PHPCLANCHILDES with regular expressions

sarah015.cha

Folder
eng_USA_Brown
Language
en
Date
22-JAN-1964
Situation
This recording was made at Gloria's home. Her son, Dri, is not present, but Sarah, Mother, Gloria, and Courtney are all in Dri's room where all his toys are available.
Utterances
535
Words
998
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHISarahTarget Child2;5.30 346427 1.641.79 1090.255
MOTMother 140440 3.383.82 1640.373
GLOGloriaInvestigator 47125 3.473.86 750.600
COUCourtneyInvestigator 26 3.004.50 50.833

Most frequent words

MOT · 440 words

  1. you20
  2. one17
  3. the16
  4. a13
  5. it12
  6. that12
  7. yeah11
  8. no9
  9. hmm9
  10. put8
  11. there8
  12. that's8
  13. hey8
  14. what7
  15. right7

CHI Sarah · 427 words

  1. horsie31
  2. i27
  3. ride25
  4. a24
  5. one14
  6. two13
  7. train13
  8. in12
  9. there12
  10. doggie12
  11. beep10
  12. my10
  13. dere9
  14. mommy9
  15. big9

GLO Gloria · 125 words

  1. a8
  2. you7
  3. it6
  4. that's5
  5. clippety_clop5
  6. that4
  7. do3
  8. this3
  9. watch2
  10. the2
  11. one2
  12. sarah2
  13. right2
  14. he2
  15. went2

COU Courtney · 6 words

  1. what's2
  2. santa_claus1
  3. doing1
  4. sarah1
  5. this1

Transcript

CHI0 .
%act: tries to get large dump truck over the edge of the rug
MOTeasy .
%mor: adj|easy .
CHII ride circus .
%mor: pro|I v|ride n|circus .
CHItoo .
%mor: adv|too .
GLOit's ok .
%mor: pro|it~v|be&3S co|ok .
%act: helps Sarah onto the rug .
GLOwww .
%mor: unk|www .
%act: helps Sarah onto the rug .
%exp: talks about rug
CHI0 .
%act: sits on back of truck and pushes it then the truck dumps her out
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
%par: <aft> laughs
MOTeasy now # you'll fall .
%mor: adj|easy co|now pro|you~v:aux|will v|fall .
CHIno: .
%mor: co|no .
CHIback .
%mor: adv|back .
MOTwatch it !
%mor: v|watch pro|it !
CHIback .
%mor: adv|back .
%par: <aft> makes happy noises
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%sit: <aft> adults discuss sponge blocks
GLO0 .
%act: shows Sarah a plastic bottle with little toys inside
CHIa toy (i)n (th)ere .
%mor: det|a n|toy prep|in adv:loc|there .
%act: <bef> opens it and reaches her hand in to get the toys
CHIa toy yyy .
%mor: det|a n|toy unk|yyy .
%pho: <3> /gIk gIk/
%exp: <3> means: lipstick
GLOwww .
%mor: unk|www .
%exp: assures Mother the lipstick is ok
MOTput the top back on # Sarah .
%mor: v|put&ZERO det|the n|top adv|back prep|on n:prop|Sarah .
GLOwww .
%mor: unk|www .
%exp: explains that the lipstick top is missing
CHI<one two> [=! counting] . [+ bch]
%mor: det:num|one det:num|two . [+ bch]
%act: playing with a ring toy, with blocks that fit on a post
CHItwo .
%mor: det:num|two .
%act: playing with a ring toy, with blocks that fit on a post
CHIyes .
%mor: co|yes .
%act: playing with a ring toy, with blocks that fit on a post
CHIxxx goodbye .
%mor: unk|xxx co|goodbye .
%act: <bef> takes deep breaths . picks up a little plastic cup
%par: <aft> laughs
CHIdere ?
%mor: adv:loc|dere ?
CHIhorsie !
%mor: n|horse-DIM !
%act: notices a large toy grasshopper on the shelf
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /ge6/
GLOthat's a grasshopper .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|grasshopper .
GLOwatch .
%mor: n|watch .
%act: demonstrates how it works
GLOyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
CHIxxx &sh .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /buS/
%gpx: near Dri's crib
CHIbeep@o [/] bee(p)@o .
%mor: on|beep .
%exp: refers to large toy train
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIope(n) !
%mor: v|open !
CHInot yyy .
%mor: neg|not unk|yyy .
%pho: <2> /nAh/
MOTwhyn't [: why don't] you play with one thing at a time .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|play prep|with det:num|one n|thing prep|at det|a n|time .
CHIhere yyy .
%mor: adv:loc|here unk|yyy .
%pho: <2> /gu/
%act: playing with some blocks
CHIhere two .
%mor: adv:loc|here det:num|two .
%alt: <2> shoe
%act: playing with some blocks
CHInow .
%mor: adv|now .
%act: playing with some blocks
CHIhere two .
%mor: adv:loc|here det:num|two .
%act: playing with some blocks
CHItwo .
%mor: det:num|two .
%act: playing with some blocks
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIbeep@o [/] bee(p)@o .
%mor: on|beep .
CHIxxx go .
%mor: unk|xxx v|go .
GLOwhy don't you take the string .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|take det|the n|string .
MOTyou forgot the string .
%mor: pro|you v|forget&PAST det|the n|string .
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHII &dain .
%mor: pro|I .
%exp: <2> forgot string
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /i gau/
CHIpoof@o .
%mor: on|poof .
CHIxxx two .
%mor: unk|xxx det:num|two .
CHIbeep@o [/] bee(p)@o .
%mor: on|beep .
CHII can .
%mor: pro|I v:aux|can .
CHIbeep@o [/] bee(p)@o .
%mor: on|beep .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /pi pi/
CHInothing in (th)ere .
%mor: pro:indef|nothing prep|in adv:loc|there .
%err: <1> nothing = /nAt/ $PHO
%exp: <aft> opens train top and looks into empty car
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%act: tries to get in the toy train
%pho: /hi/
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%act: tries to get in the toy train
%pho: /pi bi/
CHIa my (i)n (th)ere ?
%mor: det|a co|my prep|in adv:loc|there ?
%act: tries to get in the toy train
MOTno # no # no .
%mor: co|no co|no co|no .
MOTget your foot out of there # you'll break it .
%mor: v|get pro:poss:det|your n|foot prep|out prep|of adv:loc|there pro|you~v:aux|will v|break pro|it .
MOTget out of there !
%mor: v|get prep|out prep|of adv:loc|there !
CHIxxx yyy .
%mor: unk|xxx unk|yyy .
%pho: <2> /ni6/
MOTno # you can't xxx .
%mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOwww .
%mor: unk|www .
%exp: makes some suggestion to Sarah
MOTcome on # blow your nose .
%mor: v|come prep|on n|blow pro:poss:det|your n|nose .
MOTblow your nose .
%mor: v|blow pro:poss:det|your n|nose .
CHII talk .
%mor: pro|I n|talk .
%act: <bef> takes heavy breaths . takes heavy breaths
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx phone .
%mor: unk|xxx n|phone .
CHIphone .
%mor: n|phone .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIyyy xxx .
%mor: unk|yyy unk|xxx .
%pho: <1> /kak kak/
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIgoodbye .
%mor: co|goodbye .
CHIxxx won't talk .
%mor: unk|xxx v:aux|will~neg|not v|talk .
GLOxxx won't talk ?
%mor: unk|xxx v:aux|will~neg|not v|talk ?
CHItalk .
%mor: n|talk .
CHIxxx talk xxx .
%mor: unk|xxx n|talk unk|xxx .
%act: takes apart a set of nested cups
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI(i)n (th)ere .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIxxx wo:h@b !
%mor: unk|xxx bab|woh !
%act: puts cups into the train
CHIhey doedee@b .
%mor: co|hey bab|doedee .
%act: puts cups into the train
CHIdeedeedeedoobah@b .
%mor: bab|deedeedeedoobah .
%act: puts cups into the train
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
%act: puts cups into the train
CHIbee(p)@o [/] bee(p)@o [?] .
%mor: on|beep .
%act: puts cups into the train
CHIone two yyy .
%mor: det:num|one det:num|two unk|yyy .
%act: puts cups into the train
%pho: <3> /Tu/
CHI(i)n (th)ere .
%mor: prep|in adv:loc|there .
%act: puts cups into the train
CHIone two (i)n (th)ere .
%mor: det:num|one det:num|two prep|in adv:loc|there .
%act: puts cups into the train
CHIone two (i)n (th)ere .
%mor: det:num|one det:num|two prep|in adv:loc|there .
%act: puts cups into the train
CHItwo .
%mor: det:num|two .
%act: puts cups into the train
CHIdoodoodoo@b .
%mor: bab|doodoodoo .
%act: puts cups into the train
CHIdeedeedee@b .
%mor: bab|deedeedee .
%act: puts cups into the train
CHIhuh deedee@b .
%mor: co|huh bab|deedee .
%act: puts cups into the train
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /ge6 a/
CHIcup .
%mor: n|cup .
%alt: <1> cups
CHIxxx Mom Mommy .
%mor: unk|xxx n:prop|Mom n:prop|Mommy .
CHIMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
%act: <aft> puts cups into the train
MOTnever mind # all done .
%mor: adv|never v|mind qn|all part|do&PERF .
%par: laughing
MOTput them back together .
%mor: v|put&ZERO pro|them adj|back adv|together .
%par: laughing
CHIxxx gone .
%mor: unk|xxx part|go&PERF .
MOTc(o)me (h)ere # look .
%mor: v|come adv:loc|here n|look .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTwatch .
%mor: n|watch .
MOTsee if you can put them back together .
%mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|them adj|back adv|together .
CHIxxx gone .
%mor: unk|xxx part|go&PERF .
MOTsee [?] .
%mor: v|see .
%act: fits cups together
CHI<see> [?] .
%mor: v|see .
MOTwhere's the rest of them .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|rest prep|of pro|them .
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat'll never do .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will co|never v|do .
GLOthere's a pink one in the # a # train .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|pink pro:indef|one prep|in det|the det|a n|train .
MOTxxx you got ?
%mor: unk|xxx pro|you v|get&PAST ?
CHIa neck .
%mor: det|a n|neck .
CHI(i)n (th)ere .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
GLOcan Sarah do that ?
%mor: v:aux|can n:prop|Sarah v|do pro:dem|that ?
GLOthere !
%mor: adv:loc|there !
CHIa cup yyy my dere .
%mor: det|a n|cup unk|yyy co|my adv:loc|dere .
%pho: <3> /du do/
CHIa cup a yyy a dere .
%mor: det|a n|cup det|a unk|yyy det|a adv:loc|dere .
%pho: <4> /do/
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /siN/
MOTxxx play with the blocks .
%mor: unk|xxx v|play prep|with det|the n|block-PL .
%sit: Gloria and Mother talk
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%exp: asking for identification of whistle which she has picked up
%pho: /de6/
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%exp: asking for identification of whistle which she has picked up
%pho: /de6/
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /dei6/
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /bAdi/
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIbut .
%mor: prep|but .
CHIMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
%par: calling
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%int: mimicking Sarah's intonation
CHII pull dat ?
%mor: pro|I v|pull pro:dem|that ?
MOTyeah # do this .
%mor: co|yeah v|do pro:dem|this .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> demonstrates how to put graduated cone together
MOTthis one goes next .
%mor: det|this det:num|one v|go-3S adj|next .
MOTsee ?
%mor: v|see ?
MOTthen this one .
%mor: conj:coo|then det|this pro:indef|one .
MOTwe had one of these # you remember ?
%mor: pro|we v:aux|have&PAST det:num|one prep|of det|these pro|you v|remember ?
MOTxxx red one blue one ?
%mor: unk|xxx adj|red pro:indef|one adj|blue pro:indef|one ?
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
CHIa cut .
%mor: det|a n|cut .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa cut xxx Mommy .
%mor: det|a n|cut unk|xxx n:prop|Mommy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah # you put them on now .
%mor: co|yeah pro|you v|put&ZERO pro|them prep|on co|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno # the big one goes first .
%mor: co|no det|the adj|big det:num|one v|go-3S adj|first .
MOTthis one # the big one .
%mor: det|this pro:indef|one det|the adj|big pro:indef|one .
MOTyeah # then this one .
%mor: co|yeah conj:coo|then det|this pro:indef|one .
CHIbig one xxx .
%mor: adj|big pro:indef|one unk|xxx .
MOTxxx orange one .
%mor: unk|xxx adj|orange pro:indef|one .
CHIorange one ?
%mor: adj|orange pro:indef|one ?
MOTyeah # not the yellow one .
%mor: co|yeah neg|not det|the adj|yellow pro:indef|one .
MOT(th)at('s) a girl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|girl .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTthe yellow one !
%mor: det|the adj|yellow pro:indef|one !
CHIyellow one ?
%mor: adj|yellow pro:indef|one ?
MOTand the green one .
%mor: conj:coo|and det|the adj|green pro:indef|one .
MOTand the blue one .
%mor: conj:coo|and det|the adj|blue pro:indef|one .
CHIwhere .
%mor: adv:wh|where .
MOTright there in your hand .
%mor: adv|right adv:loc|there prep|in pro:poss:det|your n|hand .
CHImy hand ?
%mor: pro:poss:det|my n|hand ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHImy hand ?
%mor: pro:poss:det|my n|hand ?
MOTand that one .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one .
CHIdat one ?
%mor: det|that pro:indef|one ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIdat one ?
%mor: det|that pro:indef|one ?
CHImy xxx .
%mor: pro:poss:det|my unk|xxx .
CHImy dog .
%mor: pro:poss:det|my n|dog .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /i da/
CHIdoggie ?
%mor: n|dog-DIM ?
MOTthat's a doggie # yeah .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dog-DIM co|yeah .
CHIyyy doggie .
%mor: unk|yyy n|dog-DIM .
%exp: <1> means: another
%pho: <1> /nA/
CHIMichael .
%mor: n:prop|Michael .
MOTMichael ?
%mor: n:prop|Michael ?
%par: <aft> laughs
CHIMichael doggie .
%mor: n:prop|Michael n|dog-DIM .
CHImy doggie .
%mor: pro:poss:det|my n|dog-DIM .
CHII ride horsie .
%mor: pro|I v|ride n|horse-DIM .
CHIbig horsie .
%mor: adj|big n|horse-DIM .
CHIa big horsie .
%mor: det|a adj|big n|horse-DIM .
CHIride .
%mor: n|ride .
CHIa big horsie .
%mor: det|a adj|big n|horse-DIM .
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIride .
%mor: n|ride .
CHI(hor)sie .
%mor: n|horse-DIM .
%par: <aft> makes noise, as if straining
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOgo on # you get one .
%mor: v|go prep|on pro|you v|get pro:indef|one .
%act: <bef> fixes large horse for Sarah
CHItoo big # me xxx .
%mor: adv|too adj|big pro|me unk|xxx .
%act: rocking
%par: <aft> Adults laugh
CHIride xxx .
%mor: n|ride unk|xxx .
%act: rocking
CHIa ride xxx .
%mor: det|a n|ride unk|xxx .
%act: rocking
%par: chanted
CHIa ride xxx .
%mor: det|a n|ride unk|xxx .
%act: rocking
%par: chanted
CHIa ride xxx .
%mor: det|a n|ride unk|xxx .
%act: rocking
%par: chanted
MOTxxx riding the horsie ?
%mor: unk|xxx part|ride-PROG det|the n|horse-DIM ?
CHII ride horsie .
%mor: pro|I v|ride n|horse-DIM .
CHI(hor)sie .
%mor: n|horse-DIM .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /Am Am Am/
CHIMichael xxx .
%mor: n:prop|Michael unk|xxx .
@Tape Location: 6
MOTthat's cute .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|cute .
%add: GLO
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIrock .
%mor: n|rock .
CHIrock dere .
%mor: v|rock adv:loc|dere .
MOT0 .
%act: helps Sarah off
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhello .
%mor: co|hello .
%add: into telephone
CHIyou .
%mor: pro|you .
GLOthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /de6/
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: <1> /de6/
GLO0 .
%act: demonstrates how to squeeze rubber dog
CHIoh+boy # hard .
%mor: co|+co|oh+co|boy adj|hard .
%act: tries to squeeze it
GLOhard # yes .
%mor: adj|hard co|yes .
%par: adults laugh
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIyou bad doggie .
%mor: pro|you adj|bad n|dog-DIM .
CHIyou bad [/] bad doggie .
%mor: pro|you adj|bad n|dog-DIM .
CHIbad xxx .
%mor: adj|bad unk|xxx .
%act: drops rubber dog onto floor
CHII ride horsie .
%mor: pro|I v|ride n|horse-DIM .
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
MOTis there anything you've missed ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anything pro|you~v|have part|miss-PERF ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
GLOtry it this way .
%mor: v|try pro|it det|this n|way .
%act: winds up music box dog
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /ge6/
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /ge6/
CHIyyy # dog .
%mor: unk|yyy n|dog .
%pho: <1> /du/
GLOwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
%gpx: <aft> points to smaller rocking horse
CHII ride horsie (i)n (th)ere xxx .
%mor: pro|I v|ride n|horse-DIM prep|in adv:loc|there unk|xxx .
CHIhorsie .
%mor: n|horse-DIM .
%par: <aft> laughs
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI think you're a little bit too big for that # honey .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|little n|bit adv|too adj|big prep|for pro:dem|that n|honey .
CHIwhere .
%mor: adv:wh|where .
MOTright there # don't break it .
%mor: adv|right adv:loc|there v|do~neg|not v|break pro|it .
CHII break it xxx .
%mor: pro|I v|break pro|it unk|xxx .
%act: <aft> get on little horse
MOTI didn't realize how big you are .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|realize adv:wh|how adj|big pro|you v:aux|be&PRES .
%par: <bef> laughs
CHIhow big xxx .
%mor: adv:wh|how adj|big unk|xxx .
%par: <aft> adults laugh and talk
CHI(hor)sie .
%mor: n|horse-DIM .
CHIhorsie .
%mor: n|horse-DIM .
%act: pats the little horse
CHIit bite me .
%mor: pro|it v|bite pro|me .
%alt: <1> he
MOThe bite you ?
%mor: pro|he v|bite pro|you ?
MOTaw .
%mor: fil|aw .
CHIbyebye horsie .
%mor: co|byebye n|horse-DIM .
CHIpoor horsie .
%mor: adj|poor n|horse-DIM .
CHInice horsie .
%mor: adj|nice n|horse-DIM .
CHInice horsie .
%mor: adj|nice n|horse-DIM .
CHIxxx my doggie .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|dog-DIM .
CHIhot .
%mor: adj|hot .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
CHIhorsie .
%mor: n|horse-DIM .
%pho: /di he6/
CHIoh+boy .
%mor: co|+co|oh+co|boy .
%add: dog
CHII too high .
%mor: pro|I adv|too adj|high .
MOTwatch where you're going .
%mor: v|watch adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG .
MOTpick it up .
%mor: v|pick pro|it prep|up .
MOT<put that> [//] pick that up and put it back on the train .
%mor: v|pick pro:dem|that prep|up conj:coo|and v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on det|the n|train .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%act: <aft> blows
CHItrain .
%mor: n|train .
CHIoh yyy .
%mor: co|oh unk|yyy .
%pho: <2> /kin/
CHIpeebee@c .
%mor: chi|peebee .
%pho: /pibi/
CHII ride train yyy .
%mor: pro|I v|ride n|train unk|yyy .
%pho: <4> /Sin/
CHII ride train .
%mor: pro|I v|ride n|train .
CHII ride train Mommy ?
%mor: pro|I v|ride n|train n:prop|Mommy ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHII ride train .
%mor: pro|I v|ride n|train .
%act: <aft> sits on toy train
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
%com: as if didn't understand Sarah's question
%par: softly
MOTeasy .
%mor: adj|easy .
%com: as if didn't understand Sarah's question
MOTxxx easy now .
%mor: unk|xxx adj|easy co|now .
%com: as if didn't understand Sarah's question
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <bef> makes straining noise
CHII ride horsie Mommy ?
%mor: pro|I v|ride n|horse-DIM n:prop|Mommy ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /pibi/
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /bik/
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /bik/
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /bibi/
CHIxxx train ?
%mor: unk|xxx n|train ?
CHIxxx train Mommy ?
%mor: unk|xxx v|train n:prop|Mommy ?
CHII ride train ?
%mor: pro|I v|ride n|train ?
CHII ride train ?
%mor: pro|I v|ride n|train ?
MOTlike that train ?
%mor: v|like pro:dem|that n|train ?
CHIboy train .
%mor: n|boy n|train .
%com: evidently refers to Dri, as Mother had told Sarah about Gloria's little boy
%gpx: <bef> nods
MOTthat's the boy's train # yeah .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|boy-POSS n|train co|yeah .
CHIwhere boy ?
%mor: adv:wh|where n|boy ?
MOThe's gone away .
%mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF adv|away .
CHIwhere go ?
%mor: adv:wh|where v|go ?
CHIwhere xxx .
%mor: adv:wh|where unk|xxx .
GLOhe went to visit .
%mor: pro|he v|go&PAST inf|to v|visit .
GLOhe went to visit a friend .
%mor: pro|he v|go&PAST inf|to v|visit det|a n|friend .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /ga/
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /6wawa/
CHII ride train .
%mor: pro|I v|ride n|train .
%par: very decisively
CHIok ?
%mor: co|ok ?
CHII ride train .
%mor: pro|I v|ride n|train .
%par: <bef> tries to put her foot into the train
MOTuh(uh) uh(uh) uh(uh) .
%mor: co|uhuh co|uhuh co|uhuh .
MOThey hey hey .
%mor: co|hey co|hey co|hey .
CHIride train ?
%mor: n|ride n|train ?
MOTno # no # I don't want you putting your foot in there .
%mor: co|no co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you part|put-PROG pro:poss:det|your n|foot prep|in adv:loc|there .
CHIride horsie .
%mor: v|ride n|horse-DIM .
CHI(i)n (th)ere .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIxxx (i)n (th)ere .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
MOTno # you leave it right here .
%mor: co|no pro|you v|leave pro|it adv|right adv:loc|here .
MOTyou can ride it right here as well's anywhere else .
%mor: pro|you v:aux|can v|ride pro|it adv|right adv:loc|here prep|as n|well~v|be&3S adv|anywhere pro:indef|else .
MOTwant to get on ?
%mor: v|want inf|to v|get prep|on ?
CHIboy # a hard one .
%mor: n|boy det|a adj|hard pro:indef|one .
%gpx: <bef> nods
%par: <bef> makes straining noises
%act: trying to get on dog
MOTthat's a hard one alright .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|hard pro:indef|one co|alright .
CHIhard one .
%mor: adj|hard pro:indef|one .
CHImy Michael .
%mor: co|my n:prop|Michael .
CHIa yyy .
%mor: det|a unk|yyy .
%pho: <2> /hInd/
CHIwall+paper .
%mor: n|+n|wall+n|paper .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
CHIa xxx li(ttle) [?] rock .
%mor: det|a unk|xxx adj|little n|rock .
CHIxxx li(ttle) [?] one .
%mor: unk|xxx adj|little pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIrock a baby .
%mor: v|rock det|a n|baby .
%par: chanted
CHIrock .
%mor: n|rock .
%par: chanted
CHIa rock .
%mor: det|a n|rock .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
%gpx: pointing to little one
CHIhorsie .
%mor: n|horse-DIM .
CHIbig horsie .
%mor: adj|big n|horse-DIM .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> dumps contents of plastic bottle onto the floor
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThey # hey # hey # hey # hey .
%mor: co|hey co|hey co|hey co|hey co|hey .
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIbounce this [?] .
%mor: v|bounce pro:dem|this .
MOTno # you can't bounce that .
%mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|bounce pro:dem|that .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <bef> gives Sarah a rubber ball
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /de6/
%act: picks up walnuts which had come from bottle
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /de6/
%par: more insistently
MOTwalnuts .
%mor: n|walnut-PL .
CHIwalnut ?
%mor: n|walnut ?
CHIball .
%mor: n|ball .
CHIbounce .
%mor: n|bounce .
CHIa horsie .
%mor: det|a n|horse-DIM .
MOTum .
%mor: fil|um .
CHIxxx horsie .
%mor: unk|xxx n|horse-DIM .
CHII ride horsie .
%mor: pro|I v|ride n|horse-DIM .
CHIxxx (i)n (th)ere .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: tries to pick up the little horse
MOTright in here .
%mor: adv|right prep|in adv:loc|here .
MOTyou got ta be good .
%mor: pro|you v|get&PAST inf|to v|be adj|good .
CHII ride horsie .
%mor: pro|I v|ride n|horse-DIM .
CHIhave my horsie .
%mor: v|have pro:poss:det|my n|horse-DIM .
MOToh # you've got lots of horsies # haven't you .
%mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST qn|lots prep|of n|horse-DIM-PL v|have~neg|not pro|you .
CHIxxx horsie .
%mor: unk|xxx n|horse-DIM .
%par: sighs
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
CHIup .
%mor: prep|up .
CHIxxx yyy .
%mor: unk|xxx unk|yyy .
%pho: /gEr/
%com: <aft> all three adults mimic her
CHI0 [=! sighs] .
%com: mimics back
MOTput the things inside # Sarah .
%mor: v|put&ZERO det|the n|thing-PL prep|inside n:prop|Sarah .
CHIxxx dat ?
%mor: unk|xxx det|that ?
GLOa cap .
%mor: det|a n|cap .
CHIcap ?
%mor: n|cap ?
GLOa bottle cap .
%mor: det|a n|bottle n|cap .
CHIyyy cap ?
%mor: unk|yyy n|cap ?
%pho: <1> /bAh/
GLOuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIdat .
%mor: pro:dem|that .
GLOoh # that's a fun toy .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|fun n|toy .
%act: <aft> shows Sarah how to make the giraffe walk by jiggling the string attached to its back
GLOwatch this .
%mor: v|watch pro:dem|this .
GLOlet me show you .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|show pro|you .
GLOsee if you hold it here # it walks .
%mor: v|see conj:subor|if pro|you v|hold pro|it adv:loc|here pro|it n|walk-PL .
GLOclippety_clop@o # clippety_clop@o # clippety@o # clippety@o # clippety_clop@o .
%mor: on|clippety_clop on|clippety_clop on|clippety on|clippety on|clippety_clop .
GLOclippety_clop@o # clippety_clop@o .
%mor: on|clippety_clop on|clippety_clop .
GLOyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
GLOmake him walk .
%mor: v|make pro|him n|walk .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: the adults laugh
%act: <bef> takes the giraffe, but instead of using the strings to make him walk, she tries to pull it out the way she makes her dolls at home talk
MOTdon't break it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it .
MOTthat doesn't talk # honey .
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not n|talk n|honey .
GLOno that just makes him walk if you hold it .
%mor: co|no pro:dem|that adj|just v|make-3S pro|him v|walk conj:subor|if pro|you v|hold pro|it .
MOTthat's not a talking doll .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a part|talk-PROG n|doll .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
MOTgiraffe .
%mor: n|giraffe .
CHIgiraffe ?
%mor: n|giraffe ?
CHIxxx feet ?
%mor: unk|xxx n|foot&PL ?
GLOthose are his feet .
%mor: det|those v|be&PRES pro:poss:det|his n|foot&PL .
CHIhorsie .
%mor: n|horse-DIM .
%par: Adults laugh
CHIteddy+bear .
%mor: n|+n|teddy+n|bear .
%par: Adults laugh
%exp: refers to very large panda sitting in the corner
CHIteddy+bear .
%mor: n|+n|teddy+n|bear .
MOTeasy # xxx .
%mor: adj|easy unk|xxx .
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /de6/
GLOteddy+bear .
%mor: n|+n|teddy+n|bear .
CHIteddy+bear .
%mor: n|+n|teddy+n|bear .
GLObig teddy+bear .
%mor: adj|big n|+n|teddy+n|bear .
CHIbag ?
%mor: n|bag ?
CHIbad yyy .
%mor: adj|bad unk|yyy .
%pho: <2> /dudu/
CHIhello .
%mor: co|hello .
%act: picks up toy phone again
CHII talk .
%mor: pro|I n|talk .
CHIphone .
%mor: n|phone .
CHI(o)k ?
%mor: co|ok ?
CHII talk phone .
%mor: pro|I v|talk n|phone .
CHI(o)k .
%mor: co|ok .
CHII talk .
%mor: pro|I n|talk .
CHIphone .
%mor: n|phone .
MOTwho're you talking to ?
%mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|to ?
CHIhorsie .
%mor: n|horse-DIM .
MOTtalking to horsie ?
%mor: n|talking prep|to n|horse-DIM ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
%act: <bef> dials
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHII talk .
%mor: pro|I n|talk .
CHIxxx Mummy ?
%mor: unk|xxx n:prop|Mummy ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIphone .
%mor: n|phone .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx [?] .
%mor: unk|xxx .
CHIgoodbye .
%mor: co|goodbye .
CHIfun .
%mor: n|fun .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx fun .
%mor: unk|xxx n|fun .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhello ?
%mor: co|hello ?
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /ge6/
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIyou .
%mor: pro|you .
MOTme ?
%mor: pro|me ?
%par: as if surprised
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: dials
CHIboy .
%mor: n|boy .
%act: dials again
CHIboy phone .
%mor: n|boy n|phone .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIboy phone .
%mor: n|boy n|phone .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /de6/
MOTxxx choo+choo xxx .
%mor: unk|xxx n|+on|choo+on|choo unk|xxx .
CHIchoo+choo ?
%mor: on|+on|choo+on|choo ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx horsie .
%mor: unk|xxx n|horse-DIM .
%act: pushing "corn-popper" push-toy
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIball .
%mor: n|ball .
%pho: /de6/
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIball ?
%mor: n|ball ?
%act: pushes musical roller
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /de6/
%act: touches a picture on the wall
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /de6/
MOTuhuh .
%mor: co|uhuh .
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /de6/
MOTdon't touch it # it's a picture .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro|it pro|it~v|be&3S det|a n|picture .
CHIpicture ?
%mor: n|picture ?
%act: <aft> has both push-toys, one in each hand, pushing them alternately
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /de6/
CHItoys ?
%mor: n|toy-PL ?
%com: definitely plural
GLOthat's right # xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right unk|xxx .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
MOTxxx too .
%mor: unk|xxx adv|too .
CHItoy .
%mor: n|toy .
MOTxxx # right there .
%mor: unk|xxx adv|right adv:loc|there .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
MOTright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
MOTsee the walnuts ?
%mor: v|see det|the n|walnut-PL ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTnow put the top on .
%mor: adv|now v|put&ZERO det|the n|top prep|on .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /Ah/
%act: straining
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /hi/
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTho [/] ho # what's that ?
%mor: co|ho pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat dat .
%mor: pro:wh|what pro:dem|that .
%alt: <2> dere
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTit's a hammer .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|hammer .
%par: <3> exaggerated pronunciation
CHIhammer .
%mor: n|hammer .
%par: mimicking Mother's pronunciation closely
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you like hammers ?
%mor: v|do pro|you v|like n|hammer-PL ?
%com: Sarah doesn't move her head
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /de6/
MOTwhat's what ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIyyy bell .
%mor: unk|yyy n|bell .
%pho: <1> /i/
CHIbell [?] .
%mor: n|bell .
MOT<that's a bell> [<] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bell .
MOTyou've got a bell like that # haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|bell prep|like pro:dem|that v|have~neg|not pro|you ?
CHI<yeah> [?] .
%mor: co|yeah .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHI0 .
%act: finds a little metal Santa_Claus on a bicycle which can be wound up with a key
MOTSanta_Claus .
%mor: n:prop|Santa_Claus .
CHIhey dere .
%mor: co|hey adv:loc|dere .
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you like Santa_Claus ?
%mor: v|do pro|you v|like n:prop|Santa_Claus ?
%com: Sarah doesn't move her head
CHISanta_Claus .
%mor: n:prop|Santa_Claus .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHITickle .
%mor: n:prop|Tickle .
MOTxxx # yeah # Santa_Claus brought you Tickles # yeah .
%mor: unk|xxx co|yeah n:prop|Santa_Claus v|bring&PAST pro|you n:prop|Tickles co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx that's another Santa_Claus .
%mor: unk|xxx pro:dem|that~v|be&3S det|another n:prop|Santa_Claus .
%sit: Someone winds the Santa up and sets him riding around the floor
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
COUwhat's Santa_Claus doing # Sarah ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Santa_Claus part|do-PROG n:prop|Sarah ?
CHIhe [/] he ride bi(cy)cle .
%mor: pro|he v|ride n|bicycle .
MOThe rides a bicycle .
%mor: pro|he n|ride-PL det|a n|bicycle .
CHIa bell .
%mor: det|a n|bell .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbell .
%mor: n|bell .
MOTa bell ?
%mor: det|a n|bell ?
CHIbell .
%mor: n|bell .
CHIMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
%par: calling
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx door ?
%mor: unk|xxx n|door ?
%act: walks over to closet door
GLOthat's a closet .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|closet .
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /de6/
CHIyyy up yyy ?
%mor: unk|yyy prep|up unk|yyy ?
%pho: <3> /de6/. <1> /hi/
CHIdo(ll)y ?
%mor: n|doll-DIM ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIhe up xxx Santa_Claus .
%mor: pro|he prep|up unk|xxx n:prop|Santa_Claus .
CHIyyy Santa_Claus .
%mor: unk|yyy n:prop|Santa_Claus .
%pho: <1> /nAh/
%exp: <1> means: another
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /ge6/
GLOyou've already investigated all that .
%mor: pro|you~v|have adv|already part|investigate-PERF qn|all pro:dem|that .
GLOhere # Sarah .
%mor: adv:loc|here n:prop|Sarah .
%act: <aft> gets out "Busy Box" board and shows her how different things on it work
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%sit: <aft> Adults discuss the busy-box
CHIxxx too .
%mor: unk|xxx adv|too .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%sit: <aft> Adults discuss the busy-box
COUwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%add: SAR
%act: opens up door on the board, under which is a mirror
CHIme .
%mor: pro|me .
%act: peers in
%par: <aft> adults laugh
CHIxxx door .
%mor: unk|xxx n|door .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOlook at this .
%mor: v|look prep|at pro:dem|this .
%sit: <aft> adults continue talking