-
MOTalright .
CHIxxx eat it in the kitchen .
MOT*MOT: you're gonna eat it in the kitchen ?
MOTwhy don't you eat it on the table ?
MOTFraser would like to see you .
-
CHIhmm ?
MOTher name's Gloria .
MOT*MOT: peek in there at her .
MOTsee her ?
MOTthere she is .
-
MOTno # it's a new jar .
MOTit's not a new kind .
MOT*MOT: it's the same old kind # but I just put it in a different jar today .
CHIwell where the other jar ?
MOToh # it's right here .
-
GLOthe Papa ?
CHIin there .
GLO*GLO: oh # your Papa's in there .
CHIhe xxx working .
GLOwhat's he doing there ?
-
CHIthat falled@n down .
GLOoh # that fell down .
GLO*GLO: what was in it ?
CHIfall down .
COLwhat happened to it # Eve ?
-
CHIHummburger to eat .
GLOhe has a Hummburger .
GLO*GLO: what's in the Hummburger ?
GLOI see a lot of food there .
GLOwhat kind of food is in the Hummburger@c ?
-
GLOwhat's in the Hummburger ?
GLOI see a lot of food there .
GLO*GLO: what kind of food is in the Hummburger@c ?
MOTlet's see .
MOTwhat's this ?
-
CHIxxx on he coat .
CHIand some balls and some cars and some balls and some xxx .
GLO*GLO: and they're all the things in the toy shop .
CHIand some balls # and some cars # and some boats .
CHI<xxx ball> [x 2] .
-
GLOand what's that ?
CHIa boat .
GLO*GLO: what d(o) you do in a boat ?
CHIfly it .
COLyou fly it ?
-
CHIit's in my tummy .
CHIit's in my tummy .
GLO*GLO: it's in your tummy .
CHISarah awake ?
MOTshe is indeed .
-
MOTthe dirty fingers .
GLOwhat're you doing # Eve ?
GLO*GLO: what's in your mouth ?
GLOwhat is that in your mouth ?
GLOa lollipop ?
-
GLOwhat're you doing # Eve ?
GLOwhat's in your mouth ?
GLO*GLO: what is that in your mouth ?
GLOa lollipop ?
CHI<I eat> [/] I eat it all for my supper .
-
GLOyou're not reading the book ?
CHIyes I am .
COL*COL: are there any sheep in that book ?
CHIsee doggies .
CHIsee doggies .
-
CHIoh # my book .
GLOare there any goats ?
GLO*GLO: is there a goat in there ?
CHIxxx (a)nother goat .
CHIoh # I see goat .
-
CHIhmm ?
GLOhow many buses ?
GLO*GLO: is there a bus in there ?
GLOis there a bus in the book ?
CHIxxx Hippity_hop book .
-
GLOhow many buses ?
GLOis there a bus in there ?
GLO*GLO: is there a bus in the book ?
CHIxxx Hippity_hop book .
GLOin the Hippity_hop book .
-
GLOis there a bus in the book ?
CHIxxx Hippity_hop book .
GLO*GLO: in the Hippity_hop book .
CHIin the [?] Hippity_hop book .
GLOisn't that the Hippity_hop book ?
-
GLOwww .
CHIxxx in a bag ?
MOT*MOT: it was in a bag ?
MOTno # it's too big for a bag .
MOTwould you like a piece of cheese ?
-
CHIoh what [/] what you cooking ?
MOTwell I'm trying to thaw out buns for Papa for his sandwich .
MOT*MOT: xxx put in the skillet .
CHIto bake ?
MOTnot to bake # no .
-
COLwhere ?
CHIthere .
MOT*MOT: in that glass # yes .
CHISarah [/] Sarah sitting in the shoe shine shop .
CHIxxx sing # I been working on the railroad .
-
MOTshe's gonna go home and have her lunch # and then she's gonna go back to work .
CHIin her study ?
MOT*MOT: in her study ?
MOTmaybe .
CHIin Papa ?
-
MOTmaybe .
CHIin Papa ?
MOT*MOT: not in Papa's study .
MOTin her study .
CHIPapa in he study .
-
CHIin Papa ?
MOTnot in Papa's study .
MOT*MOT: in her study .
CHIPapa in he study .
MOTthat's right # he's in he study .
-
MOTin her study .
CHIPapa in he study .
MOT*MOT: that's right # he's in he study .
CHIno more humming .
MOTno more humming .
-
MOTSarah's gonna eat some tapioca .
CHIlet me see her [?] tapioca .
MOT*MOT: it's in her dish .
MOTyou may see it when I give it to her .
MOTyou forgot to tell Fraser where we went .
-
MOTremember # when we were sleeping ?
CHIwhat ?
MOT*MOT: when you slept in that great big bed .
MOTyou forgot to tell Fraser .
MOTtell him what we did .
-
COLI went to a wedding .
CHIand what did you do xxx airplane .
COL*COL: oh # in the airplane ?
COLwell I went inside the airplane .
COLand when everybody was inside the airplane # they closed the door and then the airplane went up in the air .
-
COLoh # in the airplane ?
COLwell I went inside the airplane .
COL*COL: and when everybody was inside the airplane # they closed the door and then the airplane went up in the air .
COLand we flew from Boston to New York .
CHII not see you anymore # and Cromer .
-
MOTyes .
CHIwhen [/] when I wake up from my nap .
COL*COL: well # in the morning .
MOTwhen you wake up from your good night's sleep .
CHIhmm ?
-
MOTyou said it .
MOTyou didn't forget it .
MOT*MOT: it went in there .
CHIwww .
CHIxxx for you .
-
CHIhmm ?
CHIwhere is [?] Colin Fraser ?
MOT*MOT: he's right behind you # sitting in the chair .
COLyep # that's who I am .
CHIyou not Fraser .
-
MOTwith your ear ?
CHIhi # Sarah .
MOT*MOT: I hope she doesn't burp in your ear .
CHISue # what he doing Fraser Colin ?
CHISue # is that Papa ?
-
CHISue # is that Papa ?
MOTno # that's not Papa .
MOT*MOT: that's just a little statue we have in the window .
CHIand that a little statue ?
MOTuhhuh .
-
MOTwhat was that ?
CHIfor Becky .
MOT*MOT: Eve # please come in and shut the door # darling .
MOTthat's alright .
MOTyou come back in .
-
MOTEve # please come in and shut the door # darling .
MOTthat's alright .
MOT*MOT: you come back in .
MOTyou can see Helga and play with them later .
MOTplay with the children .
-
CHI<let me> [//] let &pla play [/] play [/] play myself .
MOTyou can play yourself # but not now .
MOT*MOT: you have to go and take a nap in just a few minutes .
MOTgo up and sleep in your bed .
CHIand when I wake up I can go play with the children .
-
MOTyou can play yourself # but not now .
MOTyou have to go and take a nap in just a few minutes .
MOT*MOT: go up and sleep in your bed .
CHIand when I wake up I can go play with the children .
MOTwe can play with the children # yes # when you wake up .
-
MOThow will we get out .
CHIbecause I in .
MOT*MOT: well I know you're in # but how will we get out ?
CHIxxx our shoes in .
MOTI know our shoes are in .
-
MOTwell I know you're in # but how will we get out ?
CHIxxx our shoes in .
MOT*MOT: I know our shoes are in .
CHII [/] I push it back .
MOTwell I wish you would .
-
MOTuhhuh .
CHIhow I get in ?
MOT*MOT: well I don't know how you'll get in .
CHIhow I get in # silly .
MOTsilly yourself .
-
COLyeah .
CHIthis looks like a lollipop [= pencil] .
MOT*MOT: well it might look like one # but it doesn't belong in your mouth .
CHIyou make a lady for me .
COLokay .
-
MOTPapa fixed it for you ?
MOTthat's your thumb sucking one .
MOT*MOT: she probably caught it in her teeth .
CHII suck the other one .
MOTyou xxx suck the other one ?
-
MOTSarah .
CHIwhere's Sarah ?
MOT*MOT: up in her bed .
CHIwhat she doing ?
MOTshe was taking a nap .
-
MOTI know you're on the book .
MOTwould you please get off ?
MOT*MOT: Eve # would you please put your socks in your shoes and I'll take them upstairs when I go to get Sarah ?
MOTEve .
MOTEve # dear .
-
MOTEve # dear .
CHIwhat ?
MOT*MOT: would you please put your socks in your shoes # and I will take them upstairs ?
MOTnow .
CHIokay .
-
COLthat's a house # that's not a bus .
COLlet's make a bus .
COL*COL: have you ever been in a bus ?
CHIyep .
COLwhere did you go ?
-
MOTyes she is .
CHISue # I go have tapioca .
MOT*MOT: what's that in your mouth ?
CHIsomething .
MOTsomething ?
-
CHISue # xxx want more grape juice .
MOTno more grape juice .
MOT*MOT: we're gonna have lunch in just a few minutes .
CHIxxx have tapioca ?
MOTyou may have the rest of the tapioca # yes .
-
MOT<what what> [/] what ?
CHISue # I want my dish .
MOT*MOT: well you may have your dish in just one moment .
CHII washed it .
MOTknow you washed it .
-
COLwell you eat some of your noodle soup first and then you can have more tapioca .
CHIbaby [/] # baby # drink you head in gravy # wash it up with bubble+gum # and send it to the navy [?] .
MOT*MOT: baby [/] baby # stick you head in gravy .
MOTwash it up with bubble+gum # and send it to the navy .
CHIno # drink .