-
MOTthe chocolate cookie .
MOTalright .
CHI*CHI: xxx eat it in the kitchen .
MOTyou're gonna eat it in the kitchen ?
MOTwhy don't you eat it on the table ?
-
GLOwhat is that ?
GLOwhat's that ?
CHI*CHI: it my airplane .
GLOit's an airplane .
GLOdoes it work ?
-
GLOdoes it work ?
CHIuhhuh .
CHI*CHI: Pap fixed it for me .
GLOwho fixed it for you ?
MOTPapa .
-
GLOcome show it to me .
GLOI don't know how to use it .
CHI*CHI: Papa [/] Papa found it for me # in the paper .
GLOhe did ?
GLOand it's just for you # is it ?
-
CHIblue one on the table .
GLOand what do you do with the plane # Eve ?
CHI*CHI: I did it .
GLOlet me see .
GLOlet me see you do it .
-
GLOcome show it to me ?
GLOhelp me find it .
CHI*CHI: it not there .
GLOI bet you know where it is .
GLOthere he is .
-
CHIhe a burro .
GLOit's a burro .
CHI*CHI: it came from my book [/] book box .
GLOwhich story do you like best ?
GLOwhich book do you like the best ?
-
MOTI don't know .
MOTwhere is it ?
CHI*CHI: there it is .
MOTthere it is .
MOTdid you get your picture taken ?
-
GLOlet me see that one .
GLOwhat is that ?
CHI*CHI: it xxx Humm .
GLOHumm .
CHI<I put> [/] I put these books on the pillow .
-
CHIa boat .
GLOwhat d(o) you do in a boat ?
CHI*CHI: fly it .
COLyou fly it ?
CHIno .
-
CHIno .
COLwhat do you do then ?
CHI*CHI: swim it .
COLyou swim it .
COLa:h .
-
CHIsee ?
COLoh yes .
CHI*CHI: you wipe it up .
CHIyou wipe it up .
GLOyes # we have to wipe it up .
-
COLoh yes .
CHIyou wipe it up .
CHI*CHI: you wipe it up .
GLOyes # we have to wipe it up .
CHIsee ?
-
GLOall gone .
GLOwhere did it go ?
CHI*CHI: it's in my tummy .
CHIit's in my tummy .
GLOit's in your tummy .
-
GLOwhere did it go ?
CHIit's in my tummy .
CHI*CHI: it's in my tummy .
GLOit's in your tummy .
CHISarah awake ?
-
CHIa cart there .
GLOoh # a cart .
CHI*CHI: no it isn't # Mama .
MOTwhat ?
CHIit isn't cart .
-
CHIno it isn't # Mama .
MOTwhat ?
CHI*CHI: it isn't cart .
MOTwhat is it ?
CHIit's something a man have .
-
CHIit isn't cart .
MOTwhat is it ?
CHI*CHI: it's something a man have .
MOTwhat is it ?
MOTwhat is that something the man has ?
-
CHIyep .
MOTI think it's a cart .
CHI*CHI: no it isn't # I said .
MOTwell I know you said it wasn't # but what is it ?
CHII holding my back .
-
MOTthere it goes .
MOTwhat's it doing # Eve ?
CHI*CHI: it on the subway train .
CHIhere it comes .
CHIit off .
-
MOTwhat's it doing # Eve ?
CHIit on the subway train .
CHI*CHI: here it comes .
CHIit off .
CHIit off .
-
CHIit on the subway train .
CHIhere it comes .
CHI*CHI: it off .
CHIit off .
GLOdid you go on the subway train # Eve ?
-
CHIhere it comes .
CHIit off .
CHI*CHI: it off .
GLOdid you go on the subway train # Eve ?
CHIwhen I goed@n # Mama # goed@n .
-
GLOI don't know what to do with that .
GLOwhat does it do ?
CHI*CHI: it flies .
CHII running downstair(s) too quickly .
MOTtoo quickly .
-
GLOwhere's the airplane ?
GLOshow it to me again .
CHI*CHI: it flies .
GLOwhat did it do # Eve ?
CHIit fly xxx .
-
CHIit flies .
GLOwhat did it do # Eve ?
CHI*CHI: it fly xxx .
CHIPapa # throw it in there .
FATwell # one more time only .
-
GLOwhat did it do # Eve ?
CHIit fly xxx .
CHI*CHI: Papa # throw it in there .
FATwell # one more time only .
FATthis is the last one .
-
GLOit hit me .
GLOlet's see you do it .
CHI*CHI: it's flying .
MOTis it flying now ?
MOTwhere's it going ?
-
GLOwhat is that in your mouth ?
GLOa lollipop ?
CHI*CHI: <I eat> [/] I eat it all for my supper .
GLOwhat's that ?
CHImy tongue .
-
CHII didn't see something .
CHII didn't see something .
CHI*CHI: <Sue get> [//] I have to get it .
CHI<get my> [/] get my book .
CHIding+dong bell .
-
CHIhmm ?
MOTit's another kind of a cart .
CHI*CHI: it a green cart .
MOTis it green ?
GLOshe's [= Sarah] listening to the story .
-
MOTis it green ?
GLOshe's [= Sarah] listening to the story .
CHI*CHI: what is it ?
CHIwhat is # baby sister xxx ?
CHIa bus .
-
CHIin the [?] Hippity_hop book .
GLOisn't that the Hippity_hop book ?
CHI*CHI: yes it is .
CHItwo buses # can go .
CHItwo buses can go .
-
MOTcracker or bread and butter ?
CHIbread and butter .
CHI*CHI: where is it ?
MOThmm ?
CHIwant my spoon .
-
CHIhmm ?
MOTjust so it'll thaw out # (be)cause it was frozen .
CHI*CHI: xxx you cutting it ?
MOTxxx ?
CHIcutting it .
-
CHIxxx you cutting it ?
MOTxxx ?
CHI*CHI: cutting it .
MOTI already cut it .
CHIhmm ?
-
CHISambo .
CHIlittle black Sambo +...
CHI*CHI: it says .
CHIwww .
CHIxxx and some shoes and some blouse and some .
-
COLwhat color of blouse # is that ?
COLwhat color of coat is that ?
CHI*CHI: not mine's # it [/] it little black Sambo's .
CHIsee ?
COLyeah .
-
MOTwell I know .
MOTwhy are you doing that ?
CHI*CHI: <because I> [/] because I xxx # I go push the rest of it .
MOTyou're goin(g) [?] push the rest of it ?
MOTwell I won't be able to get out .
-
MOTyou're goin(g) [?] push the rest of it ?
MOTwell I won't be able to get out .
CHI*CHI: I go push the rest of it .
MOTwell # Eve .
MOThow will we get out .
-
CHIxxx our shoes in .
MOTI know our shoes are in .
CHI*CHI: I [/] I push it back .
MOTwell I wish you would .
CHIo:h # I pushing it back .
-
CHII [/] I push it back .
MOTwell I wish you would .
CHI*CHI: o:h # I pushing it back .
MOTthank you .
CHII go push it right back to you .
-
CHIo:h # I pushing it back .
MOTthank you .
CHI*CHI: I go push it right back to you .
MOThere it comes # Sarah .
MOThere comes Eve # pushing the table .
-
CHIthen I get in .
MOToh # I see what you're doing now .
CHI*CHI: then I push the rest of it # there .
MOTuhhuh .
CHIhow I get in ?
-
MOTsilly yourself .
CHIsilly # how I get in # silly .
CHI*CHI: how I push it back ?
CHIhow I push it back ?
MOThow will you push it back ?
-
CHIsilly # how I get in # silly .
CHIhow I push it back ?
CHI*CHI: how I push it back ?
MOThow will you push it back ?
CHIhow I push it back # silly .
-
CHIhow I push it back ?
MOThow will you push it back ?
CHI*CHI: how I push it back # silly .
MOT0 .
CHIno # I pushing it .
-
CHIhow I push it back # silly .
MOT0 .
CHI*CHI: no # I pushing it .
MOTleave it right there # please .
CHIthat for Fraser an(d) Colin .
-
CHIhi .
COLhi # Eve .
CHI*CHI: turn it this way .
COLokay .
CHI<you make> [/] you make a lady for me .
-
CHIyou make a lady for me .
COLokay .
CHI*CHI: <put it> [/] put it round this way .
COLokay .
COLit's about time for your nap .