-
CHIthat fine .
FAT*FAT: may I tie your shoe for you # please .
FATI don't want you to trip on your shoelace .
CHIxxx .
-
CHIthis other way .
CHISue # I want have my lunch .
MOT*MOT: but it's not time for lunch # yet .
MOTyou wait just a little bit and we'll have lunch .
CHIwant some lunch .
-
COLvery good .
CHIyou please give me another cookie ?
MOT*MOT: no # you may have another one for dessert .
CHII'm moving the stool .
COLI see .
-
MOTsweetie # it's not time to eat lunch .
MOTin just a little bit .
MOT*MOT: I'll fix lunch for you .
MOTwould you like to have noodle soup ?
CHIyep .
-
CHIand [/] and Papa bought us a new house .
MOTwell # he didn't buy us a new house .
MOT*MOT: he got a new house for us # we're going to move in .
MOTwhere is our new house ?
CHINew_Brunswick .
-
CHIlet me see .
MOTwait a minute .
MOT*MOT: I'm sorry # Eve # it's nothing for you .
MOToh # look .
CHIwhat ?
-
MOToh # look .
CHIwhat ?
MOT*MOT: sheets for our bed # and a card .
MOTshall we read the card ?
CHIyeah .
-
CHIwhere Julie and xxx friends ?
MOTthey went back home .
MOT*MOT: they were here just for a visit .
CHIthey were just here to visit .
MOTjust to visit # m:hm .
-
MOTEve # that's Colin's paper .
CHISue # I want my lunch .
MOT*MOT: it's not time for lunch yet # it's too early .
MOTyou drink your Fizzie .
MOThoney # it's not time for lunch .
-
MOTit's not time for lunch yet # it's too early .
MOTyou drink your Fizzie .
MOT*MOT: honey # it's not time for lunch .
MOTyou can have it in just a little bit .
CHItill Fraser goes .
-
MOTare you the mommy ?
CHIcooking your supper .
MOT*MOT: what're you cooking for supper ?
CHIxxx .
MOTpastina and what else ?
-
CHIin a minute # I will .
MOTalright .
MOT*MOT: may I have some bread and butter while I'm waiting for the stew ?
CHIyeah .
FATalright .
-
CHISue # what could I have ?
MOTwhat would you have ?
MOT*MOT: well # guess what I made for you .
CHIwhat ?
MOTguess .
-
CHItapioca .
MOTthat's right .
MOT*MOT: and that's what I made for you .
CHIlet me see it .
CHIlet me see it .
-
MOTwhat d(o) you want # dear ?
CHII want some chocolate .
MOT*MOT: you ready for dessert already ?
CHIyeah .
CHII want it .
-
FATalright # get down then .
CHIgetting down (a)gain .
FAT*FAT: good for Pa .
CHISue .
CHIthat baby Sarah ?
-
CHIFraser will do it .
MOTwill Fraser do it ?
MOT*MOT: you ask Fraser if he'll do it for you .
CHIdo it .
COLwhat would you like ?