-
CHII peeking xxx again .
MOTyou're peeking at her again ?
MOT*MOT: well peek around .
MOTshe's here .
CHIlady name [/] name Gloria .
-
MOTthat's right .
CHII want my glass .
COL*COL: well # not that little glass .
COLyou drink it out of your cup right now .
CHIwant a glass .
-
MOTwho ?
CHIc(o)me on # get my glass .
MOT*MOT: well # you don't need your glass .
MOTyou can drink it out of your cup # (be)cause it's already dirty .
CHISue # that Gloria .
-
CHInot go see Gloria # just go see Fraser .
MOToh you're not going to see Gloria .
MOT*MOT: well you can just see Fraser .
MOTyes .
CHIthat Gloria .
-
CHIin bed .
CHIgoin(g) play with Becky .
MOT*MOT: Becky's not feeling very well .
MOTBecky has an upset tummy today .
CHICathy .
-
CHICathy .
MOTCathy too .
MOT*MOT: Cathy's not feeling very well +...
MOTand Becky's not feeling very well # nor Margaret .
MOTthey all have upset tummies .
-
MOTCathy too .
MOTCathy's not feeling very well +...
MOT*MOT: and Becky's not feeling very well # nor Margaret .
MOTthey all have upset tummies .
CHICathy and Becky will get better # and then I may play with them .
-
MOTyes # they'll get better # and then you may play .
MOTnot today though .
MOT*MOT: they're not feeling well .
CHII want more grape juice .
MOTwell # is that the way you ask for it ?
-
MOTthey're not feeling well .
CHII want more grape juice .
MOT*MOT: well # is that the way you ask for it ?
CHISue want some your grape juice .
MOTno .
-
MOTwhat're you doing .
CHII all done .
MOT*MOT: well # I'm glad .
GLOwho's the little girl ?
GLOwho's that little girl ?
-
MOTI think it's a cart .
CHIno it isn't # I said .
MOT*MOT: well I know you said it wasn't # but what is it ?
CHII holding my back .
MOTwell I'm aware of that .
-
MOTwell I know you said it wasn't # but what is it ?
CHII holding my back .
MOT*MOT: well I'm aware of that .
GLOyou look like a turtle .
CHII [/] I'm not a turtle .
-
CHII running downstair(s) too quickly .
MOTtoo quickly .
MOT*MOT: well not really too quickly .
CHIhi .
GLOhi .
-
CHIit fly xxx .
CHIPapa # throw it in there .
FAT*FAT: well # one more time only .
FATthis is the last one .
FAThere it comes .
-
MOTwhat lady ?
CHIa lady her tongue .
MOT*MOT: well you ask her .
MOTyou have to ask her because it's her tongue .
MOTyou must to ask her please if you could see her tongue .
-
CHItwo buses can go .
CHISue # I want a bowel movem(ent) .
GLO*GLO: well we must go and do it .
GLOc(o)me on .
GLOc(o)me on # quick .
-
MOTit's lobster salad .
CHIoh what [/] what you cooking ?
MOT*MOT: well I'm trying to thaw out buns for Papa for his sandwich .
MOTxxx put in the skillet .
CHIto bake ?
-
CHIthen we both can have lobster [/] lobster salad .
CHI&wha &wha &wha what you having ?
GLO*GLO: well # I'm gonna see if she'd like xxx have a piece of toast .
CHISarah [/] Sarah have zwieback .
MOTyes .
-
MOTnot that time I didn't .
CHIxxx upset tummies xxx .
MOT*MOT: they're not feeling very well .
CHIthey xxx have an upset tummy .
MOTthey do .
-
MOTtell him where we went and what we did .
CHIwe forgot tell Fraser xxx a other day .
MOT*MOT: well you forgot to tell him the other day .
MOTyou can tell him right now .
MOTtell him what we did .
-
MOTwho was there ?
CHISue .
MOT*MOT: well of course I was there .
MOTxxx pies and cakes and there's sand .
CHIpies and cakes and everything .
-
CHIand what did you do xxx airplane .
COLoh # in the airplane ?
COL*COL: well I went inside the airplane .
COLand when everybody was inside the airplane # they closed the door and then the airplane went up in the air .
COLand we flew from Boston to New York .
-
MOTthat's right .
CHIafter I have my [/] my nap .
MOT*MOT: well # on Wednesday .
MOTnot today .
MOTon Wednesday .
-
MOTyes .
CHIwhen [/] when I wake up from my nap .
COL*COL: well # in the morning .
MOTwhen you wake up from your good night's sleep .
CHIhmm ?
-
MOTdon't say that one again .
CHIwww .
COL*COL: well # you really know that one # don't you ?
CHIlittle Miss_Muffet # sat on a tuffet +...
MOToh don't say it again # Eve .
-
COLyep # that's who I am .
CHIyou not Fraser .
COL*COL: well I'm Fraser as well # and I'm Colin .
COLI'm Colin Fraser .
COLyou see ?
-
MOToh # they're not talking to you .
CHIthat Becky .
MOT*MOT: well it's not Becky .
MOTit's Nancy # calling to somebody else .
MOTit's somebody else .
-
CHISue # she playing with my lap .
MOTis she ?
MOT*MOT: well don't put your foot on her head .
CHIhi # Sarah .
CHIhi # Sarah .
-
CHIthat looks like Papa .
MOTit looks like Papa ?
MOT*MOT: well it's not .
CHIthis is Papa .
FATthanks # Eve .
-
MOTpushing what ?
CHIpushing with my knees .
MOT*MOT: well I know .
MOTwhy are you doing that ?
CHI<because I> [/] because I xxx # I go push the rest of it .
-
CHI<because I> [/] because I xxx # I go push the rest of it .
MOTyou're goin(g) [?] push the rest of it ?
MOT*MOT: well I won't be able to get out .
CHII go push the rest of it .
MOTwell # Eve .
-
MOTwell I won't be able to get out .
CHII go push the rest of it .
MOT*MOT: well # Eve .
MOThow will we get out .
CHIbecause I in .
-
MOThow will we get out .
CHIbecause I in .
MOT*MOT: well I know you're in # but how will we get out ?
CHIxxx our shoes in .
MOTI know our shoes are in .
-
MOTI know our shoes are in .
CHII [/] I push it back .
MOT*MOT: well I wish you would .
CHIo:h # I pushing it back .
MOTthank you .
-
MOTuhhuh .
CHIhow I get in ?
MOT*MOT: well I don't know how you'll get in .
CHIhow I get in # silly .
MOTsilly yourself .
-
CHIand xxx Eve_Cummings .
CHIxxx some of my peg toys for you [= Sarah] .
MOT*MOT: well Sarah's gonna have her bottle right now .
MOTthank you # but she doesn't want a peg toy right now .
CHISue # go write on [/] on this .
-
MOTit doesn't work if you write on the peg and then try to write with the peg .
CHII trying to write on my dress .
MOT*MOT: well I see you are .
CHII write .
CHII have that one # you have this pencil .
-
COLyeah .
CHIthis looks like a lollipop [= pencil] .
MOT*MOT: well it might look like one # but it doesn't belong in your mouth .
CHIyou make a lady for me .
COLokay .
-
CHIDaning .
CHISue # I have fingernail .
MOT*MOT: well best go and get Papa to get the tool and fix it for you .
CHIPapa # you fix it my fingernail ?
FATyes # darling .
-
CHII [?] wanna read it .
MOToh you wanna read it ?
MOT*MOT: well let's read it later .
CHII wanna read it .
MOTwell # alright .
-
MOTwell let's read it later .
CHII wanna read it .
MOT*MOT: well # alright .
CHILondon_Bridge_is_falling_down .
COLis London bridge falling down ?
-
COLthat's your favorite book # is it ?
CHIPapa # you [/] Papa # you want to read it for me ?
FAT*FAT: well darling # I have to work right now .
FATwe'll read it later .
FAThow'll that be ?
-
CHIno # he go to [?] draw some pretty flowers .
MOThe's goin(g) to draw you some pictures ?
MOT*MOT: well you show him what you drew .
MOTyou show him the pictures you drew this morning .
COLoh # yes .
-
CHISue # this is a bouncy couch .
MOTis it a bouncy couch ?
MOT*MOT: well # it's not such a good idea for you to bounce on it # I think .
CHIput de(se) down .
MOTwhat ?
-
CHIwhat she doing ?
MOTshe was taking a nap .
COL*COL: a:h # you managed very well .
CHIthere .
COLvery clever .
-
CHIthat's a ship ?
COLyeah .
COL*COL: well it will be .
CHIthat [/] that look like a swimming pool .
COLoh +...
-
CHIsomething .
MOTsomething ?
MOT*MOT: well I suppose .
MOTlet me see .
CHIhi # Sarah .
-
MOTwhere ?
CHIwe pretend Sarah's a bandaid .
MOT*MOT: well you pretend and it'll make your toe feel better .
CHIoh # c(o)me on .
CHIc(o)me on .
-
CHIno # that my own favorite book .
CHII want mine my book and my own favorite book Papa gave me .
MOT*MOT: well we know it's your own favorite book .
CHIhmm ?
MOTwe know that's your own favorite book .
-
COLwhat does Eve want for lunch ?
CHII falled that down .
MOT*MOT: well you stop throwing it down .
MOTxxx put it down .
MOTwould [?] you like to have some noodle soup too ?