mor: co|yeah unk|xxx .
CHIhole ?
%mor: n|hole ?
%act: returns to job of taking things out of the large container
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: returns to job of taking things out of the large container
MOTxxx pocketbook ?
%mor: unk|xxx n|pocketbook ?
CHIpocketbook .
%mor: n|pocketbook .
CHIxxx pencil .
%mor: unk|xxx n|pencil .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> coughs
MOTcover your mouth .
%mor: v|cover pro:poss:det|your n|mouth .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <bef> puts her hand up and coughs again . takes the Busy-Board from the shelf
MOTawoh # you found that again # huh .
%mor: co|awoh pro|you v|find&PAST pro:dem|that adv|again co|huh .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /deah/
%act: <aft> turns one dial which makes different pictures appear in a little window
GLOwhat's that # is that a fish ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that v|be&3S pro:dem|that det|a n|fish ?
CHIfish .
%mor: n|fish .
CHIdog .
%mor: n|dog .
CHIbird .
%mor: n|bird .
GLOthat's right # it's a bird .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right pro|it~v|be&3S det|a n|bird .
CHIop(en) door .
%mor: v|open n|door .
%act: pushes little sliding door on the board
CHIop(en) door .
%mor: v|open n|door .
MOTum # that's a door .
%mor: fil|um pro:dem|that~v|be&3S det|a n|door .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
CHIop(en) dere .
%mor: v|open adv:loc|dere .
%act: opens door and looks into mirror
MOTthat's you .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|you .
CHIuh me ?
%mor: fil|uh pro|me ?
%act: <aft> squeaks rubber ball
CHIduckie .
%mor: n|duck-DIM .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /deah/
MOTa duckie ?
%mor: det|a n|duck-DIM ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfish .
%mor: n|fish .
CHIxxx fish .
%mor: unk|xxx n|fish .
MOTfish # yeah .
%mor: n|fish co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx yyy .
%mor: unk|xxx unk|yyy .
%act: very busy sliding, squeaking, and pushing the parts of the Busy-Box
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /I do/,
CHIoh .
%mor: co|oh .
%pho: /hi/
%act: <aft> very busy sliding, squeaking, and pushing the parts of the Busy-Box
GLOwhat are you doing # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Sarah ?
GLOcan you dial the telephone ?
%mor: v:aux|can pro|you v|dial det|the n|telephone ?
CHI<where phone> [?] ?
%mor: adv:wh|where n|phone ?
%sit: <aft> looks around as if not recognizing the dial on the board as part of a phone
CHIeee ?
%mor: co|eee ?
GLOcan you turn the dial on the big phone ?
%mor: v:aux|can pro|you v|turn det|the n|dial prep|on det|the adj|big n|phone ?
MOTright here # xxx dial right here .
%mor: adv|right adv:loc|here unk|xxx n|dial adv|right adv:loc|here .
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /geah/
MOTum .
%mor: fil|um .
MOTit's a dial .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dial .
CHIdial ?
%mor: n|dial ?
CHIuh xxx .
%mor: fil|uh unk|xxx .
CHIup # door .
%mor: prep|up n|door .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItalk .
%mor: n|talk .
CHItaught .
%mor: v|teach&PAST .
%alt: top
%act: <aft> tries to stand up . To do this she has to get out from under numerous toys
%sit: <aft> Adults laugh
GLOyou're buried .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|bury-PERF .
GLOyou're just buried .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|bury-PERF .
CHI0 .
%act: sighs
MOTwhyn't [: why don't] you put all the things away xxx .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO qn|all det|the n|thing-PL adv|away unk|xxx .
MOTyou've got everything in one spot .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|everything prep|in det:num|one n|spot .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
%com: mimics Sarah's 2-syllable pronunciation
CHIxxx yyy ?
%mor: unk|xxx unk|yyy ?
%pho: /deah/
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<show Gloria how nice you> [//] and Courtney how nice you fix all the toys .
%mor: conj:coo|and n:prop|Courtney adv:wh|how adj|nice pro|you v|fix qn|all det|the n|toy-PL .
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
CHItelephone .
%mor: n|telephone .
CHII talk # phone .
%mor: pro|I v|talk n|phone .
%act: <aft> dials the toy phone
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTwho're you talkin(g) to ?
%mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|to ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /men/
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /main/
MOTMarian !
%mor: n:prop|Marian !
MOTwhat did you say to Marian on the telephone ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say prep|to n:prop|Marian prep|on det|the n|telephone ?
CHIdat .
%mor: pro:dem|that .
%act: <aft> pats herself,
CHItalk .
%mor: n|talk .
%act: <aft> pats herself,
MOTeasy .
%mor: adj|easy .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: another warning
GLOwant a ride ?
%mor: v|want det|a n|ride ?
%act: pushes the truck back and forth
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /kaT/
%exp: car or truck
GLOthat your car ?
%mor: pro:dem|that pro:poss:det|your n|car ?
%com: Gloria and Courtney discuss whether the dump truck will dump Sarah out adult voices not clear
GLOmmhm .
%mor: fil|mmhm .
%com: Gloria and Courtney discuss whether the dump truck will dump Sarah out adult voices not clear
%par: <aft> laughs,
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: Gloria and Courtney discuss whether the dump truck will dump Sarah out adult voices not clear
%par: <aft> laughs,
GLOwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
GLOyou going byebye ?
%mor: pro|you part|go-PROG co|byebye ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /go wau w6/
CHIbyebye xxx .
%mor: co|byebye unk|xxx .
MOTxxx go # xxx .
%mor: unk|xxx v|go unk|xxx .
CHIcot .
%mor: n|cot .
%com: <aft> Sarah makes straining noise
MOTyou're kind o(f) big # aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|kind prep|of adj|big v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhee !
%mor: co|whee !
MOTwhee !
%mor: co|whee !
%act: <aft> gives Sarah rides now
CHII ride cot .
%mor: pro|I v|ride n|cot .
MOTyou ride the truck # yeah .
%mor: pro|you v|ride det|the n|truck co|yeah .
CHIyyy mark .
%mor: unk|yyy n|mark .
%pho: <1> /aenh bih bOk/
MOTxxx # black and blue marks # yeah .
%mor: unk|xxx n|black conj:coo|and n|blue n|mark-PL co|yeah .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
%gpx: points to her knees
%act: <bef> sitting in truck with legs in front of her .
MOTyou've got more black and blue marks # .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|more n|black conj:coo|and n|blue n|mark-PL .
CHIxxx haven't you .
%mor: unk|xxx v|have~neg|not pro|you .
%gpx: points to picture
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%gpx: points to picture
%pho: /tSat/
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%gpx: points to picture
%pho: /a tSat/
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%gpx: points to picture
%act: <aft> gets off truck, goes over to a picture hanging low on the wall
GLOwho's on the picture ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the n|picture ?
GLOwhat do you see on the picture ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see prep|on det|the n|picture ?
CHIxxx horsie .
%mor: unk|xxx n|horse-DIM .
%gpx: pointing to a dog
GLOa horsie .
%mor: det|a n|horse-DIM .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
%act: <aft> gets back on truck and lies down
MOTsleepy [/] # sleepy .
%mor: adj|sleepy .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /o bOk/
%act: <bef> sighs
MOTare you tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ?
MOTdo you want to go home and go ni(ght)+ni(ght) ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go n|home conj:coo|and v|go v|+n|night+v|night ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx ride .
%mor: unk|xxx n|ride .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
COUSarah # <can you> [/] can you give Pick [//] Tickles a ride ?
%mor: n:prop|Sarah v:aux|can pro|you v|give n:prop|Tickles det|a n|ride ?
COUin the truck ?
%mor: prep|in det|the n|truck ?
CHIum .
%mor: fil|um .
%sit: Adults laugh and talk about Sarah holding the doll and waiting to be pushed rather than giving the doll a ride herself . Mother tells Gloria and Courtney about Robin and Richard's visit on the weekend . Richard is just one year old
%act: gets off the truck, gets Tickles and climbs back on, holding the doll in her arms
CHIa ride .
%mor: det|a n|ride .
%sit: Adults laugh and talk about Sarah holding the doll and waiting to be pushed rather than giving the doll a ride herself . Mother tells Gloria and Courtney about Robin and Richard's visit on the weekend . Richard is just one year old
CHITickle ride .
%mor: n:prop|Tickle n|ride .
%sit: Adults laugh and talk about Sarah holding the doll and waiting to be pushed rather than giving the doll a ride herself . Mother tells Gloria and Courtney about Robin and Richard's visit on the weekend . Richard is just one year old
CHITickle ride .
%mor: n:prop|Tickle n|ride .
%sit: Adults laugh and talk about Sarah holding the doll and waiting to be pushed rather than giving the doll a ride herself . Mother tells Gloria and Courtney about Robin and Richard's visit on the weekend . Richard is just one year old
CHI<whee whee> [/] whee .
%mor: co|whee .
%sit: Adults laugh and talk about Sarah holding the doll and waiting to be pushed rather than giving the doll a ride herself . Mother tells Gloria and Courtney about Robin and Richard's visit on the weekend . Richard is just one year old
MOTand she was yelling # +"/.
%mor: conj:coo|and pro|she v|be&PAST&13S part|yell-PROG +"/.
MOT+" my brother .
%mor: +" pro:poss:det|my n|brother .
CHIa my yyy .
%mor: det|a pro:poss:det|my unk|yyy .
%pho: <3> /ba/
%exp: <3> brother
MOTyeah # Richard # huh .
%mor: co|yeah n:prop|Richard co|huh .
%par: <bef> laughs
CHIRichard .
%mor: n:prop|Richard .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou like Richard .
%mor: pro|you v|like n:prop|Richard .
CHII like Richard .
%mor: pro|I v|like n:prop|Richard .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsit way back so you won't fall .
%mor: v|sit adv:int|way adj|back co|so pro|you v:aux|will~neg|not v|fall .
MOTcover your mouth .
%mor: v|cover pro:poss:det|your n|mouth .
CHI0 .
%act: coughs
MOTyou having troubles ?
%mor: pro|you part|have-PROG n|trouble-PL ?
MOTSarah # whose girl are you ?
%mor: n:prop|Sarah pro:wh|whose n|girl v|be&PRES pro|you ?
%sit: <aft> discusses her foot which has fallen asleep
@Tape Location: 10
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: while sitting in the truck, Sarah has a set of nested cups . She takes them apart and pretends to drink from each one
%par: <bef> makes fake drinking noises
MOTI know your name is Sarah Barnes .
%mor: pro|I v|know pro:poss:det|your n|name v|be&3S n:prop|Sarah n:prop|Barnes .
MOTwhose girl are you ?
%mor: pro:wh|whose n|girl v|be&PRES pro|you ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhose girl ?
%mor: pro:wh|whose n|girl ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhose girl are you ?
%mor: pro:wh|whose n|girl v|be&PRES pro|you ?
CHIxxx girl .
%mor: unk|xxx n|girl .
%com: said while cup is at her mouth
CHIDa(dd)y +/.
%mor: n:prop|Daddy +/.
MOTDaddy's girl .
%mor: n:prop|Daddy-POSS n|girl .
MOTxxx Mother's girl .
%mor: unk|xxx n:prop|Mother-POSS n|girl .
CHIgirl .
%mor: n|girl .
CHIa bad xxx .
%mor: det|a adj|bad unk|xxx .
CHIa bad girl .
%mor: det|a adj|bad n|girl .
GLOa bad girl ?
%mor: det|a adj|bad n|girl ?
CHI0 .
%act: turns her own mike off
%sit: mike is turned on again after just a few seconds; Sarah is still "drinking"
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOyou drinking ?
%mor: pro|you part|drink-PROG ?
GLOwhat are you drinking ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|drink-PROG ?
MOTwhat are you drinking ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|drink-PROG ?
CHIbeer .
%mor: n|beer .
%sit: <aft> adults laugh
GLOyou like beer ?
%mor: pro|you v|like n|beer ?
CHI0 .
%gpx: nods
GLOyou like it ?
%mor: pro|you v|like pro|it ?
%act: suggests how Sarah can pour the beer,
GLOoh+boy !
%mor: co|+co|oh+co|boy !
%act: suggests how Sarah can pour the beer,
GLOis that good ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good ?
%act: suggests how Sarah can pour the beer,
CHIaw !
%mor: fil|aw !
%gpx: <bef> nods
GLOthat's a lot of beer !
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lot prep|of n|beer !
CHIbeer ?
%mor: n|beer ?
%act: <aft> sighs
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: <bef> laughs
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
GLOxxx smaller xxx .
%mor: unk|xxx adj|small-CP unk|xxx .
CHIsma(ller) one .
%mor: adj|small-CP pro:indef|one .
%act: <aft> drinks very noisily
MOTtaste good ?
%mor: v|taste adj|good ?
CHItaste good .
%mor: v|taste adj|good .
MOTare you sure ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ?
CHII sure .
%mor: pro|I adj|sure .
MOTyou're sure ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|sure ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: <aft> makes loud noises
MOTnow what do you want ?
%mor: adv|now pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIride .
%mor: n|ride .
MOTyou want a ride ?
%mor: pro|you v|want det|a n|ride ?
CHITickle .
%mor: n:prop|Tickle .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx Tickles ?
%mor: unk|xxx n:prop|Tickles ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhee whooee .
%mor: co|whee co|whooee .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
MOTwhee # whee .
%mor: co|whee co|whee .
MOTyou like that ?
%mor: pro|you v|like pro:dem|that ?
%alt: <3> it
CHII like it .
%mor: pro|I v|like pro|it .
CHII like it .
%mor: pro|I v|like pro|it .
CHITickle ride .
%mor: n:prop|Tickle n|ride .
CHITickle ride .
%mor: n:prop|Tickle n|ride .
MOTTickles xxx ride ?
%mor: n:prop|Tickles unk|xxx n|ride ?
CHIo:h .
%mor: co|oh .
MOTwhoops # look out !
%mor: co|whoops v|look prep|out !