-
COLit's not a broken pencil # is it ?
CHImy pencil go in there .
CHI*CHI: let me xxx with the crayons .
COLwhat are you going to do with the crayons ?
CHIcolor xxx with it .
-
CHIit clean .
COLwhat did you do in Boston # Eve ?
CHI*CHI: go on the subway train .
CHII can't .
CHII can't .
-
MOTEve # would you like to have some cheese ?
CHIm:hm .
CHI*CHI: I eat the <string beans after> [/] string beans after my eat my lunch .
MOTwhat are you going to have after you eat your lunch ?
CHIgreen bean .
-
CHIwhat you doing ?
MOTI burned my finger .
CHI*CHI: let me see the bouillon .
CHIsee the bouillon .
CHIsee the bouillon .
-
MOTI burned my finger .
CHIlet me see the bouillon .
CHI*CHI: see the bouillon .
CHIsee the bouillon .
CHIFraser have lunch .
-
CHIlet me see the bouillon .
CHIsee the bouillon .
CHI*CHI: see the bouillon .
CHIFraser have lunch .
MOTno # Fraser's not having lunch .
-
MOTyou're making Fraser feel hungry # Eve .
MOTwww .
CHI*CHI: he want some milk out the cup .
MOTwho want some milk out of the cup ?
CHISarah .
-
MOTdid you drop the letters ?
MOTyou'd better pick them up .
CHI*CHI: you pick the letters with me .
MOTyou pick them up .
MOTyou dropped them .
-
MOTyou get off that .
MOTthe letters go on that board # not Eve .
CHI*CHI: the crayons .
MOTwell don't take the crayons out # because it's time to take a nap .
MOTrun and give Papa a kiss .
-
COLyes # in a minute .
MOTit'll go flip+flop and it'll go flip+flop for you this afternoon again .
CHI*CHI: I have close the door .
MOTyou don't need to shut it .
MOTwe don't need to shut it today .
-
COLthat's very nice .
CHIgo in sandbox .
CHI*CHI: we go put my glasses on # for [/] for play in the sandbox .
COLah yeah .
COLwhen's your Mom getting the bucket for you ?
-
COLah yeah .
COLwhen's your Mom getting the bucket for you ?
CHI*CHI: xxx at the store .
COLat the store # yeah .
CHIyou can write a little man .
-
CHIthat he mustache .
COLyeah .
CHI*CHI: little man and the lady and the man .
CHII go <take it> [/] take it .
FAThey now # put the cream down # please .
-
COLyeah # that's fine .
COLI'll just stay here .
CHI*CHI: let me shut the door .
FATwell alright .
CHII pee +...
-
CHII try write [/] write him another mustache .
CHII writing him off .
CHI*CHI: Mom putting the pudding .
CHIsee Mom putting the pudding .
FATwhat # dear ?
-
CHII writing him off .
CHIMom putting the pudding .
CHI*CHI: see Mom putting the pudding .
FATwhat # dear ?
CHIhave see Mom putting the pudding .
-
CHIsee Mom putting the pudding .
FATwhat # dear ?
CHI*CHI: have see Mom putting the pudding .
FATwhat did you say # honey ?
CHI<I said> [//] I say see [/] see Mom putting the pudding .
-
CHIhave see Mom putting the pudding .
FATwhat did you say # honey ?
CHI*CHI: <I said> [//] I say see [/] see Mom putting the pudding .
COLdo you know [//] do you want to know where she put the pudding ?
CHIputting yesterday put the pudding .
-
CHI<I said> [//] I say see [/] see Mom putting the pudding .
COLdo you know [//] do you want to know where she put the pudding ?
CHI*CHI: putting yesterday put the pudding .
COLyesterday ?
CHIhi # Papa .
-
CHIhi # Fraser .
COLhi # Eve .
CHI*CHI: cookie an(d) the graham+cracker +...
CHIan(d) grape juice .
COLthat's right .
-
CHIxxx for color .
COLthank you .
CHI*CHI: let me # do [/] do an the table .
CHIlet me do it an the table .
CHIoh # it fall .
-
COLthank you .
CHIlet me # do [/] do an the table .
CHI*CHI: let me do it an the table .
CHIoh # it fall .
CHIcoloring books an(d) the crayon xxx fall down .
-
CHIlet me do it an the table .
CHIoh # it fall .
CHI*CHI: coloring books an(d) the crayon xxx fall down .
CHIhave put these .
CHIhave put +...
-
CHIwhat you go do ?
CHII hold it .
CHI*CHI: turn the page .
CHIgirl on a swing .
COLuhhuh .
-
CHIyou color girl .
COLokay .
CHI*CHI: go take crayon off the crayon .
COLoh no .
COLI think it's a good idea to leave the paper on the crayon .
-
CHIyou hand get dirty .
FATEve # don't take the paper off # please .
CHI*CHI: it belong on the crayon .
FATwell +...
FATwe want it on # yes .
-
CHIi:t ha:d stri:pes .
COLit's what ?
CHI*CHI: <it had> [//] we got # the wrong way .
FATwhat # dear ?
CHIwe got [/] got Granny pants the wrong way .
-
CHI<it had> [//] we got # the wrong way .
FATwhat # dear ?
CHI*CHI: we got [/] got Granny pants the wrong way .
FATsay it one more time .
FATwe'll try again .
-
FATvery carefully .
FATthank you # Eve .
CHI*CHI: let me get the spoon for you ?
COLokay # you can get the spoon for me .
COLthank you .
-
FATdid you tell Fraser about your chin ?
FATyou tell him about your chin .
CHI*CHI: I bumped it on the stairs .
CHIwe have put a bandaid on it .
COLis it alright now ?
-
COLan(d) who ?
CHIan(d) Eve .
CHI*CHI: the bunnies .
CHIthe bunnies .
COLwhere are the bunnies ?
-
CHIan(d) Eve .
CHIthe bunnies .
CHI*CHI: the bunnies .
COLwhere are the bunnies ?
CHIright there .
-
CHIwe have fix it .
FATwe'll fix it .
CHI*CHI: we have a fix the top .
CHIwe have a fix the top .
FATthere .
-
FATwe'll fix it .
CHIwe have a fix the top .
CHI*CHI: we have a fix the top .
FATthere .
CHIthere .
-
FATthere .
CHIthere .
CHI*CHI: Papa fix the top .
COLyeah .
COLit's fine now # isn't it ?
-
CHIwhat's that ?
MOTthat's for the sandbox .
CHI*CHI: I <want go play> [/] want play in the sandbox .
CHIwe have put my [/] my sweatshirt on .
MOToh # we'll put your sweatshirt on after a bit and then you can go outside .
-
MOTan(d) you tell her she's not to play with your bucket .
MOT(be)cause she lost the other one .
CHI*CHI: I playing with the new one in the sandbox .
FATyes .
FATokay .
-
CHIxxx this over here .
CHIdo it again .
CHI*CHI: I have put it back in the box .
RICokay .
CHIput in Jim_jump .
-
CHIhe shut his eyes .
CHIhe go asleep .
CHI*CHI: an(d) the Papa .
CHIthat xxx the Papa .
CHIthat he's [: his] pants .
-
CHIhe go asleep .
CHIan(d) the Papa .
CHI*CHI: that xxx the Papa .
CHIthat he's [: his] pants .
CHIthat the Mommy .
-
CHIthat xxx the Papa .
CHIthat he's [: his] pants .
CHI*CHI: that the Mommy .
CHIhe have xxx .
CHIMommy .
-
CHIxxx .
MOTwhat were they doing ?
CHI*CHI: putting sand in the pail .
MOTputting sand in the pail ?
MOTyou were ?
-
COLthat's a squeaky boat # isn't it ?
COLthat's a squeaky boat .
CHI*CHI: the squeaky ducks .
FAT0 .
CHIPapa .
-
RICwe almost got it # didn't we ?
CHIit tired .
CHI*CHI: the turtle tired .
CHIhe have go to sleep .
CHIaw # stuck .
-
MOThmm ?
CHIokay .
CHI*CHI: go sit on the stool .
MOTalright .
CHI0 .
-
CHIwoof [/] woof .
CHII get it .
CHI*CHI: I get the dog .
CHIwoof [/] woof .
CHIwoof [/] woof .
-
CHISue # where Nancy ?
MOTNancy's outside playing with Steven .
CHI*CHI: not go [/] go in the bushes .
MOTnot to go in the bushes # no .
CHIhe crying .
-
MOTno # that's not the one .
MOTthere's one that does though # I'm sure .
CHI*CHI: that not the one .
MOTthat's not the one .
CHIthat not the one .
-
CHIthat not the one .
MOTthat's not the one .
CHI*CHI: that not the one .
COLthank you .
CHIan(d) Cromer winding up the turtle .
-
CHIthat not the one .
COLthank you .
CHI*CHI: an(d) Cromer winding up the turtle .
MOTthat's right .
CHIan(d) Fraser winding [/] winding up my duck .