sarah013.cha
- Folder
- eng_USA_Brown
- Language
- en
- Date
- 07-JAN-1964
- Situation
- Sarah and Mother are in the kitchen Sarah has a snack of potato+chips and milk, Mother is reading one of the tabloid newspapers
- Utterances
- 564
- Words
- 1,345
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Sarah | Target Child | 2;5.15 | 303 | 382 | 1.68 | 1.83 | 128 | 0.335 |
| MOT | Mother | 222 | 854 | 3.94 | 4.54 | 254 | 0.297 | ||
| GLO | Gloria | Investigator | 0 | 0 | – | – | 0 | – | |
| COU | Courtney | Investigator | 39 | 109 | 3.03 | 3.61 | 60 | 0.550 |
Most frequent words
MOT · 854 words
CHI Sarah · 382 words
COU Courtney · 109 words
Transcript
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /saer/
MOTwhat cha doing ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're stepping on potato+chips ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|step-PROG prep|on n|+n|potato+n|chip-PL ?
%par: as if surprised at what Sarah said
MOTthat's not nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|nice .
MOTyou know that ?
%mor: pro|you v|know pro:dem|that ?
MOTthat's not nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|nice .
MOTyou like potato+chips ?
%mor: pro|you v|like n|+n|potato+n|chip-PL ?
MOTwhat were you doing over (a)t Nana's last night ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|do-PROG adv|over prep|at n:prop|Nana-POSS adj|last n|night ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTwere you a little devil ?
%mor: v|be&PAST pro|you det|a adj|little n|devil ?
%err: <5> devil = /divil/ $PHO ;
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
%act: continues eating
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI'll spank you .
%mor: pro|I~v:aux|will v|spank pro|you .
MOTwant Mummy to spank you ?
%mor: v|want n:prop|Mummy inf|to v|spank pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
%com: in previous sessions Sarah has answered yes/no questions by nodding or shaking her head, here she uses words only
MOTwell # don't step on them .
%mor: co|well v:aux|do~neg|not v|step prep|on pro|them .
MOTgood ?
%mor: co|good ?
MOTall gone !
%mor: qn|all part|go&PERF !
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
%act: <bef> finishes her milk and gives the glass to Mother . <aft> extends arms in "all gone" gesture
MOTgood girl !
%mor: adj|good n|girl !
CHIxxx horsie .
%mor: unk|xxx n|horse-DIM .
%par: <bef> pleasure noises
MOToh # you don't want to ride horsie this morning .
%mor: co|oh pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|ride n|horse-DIM det|this n|morning .
%com: unclear on tape
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: goes into her bed+room
MOTSarah # where's your new book ?
%mor: n:prop|Sarah adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your adj|new n|book ?
MOTthe one that has that [//] the babies ?
%mor: det|the pro:indef|one det|that v|have&3S det|the n|baby-PL ?
MOTyou know # the one with the babies .
%mor: pro|you v|know det|the pro:indef|one prep|with det|the n|baby-PL .
COUwww +/.
%mor: unk|www +/.
%exp: Courtney asks Mother whether they could play with some of Sarah's new Christmas dolls instead Courtney and Mother follow Sarah into her room Courtney reminds Mother that Sarah hadn't played with her new toys last time because she was so sleepy
CHII sleepy .
%mor: pro|I adj|sleepy .
MOTyou were sleepy # yeah .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|sleepy co|yeah .
CHII sleepy xxx .
%mor: pro|I adj|sleepy unk|xxx .
%act: walks over to crib
CHIsee ?
%mor: v|see ?
%act: walks over to crib
CHImy bed [/] bed room .
%mor: pro:poss:det|my n|bed n|room .
%act: walks over to crib
@Tape Location: 32.
MOTthis is your bed room .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your n|bed n|room .
MOTyeah # where's all your new doll oh # here they are .
%mor: co|yeah adv:wh|where~v|be&3S qn|all pro:poss:det|your adj|new n|doll co|oh adv:loc|here pro|they v:aux|be&PRES .
MOTwhat's this baby's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|baby-POSS n|name ?
CHI&=laugh Cha(tt)y_Baby bro(ther) .
%mor: n:prop|Chatty_Baby n|brother .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHICha(tt)y_Baby bro(ther) .
%mor: n:prop|Chatty_Baby n|brother .
MOTChatty_Baby's brother !
%mor: n:prop|Chatty_Baby-POSS n|brother !
MOTwhat does Chatty_Baby do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Chatty_Baby v|do ?
CHIo:h .
%mor: co|oh .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhe cry .
%mor: pro|he n|cry .
%par: makes fake crying noise as if to show how doll cries
MOTwho's this baby ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this n|baby ?
CHITickle .
%mor: n:prop|Tickle .
MOThuh .
%mor: co|huh .
CHITickle .
%mor: n:prop|Tickle .
MOTthat's who ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|who ?
CHITickle .
%mor: n:prop|Tickle .
%com: as clear the first time as the third
MOTTickle !
%mor: n:prop|Tickle !
CHITickle_Do(ll)y .
%mor: n:prop|Tickle_Dolly .
%par: pleaesure noises
CHIo:h .
%mor: co|oh .
%par: pleaesure noises
CHIo:h .
%mor: co|oh .
%par: pleaesure noises
MOThow's she work ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro|she n|work ?
MOTxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
%com: the doll makes a laughing noise
%act: pulls handle on Chatty_Baby's Brother
MOTxxx babies .
%mor: unk|xxx n|baby-PL .
CHIall baby ?
%mor: qn|all n|baby ?
%pho: /ej gae/
%act: works Chatty_Baby's Brother again
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /ej gae/
MOTthat's babies # little girl and little baby brother .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|baby-PL adj|little n|girl conj:coo|and adj|little n|baby n|brother .
%act: <bef> picks up a new book
CHIli(ttle) baby bro(ther) ?
%mor: adj|little n|baby n|brother ?
CHImy baby bro(ther) .
%mor: pro:poss:det|my n|baby n|brother .
MOTthat's your baby brother ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|baby n|brother ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
@Tape Location: 71.
MOTthat's her shoes .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|shoe-PL .
CHIxxx shoe ?
%mor: unk|xxx n|shoe ?
CHIyyy dere ?
%mor: unk|yyy adv:loc|dere ?
%pho: <1> /ej/
MOTbaby .
%mor: n|baby .
CHIyyy dere .
%mor: unk|yyy adv:loc|dere .
%pho: <1> /ej/
MOTbaby's buba@f .
%mor: n|baby~v|be&3S fam|buba .
%exp: <2> bottle
CHIbuba@f I see buba@f .
%mor: fam|buba pro|I v|see fam|buba .
%pho: /naek/
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /naek/
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx Bobo@f .
%mor: unk|xxx n:prop|Bobo .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%exp: eee ga
MOTclown .
%mor: n|clown .
CHIclown .
%mor: n|clown .
CHIBobo@f xxx .
%mor: n:prop|Bobo unk|xxx .
%act: turns round and round, one hand holding her nose, as if imitating something, may be a dance she had seen
CHIo:h xxx ?
%mor: co|oh unk|xxx ?
MOTall the babies # how they grow and grow and grow .
%mor: qn|all det|the n|baby-PL adv:wh|how pro|they v|grow conj:coo|and v|grow conj:coo|and v|grow .
%exp: referring to the book again
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIBobo@f .
%mor: n:prop|Bobo .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIBobo@f .
%mor: n:prop|Bobo .
CHIbow_bow@o .
%mor: on|bow_bow .
%exp: dog
MOToh # bow_wow@o # yeah .
%mor: co|oh on|bow_wow co|yeah .
CHIbow@o bow@o whoo@o whoo@o whoo@o .
%mor: on|bow on|bow on|whoo on|whoo on|whoo .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh # see the babies .
%mor: co|oh v|see det|the n|baby-PL .
CHImore Bobo@f .
%mor: qn|more n:prop|Bobo .
MOTmore bow_wows@o # yeah .
%mor: qn|more on|bow_wows co|yeah .
MOTbutterflies .
%mor: n|butterfly-PL .
CHIoh !
%mor: co|oh !
CHIhey yyy .
%mor: co|hey unk|yyy .
%pho: <2> /dae/
MOTthey do lots of things by themselves .
%mor: pro|they v|do qn|lots prep|of n|thing-PL prep|by pro:refl|themselves .
MOTshe's putting on her Mummy's shoes like you put on my shoes .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|put-PROG prep|on pro|her n:prop|Mummy-POSS n|shoe-PL v|like pro|you v|put&ZERO prep|on pro:poss:det|my n|shoe-PL .
CHImy shoe ?
%mor: pro:poss:det|my n|shoe ?
%act: pats Mother's shoe
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /ej dae/
%par: <aft> makes noises
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIpocketbook .
%mor: n|pocketbook .
%com: very clear
MOTpocketbook .
%mor: n|pocketbook .
MOTdo you want me to pull your eyes ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|pull pro:poss:det|your n|eye-PL ?
@Tape Location: 114.
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell # don't you pull his eyes .
%mor: co|well v:aux|do~neg|not pro|you v|pull pro:poss:det|his n|eye-PL .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOTbaby # yeah .
%mor: n|baby co|yeah .
CHIread story .
%mor: v|read&ZERO n|story .
%com: not imperative
MOThe's reading a story # yeah .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|read-PROG det|a n|story co|yeah .
MOT<do you know what> [//] see the little halos .
%mor: v|see det|the adj|little n|halo-PL .
MOT<that's> [//] they're supposed to be angels .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST prep|to v|be n|angel-PL .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /i dae/
MOTbaby .
%mor: n|baby .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /ej dae/
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%alt: where
MOTright yyy .
%mor: co|right unk|yyy .
%com: mimicking Sarah's intonation
%pho: <2> /Te aeh/
CHIyyy dey yyy ?
%mor: unk|yyy pro|they unk|yyy ?
%exp: right there
%pho: <1> /waeit/,. <3> /ae/
MOTdon't you like to be cuddled ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|like inf|to v|be part|cuddle-PERF ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /i dae/
MOTall about the babies and how they grow and grow and grow .
%mor: qn|all prep|about det|the n|baby-PL conj:coo|and adv:wh|how pro|they v|grow conj:coo|and v|grow conj:coo|and v|grow .
CHIxxx baby .
%mor: unk|xxx n|baby .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /ej gae/
MOToh # that's the baby that cries .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the n|baby pro:dem|that n|cry-PL .
CHIbaby cry ?
%mor: n|baby n|cry ?
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIoh+boy .
%mor: co|+co|oh+co|boy .
CHIoh baa@o .
%mor: co|oh on|baa .
CHIbaa@o .
%mor: on|baa .
MOTwhat is your name ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:poss:det|your n|name ?
CHISarah .
%mor: n:prop|Sarah .
MOTSarah what ?
%mor: n:prop|Sarah pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTBarnes .
%mor: n:prop|Barnes .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell # it's not hooked up .
%mor: co|well pro|it~v|be&3S neg|not v|hook-PAST prep|up .
MOTyou've got the wrong baby in there .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the adj|wrong n|baby prep|in adv:loc|there .
MOTyou have to put the other baby in there .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|the qn|other n|baby prep|in adv:loc|there .
MOTput Chatty_baby in there # go get Chatty_baby .
%mor: v|put&ZERO n:prop|Chatty_baby prep|in adv:loc|there v|go v|get n:prop|Chatty_baby .
MOTin the crib # xxx # no # the baby's crib .
%mor: prep|in det|the n|crib unk|xxx co|no det|the n|baby-POSS n|crib .
@Tape Location: 155.
CHIbaby crib ?
%mor: n|baby n|crib ?
%act: puts her baby in the stroller
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx goes through # where is it ?
%mor: unk|xxx v|go-3S prep|through adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOToh # here it is .
%mor: co|oh adv:loc|here pro|it v|be&3S .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
MOTwell # wait (un)till I put it together .
%mor: co|well v|wait prep|until pro|I v|put&ZERO pro|it adv|together .
CHIyyy dere .
%mor: unk|yyy adv:loc|dere .
%pho: <1> /i/
MOTit's the hair .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|hair .
MOTyou know # what do you keep asking me for .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what v|do pro|you n|keep part|ask-PROG pro|me prep|for .
MOTxxx are you going to pull the string now ?
%mor: unk|xxx v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|pull det|the n|string adv|now ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIwhere string ?
%mor: adv:wh|where n|string ?
MOTit's right there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|right adv:loc|there .
MOTpull the string here .
%mor: v|pull det|the n|string adv:loc|here .
MOTpull that .
%mor: v|pull pro:dem|that .
CHII pulled it .
%mor: pro|I part|pull-PERF pro|it .
%err: <2-3> pulled it = /put/ $PHO ;
%act: <bef> pulls string to make doll talk
MOTyou pulled it # yeah # pull it hard .
%mor: pro|you part|pull-PERF pro|it co|yeah v|pull pro|it adj|hard .
CHIo:h # o:h .
%mor: co|oh co|oh .
%act: <bef> pulls again and the doll talks again
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx Tickle .
%mor: unk|xxx n:prop|Tickle .
MOTshe's right here .
%mor: pro|she~v|be&3S adv|right adv:loc|here .
CHIxxx here ?
%mor: unk|xxx adv:loc|here ?
MOTthat what you're looking for ?
%mor: pro:dem|that pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|for ?
CHImy Tickle@f .
%mor: co|my n:prop|Tickle .
CHImy Tickle@f .
%mor: co|my n:prop|Tickle .
MOToh # your Tickle@f # nobody's going to steal your Tickle@f from you .
%mor: co|oh pro:poss:det|your n:prop|Tickle pro:indef|nobody~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|steal pro:poss:det|your n:prop|Tickle prep|from pro|you .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
%act: <bef> gives Tickle to Mother and gets flute from the toy chest and blows it
MOTit's not broken .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break&PERF .
MOTyou had your mouth over the hole # that's all .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST pro:poss:det|your n|mouth prep|over det|the n|hole pro:dem|that~v|be&3S qn|all .
MOTput your hand over your mouth when you cough .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand adv|over pro:poss:det|your n|mouth conj:subor|when pro|you v|cough .
CHIwhere Da(dd)y .
%mor: adv:wh|where n:prop|Daddy .
%act: <bef> blows again
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwhere Da(dd)y .
%mor: adv:wh|where n:prop|Daddy .
MOTDaddy's gone to work .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|work .
CHIoh .
%mor: co|oh .
@Tape Location: 193.
MOT<Chatty &ba> [/] Chatty_baby Brother's hat ?
%mor: n:prop|Chatty_baby n:prop|Brother-POSS n|hat ?
CHIxxx hat .
%mor: unk|xxx n|hat .
%act: starts to put hat on doll
MOTgive it to me and I'll put it on .
%mor: v|give pro|it prep|to pro|me conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTyou want the two of them in there ?
%mor: pro|you v|want det|the det:num|two prep|of pro|them prep|in adv:loc|there ?
CHIwhere Bobo@f ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Bobo ?
%par: <bef> grunting or straining noises
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIwhere Bobo@f ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Bobo ?
MOTBobo@f ?
%mor: n:prop|Bobo ?
CHIBobo@f xxx whoo@o whoo@o whoo@o whoo@o xxx nose .
%mor: n:prop|Bobo unk|xxx on|whoo on|whoo on|whoo on|whoo unk|xxx n|nose .
CHIxxx two .
%mor: unk|xxx det:num|two .
%alt: I don't want two
MOTxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTplay knock at the door .
%mor: n|play n|knock prep|at det|the n|door .
MOTyou knock at the door .
%mor: pro|you v|knock prep|at det|the n|door .
MOTknock at the door .
%mor: v|knock prep|at det|the n|door .
CHIknock a door .
%mor: v|knock det|a n|door .
%exp: refers to a game, played during a previous visit, in which one person "knocks" at the other person's nose and "knocks" at the other person's nose and ends up "walking in" at the mouth
CHIpeek [>] peek in .
%mor: v|peek v|peek prep|in .
%exp: refers to a game, played during a previous visit, in which one person "knocks" at the other person's nose and "knocks" at the other person's nose and ends up "walking in" at the mouth
MOTpeek [<] peek a min(ute) .
%mor: v|peek v|peek det|a n|minute .
MOTpeek in .
%mor: v|peek prep|in .
MOTlift up the latch .
%mor: v|lift prep|up det|the n|latch .
MOTxxx and what ?
%mor: unk|xxx conj:coo|and pro:wh|what ?
%par: noise
MOTlift up the latch and what ?
%mor: v|lift prep|up det|the n|latch conj:coo|and pro:wh|what ?
MOTwalk .
%mor: n|walk .
CHIwalk in ?
%mor: v|walk prep|in ?
MOTwalk in !
%mor: v|walk prep|in !
CHIwalk +/.
%mor: n|walk +/.
MOTknock at the door .
%mor: v|knock prep|at det|the n|door .
%act: starts game over with Sarah
MOTpeek in .
%mor: v|peek prep|in .
%act: starts game over with Sarah
MOTlift up the latch and # oh # you're not going to bite me !
%mor: n|lift prep|up det|the n|latch conj:coo|and co|oh pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|bite pro|me !
%act: starts game over with Sarah
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIknock a door .
%mor: v|knock det|a n|door .
CHIpeek .
%mor: v|peek .
%par: <aft> pleasure noises
@Tape Location: 234.
MOTpeek in .
%mor: v|peek prep|in .
MOTlift up the latch and +...
%mor: v|lift prep|up det|the n|latch conj:coo|and +...
MOTI got cha .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|you .
MOTI got cha .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|you .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
%pho: /i gae/
%act: looks out window at Mike, the family dog, barking
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%pho: /i gae/
CHIxxx my dog ?
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|dog ?
%pho: /i gae/
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImy dog ?
%mor: pro:poss:det|my n|dog ?
CHImy dog ?
%mor: pro:poss:det|my n|dog ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's your cousin .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|cousin .
CHImy co(usi)n ?
%mor: pro:poss:det|my n|cousin ?
MOTyour cousin Ruthie .
%mor: pro:poss:det|your n|cousin n:prop|Ruthie .
CHImy cousin Ruth ?
%mor: pro:poss:det|my n|cousin n:prop|Ruth ?
CHII take do(ll)y .
%mor: pro|I v|take n|doll-DIM .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /ej geaeh/,
CHIpillow .
%mor: n|pillow .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImore pillow .
%mor: qn|more n|pillow .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /i dae/
MOTthat's a pillow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pillow .
CHIpillow ?
%mor: n|pillow ?
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
MOTum .
%mor: fil|um .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTnothing in there ?
%mor: pro:indef|nothing prep|in adv:loc|there ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%com: nothing in piggie+bank
%act: arms out in "all gone" gesture . <aft> takes an enormous blue piggie
%pho: /nuh nin nere eee gae/
MOTthat's a bank with no money .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bank prep|with qn|no n|money .
CHIxxx put mo(ne)y .
%mor: unk|xxx v|put&ZERO n|money .
CHImo(ne)y .
%mor: n|money .
MOTthat's where you put all your money .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|you v|put&ZERO qn|all pro:poss:det|your n|money .
CHImy mo(ne)y ?
%mor: pro:poss:det|my n|money ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIride my horsie .
%mor: v|ride pro:poss:det|my n|horse-DIM .
%act: <bef> lies down on top of the piggie+bank and the resulting crackling of her mike masks several utterances
MOToh # you don't want to ride that old horsie again .
%mor: co|oh pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|ride pro:dem|that adj|old n|horse-DIM adv|again .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHItoo heavy .
%mor: adv|too adj|heavy .
@Tape Location: 279.
MOTit isn't too heavy # xxx .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not adv|too adj|heavy unk|xxx .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
%exp: Mother had told Sarah that a man would come and take the horsie away
CHIwhere man ?
%mor: adv:wh|where n|man ?
%exp: Mother had told Sarah that a man would come and take the horsie away
MOThe's over Nana's .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|over n:prop|Nana-POSS .
CHIover Nana ?
%mor: adv|over n:prop|Nana ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: gets on horse which is directly under the "forbidden" dolls on the wall and starts to rock
CHIheat .
%mor: n|heat .
MOThey # what did I tell you about that horse # you sit on it right .
%mor: co|hey pro:wh|what v|do&PAST pro|I v|tell pro|you prep|about pro:dem|that n|horse pro|you v|sit prep|on pro|it adv|right .
CHImy do(ll)y .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM .
MOTyeah # xxx dollies .
%mor: co|yeah unk|xxx n|doll-DIM-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa my do(ll)y .
%mor: det|a co|my n|doll-DIM .
CHIsee hand # and two feet .
%mor: v|see n|hand conj:coo|and det:num|two n|foot&PL .
%act: reaches up to touch the feet as the doll hangs on the wall
MOTshe's got two hands and she's got two feet # yeah .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det:num|two n|hand-PL conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det:num|two n|foot&PL co|yeah .
CHIsock .
%mor: n|sock .
CHIsee sock .
%mor: v|see n|sock .
CHImy sock .
%mor: pro:poss:det|my n|sock .
%act: touches sock
CHIMummy # my sock ?
%mor: n:prop|Mummy pro:poss:det|my n|sock ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: <bef> sighs
MOTare you a good girl ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|good n|girl ?
CHII good girl .
%mor: pro|I adj|good n|girl .
%act: picks her nose
MOTleave your nose alone .
%mor: v|leave pro:poss:det|your n|nose adj|alone .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInose .
%mor: n|nose .
%act: resumes rocking
CHIxxx my baby .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|baby .
CHIdo(ll)y .
%mor: n|doll-DIM .
MOTyou hold on to that before you go right over on your face .
%mor: pro|you v|hold prep|on prep|to det|that prep|before pro|you v|go adv|right adv|over prep|on pro:poss:det|your n|face .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: gets off horse and goes over to tall metal closet
CHImy xxx .
%mor: pro:poss:det|my unk|xxx .
%act: gets off horse and goes over to tall metal closet
MOTget out of there .
%mor: v|get prep|out prep|of adv:loc|there .
MOTxxx something in there ?
%mor: unk|xxx pro:indef|something prep|in adv:loc|there ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOToh # you didn't show her this # did you ?
%mor: co|oh pro|you v|do&PAST~neg|not v|show pro|her det|this v|do&PAST pro|you ?
%com: resulting noise masks several utterances
@Tape Location: 320.
COUwhat's that # Sarah ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Sarah ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
COUwhat do you do with that baby ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|with pro:dem|that n|baby ?
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsee .
%mor: v|see .
%act: touches the doll's mouth
CHIcap .
%mor: n|cap .
CHIcap .
%mor: n|cap .
COUxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgo [/] go .
%mor: v|go .
CHIxxx warm .
%mor: unk|xxx adj|warm .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx warm .
%mor: unk|xxx adj|warm .
MOTyeah # it's to keep your hands warm .
%mor: co|yeah pro|it~v|be&3S inf|to v|keep pro:poss:det|your n|hand-PL adj|warm .
CHIxxx hair .
%mor: unk|xxx n|hair .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsee my doll .
%mor: v|see pro:poss:det|my n|doll .
CHIhere my do(ll)y .
%mor: adv:loc|here co|my n|doll-DIM .
CHIhere my do(ll)y .
%mor: adv:loc|here co|my n|doll-DIM .
CHIhere my do(ll)y .
%mor: adv:loc|here co|my n|doll-DIM .
MOTthat your dollie ?
%mor: pro:dem|that pro:poss:det|your n|doll-DIM ?
CHImy do(ll)y .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHImy do(ll)y .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM .
CHIp(rett)y do(ll)y .
%mor: adj|pretty n|doll-DIM .
MOToh # pretty dollie .
%mor: co|oh adj|pretty n|doll-DIM .
MOTaw .
%mor: fil|aw .
MOTyou love the dollie ?
%mor: pro|you v|love det|the n|doll-DIM ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <bef> kisses the doll,
CHIsee do(ll)y .
%mor: v|see n|doll-DIM .
CHIxxx ri(bbo)n xxx neck .
%mor: unk|xxx n|ribbon unk|xxx n|neck .
%act: touches her own neck
MOTshe has ribbon (a)round her neck # yeah .
%mor: pro|she v|have&3S n|ribbon prep|around pro:poss:det|her n|neck co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%alt: choke
MOTshe won't choke .
%mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|choke .
CHIxxx choke .
%mor: unk|xxx v|choke .
MOTshe won't choke # honey .
%mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|choke n|honey .
MOTthere # see .
%mor: adv:loc|there co|see .
%act: puts the muff around Sarah's neck Sarah takes it off and puts it around Mother's neck
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx my do(ll)y .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|doll-DIM .
CHImy do(ll)y .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM .
MOTyour dollie ?
%mor: pro:poss:det|your n|doll-DIM ?
CHII want my do(ll)y .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|doll-DIM .
@Tape Location: 10
MOThey # did you go out skatin(g) yesterday .
%mor: co|hey v|do&PAST pro|you v|go prep|out part|skate-PROG adv:tem|yesterday .
CHIxxx my do(ll)y .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|doll-DIM .
MOTdon't choke me .
%mor: v:aux|do~neg|not v|choke pro|me .
CHIxxx give me .
%mor: unk|xxx v|give pro|me .
CHImy do(ll)y .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM .
CHImy do(ll)y .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM .
CHImy do(ll)y .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHImy do(ll)y .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM .
MOTthat's your dollie .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|doll-DIM .
CHIxxx swing .
%mor: unk|xxx n|swing .
%act: swings the muff doll around by the string
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx swing do(ll)y .
%mor: unk|xxx v|swing n|doll-DIM .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx do(ll)y .
%mor: unk|xxx n|doll-DIM .
%alt: high voice
CHIxxx # xxx do(ll)y .
%mor: unk|xxx unk|xxx n|doll-DIM .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%alt: Jo-Ann
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere do(ll)y ?
%mor: adv:wh|where n|doll-DIM ?
%act: swings doll behind her back
MOTwhere'd it go ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|it v|go ?
CHIxxx took it .
%mor: unk|xxx v|take&PAST pro|it .
MOTxxx took it ?
%mor: unk|xxx v|take&PAST pro|it ?
MOTthere it is !
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S !
CHImy doggie .
%mor: pro:poss:det|my n|dog-DIM .
CHIxxx took it !
%mor: unk|xxx v|take&PAST pro|it !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx baby .
%mor: unk|xxx n|baby .
CHIxxx baby .
%mor: unk|xxx n|baby .
MOTdon't untie the ribbon .
%mor: v:aux|do~neg|not un#v|tie det|the n|ribbon .
MOTdon't +...
%mor: v:aux|do~neg|not +...
MOThey +...
%mor: co|hey +...
MOTI said don't untie the ribbon .
%mor: pro|I v|say&PAST v:aux|do~neg|not un#v|tie det|the n|ribbon .
MOTleave the ribbon alone .
%mor: v|leave det|the n|ribbon adj|alone .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%com: inaudible on tape
CHIxxx my baby .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|baby .
CHIxxx my baby .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|baby .
MOTyeah # xxx .
%mor: co|yeah unk|xxx .
CHImy xxx face .
%mor: pro:poss:det|my unk|xxx n|face .
CHIxxx face .
%mor: unk|xxx n|face .
MOTyour baby's got a pretty face # huh ?
%mor: pro:poss:det|your n|baby~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|pretty n|face co|huh ?
CHIxxx (lip)stick .
%mor: unk|xxx n|lipstick .
MOTlipstick ?
%mor: n|lipstick ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou got lipstick on ?
%mor: pro|you v|get&PAST n|lipstick prep|on ?
CHIxxx (lip)stick .
%mor: unk|xxx n|lipstick .
%gpx: <bef> nods . points to Courtney's lipstick
@Tape Location: 11
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah # she's got lipstick too .
%mor: co|yeah pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST n|lipstick adv|too .
MOTwhat's her name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|name ?
CHICourtney .
%mor: n:prop|Courtney .
%com: whistling masks several utterances of Mother and Courtney about Sarah's pronunciation of this hard name
%err: <1> Courtnej = /bOrtni/ $PHO ;
CHIwhistle .
%mor: n|whistle .
%com: whistling masks several utterances of Mother and Courtney about Sarah's pronunciation of this hard name
MOTwhistle ?
%mor: n|whistle ?
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
%act: <bef> blows gently
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
%act: blows gently again, as if deliberately to show it won't work
CHIall broken .
%mor: qn|all part|break&PERF .
MOTdo it louder .
%mor: v|do pro|it adj|loud-CP .
MOTis it broken ?
%mor: v|be&3S pro|it part|break&PERF ?
CHIyyy broken .
%mor: unk|yyy part|break&PERF .
%pho: <1> /ej/
%act: <bef> does blow louder
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's not broken .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break&PERF .
MOTblow hard .
%mor: n|blow adj|hard .
MOTsee ?
%mor: v|see ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <bef> blows . <aft> blows,
COUshall I blow ?
%mor: v:aux|shall pro|I n|blow ?
CHIyou blow .
%mor: pro|you n|blow .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
COUxxx last time .
%mor: unk|xxx v|last n|time .
%act: <bef> Courtney blows, returns it to Sarah who blows and then again extends it to Courtney
%par: <aft> laughing
CHImy baby .
%mor: pro:poss:det|my n|baby .
CHImy baby .
%mor: pro:poss:det|my n|baby .
CHImy baby my bed .
%mor: pro:poss:det|my n|baby pro:poss:det|my n|bed .
CHImy baby .
%mor: pro:poss:det|my n|baby .
CHImy baby .
%mor: pro:poss:det|my n|baby .
CHImy baby .
%mor: pro:poss:det|my n|baby .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx on ?
%mor: unk|xxx prep|on ?
%act: tries to take off the doll's hat but it is only the outside of her head
@Tape Location: 12
MOTno # that don't come off # honey .
%mor: co|no det|that v|do~neg|not v|come prep|off n|honey .
CHIhey dere .
%mor: co|hey adv:loc|dere .
MOTthat's her hat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|hat .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
COUher hat doesn't come off .
%mor: pro:poss:det|her n|hat v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off .
MOTit doesn't come off .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off .
MOTyour hair doesn't come off # her hat doesn't come off .
%mor: pro:poss:det|your n|hair v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off pro:poss:det|her n|hat v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off .
CHIuhoh untied .
%mor: co|uhoh un#part|tie-PERF .
%com: the ribbon under the doll's chin comes in the process
%par: <bef> straining noises
%act: <2> tries to take the hat off doll
MOTaw # I'll spank you then # and you won't be able to play with it # if you're going to take it apart .
%mor: fil|aw pro|I~v:aux|will v|spank pro|you adv:tem|then conj:coo|and pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|play prep|with pro|it conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|take pro|it adv|apart .
MOTwant Mummy to spank you ?
%mor: v|want n:prop|Mummy inf|to v|spank pro|you ?
CHIno !
%mor: co|no !
%act: goes to the toy chest
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsee my do(ll)y ?
%mor: v|see pro:poss:det|my n|doll-DIM ?
CHIMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
%par: insistently
COUwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
COUwhat cha looking for ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHImy do(ll)y .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM .
%alt: <2> Da(dd)y
COUlooking for your Daddy ?
%mor: part|look-PROG prep|for pro:poss:det|your n:prop|Daddy ?
COUoh # here we are .
%mor: co|oh adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES .
CHImy Da(dd)y .
%mor: co|my n:prop|Daddy .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIsee my Da(dd)y &c +/.
%mor: v|see pro:poss:det|my n:prop|Daddy +/.
COUwhere's your Daddy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Daddy ?
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
%exp: little men on a toy fire engine
%com: these have been identified for Sarah as her Daddy, her Grandfather and her uncle
COUand who's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
COUwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIBuba [= Sarah's uncle] .
%mor: n:prop|Buba .
COUthat's Buba [= Sarah's uncle] # and who's this ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Buba conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIGrampie .
%mor: n:prop|Grampie .
%err: Graempie = /pibi/ $PHO ;
COUGrampie # yeah .
%mor: n:prop|Grampie co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
COUwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's Daddy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
@Tape Location: 13
MOTDaddy's nose ?
%mor: n:prop|Daddy-POSS n|nose ?
CHII got new [/] new tooth too .
%mor: pro|I v|get&PAST adj|new n|tooth adv|too .
CHIaah # pocketbook .
%mor: fil|aah n|pocketbook .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIhere pocketbook .
%mor: adv:loc|here n|pocketbook .
MOTyou got a pocketbook ?
%mor: pro|you v|get&PAST det|a n|pocketbook ?
CHIhere pocketbook .
%mor: adv:loc|here n|pocketbook .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTgot any money ?
%mor: v|get&PAST qn|any n|money ?
MOTgot some money ?
%mor: v|get&PAST qn|some n|money ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
%act: looks inside
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: shakes the pocketbook
MOTnothing ?
%mor: pro:indef|nothing ?
CHIno mo(ne)y .
%mor: co|no n|money .
CHIno money ?
%mor: co|no n|money ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%exp: pocketbook
CHII broke it .
%mor: pro|I v|break&PAST pro|it .
%exp: pocketbook
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHII broke it .
%mor: pro|I v|break&PAST pro|it .
MOTyou broke it # yeah .
%mor: pro|you v|break&PAST pro|it co|yeah .
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
COUhow did you break it ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|break pro|it ?
CHII [/] I eat .
%mor: pro|I v|eat .
%act: puts an end into her mouth as if to show how she had broken it
MOTyou didn't eat it .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|eat pro|it .
MOTtake it out of your mouth .
%mor: v|take pro|it prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth .
MOTyou stepped on it .
%mor: pro|you v|step-PAST prep|on pro|it .
CHII stepped xxx .
%mor: pro|I part|step-PERF unk|xxx .
MOTyeah don't step on it again (be)cause you'll break it .
%mor: co|yeah v:aux|do~neg|not v|step prep|on pro|it adv|again conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|break pro|it .
CHIwhere .
%mor: adv:wh|where .
%act: <bef> puts it on the floor as if to step on it again
MOTright there # see where you broke it .
%mor: adv|right adv:loc|there co|see adv:wh|where pro|you v|break&PAST pro|it .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
COUxxx .
%mor: unk|xxx .
COUit's not broken # Sarah .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break&PERF n:prop|Sarah .
%com: unclear on tape
CHIa poodle .
%mor: det|a n|poodle .
%err: <2> poodle = /pipo/ $PHO ;
%act: finds the toy poodle in the chest
CHIpoodle .
%mor: n|poodle .
%err: poodle = /pipo/ $PHO ;
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIpoodle .
%mor: n|poodle .
%err: poodle = /pipo/ $PHO ;
%com: unclear on tape
CHIsee .
%mor: v|see .
CHIpoodle .
%mor: n|poodle .
%err: poodle = /pipo/ $PHO ;
@Tape Location: 14
MOTpoodle # yeah .
%mor: n|poodle co|yeah .
CHIpoodle .
%mor: n|poodle .
%err: poodle = /pipo/ $PHO ;
CHIpoodle .
%mor: n|poodle .
%err: poodle = /pipo/ $PHO ;
MOTwe'll have to put a new string on it # huh .
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|a adj|new n|string prep|on pro|it co|huh .
CHIwhere .
%mor: adv:wh|where .
MOTright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
CHIdere ?
%mor: adv:loc|dere ?
MOTum .
%mor: fil|um .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIwho did that ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ?
MOTMike .
%mor: n:prop|Mike .
CHIMike ?
%mor: n:prop|Mike ?
CHIwhere Mike ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Mike ?
MOThe's out playin(g) .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|out part|play-PROG .
CHIout playin(g) ?
%mor: adv|out part|play-PROG ?
MOTyeah # he's gone out with all the other little doggies .
%mor: co|yeah pro|he~v|be&3S part|go&PERF prep|out prep|with qn|all det|the qn|other adv|little n|dog-DIM-PL .
CHIall doggies ?
%mor: qn|all n|dog-DIM-PL ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /ej dae/
COUI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
COUwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
COUdoggie ?
%mor: n|dog-DIM ?
CHIyyy dere .
%mor: unk|yyy adv:loc|dere .
%pho: <1> /ej/
COUI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
COUyou tell me .
%mor: pro|you v|tell pro|me .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
COUwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /ej dae/
COUit's a teddy+bear .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+n|teddy+n|bear .
CHIte(dd)y+bear ?
%mor: n|+n|teddy+n|bear ?
COUyeah # and that's a doggie .
%mor: co|yeah conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dog-DIM .
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
COU(do)ggie .
%mor: n|dog-DIM .
CHIduck yyy .
%mor: n|duck unk|yyy .
%pho: <2> /gaek/
COUwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx duck .
%mor: unk|xxx n|duck .
COUxxx duck .
%mor: unk|xxx n|duck .
COUwhat's the doggie say ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|dog-DIM co|say ?
CHIbow_wow@o .
%mor: on|bow_wow .
COUwhat's the kitty say ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|kitty co|say ?
CHImeow@o .
%mor: on|meow .
COUmeow@o .
%mor: on|meow .
COUand what's the duck say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|the n|duck v|say ?
CHIkack_kack@o .
%mor: on|kack_kack .
COUquack@o # quack@o .
%mor: on|quack on|quack .
COUand what does the pig say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|pig co|say ?
CHIgong_onk@o .
%mor: on|gong_onk .
%act: holds her nose as she says this
@Tape Location: 15
COUoink@o oink@o .
%mor: on|oink on|oink .
CHIgonk_gonk@o .
%mor: on|gonk_gonk .
COUoink@o oink@o .
%mor: on|oink on|oink .
CHIhey yyy .
%mor: co|hey unk|yyy .
%pho: <2> /dae/
MOTthat's Hedda .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Hedda .
CHIHedda ?
%mor: n:prop|Hedda ?
MOTHedda get bette(r) .
%mor: n:prop|Hedda v|get v|better .
CHIHedda yyy ?
%mor: n:prop|Hedda unk|yyy ?