-
CHIput it in you coffee .
CHIsee # we made a picture # see ?
COL*COL: oh # that's very nice # yes .
CHIthat's what we made .
CHIwe made .
-
COLbut that's your pencil .
CHIthis your pencil here .
MOT*MOT: yes # that one's my one .
COLthat's your one .
CHIput mine in .
-
CHIyes # but you can't go .
CHIdid you make a great big hole in here ?
MOT*MOT: yes # we made a great big hole in here .
MOTwe have to get a new one .
CHIxxx .
-
CHII have a cookie .
CHII have a cookie .
COL*COL: yes # what kind of a cookie is it ?
CHItwo # I have .
CHIbe quiet # Becky .
-
CHItwo # I have .
CHIbe quiet # Becky .
MOT*MOT: yes # we heard you tell Becky to be quiet .
MOTalright .
CHIbe quiet .
-
CHIare you having coffee +...
CHIFraser ?
MOT*MOT: yes # indeed I am .
MOTmay I have coffee with Fraser ?
CHIyep .
-
CHIsee me jump # Fraser ?
MOTsee you jump ?
MOT*MOT: yes we'd love to see jump .
CHI0 .
COLvery good .
-
MOTno .
CHIis Fraser goin(g) take his pencil home when he goes ?
MOT*MOT: yes # he is .
CHIthen we don't see him .
MOTnope # probably not .
-
MOTwould you like that ?
CHIyeah .
MOT*MOT: yes # I thought you probably would .
CHIan(d) they will walk .
MOTthey will walk !
-
CHInice (a)nd quiet .
CHIsee Papa # guitar an(d) banjo ?
COL*COL: yes .
CHIguitar .
COLis that Papa guitar or Papa's guitar ?
-
MOT0 .
CHIis Sarah awake ?
MOT*MOT: yes # Sarah's awake .
COLafter you wake up from your nap # you're going to go on the street in a car and you're going to go to +...
COLit was something and Danny is that right ?
-
COLd(o) you know where Ohio is ?
CHIthat Granpa an(d) Granny .
MOT*MOT: yes # that's Grandpa and Granny # you're right .
MOTwho else are we going to see when we go to Ohio ?
CHIsomebody .
-
MOTright .
CHIhe xxx great big horse .
MOT*MOT: yes # you can ride on a great big horse .
CHII want to eat noodle soup .
MOTalright # darling .
-
MOTalright # Eve wants an eggnog .
CHIegg in my pitcher .
MOT*MOT: yes # I'll put it in your pitcher .
MOTjust wait'll I make it .
CHIright +...
-
MOTwe already had some salt .
CHIdid Papa buy some vanilla ?
MOT*MOT: Papa bought some vanilla # yes # because we didn't have any .
MOTbe very careful .
CHIhi .
-
COLbut now I'm a man .
CHIare you a man ?
COL*COL: yes .
CHIPapa [//] we said you was a boy .
COLdid you ?
-
COLPapa used to be a boy when he was little .
CHIhe not a man .
COL*COL: yes # he is .
CHIno .
COLyes # he is .
-
COLyes # he is .
CHIno .
COL*COL: yes # he is .
CHIhe funny like a man .
CHIhe a boy .
-
CHIFraser's Colin .
MOTFraser's Colin .
MOT*MOT: yes # I know that .
CHIplease give me two crackers .
MOTplease give me two crackers .
-
MOTthink we have the rest of it in # what ?
CHII having cool+pop .
MOT*MOT: you are having a cool+pop # yes .
MOTSarah # you can't roll over in the chair .
CHIxxx roll over in chair .
-
CHIwhat ?
CHIthere my crayon box .
MOT*MOT: yes # I see it .
CHIhey # let me find them .
MOTlet you find them there .
-
COLyou're sitting on it .
CHII sitting on my pencil .
COL*COL: yes .
COLon this page ?
CHIyeah .
-
MOTwhy wait until he comes back ?
CHIsee ?
COL*COL: yes .
CHIwrite me (a)nother one right here .
CHIwriting you sumpin [: something] .
-
FATwould you please bring over that ashtray from the television set ?
CHIare you having coffee ?
MOT*MOT: yes # my dear .
CHIare you having coffee ?
MOTyes .
-
MOTyes # my dear .
CHIare you having coffee ?
MOT*MOT: yes .
CHIhuh ?
FATyou're sure acting silly this morning # Eve .
-
MOTsee how frustrating it is # Eve # to have people stomping their feet when you're trying to cook ?
CHIwhen I try an(d) cook ?
MOT*MOT: yes .
FATI # want something to eat !
CHIwell # I cooking supper .
-
MOTwell # just wait a second .
CHIwill you put on my bibbie ?
MOT*MOT: yes .
CHIwhere my bibbie ?
CHIis that mine ?
-
MOTdo you want carrots or a piece of celery ?
CHIxxx piece of celery .
MOT*MOT: yes # we do have celery .
MOTwe don't have any carrots .
MOTd(o) you want celery ?
-
CHIyeah .
CHIGloria .
MOT*MOT: yes .
CHIshe writing with Fraser ?
MOTshe's writing with Fraser .
-
CHIFraser Gloria +...
CHIafter fashion .
MOT*MOT: after a fashion # yes .
CHIFraser Gloria .
CHIit goes under here .
-
FATI may have some # but I can't # too .
CHISue .
MOT*MOT: yes # dear .
CHIwhere are you ?
CHII see you .
-
FAToh # I thought I was Papa .
CHIwhere David ?
MOT*MOT: yes .
MOTwhere's Colin ?
FATwhere's Fraser ?
-
MOTno # it'll come on by itself .
CHIxxx it will turn itself .
MOT*MOT: well # the heater turns on itself # yes .
CHIheater .
MOTit's too messy .
-
MOToh # Eve # look you have chocolate all over you .
CHIthat chocolate .
MOT*MOT: yes .
MOTstop chewing on your clothes .
MOTwhere're you going there # toots ?
-
MOTyou shouldn't have dirt in your shoes from yesterday .
CHIthat why Jackie comed@n .
MOT*MOT: yes # Jackie came yesterday +...
MOTyesterday afternoon .
CHIan(d) I got # dirt in my shoes an(d) sock .
-
MOTyesterday afternoon .
CHIan(d) I got # dirt in my shoes an(d) sock .
MOT*MOT: yes # I know you did yesterday # but there's no dirt in there now .
CHIyeah .
MOTwell # there'd better not be .
-
MOTwell # there'd better not be .
CHIxxx I going bare foot .
MOT*MOT: yes # you're going barefoot .
CHIyou please write me snowman .
COLoh # honey # I'll write you a snowman later .
-
COLoh # honey # I'll write you a snowman later .
CHIyou can't get now .
FAT*FAT: yes # I can get you .
CHIyou can't get me now .
CHIyou can't get me now .