-
CHItwo fine big ones .
MOTtwo fine big ones ?
MOT*MOT: what ?
CHIfine .
MOTwhat's xxx .
-
MOTwhat ?
CHIfine .
MOT*MOT: what's xxx .
CHIthat .
MOTthe tomato ?
-
CHIit xxx a big round one .
CHIwhat is that doing ?
MOT*MOT: what ?
CHIthat .
MOTthat knife ?
-
MOTwell # taste them .
MOTbe careful though (be)cause they might still be kinda warm .
COL*COL: what are they # Eve ?
CHIthey're warm .
COLoh # they're warm .
-
CHIjust Papa an(d) Fraser .
MOTthat's right .
COL*COL: what did you say ?
CHIMama didn't have some coffee .
CHIjust you an(d) Papa .
-
MOTin a little while # it'll be time for my lunch .
CHIin a little bottle ?
COL*COL: in what ?
COLno # in a little while [//] in a [/] in a short time .
COLthen I'll have lunch .
-
COLyeah .
COLEve .
COL*COL: what's that # Eve ?
CHIa peanut butter sandwich .
COLa:h .
-
COLa:h .
COLI see .
COL*COL: what is this # Eve ?
COLright here .
CHIthat bread .
-
CHIthat bread .
COLyeah .
COL*COL: and what d(o) you put on it ?
COLyou put +...
CHI+, butter and peanut butter .
-
CHI+, butter and peanut butter .
COLthat's right .
COL*COL: that's what you do .
CHIsit on chair .
MOTwhat ?
-
COLthat's what you do .
CHIsit on chair .
MOT*MOT: what ?
CHIsit on the chair .
COLoh # I'll sit on the chair in a minute .
-
COLoh # I'll sit on the chair in a minute .
COLI'll on it in a minute .
COL*COL: what's that ?
CHImug .
COLuhhuh # it's a mug .
-
COLuhhuh # it's a mug .
CHIthis is noodle soup .
MOT*MOT: what's this ?
CHIa cup .
MOTuhhuh .
-
CHIxxx look like other cup .
CHIwhite .
COL*COL: and what's that you have (a)round your neck ?
COLeh ?
CHIthat a bibbie .
-
COLeh ?
CHIthat a bibbie .
COL*COL: it's a what # Eve ?
CHIthere tapioca .
COLyeah .
-
CHIthere tapioca .
COLyeah .
COL*COL: what's that ?
CHIa bibbie .
COLuhhuh .
-
COLuhhuh .
CHIxxx circus xxx .
MOT*MOT: oh # that's what it is .
MOTit's a very nice one .
MOTyeah .
-
MOTit's a very nice one .
MOTyeah .
MOT*MOT: is that a tiger or a bear or what ?
MOTno .
MOTno # it's a clown .
-
MOTin the dish +...
CHIthat my .
MOT*MOT: your what ?
CHImy noodles .
MOTthere're your noodles .
-
CHIan(d) you didn't eat supper with us .
MOTno # he didn't .
COL*COL: what didn't I do ?
CHIyou didn't eat supper with us .
COLoh no # I didn't .
-
CHIyou lunch is # far # far # far # far that way .
MOTit is ?
COL*COL: what is it ?
CHI<far # far # far # far like> [//] oh # where Fraser home ?
MOTin Boston .
-
CHIPapa too .
MOTuhhuh .
MOT*MOT: did you tell Fraser what you and Papa did this morning ?
CHIFraser # we went to garage this morning .
MOTdon't be so silly # and tell him again .
-
MOTdon't be so silly # and tell him again .
MOTtell him again .
COL*COL: what did you do ?
CHIwe went to garage again # an(d) we went on the subway .
MOTwent to the garage .
-
CHIan(d) then we went on the subway .
COLyeah .
COL*COL: and what did you see in the subway ?
CHIpeople .
COLpeople .
-
CHIpeople .
COLpeople .
COL*COL: and what else ?
COLwhat do the people go into ?
CHIto get their # car .
-
COLpeople .
COLand what else ?
COL*COL: what do the people go into ?
CHIto get their # car .
MOTto get their car .
-
MOTto get their car .
MOTthat's right .
COL*COL: in the subway # what do the people sit down in ?
COLthey go into a +...
COLand it goes choo+choo .
-
COLthey go into a +...
COLand it goes choo+choo .
COL*COL: what's it called ?
CHIit name # train .
CHItrain .
-
MOTtwo a@l ?
CHItrain .
COL*COL: what's two a@l ?
CHIlike this # see ?
COLwhat ?
-
COLwhat's two a@l ?
CHIlike this # see ?
COL*COL: what ?
CHIsee .
CHIan(d) this an(d) this far away .
-
CHIan(d) this an(d) this far away .
MOTtwo a@l .
MOT*MOT: I don't know what that is .
MOTwhat do we get on when we go down the stairs in the subway # when we go in the door # what do we go in ?
CHIa door .
-
MOTtwo a@l .
MOTI don't know what that is .
MOT*MOT: what do we get on when we go down the stairs in the subway # when we go in the door # what do we go in ?
CHIa door .
MOTyeah .
-
MOTyeah .
CHIthen we go in <the tr(ain)> [//] a train .
MOT*MOT: what ?
COLa tunnel ?
CHIxxx train .
-
CHI<I see> [/] I [/] I see great big tunnel .
MOTyes # we did see one .
MOT*MOT: what goes on the tracks ?
CHIhmm ?
MOTwhat goes on the tracks ?
-
MOTwhat goes on the tracks ?
CHIhmm ?
MOT*MOT: what goes on the tracks ?
CHI&tlwel .
MOTsubways # yes .
-
MOTsubways # yes .
CHIall finish .
MOT*MOT: what ?
CHIwe both have same dishes .
MOTyes # we do .
-
COLoh # you want your tapioca ?
COLEve # I'm almost finished too .
COL*COL: what am I almost finished ?
CHIyou going drink you xxx coffee .
COLwhat am I drinking ?
-
COLwhat am I almost finished ?
CHIyou going drink you xxx coffee .
COL*COL: what am I drinking ?
CHIa coffee .
CHI(be)cause you like it .
-
COLyep # I like it .
CHII xxx bare back [= barefoot] .
COL*COL: that's what you are .
CHIan(d) you wearing shoes .
COLuhhuh .
-
COLuhhuh .
CHIan(d) Mama wearing shoes and Papa wearing [//] an(d) I going bare back .
COL*COL: you're what barefoot ?
CHIsee barefoot # see ?
CHIsee barefoot .
-
MOTjust a moment .
CHIwhat's the people doing .
MOT*MOT: what people ?
CHIthe people there .
MOTthere aren't any people out there .
-
COLEve .
CHIwhat ?
COL*COL: what's that ?
COLwhat's that ?
CHImy toe .
-
CHIwhat ?
COLwhat's that ?
COL*COL: what's that ?
CHImy toe .
COLyeah .
-
CHImy toe .
COLyeah .
COL*COL: and what's # that there ?
CHI<you ne> [//] my &b neck .
COLthat's right .
-
CHI<you ne> [//] my &b neck .
COLthat's right .
COL*COL: and what's this here ?
CHImy back .
COLyeah .
-
CHIthat you back .
COLthat's right .
COL*COL: and what's that # there ?
CHImy leg .
COLyep .
-
MOToh # it got dirty on the bandaid # did it ?
COLyeah .
COL*COL: what is it ?
CHIit hurt .
COLit hurt .
-
COLoh # you can ?
CHIyou [/] you do it for me .
COL*COL: okay # what would you like me to do xxx ?
COLno # we're not ready to turn it yet .
COLwe'll be ready in a minute .
-
CHIwhat the [?] words are doing ?
COLoh they're just [/] they're just on that page .
COL*COL: what would you like me to draw here ?
CHII drawing xxx this page .
COLhow if I draw a funny face # eh ?
-
CHIyou may draw me lady .
COLokay .
COL*COL: what's that ?
CHIthat a flower .
COLyeah .