-
COLdo we have everything ?
CHIno .
COL*COL: no ?
COLwhat do we not have ?
CHIPapa # Mommy .
-
MOTall you do is go an(d) look at it .
CHIall gone .
MOT*MOT: no # it's not all gone .
MOTthere's still some left .
CHIlook # Fraser .
-
CHIPapa desk .
MOTPapa's desk ?
MOT*MOT: no .
MOTPapa's desk xxx .
CHIlook at Eve .
-
MOTnot now .
CHImore grape juice .
MOT*MOT: no # grape juice .
CHImore grape juice .
MOTwe'll have milk for lunch .
-
MOTwhat about ice cubes ?
CHIle(t) me play with bouillon cube .
MOT*MOT: no you can't play with the bouillon cubes either .
MOTnot now .
CHIwriting on my [/] my pencil .
-
MOT# and then we'll move the stool out .
CHInot room both .
MOT*MOT: there's no room for both .
MOTno .
CHII sit that corner .
-
CHInot room both .
MOTthere's no room for both .
MOT*MOT: no .
CHII sit that corner .
MOTyou sit in that corner .
-
MOThmm ?
CHIyup .
MOT*MOT: yes or no ?
CHIoh # yep .
CHIoh yep .
-
FATwhat # dear ?
CHIthat check .
FAT*FAT: no # there's no check in there .
CHIthat a mailman .
CHIthat Papa paper got xxx Eve valentine .
-
CHIMom [/] Mom pinch finger ?
MOTpinch xxx finger ?
MOT*MOT: no I didn't pinch my finger .
MOTI did .
MOTI didn't pinch my finger .
-
MOTI didn't pinch my finger .
MOToh when I said darn it ?
MOT*MOT: no # I dropped the butter .
MOTI dropped the butter .
CHII drop the butter .
-
COLare you having good food ?
CHIno .
COL*COL: no ?
COLI think you're having very nice food # aren't you ?
CHI# long xxx Papa .
-
CHIMom foot stuck .
MOTmy foot's stuck ?
MOT*MOT: no it's not .
CHIMom eat .
MOTyes # I'm gonna eat my sandwich .
-
MOTI'm eating mine .
CHIlet me eat it ?
MOT*MOT: no # you have your own .
CHIMom # I'm eating chocolate ice+cream .
MOTeating chocolate ice+cream ?
-
MOTokay .
CHIMom too .
MOT*MOT: no # I'm not having fruit .
MOTI'm goin(g) to have an apple .
CHIme too .
-
MOTrunning ?
CHI0 .
COL*COL: no # I think I've had enough for just now .
MOTI'll maybe have another one in a little while .
CHIFraser have little while .
-
CHIin the +...
CHICromer briefcase .
COL*COL: no # in Fraser's briefcase .
CHIin Fraser briefcase .
COLuhhuh .
-
COLwho is that ?
CHIthat doo@c .
COL*COL: no # that's the girl .
COLthe girl .
COLwho is that ?
-
COLand who is that ?
CHIthat doo@c .
COL*COL: no # that's the girl .
CHIthat the girl .
COLthat's the girl .
-
MOTlet's move your high chair .
CHIeat on new table .
MOT*MOT: no # we'll have supper at our new table .
CHIsupper .
MOTuhhuh .
-
COLyep .
CHIhave lunch on the new table .
MOT*MOT: no # we'll not have lunch on the New table .
CHIsupper .
MOTnot now .
-
MOTright .
CHIsupper .
MOT*MOT: no .
CHIMom # that supper .
MOThmm ?
-
MOThe comes every day to see Eve .
CHISarah sitting in the kitchen .
MOT*MOT: no # there's not room in the kitchen .
MOTwe'll just leave her in the livingroom .
CHIPapa .