-
CHImy pencil go in there .
CHIlet me xxx with the crayons .
COL*COL: what are you going to do with the crayons ?
CHIcolor xxx with it .
CHIFraser +...
-
CHIMom going open my toy box .
CHIwhat's that ?
MOT*MOT: that belongs to the fireplace and you're not to play with it .
CHIthat belong to fireplace an(d) [/] and Pop +...
CHIwhat that ?
-
CHIthat belong to fireplace an(d) [/] and Pop +...
CHIwhat that ?
MOT*MOT: that's the broom .
MOTthe broom .
CHIwhat's that ?
-
CHIwhat that ?
MOTthat's the broom .
MOT*MOT: the broom .
CHIwhat's that ?
CHIwhat that ?
-
CHIEve .
MOTwhat's she been writing ?
MOT*MOT: the other side's clean .
CHIhuh ?
MOTdraw on the other side .
-
MOTthe other side's clean .
CHIhuh ?
MOT*MOT: draw on the other side .
CHIit clean .
COLwhat did you do in Boston # Eve ?
-
CHIyou write man's finger .
CHIyou write man's finger .
COL*COL: oh # the man's finger .
COLwell # here's his hand up here .
CHIthat man .
-
MOTa green a@l .
CHI0 .
MOT*MOT: that goes by the c@l .
CHIthat side ?
MOTnot that side .
-
MOTnot that side .
MOTyou know it's not that side .
MOT*MOT: on the other side .
CHId@l go on that side .
MOTthat's right .
-
MOTthat's another word .
MOTokay .
MOT*MOT: now get the t@l .
MOTt@l .
CHIt@l ?
-
MOTthat's a d@l .
MOTdon't put them in your mouth .
MOT*MOT: you spell with the letters # you don't eat them .
MOTget an o@l .
CHI0 .
-
CHI0 .
COLvery good .
MOT*MOT: your d@l-s the wrong way round .
MOTthere .
MOTnow get <a g@l> [//] a black g@l .
-
MOTwhat ?
CHIwhat name that soup ?
MOT*MOT: what's the name of that soup ?
MOTthat's noodle soup .
CHIeh ?
-
CHImy new coat .
MOTyour new coat ?
MOT*MOT: your new coat's in the closet .
MOTyour new coat's in the closet .
CHIhanging .
-
MOTyour new coat ?
MOTyour new coat's in the closet .
MOT*MOT: your new coat's in the closet .
CHIhanging .
MOThanging # yes .
-
MOTthat's right .
CHI<my cheese> [/] my cheese have [/] have a holes in it .
MOT*MOT: well you're making the holes in them .
MOTit didn't have holes in it when I gave it to you .
MOTSwiss cheese has holes in it .
-
MOTwww .
CHIhe want some milk out the cup .
MOT*MOT: who want some milk out of the cup ?
CHISarah .
MOTno # we'll give her some milk out of the cup at supper+time # not now .
-
MOTwho want some milk out of the cup ?
CHISarah .
MOT*MOT: no # we'll give her some milk out of the cup at supper+time # not now .
CHI<Sarah go> [/] Sarah go drink out Mom breast .
MOTyes # she'll drink out of Mom's breast in just a little bit .
-
CHIoh .
CHIoh .
MOT*MOT: did you drop the letters ?
MOTyou'd better pick them up .
CHIyou pick the letters with me .
-
COLthat's very good .
CHIwhat I doing ?
MOT*MOT: are you standing on the board .
MOTyou get off that .
MOTthe letters go on that board # not Eve .
-
MOTare you standing on the board .
MOTyou get off that .
MOT*MOT: the letters go on that board # not Eve .
CHIthe crayons .
MOTwell don't take the crayons out # because it's time to take a nap .
-
MOTthe letters go on that board # not Eve .
CHIthe crayons .
MOT*MOT: well don't take the crayons out # because it's time to take a nap .
MOTrun and give Papa a kiss .
CHIand Fraser .
-
CHII go take my Easter baskets for bed .
MOTyou don't take your Easter baskets to bed .
MOT*MOT: leave them on the table .
MOTyou may have them when you come down .
MOTput them back .
-
MOTyou may have them when you come down .
MOTput them back .
MOT*MOT: put them back on the table .
MOTyou may have them when you come down .
CHIwhen my take a nap .
-
CHIdraw a lady and man .
CHIwhere's lady finger ?
COL*COL: the lady's hand come up there .
CHII writing on man eye .
COLm:hm .
-
COLwhat are you doing ?
CHII writing an eye .
COL*COL: on the eye .
COLthere's the lady's fingers .
CHIwhere man hand ?
-
CHII writing an eye .
COLon the eye .
COL*COL: there's the lady's fingers .
CHIwhere man hand ?
COLthere's the man's hand .
-
COLthere's the lady's fingers .
CHIwhere man hand ?
COL*COL: there's the man's hand .
CHIwhere man hand ?
COLthere .
-
COLyour new what ?
CHInew bucket an(d) a new shovel .
COL*COL: in the cellar ?
COLa new bucket in the cellar ?
CHIyep .
-
CHInew bucket an(d) a new shovel .
COLin the cellar ?
COL*COL: a new bucket in the cellar ?
CHIyep .
CHIMom buying it for me .
-
CHIwe go put my glasses on # for [/] for play in the sandbox .
COLah yeah .
COL*COL: when's your Mom getting the bucket for you ?
CHIxxx at the store .
COLat the store # yeah .
-
COLwhen's your Mom getting the bucket for you ?
CHIxxx at the store .
COL*COL: at the store # yeah .
CHIyou can write a little man .
COLlook # right here .
-
CHIyou can write a little man .
COLlook # right here .
COL*COL: here's the little man .
COLwe haven't finished him yet # have we ?
CHIwrite it .
-
CHIlittle man and the lady and the man .
CHII go <take it> [/] take it .
FAT*FAT: hey now # put the cream down # please .
CHIit for Fraser .
FATthat's right .
-
FATwhat did you say # honey ?
CHI<I said> [//] I say see [/] see Mom putting the pudding .
COL*COL: do you know [//] do you want to know where she put the pudding ?
CHIputting yesterday put the pudding .
COLyesterday ?
-
CHIno eye .
CHIyou color horse's eye .
COL*COL: oh you want me to color the horse's eye .
COLokay .
COLthere .
-
CHIgo take crayon off the crayon .
COLoh no .
COL*COL: I think it's a good idea to leave the paper on the crayon .
COL(be)cause then your hands don't get dirty .
CHIdon't you hand get dirty .
-
CHIdon't you hand get dirty .
CHIyou hand get dirty .
FAT*FAT: Eve # don't take the paper off # please .
CHIit belong on the crayon .
FATwell +...
-
FATwe want it on # yes .
FATit belongs on .
FAT*FAT: we don't take the paper off .
CHIyou have a put it back on .
COLwell I don't think you can get it back once you've taken it off .
-
CHIyou have a put it back on .
COLwell I don't think you can get it back once you've taken it off .
COL*COL: and we'll just leave the rest .
COLthere it is .
COLthat's better .
-
COLthere it is # over there .
COLoh your book fell down .
COL*COL: I'm sorry # I dropped the book .
CHII go get another crayon .
CHIthere xxx a green one .
-
COLI think it's green grass .
FATnow # Eve # don't get rowdy .
FAT*FAT: you don't go around pushing people in the face .
FATdo you ?
CHIFraser .
-
FATnot Fraser # not anyone .
CHIEve ?
FAT*FAT: if you want to poke someone in the face # you poke yourself .
CHIuhuh .
FATalright # then don't poke anybody .
-
FATwe'll try again .
CHIwe got Granny pants +/.
COL*COL: you got your pants on the wrong way .
CHIyep .
FAToh # I see .
-
FAToh # I see .
FATyes of course .
FAT*FAT: we got Granny's pants on the wrong way .
FATwell we'll take them off and change them .
FATthe pockets should be in front # shouldn't they ?
-
FATwe got Granny's pants on the wrong way .
FATwell we'll take them off and change them .
FAT*FAT: the pockets should be in front # shouldn't they ?
FATsilly Papa .
CHIsilly Papa .
-
FATsilly Papa .
CHIsilly Papa .
FAT*FAT: got Granny's pants on the wrong way .
CHIgot Granny pants on wrong way .
FATwe'll turn them around .
-
CHIit go in my pocket .
CHII'm sorry .
FAT*FAT: Eve # would you carry the cream in for Fraser # please ?
CHIhuh ?
FATwould you please carry the cream in for Fraser ?
-
FATEve # would you carry the cream in for Fraser # please ?
CHIhuh ?
FAT*FAT: would you please carry the cream in for Fraser ?
CHIwhat cream ?
FAThere it is .
-
FATthank you # Eve .
CHIlet me get the spoon for you ?
COL*COL: okay # you can get the spoon for me .
COLthank you .
CHIget some sugar .