-
MOTFraser would like to see you .
CHISue # Sue # lady came with Fraser .
MOT*MOT: the lady did come with Fraser .
MOTher name's Gloria .
CHIhmm ?
-
MOTsee her ?
MOTthere she is .
MOT*MOT: she's gonna have coffee with us .
CHIhmm ?
MOTshe's gonna have coffee with us .
-
MOTshe's gonna have coffee with us .
CHIhmm ?
MOT*MOT: she's gonna have coffee with us .
CHIyou and I have grape juice .
MOTand you're gonna have your grape juice .
-
GLOand it's just for you # is it ?
CHIblue one on the table .
GLO*GLO: and what do you do with the plane # Eve ?
CHII did it .
GLOlet me see .
-
GLOwhat's this [= camera spool] ?
CHIPapa xxx from picture .
GLO*GLO: what do you do with it # Eve ?
COLwhat is that ?
CHIa tape+recorder .
-
GLOwhere is he ?
GLOI don't see him .
GLO*GLO: I just see a house with a lady and a farmer # and a barn # and a cow # but I don't see the gingerbread man .
GLOd(o) you know where he is ?
GLOcome show it to me ?
-
COLyou swim it .
COLa:h .
COL*COL: what do you do with it ?
CHIswim .
CHIswim .
-
CHIswim .
CHIswim .
GLO*GLO: d(o) you wan(t) go swimming with me ?
GLOmy little boy is going swimming .
CHIhe [/] he [/] he just standing there with he hat on .
-
GLOmaking a what for you ?
CHIa sweater # <with the needles> [//] &wi &wi with the green needles .
GLO*GLO: with the green needle .
CHIsee what I doing ?
CHIsee what I doing ?
-
GLOyou look like a turtle .
CHII [/] I'm not a turtle .
GLO*GLO: you look like a turtle with a big shell on your back .
CHIsee ?
MOTyou don't have a shell # do you ?
-
CHII sat down again .
CHIgoing right back here .
GLO*GLO: show me what to do with this # Eve .
GLOI don't know what to do with that .
GLOwhat does it do ?
-
CHIgoing right back here .
GLOshow me what to do with this # Eve .
GLO*GLO: I don't know what to do with that .
GLOwhat does it do ?
CHIit flies .
-
GLOnot gonna show it to you .
CHIwhat you xxx ?
MOT*MOT: that's what I'm using to knit with .
CHIeh ?
MOTI'm using that to knit with .
-
MOTthat's what I'm using to knit with .
CHIeh ?
MOT*MOT: I'm using that to knit with .
CHIsweater .
CHIsweater .
-
GLOuhhuh .
MOTask her if she's coming back again .
GLO*GLO: I'll be back another time # Eve # and visit with you again .
GLO0 .
CHIxxx a lady be back ?
-
MOTthen xxx sing +...
CHIfor Fraser .
MOT*MOT: with Fraser # and Papa # and Sarah will listen .
MOTxxx finish your lunch .
CHIwait finish your lunch .
-
MOTyou're falling # Sarah .
CHIxxx play with my ear .
MOT*MOT: you want her to play with your ear ?
CHIwe go cut the pictures .
MOTwe'll cut the pictures after you have your nap .
-
CHIhi # Sarah .
CHIhi you go play with the ear .
MOT*MOT: with your ear ?
CHIhi # Sarah .
MOTI hope she doesn't burp in your ear .
-
MOTthat's alright .
MOTyou come back in .
MOT*MOT: you can see Helga and play with them later .
MOTplay with the children .
CHI<let me> [//] let &pla play [/] play [/] play myself .
-
MOTyou come back in .
MOTyou can see Helga and play with them later .
MOT*MOT: play with the children .
CHI<let me> [//] let &pla play [/] play [/] play myself .
MOTyou can play yourself # but not now .
-
MOTgo up and sleep in your bed .
CHIand when I wake up I can go play with the children .
MOT*MOT: we can play with the children # yes # when you wake up .
MOToutside .
CHISue # what I doing to you ?
-
CHII go put some more on .
MOToh # I see .
MOT*MOT: you have to draw with the pencil # sweetie .
MOTit doesn't work if you write on the peg and then try to write with the peg .
CHII trying to write on my dress .
-
MOToh # I see .
MOTyou have to draw with the pencil # sweetie .
MOT*MOT: it doesn't work if you write on the peg and then try to write with the peg .
CHII trying to write on my dress .
MOTwell I see you are .
-
CHIPapa # you fix it my fingernail ?
FATyes # darling .
FAT*FAT: what's wrong with it ?
CHIit have fingernail .
FATyou have a fingernail ?
-
CHIthis .
COLokay .
COL*COL: with the orange one .
COLwhat would you like me to do ?
CHIno # this .
-
COLwhat are we gonna get # Eve ?
CHIpaint tomorrow .
COL*COL: what are you gonna do with the paint ?
CHIxxx .
CHIthat my shoe .
-
CHIthey're coming back # from market .
CHII going eat a bit of my tapioca .
COL*COL: what are you going to do with your tapioca ?
CHII going eat a bit of it .
CHIhi # Sarah .
-
CHIbaby [/] # baby # drink you head in gravy # wash it up with bubble+gum # and send it to the navy [?] .
MOTbaby [/] baby # stick you head in gravy .
MOT*MOT: wash it up with bubble+gum # and send it to the navy .
CHIno # drink .
MOTno it's not drink # it's stick .
-
MOThmm ?
CHIno .
MOT*MOT: won't you share your tapioca with Sarah ?
MOTshe'd like to have some too .
MOTjust a little bit ?
-
MOTthere .
MOTthank you .
MOT*MOT: you sharing it with Sarah .
MOTgood .
MOTmakes her happy .
-
CHIcan't put some in .
MOTyou can put it in .
MOT*MOT: lick it off with your tongue .
MOTtaste it .
MOTit's mayonnaise .
-
MOTtaste it .
MOTit's mayonnaise .
MOT*MOT: what xxx you gonna do with it ?
CHII putting it on the dish .
MOTwell I know you are .
-
CHII putting it on the dish .
MOTwell I know you are .
MOT*MOT: what are you gonna do with it then ?
CHII clean it off .
MOTclean it off what ?
-
CHII clean xxx it off .
MOTI know you did .
MOT*MOT: it's not to play with # though .
MOTit's to eat .
MOTare you finished ?
-
MOTthat's right .
CHIfirst Colin # then Fraser .
MOT*MOT: are you finished with your soup ?
CHISue # Sue # I want that .
MOTwhat ?
-
MOTthis ?
CHIno .
MOT*MOT: that's not to play with .
MOTthat's Mom's baster .
MOTthat's not to play with .
-
MOTthat's not to play with .
MOTthat's Mom's baster .
MOT*MOT: that's not to play with .
CHIthat .
MOTxxx want that ?
-
MOTxxx want that ?
CHIyeah .
MOT*MOT: that's not to play with either .
MOTthat's my cookie press .
MOTno .
-
MOTno .
MOTxxx not a toy .
MOT*MOT: Mom cooks with that .
CHIyou cook with that ?
MOTyep .
-
MOTyep .
CHIyou stir ?
MOT*MOT: I don't stir with it .
MOTno # I cook with it .
MOTmake cookies with it .
-
CHIyou stir ?
MOTI don't stir with it .
MOT*MOT: no # I cook with it .
MOTmake cookies with it .
CHImake Christmas cookies ?
-
MOTI don't stir with it .
MOTno # I cook with it .
MOT*MOT: make cookies with it .
CHImake Christmas cookies ?
MOTChristmas cookies # uhhuh .