-
CHIhmm ?
MOTin a little while # it'll be time for my lunch .
CHI*CHI: in a little bottle ?
COLin what ?
COLno # in a little while [//] in a [/] in a short time .
-
COLno # in a little while [//] in a [/] in a short time .
COLthen I'll have lunch .
CHI*CHI: in a short time .
COLyeah .
COLEve .
-
CHI<far # far # far # far like> [//] oh # where Fraser home ?
MOTin Boston .
CHI*CHI: in Boston .
CHIright there .
MOTaway over there .
-
CHIa door .
MOTyeah .
CHI*CHI: then we go in <the tr(ain)> [//] a train .
MOTwhat ?
COLa tunnel ?
-
MOTyou want to [?] drink it ?
MOTwell just a minute .
CHI*CHI: in the floor .
MOTyes .
MOTplease get down .
-
COLno # we're not ready to turn it yet .
COLwe'll be ready in a minute .
CHI*CHI: we be ready in a minute .
CHIlook at those .
COLthese are words .
-
MOTalright .
CHIsee ?
CHI*CHI: see # it goes in here an(d) xxx .
MOTyep # that's what it does .
MOTit goes in there .
-
MOTit goes in there .
CHIsee .
CHI*CHI: the pencil go in here .
CHIyou put you pencil in .
COLokay .
-
CHIsee .
CHIthe pencil go in here .
CHI*CHI: you put you pencil in .
COLokay .
CHIthat my side .
-
CHIthat my side .
COLokay .
CHI*CHI: go in .
CHIyou put you pencil in .
CHIsee ?
-
COLokay .
CHIgo in .
CHI*CHI: you put you pencil in .
CHIsee ?
COLnow what am I gonna do ?
-
CHIsee ?
COLuhhuh .
CHI*CHI: just put them in .
CHIput them in .
CHIput them in .
-
COLuhhuh .
CHIjust put them in .
CHI*CHI: put them in .
CHIput them in .
CHIput them in # Fraser .
-
CHIjust put them in .
CHIput them in .
CHI*CHI: put them in .
CHIput them in # Fraser .
COLokay .
-
CHIput them in .
CHIput them in .
CHI*CHI: put them in # Fraser .
COLokay .
CHIxxx # then mine goes in .
-
CHIput them in # Fraser .
COLokay .
CHI*CHI: xxx # then mine goes in .
CHIthen mine goes in .
CHIhey .
-
COLokay .
CHIxxx # then mine goes in .
CHI*CHI: then mine goes in .
CHIhey .
COLhey what ?
-
CHIhey .
COLhey what ?
CHI*CHI: mine goes in .
CHImy pencil .
CHIxxx mine .
-
CHIsee ?
COLyeah .
CHI*CHI: I put my pencil in there .
CHII put my pencil in there .
CHIhere goes .
-
COLyeah .
CHII put my pencil in there .
CHI*CHI: I put my pencil in there .
CHIhere goes .
CHIxxx Sue # see ?
-
COLit fix ?
COLwhat'd you do to it ?
CHI*CHI: put you pencil in .
CHIput you pencil in .
COLokay .
-
COLwhat'd you do to it ?
CHIput you pencil in .
CHI*CHI: put you pencil in .
COLokay .
COLwhat's your name ?
-
MOTI hope not .
CHII break .
CHI*CHI: I have put it in trash .
MOTput it where ?
CHIin trash +...
-
CHII have put it in trash .
MOTput it where ?
CHI*CHI: in trash +...
MOTin the trash ?
CHIxxx Papa can xxx away an(d) we will buy Becky a new one .
-
MOTNew_Brunswick # uhhuh .
COLwhat are you going to do in New_Brunswick # eh ?
CHI*CHI: we goin(g) in the house .
COLyou're gonna what ?
CHIwe goin(g) to # live in the house next year an(d) we have a room .
-
CHIwe goin(g) in the house .
COLyou're gonna what ?
CHI*CHI: we goin(g) to # live in the house next year an(d) we have a room .
COLyeah .
COLand you're goin(g) to have a big +...
-
CHII goin(g) see Fraser .
COLyeah .
CHI*CHI: sit [/] sit down in the chair .
COLyes # I xxx .
CHII want some tapioca .
-
MOTokay ?
CHIafter Papa fix it .
CHI*CHI: there xxx a hole in it .
MOTI know there's a hole in it .
MOTa great big one .
-
MOTI know there's a hole in it .
MOTa great big one .
CHI*CHI: we gonna go play in the swimming pool tomorrow .
MOTwhat ?
CHIxxx play in the swimming pool tomorrow .
-
CHIwe gonna go play in the swimming pool tomorrow .
MOTwhat ?
CHI*CHI: xxx play in the swimming pool tomorrow .
MOTthis afternoon # not tomorrow .
MOTthis afternoon # after you have your nap .
-
MOTright there .
MOTsit down # please .
CHI*CHI: right in front of you [?] +...
MOTwhat're you doing # Eve ?
MOTxxx you eating ?
-
CHIno # doyert@c .
MOTdessert .
CHI*CHI: Papa # I made you some pictures in there .
CHIyou see them ?
CHII made you some pictures # Papa .
-
CHII made you some pictures # Papa .
FATwhat # dear ?
CHI*CHI: I made you some pictures in there .
FAToh # are those for me ?
FAToh # Eve # how delightful .
-
MOTI think it's lemon .
MOTit looks like lemon .
CHI*CHI: is it lemon in there ?
MOTuhhuh .
CHIum # lemon .
-
MOTare you upstairs ?
MOTwhere is he ?
CHI*CHI: he in there [= study] .
MOTno # he's not in there .
CHIoh # what's the wise idea ?
-
MOTthank you .
FAT0 .
CHI*CHI: it belongs in here .
FATno # it belongs in here [= study] .
CHIbelongs in here .
-
CHIit belongs in here .
FATno # it belongs in here [= study] .
CHI*CHI: belongs in here .
CHIthen I don't play .
CHISue # I want say goodbye to Fraser .
-
MOTwhen you're dirty your Mommy puts you in it .
MOTwhat is it ?
CHI*CHI: it's a bath+tub for a boy get in .
MOTthat's right .
CHII writing another thing for you .
-
COLit's a penny .
COLwould you like a penny ?
CHI*CHI: I don't have pocket in here .
COLoh you don't ?
COLwell I'll leave xxx .
-
COLwell I'll leave xxx .
COLthen when you've got another pair of pants on with pockets then you can put xxx .
CHI*CHI: pennies in xxx pocket .
COLyeah .
CHIdo you have pockets in there ?
-
CHIpennies in xxx pocket .
COLyeah .
CHI*CHI: do you have pockets in there ?
CHII xxx put my hand in it .
COLyeah # I have lots of pockets .
-
COLyeah .
CHIdo you have pockets in there ?
CHI*CHI: I xxx put my hand in it .
COLyeah # I have lots of pockets .
CHIyou don't have another one .