@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Sarah Target_Child, MOT Mother, GLO Gloria Investigator, COU Courtney Investigator @ID: en|brown|CHI|2;4.17|female|||Target_Child|| @ID: en|brown|MOT|||||Mother|| @ID: en|brown|GLO|||||Investigator|| @ID: en|brown|COU|||||Investigator|| @Date: 09-DEC-1963 @Time Duration: 12:20-12:50 @Situation: This has evidently been a lazy morning, and Sarah is still in her pajamas. Sarah stands on kitchen chair, Mother standing beside her, undressing her. At first, only Mother's mike is on. *CHI: a cake . %mor: det|a n|cake . %sit: remains of Father's birthday cake still in sight *MOT: you can have cake and you can have bananas . %mor: pro|you v:aux|can v|have n|cake conj:coo|and pro|you v:aux|can v|have n|banana-PL . *MOT: and you can have everything in a few minutes . %mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can v|have pro:indef|everything prep|in det|a qn|few n|minute-PL . *MOT: let me get you dressed . %mor: v|let&ZERO pro|me v|get pro|you adj|dressed . *MOT: you're xxx . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES unk|xxx . *CHI: xxx me ? %mor: unk|xxx pro|me ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx ? %mor: unk|xxx ? *MOT: you can have a banana in one minute . %mor: pro|you v:aux|can v|have det|a n|banana prep|in det:num|one n|minute . %act: fingers her mike which is on the table %par: whines *MOT: that's yours # yeah . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours co|yeah . %act: fingers her mike which is on the table *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . %act: fingers her mike which is on the table *MOT: old stinky pants . %mor: adj|old adj|stinky n|pants . %act: fingers her mike which is on the table *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . %act: fingers her mike which is on the table *CHI: xxx me ? %mor: unk|xxx pro|me ? *MOT: you just hold it # like that . %mor: pro|you adj|just v|hold pro|it v|like pro:dem|that . %act: gives Sarah her mike to hold *CHI: hol(d) me ? %mor: v|hold pro|me ? *MOT: xxx wait a minute # just hold on to it . %mor: unk|xxx v|wait det|a n|minute adj|just n|hold prep|on prep|to pro|it . %act: gives Sarah her mike to hold *CHI: Mommy . %mor: n:prop|Mommy . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: your mike # yeah . %mor: pro:poss:det|your n|mike co|yeah . %act: turns Sarah's mike on *MOT: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: xxx bu(tton) . %mor: unk|xxx n|button . *MOT: the button's on # it's ok . %mor: det|the n|button~v|be&3S prep|on pro|it~v|be&3S co|ok . *MOT: see # you push the button on . %mor: v|see pro|you v|push det|the n|button prep|on . *MOT: no # leave the button . %mor: co|no n|leave det|the n|button . *MOT: don't touch the button . %mor: v:aux|do~neg|not v|touch det|the n|button . *MOT: she's in love with it now . %mor: pro|she~v|be&3S prep|in n|love prep|with pro|it adv|now . %act: coughs, goes into Sarah's bed+room . *GLO: www . %mor: unk|www . %exp: talks to Sarah but the voices are not audible *MOT: 0 . %act: returns with Sarah's clothes *CHI: ging_gong@o . %mor: on|ging_gong . *MOT: ding@o dong@o . %mor: on|ding on|dong . *MOT: she remembers that from the other day . %mor: pro|she v|remember-3S det|that prep|from det|the qn|other n|day . *CHI: see dere . %mor: v|see adv:loc|dere . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? %com: Sink makes gurgling noises *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /e bi dEk/ *MOT: huh ? %mor: co|huh ? @Tape Location: 2:9 *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /e bi dEk/ *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /e bi dEk/ *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /e bi dEk/ *MOT: you gonna be a big girl ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|be det|a adj|big n|girl ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: 0 . %gpx: nods *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: 0 . %gpx: nods again *MOT: baby doll ? %mor: n|baby n|doll ? *MOT: baby doll ? %mor: n|baby n|doll ? *CHI: a big gi(rl) girl . %mor: det|a adj|big n|girl n|girl . *CHI: I too he(av)y . %mor: pro|I adv|too adj|heavy . *MOT: you're too heavy # that's right . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|heavy pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: xxx right # I too he(av)y . %mor: unk|xxx adv|right pro|I adv|too adj|heavy . *MOT: you sure are . %mor: pro|you adj|sure v|be&PRES . %act: wets wash cloth *MOT: 0 . %act: coughs *CHI: my pin . %mor: pro:poss:det|my n|pin . %act: fingers the pin on her mike harness *MOT: that's your pin but you have to wait a minute . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|pin prep|but pro|you v:aux|have inf|to v|wait det|a n|minute . *CHI: my pin . %mor: pro:poss:det|my n|pin . *CHI: my pin . %mor: pro:poss:det|my n|pin . *MOT: yeah # that's your pin too . %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|pin adv|too . *MOT: stand up . %mor: v|stand prep|up . %act: washes Sarah's face, hands and arms *MOT: did you see Robin Saturday ? %mor: v|do&PAST pro|you v|see n:prop|Robin n:prop|Saturday ? *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: and Richard ? %mor: conj:coo|and n:prop|Richard ? *CHI: Richard . %mor: n:prop|Richard . %gpx: nods *MOT: yeah # you didn't see Richard yesterday . %mor: co|yeah pro|you v|do&PAST~neg|not v|see n:prop|Richard adv:tem|yesterday . *MOT: though # huh # they didn't come . %mor: adv|though co|huh pro|they v|do&PAST~neg|not v|come . *CHI: come . %mor: v|come . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /ki e wa ga ta/ *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: tee@c . %mor: chi|tee . *MOT: the kids # yeah . %mor: det|the n|kid-PL co|yeah . *MOT: what about all the little boys and everything ? %mor: pro:wh|what adv|about qn|all det|the adj|little n|boy-PL conj:coo|and pro:indef|everything ? *MOT: that you saw down at the square Saturday . %mor: pro:dem|that pro|you n|saw n|down prep|at det|the n|square n:prop|Saturday . *MOT: you xxx # you were an awful naughty girl # huh . %mor: pro|you unk|xxx pro|you v|be&PAST det|a adj|awful adj|naughty n|girl co|huh . *MOT: Momma tell you she wouldn't take you to the square any more ? %mor: n:prop|Momma v|tell pro|you pro|she v:aux|would~neg|not v|take pro|you prep|to det|the v|square qn|any qn|more ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yes # (be)cause you were naughty # huh . %mor: co|yes conj:subor|because pro|you v|be&PAST adj|naughty co|huh . %com: sink gurgles again *MOT: ol(d) bum_bum@c . %mor: adj|old chi|bum_bum . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /e bi bAd/ *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /e bi bAd/ %act: pushes the button on her mike @Tape Location: 3:9 *MOT: yeah # you leave the button alone . %mor: co|yeah pro|you v|leave det|the n|button adj|alone . *CHI: I wan(t) . %mor: pro|I v|want . *MOT: what do you want ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ? %act: dries Sarah *MOT: wait a minute # you stand there . %mor: v|wait det|a n|minute pro|you v|stand adv:loc|there . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx ? %mor: unk|xxx ? %act: gives Mother a hug *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: Mummy you bike ? %mor: n:prop|Mummy pro|you n|bike ? *MOT: my bike # yeah . %mor: pro:poss:det|my n|bike co|yeah . *MOT: my bike . %mor: pro:poss:det|my n|bike . *MOT: that's your mike yeah . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|mike co|yeah . *CHI: xxx my mike . %mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|mike . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: but(ton) . %mor: n|button . *MOT: yeah # don't touch the button # leave . %mor: co|yeah v:aux|do~neg|not v|touch det|the n|button n|leave . *MOT: the button alone . %mor: det|the n|button adj|alone . *CHI: Mommy # eee dere . %mor: n:prop|Mommy co|eee adv:loc|dere . *CHI: xxx eee ? %mor: unk|xxx co|eee ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: xxx eee ? %mor: unk|xxx co|eee ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx dere ? %mor: unk|xxx adv:loc|dere ? *CHI: mine ? %mor: pro:poss|mine ? *MOT: yours . %mor: pro:poss|yours . *CHI: your ? %mor: pro:poss:det|your ? *MOT: yeah # this is mine . %mor: co|yeah pro:dem|this v|be&3S pro:poss|mine . *MOT: come on # xxx . %mor: v|come prep|on unk|xxx . *CHI: xxx but . %mor: unk|xxx prep|but . %act: reaches for switch on Mother's mike *MOT: no [/] # no # leave my button alone . %mor: co|no n|leave pro:poss:det|my n|button adj|alone . *CHI: I banana . %mor: pro|I n|banana . %err: <2> banana = /pIna/ $PHO *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: I yyy . %mor: pro|I unk|yyy . %err: <2> banana = /pIna/ $PHO *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: I yyy . %mor: pro|I unk|yyy . %pho: <2> /fIna, *CHI: I yyy . %mor: pro|I unk|yyy . %pho: <2> /pIna/, *CHI: Mommy . %mor: n:prop|Mommy . *CHI: I yyy . %mor: pro|I unk|yyy . %pho: <2> /fIna, *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /fIna/, *CHI: Mommy xxx . %mor: n:prop|Mommy unk|xxx . %com: Sink gurgles *CHI: xxx yyy . %mor: unk|xxx unk|yyy . %pho: <2> /Ina/, *CHI: a yyy Mommy . %mor: det|a unk|yyy n:prop|Mommy . %pho: <2> /bIna/ *MOT: um . %mor: fil|um . *CHI: a yyy . %mor: det|a unk|yyy . %pho: <2> /bIna/ *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: a xxx . %mor: det|a unk|xxx . *MOT: you have to be a good girl . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|be det|a adj|good n|girl . *CHI: xxx yyy xxx . %mor: unk|xxx unk|yyy unk|xxx . %pho: <2> /IN gaN/ *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx ? %mor: unk|xxx ? *CHI: Mike . %mor: n:prop|Mike . *CHI: Michael xxx . %mor: n:prop|Michael unk|xxx . *CHI: Michael xxx . %mor: n:prop|Michael unk|xxx . *CHI: xxx Michael ? %mor: unk|xxx n:prop|Michael ? @Tape Location: 4:9 *MOT: Michael's gone out . %mor: n:prop|Michael~v|be&3S part|go&PERF prep|out . *CHI: mike . %mor: n|mike . *CHI: xxx my Michael . %mor: unk|xxx pro:poss:det|my n:prop|Michael . *MOT: your # oh that's a mike # that's not a Michael # honey # it's a mike . %mor: pro:poss:det|your co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mike pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n:prop|Michael n|honey pro|it~v|be&3S det|a n|mike . *MOT: Michael's the dog # that's a mike . %mor: n:prop|Michael~v|be&3S det|the n|dog pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mike . *CHI: mike ? %mor: n|mike ? %act: calling *CHI: Mikie . %mor: n:prop|Mikie . %act: calling *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %act: calling *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %act: calling *MOT: that's unusual . %mor: pro:dem|that~v|be&3S un#adj|usual . %com: refers to sink which is still gurgling *COU: it won't be picked up on the mike probably . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|be part|pick-PERF prep|up prep|on det|the n|mike adv:adj|probable-LY . *MOT: oh # it won't ? %mor: co|oh pro|it v:aux|will~neg|not ? *CHI: a yyy Mommy ? %mor: det|a unk|yyy n:prop|Mommy ? %err: <2> banana = bIna $PHO *CHI: a yyy . %mor: det|a unk|yyy . %err: <2> banana = bIna $PHO *CHI: a yyy . %mor: det|a unk|yyy . %err: <2> banana = bIna $PHO *MOT: yes # you're going to have your banana in a minute . %mor: co|yes pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have pro:poss:det|your n|banana prep|in det|a n|minute . *COU: what's making that noise # Sarah ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|make-PROG det|that n|noise n:prop|Sarah ? *CHI: a xxx . %mor: det|a unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx gone xxx away . %mor: unk|xxx part|go&PERF unk|xxx adv|away . *MOT: who else (ha)s gone away ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v|have&3S part|go&PERF adv|away ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /ki da/ *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /ke dae/ *MOT: oh # Santa_Claus # yeah . %mor: co|oh n:prop|Santa_Claus co|yeah . *MOT: Santa_Claus isn't here now # Santa_Claus has gone away . %mor: n:prop|Santa_Claus v|be&3S~neg|not adv:loc|here adv|now n:prop|Santa_Claus v|have&3S part|go&PERF adv|away . *GLO: did you go see Santa_Claus ? %mor: v|do&PAST pro|you v|go v|see n:prop|Santa_Claus ? *MOT: no # next week . %mor: co|no adj|next n|week . *MOT: we went down # we thought he'd be at the . %mor: pro|we v|go&PAST n|down pro|we v|think&PAST pro|he~v:aux|do&PAST v|be prep|at det|the . *MOT: square Saturday but he wasn't down there . %mor: n|square n:prop|Saturday prep|but pro|he v|be&PAST&13S~neg|not n|down adv:loc|there . *MOT: so we have to go next Saturday huh . %mor: conj:subor|so pro|we v:aux|have inf|to v|go adv|next n:prop|Saturday co|huh . *CHI: huh . %mor: co|huh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: pin . %mor: n|pin . *CHI: xxx &ut . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: pin . %mor: n|pin . *MOT: pin # yeah . %mor: n|pin co|yeah . *CHI: I pin too . %mor: pro|I v|pin adv|too . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a pin (h)ere ? %mor: det|a n|pin adv:loc|here ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a yyy . %mor: det|a unk|yyy . %pho: <2> /wu wa/, *CHI: yyy Mommy . %mor: unk|yyy n:prop|Mommy . %pho: /wu wa/, *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /uwa/ @Tape Location: 5:9 *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /uwa/ *MOT: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /aia/ %par: disdainfully *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I don't understand you . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|understand pro|you . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /au wae/ *MOT: you want what ? %mor: pro|you v|want pro:wh|what ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /oh wa/ *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? %par: sharply *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /oh wa/ *CHI: yyy Mommy . %mor: unk|yyy n:prop|Mommy . %pho: <1> /oh wa/ *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /oh wa/ *MOT: over ? %mor: adv|over ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yyy baby . %mor: unk|yyy n|baby . %pho: <1> /da/ *MOT: oh ! %mor: co|oh ! *MOT: Santa_Claus is going to bring her Chatty_Baby . %mor: n:prop|Santa_Claus v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|bring pro|her n:prop|Chatty_Baby . *CHI: Cha(tt)y_Baby . %mor: n:prop|Chatty_Baby . *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: Tickle . %mor: n:prop|Tickle . *MOT: Tickle_Baby # yeah . %mor: n:prop|Tickle_Baby co|yeah . *MOT: and what else ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /da/ %alt: tA *MOT: Tiny_Chatty_baby . %mor: n:prop|Tiny_Chatty_baby . *CHI: a two baby . %mor: det|a det:num|two n|baby . *CHI: two baby . %mor: det:num|two n|baby . *MOT: yeah # if you're a good girl . %mor: co|yeah conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|good n|girl . *MOT: you have to be a good girl though . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|be det|a adj|good n|girl adv|though . *MOT: or Santa_Claus isn't going to bring anything . %mor: conj:coo|or n:prop|Santa_Claus v|be&3S~neg|not part|go-PROG inf|to v|bring pro:indef|anything . *MOT: he doesn't bring anything to naughty girls # just good girls . %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|bring pro:indef|anything inf|to adj|naughty n|girl-PL adv|just adj|good n|girl-PL . *CHI: good girl ? %mor: adj|good n|girl ? %act: finger in mouth *MOT: yeah # just to good girls . %mor: co|yeah adv|just prep|to adj|good n|girl-PL . *MOT: you have to be a good girl # if you're not a good girl Santa_Claus doesn't bring you anything . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|be det|a adj|good n|girl conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a adj|good n|girl n:prop|Santa_Claus v:aux|do&3S~neg|not v|bring pro|you pro:indef|anything . *CHI: toy ? %mor: n|toy ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: toy xxx ? %mor: n|toy unk|xxx ? %par: said very slowly *MOT: what's the name of the baby ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|name prep|of det|the n|baby ? *CHI: toy . %mor: n|toy . *MOT: I know # toy # but what's the name of the baby ? %mor: pro|I v|know n|toy prep|but pro:wh|what~v|be&3S det|the n|name prep|of det|the n|baby ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Santa_Claus is going to bring you # yeah . %mor: n:prop|Santa_Claus v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|bring pro|you co|yeah . *MOT: (a)n(d) what's the name of the baby ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|the n|name prep|of det|the n|baby ? @Tape Location: 6:9 *CHI: xxx Tickle . %mor: unk|xxx n:prop|Tickle . *MOT: Tickle_Baby ? %mor: n:prop|Tickle_Baby ? *MOT: and what else ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: don't you want some new blocks ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want qn|some adj|new n|block-PL ? *CHI: new block . %mor: adj|new n|block . *MOT: (a)n(d) what else ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: Tickle . %mor: n:prop|Tickle . *MOT: Tickle # yeah . %mor: n:prop|Tickle co|yeah . *MOT: what about tiny Chatty_Baby's brother ? %mor: pro:wh|what prep|about adj|tiny n:prop|Chatty_Baby-POSS n|brother ? *CHI: Cha(tty) yyy . %mor: n:prop|Chatty unk|yyy . %pho: /beba/ %exp: Chatty Baby's brother *CHI: aah . %mor: fil|aah . %pho: /beba/ *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: <1> /neaeh/ %com: Noises can be heard from an adjacent apartment, *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: noise of surprise *CHI: eee &ga . %mor: co|eee . %com: Sarah mike is now put on her *MOT: I guess that's Jo_Ann . %mor: pro|I v|guess pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Jo_Ann . *CHI: Jo_Ann ? %mor: n:prop|Jo_Ann ? *MOT: no # that's not Jo_Ann . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Jo_Ann . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's not Ann_Marie either . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Ann_Marie adv|either . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I don't know who it is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who pro|it v|be&3S . *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: eee dere . %mor: co|eee adv:loc|dere . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I don't know # honey . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know n|honey . *CHI: Jo_Ann ? %mor: n:prop|Jo_Ann ? *MOT: no # it's not Jo_Ann # Jo_Ann's in school . %mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Jo_Ann n:prop|Jo_Ann-POSS prep|in n|school . *CHI: school ? %mor: n|school ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: play+yard [?] Mommy . %mor: n|+n|play+n|yard n:prop|Mommy . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /paej zog/, *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /paej jaed/ *MOT: oh # no # they're not out playing in the yard # no . %mor: co|oh co|no pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adv|out part|play-PROG prep|in det|the n|yard co|no . *MOT: they're going to school like all big girls do . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|school prep|like qn|all adj|big n|girl-PL v|do . *CHI: school ? %mor: n|school ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Carol . %mor: n:prop|Carol . *MOT: when you get to be a big girl you can go to school too . %mor: conj:subor|when pro|you v|get inf|to v|be det|a adj|big n|girl pro|you v:aux|can v|go inf|to v|school adv|too . *CHI: 0 . %act: puts her finger in her mouth *MOT: you have to get to be a big girl though . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|get inf|to v|be det|a adj|big n|girl adv|though . *MOT: no # I think she's grown a little though . %mor: co|no pro|I v|think pro|she~v|be&3S part|grow&PERF det|a adj|little adv|though . *COU: too tight ? %mor: adv|too adj|tight ? %exp: referring to Sarah's harness *MOT: no # I think she's grown a little though +/. %mor: co|no pro|I v|think pro|she~v|be&3S part|grow&PERF det|a adj|little adv|though +/. *CHI: I too he(av)y . %mor: pro|I adv|too adj|heavy . *MOT: that's not too heavy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|too adj|heavy . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /i gej6/ %exp: see there %par: whines *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /i gej6/ %exp: see there *MOT: how about some bananas now ? %mor: adv:wh|how adv|about qn|some n|banana-PL co|now ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: want bananas with the cereal ? %mor: v|want n|banana-PL prep|with det|the n|cereal ? *CHI: cereal ? %mor: n|cereal ? *CHI: I cake ? %mor: pro|I n|cake ? %gpx: points to remains on birthday cake on the stove, hand extended, palm up *MOT: no # that's an old cake now . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|old n|cake adv|now . *MOT: Mommy's got some nice mu(ffins) [//] . %mor: n:prop|Mommy~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some adj|nice . *MOT: [//] nice muffins for you . %mor: adj|nice n|muffin-PL prep|for pro|you . *MOT: but you want some cereal first ? %mor: prep|but pro|you v|want qn|some n|cereal adj|first ? *MOT: and some juice ? %mor: conj:coo|and qn|some n|juice ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: ok # take your hand off . %mor: co|ok v|take pro:poss:det|your n|hand prep|off . *MOT: ok # sit down # we'll get you some cereal . %mor: co|ok v|sit v|down pro|we~v:aux|will v|get pro|you qn|some n|cereal . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: a banana . %mor: det|a n|banana . %err: <2> banana = /pIna/ $PHO *CHI: a banana . %mor: det|a n|banana . %err: <2> banana = /pIna/ $PHO *MOT: you're going to have a banana now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have det|a n|banana adv|now . %act: gets banana from top of refrigerator, and puts cereal in a bowl . *CHI: banana . %mor: n|banana . %err: banana = /pIna/ $PHO %act: picks up the banana from the table and watches Mother intently *MOT: want it in your cereal ? %mor: v|want pro|it prep|in pro:poss:det|your n|cereal ? %gpx: nods *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? %act: cuts the banana into the bowl . *MOT: [/] wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . *MOT: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . %par: louder, *MOT: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . %par: softer *CHI: a yyy too . %mor: det|a unk|yyy adv|too . %act: takes spoon and starts to eat %pho: <2> /bIna/ *CHI: p(rett)y . %mor: adj|pretty . %act: takes spoon and starts to eat *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? %com: it muffles Sarah's voice and makes crackling noises on the tape %act: puts Sarah's bib on her *MOT: oh # yeah # it's beautiful . %mor: co|oh co|yeah pro|it~v|be&3S adj|beautiful . %com: it muffles Sarah's voice and makes crackling noises on the tape *GLO: what a cute bib . %mor: pro:wh|what det|a adj|cute n|bib . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *GLO: that's the one she had on last week . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the pro:indef|one pro|she v:aux|have&PAST prep|on adj|last n|week . @Tape Location: 8:9 *MOT: yeah . %mor: co|yeah . %act: pours milk into Sarah's bowl, *MOT: ok . %mor: co|ok . *MOT: go ahead . %mor: v|go adv|ahead . *MOT: eat it nice now . %mor: v|eat pro|it adj|nice co|now . *CHI: xxx milk . %mor: unk|xxx n|milk . %act: feeds herself with the spoon *MOT: what do you want # juice ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want n|juice ? *CHI: juice . %mor: n|juice . *CHI: mm . %mor: co|mm . *MOT: 0 . %act: gets juice from refrigerator and pours a glass for Sarah . *CHI: 0 [=! calls Mother to fix it] . %act: holds strand of hair with right hand and drinks with left . *COU: that's cute . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|cute . %par: laughs *MOT: character . %mor: n|character . *COU: it's a little hard to hold the hair out of your way and hold the cup . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little adj|hard inf|to v|hold det|the n|hair prep|out prep|of pro:poss:det|your n|way conj:coo|and v|hold det|the n|cup . *COU: with two hands too . %mor: prep|with det:num|two n|hand-PL adv|too . *COU: she really does very well . %mor: pro|she adv:adj|real-LY v:aux|do&3S adv:int|very n|well . *MOT: you really think so ? %mor: pro|you adv:adj|real-LY v|think co|so ? *COU: yeah # I think so . %mor: co|yeah pro|I v|think co|so . *MOT: well # I don't know . %mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: some days I think she's a real slob . %mor: qn|some n|day-PL pro|I v|think pro|she~v|be&3S det|a adj|real n|slob . %par: laughs *MOT: gets it all over her . %mor: v|get-3S pro|it qn|all prep|over pro|her . *COU: she gets the food in here right side up . %mor: pro|she v|get-3S det|the n|food prep|in adv:loc|here adj|right n|side prep|up . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx milk . %mor: unk|xxx n|milk . *MOT: you drink your juice first and then you eat that # you got milk in there . %mor: pro|you v|drink pro:poss:det|your n|juice adv|first conj:coo|and conj:coo|then pro|you v|eat det|that pro|you v|get&PAST n|milk prep|in adv:loc|there . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . %sit: brushes Sarah's hair while she continues to feed herself then blinks as if the brush pulls and grunts but continues eating and drinking *MOT: oh # Sarah . %mor: co|oh n:prop|Sarah . *MOT: why can't you have nice curls . %mor: adv:wh|why v:aux|can~neg|not pro|you v|have adj|nice n|curl-PL . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: oh # Sarah . %mor: co|oh n:prop|Sarah . *MOT: why can't you have nice curls . %mor: adv:wh|why v:aux|can~neg|not pro|you v|have adj|nice n|curl-PL . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *GLO: xxx cutting her hair ? %mor: unk|xxx n|cutting pro|her n|hair ? *MOT: I wanna cut it and I don't wanna cut it . %mor: pro|I v|want~inf|to v|cut&ZERO pro|it conj:coo|and pro|I v:aux|do~neg|not v|want~inf|to v|cut&ZERO pro|it . *MOT: I don't know # I want it to grow long and then I [/] I want her to have curls and then I want it to be short # I don't know what I want . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro|I v|want pro|it inf|to v|grow adv|long conj:coo|and conj:coo|then pro|I v|want pro|her inf|to v|have n|curl-PL conj:coo|and conj:coo|then pro|I v|want pro|it prep|to v|be adj|short pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|I v|want . *MOT: looks all right when I curl it # you know . %mor: v|look-3S qn|all adv|right conj:subor|when pro|I v|curl pro|it pro|you v|know . *MOT: xxx when I don't curl it # looks awful . %mor: unk|xxx adv:wh|when pro|I v:aux|do~neg|not v|curl pro|it n|look-PL adj|awful . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you all done ? %mor: pro|you qn|all part|do&PERF ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: 0 [=! eating noises] . %act: systematically eating all the slices of banana out of the cereal then lifts bowl and drinks from it @Tape Location: 9:9 *COU: she ate all the bananas out one by one . %mor: pro|she v|eat&PAST qn|all det|the n|banana-PL prep|out pro:indef|one prep|by det:num|one . %par: more eating noises *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %act: finds one more banana in the bowl and eats it with her fingers *CHI: in (th)ere . %mor: prep|in adv:loc|there . %pho: /inneae diae/ *COU: you're supposed to pick it up with your spoon . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|pick pro|it prep|up prep|with pro:poss:det|your n|spoon . *CHI: mm . %mor: co|mm . *MOT: not with your fingers . %mor: neg|not prep|with pro:poss:det|your n|finger-PL . *MOT: use your spoon . %mor: v|use pro:poss:det|your n|spoon . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Messy_bessy . %mor: n:prop|Messy_bessy . *CHI: Messy_bessy . %mor: n:prop|Messy_bessy . %com: repeating Mother's intonation *MOT: Messy_bessy yourself . %mor: n:prop|Messy_bessy pro:refl|yourself . *MOT: that's you # you're Messy_bessy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|you pro|you~v:aux|be&PRES n:prop|Messy_bessy . %act: goes out of the kitchen *CHI: 0 . %act: finds still another piece of banana which falls out of the bowl as she tries to get it with the spoon . *MOT: 0 . %act: returns with Sarah's slippers *CHI: a yyy . %mor: det|a unk|yyy . %pho: <2> /baun6/ *CHI: a yyy Mommy . %mor: det|a unk|yyy n:prop|Mommy . %pho: <2> /baun6/ *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: a yyy . %mor: det|a unk|yyy . %pho: <2> /baun6/ %act: gets down *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where's your slippers ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|slipper-PL ? %par: noises *MOT: get up there and put your slippers on . %mor: v|get prep|up adv:loc|there conj:coo|and v|put&ZERO pro:poss:det|your n|slipper-PL prep|on . %par: noises *MOT: you didn't drink your juice ! %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|drink pro:poss:det|your n|juice ! %par: noises *MOT: you're all through eatin(g) ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES qn|all prep|through part|eat-PROG ? %par: noises *CHI: all through eat . %mor: qn|all prep|through v|eat . %err: <2> through = /fu/ $PHO *MOT: you sure you don't want any more ? %mor: pro|you adj|sure pro|you v:aux|do~neg|not v|want qn|any qn|more ? *MOT: don't you want the rest of your juice . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want det|the n|rest prep|of pro:poss:det|your n|juice . *CHI: 0 . %gpx: shakes head no *MOT: you drink the rest of your juice . %mor: pro|you v|drink det|the n|rest prep|of pro:poss:det|your n|juice . *CHI: 0 . %gpx: shakes head no *MOT: please ? %mor: v|please ? %par: whispered *CHI: 0 . %gpx: shakes head no *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? %gpx: shakes head no *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %alt: I all foo *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Mommy (a)n(d) Da(dd)y . %mor: n:prop|Mommy conj:coo|and n:prop|Daddy . *MOT: Mummy (a)n(d) Daddy what ? %mor: n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy pro:wh|what ? @Tape Location: 10:9 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you don't want it # all right . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|it qn|all adv|right . *MOT: sit there for a minute . %mor: v|sit adv:loc|there prep|for det|a n|minute . *MOT: one [//] . *MOT: just sit there for one moment . %mor: adj|just v|sit adv:loc|there prep|for pro:indef|one n|moment . *MOT: while I get xxx . %mor: conj:subor|while pro|I v|get unk|xxx . %act: Sarah holds hands out while M gets wash cloth and washes her hands . Mother removes Sarah's bib and washes her face *CHI: finger ? %mor: n|finger ? *CHI: finger ? %mor: n|finger ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . %act: Sarah makes a "raspberry" noise *CHI: ow . %mor: co|ow . %exp: referring to finger Mother is washing *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: cut . %mor: v|cut&ZERO . %pho: /tek/ *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: me cut . %mor: pro|me v|cut&ZERO . *MOT: yeah # you got a little cut # huh . %mor: co|yeah pro|you v|get&PAST det|a adj|little v|cut&ZERO co|huh . *MOT: how'd you get that ? %mor: adv:wh|how~v:aux|do&PAST pro|you v|get pro:dem|that ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: outside ? %mor: n|outside ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Daddy didn't do it # you did it . %mor: n:prop|Daddy v|do&PAST~neg|not v|do pro|it pro|you v|do&PAST pro|it . *CHI: Mommy did . %mor: n:prop|Mommy v|do&PAST . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: xxx did . %mor: unk|xxx v|do&PAST . *MOT: yeah # you did . %mor: co|yeah pro|you v|do&PAST . *MOT: is it cold out today ? %mor: v|be&3S pro|it n|cold prep|out adv:tem|today ? *CHI: cold . %mor: adj|cold . *CHI: [/] # o:h . %mor: co|oh . %act: grabs and hugs Mother *MOT: is it cold ? %mor: v|be&3S pro|it n|cold ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: no xxx . %mor: co|no unk|xxx . *CHI: cold . %mor: adj|cold . *MOT: it's cold # yeah . %mor: pro|it~v|be&3S n|cold co|yeah . *MOT: who told you it was cold out ? %mor: pro:wh|who v|tell&PAST pro|you pro|it v|be&PAST&13S n|cold prep|out ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I stay bed . %mor: pro|I v|stay n|bed . *MOT: you stayed in bed # yeah # it's cold out . %mor: pro|you v|stay-PAST prep|in n|bed co|yeah pro|it~v|be&3S n|cold prep|out . *CHI: col(d) . %mor: adj|cold . *CHI: I s(t)ay in be(dd)ie xxx . %mor: pro|I v|stay prep|in n|bed-DIM unk|xxx . *MOT: Donna what ? %mor: n:prop|Donna pro:wh|what ? *MOT: hey # Donna's got the mumps . %mor: co|hey n:prop|Donna~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n|mumps . *CHI: mumps ? %mor: n|mumps ? %pho: /maeht/ *MOT: yup . %mor: co|yup . *MOT: do you want to get the mumps ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get det|the n|mumps ? %act: Sarah nods *MOT: you do ? %mor: pro|you v|do ? *CHI: run xxx . %mor: v|run unk|xxx . *MOT: what're you going to run for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to n|run prep|for ? %act: Sarah starts to go out of the kitchen but stops at mess where Mike urinated on the floor *CHI: xxx Mike . %mor: unk|xxx n:prop|Mike . *MOT: Mike # bad Mike . %mor: n:prop|Mike adj|bad n:prop|Mike . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: bad Mike . %mor: adj|bad n:prop|Mike . *CHI: bad . %mor: adj|bad . %act: makes slapping motion at the door %par: louder *CHI: a Michael . %mor: det|a n:prop|Michael . %act: makes slapping motion at the door *CHI: see Michael . %mor: v|see n:prop|Michael . %act: makes slapping motion at the door *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: my dog . %mor: pro:poss:det|my n|dog . *MOT: your dog . %mor: pro:poss:det|your n|dog . *MOT: where'd he go ? %mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|he v|go ? *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: where'd he go ? %mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|he v|go ? *CHI: go yyy . %mor: v|go unk|yyy . %pho: /ted/ *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: go yyy . %mor: v|go unk|yyy . %pho: /ted/ *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: where's Tramp ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Tramp ? *CHI: Tramp gone . %mor: n:prop|Tramp part|go&PERF . %act: arms extended *MOT: where'd he go ? %mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|he v|go ? *CHI: gone ! %mor: part|go&PERF ! *MOT: he go outside ? %mor: pro|he v|go n|outside ? *CHI: go outside . %mor: v|go n|outside . %act: turns to the window and looks out *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: a rain out ? %mor: det|a n|rain prep|out ? *MOT: no # it's not raining out # yet . %mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not part|rain-PROG prep|out adv|yet . *MOT: in a little while it's going to rain . %mor: prep|in det|a adj|little conj:subor|while pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|rain . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: xxx # here rain . %mor: unk|xxx adv:loc|here n|rain . %par: as if calling, *CHI: here rain . %mor: adv:loc|here n|rain . %par: insistently *MOT: yeah # I guess it is going to rain . %mor: co|yeah pro|I v|guess pro|it v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|rain . %com: an airplane can be heard *CHI: see dat ? %mor: co|see pro:dem|that ? %pho: /i/ *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's the airplane . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|airplane . *CHI: airplane . %mor: n|airplane . %act: picks up plastic whistle and blows, *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %act: blows, *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %act: noises *MOT: don't stick it down in your mouth . %mor: v:aux|do~neg|not v|stick pro|it v|down prep|in pro:poss:det|your n|mouth . *MOT: be nice . %mor: v|be adj|nice . *COU: who gave that to you # Sarah ? %mor: pro:wh|who v|give&PAST pro:dem|that prep|to pro|you n:prop|Sarah ? @Tape Location: 12:9 *CHI: Nana . %mor: n:prop|Nana . %act: blows *GLO: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: Nana . %mor: n:prop|Nana . *MOT: take it out of your mouth . %mor: v|take pro|it prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth . *CHI: Nana did . %mor: n:prop|Nana v|do&PAST . *MOT: Nana did # yeah . %mor: n:prop|Nana v|do&PAST co|yeah . *MOT: when did you get that ? %mor: adv:wh|when v|do&PAST pro|you v|get pro:dem|that ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %act: blows and makes noises with the whistle in her mouth *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: at the store # yeah . %mor: prep|at det|the n|store co|yeah . *MOT: were you a good girl at the store ? %mor: v|be&PAST pro|you det|a adj|good n|girl prep|at det|the n|store ? *CHI: 0 . %gpx: nods *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *CHI: xxx Nana gone . %mor: unk|xxx n:prop|Nana part|go&PERF . *MOT: where's Nana gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Nana part|go&PERF ? *CHI: xxx store . %mor: unk|xxx n|store . *MOT: yeah # she's gone to work . %mor: co|yeah pro|she~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|work . *CHI: to work ? %mor: inf|to v|work ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? %act: drying Sarah's face *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: hand . %mor: n|hand . %act: holds out her hand *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: by me . %mor: prep|by pro|me . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Don(na) . %mor: n:prop|Donna . *CHI: Don(na) xxx hit me xxx . %mor: n:prop|Donna unk|xxx v|hit&ZERO pro|me unk|xxx . *MOT: that was a long time ago . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|long n|time adv|ago . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: that was a long time ago . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|long n|time adv|ago . *MOT: you haven't seen Donna for about two months and you keep saying that . %mor: pro|you v|have~neg|not part|see&PERF n:prop|Donna prep|for prep|about det:num|two n|month-PL conj:coo|and pro|you v|keep part|say-PROG pro:dem|that . *MOT: Donna didn't hit you . %mor: n:prop|Donna v|do&PAST~neg|not v|hit&ZERO pro|you . *MOT: where did Donna hit you ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST n:prop|Donna v|hit&ZERO pro|you ? *CHI: high door . %mor: adj|high n|door . %alt: behind door *MOT: where [/] where did she hit you ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|she v|hit&ZERO pro|you ? *CHI: high door . %mor: adj|high n|door . %alt: behind door *MOT: behind the door ? %mor: prep|behind det|the n|door ? *MOT: what did you do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ? *CHI: hit back . %mor: v|hit&ZERO adv|back . *MOT: you hit back # yeah . %mor: pro|you v|hit&ZERO n|back co|yeah . *MOT: [/] I think you're going to be an awful fresh little girl . %mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be det|a adj|awful adj|fresh adj|little n|girl . @Tape Location: 13:9 *CHI: hmm hmm . %mor: fil|hmm fil|hmm . %act: blows *CHI: whistle . %mor: n|whistle . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: whistle . %mor: n|whistle . *MOT: yeah # whistle # yeah . %mor: co|yeah n|whistle co|yeah . *MOT: that's a flute . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|flute . *CHI: flute ? %mor: n|flute ? *MOT: flute . %mor: n|flute . *CHI: flute . %mor: n|flute . *CHI: xxx whistle . %mor: unk|xxx n|whistle . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: whistle . %mor: n|whistle . *CHI: eee dere . %mor: co|eee adv:loc|dere . *MOT: string . %mor: n|string . *CHI: string . %mor: n|string . *CHI: whistle . %mor: n|whistle . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *CHI: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . %act: blows, *CHI: whistle . %mor: n|whistle . %act: puts the whistle in Mother's mouth *CHI: I hear whistle . %mor: pro|I v|hear n|whistle . *CHI: Mommy . %mor: n:prop|Mommy . *CHI: hi . %mor: co|hi . *MOT: hi . %mor: co|hi . *MOT: whyn't [: why don't] you sing me a song ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|sing pro|me det|a n|song ? *MOT: whyn't [: why don't] you sing happy birthday ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|sing adj|happy n|birthday ? *CHI: happy # to you . %mor: adj|happy prep|to pro|you . %par: singing *CHI: happy . %mor: adj|happy . *CHI: xxx happy too . %mor: unk|xxx adj|happy adv|too . %exp: suddenly referring to doll or toy *MOT: there's happy up there # yeah . %mor: pro:exist|there~v|be&3S adj|happy prep|up adv:loc|there co|yeah . *MOT: two happy . %mor: det:num|two adj|happy . *MOT: two happies # yeah . %mor: det:num|two *n|happy co|yeah . *CHI: happy # to you . %mor: adj|happy prep|to pro|you . %par: singing *CHI: happy . %mor: adj|happy . *CHI: cake . %mor: n|cake . @End