-
MOTwhat ?
CHIbreak [?] .
MOT*MOT: that's a bowl .
MOTwhy don't you leave those in there ?
MOTthey break .
-
MOTwell that one didn't break .
MOTno .
MOT*MOT: no # that's a can .
CHItop a can .
MOTwhat ?
-
COLyou [/] you tell me about it # okay ?
COLyou # you tell me about it # hmm ?
COL*COL: that's it .
COLnow you tell me about your book .
COLwhat's that ?
-
CHIMommy get .
CHIxxx commydit@c [/] commydit@c grape juice .
MOT*MOT: yes # that's your grape juice .
MOTEve # would you bring me your cup please ?
CHIxxx .
-
COLokay .
COLwe'll see what Lassie's doing .
COL*COL: that's a nice dog .
COLwhat's that you have on your head ?
CHIhat .
-
COLwhat's that you have on your head ?
CHIhat .
MOT*MOT: oh that's a pretty hat .
CHIRacketyboom .
MOTRacketyboom you gonna read Racketyboom ?
-
MOTthey go down here .
MOTthe cans go down on the bottom one # right down there .
MOT*MOT: that's a girl .
CHIright down .
MOTuhhuh .
-
CHIthe dog's house ?
CHIxxx .
COL*COL: oh that's a nice big ball # isn't it ?
COLis the teddy going to catch the ball ?
COLdo you think he can catch the ball ?
-
COLcan you hold the ball ?
COLhold the ball .
COL*COL: that's the way .
COLthank you .
COLsay +"/.
-
MOTyou turn the page .
MOThoney # you're going backwards .
MOT*MOT: that's the middle of the book .
MOTyou read the story to Mommy .
CHIMommy # read .
-
MOTturn around .
MOTturn around this way .
MOT*MOT: <that's a girl> [?] .
CHIPapa .
MOTis that Papa ?
-
CHIyep cracker [?] .
CHIMommy # cracker [?] .
MOT*MOT: no that's Eve custard .
CHIbreakfast .
MOTit's lunch # Eve # not breakfast .
-
MOTdrink your milk .
MOTout of the cup .
MOT*MOT: that's a girl .
MOTyou want more soup ?
CHIm:hm .
-
MOTm:hm .
CHIxxx Cromer coffee .
MOT*MOT: that's right .
MOTwhat're you doing # Eve ?
CHIxxx table .
-
MOTwhat ?
CHIPapa .
MOT*MOT: no that's not Papa .
MOTthat's the mailman .
MOTthat's the mailman I'll go see if we got letters .
-
CHIPapa .
MOTno that's not Papa .
MOT*MOT: that's the mailman .
MOTthat's the mailman I'll go see if we got letters .
CHIletter .
-
MOTno that's not Papa .
MOTthat's the mailman .
MOT*MOT: that's the mailman I'll go see if we got letters .
CHIletter .
MOTa letter .
-
MOTyou want machine ?
MOTthe machine ?
MOT*MOT: oh that's in the basement .
MOTyou can watch the washing+machine later .
CHIxxx watch xxx watch .
-
CHIup hill .
MOTwhat ?
MOT*MOT: that's your radio .
CHIradio .
MOTyes .
-
CHImore .
MOTI don't think you need any more .
MOT*MOT: that's enough .
CHImore ?
MOTno .
-
MOTyes .
CHI0 .
MOT*MOT: that's it .
MOTnight+night .
CHIcracker .
-
COL0 .
CHItelephone .
MOT*MOT: yes # that's the telephone .
CHIxxx telephone .
MOTthat was the telephone .
-
MOTshow Mommy the butterfly .
CHI0 .
MOT*MOT: no # that's not the butterfly .
MOTthat's the ball .
CHIball .
-
CHI0 .
MOTno # that's not the butterfly .
MOT*MOT: that's the ball .
CHIball .
MOTwhere's the butterfly .
-
MOTno more grape juice .
MOTyou had two glasses of grape juice .
MOT*MOT: and that's enough .
CHI0 .
COLwould you like that thing ?
-
CHI0 .
COLthank you .
COL*COL: that's enough .
COLthank you very much .
COLI stir the coffee .
-
MOTit's hot .
CHImuffin .
MOT*MOT: that's not a muffin .
CHIthat ?
MOTthat's your cheese sandwich .
-
MOTthat's not a muffin .
CHIthat ?
MOT*MOT: that's your cheese sandwich .
CHIcheese sandwich .
MOTdon't touch that .
-
CHIcheese sandwich .
MOTdon't touch that .
MOT*MOT: you see that's hot .
CHIdon't touch that .
MOTno # don't touch it .
-
MOTI have to go upstairs and get a diaper .
MOTyou stay right there .
MOT*MOT: that's a good girl .
MOTthank you .
COLwhat's that ?
-
MOTwhere is your celery ?
CHIon table .
MOT*MOT: that's the chair # not the table .
CHIxxx chair table .
MOTyes .
-
MOTlunch # yes .
CHIthat ?
MOT*MOT: that's a cheese sandwich .
CHIcheese sandwich .
CHIMommy sandwich .
-
MOTuhuh .
CHIthat ?
COL*COL: that's your finger .
CHIMommy .
CHIthat Mommy soup .
-
CHIhuh ?
MOTturn around in your chair .
MOT*MOT: that's it .
MOTthat's a girl .
MOTthank you .
-
MOTturn around in your chair .
MOTthat's it .
MOT*MOT: that's a girl .
MOTthank you .
CHIaround ?
-
CHIa table .
MOTthe baby's eating at the table .
MOT*MOT: that's right .
CHIEve table ?
MOTwhen you get to be a big girl # you eat at the table .
-
CHIdown ?
MOTno # if you're going to eat you have to sit down in your chair .
MOT*MOT: that's a girl .
CHIapple .
MOTwhat ?
-
MOTyou wipe it off the floor .
MOTget it all ?
MOT*MOT: oh # that's a good job .
CHIoh xxx paper .
MOTthe paper tore .
-
CHIoh xxx paper .
MOTthe paper tore .
MOT*MOT: that's alright .
MOTthank you .
CHIspilled eggnog .
-
FATumbrella .
CHIumbrella ?
FAT*FAT: that's right # umbrella .
CHIMommy umbrella ?
FATMommy's is in there # yes .