-
COLuh hmm ?
CHIwhere Cromer ?
COL*COL: he's at home .
COLhe'll be here on Wednesday .
COLCromer comes on Wednesday .
-
CHIwhere Cromer ?
COLhe's at home .
COL*COL: he'll be here on Wednesday .
COLCromer comes on Wednesday .
CHIon Wednesday .
-
MOTwho is that ?
CHIGordon .
MOT*MOT: what's he doing ?
CHIsitting on the couch .
MOTsure he is .
-
MOTwhat's he doing ?
CHIsitting on the couch .
MOT*MOT: sure he is .
CHIwhat i(s) Fraser doing ?
MOTwhat is Fraser doing ?
-
MOTwith what ?
CHIwith a pencil .
MOT*MOT: what's he writing on ?
CHIpaper .
MOTright .
-
CHIjust right to eat .
CHIPop want cheese sandwich .
MOT*MOT: do you think he'll want a cheese sandwich ?
CHIyep .
MOTwell let's wait until he comes home and ask him .
-
MOTdo you think he'll want a cheese sandwich ?
CHIyep .
MOT*MOT: well let's wait until he comes home and ask him .
FAThave you been drawing ?
CHIyeah .
-
CHIyep .
RIC# when Daddy burned the leaves .
RIC*RIC: what's he doing there ?
CHIpicking up a leaves [=? leave] .
CHIwhere lollipops ?
-
CHIthat Jim jump .
COLthat's what Jim does .
COL*COL: but # listen # do you hear the funny noise he makes ?
COLdid you hear it ?
CHIFraser have turn it .
-
COLthe bird's name's Jim .
COLjust Jim .
COL*COL: do you hear the noise he makes ?
COLdo you know what that is ?
COLhe chirps .
-
COLdo you hear the noise he makes ?
COLdo you know what that is ?
COL*COL: he chirps .
COLhe chirps .
COLhe goes &=whistle .
-
COLdo you know what that is ?
COLhe chirps .
COL*COL: he chirps .
COLhe goes &=whistle .
COLthat's right .
-
COLhe chirps .
COLhe chirps .
COL*COL: he goes &=whistle .
COLthat's right .
COLI can chirp .
-
CHIthat Jim .
CHIthat Jim bird .
COL*COL: he's bobbing up and down .
COLhe goes up and down .
COLbobbing up and down .
-
CHIthat Jim bird .
COLhe's bobbing up and down .
COL*COL: he goes up and down .
COLbobbing up and down .
COLhe chirps .
-
COLhe goes up and down .
COLbobbing up and down .
COL*COL: he chirps .
COLand he was bobbing up an(d) down .
CHIbobbing up an(d) down .
-
COLbobbing up and down .
COLhe chirps .
COL*COL: and he was bobbing up an(d) down .
CHIbobbing up an(d) down .
COLthat's right .
-
CHIbobbing up an(d) down .
COLthat's right .
COL*COL: he was bobbing up an(d) down .
COLwill we watch him bobbing up an(d) down again ?
CHIyeah .
-
COLwill we watch him bobbing up an(d) down again ?
CHIyeah .
FAT*FAT: what did he do # Eve ?
FATwhat did he do ?
COLwe'll leave Jim there for a minute .
-
CHIyeah .
FATwhat did he do # Eve ?
FAT*FAT: what did he do ?
COLwe'll leave Jim there for a minute .
COLwe'll give him a rest .
-
CHIoh .
CHISue # where Pa [/] where Papa ?
MOT*MOT: he went upstairs to change his clothes .
CHI0 .
MOTpick it up .
-
MOTwho is that ?
CHIthat Jim .
MOT*MOT: what's he doing ?
CHIjumping .
MOTis he jumping ?
-
MOTwhat's he doing ?
CHIjumping .
MOT*MOT: is he jumping ?
COLand he chirps # doesn't he ?
COLhe chirps .
-
CHIjumping .
MOTis he jumping ?
COL*COL: and he chirps # doesn't he ?
COLhe chirps .
COLand he bobbing up an(d) down .
-
MOTis he jumping ?
COLand he chirps # doesn't he ?
COL*COL: he chirps .
COLand he bobbing up an(d) down .
CHIjumping up an(d) down .
-
COLand he chirps # doesn't he ?
COLhe chirps .
COL*COL: and he bobbing up an(d) down .
CHIjumping up an(d) down .
MOTbobbing up an(d) down .
-
MOTbobbing up an(d) down .
CHIbobbing up an(d) down .
MOT*MOT: he bobs up an(d) down .
CHIwhat that # Mom ?
MOTthat's salami .
-
CHIxxx salami .
CHIwhere a Papa ?
MOT*MOT: he went upstairs to change his clothes .
CHIwhere mhm: grape juice ?
MOTwell # you drank all the grape juice .
-
MOTyes # she did .
CHIJim going [/] going up an(d) down .
COL*COL: he was bobbin up an(d) down # wasn't he ?
CHIbobbing up an(d) down .
CHIyep .
-
CHIbobbing up an(d) down .
CHIyep .
COL*COL: what else did he do ?
COLwhat did he do ?
CHIbobbing up an(d) down .
-
CHIyep .
COLwhat else did he do ?
COL*COL: what did he do ?
CHIbobbing up an(d) down .
MOTwhat noise did he make ?
-
COLwhat did he do ?
CHIbobbing up an(d) down .
MOT*MOT: what noise did he make ?
MOTwhat about the noise ?
COLwhat was that ?
-
CHIthat Fraser .
MOTI know that's Fraser .
MOT*MOT: what's he doing ?
CHIthat # Mom ?
MOTwhat is it ?
-
COLis that two book ?
CHIyep .
COL*COL: he'll put them back in the box .
COLput them back in the box .
COLI'll put them back .
-
CHIwhere the snowman ?
MOTyou don't have a snowman .
MOT*MOT: he's gone away .
CHIxxx my elbow .
CHI<there my elbow> [/] there my elbow right there .
-
MOTno # it's bouillon cubes .
CHIwhere Papa ?
MOT*MOT: he's in the basement .
MOThey # babe .
MOTare you all done ?