-
MOT*MOT: Eve # have you got the spoon ?
CHIyep sugar .
MOTyes # the sugar .
-
MOTEve # have you got the spoon ?
CHIyep sugar .
MOT*MOT: yes # the sugar .
CHIa cup .
MOTwhat ?
-
FATkiss it .
CHI0 .
FAT*FAT: you wipe it off the table # please .
CHIyou wipe off .
CHIMommy wipe xxx floor grape juice all gone .
-
CHIput sugar in +...
CHIFraser .
MOT*MOT: no # Fraser'll put the sugar in his own coffee .
CHImilk # Mommy xxx grape juice more .
MOTyou must be very careful and not spill this .
-
COL# it's a long time since I've seen a coal fire +...
CHII see fire .
FAT*FAT: # what about the heat ?
FAT# because the heat and the whole thing is out in the room +...
CHIheat right # right fire .
-
CHII see fire .
FAT# what about the heat ?
FAT*FAT: # because the heat and the whole thing is out in the room +...
CHIheat right # right fire .
FATheat right in the fire .
-
FAT# because the heat and the whole thing is out in the room +...
CHIheat right # right fire .
FAT*FAT: heat right in the fire .
FATuhhuh .
CHIgive Eve paper .
-
FATuhhuh .
CHIgive Eve paper .
MOT*MOT: you're paper's on the table +...
CHIbaby Sarah sleeping .
MOTbaby Sarah's waking up +...
-
MOTshe's hungry .
CHIthat ?
MOT*MOT: it sounds like the television set in the basement .
CHI<baby Sarah baby Sarah> [/] baby Sarah .
COLwhat's baby Sarah doing ?
-
CHIput dry diaper baby Sarah bottom .
MOTyes # we are +...
MOT*MOT: you write on the paper .
MOTonly on the paper .
CHIonly paper .
-
MOTyes # we are +...
MOTyou write on the paper .
MOT*MOT: only on the paper .
CHIonly paper .
MOTright .
-
FATfire ?
CHIin fire .
FAT*FAT: in the fire ?
CHIyeah .
FATa:h [?] # your penny's not in the fire .
-
FATin the fire ?
CHIyeah .
FAT*FAT: a:h [?] # your penny's not in the fire .
CHIxxx right here .
FATright there ?
-
FATwhere ?
CHItable .
FAT*FAT: on the table ?
CHIyeah .
FATno # no .
-
CHIno .
FATand move horsie .
FAT*FAT: he's too near the fire .
FAThe's going to get too hot .
FATcome and move horsie .
-
FATthank you .
CHIplease move him .
FAT*FAT: move him away from the fire .
FAThe's getting too warm .
FAThe's getting much too warm .
-
COLthat's a turtle # is it ?
CHIlion .
COL*COL: and what's the lion's name ?
CHIxxx <turtle turtle> [/] turtle name Froggie .
FATthe turtle's name is Froggy ?
-
COLand what's the lion's name ?
CHIxxx <turtle turtle> [/] turtle name Froggie .
FAT*FAT: the turtle's name is Froggy ?
CHIyep .
CHI<put him> [/] put him lion turtle name Froggy .
-
CHIyep .
CHI<put him> [/] put him lion turtle name Froggy .
COL*COL: is the turtle's name Froggy ?
CHIyeah lion # turtle # name Froggy turtle name Froggy .
FATdid you show Fraser your drum ?
-
FATdid you show Fraser your drum ?
CHIEve show [/] show Fraser [/] Fraser drum a <hammer hammer a hammer oh> [//] hammer .
FAT*FAT: Eve # the other one is under the table .
CHIFraser play .
COLoh # you want me to play ?
-
COLa:h [?] # there's my boots .
COLmy boots are out there .
FAT*FAT: in the hall .
CHIboot hall .
FATwhose boots are in the hall ?
-
FATin the hall .
CHIboot hall .
FAT*FAT: whose boots are in the hall ?
CHIMama there Mama where's Mama boot ?
FATin the closet .
-
FATwhose boots are in the hall ?
CHIMama there Mama where's Mama boot ?
FAT*FAT: in the closet .
CHI0 .
COLcan you get it ?
-
FATMama'll be down in just a minute .
CHIho [/] ho [/] horsie xxx see Papa .
FAT*FAT: the horsie's gonna see Papa ?
CHIyeah .
CHIhorsie [//] horse +...
-
CHIjump off table .
FATalright .
FAT*FAT: jump off the table .
CHI# jump off table downstair(s) .
FAT# come here and jump off the table for Fraser .
-
FATjump off the table .
CHI# jump off table downstair(s) .
FAT*FAT: # come here and jump off the table for Fraser .
CHIno [/] no .
CHIjump [/] Fraser jump off table .
-
MOTwhere is it ?
CHIwhere stool ?
MOT*MOT: where is the stool ?
MOTwhat else would you like to have for your lunch ?
CHIcheese .
-
MOTwhat is that ?
CHIcheese sandwich .
MOT*MOT: that's not the cheese sandwich .
MOTthat's just the cheese .
CHIxxx cheese .
-
CHIcheese sandwich .
MOTthat's not the cheese sandwich .
MOT*MOT: that's just the cheese .
CHIxxx cheese .
MOTm:hm .
-
CHIxxx cheese .
MOTm:hm .
MOT*MOT: just the cheese .
CHIxxx whole week .
MOTa whole week .
-
MOTI'm sorry about that .
CHIcheese sandwich .
MOT*MOT: there's a piece of cheese until the sandwich gets cool .
CHIthe sandwich cool look .
COLoh yes .
-
CHIfloor .
MOTm:hm .
MOT*MOT: I missed the first word .
CHIorange one .
MOTthat's right .
-
MOTit's a string .
CHIa string .
MOT*MOT: put the beads on the string .
CHIim@c dat ?
MOTwhat is it ?
-
MOTanother what ?
CHIanother string .
FAT*FAT: Eve # can you put the beads on the string ?
CHIxxx grape juice .
MOTdid we forget your grape juice ?
-
COLare you a firetruck ?
CHIyes .
COL*COL: where's the fire ?
CHI<firetruck firetruck> [/] firetruck .
COLis that what you are ?
-
COLis that what you are ?
CHIyeah where fire ?
FAT*FAT: Eve # would you please bring me the ashtray from the windowsill ?
FATthe red one .
CHI0 .
-
CHIyeah where fire ?
FATEve # would you please bring me the ashtray from the windowsill ?
FAT*FAT: the red one .
CHI0 .
FATwhat are you doing ?
-
FATwhat are you doing ?
CHIxxx firetruck .
FAT*FAT: Eve # can you put the beads on the string ?
CHIput orange one .
MOTalright .
-
MOTyeah # where is Eve ?
CHIMama .
MOT*MOT: can you jump in the living room ?
CHIyeah .
MOTokay # jump in the living room .
-
MOTcan you jump in the living room ?
CHIyeah .
MOT*MOT: okay # jump in the living room .
CHIforgot Eve pencil .
MOTshe forget her pencil .
-
FATwhat do you say ?
CHIagain get Eve pencil ?
FAT*FAT: but what's the magic word ?
CHIplease .
FATalright .
-
FAThow many ?
CHIhow many ?
FAT*FAT: go count the beads .
CHIno .
FATalright .
-
CHIMommy fix it .
CHIMommy fix a paper .
MOT*MOT: will I fix the paper ?
MOTwell # let me see .
MOTno I don't think we can fix that paper .
-
COLare you comfortable ?
CHIyes Eve swimming .
COL*COL: where's the water ?
COLdo you not need water to swim in ?
CHIyeah .
-
CHIhi xxx write shoe .
COLno # I don't think it would be a good idea to write on your shoe .
COL*COL: write on the paper .
CHII [?] write [//] Eve write paper .
CHIgonna write the couch .
-
CHII [?] write [//] Eve write paper .
CHIgonna write the couch .
FAT*FAT: no # we're not gonna write on the couch .
CHIwrite this couch .
FATno # not on that couch either .
-
CHIwrite this couch .
FATno # not on that couch either .
FAT*FAT: you [?] write only on the paper .
CHI# write # table .
FATno .
-
FATno .
CHIEve write rocking+chair .
FAT*FAT: no # not on the rocking+chair .
CHI<I write sto(ol)> [/] I write stool .
FATnot on the stool .
-
FATno # not on the rocking+chair .
CHI<I write sto(ol)> [/] I write stool .
FAT*FAT: not on the stool .
CHII write door .
FATnot on the door .
-
FATnot on the stool .
CHII write door .
FAT*FAT: not on the door .
CHII write study .
FATwhat ?