-
MOTEve .
MOTwould you please ask him ?
CHI*CHI: I did .
CHII did .
MOTno you didn't .
-
MOTwould you please ask him ?
CHII did .
CHI*CHI: I did .
MOTno you didn't .
MOThe didn't hear you .
-
COLwere you going to [?] ask me something ?
MOTgo ahead .
CHI*CHI: I did already .
MOTbut he didn't hear you .
MOTask him again .
-
CHIno .
MOTthen I'll have to ask him # if you won't .
CHI*CHI: I need my lunch .
MOTd(o) you want your lunch ?
MOTyes # I'll xxx .
-
MOTyou have to wait while the noodles get cold .
MOTgo and talk to Fraser for a minute until the noodles cook .
CHI*CHI: I want to eat .
MOTwell # Eve # you can't eat darling # until the noodles cook .
MOTyou'll get your [//] you'll get your lunch in a minute # Eve .
-
MOTyou'll get your [//] you'll get your lunch in a minute # Eve .
CHIno .
CHI*CHI: I want have [?] my lunch .
MOTwell you climb in .
CHII want my tapioca .
-
CHII want have [?] my lunch .
MOTwell you climb in .
CHI*CHI: I want my tapioca .
MOTwell you can eat your tapioca # I guess .
CHIthat [/] that the noodles .
-
CHIthat [/] that the noodles .
MOTthose are the noodles and they're cooking .
CHI*CHI: I want my spoon .
MOTwell you have to have your spoon # yes .
COL0 .
-
MOTColin Fraser .
MOTthat's his name .
CHI*CHI: I want some noodles .
MOTwell darling # you must wait until they get cool .
CHII want them .
-
CHII want some noodles .
MOTwell darling # you must wait until they get cool .
CHI*CHI: I want them .
MOTwell you may have them # yes # but you must wait for a few minutes .
MOTdo you want them with some juice or just with uh [//] just noodles ?
-
MOTI'm gonna have noodle soup .
MOTPapa and I are having noodle soup .
CHI*CHI: I having that noodles .
MOTthat's right .
CHIbecause I like them .
-
CHII having that noodles .
MOTthat's right .
CHI*CHI: because I like them .
MOTdo you ?
MOToh # we forgot to put a bib on .
-
CHIyou do one .
MOTuhhuh .
CHI*CHI: I see Becky after my nap .
MOTyes # after your nap # uhhuh .
MOTyou can play with Becky after your nap .
-
CHIafter my nap .
MOTthat's right .
CHI*CHI: I eat breakfast an(d) supper an(d) +...
CHIlunch .
MOTuhhuh .
-
MOTno # it's not all gone .
MOTI found it .
CHI*CHI: I find it .
CHII find it .
CHIoh # I want more butter .
-
MOTI found it .
CHII find it .
CHI*CHI: I find it .
CHIoh # I want more butter .
MOTthere's more butter # uhhuh .
-
CHII find it .
CHII find it .
CHI*CHI: oh # I want more butter .
MOTthere's more butter # uhhuh .
CHII don('t) want tapioca .
-
CHIoh # I want more butter .
MOTthere's more butter # uhhuh .
CHI*CHI: I don('t) want tapioca .
CHII want some more noodles .
MOTalright .
-
MOTthere's more butter # uhhuh .
CHII don('t) want tapioca .
CHI*CHI: I want some more noodles .
MOTalright .
MOTxxx some more .
-
MOTalright .
MOTxxx some more .
CHI*CHI: I want some more noodles .
MOTyes # I'm giving you some noodles .
CHIis that some noodles ?
-
CHIis that some noodles ?
MOTuhhuh .
CHI*CHI: I want to eat them .
MOTyou can't .
MOTyou have to wait till they cool off # then you can eat them .
-
MOTyou have to wait till they cool off # then you can eat them .
MOTit'll just take a minute .
CHI*CHI: I wanna eat my tapioca till those cool off .
MOTalright .
MOTthat's a pretty good idea .
-
MOTalright .
MOTthat's a pretty good idea .
CHI*CHI: I [?] cooled them .
MOTthat's right .
CHIthey cold # Sue .
-
CHIhaving coffee .
COLuhhuh .
CHI*CHI: an(d) I had grape juice .
COLyeah .
CHIit not time for [/] for your lunch .
-
MOToh yesterday # when we fixed the beans +...
MOTuhhuh .
CHI*CHI: I remember .
MOTI do too .
CHII too .
-
CHII remember .
MOTI do too .
CHI*CHI: I too .
CHIme too .
CHIan(d) you didn't eat supper with us .
-
MOTuhhuh .
CHIaway over there .
CHI*CHI: I [?] can't see it .
MOTno .
MOTtoo far away to see .
-
CHIxxx train .
COLand it's not a tunnel .
CHI*CHI: <I see> [/] I [/] I see great big tunnel .
MOTyes # we did see one .
MOTwhat goes on the tracks ?
-
CHIwe both have same dishes .
MOTyes # we do .
CHI*CHI: I all finish xxx .
MOTyes # I think so .
MOTyou had a big lunch .
-
CHI(be)cause you like it .
COLyep # I like it .
CHI*CHI: I xxx bare back [= barefoot] .
COLthat's what you are .
CHIan(d) you wearing shoes .
-
CHIan(d) you wearing shoes .
COLuhhuh .
CHI*CHI: an(d) Mama wearing shoes and Papa wearing [//] an(d) I going bare back .
COLyou're what barefoot ?
CHIsee barefoot # see ?
-
FATI'll have a tomato sandwich .
CHIyou want a tomato sandwich ?
CHI*CHI: I all full .
MOTjust a moment .
CHIwhat's the people doing .
-
CHIhmm ?
MOTI was [?] peeking out at Sarah .
CHI*CHI: I want see [//] peek out at Sarah .
MOTwell I'm gonna bring her in # (be)cause she's awake .
CHIwhat is Fraser doing xxx ?
-
COLI make funny noises # that's all .
MOThey .
CHI*CHI: I spilled it .
MOTyou certainly did .
MOTon the floor .
-
CHIon the floor .
CHIan(d) [?] on my try .
CHI*CHI: I want xxx it .
MOTyou want to [?] drink it ?
MOTwell just a minute .
-
MOTyes .
MOTplease get down .
CHI*CHI: I will stand on my knees # get xxx down .
MOTalright .
CHIhi .
-
COLokay # let's sit on the couch .
COLthat's a good idea .
CHI*CHI: I have get pencil .
COLokay # you get pencil .
CHIthere pencils # Sue .
-
MOTyou only need one to write with # dear .
MOTthat's enough .
CHI*CHI: I have pencil .
CHIsee ?
CHIsee ?
-
COLyep .
COLthat's xxx .
CHI*CHI: I can do this # see ?
COLoh # you can ?
CHIyou [/] you do it for me .
-
COLoh they're just [/] they're just on that page .
COLwhat would you like me to draw here ?
CHI*CHI: I drawing xxx this page .
COLhow if I draw a funny face # eh ?
CHIyou may draw me lady .
-
COLit's your baby what ?
CHIbaby sister .
CHI*CHI: I writing .
CHIsee # this growing .
COLit's growing ?
-
COLit's swimming ?
CHIyep .
CHI*CHI: I go write like this swimming .
CHIsee ?
CHIthis swimming .
-
CHIsee ?
CHIswimming .
CHI*CHI: I [//] you xxx flower .
COLokay .
COLwhat did you say ?
-
CHIget mine out .
COLget what ?
CHI*CHI: I go get mine's out .
CHIyou put them xxx back .
CHIoh dropped .
-
MOTPapa has short hair .
MOTuhhuh .
CHI*CHI: I writing you something .
COLthat's very nice .
COLwell +...
-
COLshe's not +...
CHIyes he is .
CHI*CHI: I write you another ear .
CHItwo ears .
CHIyou write me lady .
-
COLit's a sailing +...
CHIboat .
CHI*CHI: I want my milk .
COLxxx .
COLcome and get it .
-
COLcome and get it .
COL(be)cause it's almost time to go upstairs .
CHI*CHI: I can xxx it .
CHIbih@c .
CHII say bih ["].
-
CHII can xxx it .
CHIbih@c .
CHI*CHI: I say bih ["].
MOTI heard you say bih ["].
COLcan you look through there ?
-
CHIsee ?
COLyeah .
CHI*CHI: I put my pencil in there .
CHII put my pencil in there .
CHIhere goes .