-
MOTthat's my grape juice .
MOThere .
MOT*MOT: d(o) you wanna pee [/] pee before you go # and have your grape juice ?
CHIno .
MOTalright then .
-
MOTshe's gonna have coffee with us .
CHIyou and I have grape juice .
MOT*MOT: and you're gonna have your grape juice .
MOTright .
CHII xxx again .
-
CHIPapa [/] Papa found it for me # in the paper .
GLOhe did ?
GLO*GLO: and it's just for you # is it ?
CHIblue one on the table .
GLOand what do you do with the plane # Eve ?
-
GLOand it's just for you # is it ?
CHIblue one on the table .
GLO*GLO: and what do you do with the plane # Eve ?
CHII did it .
GLOlet me see .
-
MOTCathy too .
MOTCathy's not feeling very well +...
MOT*MOT: and Becky's not feeling very well # nor Margaret .
MOTthey all have upset tummies .
CHICathy and Becky will get better # and then I may play with them .
-
MOTthey all have upset tummies .
CHICathy and Becky will get better # and then I may play with them .
MOT*MOT: yes # they'll get better # and then you may play .
MOTnot today though .
MOTthey're not feeling well .
-
GLOwhere is he ?
GLOI don't see him .
GLO*GLO: I just see a house with a lady and a farmer # and a barn # and a cow # but I don't see the gingerbread man .
GLOd(o) you know where he is ?
GLOcome show it to me ?
-
CHIxxx .
GLOoh # he does ?
GLO*GLO: and then what does he do ?
CHIhe put he hat on .
GLOhe put his hat on ?
-
GLOthat looks like a little baby cow .
CHIand this is a cow .
GLO*GLO: and that's a cow .
CHIrunning .
GLOwunning@b .
-
GLOwhere's the gingerbread man ?
GLOthere he is .
GLO*GLO: and what's he doing there ?
CHIrunning .
CHIand this is the gingerbread bread man .
-
CHIhe open he mouth .
CHIxxx going in the fox's tummy .
GLO*GLO: and that's the end of the gingerbread man .
GLOthat's a nice story .
CHInow this .
-
CHIan(d) I gone and I was gone away .
GLOyou was gone away .
GLO*GLO: and where was you gone ?
CHIto get a new(s)paper .
GLOto get a new paper .
-
CHIme .
GLOhe's looking at you .
GLO*GLO: and what's Humm doing there ?
CHIeating # a [?] bacon .
GLOeating bacon .
-
GLOwhy ?
CHIbecause he going to school .
GLO*GLO: and what's that little girl doing # Eve ?
CHIhe [/] he [= she] putting on he [= her] coat .
GLOwhy ?
-
GLOwhy are they sad # Eve ?
CHIbecause they can't find Humm .
GLO*GLO: and they're sad ?
CHIno # I'm not .
GLOwhy not ?
-
GLOthey eating lunch .
GLOwho are those people ?
GLO*GLO: girls and boys ?
CHIgirls and boys .
CHIgirls and boys .
-
CHIgirls and boys .
CHIgirls and boys .
GLO*GLO: what are the girls and boys doing ?
CHIthey trying a find Humm .
GLOthey're trying to find Humm .
-
MOTlet's see .
MOTwhat's this ?
MOT*MOT: we have bacon # and banana # and parsley # and bread .
CHIand all kinds a things .
GLOall kinds a things .
-
CHIall kinds a things .
CHIhummburger@c # bacon # parsley # banana .
GLO*GLO: and a banana .
CHIand banana .
CHIand banana .
-
CHIand banana .
CHIand banana .
GLO*GLO: and a banana .
GLOwould you like to eat all that ?
CHIno .
-
CHIxxx on he coat .
CHIand some balls and some cars and some balls and some xxx .
GLO*GLO: and they're all the things in the toy shop .
CHIand some balls # and some cars # and some boats .
CHI<xxx ball> [x 2] .
-
CHIthat not a ball # that a car +...
CHIsilly .
GLO*GLO: and what's that ?
CHIa boat .
GLOwhat d(o) you do in a boat ?
-
CHI0 .
GLOoh I hear a great big army tramping through the house .
GLO*GLO: must be lots and lots of soldiers # making all that noise .
GLOwho could that be making all that noise # Colin ?
COLI don't know who's making all that noise ?
-
GLOwhat happened to you again ?
CHII sat down again .
GLO*GLO: and what happened to you ?
CHII sat down again .
CHIgoing right back here .
-
FAThere it comes .
GLOwhere did it go ?
GLO*GLO: and who did it hit ?
CHI0 .
GLOit hit me .
-
COLthat's my name .
COLColin # Fraser .
COL*COL: and your name is Eve # Cummings .
CHIEve_Cummings .
COLEve # how about # you write something for me .
-
CHIwhat is # baby sister xxx ?
CHIa bus .
GLO*GLO: why don't you show me the book and you ask me questions ?
GLOinstead of me asking you questions # you ask me questions .
GLOokay ?
-
CHItwo buses can go .
CHISue # I want a bowel movem(ent) .
GLO*GLO: well we must go and do it .
GLOc(o)me on .
GLOc(o)me on # quick .
-
MOTno # it's too big for a bag .
MOTwould you like a piece of cheese ?
MOT*MOT: and # what ?
MOTcracker or bread and butter ?
CHIbread and butter .
-
MOTwould you like a piece of cheese ?
MOTand # what ?
MOT*MOT: cracker or bread and butter ?
CHIbread and butter .
CHIwhere is it ?
-
MOTthat's right .
CHIand so do Margaret .
MOT*MOT: and so does Margaret .
MOTuhhuh .
CHIand so does Helga .
-
COLthat's what she's having .
CHIgreen beans and carrots .
MOT*MOT: green beans and carrots .
CHIyou do [/] do some milk for me .
COLwhere ?
-
GLOI've gotta go back to work .
GLOI'll be back .
MOT*MOT: she's going to go and have her lunch .
CHIand a lady be back .
GLOuhhuh .
-
GLOuhhuh .
MOTask her if she's coming back again .
GLO*GLO: I'll be back another time # Eve # and visit with you again .
GLO0 .
CHIxxx a lady be back ?
-
MOTthen xxx sing +...
CHIfor Fraser .
MOT*MOT: with Fraser # and Papa # and Sarah will listen .
MOTxxx finish your lunch .
CHIwait finish your lunch .
-
CHI<Sue Sue> [/] Sue # a lady going home to work .
MOTyes .
MOT*MOT: she's gonna go home and have her lunch # and then she's gonna go back to work .
CHIin her study ?
MOTin her study ?
-
MOTyou forgot to tell Fraser .
MOTtell him what we did .
MOT*MOT: tell him where we went and what we did .
CHIwe forgot tell Fraser xxx a other day .
MOTwell you forgot to tell him the other day .
-
MOTno # don't do that .
MOTwe went down to xxx .
MOT*MOT: and what did we do ?
CHIxxx breakfast .
MOTwe had breakfast there # yes .
-
CHISue .
MOTwell of course I was there .
MOT*MOT: xxx pies and cakes and there's sand .
CHIpies and cakes and everything .
COLdid you like going to the sands ?
-
COLwhat are you doing ?
CHImoving .
COL*COL: and do you know what I did ?
CHIwhat ?
COLwent down to New York .
-
COLoh # in the airplane ?
COLwell I went inside the airplane .
COL*COL: and when everybody was inside the airplane # they closed the door and then the airplane went up in the air .
COLand we flew from Boston to New York .
CHII not see you anymore # and Cromer .
-
COLwell I went inside the airplane .
COLand when everybody was inside the airplane # they closed the door and then the airplane went up in the air .
COL*COL: and we flew from Boston to New York .
CHII not see you anymore # and Cromer .
COLI'll come back and see you again .
-
COLand we flew from Boston to New York .
CHII not see you anymore # and Cromer .
COL*COL: I'll come back and see you again .
CHIyep # <you have go xxx> [//] you have go Emerson nap and I go see you .
MOTthat's right .
-
MOTfrom your good night's sleep .
MOTthat's right .
MOT*MOT: you take a nap after lunch # and you have a night's sleep after supper .
CHInight sleep .
MOTyes .
-
COLyep # that's who I am .
CHIyou not Fraser .
COL*COL: well I'm Fraser as well # and I'm Colin .
COLI'm Colin Fraser .
COLyou see ?
-
COLI'm Colin Fraser .
COLyou see ?
COL*COL: and you are Eve Cummings .
CHIand that Mama .
COLyes .
-
MOTwe'll cut the pictures after you have your nap .
CHIhmm ?
MOT*MOT: after you have your nap # then you and Papa can cut the pictures .
MOTwatch your foot # please .
MOTEve .
-
MOTwhat was that ?
CHIfor Becky .
MOT*MOT: Eve # please come in and shut the door # darling .
MOTthat's alright .
MOTyou come back in .
-
MOTthat's alright .
MOTyou come back in .
MOT*MOT: you can see Helga and play with them later .
MOTplay with the children .
CHI<let me> [//] let &pla play [/] play [/] play myself .
-
CHI<let me> [//] let &pla play [/] play [/] play myself .
MOTyou can play yourself # but not now .
MOT*MOT: you have to go and take a nap in just a few minutes .
MOTgo up and sleep in your bed .
CHIand when I wake up I can go play with the children .