-
CHIlet me turn that [= footage meter] .
COL*COL: oh no .
COLthat's fine now .
COLthat's just at the right place .
-
COLand there's +...
CHIone .
COL*COL: no # five .
COLand +...
CHItwo .
-
CHIFraser go get some .
MOTgrape juice ?
MOT*MOT: no .
CHIyou get going to do it .
MOTI am going to do it .
-
CHIwhat xxx doing ?
CHIBecky .
MOT*MOT: no # I open xxx the window so I can hear Sarah when she wakes up .
CHIe@l # a@l # e@l # a@l .
CHIthere a@l .
-
MOTwhen it's one it's <man #> ["] and when there're two # it's +...
CHImens@n .
MOT*MOT: no s@l .
MOTmen .
MOTonly men .
-
MOTdid you make a great big hole ?
CHIuhhuh .
COL*COL: no you didn't .
CHII laying down .
MOTI know you are .
-
MOTyou're gonna what ?
CHII want some [/] some more grape juice .
MOT*MOT: no more grape juice .
MOTis it all gone out of your cup ?
MOTdid you drink two cups of grape juice ?
-
MOTyou must've been thirsty .
CHII want some more .
MOT*MOT: no # we'll have milk for lunch .
CHIhmm ?
MOTwe'll have milk for lunch .
-
CHIhuh ?
CHINancy having he lunch in Becky house .
MOT*MOT: I don't think so # no .
MOTI don't hear Becky out in the yard .
MOTno # she's not having her lunch in Becky's yard .
-
MOTI don't think so # no .
MOTI don't hear Becky out in the yard .
MOT*MOT: no # she's not having her lunch in Becky's yard .
CHII want [/] want have lunch .
MOTalright .
-
CHIyou don't hear Sarah .
MOTI don't hear her .
MOT*MOT: no I don't hear her .
MOTshe's sleeping .
CHIFraser .
-
MOTI dropped xxx .
CHIyou xxx some tomato soup ?
MOT*MOT: no vegetable soup .
MOTxxx you like to have some ?
CHIno .
-
MOThave what ?
CHIhave some xxx at Peabody_School .
MOT*MOT: no # not xxx at the Peabody School .
MOTwhat did you have at the Peabody School ?
MOThmm ?
-
MOTthis afternoon # when you wake up your nap # what ?
CHIwe go to Peabody_School .
MOT*MOT: no .
MOTwe already did go to the Peabody School .
MOTnot again .
-
MOTgruyere cheese .
CHIlet me peel it .
MOT*MOT: no # I'll peel it .
MOTno # I'll peel it .
CHII wanna peel it .
-
CHIlet me peel it .
MOTno # I'll peel it .
MOT*MOT: no # I'll peel it .
CHII wanna peel it .
MOTno .
-
MOTno # I'll peel it .
CHII wanna peel it .
MOT*MOT: no .
CHII wanna peel it .
MOTno # you can't peel it .
-
MOTno .
CHII wanna peel it .
MOT*MOT: no # you can't peel it .
CHISue # this is a man .
CHIthis is a man .
-
MOTyou don't put pepper on tapioca .
CHII want some pepper on tapioca .
MOT*MOT: no # you don't do that .
CHIxxx right here .
MOTwhat ?
-
MOTbut that's cheese .
CHIthis isn't clay .
MOT*MOT: it's not clay # no .
MOTthe clay's in the toy box .
MOTthe clay is in the toy box .
-
MOTyou're having lunch .
CHIafter I eat lunch # I gonna have clay .
MOT*MOT: no .
MOTwhen you wake up from your nap # you can have clay .
CHIto eat it ?
-
CHIto eat it ?
MOTto eat it ?
MOT*MOT: no .
MOTyou don't eat clay .
CHIit to chew on ?
-
MOThmm ?
CHIno .
MOT*MOT: no what ?
CHIno man .
MOThunm: .
-
MOThe didn't make what ?
CHIanother dog .
MOT*MOT: no # he made one dog .
CHIhuh ?
MOThe made one dog .
-
MOTokay # let's go .
CHIFraser will take me up .
MOT*MOT: no # Fraser won't take you up .
MOThe's gonna sit right here for a minute .
MOTand we'll be right back .
-
CHIhe going home in a fortnight .
CHIFraser going home in a fortnight .
COL*COL: no # I'll be back here again in a fortnight .
COL<I come every> [//] I come one week # then I don't come the next one .
COL# then I come the one after that # and that makes a fortnight .
-
MOTit's not something you see .
CHIthat ?
MOT*MOT: no .
MOTyou can't see it .
CHIlet me see it .
-
MOTthere .
CHII want xxx .
MOT*MOT: no # we don't need the fan on today .
CHII [//] we want to hear it .
MOTwe ?
-
CHIlot of people don't like the fan .
MOTa lot of people ?
MOT*MOT: no # these people don't like the fan .
MOTare you gonna eat your cracker ?
MOT(be)cause if you don't eat it I will .
-
MOTI see you eating it .
CHII making a dinosaur .
MOT*MOT: no you're not making a dinosaur .
CHII making <this kind> [/] this kind of dinosaur .
MOToh # you're making this kind of dinosaur .
-
CHIthese peoples .
CHIyou and Fraser and Mom and Fraser and me .
MOT*MOT: no # we don't like the fan .
CHIwe don't like the fan .
CHIpeople and Momma and Fraser and Nanna and Papa and Cromer .
-
MOTthey're all people .
CHIand all children .
MOT*MOT: no # they're not children .
MOTMom and Fraser are grownups .
MOTand you're a child .
-
MOTyou're a daughter # and Sarah's a daughter .
CHIand Papa a daughter .
MOT*MOT: no # Papa's not a daughter .
MOTPapa's the papa .
CHIeh ?
-
MOTuhhuh .
CHIyou and Cromer .
MOT*MOT: no # not me and Cromer .
MOTme and Papa .
CHIand Fraser and Cromer ?
-
MOTuhhuh .
CHIyou and Fraser be downstairs .
MOT*MOT: no # Fraser's going home and have his lunch .
CHIhmm ?
MOTFraser's going to have his lunch .
-
CHIhe go come in a week maybe .
MOTin a week ?
MOT*MOT: no # in two weeks .
MOThe'll come tomorrow # then in two weeks .
MOTare you finished with your lunch # dear ?
-
MOTsquashed ?
CHIyeah .
MOT*MOT: no # xxx there .
MOTwater's in there .
MOTplease finish your lunch # Eve .
-
MOTnot this morning .
CHII wake up my nap .
MOT*MOT: no # not when you wake up from your nap .
MOTwe only do that in the morning .
CHIeh ?
-
MOTI turned it off .
CHIlet me see it dripping .
MOT*MOT: no .
MOTit's not supposed to drip .
CHISue # you turn it and [/] and let me see it drip .
-
MOTyep .
CHIon a fortnight .
MOT*MOT: no .
MOTafter he leaves tomorrow # he'll come in a fortnight .
CHIeh ?
-
MOTand it's not a bap@c .
CHIit not a bap@c .
MOT*MOT: no .
CHIgo get on here [= TV table] .
MOTyou can get on that # but not on our chair .
-
CHI<I want> [/] I want more grape juice .
CHIdo make some more grape juice .
MOT*MOT: no # it's time for your lunch .
MOTyou're gonna have milk .
CHIand cheese sandwich .
-
MOTm:hm .
CHIo:h # this is hot .
MOT*MOT: no it's not hot .
CHIhi # Sarah .
CHIFraser [/] Fraser sitting in my new chair .
-
MOTwhere is Eve_Cummings ?
CHIxxx Sarah want some milk .
MOT*MOT: she doesn't want her milk # no .
CHII talking with Fraser and Cromer .
MOTyou're doing what with them ?
-
MOThe won't wear them .
CHIhe won't wear them .
MOT*MOT: no .
CHIFraser have some glasses ?
MOTI don't know .
-
MOTyou ask him .
CHIyou ask him .
MOT*MOT: no # I don't wanna know .
MOTI don't want to know whether he has glasses .
MOTyou do .
-
MOTyou ask him .
CHIFraser # do you have any glasses ?
COL*COL: no # I don't have any glasses .
COLno .
CHIhe said no .
-
CHIFraser # do you have any glasses ?
COLno # I don't have any glasses .
COL*COL: no .
CHIhe said no .
MOTI know he did .