-
CHIyou and I have grape juice .
MOTand you're gonna have your grape juice .
MOT*MOT: right .
CHII xxx again .
MOTwhat ?
-
MOTcan you say that ?
CHIGloria .
MOT*MOT: that's right .
CHII want my glass .
COLwell # not that little glass .
-
CHII want my glass .
COLwell # not that little glass .
COL*COL: you drink it out of your cup right now .
CHIwant a glass .
MOTno you don't need a glass .
-
MOTyou can drink it out of your cup # (be)cause it's already dirty .
CHISue # that Gloria .
MOT*MOT: that's right .
MOTit's Gloria .
CHInot go see Gloria # just go see Fraser .
-
MOTit's the same old kind # but I just put it in a different jar today .
CHIwell where the other jar ?
MOT*MOT: oh # it's right here .
GLOI've got a book here .
CHI<that's my> [/] that my gingerbread man .
-
GLOwhy not ?
CHIbecause <I isn't> [//] I [/] I not sad # I a good girl .
MOT*MOT: that's right .
MOTyou are a good girl .
MOTyou are .
-
GLOc(o)me on # quick .
GLOc(o)me on # quick [/] quick .
GLO*GLO: we'll come right back down .
GLOxxx till we get back .
CHIwe [//] I'll be right back .
-
CHICathy_Dodie .
CHIthey xxx have an up(s)et tummy .
MOT*MOT: that's right .
CHIand so do Margaret .
MOTand so does Margaret .
-
CHIxxx sing # I been working on the railroad .
MOTwe'll sing that after lunch .
MOT*MOT: we won't sing it right now .
CHI&wha what [/] what are you eating ?
MOTI'm eating lobster salad too .
-
MOTin her study .
CHIPapa in he study .
MOT*MOT: that's right # he's in he study .
CHIno more humming .
MOTno more humming .
-
CHIwe forgot tell Fraser xxx a other day .
MOTwell you forgot to tell him the other day .
MOT*MOT: you can tell him right now .
MOTtell him what we did .
CHII want do that .
-
COLI'll come back and see you again .
CHIyep # <you have go xxx> [//] you have go Emerson nap and I go see you .
MOT*MOT: that's right .
CHIafter I have my [/] my nap .
MOTwell # on Wednesday .
-
CHIfrom [/] <from my> [/] from my good night sleep .
MOTfrom your good night's sleep .
MOT*MOT: that's right .
MOTyou take a nap after lunch # and you have a night's sleep after supper .
CHInight sleep .
-
CHIyou silly .
COLI know # that's what I am .
COL*COL: you're exactly right .
CHII go for you toy box .
COLwhat's that one ?
-
CHIhmm ?
CHIwhere is [?] Colin Fraser ?
MOT*MOT: he's right behind you # sitting in the chair .
COLyep # that's who I am .
CHIyou not Fraser .
-
MOTColin Fraser .
CHIColin Fraser .
MOT*MOT: that's right .
MOTjust like your name is Eve Cummings .
MOTonly you call him Fraser # so he ought to call you Cummings .
-
MOT0 .
CHIno # I pushing it .
MOT*MOT: leave it right there # please .
CHIthat for Fraser an(d) Colin .
MOTColin Fraser .
-
MOTthere isn't another Colin .
MOTjust one Colin # just like there's one Eve .
MOT*MOT: only one Eve right there # and only one Colin over there .
MOTColin Fraser +...
MOTand Eve Cummings .
-
MOTand Eve Cummings .
CHIand Mama_Cummings # and Sarah_Cummings .
MOT*MOT: that's right .
CHIhi .
COLhi .
-
CHIand xxx Eve_Cummings .
CHIxxx some of my peg toys for you [= Sarah] .
MOT*MOT: well Sarah's gonna have her bottle right now .
MOTthank you # but she doesn't want a peg toy right now .
CHISue # go write on [/] on this .
-
CHIxxx some of my peg toys for you [= Sarah] .
MOTwell Sarah's gonna have her bottle right now .
MOT*MOT: thank you # but she doesn't want a peg toy right now .
CHISue # go write on [/] on this .
MOTon what ?
-
CHIhe pencil .
CHIno # only one Colin over here .
MOT*MOT: that's right .
CHIwith me .
MOTonly one Colin and one Eve both together .
-
COLthat's your favorite book # is it ?
CHIPapa # you [/] Papa # you want to read it for me ?
FAT*FAT: well darling # I have to work right now .
FATwe'll read it later .
FAThow'll that be ?
-
MOTwhat ?
CHIyou want to read it for me ?
MOT*MOT: not right now # sweetheart .
MOTwe can't read them for you .
MOTwe'll read them later .
-
COLwhat'm I drawing ?
CHIa house .
COL*COL: yes # that's right .
CHIthis way .
CHIthis way .
-
COLno # not because Sarah's asleep .
COLbecause don't want you to bounce off .
COL*COL: if you bounce too hard you might fall right off on your head .
CHIbetter xxx right back here .
CHIwe go get some paint xxx for me +...
-
CHIin that shoe .
MOTthank you very much .
MOT*MOT: I'll be right back .
CHIyou [/] you write another house .
COLokay .
-
COLwere you on the subway yesterday ?
CHIno # on [/] on a bus # and it shut the door by itself .
COL*COL: that's right .
COLthat's right .
COLthe doors they open and they shut by themselves # don't they ?
-
CHIno # on [/] on a bus # and it shut the door by itself .
COLthat's right .
COL*COL: that's right .
COLthe doors they open and they shut by themselves # don't they ?
CHIon the subway on the bus .
-
COLI [/] I could probably read one or two .
CHIyou read this for me .
MOT*MOT: ask the right way Eve .
MOTthat's not the right way to ask .
CHIplease .
-
CHIyou read this for me .
MOTask the right way Eve .
MOT*MOT: that's not the right way to ask .
CHIplease .
MOTthat's xxx .
-
CHIother way .
COLthat's the way # isn't it .
COL*COL: this is the right way .
COLwww .
CHIyou have read that first .
-
CHIthree girls .
COLthey're going to market .
COL*COL: on no # that's right .
COLthey've bought their fat pig and now they must be on their way back home .
CHIthey're coming back # from market .
-
MOTokay .
MOTleave your spoon on the train .
MOT*MOT: we'll come right back .
CHII be right back .
COLvery good .
-
CHIno # drink .
MOTno it's not drink # it's stick .
MOT*MOT: Becky doesn't say it right .
MOTit's not drink your head # it's stick your head in gravy .
CHIstick you head in gravy ?
-
MOTto put on a sandwich .
CHIand xxx mayonnaise ?
MOT*MOT: that's right .
MOTmayonnaise and lobster .
CHIxxx mayonnaise ?
-
MOToh you don't want this one .
MOTokay .
MOT*MOT: put it right down on your cracker .
MOTthere .
MOTthat is lobster # and it is good .
-
MOTuhhuh .
CHIColin then Fraser .
MOT*MOT: that's right .
CHIfirst Colin # then Fraser .
MOTare you finished with your soup ?