@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Adam Target_Child, MOT Mother, URS Ursula_Bellugi Investigator, PAU Paul Brother @ID: en|brown|CHI|5;2.12|male|normal|middle_class|Target_Child|| @ID: en|brown|MOT|||||Mother|| @ID: en|brown|URS|||||Investigator|| @ID: en|brown|PAU|||||Brother|| @Date: 16-SEP-1965 @Time Duration: 15:00-16:00 *CHI: one # two # three # four # five . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five . *CHI: one # two # three # four # five . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five . *CHI: one # two # three # four # five . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five . *URS: alright # now . %mor: co|alright adv|now . *CHI: forty four . %mor: det:num|forty det:num|four . *URS: again . %mor: adv|again . %act: adjusting tape recorder *CHI: forty four . %mor: det:num|forty det:num|four . *URS: again . %mor: adv|again . *CHI: forty four . %mor: det:num|forty det:num|four . %par: singing *URS: just right . %mor: adv|just adj|right . *URS: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: don't play it yet . %mor: v:aux|do~neg|not v|play pro|it adv|yet . *CHI: don't play it yet . %mor: v:aux|do~neg|not v|play pro|it adv|yet . *URS: don't play what yet ? %mor: v:aux|do~neg|not v|play pro:wh|what adv|yet ? *CHI: dis . %mor: pro:dem|this . %spa: $RES *CHI: can [?] you [?] play it yet or not ? %mor: v:aux|can pro|you v|play pro|it adv|yet conj:coo|or neg|not ? *CHI: I say no . %mor: pro|I v|say co|no . *MOT: you say no ? %mor: pro|you v|say co|no ? *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: do [?] you say yes ? %mor: v|do pro|you v|say co|yes ? *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: it's not heavy . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|heavy . *MOT: I'm going upstairs and check on Paul [?] . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG adv|upstairs conj:coo|and v|check prep|on n:prop|Paul . *URS: ok # now you can play it . %mor: co|ok co|now pro|you v:aux|can v|play pro|it . *URS: Adam # you're in kindergarten now # aren't you ? %mor: n:prop|Adam pro|you~v:aux|be&PRES prep|in n|kindergarten adv|now v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: 0 . %act: playing the guitar %com: no response . *URS: will you sit down over here # Adam ? %mor: v:aux|will pro|you v|sit v|down prep|over adv:loc|here n:prop|Adam ? *URS: pretty nice # isn't it ? %mor: adj|pretty adj|nice v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . %spa: $RES *CHI: I'm gonna get my mommy . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|get pro:poss:det|my n|mommy . *URS: ok # you want to surprise her ? %mor: co|ok pro|you v|want inf|to v|surprise pro|her ? *CHI: xxx my dog # now . %mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|dog adv|now . *URS: where's your dog ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|dog ? *CHI: come on # I'm gonna show you . %mor: v|come prep|on pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|show pro|you . *URS: can I see from here without going outside ? %mor: v:aux|can pro|I v|see prep|from adv:loc|here prep|without part|go-PROG n|outside ? *CHI: you just can walk to the window . %mor: pro|you adj|just n|can v|walk prep|to det|the n|window . %spa: $RES *URS: alright . %mor: co|alright . %com: talk by the back window *MOT: you have a car in the back yard ? %mor: pro|you v|have det|a n|car prep|in det|the n|back n|yard ? *CHI: yeah # my daddy drived@n it in . %mor: co|yeah pro:poss:det|my n|daddy part|drive-PERF pro|it prep|in . %spa: $RES *CHI: Rin ! %mor: n:prop|Rin ! %exp: Dog's name *CHI: see that black dog ? %mor: v|see pro:dem|that adj|black n|dog ? *CHI: that's Rinny . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Rinny . *URS: oh # there . %mor: co|oh adv:loc|there . *CHI: and that's my banjo . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|banjo . *MOT: 0 . %act: returns *MOT: what does it play or sing ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it n|play conj:coo|or v|sing ? *CHI: can sing to make jingle bells . %mor: v:aux|can v|sing inf|to v|make v|jingle n|bell-PL . %com: /th/ stills sounds like /d/ generally %spa: $RES *MOT: it can sing to make jingle bells ? %mor: pro|it v:aux|can v|sing inf|to v|make v|jingle n|bell-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %spa: $RES %act: plays guitar *MOT: try it again . %mor: v|try pro|it adv|again . *MOT: use your finger . %mor: v|use pro:poss:det|your n|finger . *CHI: I almost got it . %mor: pro|I adv|almost v|get&PAST pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: do you like that ? %mor: v|do pro|you v|like pro:dem|that ? %act: plucks guitar *MOT: did you tell Ursula about your school ? %mor: v|do&PAST pro|you v|tell n:prop|Ursula prep|about pro:poss:det|your n|school ? *CHI: I have a good time at school . %mor: pro|I v|have det|a adj|good n|time prep|at n|school . %spa: $RES *URS: have you ? %mor: v|have pro|you ? *CHI: Mommy # will you buy me one of these ? %mor: n:prop|Mommy v:aux|will pro|you v|buy pro|me det:num|one prep|of pro:dem|these ? *MOT: maybe one day . %mor: adv|maybe det:num|one n|day . *CHI: what d(o) you mean # one day ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean pro:indef|one n|day ? *CHI: I want it now . %mor: pro|I v|want pro|it adv|now . *MOT: when you're a little older and a little bigger . %mor: conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|little adj|old-CP conj:coo|and det|a adj|little adj|big-CP . *CHI: I'm a little bigger . %mor: pro|I~v|be&1S det|a adj|little adj|big-CP . *CHI: how ? %mor: adv:wh|how ? *CHI: this for big boys . %mor: pro:dem|this prep|for adj|big n|boy-PL . *CHI: I had a little one . %mor: pro|I v:aux|have&PAST det|a adj|little pro:indef|one . *MOT: David is eleven now . %mor: n:prop|David v|be&3S det:num|eleven co|now . *CHI: I'm eleven too . %mor: pro|I~v:aux|be&1S det:num|eleven adv|too . %act: playing steadily *CHI: Mommy # when I get eleven # I'm gonna have one . %mor: n:prop|Mommy conj:subor|when pro|I v|get det:num|eleven pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|have pro:indef|one . %act: playing steadily *CHI: Urs(u)la # touch this . %mor: n:prop|Ursula v|touch pro:dem|this . %act: playing steadily *CHI: it's nice # it's strong . %mor: pro|it~v|be&3S adj|nice pro|it~v|be&3S adj|strong . %act: playing steadily *URS: did you try ? %mor: v|do&PAST pro|you n|try ? *CHI: guess how old I am ? %mor: n|guess adv:wh|how adj|old pro|I v|be&1S ? *CHI: one # two # three # four # five # six # seven . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven . *MOT: no: . %mor: co|no . *CHI: playing a banjo is good exercise for your thumb . %mor: part|play-PROG det|a n|banjo v|be&3S co|good n|exercise prep|for pro:poss:det|your n|thumb . *CHI: I wish I have a banjo like dis . %mor: pro|I v|wish pro|I v|have det|a n|banjo v|like pro:dem|this . *CHI: Mommy # when I be a big man # could I have one of these banjos ? %mor: n:prop|Mommy conj:subor|when pro|I v|be det|a adj|big n|man v:aux|could pro|I v|have det:num|one prep|of det|these n|banjo-PL ? *MOT: I think so . %mor: pro|I v|think co|so . *CHI: Mommy # what song you want hear ? %mor: n:prop|Mommy pro:wh|what n|song pro|you v|want v|hear ? *MOT: whatever you'd like to play . %mor: adv|whatever pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|play . *CHI: what song you want to hear ? %mor: pro:wh|what n|song pro|you v|want inf|to v|hear ? *MOT: Old_Mac_Donald . %mor: n:prop|Old_Mac_Donald . %act: strums guitar *URS: what part of the house do you live in ? %mor: pro:wh|what n|part prep|of det|the n|house v|do pro|you v|live prep|in ? *URS: upstairs ? %mor: adv|upstairs ? *CHI: we live both . %mor: pro|we v|live qn|both . %spa: $RES *CHI: we live both . %mor: pro|we v|live qn|both . %spa: $RES *URS: upstairs too ? %mor: adv|upstairs adv|too ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %spa: $RES %sit: there is a man at the door *CHI: Mommy # he +... %mor: n:prop|Mommy pro|he +... %spa: $RES %sit: there is a man at the door *CHI: what does [?] the man want ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|man v|want ? %spa: $RES %sit: there is a man at the door *MOT: he says he'd sharpen scissors and knives and gives you a year's guarantee . %mor: pro|he v|say-3S pro|he~v:aux|will&COND v|sharpen n|scissors conj:coo|and n|knife-PL conj:coo|and n|give-PL pro|you det|a n|year~v|be&3S n|guarantee . *CHI: what's dis little one for ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this adj|little pro:indef|one prep|for ? *URS: oh # that's the lowest string . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|low-SP n|string . *CHI: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *URS: the lowest sound . %mor: det|the adj|low-SP n|sound . *URS: see ? %mor: v|see ? *URS: all the other ones should be higher than that . %mor: qn|all det|the qn|other pro:indef|one-PL v:aux|should v|be adj|high-CP prep|than pro:dem|that . *CHI: I bought my racing car . %mor: pro|I v|buy&PAST pro:poss:det|my part|race-PROG n|car . *URS: a racing car ? %mor: det|a part|race-PROG n|car ? *CHI: yeah # my racing car . %mor: co|yeah pro:poss:det|my part|race-PROG n|car . *CHI: my big old racing car . %mor: pro:poss:det|my adj|big adj|old n|racing n|car . *URS: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %spa: $RES *CHI: I always lose things when I move . %mor: pro|I adv|always v|lose n|thing-PL adv:wh|when pro|I n|move . *URS: oh # I see . %mor: co|oh pro|I v|see . *URS: but you went away for awhile # didn't you ? %mor: prep|but pro|you v|go&PAST adv|away prep|for adv|awhile v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *URS: d(o) you want to tell me ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|tell pro|me ? *CHI: I told you . %mor: pro|I v|tell&PAST pro|you . %spa: $RES *URS: no # you didn't tell me anything about it . %mor: co|no pro|you v|do&PAST~neg|not v|tell pro|me pro:indef|anything prep|about pro|it . *CHI: yes # I did . %mor: co|yes pro|I v|do&PAST . *CHI: what's in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *CHI: how come it has a big hole in the middle ? %mor: adv:wh|how v|come pro|it v|have&3S det|a adj|big n|hole prep|in det|the n|middle ? *MOT: for the sound . %mor: prep|for det|the n|sound . *CHI: where the sound go in ? %mor: adv:wh|where det|the n|sound v|go prep|in ? *CHI: then it comes out here . %mor: conj:coo|then pro|it v|come-3S prep|out adv:loc|here . *MOT: maybe the hole is for the sound to come out . %mor: adv|maybe det|the n|hole v|be&3S prep|for det|the n|sound inf|to v|come prep|out . *CHI: what these little dots for ? %mor: pro:wh|what pro:dem|these adj|little n|dot-PL prep|for ? *URS: that shows where to put your fingers . %mor: pro:dem|that n|show-PL adv:wh|where inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger-PL . *CHI: I guess I'm finished with the banjo . %mor: pro|I v|guess pro|I~v|be&1S part|finish-PERF prep|with det|the n|banjo . *MOT: do you think you're finished with the banjo ? %mor: v|do pro|you v|think pro|you~v:aux|be&PRES v|finish-PAST prep|with det|the n|banjo ? *CHI: hey # what are those ? %mor: co|hey pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *URS: do you know what they are ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|they v:aux|be&PRES ? *CHI: cigarettes . %mor: n|cigarette-PL . %spa: $RES *URS: those aren't cigarettes . %mor: det|those v|be&PRES~neg|not n|cigarette-PL . *CHI: it's clay dough . %mor: pro|it~v|be&3S n|clay n|dough . %com: in several colors *URS: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *URS: I brought you that from Switzerland . %mor: pro|I v|bring&PAST pro|you pro:dem|that prep|from n:prop|Switzerland . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: I can open it ? %mor: pro|I n|can n|open pro|it ? *URS: you can open it this way . %mor: pro|you n|can n|open pro|it det|this n|way . *URS: maybe we could do it on the table . %mor: adv|maybe pro|we v:aux|could v|do pro|it prep|on det|the n|table . *CHI: I don't care if I mess up . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|care conj:subor|if pro|I v|mess prep|up . *CHI: it's my [!!] table . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|table . *URS: oh # alright . %mor: co|oh co|alright . *CHI: but I can't get it out . %mor: prep|but pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|out . *CHI: I got one +... %mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|one +... *URS: take out one piece at a time . %mor: v|take prep|out det:num|one n|piece prep|at det|a n|time . *CHI: how ? %mor: adv:wh|how ? *CHI: this one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *URS: which piece do you want ? %mor: det:wh|which v|piece v|do pro|you v|want ? *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . %spa: $RES *URS: what d(o) you want to make ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|make ? *CHI: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *URS: that's gonna be nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be adj|nice . *CHI: I need it big to go on the floor . %mor: pro|I v|need pro|it adj|big inf|to v|go prep|on det|the n|floor . *CHI: I need it big . %mor: pro|I v|need pro|it adj|big . *CHI: it's gonna be a big one . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: this is me . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro|me . *CHI: he's taller than you . %mor: pro|he~v|be&3S adj|tall-CP prep|than pro|you . *CHI: xxx goes down to xxx . %mor: unk|xxx v|go-3S n|down prep|to unk|xxx . *URS: goes down to what ? %mor: v|go-3S n|down prep|to pro:wh|what ? *CHI: lookit all the canes . %mor: v|look~prep|at qn|all det|the n|cane-PL . *CHI: hey # lookit # eight canes walking in the woods . %mor: co|hey v|look~prep|at det:num|eight n|cane-PL part|walk-PROG prep|in det|the n|wood-PL . *CHI: those two are ugly colors . %mor: det|those det:num|two v:aux|be&PRES adj|ugly n|color-PL . *CHI: those eight xxx are ugly . %mor: det|those det:num|eight unk|xxx v:aux|be&PRES adj|ugly . *URS: which ones ? %mor: det:wh|which pro:indef|one-PL ? *CHI: this and this and this . %mor: det|this conj:coo|and det|this conj:coo|and pro:dem|this . *MOT: you don't like those ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|those ? *CHI: those are ugly . %mor: det|those v:aux|be&PRES adj|ugly . *CHI: don't you think they pretty ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|they adj|pretty ? *URS: I do . %mor: pro|I v|do . *CHI: I don't . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not . *CHI: this last one is pretty . %mor: det|this n|last det:num|one v|be&3S adj|pretty . *URS: I like this one . %mor: pro|I v|like det|this pro:indef|one . *CHI: huh . %mor: co|huh . *CHI: I don't like one at all . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not prep|like det:num|one prep|at qn|all . *CHI: hey # look what happened . %mor: co|hey v|look pro:wh|what part|happen-PERF . *CHI: I wan(t) (t)a make a cane . %mor: pro|I v|want inf|to v|make det|a n|cane . *URS: you can straighten it out . %mor: pro|you v:aux|can v|straighten pro|it prep|out . *URS: you can roll it again . %mor: pro|you v:aux|can v|roll pro|it adv|again . *CHI: here's the next cane . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the adj|next n|cane . *CHI: lookit all the canes . %mor: v|look~prep|at qn|all det|the n|cane-PL . *CHI: more canes than you . %mor: qn|more n|cane-PL prep|than pro|you . *URS: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: I'm walking with two canes . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|walk-PROG prep|with det:num|two n|cane-PL . *CHI: I can walk with that many . %mor: pro|I v:aux|can v|walk prep|with pro:dem|that qn|many . *CHI: eight in my hand . %mor: det:num|eight prep|in pro:poss:det|my n|hand . *CHI: this is like cheese . %mor: pro:dem|this v|be&3S v|like n|cheese . *URS: cheese ! %mor: n|cheese ! *URS: will you make a sandwich ? %mor: v:aux|will pro|you v|make det|a n|sandwich ? *CHI: now # lookit . %mor: adv|now v|look~prep|at . *CHI: lookit # I'm walking with eight . %mor: v|look~prep|at pro|I~v:aux|be&1S part|walk-PROG prep|with det:num|eight . *CHI: you never heard of a man walking with . %mor: pro|you adv|never v|hear&PAST prep|of det|a n|man part|walk-PROG prep|with . *CHI: eight ? %mor: det:num|eight ? *URS: never . %mor: adv|never . *CHI: because he falls over one . %mor: conj:subor|because pro|he n|fall-PL adv|over pro:indef|one . *CHI: now look . %mor: co|now v|look . *CHI: two together . %mor: det:num|two adv|together . *CHI: this sticks together . %mor: det|this n|stick-PL adv|together . *CHI: I can make it straight . %mor: pro|I v:aux|can v|make pro|it adj|straight . *CHI: look . %mor: v|look . *URS: that's pretty . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|pretty . *CHI: there's the man . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|man . *URS: you can make a man with his arms and legs and everything . %mor: pro|you v:aux|can v|make det|a n|man prep|with pro:poss:det|his n|arm-PL conj:coo|and n|leg-PL conj:coo|and pro:indef|everything . *CHI: and with his cheese hands . %mor: conj:coo|and prep|with pro:poss:det|his n|cheese n|hand-PL . *CHI: I have his arms and legs . %mor: pro|I v|have pro:poss:det|his n|arm-PL conj:coo|and n|leg-PL . *URS: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *URS: what does he need ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he n|need ? *CHI: that's all . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all . *URS: no # that's not all . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not qn|all . *CHI: hey # Ursula # this hand is long and this hand is short . %mor: co|hey n:prop|Ursula det|this n|hand v|be&3S adv|long conj:coo|and det|this n|hand v|be&3S adj|short . *CHI: I don't know xxx . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know unk|xxx . *CHI: oh # that hand fell . %mor: co|oh pro:dem|that n|hand v|fall&PAST . *CHI: how could it falls ? %mor: adv:wh|how v:aux|could pro|it n|fall-PL ? *CHI: I'm finished [=? fall] . %mor: pro|I~v|be&1S part|finish-PERF . *CHI: Yankee Doodle went to town . %mor: n:prop|Yankee n:prop|Doodle v|go&PAST prep|to n|town . %par: singing *MOT: now # let's make a little ball and hide it inside here [!!] +... %mor: adv|now v|let~pro|us v|make det|a adj|little n|ball conj:coo|and v|hide pro|it prep|inside adv:loc|here +... *URS: now squeeze it and see what happens +... %mor: adv|now v|squeeze pro|it conj:coo|and v|see pro:wh|what v|happen-3S +... *CHI: look . %mor: v|look . *URS: now let's put a hunk of this in and see what happens # alright ? %mor: adv|now v|let~pro|us v|put&ZERO det|a n|hunk prep|of det|this prep|in conj:coo|and v|see pro:wh|what v|happen-3S adj|alright ? *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: now # let's see what's gonna happen . %mor: adv|now v|let~pro|us v|see pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|happen . *URS: let's cover it all up now see what happens . %mor: v|let~pro|us v|cover pro|it qn|all prep|up co|now v|see pro:wh|what v|happen-3S . *CHI: now you have to squeeze and squeeze . %mor: co|now pro|you v:aux|have inf|to v|squeeze conj:coo|and n|squeeze . *CHI: hey # Mommy . %mor: co|hey n:prop|Mommy . *CHI: look at the clay . %mor: v|look prep|at det|the n|clay . *CHI: look # nothing happens . %mor: v|look pro:indef|nothing v|happen-3S . *URS: nothing happens ? %mor: pro:indef|nothing v|happen-3S ? *URS: I think something will happen . %mor: pro|I v|think pro:indef|something v:aux|will v|happen . *CHI: now you won't be able to get it out . %mor: co|now pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|get pro|it prep|out . *URS: I think something will happen . %mor: pro|I v|think pro:indef|something v:aux|will v|happen . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: it's turning into different colors ! %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|turn-PROG prep|into adj|different n|color-PL ! *URS: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: hey let's put some more in it . %mor: co|hey v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some qn|more prep|in pro|it . *CHI: I want a big yellow . %mor: pro|I v|want det|a adj|big n|yellow . *URS: let's make it all flat first . %mor: v|let~pro|us v|make pro|it qn|all n|flat adj|first . *CHI: let's put every color with yellow in it . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|every n|color prep|with n|yellow prep|in pro|it . *URS: now fold it up . %mor: adv|now v|fold pro|it prep|up . *CHI: now put white . %mor: adv|now v|put&ZERO n|white . *URS: I don't think it will close if you put too many . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|will v|close conj:subor|if pro|you v|put&ZERO adv|too qn|many . *CHI: now I closed it up . %mor: co|now pro|I part|close-PERF pro|it prep|up . *CHI: now it's all the different colors . %mor: co|now pro|it~v|be&3S qn|all det|the adj|different n|color-PL . *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *CHI: now let's put another one in . %mor: adv|now v|let~pro|us v|put&ZERO det|another pro:indef|one prep|in . *CHI: which one we didn't pick ? %mor: det:wh|which pro:indef|one pro|we v|do&PAST~neg|not v|pick ? *CHI: these two . %mor: det|these det:num|two . *CHI: now close this up . %mor: co|now v|close det|this prep|up . *CHI: I know my colors . %mor: pro|I v|know pro:poss:det|my n|color-PL . *URS: yes . %mor: co|yes . *URS: did you learn them in school ? %mor: v|do&PAST pro|you v|learn pro|them prep|in n|school ? *CHI: I know em everytime . %mor: pro|I v|know pro|them adv:tem|everytime . *MOT: did you tell Ursula what you do at school ? %mor: v|do&PAST pro|you v|tell n:prop|Ursula pro:wh|what pro|you v|do prep|at n|school ? *CHI: now . %mor: adv|now . *MOT: www . %mor: unk|www . %exp: tells Ursula about walking to school *CHI: and then +... %mor: conj:coo|and adv:tem|then +... %act: playing with clay *CHI: Mommy # I wan(t) (t)a be at +... %mor: n:prop|Mommy pro|I v|want inf|to v|be prep|at +... %act: playing with clay *CHI: I wan(t) (t)a stay at that school . %mor: pro|I v|want inf|to v|stay prep|at pro:dem|that n|school . %act: playing with clay *CHI: and now put another one in . %mor: conj:coo|and co|now v|put&ZERO det|another pro:indef|one prep|in . %act: playing with clay *CHI: which one I didn't pick ? %mor: det:wh|which pro:indef|one pro|I v|do&PAST~neg|not v|pick ? %act: playing with clay *CHI: and we gonna squeeze and squeeze and squeeze . %mor: conj:coo|and pro|we part|go-PROG~inf|to v|squeeze conj:coo|and n|squeeze conj:coo|and n|squeeze . %act: playing with clay *CHI: I want to put a big # big # big [!!] white in . %mor: pro|I v|want inf|to v|put&ZERO det|a adj|big adj|big adj|big adj|white prep|in . %act: playing with clay *CHI: now that's big enough . %mor: co|now pro:dem|that~v|be&3S adj|big adj|enough . %act: playing with clay *CHI: and then close up . %mor: conj:coo|and conj:coo|then v|close prep|up . %act: playing with clay *CHI: it's getting +... %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG +... %act: playing with clay *CHI: and then I can +... %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|I v:aux|can +... %act: playing with clay *CHI: and then you can make any color you want . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|make qn|any n|color pro|you v|want . %act: playing with clay *CHI: I'm about finished with this . %mor: pro|I~v|be&1S adv|about v|finish-PAST prep|with pro:dem|this . %act: playing with clay *CHI: xxx candy canes . %mor: unk|xxx n|candy n|cane-PL . %act: playing with clay *MOT: oh # that's delicious . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|delicious . *CHI: they like brown and yellow ones . %mor: pro|they v|like adj|brown conj:coo|and n|yellow pro:indef|one-PL . *URS: I wonder what happens if you mix these two . %mor: pro|I v|wonder pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|if pro|you v|mix det|these det:num|two . *URS: what d(o) you think it will make ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v:aux|will v|make ? *CHI: brown # brown # brown . %mor: n|brown n|brown n|brown . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: brown . %mor: n|brown . *CHI: blue . %mor: n|blue . *CHI: I don't care if my table gets messed up . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|care conj:subor|if pro:poss:det|my n|table v|get-3S v|mess-PAST prep|up . *MOT: it will come off . %mor: pro|it v:aux|will v|come prep|off . *MOT: you can wash it off . %mor: pro|you v:aux|can v|wash pro|it prep|off . *CHI: I don't like to wash clay off my table . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like inf|to v|wash n|clay prep|off pro:poss:det|my n|table . *URS: well # don't waste the clay . %mor: co|well v:aux|do~neg|not v|waste det|the n|clay . *URS: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *URS: it's like a rainbow . %mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|rainbow . *CHI: I wish I could keep it . %mor: pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|keep pro|it . *URS: you can [!!] keep it . %mor: pro|you v:aux|can v|keep pro|it . *URS: that was for you . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S prep|for pro|you . *CHI: I'm about finished . %mor: pro|I~v|be&1S adv|about part|finish-PERF . *URS: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: Mommy # this's [=? this] gonna be pretty . %mor: n:prop|Mommy pro:dem|this~v|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be adj|pretty . *CHI: I wish I could stick it up on the wall . %mor: pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|stick pro|it prep|up prep|on det|the n|wall . *CHI: help # the doggie's coming . %mor: v|help det|the n|dog-DIM~v:aux|be&3S part|come-PROG . *MOT: very pretty . %mor: adv:int|very adj|pretty . *CHI: Mommy # you want +... %mor: n:prop|Mommy pro|you v|want +... *CHI: Mommy # you want some xxx . %mor: n:prop|Mommy pro|you v|want qn|some unk|xxx . *CHI: do you want your to be ? %mor: v|do pro|you v|want pro:poss:det|your prep|to v|be ? *MOT: oh no thank you . %mor: co|oh co|no v|thank pro|you . *MOT: I'll just enjoy yours . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|enjoy pro:poss|yours . *CHI: you can have one . %mor: pro|you v:aux|can v|have pro:indef|one . %com: brief blank space on tape *CHI: I wish I could stop this . %mor: pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|stop pro:dem|this . %com: brief blank space on tape *CHI: two colors . %mor: det:num|two n|color-PL . %com: brief blank space on tape *CHI: there's some kind of color # and it's going to get bigger and bigger # isn't it ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|kind prep|of n|color conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP v|be&3S~neg|not pro|it ? %com: brief blank space on tape *CHI: Mommy # don't you want yours to be pretty [//] prettier than mine ? %mor: n:prop|Mommy v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro:poss|yours prep|to v|be adj|pretty-CP prep|than pro:poss|mine ? *URS: that's nice colors that you have there . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice n|color-PL rel|that pro|you v|have adv:loc|there . *CHI: this is nicer than anything . %mor: pro:dem|this v|be&3S adj|nice-CP prep|than pro:indef|anything . *CHI: hey this is gonna be my colors . %mor: co|hey pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be pro:poss:det|my n|color-PL . *CHI: I'm gonna keep it . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|keep pro|it . *CHI: I wish I could have a big banjo like that . %mor: pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|have det|a adj|big n|banjo v|like pro:dem|that . *CHI: I'm about finished . %mor: pro|I~v|be&1S adv|about part|finish-PERF . *CHI: I want some more . %mor: pro|I v|want qn|some qn|more . *MOT: shall we make something with these ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make pro:indef|something prep|with pro:dem|these ? *CHI: Mommy # we didn't show +... %mor: n:prop|Mommy pro|we v|do&PAST~neg|not v|show +... *CHI: we didn't show our telephone . %mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|show pro:poss:det|our n|telephone . *URS: oh # how pretty . %mor: co|oh adv:wh|how adj|pretty . *URS: and it lights up . %mor: conj:coo|and pro|it n|light-PL prep|up . *URS: is that a real phone # Adam ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|real n|phone n:prop|Adam ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: hey # who put this in there ? %mor: co|hey pro:wh|who v|put&ZERO det|this prep|in adv:loc|there ? *MOT: did you tell her our telephone number # Adam ? %mor: v|do&PAST pro|you v|tell pro|her pro:poss:det|our n|telephone n|number n:prop|Adam ? *CHI: I have to tell her mine first . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|tell pro|her v|mine adv|first . *CHI: seven # eight # nine # ten # eleven # twelve # thirteen # eighteen # nine # seven # eight . %mor: det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten det:num|eleven det:num|twelve det:num|thirteen det:num|eighteen det:num|nine det:num|seven det:num|eight . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: now what's our telephone number ? %mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|our n|telephone n|number ? *CHI: you tell her # I don't know . %mor: pro|you v|tell pro|her pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %spa: $RES *CHI: I don't remember . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|remember . *MOT: remember ? %mor: v|remember ? *MOT: two six two . %mor: det:num|two det:num|six det:num|two . *CHI: that's mine # nine # ten # eleven # twelve # thirteen # eighteen # nineteen # sixteen # two # eighty nine # sixty seven . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine det:num|nine det:num|ten det:num|eleven det:num|twelve det:num|thirteen det:num|eighteen det:num|nineteen det:num|sixteen det:num|two det:num|eighty det:num|nine det:num|sixty det:num|seven . *MOT: one three seven eight . %mor: det:num|one det:num|three det:num|seven det:num|eight . *CHI: hey # what's this ? %mor: co|hey pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *URS: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: you keep it . %mor: pro|you v|keep pro|it . *MOT: this is a key . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|key . *CHI: I know how to make a dog . %mor: pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|make det|a n|dog . *CHI: this is a ring . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|ring . *CHI: now # where's a part of the ring [?] . %mor: adv|now adv:wh|where~v|be&3S det|a n|part prep|of det|the n|ring . *MOT: the part of the what ? %mor: det|the n|part prep|of det|the pro:wh|what ? *CHI: that's what I said # the part of the red . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|say&PAST det|the n|part prep|of det|the n|red . *CHI: I'm gonna make a bigger one than yours . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make det|a adj|big-CP pro:indef|one prep|than pro:poss|yours . *CHI: this is his body . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|his n|body . *CHI: look at the doggie . %mor: v|look prep|at det|the n|dog-DIM . *CHI: this is the back . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the adj|back . *CHI: and this is two big front [!!] xxx . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S det:num|two adj|big n|front unk|xxx . *CHI: two big eight # nine . %mor: det:num|two adj|big det:num|eight det:num|nine . *CHI: now # dere . %mor: adv|now adv:loc|dere . *CHI: so there's my doggie . %mor: conj:subor|so pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|my n|dog-DIM . *MOT: what kind of dog is that ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|dog v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a cowboy doggie . %mor: det|a n|cowboy n|dog-DIM . *CHI: your hands don't +... %mor: pro:poss:det|your n|hand-PL v:aux|do~neg|not +... *CHI: you don't have to wash your hands because no clay gets on your hands . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|wash pro:poss:det|your n|hand-PL conj:subor|because co|no n|clay v|get-3S prep|on pro:poss:det|your n|hand-PL . *URS: it did a little bit # see ? %mor: pro|it v|do&PAST det|a adj|little n|bit co|see ? *CHI: none on my hands . %mor: pro:indef|none prep|on pro:poss:det|my n|hand-PL . *CHI: hey # now # could I have something else ? %mor: co|hey adv|now v:aux|could pro|I v|have pro:indef|something pro:indef|else ? *URS: I thought we could make something for your doggie to eat . %mor: pro|I v|think&PAST pro|we v:aux|could v|make pro:indef|something prep|for pro:poss:det|your n|dog-DIM inf|to v|eat . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: I know what he eats . %mor: pro|I v|know pro:wh|what pro|he v|eat-3S . *CHI: oh # that's mine . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . *CHI: you wan(t) (t)a see a funniest one you ever saw ? %mor: pro|you v|want inf|to v|see det|a adj|funny-SP pro:indef|one pro|you adv|ever n|saw ? *CHI: oh there's the one . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|the pro:indef|one . *MOT: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a dog . %mor: det|a n|dog . %spa: $RES *MOT: with how many legs ? %mor: prep|with adv:wh|how qn|many n|leg-PL ? *CHI: one # two # three # four . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four . %spa: $RES *MOT: I thought there were two back there . %mor: pro|I v|think&PAST co|there v|be&PAST det:num|two adv|back adv:loc|there . *CHI: and two here ? %mor: conj:coo|and det:num|two adv:loc|here ? *CHI: one here # two there . %mor: pro:indef|one adv:loc|here det:num|two adv:loc|there . *CHI: no head . %mor: qn|no n|head . *URS: you think the doggie would like some hot dogs ? %mor: pro|you v|think det|the n|dog-DIM v:aux|would v|like qn|some adj|hot n|dog-PL ? *CHI: hot dogs # for the doggie ! %mor: adj|hot n|dog-PL prep|for det|the n|dog-DIM ! *CHI: it's a tiger ! %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tiger ! *URS: what would the tiger like ? %mor: pro:wh|what v:aux|would det|the n|tiger prep|like ? *URS: bananas ? %mor: n|banana-PL ? *CHI: a frank and a banana . %mor: det|a n|frank conj:coo|and det|a n|banana . *URS: a frank and a banana . %mor: det|a n|frank conj:coo|and det|a n|banana . *CHI: who ever heard of a tiger eating a banana and had eight legs ? %mor: pro:wh|who adv|ever v|hear&PAST prep|of det|a n|tiger part|eat-PROG det|a n|banana conj:coo|and v:aux|have&PAST det:num|eight n|leg-PL ? *URS: here's one banana . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det:num|one n|banana . *CHI: one banana . %mor: det:num|one n|banana . *CHI: I said a frank too . %mor: pro|I v|say&PAST det|a n|frank adv|too . *URS: here are two franks . %mor: adv:loc|here v|be&PRES det:num|two n|frank-PL . *CHI: he's not fixed yet . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not part|fix-PERF adv|yet . %com: voice play *CHI: who says knocking on my door ? %mor: pro:wh|who v|say-3S n|knocking prep|on pro:poss:det|my n|door ? %com: voice play *CHI: come in . %mor: v|come prep|in . %com: voice play *CHI: come in if you gonna come in . %mor: v|come prep|in conj:subor|if pro|you part|go-PROG~inf|to v|come prep|in . %com: voice play *CHI: I'd better run away . %mor: pro|I~v:aux|will&COND v|better n|run adv|away . %com: voice play *CHI: Mommy # fix me my tiger . %mor: n:prop|Mommy v|fix pro|me pro:poss:det|my n|tiger . %com: voice play *CHI: won't stand up . %mor: v:aux|will~neg|not v|stand prep|up . %com: voice play *CHI: Urs(u)la # fix me a tiger . %mor: n:prop|Ursula v|fix pro|me det|a n|tiger . %com: voice play *MOT: oh # you can do that . %mor: co|oh pro|you v:aux|can v|do pro:dem|that . *MOT: you have to give him some nice strong legs to stand on . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|give pro|him qn|some adj|nice adj|strong n|leg-PL inf|to v|stand prep|on . *CHI: I'm trying to . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG inf|to . *CHI: is that strong enough ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|strong adj|enough ? *CHI: well # where's the other one ? %mor: co|well adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ? *CHI: now # put him back on before he breaks again . %mor: adv|now v|put&ZERO pro|him adv|back prep|on prep|before pro|he n|break-PL adv|again . *URS: does your tiger eat oranges ? %mor: v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|tiger v|eat n|orange-PL ? *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . %spa: $RES *CHI: everything you give him . %mor: pro:indef|everything pro|you v|give pro|him . *URS: can you make a basket ? %mor: v:aux|can pro|you v|make det|a n|basket ? *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES *URS: can you make some more fruit ? %mor: v:aux|can pro|you v|make qn|some qn|more n|fruit ? *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES *CHI: banana # banana . %mor: n|banana n|banana . *CHI: give one another orange . %mor: v|give pro:indef|one det|another n|orange . *URS: alright # you make an orange # alright ? %mor: co|alright pro|you v|make det|a n|orange co|alright ? *CHI: no # I don't wan(t) (t)a make a orange . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|make det|a n|orange . *URS: just make a little ball . %mor: adj|just v|make det|a adj|little n|ball . *URS: I'll make a handle for the basket . %mor: pro|I~v:aux|will v|make det|a n|handle prep|for det|the n|basket . *CHI: how'd [=? how] you make a handle ? %mor: adv:wh|how~v:aux|do&PAST pro|you v|make det|a n|handle ? *CHI: it gets bigger and bigger when you do that . %mor: pro|it v|get-3S adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP conj:subor|when pro|you v|do pro:dem|that . *CHI: how come ? %mor: adv:wh|how v|come ? *CHI: how ? %mor: adv:wh|how ? *URS: you stretch it . %mor: pro|you v|stretch pro|it . *CHI: the vegetable food . %mor: det|the n|vegetable n|food . *URS: how about some grapes ? %mor: adv:wh|how adv|about qn|some n|grape-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %spa: $RES %par: making crying sound *URS: is he crying ? %mor: v|be&3S pro|he part|cry-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *URS: because you took a piece of leg ? %mor: conj:subor|because pro|you v|take&PAST det|a n|piece prep|of n|leg ? *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *URS: why is he crying ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro|he part|cry-PROG ? *CHI: because we took a piece of leg . %mor: conj:subor|because pro|we v|take&PAST det|a n|piece prep|of n|leg . %spa: $RES *CHI: I can't make a ball . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|make det|a n|ball . *CHI: I can't make it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|make pro|it . *CHI: what all those ? %mor: pro:wh|what qn|all det|those ? *URS: grapes . %mor: n|grape-PL . *CHI: I bet those grapes won't [!!] xxx . %mor: pro|I v|bet det|those n|grape-PL v:aux|will~neg|not unk|xxx . *CHI: where's the banana ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|banana ? *CHI: make someping [: something] how much they cost . %mor: v|make pro:indef|something adv:wh|how qn|much pro|they v|cost&ZERO . %err: <2> sAmTIN = sAmpIN $PHO ; *URS: ok . %mor: co|ok . *CHI: hang it on something . %mor: v|hang pro|it prep|on pro:indef|something . *URS: write it on something ? %mor: v|write pro|it prep|on pro:indef|something ? *CHI: hang it on this . %mor: v|hang pro|it prep|on pro:dem|this . *URS: how much do they cost # you tell me . %mor: adv:wh|how qn|much v|do pro|they v|cost&ZERO pro|you v|tell pro|me . *CHI: with a clock on it . %mor: prep|with det|a n|clock prep|on pro|it . *MOT: with a clock on it ? %mor: prep|with det|a n|clock prep|on pro|it ? *CHI: yeah # of course . %mor: co|yeah prep|of n|course . %spa: $RES *URS: how much do they cost ? %mor: adv:wh|how qn|much v|do pro|they v|cost&ZERO ? *CHI: I don know [?] . %mor: pro|I v|don v|know . %spa: $RES *CHI: a nickel [?] . %mor: det|a n|nickel . *CHI: make one out of dere . %mor: v|make det:num|one prep|out prep|of adv:loc|dere . *URS: what time does the clock say ? %mor: pro:wh|what n|time v:aux|do&3S det|the n|clock v|say ? *CHI: hey # make one out of this ? %mor: co|hey v|make det:num|one prep|out prep|of pro:dem|this ? *URS: ok . %mor: co|ok . *URS: ten cents # five cents # and one cent . %mor: det:num|ten n|cent-PL det:num|five n|cent-PL conj:coo|and pro:indef|one n|cent . *CHI: I wish I could cut it out . %mor: pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|cut&ZERO pro|it prep|out . *CHI: you need a little something to hang this on . %mor: pro|you v|need det|a adj|little pro:indef|something inf|to v|hang det|this prep|on . *URS: you could just stand it up . %mor: pro|you v:aux|could adj|just v|stand pro|it prep|up . *CHI: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *URS: there's a bunch of grapes . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bunch prep|of n|grape-PL . *CHI: there's a bunch . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bunch . *CHI: better tear them off . %mor: v|better v|tear pro|them prep|off . *CHI: I give him two each day . %mor: pro|I v|give pro|him det:num|two qn|each n|day . *URS: they'll last a long time . %mor: pro|they~v:aux|will v|last det|a adj|long n|time . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: what d(o) you mean # they'll last a long time ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean pro|they~v:aux|will v|last det|a adj|long n|time ? *URS: if you only give him two every day . %mor: conj:subor|if pro|you qn|only n|give pro|him det:num|two qn|every n|day . *CHI: there's another one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one . *CHI: make eight of bananas and eight of these . %mor: v|make det:num|eight prep|of n|banana-PL conj:coo|and det:num|eight prep|of pro:dem|these . *CHI: I'd give them all a piece . %mor: pro|I~v:aux|will&COND v|give pro|them qn|all det|a n|piece . *URS: maybe he'd like an apple too . %mor: adv|maybe pro|he~v:aux|will&COND v|like det|a n|apple adv|too . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: give me an apple too . %mor: v|give pro|me det|a n|apple adv|too . *CHI: I have a apple upstairs . %mor: pro|I v|have det|a n|apple adj|upstairs . *URS: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . %spa: $RES *CHI: d(o) you want some ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some ? *URS: no # I like this one # thank you . %mor: co|no pro|I v|like det|this pro:indef|one v|thank pro|you . *CHI: it's gonna get bigger and bigger and bigger . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|get adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP . *CHI: if you keep on going it's gonna get bigger on this side and bigger on that side # right ? %mor: conj:subor|if pro|you v|keep prep|on part|go-PROG pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|get adj|big-CP prep|on det|this n|side conj:coo|and adj|big-CP prep|on pro:dem|that n|side co|right ? *URS: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: and all over the house . %mor: conj:coo|and qn|all prep|over det|the n|house . *CHI: right ? %mor: adv|right ? *CHI: and here's a carrot bomb [?] . %mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|a n|carrot n|bomb . *URS: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: carrot . %mor: n|carrot . %spa: $RES *URS: a carrot # of course . %mor: det|a n|carrot prep|of n|course . *CHI: I'm going to make another one # if someone has some more red stuff . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|make det|another pro:indef|one conj:subor|if pro:indef|someone v|have&3S qn|some qn|more n|red n|stuff . *CHI: the grapes . %mor: det|the n|grape-PL . *CHI: now it's all broken . %mor: co|now pro|it~v|be&3S qn|all part|break&PERF . *CHI: this carrot has cherries on it . %mor: det|this n|carrot v|have&3S n|cherry-PL prep|on pro|it . *CHI: it's not for people to eat . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|for v|people inf|to v|eat . *URS: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's for animals . %mor: pro|it~v|be&3S prep|for n|animal-PL . *CHI: animals have that . %mor: n|animal-PL v|have pro:dem|that . *CHI: now the animals eat them all up . %mor: adv|now det|the n|animal-PL v|eat pro|them qn|all prep|up . %par: sings *CHI: do you know how to make a carrot ? %mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|make det|a n|carrot ? *URS: you made a good one . %mor: pro|you v|make&PAST det|a adj|good pro:indef|one . *CHI: do you know how to make one ? %mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|make pro:indef|one ? *URS: yes # just like you did . %mor: co|yes adv|just v|like pro|you v|do&PAST . *CHI: how ? %mor: adv:wh|how ? *URS: you roll it and roll it . %mor: pro|you v|roll pro|it conj:coo|and v|roll pro|it . *URS: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *CHI: no # first # see . %mor: co|no adj|first v|see . %spa: $RES *CHI: you have this first # and you can throw it around . %mor: pro|you v|have det|this adj|first conj:coo|and pro|you v:aux|can v|throw pro|it prep|around . *CHI: it's a rocket . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|rocket . *CHI: you don't know how to make that . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|make pro:dem|that . *CHI: just keep on rolling . %mor: adj|just n|keep prep|on part|roll-PROG . *URS: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: keep on # keep on # keep on rolling . %mor: v|keep prep|on n|keep prep|on n|keep prep|on part|roll-PROG . *CHI: it's almost +... %mor: pro|it~v|be&3S adv|almost +... *CHI: it grows and grows and grows and grows . %mor: pro|it v|grow-3S conj:coo|and v|grow-3S conj:coo|and v|grow-3S conj:coo|and v|grow-3S . *URS: it's going to be a huge carrot . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det|a adj|huge n|carrot . *CHI: what d(o) you mean # it's going to be one ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be pro:indef|one ? *URS: it's going to be a huge big carrot . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det|a adj|huge adj|big n|carrot . *CHI: right over there ? %mor: adv|right adv|over adv:loc|there ? *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: and not over there ? %mor: conj:coo|and neg|not prep|over adv:loc|there ? *URS: over there too . %mor: adv|over adv:loc|there adv|too . *CHI: keep on growing and I wan(t) (t)a see what happens . %mor: v|keep prep|on part|grow-PROG conj:coo|and pro|I v|want inf|to v|see pro:wh|what v|happen-3S . *URS: it'll get very thin . %mor: pro|it~v:aux|will v|get adv:int|very adj|thin . *CHI: what d(o) you mean get very thin ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean v|get adv:int|very adj|thin ? *CHI: get this small ? %mor: v|get det|this n|small ? %par: laughs *CHI: I don't want it to be +... %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it inf|to v|be +... *URS: here's your carrot . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|carrot . *CHI: yeah # make it big . %mor: co|yeah v|make pro|it adj|big . *URS: that's as long as it can go . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|as v|long prep|as pro|it v:aux|can v|go . *CHI: that's a huge one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|huge pro:indef|one . *CHI: I wan(t) (t)a show Mommy . %mor: pro|I v|want inf|to v|show n:prop|Mommy . *CHI: this is a worm . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|worm . *URS: I think so . %mor: pro|I v|think co|so . *URS: it's a snake . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|snake . *CHI: it's gonna eat you up . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|eat pro|you prep|up . *CHI: make a wiggleworm . %mor: v|make det|a n|wiggleworm . *CHI: make a +... %mor: v|make det|a +... *CHI: he's moving . %mor: pro|he~v|be&3S n|moving . *CHI: here's one . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one . *CHI: oh # here's one . %mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one . *CHI: now # here's one . %mor: adv|now adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one . *URS: isn't that the fruit basket ? %mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that det|the n|fruit n|basket ? *CHI: yeah # I didn't know it was . %mor: co|yeah pro|I v|do&PAST~neg|not v|know pro|it v|be&PAST&13S . %spa: $RES *CHI: put some fruit in it . %mor: v|put&ZERO qn|some n|fruit prep|in pro|it . *CHI: put some fruit in it . %mor: v|put&ZERO qn|some n|fruit prep|in pro|it . *CHI: pretend it's +... %mor: v|pretend pro|it~v|be&3S +... *CHI: we eat out of this for real # don't we ? %mor: pro|we v|eat prep|out prep|of det|this prep|for adj|real v:aux|do~neg|not pro|we ? *URS: no . %mor: co|no . *CHI: yes # we do . %mor: co|yes pro|we v|do . *URS: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: at home . %mor: prep|at n|home . %spa: $RES *CHI: make eight of these oranges . %mor: v|make det:num|eight prep|of det|these n|orange-PL . *URS: ok . %mor: co|ok . *CHI: I could put this up my sleeve . %mor: pro|I v:aux|could v|put&ZERO det|this prep|up pro:poss:det|my n|sleeve . *CHI: want to see it come back out ? %mor: v|want inf|to v|see pro|it v|come adj|back prep|out ? *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: want to see it stay ? %mor: v|want inf|to v|see pro|it n|stay ? *URS: mmhm . %mor: fil|mmhm . *URS: can you put it in your ear ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|ear ? *CHI: that's funny . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny . *URS: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: that's not funny . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|funny . *URS: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *CHI: lookit . %mor: v|look~prep|at . *CHI: don't fall out . %mor: v:aux|do~neg|not v|fall prep|out . *CHI: see # I don't feel it . %mor: v|see pro|I v:aux|do~neg|not v|feel pro|it . *CHI: I'm tricky . %mor: pro|I~v|be&1S adj|tricky . *CHI: [//] I'm finished with these . %mor: pro|I~v|be&1S part|finish-PERF prep|with pro:dem|these . *URS: I'm not . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not . *CHI: but I wan(t) (t)a play with something else . %mor: prep|but pro|I v|want inf|to v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else . *URS: why don't you play with the banjo ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|play prep|with det|the n|banjo ? *CHI: I like to play with other toys instead of a banjo . %mor: pro|I v|like inf|to v|play prep|with qn|other n|toy-PL adv|instead prep|of det|a n|banjo . *URS: I thought a banjo was all you wanted . %mor: pro|I v|think&PAST det|a n|banjo v|be&PAST&13S qn|all pro|you part|want-PERF . *CHI: I want something else . %mor: pro|I v|want pro:indef|something pro:indef|else . *CHI: that and that and that . %mor: pro:dem|that conj:coo|and pro:dem|that conj:coo|and pro:dem|that . *URS: let's put these away first and you can have these . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|these adv|away adj|first conj:coo|and pro|you v:aux|can v|have pro:dem|these . *CHI: I don't leave it out . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|leave pro|it prep|out . *CHI: don't let that snake get on me . %mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO pro:dem|that n|snake v|get prep|on pro|me . *CHI: let's put all the things that we make in here # right ? %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|all det|the n|thing-PL det|that pro|we v|make prep|in adv:loc|here co|right ? *URS: alright ? %mor: co|alright ? *CHI: I maked@n a cane # a long big old giant snake . %mor: pro|I part|make-PERF det|a n|cane det|a adj|long adj|big adj|old n|giant n|snake . *CHI: that's all . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all . *URS: alright . %mor: co|alright . *URS: you want toothpicks . %mor: pro|you v|want n|toothpick-PL . *URS: I don't know what else is in here . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S prep|in adv:loc|here . *CHI: I feeled@n anything [=? thing] else . %mor: pro|I part|feel-PERF pro:indef|anything pro:indef|else . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: I don't want it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *CHI: I want something else instead . %mor: pro|I v|want pro:indef|something pro:indef|else adv|instead . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: there's another musical thing . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another adj|musical n|thing . *CHI: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *URS: careful # don't drop it . %mor: adj|careful v:aux|do~neg|not v|drop pro|it . *CHI: I wan(t) (t)a play it . %mor: pro|I v|want inf|to v|play pro|it . *CHI: hey # show me how to play this . %mor: co|hey v|show pro|me adv:wh|how inf|to v|play pro:dem|this . %act: blows into clarinet *CHI: I don't know what you call it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you v|call pro|it . *CHI: that's one of my cartoons . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|one prep|of pro:poss:det|my n|cartoon-PL . *URS: what d(o) you mean ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ? *CHI: you want to hear it again ? %mor: pro|you v|want inf|to v|hear pro|it adv|again ? *URS: you mean on tv ? %mor: pro|you n|mean prep|on n|tv ? *CHI: what is this top one for ? %mor: pro:wh|what v|be&3S det|this n|top pro:indef|one prep|for ? %act: plays . *MOT: 0 . %act: comes in with Paul *URS: do you want to show your Mother what we made ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|show pro:poss:det|your n:prop|Mother pro:wh|what pro|we v|make&PAST ? *CHI: a snake . %mor: det|a n|snake . *CHI: a rocket . %mor: det|a n|rocket . *CHI: hey # Mommy # do you want a carrot # this big over there ? %mor: co|hey n:prop|Mommy v|do pro|you v|want det|a n|carrot det|this adj|big adv|over adv:loc|there ? *CHI: now that hole . %mor: adv|now det|that n|hole . *CHI: can Paul play with this and I play with something else . %mor: v:aux|can n:prop|Paul n|play prep|with det|this conj:coo|and pro|I v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: I play them with my banjo . %mor: pro|I v|play pro|them prep|with pro:poss:det|my n|banjo . *MOT: can you blow ? %mor: v:aux|can pro|you n|blow ? %add: Paul *CHI: can I have something else ? %mor: v:aux|can pro|I v|have pro:indef|something pro:indef|else ? *URS: that's all # Adam . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all n:prop|Adam . *CHI: what d(o) you mean # that's all . %mor: pro:wh|what v|do pro|you n|mean pro:dem|that~v|be&3S qn|all . *CHI: there's something else over here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|something pro:indef|else adv|over adv:loc|here . *URS: no # I think you've seen everything . %mor: co|no pro|I v|think pro|you~v|have part|see&PERF pro:indef|everything . *CHI: no # I haven't . %mor: co|no pro|I v|have~neg|not . *CHI: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *MOT: if she said yes # it must be yes . %mor: conj:subor|if pro|she v|say&PAST co|yes pro|it v:aux|must v|be co|yes . *CHI: hey # is this the moon ? %mor: co|hey v|be&3S pro:dem|this det|the n|moon ? %exp: a top *CHI: what is this ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: I bet you need a string . %mor: pro|I v|bet pro|you v|need det|a n|string . *URS: I bet you need what ? %mor: pro|I v|bet pro|you v|need pro:wh|what ? *CHI: string . %mor: n|string . %spa: $RES *URS: you do . %mor: pro|you v|do . *CHI: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *URS: I didn't bring one . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|bring pro:indef|one . *CHI: this is how you do it . %mor: pro:dem|this v|be&3S adv:wh|how pro|you v|do pro|it . *CHI: watch . %mor: n|watch . *URS: I think you do need a string . %mor: pro|I v|think pro|you v|do v|need det|a n|string . *CHI: I bet Paul can make +... %mor: pro|I v|bet n:prop|Paul v:aux|can v|make +... *CHI: Ursula . %mor: n:prop|Ursula . *URS: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: no paper goes with dis . %mor: co|no n|paper v|go-3S prep|with pro:dem|this . *URS: well # you can use a piece of my paper . %mor: co|well pro|you v:aux|can v|use det|a n|piece prep|of pro:poss:det|my n|paper . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: I wan(t) (t)a use some of yours . %mor: pro|I v|want inf|to v|use qn|some prep|of pro:poss|yours . *CHI: I'm gonna draw a banjo . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|draw det|a n|banjo . *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: if you could give me two pieces and if you have some glue . %mor: conj:subor|if pro|you v:aux|could v|give pro|me det:num|two n|piece-PL conj:coo|and conj:subor|if pro|you v|have qn|some n|glue . *URS: I don't have glue but I'll give you two pieces . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have n|glue prep|but pro|I~v:aux|will v|give pro|you det:num|two n|piece-PL . *CHI: show me how to make dat . %mor: v|show pro|me adv:wh|how inf|to v|make pro:dem|that . *CHI: show me how to make dat . %mor: v|show pro|me adv:wh|how inf|to v|make pro:dem|that . *MOT: hold it up so Adam can see how it looks . %mor: v|hold pro|it prep|up co|so n:prop|Adam v:aux|can v|see adv:wh|how pro|it n|look-PL . *CHI: gosh [?] # I don't know how to make it . %mor: co|gosh pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|make pro|it . *MOT: look at it . %mor: v|look prep|at pro|it . *MOT: you can make it . %mor: pro|you v:aux|can v|make pro|it . *CHI: no # I can't . %mor: co|no pro|I v:aux|can~neg|not . *MOT: oh # you know you can try . %mor: co|oh pro|you v|know pro|you v:aux|can v|try . *CHI: I wouldn't try . %mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|try . *CHI: I'm gonna mess it up . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|mess pro|it prep|up . *MOT: I doubt that . %mor: pro|I v|doubt pro:dem|that . *MOT: try . %mor: n|try . *CHI: I'm not gonna make it . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG~inf|to v|make pro|it . *CHI: I'm making my dodge game . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG pro:poss:det|my n|dodge n|game . *CHI: Mommy # why didn't you show Urs(u)la my dodge game ? %mor: n:prop|Mommy adv:wh|why v|do&PAST~neg|not pro|you v|show n:prop|Ursula pro:poss:det|my n|dodge n|game ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: to put on your back if you have a safety pin . %mor: inf|to v|put&ZERO prep|on pro:poss:det|your adj|back conj:subor|if pro|you v|have det|a n|safety n|pin . *MOT: you're making another one ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG det|another pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES *CHI: Mommy # I wan(t) (t)a go get my dodge thing . %mor: n:prop|Mommy pro|I v|want inf|to v|go v|get pro:poss:det|my n|dodge n|thing . *CHI: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *MOT: I'll go get it for you . %mor: pro|I~v:aux|will v|go v|get pro|it prep|for pro|you . *CHI: I'm gonna make two and I'm gonna have eight . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make det:num|two conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|have det:num|eight . *CHI: and I have more than you . %mor: conj:coo|and pro|I v|have qn|more prep|than pro|you . *CHI: I wan(t) (t)a make the prettiest than the whole wide world . %mor: pro|I v|want inf|to v|make det|the adj|pretty-SP prep|than det|the n|whole adj|wide n|world . *CHI: I'm gonna have some of my crayons that I'm gonna bring home at school +... %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|have qn|some prep|of pro:poss:det|my n|crayon-PL rel|that pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|bring n|home prep|at n|school +... *CHI: new crayons . %mor: adj|new n|crayon-PL . *CHI: now we +... %mor: co|now pro|we +... *PAU: 0 . %act: plays clarinet *CHI: now we have some scissors . %mor: co|now pro|we v|have qn|some n|scissors . *URS: no . %mor: co|no . *CHI: what can we tear it out with ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|we v|tear pro|it prep|out prep|with ? *URS: shall I tear it for you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|tear pro|it prep|for pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %spa: $RES *URS: what d(o) you want me to tear ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|tear ? *CHI: just go this and go on +... %mor: adj|just v|go det|this conj:coo|and v|go prep|on +... *CHI: # that's all . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all . *URS: right here ? %mor: adv|right adv:loc|here ? *CHI: I better use orange this time . %mor: pro|I v|better n|use adj|orange det|this n|time . *CHI: I better use this pretty color . %mor: pro|I v|better v|use det|this adj|pretty n|color . *MOT: 0 . %act: returns *CHI: are they screws ? %mor: v|be&PRES pro|they n|screw-PL ? *CHI: Mommy was trying to unscrew that . %mor: n:prop|Mommy v|be&PAST&13S part|try-PROG inf|to un#v|screw pro:dem|that . *CHI: Mommy was trying to unscrew it . %mor: n:prop|Mommy v|be&PAST&13S part|try-PROG inf|to un#v|screw pro|it . *CHI: and let me cover it after you finish that . %mor: conj:coo|and v|let&ZERO pro|me v|cover pro|it prep|after pro|you v|finish pro:dem|that . *CHI: and tear off this one . %mor: conj:coo|and v|tear prep|off det|this pro:indef|one . *CHI: you almost to the finish line . %mor: pro|you adv|almost inf|to det|the n|finish n|line . *CHI: Ursula's beating and I beat her . %mor: n:prop|Ursula~v:aux|be&3S part|beat-PROG conj:coo|and pro|I v|beat&ZERO pro|her . *CHI: you almost up to the finish line . %mor: pro|you adv|almost prep|up prep|to det|the n|finish n|line . *CHI: now there's another one . %mor: adv|now adv:loc|there~v|be&3S det|another pro:indef|one . *URS: oh # alright . %mor: co|oh co|alright . *CHI: I wan(t) (t)a come on these lines . %mor: pro|I v|want inf|to v|come prep|on det|these n|line-PL . *CHI: it's a rainbow . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|rainbow . *MOT: what did you draw in school yesterday ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|draw prep|in n|school adv:tem|yesterday ? *CHI: the rainbow on Humpty_Dumpty . %mor: det|the n|rainbow prep|on n:prop|Humpty_Dumpty . *MOT: I don't understand how to play that game . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|understand adv:wh|how inf|to v|play pro:dem|that n|game . *MOT: you pin those things on your back ? %mor: pro|you v|pin det|those n|thing-PL prep|on pro:poss:det|your adv|back ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: and then what do you do ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro:wh|what v|do pro|you v|do ? *CHI: you stand up # you (sup)posed to go dodging with the thing on your back +... %mor: pro|you v|stand prep|up pro|you adj|supposed inf|to v|go part|dodge-PROG prep|with det|the n|thing prep|on pro:poss:det|your adv|back +... %spa: $RES *CHI: you get up . %mor: pro|you v|get prep|up . *CHI: you try look behind my back . %mor: pro|you v|try n|look prep|behind pro:poss:det|my adj|back . *MOT: and then you don't let anybody look behind your back ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|do~neg|not v|let&ZERO pro:indef|anybody n|look prep|behind pro:poss:det|your adv|back ? *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES *CHI: you (sup)posed to go around . %mor: pro|you adj|supposed inf|to v|go prep|around . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: you go that way . %mor: pro|you v|go pro:dem|that n|way . *CHI: you almost to the finish line . %mor: pro|you adv|almost inf|to det|the n|finish n|line . *URS: I have quite a ways to go . %mor: pro|I v|have adv|quite det|a n|way-PL inf|to v|go . *CHI: no # you don't . %mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not . *CHI: you almost to the finish line . %mor: pro|you adv|almost inf|to det|the n|finish n|line . *CHI: I have eight . %mor: pro|I v|have det:num|eight . *CHI: I have eight . %mor: pro|I v|have det:num|eight . *CHI: now where is it ? %mor: adv|now adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *CHI: I better close the back . %mor: pro|I v|better v|close det|the adj|back . *CHI: orange . %mor: n|orange . *CHI: the back is gonna be orange . %mor: det|the n|back v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be adj|orange . *CHI: I'm gonna have eight . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|have det:num|eight . *CHI: I have more than Ursula . %mor: pro|I v|have qn|more prep|than n:prop|Ursula . *CHI: Ursula # make one for you . %mor: n:prop|Ursula v|make det:num|one prep|for pro|you . *URS: alright . %mor: co|alright . *MOT: that's not a banjo # that's a guitar . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|banjo pro:dem|that~v|be&3S det|a n|guitar . *MOT: Paul . %mor: n:prop|Paul . *CHI: that's not a banjo . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|banjo . *CHI: I wan(t) (t)a show you how to play it . %mor: pro|I v|want inf|to v|show pro|you adv:wh|how inf|to v|play pro|it . *CHI: now # Paul # you know how to play it ? %mor: adv|now n:prop|Paul pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|play pro|it ? *CHI: don't know how to play it . %mor: v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|play pro|it . *CHI: I'm gonna show you how to play this . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|show pro|you adv:wh|how inf|to v|play pro:dem|this . *MOT: oh # what is it now ? %mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro|it adv|now ? *CHI: I changed it . %mor: pro|I part|change-PERF pro|it . *MOT: oh # you changed it to what ? %mor: co|oh pro|you part|change-PERF pro|it inf|to pro:wh|what ? *CHI: now # I'm gonna change it to +... %mor: co|now pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|change pro|it inf|to +... *CHI: you know what that is ? %mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *MOT: was it a clarinet ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it det|a n|clarinet ? *CHI: now # make one for you . %mor: adv|now v|make det:num|one prep|for pro|you . *MOT: oh why don't you give her one of the ones that you had her make ? %mor: co|oh adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|give pro|her det:num|one prep|of det|the pro:indef|one-PL pro:dem|that pro|you v:aux|have&PAST pro:poss:det|her v|make ? *CHI: I didn't have her make any . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|have pro|her v|make qn|any . *CHI: give me some more paper . %mor: v|give pro|me qn|some qn|more n|paper . *CHI: I wan(t) (t)a really show you how to draw one . %mor: pro|I v|want inf|to adv:adj|real-LY v|show pro|you adv:wh|how inf|to v|draw pro:indef|one . *URS: you need a better point . %mor: pro|you v|need det|a v|better n|point . *URS: let's see if we can sharpen it . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|sharpen pro|it . *CHI: where's Paul going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Paul part|go-PROG ? *URS: he's going to blow in the other room . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|blow prep|in det|the qn|other n|room . *CHI: you tear it out . %mor: pro|you v|tear pro|it prep|out . @Date: 20-SEP-1965 @Time Duration: 15:00-16:00 *URS: 0 . %act: adjusting controls of tape *CHI: one # two # eleven # twelve # thirteen # eighteen . %mor: det:num|one det:num|two det:num|eleven det:num|twelve det:num|thirteen det:num|eighteen . *URS: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . *CHI: wait a minute ! %mor: v|wait det|a n|minute ! *CHI: calling all cars . %mor: part|call-PROG qn|all n|car-PL . *CHI: calling all cars . %mor: part|call-PROG qn|all n|car-PL . *URS: wait til your mother comes in . %mor: v|wait prep|until pro:poss:det|your n|mother v|come-3S prep|in . *CHI: she's in . %mor: pro|she~v|be&3S prep|in . *CHI: she's in . %mor: pro|she~v|be&3S prep|in . *CHI: she's in . %mor: pro|she~v|be&3S prep|in . *CHI: that's a old pen . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|old n|pen . *CHI: it doesn't write . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|write . *CHI: how (a)bout giving it to me ? %mor: adv:wh|how prep|about part|give-PROG pro|it prep|to pro|me ? *MOT: oh ! %mor: co|oh ! *CHI: are you sure it doesn't write ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|write ? *CHI: I wish I could keep this . %mor: pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|keep pro:dem|this . *MOT: oh # you always want to keep something . %mor: co|oh pro|you adv|always v|want inf|to v|keep pro:indef|something . *CHI: because I just love dis . %mor: conj:subor|because pro|I adj|just v|love pro:dem|this . *MOT: what was that game you were playing that I heard downstairs ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that v|game pro|you v|be&PAST part|play-PROG det|that pro|I v|hear&PAST n|downstairs ? *CHI: what game ? %mor: pro:wh|what n|game ? %spa: $RES *CHI: army fire and come back to you . %mor: n|army n|fire conj:coo|and v|come adv|back prep|to pro|you . *CHI: army fire . %mor: n|army n|fire . *CHI: you want to hear it again ? %mor: pro|you v|want inf|to v|hear pro|it adv|again ? *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: get this down . %mor: v|get det|this n|down . *CHI: now I have to go back to xxx . %mor: co|now pro|I v:aux|have inf|to v|go adv|back prep|to unk|xxx . *CHI: now I go back . %mor: co|now pro|I v|go adv|back . *CHI: now try to beat me . %mor: adv|now v|try prep|to n|beat pro|me . *CHI: go ! %mor: v|go ! %par: screams *CHI: that's gonna tip over . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG~inf|to v|tip prep|over . *CHI: and watch . %mor: conj:coo|and n|watch . %par: screams *CHI: hallelujah . %mor: co|hallelujah . *CHI: see # see that ? %mor: co|see v|see pro:dem|that ? *CHI: watch this tractor tip over . %mor: v|watch det|this n|tractor n|tip prep|over . *MOT: why do you do that ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|do pro:dem|that ? *CHI: now # I'm gonna tip over . %mor: co|now pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|tip prep|over . *CHI: now # could I use the radio ? %mor: adv|now v:aux|could pro|I v|use det|the n|radio ? *MOT: the what ? %mor: det|the pro:wh|what ? *CHI: want me to show it to Mommy ? %mor: v|want pro|me inf|to v|show pro|it prep|to n:prop|Mommy ? *URS: show it to Mommy . %mor: v|show pro|it prep|to n:prop|Mommy . %com: static from walkie-talkies *CHI: calling all cars . %mor: part|call-PROG qn|all n|car-PL . *CHI: calling all cars . %mor: part|call-PROG qn|all n|car-PL . *CHI: hey . %mor: co|hey . *URS: you take one and your mother takes one . %mor: pro|you v|take pro:indef|one conj:coo|and pro:poss:det|your n|mother n|take-PL pro:indef|one . *CHI: is that loud ! %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|loud ! *CHI: it's a giant xxx . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|giant unk|xxx . *CHI: Mommy # you take one and I take one . %mor: n:prop|Mommy pro|you v|take pro:indef|one conj:coo|and pro|I v|take pro:indef|one . *CHI: Mommy +... %mor: n:prop|Mommy +... *MOT: don't let it +... %mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO pro|it +... *CHI: goes way way up . %mor: v|go-3S n|way n|way prep|up . *CHI: way way up . %mor: adv:int|way n|way prep|up . *MOT: you stay there . %mor: pro|you v|stay adv:loc|there . *MOT: you have to press the button to talk . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|press det|the n|button inf|to v|talk . *CHI: hello # Mommy . %mor: co|hello n:prop|Mommy . %add: in walkie-talkie *MOT: hello # Adam . %mor: co|hello n:prop|Adam . %add: in walkie-talkie %com: much static %act: goes out *CHI: hi # Mom . %mor: co|hi n:prop|Mom . %add: in walkie-talkie *MOT: hello # Adam . %mor: co|hello n:prop|Adam . %add: in walkie-talkie *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? %add: in walkie-talkie *CHI: not playing . %mor: neg|not part|play-PROG . %spa: $RES %add: in walkie-talkie *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? %add: in walkie-talkie *CHI: not playing . %mor: neg|not part|play-PROG . %add: in walkie-talkie . in walkie-talkie %spa: $RES *CHI: Mommy . %mor: n:prop|Mommy . %add: in walkie-talkie . in walkie-talkie %spa: $RES *MOT: yes # Adam . %mor: co|yes n:prop|Adam . %add: in walkie-talkie *CHI: I see another car . %mor: pro|I v|see det|another n|car . %add: in walkie-talkie *CHI: Mommy # I see another car . %mor: n:prop|Mommy pro|I v|see det|another n|car . %add: in walkie-talkie *CHI: Mommy # I see another car . %mor: n:prop|Mommy pro|I v|see det|another n|car . %add: in walkie-talkie *MOT: I heard you . %mor: pro|I v|hear&PAST pro|you . %add: in walkie-talkie *CHI: what're you doing # Mommy ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Mommy ? %add: in walkie-talkie *MOT: talking to Adam . %mor: part|talk-PROG prep|to n:prop|Adam . %add: in walkie-talkie *CHI: Mommy # this antenna is long . %mor: n:prop|Mommy det|this n|antenna v|be&3S adj|long . %add: in walkie-talkie *MOT: does it have an antenna ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|have det|a n|antenna ? %add: in walkie-talkie *CHI: yeah # of course . %mor: co|yeah prep|of n|course . %add: in walkie-talkie %spa: $RES *CHI: Mommy . %mor: n:prop|Mommy . %add: in walkie-talkie *MOT: yes # Adam . %mor: co|yes n:prop|Adam . %add: in walkie-talkie *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? %add: in walkie-talkie *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . %add: in walkie-talkie *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? %add: in walkie-talkie *MOT: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? %add: in walkie-talkie *CHI: where xxx . %mor: adv:wh|where unk|xxx . %add: in walkie-talkie *MOT: Adam . %mor: n:prop|Adam . %add: in walkie-talkie *CHI: Mommy # I'm gonna talk to Urs(u)la for a little while # ok ? %mor: n:prop|Mommy pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|talk prep|to n:prop|Ursula prep|for det|a adj|little conj:subor|while co|ok ? %add: in walkie-talkie %act: turns walkie-talkie off *MOT: ok . %mor: co|ok . %add: in walkie-talkie %act: turns off walkie talkie and returns *CHI: can we play that again ? %mor: v:aux|can pro|we v|play pro:dem|that adv|again ? *CHI: can we ? %mor: v:aux|can pro|we ? *MOT: I was in the forest . %mor: pro|I v|be&PAST&13S prep|in det|the n|forest . %exp: a label machine *MOT: these are nice . %mor: det|these v:aux|be&PRES adj|nice . %exp: a label machine *CHI: I wish I could have one of these . %mor: pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|have det:num|one prep|of pro:dem|these . *CHI: Mommy # this is how they put it on my belt . %mor: n:prop|Mommy det|this v|be&3S adv:wh|how pro|they v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|my n|belt . *CHI: this types it on the typing machine . %mor: det|this n|type-PL pro|it prep|on det|the part|type-PROG n|machine . *CHI: I wan(t) (t)a do that again . %mor: pro|I v|want inf|to v|do pro:dem|that adv|again . %exp: walkie-talkies *CHI: hi . %mor: co|hi . %add: in walkie-talkie *CHI: hi . %mor: co|hi . %add: in walkie-talkie *CHI: hi . %mor: co|hi . %add: in walkie-talkie *CHI: hi . %mor: co|hi . %add: in walkie-talkie *CHI: hi . %mor: co|hi . %add: in walkie-talkie *CHI: hi . %mor: co|hi . %add: in walkie-talkie *CHI: I said hi ! %mor: pro|I v|say&PAST co|hi ! %add: in walkie-talkie *CHI: hey # Mommy . %mor: co|hey n:prop|Mommy . *CHI: hi # Mommy ! %mor: co|hi n:prop|Mommy ! %add: in walkie-talkie *CHI: Mommy # you say hi # Adam # and I say hi # Mommy . %mor: n:prop|Mommy pro|you v|say co|hi n:prop|Adam conj:coo|and pro|I v|say co|hi n:prop|Mommy . *MOT: I'll go out . %mor: pro|I~v:aux|will v|go prep|out . %act: goes out *MOT: hello # Adam . %mor: co|hello n:prop|Adam . %add: in walkie-talkie *CHI: hello # Mommy . %mor: co|hello n:prop|Mommy . %add: in walkie-talkie *CHI: how is Rinny doing ? %mor: adv:wh|how v|be&3S n:prop|Rinny part|do-PROG ? %add: in walkie-talkie *CHI: how is Rinny doing ? %mor: adv:wh|how v|be&3S n:prop|Rinny part|do-PROG ? %add: in walkie-talkie *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . %add: in walkie-talkie *CHI: Mommy # how is Rinny doing ? %mor: n:prop|Mommy adv:wh|how v|be&3S n:prop|Rinny part|do-PROG ? %add: in walkie-talkie *MOT: Rinny's outside playing . %mor: n:prop|Rinny~v:aux|be&3S adv|outside part|play-PROG . %add: in walkie-talkie *CHI: that's enough talking # Mommy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough n|talking n:prop|Mommy . %add: in walkie-talkie *CHI: that's enough talking # Mommy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough n|talking n:prop|Mommy . %add: in walkie-talkie *MOT: you start talking . %mor: pro|you v|start part|talk-PROG . %add: in walkie-talkie *CHI: that's enough talking . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough n|talking . %add: in walkie-talkie *CHI: that's enough talking . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough n|talking . %add: in walkie-talkie *CHI: that's enough talking . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough n|talking . %add: in walkie-talkie *MOT: 0 . %act: comes back *CHI: I said how is Rinny doing ? %mor: pro|I v|say&PAST adv:wh|how v|be&3S n:prop|Rinny part|do-PROG ? *MOT: I thought you said what [!!] is Rinny doing ? %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST pro:wh|what v|be&3S n:prop|Rinny part|do-PROG ? *CHI: now let's try it all over again . %mor: adv|now v|let~pro|us v|try pro|it qn|all prep|over adv|again . *MOT: now I'll go all the way downstairs . %mor: co|now pro|I~v:aux|will v|go qn|all det|the n|way n|downstairs . *CHI: all the way downstairs # no ! %mor: qn|all det|the n|way n|downstairs co|no ! *MOT: you go back in there . %mor: pro|you v|go adv|back prep|in adv:loc|there . %act: goes out *CHI: ok # and see what happens . %mor: co|ok conj:coo|and v|see pro:wh|what v|happen-3S . *CHI: hi # Mommy . %mor: co|hi n:prop|Mommy . %add: in walkie-talkie *MOT: what did you say ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ? %add: in walkie-talkie *CHI: hi # Mommy . %mor: co|hi n:prop|Mommy . %add: in walkie-talkie %spa: $RES *MOT: hello # Adam . %mor: co|hello n:prop|Adam . %add: in walkie-talkie *MOT: how're you ? %mor: adv:wh|how~v|be&PRES pro|you ? %add: in walkie-talkie *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? %add: in walkie-talkie *MOT: what did you say ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ? %add: in walkie-talkie *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? %add: in walkie-talkie %spa: $RES *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? %add: in walkie-talkie *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? %add: in walkie-talkie *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? %add: in walkie-talkie *MOT: what did you say ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ? %add: in walkie-talkie *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? %spa: $RES %add: in walkie-talkie *MOT: I'm sitting on the top stair . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|sit-PROG prep|on det|the adj|top n|stair . %add: in walkie-talkie *MOT: can you hear me ? %mor: v:aux|can pro|you v|hear pro|me ? %add: in walkie-talkie *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES %com: but he actually can %add: in walkie-talkie *MOT: can you hear me ? %mor: v:aux|can pro|you v|hear pro|me ? %add: in walkie-talkie *CHI: I said no . %mor: pro|I v|say&PAST co|no . %add: in walkie-talkie %spa: $RES %com: but he did *MOT: press the button down . %mor: v|press det|the n|button n|down . %add: in walkie-talkie *MOT: what did you say ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ? %add: in walkie-talkie *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES %add: in walkie-talkie *MOT: you said xxx . %mor: pro|you v|say&PAST unk|xxx . %add: in walkie-talkie *CHI: no . %mor: co|no . %add: in walkie-talkie *MOT: Adam . %mor: n:prop|Adam . %add: in walkie-talkie *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? %add: in walkie-talkie *MOT: press the button down . %mor: v|press det|the n|button n|down . %add: in walkie-talkie *CHI: Mommy # I'm finished . %mor: n:prop|Mommy pro|I~v|be&1S part|finish-PERF . %add: in walkie-talkie *MOT: alright . %mor: co|alright . %add: in walkie-talkie %act: returns %com: walkie-talkie off *CHI: Mommy # how come you said +... %mor: n:prop|Mommy adv:wh|how v|come pro|you v|say&PAST +... *CHI: I keep mines@n dis long if I want to talk some more . %mor: pro|I v|keep n|mine-PL det|this adj|long conj:subor|if pro|I v|want inf|to v|talk qn|some qn|more . *CHI: hey # Mommy # listen # watch ! %mor: co|hey n:prop|Mommy v|listen n|watch ! *CHI: hey # Mommy # mine sounds different . %mor: co|hey n:prop|Mommy n|mine n|sound-PL adj|different . *CHI: mine sounds different . %mor: pro:poss|mine n|sound-PL adj|different . *CHI: watch ! %mor: n|watch ! *CHI: hi # David . %mor: co|hi n:prop|David . %add: in walkie-talkie *MOT: when you talk # you have to press the button . %mor: conj:subor|when pro|you v|talk pro|you v:aux|have inf|to v|press det|the n|button . *CHI: hi # David . %mor: co|hi n:prop|David . %add: in walkie-talkie *CHI: hi # David # I said . %mor: co|hi n:prop|David pro|I v|say&PAST . *CHI: hi # David # I said . %mor: co|hi n:prop|David pro|I v|say&PAST . *CHI: can you call David from here ? %mor: v:aux|can pro|you v|call n:prop|David prep|from adv:loc|here ? *MOT: no # not with this # I don't think . %mor: co|no neg|not prep|with det|this pro|I v:aux|do~neg|not v|think . *CHI: how ? %mor: adv:wh|how ? *MOT: you'd have to use the telephone . %mor: pro|you~v:aux|will&COND v:aux|have inf|to v|use det|the n|telephone . *CHI: I want to say +"/. %mor: pro|I v|want inf|to v|say +"/. *CHI: +" hi # David . %mor: +" co|hi n:prop|David . *CHI: on this . %mor: prep|on pro:dem|this . *MOT: you'd probably need a bigger set . %mor: pro|you~v:aux|will&COND adv:adj|probable-LY v|need det|a adj|big-CP n|set . *CHI: what was in here ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|here ? *URS: that's just the case it came in . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just det|the n|case pro|it v|come&PAST prep|in . *CHI: I'm gonna call David . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|call n:prop|David . *CHI: I don't think you can call David . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v:aux|can v|call n:prop|David . *MOT: don't put your mouth on it . %mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|mouth prep|on pro|it . *MOT: he'd have to have one too . %mor: pro|he~v:aux|will&COND v:aux|have inf|to v|have pro:indef|one adv|too . *CHI: who ? %mor: pro:wh|who ? *MOT: or something so he could hear you . %mor: conj:coo|or pro:indef|something co|so pro|he v:aux|could v|hear pro|you . *CHI: one ? %mor: pro:indef|one ? *CHI: next time you leave the other one home . %mor: adj|next v|time pro|you v|leave det|the qn|other pro:indef|one n|home . *CHI: the next time you come bring this one and then leave that one at home . %mor: det|the adj|next v|time pro|you v|come v|bring det|this pro:indef|one conj:coo|and conj:coo|then v|leave pro:dem|that pro:indef|one prep|at n|home . *CHI: hi # David . %mor: co|hi n:prop|David . %add: in walkie-talkie *CHI: hi # David . %mor: co|hi n:prop|David . %add: in walkie-talkie *CHI: I bet you can't call from here # can you ? %mor: pro|I v|bet pro|you v:aux|can~neg|not v|call prep|from adv:loc|here v:aux|can pro|you ? *URS: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *URS: you can go from one end of the street to the other . %mor: pro|you v:aux|can v|go prep|from det:num|one n|end prep|of det|the n|street prep|to det|the qn|other . *CHI: you can what ? %mor: pro|you v:aux|can pro:wh|what ? *MOT: go from one end of the street to the other . %mor: v|go prep|from det:num|one n|end prep|of det|the n|street prep|to det|the qn|other . *MOT: ok # don't play with it # Adam . %mor: co|ok v:aux|do~neg|not v|play prep|with pro|it n:prop|Adam . *MOT: you may break it . %mor: pro|you v:aux|may v|break pro|it . *CHI: I'm not gonna break it . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG~inf|to v|break pro|it . *CHI: I wish I could have one . %mor: pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|have pro:indef|one . *MOT: well # maybe when you get a little bigger . %mor: co|well adv|maybe conj:subor|when pro|you v|get det|a adj|little adj|big-CP . *CHI: David isn't a little bigger . %mor: n:prop|David v|be&3S~neg|not det|a adj|little adj|big-CP . *CHI: how big is he ? %mor: adv:wh|how adj|big v|be&3S pro|he ? *MOT: David's eleven years old . %mor: n:prop|David~v|be&3S det:num|eleven n|year-PL adj|old . *CHI: I'm taller than him . %mor: pro|I~v:aux|be&1S adj|tall-CP prep|than pro|him . *MOT: no # no . %mor: co|no co|no . *CHI: this is my size . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|size . *CHI: see ? %mor: v|see ? *MOT: you may break it . %mor: pro|you v:aux|may v|break pro|it . *CHI: here's my fishing rod . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|my part|fish-PROG n|rod . %act: fishing with Walkie-Talkie antenna *MOT: I see a box over there . %mor: pro|I v|see det|a n|box adv|over adv:loc|there . %exp: a lego set *MOT: why don't you look and see what else is in the box ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|look conj:coo|and v|see pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S prep|in det|the n|box ? %exp: a lego set *CHI: I don't want to . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *MOT: last time we went to get them they were out of them . %mor: adj|last n|time pro|we v|go&PAST inf|to v|get pro|them pro|they v|be&PAST prep|out prep|of pro|them . *CHI: they were out of what # Mommy ? %mor: pro|they v|be&PAST prep|out prep|of pro:wh|what n:prop|Mommy ? *MOT: a game like Urs(u)la brought for you . %mor: det|a v|game prep|like n:prop|Ursula v|bring&PAST prep|for pro|you . *CHI: this ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: I still have my thing . %mor: pro|I adv|still v|have pro:poss:det|my n|thing . *CHI: xxx banjo # banjo # bananjo@wp . %mor: unk|xxx n|banjo n|banjo wplay|bananjo . *CHI: I'd like to play with Mommy # because she's playing with something else different . %mor: pro|I~v:aux|will&COND v|like inf|to v|play prep|with n:prop|Mommy conj:subor|because pro|she~v:aux|be&3S part|play-PROG prep|with pro:indef|something pro:indef|else adj|different . *CHI: Mommy # you play with this with me . %mor: n:prop|Mommy pro|you v|play prep|with det|this prep|with pro|me . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: Mommy # don't you know how to put these together ? %mor: n:prop|Mommy v:aux|do~neg|not pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|put&ZERO det|these adv|together ? *CHI: just stick them into holes . %mor: adj|just v|stick pro|them prep|into n|hole-PL . *MOT: oh # is that right ? %mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *CHI: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *CHI: five # six . %mor: det:num|five det:num|six . *CHI: just snap them on like you snap buttons . %mor: adj|just v|snap pro|them prep|on v|like pro|you v|snap n|button-PL . *MOT: you don't snap buttons # do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|snap n|button-PL v|do pro|you ? *CHI: yes # you do . %mor: co|yes pro|you v|do . %com: telephone rings with two tones %spa: $RES *CHI: like you snap snappers . %mor: v|like pro|you v|snap n|snapper-PL . %com: telephone rings with two tones *URS: what a nice telephone bell . %mor: pro:wh|what det|a adj|nice n|telephone n|bell . *CHI: we have dis telephone . %mor: pro|we v|have det|this n|telephone . *CHI: c@l m@l a@l i@l . %mor: n:let|c n:let|m n:let|a n:let|i . *CHI: the building is about to be build . %mor: det|the n|building v|be&3S adv|about inf|to v|be v|build . *MOT: we thought we'd try something different +... %mor: pro|we v|think&PAST pro|we~v:aux|will&COND v|try pro:indef|something adj|different +... *MOT: it's so peculiar . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|so adj|peculiar . *CHI: peculiar ! %mor: adj|peculiar ! *CHI: it's so peculiar ? %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|so adj|peculiar ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: what is peculiar ? %mor: pro:wh|what v|be&3S adj|peculiar ? *CHI: I don't know what peculiar is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what adj|peculiar v|be&3S . *MOT: you don't ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not ? *MOT: what d(o) you think it is ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ? *CHI: I mean +... %mor: pro|I v|mean +... %act: snapping Lego set pieces on the wall *CHI: I think it means it might stick on me . %mor: pro|I v|think pro|it n|mean-PL pro|it v:aux|might v|stick prep|on pro|me . %act: snapping Lego set pieces on the wall *CHI: I think it means I might do this . %mor: pro|I v|think pro|it n|mean-PL pro|I v:aux|might v|do pro:dem|this . %act: snapping Lego set pieces on the wall *CHI: watch this . %mor: v|watch pro:dem|this . %act: snapping Lego set pieces on the wall *MOT: I don't think it's supposed to stick on the wall . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|stick prep|on det|the n|wall . *CHI: where is it supposed to stick ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it adj|supposed inf|to v|stick ? *CHI: oh my head # that's where it's supposed to . %mor: co|oh pro:poss:det|my n|head pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to . *CHI: on anything . %mor: prep|on pro:indef|anything . *CHI: hey Betty Martin . %mor: co|hey n:prop|Betty n:prop|Martin . %com: sings "Tippy Toes" *CHI: Tippy Toe . %mor: n:prop|Tippy n:prop|Toe . *CHI: Tippy Toe . %mor: n:prop|Tippy n:prop|Toe . *CHI: this is the glass I know . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|glass pro|I v|know . *CHI: this belongs to Tippy Toe . %mor: det|this v|belong-3S prep|to n:prop|Tippy n:prop|Toe . *CHI: Tippy Toe . %mor: n:prop|Tippy n:prop|Toe . *CHI: Tippy Toe . %mor: n:prop|Tippy n:prop|Toe . *CHI: Tippy Toe . %mor: n:prop|Tippy n:prop|Toe . *CHI: hey # Betty Martin . %mor: co|hey n:prop|Betty n:prop|Martin . *CHI: Tippy Toe . %mor: n:prop|Tippy n:prop|Toe . *CHI: Tippy Toe . %mor: n:prop|Tippy n:prop|Toe . *CHI: Tippy Toe . %mor: n:prop|Tippy n:prop|Toe . *CHI: hey # Mommy # that's a new song that I learned . %mor: co|hey n:prop|Mommy pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|new n|song pro:dem|that pro|I adj|learned . *MOT: what else did you do in school today ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|do prep|in n|school adv:tem|today ? *CHI: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: the teacher said I was nice . %mor: det|the n:v|teach-AGT v|say&PAST pro|I v|be&PAST&13S adj|nice . *CHI: everyone else was running all around the circle and she said I was nice . %mor: pro:indef|everyone pro:indef|else v|be&PAST&13S part|run-PROG qn|all prep|around det|the n|circle conj:coo|and pro|she v|say&PAST pro|I v|be&PAST&13S adj|nice . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I was xxx . %mor: pro|I v|be&PAST&13S unk|xxx . *MOT: everyone else was running outside the circle . %mor: pro:indef|everyone pro:indef|else v|be&PAST&13S part|run-PROG adv|outside det|the n|circle . *CHI: I weren't in the circle . %mor: pro|I v|be&PAST~neg|not prep|in det|the n|circle . *MOT: you what ? %mor: pro|you pro:wh|what ? *CHI: [//] # I wasn't in the circle . %mor: pro|I v|be&PAST&13S~neg|not prep|in det|the n|circle . *MOT: oh # you were not [!!] in the circle . %mor: co|oh pro|you v|be&PAST neg|not prep|in det|the n|circle . *MOT: you weren't supposed to be in the circle ? %mor: pro|you v|be&PAST~neg|not adj|supposed inf|to v|be prep|in det|the n|circle ? *CHI: no # I was [!!] supposed to be in the circle and the teacher said I was nice . %mor: co|no pro|I v|be&PAST&13S adj|supposed prep|to v|be prep|in det|the n|circle conj:coo|and det|the n:v|teach-AGT v|say&PAST pro|I v|be&PAST&13S adj|nice . *CHI: she said # +"/. %mor: pro|she v|say&PAST +"/. *CHI: +" Adam # you did very good . %mor: +" n:prop|Adam pro|you v|do&PAST adv:int|very adj|good . *MOT: what kind of game were you playing ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|game v|be&PAST pro|you part|play-PROG ? *CHI: what game ? %mor: pro:wh|what n|game ? *CHI: the teacher went down to the bath+room with the girls . %mor: det|the n:v|teach-AGT v|go&PAST n|down prep|to det|the n|+n|bath+n|room prep|with det|the n|girl-PL . *MOT: oh # and left the boys in the room in a circle ? %mor: co|oh conj:coo|and adv:loc|left det|the n|boy-PL prep|in det|the n|room prep|in det|a n|circle ? *CHI: and the girls were with us . %mor: conj:coo|and det|the n|girl-PL v|be&PAST prep|with pro|us . *MOT: with the teacher ? %mor: prep|with det|the n:v|teach-AGT ? *CHI: no # with the boys [!!] . %mor: qn|no prep|with det|the n|boy-PL . *CHI: they have girls at that school that come in the door . %mor: pro|they v|have n|girl-PL prep|at det|that n|school pro:dem|that v|come prep|in det|the n|door . *CHI: Mommy # what are you building ? %mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|build-PROG ? *MOT: maybe I'll build a Prudential Tower . %mor: adv|maybe pro|I~v:aux|will v|build det|a n:prop|Prudential n:prop|Tower . *CHI: what about windows ? %mor: pro:wh|what prep|about n|window-PL ? *MOT: what # um +... %mor: pro:wh|what fil|um +... *CHI: what um what ? %mor: pro:wh|what fil|um pro:wh|what ? *MOT: what happened to that school ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|that n|school ? *CHI: this that you don't know . %mor: pro:dem|this det|that pro|you v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: I'm gonna build it way way up # if Mommy will let me have some . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|build pro|it n|way n|way prep|up conj:subor|if n:prop|Mommy v:aux|will v|let&ZERO pro|me v|have qn|some . *CHI: Mommy # let me have some of yours . %mor: n:prop|Mommy v|let&ZERO pro|me v|have qn|some prep|of pro:poss|yours . *CHI: I wan(t) (t)a build it way way up . %mor: pro|I v|want inf|to v|build pro|it n|way n|way prep|up . *CHI: I wan(t) (t)a see how big it can be . %mor: pro|I v|want inf|to v|see adv:wh|how adj|big pro|it v:aux|can v|be . *MOT: not very big but it's very tall . %mor: neg|not adv:int|very adj|big prep|but pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|tall . *CHI: hey # it fell off again . %mor: co|hey pro|it v|fall&PAST prep|off adv|again . *CHI: now look at that my Prudential Tower . %mor: co|now v|look prep|at pro:dem|that pro:poss:det|my n:prop|Prudential n:prop|Tower . *CHI: we need two of them to stand up . %mor: pro|we v|need det:num|two prep|of pro|them inf|to v|stand prep|up . *CHI: isn't that funny stranger ? %mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|funny n|stranger ? *MOT: peculiar . %mor: adj|peculiar . *CHI: strange . %mor: adj|strange . *CHI: when I say strange # I mean strange . %mor: conj:subor|when pro|I v|say adj|strange pro|I v|mean adj|strange . *MOT: oh # you don't mean peculiar ? %mor: co|oh pro|you v:aux|do~neg|not v|mean adj|peculiar ? *CHI: I mean everything else strange # not peculiar . %mor: pro|I v|mean pro:indef|everything pro:indef|else adj|strange neg|not adj|peculiar . *CHI: peculiar . %mor: adj|peculiar . *CHI: hey # what are you building now ? %mor: co|hey pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|build-PROG co|now ? *CHI: could I borrow some of it ? %mor: v:aux|could pro|I v|borrow qn|some prep|of pro|it ? *CHI: I wish I could keep them . %mor: pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|keep pro|them . *CHI: if you had some of my things at my house # David had some of his things at my [!!] house . %mor: conj:subor|if pro|you v:aux|have&PAST qn|some prep|of pro:poss:det|my n|thing-PL prep|at pro:poss:det|my n|house n:prop|David v:aux|have&PAST qn|some prep|of pro:poss:det|his n|thing-PL prep|at pro:poss:det|my n|house . *URS: how does that work out ? %mor: adv:wh|how v:aux|do&3S det|that n|work prep|out ? *CHI: David play with my toys and I play with David's toys . %mor: n:prop|David n|play prep|with pro:poss:det|my n|toy-PL conj:coo|and pro|I v|play prep|with n:prop|David-POSS n|toy-PL . *CHI: isn't that right # Mommy ? %mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|right n:prop|Mommy ? *MOT: isn't that the way it works . %mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that det|the n|way pro|it n|work-PL . *CHI: it won't stand up if I don't +... %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|stand prep|up conj:subor|if pro|I v:aux|do~neg|not +... *CHI: there's the Prudential Tower . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Prudential n:prop|Tower . *CHI: there's the Prudential Tower . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Prudential n:prop|Tower . *CHI: I'm gonna make two Prudential mommies . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make det:num|two n:prop|Prudential n|mommy-PL . *CHI: now there's the Prudential Tower . %mor: adv|now adv:loc|there~v|be&3S det|the n:prop|Prudential n:prop|Tower . *CHI: look how high is [?] the Prudential Tower is . %mor: v|look adv:wh|how n|high v|be&3S det|the n:prop|Prudential n:prop|Tower v|be&3S . *CHI: look at how tall . %mor: n|look prep|at adv:wh|how adj|tall . *CHI: tall . %mor: adj|tall . *CHI: Mommy # look at how high the Prudential Tower is . %mor: n:prop|Mommy v|look prep|at adv:wh|how adv|high det|the n:prop|Prudential n:prop|Tower v|be&3S . *MOT: yes # I see . %mor: co|yes pro|I v|see . *CHI: Mommy # you want to see a name on it ? %mor: n:prop|Mommy pro|you v|want inf|to v|see det|a n|name prep|on pro|it ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: I don't know how to put xxx . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|put&ZERO unk|xxx . *CHI: what should I do ? %mor: pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do ? *CHI: hey # what about a sliding_stairs@c ? %mor: co|hey pro:wh|what prep|about det|a chi|sliding_stairs ? *MOT: yes # how are you going to make those ? %mor: co|yes adv:wh|how v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make pro:dem|those ? *CHI: and then we walk all over the city . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we v|walk qn|all prep|over det|the n|city . *CHI: Mommy # let's build my school . %mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|build pro:poss:det|my n|school . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: how should we begin ? %mor: adv:wh|how v:aux|should pro|we v|begin ? *CHI: this how shall we begin . %mor: det|this adv:wh|how v:aux|shall pro|we v|begin . *CHI: shall we begin +... %mor: v:aux|shall pro|we v|begin +... *CHI: that's my school . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|school . %act: dumps out box of pieces *CHI: Mommy # look what I did to the top . %mor: n:prop|Mommy v|look pro:wh|what pro|I v|do&PAST prep|to det|the n|top . *CHI: how can we stand the Prudential Tower on something ? %mor: adv:wh|how v:aux|can pro|we v|stand det|the n:prop|Prudential n:prop|Tower prep|on pro:indef|something ? *MOT: well # why don't you make [//] # a bottom for it ? %mor: co|well adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|make det|a n|bottom prep|for pro|it ? *CHI: that's my Prudential Tower . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Prudential n:prop|Tower . *CHI: here's another one . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one . *CHI: let's make the sliding_stairs@c out of this . %mor: v|let~pro|us v|make det|the chi|sliding_stairs prep|out prep|of pro:dem|this . *CHI: so that's the sliding_stairs@c . %mor: conj:subor|so pro:dem|that~v|be&3S det|the chi|sliding_stairs . *CHI: now . %mor: adv|now . *CHI: and this is xxx . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S unk|xxx . *CHI: now if I had a gun +... %mor: adv|now conj:subor|if pro|I v:aux|have&PAST det|a n|gun +... *CHI: hold your hands up . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hand-PL prep|up . *CHI: hold your hands up . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hand-PL prep|up . *CHI: pow . %mor: on|pow . *CHI: watch # now when I shoot # watch . %mor: n|watch adv|now conj:subor|when pro|I v|shoot n|watch . *CHI: I got you . %mor: pro|I v|get&PAST pro|you . *CHI: I shot you # now you dead [?] . %mor: pro|I v|shoot&PAST pro|you adv|now pro|you n|dead . *CHI: hey # what is this # Mommy ? %mor: co|hey pro:wh|what v|be&3S det|this n:prop|Mommy ? *CHI: I'm gonna finish making one of these . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|finish n|making det:num|one prep|of pro:dem|these . *CHI: I can break one of these . %mor: pro|I v:aux|can v|break det:num|one prep|of pro:dem|these . *CHI: I bet you can't . %mor: pro|I v|bet pro|you v:aux|can~neg|not . *CHI: hey # it's gonna be so . %mor: co|hey pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be adv:int|so . *CHI: and what about the sliding_stairs@c ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about det|the chi|sliding_stairs ? *CHI: oops # that wasn't good . %mor: co|oops pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not adj|good . *MOT: here are the sliding_stairs@c . %mor: adv:loc|here v|be&PRES det|the chi|sliding_stairs . *CHI: they're not supposed to move here . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|move adv:loc|here . *CHI: I can make +... %mor: pro|I v:aux|can v|make +... *CHI: and what about the Prudential Tower ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about det|the n:prop|Prudential n:prop|Tower ? *CHI: I'm not scared to ride on sliding_stairs@c . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|scare-PAST inf|to v|ride prep|on chi|sliding_stairs . *MOT: you're what ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES pro:wh|what ? *CHI: I'm not scared . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|scare-PERF . %spa: $RES *URS: to what ? %mor: inf|to pro:wh|what ? *CHI: to walk on sliding_stairs@c . %mor: inf|to v|walk prep|on chi|sliding_stairs . %spa: $RES *URS: does that mean escalators ? %mor: v:aux|do&3S pro:dem|that adj|mean n|escalator-PL ? *CHI: I'm gonna chop xxx . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|chop unk|xxx . %int: several voices *CHI: I got a rocket . %mor: pro|I v|get&PAST det|a n|rocket . %int: several voices *CHI: Urs(u)la doesn't want to see my rocket . %mor: n:prop|Ursula v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|see pro:poss:det|my n|rocket . %int: several voices *CHI: this is my rocket . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|rocket . %int: several voices *CHI: I'm working on my rocket . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|work-PROG prep|on pro:poss:det|my n|rocket . %int: several voices *CHI: I'm finished working on my rocket . %mor: pro|I~v|be&1S part|finish-PERF part|work-PROG prep|on pro:poss:det|my n|rocket . %int: several voices *CHI: I'm breaking my rocket up . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|break-PROG pro:poss:det|my n|rocket prep|up . %int: several voices *CHI: hey # look at the Prudential Tower moving . %mor: co|hey v|look prep|at det|the n:prop|Prudential n:prop|Tower n|moving . %int: several voices *CHI: and what about the sliding_stairs@c ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about det|the chi|sliding_stairs ? %int: several voices *CHI: and what about xxx . %mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about unk|xxx . %int: several voices *CHI: let's stand it up here . %mor: v|let~pro|us v|stand pro|it prep|up adv:loc|here . %int: several voices *CHI: and let's put Adam and Paul and Mommy . %mor: conj:coo|and v|let~pro|us v|put&ZERO n:prop|Adam conj:coo|and n:prop|Paul conj:coo|and n:prop|Mommy . %int: several voices *CHI: this is Adam and Paul and Mommy walking . %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Adam conj:coo|and n:prop|Paul conj:coo|and n:prop|Mommy part|walk-PROG . %int: several voices *CHI: on the escalator stairs . %mor: prep|on det|the n|escalator n|stair-PL . %int: several voices *CHI: now I got back in . %mor: co|now pro|I v|get&PAST n|back prep|in . %int: several voices *CHI: hey # I wish I could keep this for my escalator stairs . %mor: co|hey pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|keep det|this prep|for pro:poss:det|my n|escalator n|stair-PL . %int: several voices *CHI: Mommy # you taking my names . %mor: n:prop|Mommy pro|you part|take-PROG pro:poss:det|my n|name-PL . %int: several voices *CHI: you may keep it . %mor: pro|you v:aux|may v|keep pro|it . %int: several voices *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: here's another name . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|name . *CHI: put it on this . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:dem|this . *CHI: you know how they snap ? %mor: pro|you v|know adv:wh|how pro|they n|snap ? *MOT: what does that one say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that pro:indef|one co|say ? *CHI: p@l m@l nineteen eighteen . %mor: n:let|p n:let|m det:num|nineteen det:num|eighteen . %spa: $RES *MOT: it says what ? %mor: pro|it v|say-3S pro:wh|what ? *CHI: p@l m@l . %mor: n:let|p n:let|m . %spa: $RES *CHI: nineteen eighteen . %mor: det:num|nineteen det:num|eighteen . *CHI: that's the escalator stairs . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|escalator n|stair-PL . *CHI: these are escalator xxx . %mor: det|these v:aux|be&PRES n|escalator unk|xxx . *CHI: wait . %mor: n|wait . *CHI: let's make a monster . %mor: v|let~pro|us v|make det|a n|monster . *CHI: Mommy # you don't know how to make a monster # do you ? %mor: n:prop|Mommy pro|you v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|make det|a n|monster v|do pro|you ? *MOT: no # I don't know how to make a monster . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|make det|a n|monster . *CHI: I know . %mor: pro|I v|know . *CHI: I do . %mor: pro|I v|do . *CHI: you want to see ? %mor: pro|you v|want inf|to v|see ? *MOT: yes # please . %mor: co|yes v|please . *CHI: hey # there's one more . %mor: co|hey pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one qn|more . *CHI: I have one more . %mor: pro|I v|have det:num|one qn|more . *CHI: hey xxx . %mor: co|hey unk|xxx . *CHI: Ursula # we can +... %mor: n:prop|Ursula pro|we v:aux|can +... *CHI: I need a # just one more and that's all . %mor: pro|I v|need det|a adj|just pro:indef|one qn|more conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S qn|all . *URS: you need a what ? %mor: pro|you v|need det|a pro:wh|what ? *CHI: now let me see . %mor: adv|now v|let&ZERO pro|me v|see . *MOT: just one more . %mor: adj|just pro:indef|one qn|more . %add: Ursula *MOT: I think he started to ask you something else and then changed it . %mor: pro|I v|think pro|he v|start-PAST inf|to v|ask pro|you pro:indef|something pro:indef|else conj:coo|and conj:coo|then part|change-PERF pro|it . %add: Ursula *CHI: I didn't ask her nothing else but one more . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|ask pro|her pro:indef|nothing pro:indef|else prep|but det:num|one qn|more . *CHI: I didn't ask her anything . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|ask pro|her pro:indef|anything . *CHI: hey # what is this ? %mor: co|hey pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: does this go in here ? %mor: v:aux|do&3S det|this v|go prep|in adv:loc|here ? *URS: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *URS: that looks like the wheel of something . %mor: pro:dem|that n|look-PL v|like det|the n|wheel prep|of pro:indef|something . *URS: I don't think it does . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|do&3S . *CHI: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: a wing ? %mor: det|a n|wing ? *URS: a wheel . %mor: det|a n|wheel . *CHI: a wheel ? %mor: det|a n|wheel ? *CHI: I guess I better check it . %mor: pro|I v|guess pro|I v|better v|check pro|it . *CHI: there # what if David makes the same xxx . %mor: co|there pro:wh|what conj:subor|if n:prop|David v|make-3S det|the adj|same unk|xxx . *CHI: now # let's fight . %mor: adv|now v|let~pro|us n|fight . *CHI: Ursula # you can knock [//] # even knock my sword apart . %mor: n:prop|Ursula pro|you v:aux|can v|even v|knock pro:poss:det|my n|sword adv|apart . *URS: do you have a building finished ? %mor: v|do pro|you v|have det|a n|building part|finish-PERF ? *URS: put it up here when it's finished . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|up adv:loc|here conj:subor|when pro|it~v|be&3S v|finish-PAST . *CHI: it is [!!] finished . %mor: pro|it v|be&3S part|finish-PERF . *URS: put it back there . %mor: v|put&ZERO pro|it n|back adv:loc|there . *URS: what about that building there with the writing on it ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that n|building adv:loc|there prep|with det|the part|write-PROG prep|on pro|it ? *CHI: what building ? %mor: pro:wh|what n|building ? *URS: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: no # it's not . %mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not . *URS: it says garage . %mor: pro|it v|say-3S n|garage . *CHI: garage . %mor: n|garage . *URS: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: it is [!!] a garage . %mor: pro|it v|be&3S det|a n|garage . *CHI: but nobody wasn't grand know it . %mor: prep|but pro:indef|nobody v|be&PAST&13S~neg|not adj|grand v|know pro|it . *URS: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: I can cover up the whole place . %mor: pro|I v:aux|can v|cover prep|up det|the adj|whole n|place . %com: telephone rings *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %com: telephone rings *CHI: now there's the garage . %mor: adv|now adv:loc|there~v|be&3S det|the n|garage . %com: telephone rings *CHI: want to listen to it again ? %mor: v|want inf|to v|listen prep|to pro|it adv|again ? *URS: no # I think your Mother must have answered it . %mor: co|no pro|I v|think pro:poss:det|your n:prop|Mother v:aux|must v|have part|answer-PERF pro|it . *CHI: you want to listen to it again ? %mor: pro|you v|want inf|to v|listen prep|to pro|it adv|again ? *URS: if it rings again . %mor: conj:subor|if pro|it n|ring-PL adv|again . *CHI: it does two every day . %mor: pro|it v:aux|do&3S det:num|two qn|every n|day . *CHI: it does eight . %mor: pro|it v:aux|do&3S det:num|eight . *CHI: and there's the garage . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the n|garage . *CHI: look inside . %mor: n|look prep|inside . *CHI: it's not finished yet . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|finish-PERF adv|yet . *URS: it looks nice . %mor: pro|it n|look-PL adj|nice . *CHI: looks like a party house . %mor: v|look-3S prep|like det|a n|party n|house . *CHI: now what does the other name say ? %mor: adv|now pro:wh|what v:aux|do&3S det|the qn|other n|name v|say ? *URS: I can't see it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro|it . *URS: cafe . %mor: n|cafe . *CHI: cafe . %mor: n|cafe . *CHI: what is a cafe ? %mor: pro:wh|what v|be&3S det|a n|cafe ? *URS: a place where you sit and drink coffee . %mor: det|a v|place adv:wh|where pro|you v|sit conj:coo|and v|drink n|coffee . *CHI: I'm gonna change it . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|change pro|it . *CHI: I'm gonna put two . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det:num|two . *URS: a garage on one side and a cafe on the other ? %mor: det|a n|garage prep|on det:num|one n|side conj:coo|and det|a n|cafe prep|on det|the qn|other ? *CHI: yeah # this is the cafe and that's the garage . %mor: co|yeah pro:dem|this v|be&3S det|the n|cafe conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|garage . %spa: $RES *CHI: garage parking . %mor: v|garage part|park-PROG . *CHI: garage parking . %mor: v|garage part|park-PROG . *CHI: this the way to get in the cafe . %mor: pro:dem|this det|the n|way prep|to v|get prep|in det|the n|cafe . *CHI: if I can get this apart . %mor: conj:subor|if pro|I v:aux|can v|get det|this adv|apart . *CHI: now # this is garage # isn't it ? %mor: co|now pro:dem|this v|be&3S n|garage v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: cafe's over here # that's garage . %mor: n|cafe~v|be&3S adv|over adv:loc|here pro:dem|that~v|be&3S n|garage . *CHI: I want to keep them together . %mor: pro|I v|want inf|to v|keep pro|them adv|together . *CHI: tell David not to mess them up # ok ? %mor: v|tell n:prop|David neg|not inf|to v|mess pro|them prep|up co|ok ? *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: because I want to keep it like this . %mor: conj:subor|because pro|I v|want inf|to v|keep pro|it v|like pro:dem|this . *CHI: now there's the garage and there's the cafe . %mor: adv|now adv:loc|there~v|be&3S det|the n|garage conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the n|cafe . *CHI: where's the garage ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|garage ? *CHI: the ones that not finished is the cafe # I guess . %mor: det|the pro:indef|one-PL pro:dem|that neg|not part|finish-PERF v|be&3S det|the n|cafe pro|I v|guess . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: that's looking pretty and it's finished now . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|looking adj|pretty conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|finish-PERF adv|now . *CHI: just need two long ones . %mor: adj|just v|need det:num|two adj|long pro:indef|one-PL . *CHI: that's garage . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|garage . %act: bringing sign *CHI: is this garage # Ursula ? %mor: v|be&3S det|this n|garage n:prop|Ursula ? *URS: the little one is cafe and the big one is garage . %mor: det|the adj|little pro:indef|one v|be&3S n|cafe conj:coo|and det|the adj|big pro:indef|one v|be&3S n|garage . *CHI: I see . %mor: pro|I v|see . *CHI: garage . %mor: n|garage . *CHI: cafe . %mor: n|cafe . *CHI: hey # what happened ? %mor: co|hey pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: this is garage ? %mor: pro:dem|this v|be&3S n|garage ? *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: I don't wan(t) (t)a forget you . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|forget pro|you . %add: piece *CHI: that's the cafe . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|cafe . *CHI: that's the garage # that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|garage pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: this is garage . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|garage . *CHI: it's upside down . %mor: pro|it~v|be&3S adv|upside n|down . *CHI: I think I'll put it up there . %mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it prep|up adv:loc|there . *CHI: that's the way they keep it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way pro|they v|keep pro|it . %com: tower fell down *CHI: now what ? %mor: adv|now pro:wh|what ? *CHI: can you put it back together ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together ? *URS: yes # it's easy . %mor: co|yes pro|it~v|be&3S adj|easy . *CHI: we put this +... %mor: pro|we v|put&ZERO det|this +... *CHI: hey . %mor: co|hey . *CHI: where's the big one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one ? *CHI: I can't get it in . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|in . *CHI: silly thumb # you making your own self hurt . %mor: adj|silly n|thumb pro|you part|make-PROG pro:poss:det|your adj|own n|self adj|hurt . *CHI: that's the garage . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|garage . *CHI: little one is cafe . %mor: adj|little pro:indef|one v|be&3S n|cafe . *CHI: this is cafe . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|cafe . *CHI: that's the garage . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|garage . *CHI: I'm not finished . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|finish-PERF . *URS: what else do you need ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you n|need ? *CHI: one more and that's all . %mor: det:num|one qn|more conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S qn|all . %spa: $RES *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: a cigarette lighter . %mor: det|a n|cigarette n|lighter . *CHI: this has to be on top of it . %mor: det|this v|have&3S inf|to v|be prep|on n|top prep|of pro|it . *CHI: Mommy's come back # she's gonna be surprised # isn't she ? %mor: n:prop|Mommy~v|be&3S v|come adj|back pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be part|surprise-PERF v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: Mommy doesn't know it's gonna say cafe . %mor: n:prop|Mommy v:aux|do&3S~neg|not v|know pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|say n|cafe . *MOT: 0 . %act: comes in *CHI: surprise ! %mor: n|surprise ! *CHI: surprise ! %mor: n|surprise ! *MOT: ssh ! %mor: co|ssh ! *MOT: surprise what ? %mor: v|surprise pro:wh|what ? *CHI: cafe . %mor: n|cafe . %spa: $RES *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: the little one is cafe . %mor: det|the adj|little pro:indef|one v|be&3S n|cafe . %par: rapid *CHI: the other one is garage . %mor: det|the qn|other pro:indef|one v|be&3S n|garage . %par: rapid *CHI: this is the cafe . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|cafe . %par: rapid *CHI: this is the garage . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|garage . %par: rapid *CHI: hey # Mom # what is this ? %mor: co|hey n:prop|Mom pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? %par: rapid *CHI: this is the front of a car # right ? %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|front prep|of det|a n|car adv|right ? %par: rapid *CHI: now this is my eye . %mor: co|now pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|eye . %par: rapid *CHI: now this is my eye . %mor: co|now pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|eye . %par: rapid *CHI: and this is my hand . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|hand . %par: rapid *CHI: and this is my bone . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|bone . %par: rapid *CHI: Mommy # the Prudential Tower is broke # see ? %mor: n:prop|Mommy det|the n:prop|Prudential n:prop|Tower v|be&3S adj|broke co|see ? %par: rapid *CHI: wan(t) (t)a see # it's easy to put together . %mor: v|want inf|to v|see pro|it~v|be&3S adj|easy inf|to v|put&ZERO adv|together . %par: rapid *CHI: I think this is a snowball . %mor: pro|I v|think pro:dem|this v|be&3S det|a n|snowball . %par: rapid *CHI: watch # it's gonna bang . %mor: v|watch pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to on|bang . %par: rapid *CHI: I'm gonna play with my truck and cars . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|play prep|with pro:poss:det|my n|truck conj:coo|and n|car-PL . %par: rapid *CHI: it's gonna go and bang . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|go conj:coo|and on|bang . %par: rapid *CHI: and the one that misses # I'm gonna go and I'm gonna give it a hug and it's gonna be mine # ok ? %mor: conj:coo|and det|the pro:indef|one pro:dem|that n|miss-PL pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|go conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|give pro|it det|a n|hug conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be n|mine co|ok ? %par: rapid *CHI: hey # Mommy . %mor: co|hey n:prop|Mommy . %par: rapid *CHI: Mommy # when this comes # you +... %mor: n:prop|Mommy conj:subor|when det|this v|come-3S pro|you +... %par: rapid *MOT: ssh # take your time . %mor: co|ssh v|take pro:poss:det|your n|time . *CHI: when this comes # when these come # you move this truck out of the way . %mor: conj:subor|when det|this v|come-3S conj:subor|when det|these v|come pro|you v|move det|this n|truck prep|out prep|of det|the n|way . *CHI: if it hits it # it's no good . %mor: conj:subor|if pro|it n|hit-PL pro|it pro|it~v|be&3S co|no co|good . *CHI: if it doesn't hit it # it's good . %mor: conj:subor|if pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|hit&ZERO pro|it pro|it~v|be&3S co|good . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: hold it ! %mor: v|hold pro|it ! *CHI: hold it ! %mor: v|hold pro|it ! *CHI: hold it ! %mor: v|hold pro|it ! *CHI: and everytime it +... %mor: conj:coo|and adv:tem|everytime pro|it +... *CHI: try it . %mor: v|try pro|it . *CHI: move . %mor: n|move . *CHI: move . %mor: n|move . *MOT: don't throw it # dear # you may crack it . %mor: v:aux|do~neg|not v|throw pro|it n|dear pro|you v:aux|may v|crack pro|it . *CHI: watch . %mor: n|watch . *CHI: I'm gonna make it good . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make pro|it adj|good . *CHI: I'm gonna make these things good . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make det|these n|thing-PL co|good . *CHI: Mommy . %mor: n:prop|Mommy . *CHI: throw . %mor: n|throw . *CHI: move it . %mor: v|move pro|it . *CHI: keep on moving . %mor: n|keep prep|on n|moving . *CHI: go fast . %mor: v|go n|fast . *CHI: go fast . %mor: v|go n|fast . *CHI: I want it to hit . %mor: pro|I v|want pro|it prep|to n|hit . *MOT: honey # you shouldn't really throw these things . %mor: n|honey pro|you v:aux|should~neg|not adv:adj|real-LY v|throw det|these n|thing-PL . *CHI: go back ! %mor: v|go adv|back ! *CHI: go back ! %mor: v|go adv|back ! *MOT: these are for building . %mor: det|these v|be&PRES prep|for n|building . *CHI: there's another one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one . *MOT: you can throw a ball . %mor: pro|you v:aux|can v|throw det|a n|ball . *CHI: I don't want a ball . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|a n|ball . *CHI: it jumped over Mommy's toe . %mor: pro|it v|jump-PAST prep|over n:prop|Mommy-POSS n|toe . *CHI: watch . %mor: n|watch . *MOT: now # no more throwing # alright ? %mor: adv|now qn|no qn|more part|throw-PROG co|alright ? *MOT: Adam # no more throwing # please . %mor: n:prop|Adam co|no qn|more part|throw-PROG co|please . *CHI: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *URS: are there any more signs in there # Adam ? %mor: v|be&PRES pro:exist|there qn|any qn|more n|sign-PL prep|in adv:loc|there n:prop|Adam ? *CHI: yessir ! %mor: co|yessir ! %spa: $RES *CHI: yessir ! %mor: co|yessir ! %spa: $RES *CHI: yessir ! %mor: co|yessir ! %spa: $RES *CHI: the forty two meeting and the William Street . %mor: det|the det:num|forty det:num|two part|meet-PROG conj:coo|and det|the n:prop|William n:prop|Street . *MOT: forty two meeting and the Williams street ? %mor: det:num|forty det:num|two part|meet-PROG conj:coo|and det|the n:prop|Williams n|street ? *CHI: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . %spa: $RES *MOT: what does that mean ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean ? *CHI: that means we used to live on forty two Williams Street . %mor: pro:dem|that n|mean-PL pro|we adv|used prep|to v|live prep|on det:num|forty det:num|two n:prop|Williams n:prop|Street . %spa: $RES *MOT: thirty two . %mor: det:num|thirty det:num|two . *CHI: forty two . %mor: det:num|forty det:num|two . *CHI: when I say forty two # I mean +... %mor: conj:subor|when pro|I v|say det:num|forty det:num|two pro|I v|mean +... *CHI: Mommy # you say the same . %mor: n:prop|Mommy pro|you v|say det|the adj|same . *CHI: you say forty two Williams Street and Greenwich Park # ok ? %mor: pro|you v|say det:num|forty det:num|two n:prop|Williams n:prop|Street conj:coo|and n:prop|Greenwich n:prop|Park co|ok ? *CHI: say forty two Williams Street and Greenwich Park . %mor: v|say det:num|forty det:num|two n:prop|Williams n:prop|Street conj:coo|and n:prop|Greenwich n:prop|Park . *MOT: thirty two Williams Street and Greenwich Park . %mor: det:num|thirty det:num|two n:prop|Williams n:prop|Street conj:coo|and n:prop|Greenwich n:prop|Park . %exp: former and present addresses *CHI: do it again . %mor: v|do pro|it adv|again . *CHI: do it again . %mor: v|do pro|it adv|again . *CHI: do it again . %mor: v|do pro|it adv|again . *CHI: do it again . %mor: v|do pro|it adv|again . *MOT: do what again ? %mor: v|do pro:wh|what adv|again ? *CHI: say what you said . %mor: v|say pro:wh|what pro|you v|say&PAST . *CHI: say it again . %mor: v|say pro|it adv|again . *MOT: thirty two Williams Street and Greenwich Park . %mor: det:num|thirty det:num|two n:prop|Williams n:prop|Street conj:coo|and n:prop|Greenwich n:prop|Park . *MOT: what's the number on Greenwich Park ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|number prep|on n:prop|Greenwich n:prop|Park ? *CHI: forty ? %mor: det:num|forty ? %spa: $RES *CHI: forty ? %mor: det:num|forty ? %spa: $RES *MOT: forty ? %mor: det:num|forty ? *CHI: ninety ? %mor: det:num|ninety ? %spa: $RES *MOT: ninety ? %mor: det:num|ninety ? *CHI: ninety eight . %mor: det:num|ninety det:num|eight . %spa: $RES *MOT: where does eleven and one half come in ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det:num|eleven conj:coo|and pro:indef|one n|half v|come prep|in ? *CHI: Mommy # let's pretend it's raining . %mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|pretend pro|it~v:aux|be&3S part|rain-PROG . *MOT: these are made of plastic and they might crack . %mor: det|these v|be&PRES v|make&PAST prep|of n|plastic conj:coo|and pro|they v:aux|might v|crack . *MOT: then they wouldn't be nice to play with anymore . %mor: conj:coo|then pro|they v:aux|would~neg|not v|be adj|nice inf|to v|play prep|with adv|anymore . *CHI: what d(o) you mean they might crack ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean pro|they v:aux|might v|crack ? *CHI: and then she give it to me ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|she v|give pro|it prep|to pro|me ? *MOT: no # she wouldn't give it to you if they were cracked . %mor: co|no pro|she v:aux|would~neg|not v|give pro|it prep|to pro|you conj:subor|if pro|they v|be&PAST part|crack-PERF . *CHI: how come ? %mor: adv:wh|how v|come ? *MOT: she'd have to throw it away . %mor: pro|she~v:aux|will&COND v:aux|have inf|to v|throw pro|it adv|away . *MOT: you couldn't play with it . %mor: pro|you v:aux|could~neg|not v|play prep|with pro|it . *CHI: I don't care if I want any broken toy . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|care conj:subor|if pro|I v|want qn|any part|break&PERF n|toy . *MOT: but Robin and David might not want broken toys . %mor: prep|but n:prop|Robin conj:coo|and n:prop|David v:aux|might neg|not v|want part|break&PERF n|toy-PL . *CHI: I don't care . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|care . *CHI: here's a choo+choo model train . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|+on|choo+on|choo adj|model n|train . *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *MOT: did you tell Ursula we saw a train this morning ? %mor: v|do&PAST pro|you v|tell n:prop|Ursula pro|we v|see&PAST det|a n|train det|this n|morning ? *CHI: choo+choo model train . %mor: n|+on|choo+on|choo adj|model n|train . %spa: $RES *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: choo+choo model . %mor: n|+on|choo+on|choo n|model . %spa: $RES *MOT: choo+choo model ? %mor: n|+on|choo+on|choo n|model ? *CHI: choo+choo model . %mor: n|+on|choo+on|choo n|model . %par: sings *CHI: choo+choo model . %mor: n|+on|choo+on|choo n|model . %par: sings *CHI: that's what a choo+choo model is . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what det|a n|+on|choo+on|choo v|model v|be&3S . *CHI: choo+choo model . %mor: n|+on|choo+on|choo n|model . *CHI: is choo+choo mode . %mor: v|be&3S n|+on|choo+on|choo n|mode . %par: sing song *CHI: and model . %mor: conj:coo|and n|model . %par: yelling singing *CHI: who wants some trimp@c [?] ? %mor: pro:wh|who v|want-3S qn|some chi|trimp ? *CHI: who wants some trimp@c [?] ? %mor: pro:wh|who v|want-3S qn|some chi|trimp ? *CHI: calling all cars . %mor: part|call-PROG qn|all n|car-PL . *CHI: who wants some trimp@c [?] ? %mor: pro:wh|who v|want-3S qn|some chi|trimp ? *MOT: some trim ? %mor: qn|some n|trim ? *CHI: trimp@c . %mor: chi|trimp . %spa: $RES *CHI: shrimp [?] . %mor: n|shrimp . *MOT: shrimp ? %mor: n|shrimp ? *CHI: yeah # of course trimp@c [?] . %mor: co|yeah prep|of n|course chi|trimp . *MOT: what is shrimp ? %mor: pro:wh|what v|be&3S n|shrimp ? *CHI: shrimp that you +... %mor: n|shrimp pro:dem|that pro|you +... *CHI: this is shrimp . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|shrimp . *CHI: a motor boat . %mor: det|a n|motor n|boat . %par: makes boat sounds *CHI: yeah # the motor boat goes . %mor: co|yeah det|the n|motor n|boat v|go-3S . *CHI: the motor boat won't stop . %mor: det|the n|motor n|boat v:aux|will~neg|not v|stop . *CHI: I'm gonna fix +... %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|fix +... *CHI: motor boat goes . %mor: n|motor n|boat v|go-3S . *CHI: who wants some pie ? %mor: pro:wh|who v|want-3S qn|some n|pie ? *CHI: watch . %mor: n|watch . %par: laughs and yells *CHI: I got ta find my xxx . %mor: pro|I v|get&PAST inf|to v|find pro:poss:det|my unk|xxx . *CHI: I tied them . %mor: pro|I part|tie-PERF pro|them . *CHI: hey ! %mor: co|hey ! *CHI: pie . %mor: n|pie . *CHI: you want some pie ? %mor: pro|you v|want qn|some n|pie ? *MOT: stop throwing that . %mor: n|stop part|throw-PROG pro:dem|that . *CHI: oh # there's some clay down there . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|clay n|down adv:loc|there . *MOT: oh # did some clay fall down there too ? %mor: co|oh v|do&PAST qn|some n|clay n|fall n|down adv:loc|there adv|too ? *CHI: this pie . %mor: det|this n|pie . *MOT: no # no . %mor: co|no co|no . *MOT: if you've finished # why don't you put them back in the box ? %mor: conj:subor|if pro|you~v|have part|finish-PERF adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|them adv|back prep|in det|the n|box ? *MOT: are you losing weight so that you're losing your pants ? %mor: v|be&PRES pro|you part|lose-PROG v|weight co|so det|that pro|you~v:aux|be&PRES part|lose-PROG pro:poss:det|your n|pants ? *CHI: these pants too big for me . %mor: det|these n|pants adv|too adj|big prep|for pro|me . *CHI: I did [?] them and now they falling off . %mor: pro|I v|do&PAST pro|them conj:coo|and co|now pro|they part|fall-PROG prep|off . *MOT: well # you've been wearing them # haven't you ? %mor: co|well pro|you~v|have part|be&PERF part|wear-PROG pro|them v|have~neg|not pro|you ? *CHI: these are bombs # I just drop them . %mor: det|these v|be&PRES n|bomb-PL pro|I adj|just n|drop pro|them . *MOT: these are bombs ? %mor: det|these v|be&PRES n|bomb-PL ? *MOT: what happens when you drop a bomb ? %mor: pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|when pro|you v|drop det|a n|bomb ? *CHI: you throw a bomb . %mor: pro|you v|throw det|a n|bomb . %spa: $RES *CHI: see a bomb ? %mor: v|see det|a n|bomb ? *CHI: it bombs . %mor: pro|it n|bomb-PL . *CHI: that's bombing . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|bomb-PROG . *CHI: that's a bomb . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bomb . *CHI: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *CHI: see # it breaks . %mor: v|see pro|it n|break-PL . *CHI: that's a bomb . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bomb . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I'm gonna have my hands full with bombs . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|have pro:poss:det|my n|hand-PL adj|full prep|with n|bomb-PL . *CHI: these are bombs . %mor: det|these v|be&PRES n|bomb-PL . *CHI: now # let me fix these bombs so I can beat anyone who comes near me . %mor: adv|now v|let&ZERO pro|me v|fix det|these n|bomb-PL co|so pro|I v:aux|can adj|beat pro:indef|anyone pro:wh|who v|come-3S prep|near pro|me . *CHI: if you be near me I'm gonna bang you . %mor: conj:subor|if pro|you v|be v|near pro|me pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|bang pro|you . *CHI: it won't break this time . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|break det|this n|time . *CHI: this one won't break # watch . %mor: det|this pro:indef|one v:aux|will~neg|not v|break n|watch . *CHI: see ? %mor: v|see ? *MOT: why don't you start picking them up and putting them in the box ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|start part|pick-PROG pro|them prep|up conj:coo|and part|put-PROG pro|them prep|in det|the n|box ? *CHI: this one won't break . %mor: det|this pro:indef|one v:aux|will~neg|not v|break . *CHI: this is strong . %mor: pro:dem|this v|be&3S adj|strong . *CHI: watch . %mor: n|watch . *CHI: see that won't break . %mor: v|see pro:dem|that v:aux|will~neg|not v|break . *CHI: hey # now . %mor: co|hey co|now . *CHI: here's a man jumping off the somersault . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|man part|jump-PROG prep|off det|the n|somersault . *CHI: watch . %mor: n|watch . *CHI: Mommy # watch . %mor: n:prop|Mommy n|watch . *CHI: hey # here's my old crayon . %mor: co|hey adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|my adj|old n|crayon . *CHI: what's it doing in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG prep|in adv:loc|here ? *CHI: whose crayon ? %mor: pro:wh|whose n|crayon ? *URS: yours . %mor: pro:poss|yours . *CHI: mines@n ! %mor: n|mine-PL ! *CHI: must be mines@n ? %mor: v:aux|must v|be n|mine-PL ? *CHI: how could mines@n be in that box ? %mor: adv:wh|how v:aux|could n|mine-PL v|be prep|in det|that n|box ? *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: so it must not be yours # huh ? %mor: conj:subor|so pro|it v:aux|must neg|not v|be pro:poss|yours co|huh ? *CHI: how could mines@n be in that box ? %mor: adv:wh|how v:aux|could n|mine-PL v|be prep|in det|that n|box ? *CHI: how can it ? %mor: adv:wh|how v:aux|can pro|it ? *CHI: maybe mines@n is tricky . %mor: adv|maybe n|mine-PL v|be&3S adj|tricky . *CHI: it flies in the box like this # and I don't see it . %mor: pro|it n|fly-PL prep|in det|the v|box prep|like det|this conj:coo|and pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro|it . *CHI: oh # there's Daddy . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Daddy . *CHI: hey # let me play with my old daddy . %mor: co|hey v|let&ZERO pro|me v|play prep|with pro:poss:det|my adj|old n|daddy . %act: has banjo *CHI: Mommy # sing a song that you know . %mor: n:prop|Mommy v|sing det|a n|song pro:dem|that pro|you v|know . *MOT: I don't see your Daddy . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro:poss:det|your n:prop|Daddy . *CHI: play a song that you know . %mor: v|play det|a n|song pro:dem|that pro|you v|know . *CHI: stand up ! %mor: v|stand prep|up ! *CHI: can you stand up like this ? %mor: v:aux|can pro|you v|stand prep|up prep|like pro:dem|this ? *MOT: I think I'll sit down . %mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will v|sit n|down . *CHI: I like that song . %mor: pro|I v|like pro:dem|that n|song . %act: plays *MOT: how can I play when you're playing ? %mor: adv:wh|how v:aux|can pro|I n|play conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG ? *CHI: now let me play . %mor: adv|now v|let&ZERO pro|me n|play . *CHI: hey # this is the drum . %mor: co|hey pro:dem|this v|be&3S det|the n|drum . *MOT: will you let Ursula play ? %mor: v:aux|will pro|you v|let&ZERO n:prop|Ursula n|play ? *CHI: she can't . %mor: pro|she v:aux|can~neg|not . *CHI: Ursula # play this . %mor: n:prop|Ursula v|play pro:dem|this . *URS: I don't know how . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how . *CHI: you know how to play the banjo . %mor: pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|play det|the n|banjo . *CHI: did you hear Mommy ? %mor: v|do&PAST pro|you v|hear n:prop|Mommy ? *MOT: I didn't play it . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|play pro|it . *MOT: you had it around my neck and you were playing it . %mor: pro|you v:aux|have&PAST pro|it prep|around pro:poss:det|my n|neck conj:coo|and pro|you v|be&PAST part|play-PROG pro|it . *CHI: I changed my mind . %mor: pro|I v|change-PAST pro:poss:det|my n|mind . *CHI: hold your hand up or I will shoot . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hand prep|up conj:coo|or pro|I v:aux|will v|shoot . %act: shooting with pens *MOT: how can she ? %mor: adv:wh|how v:aux|can pro|she ? *MOT: I thought you asked her to play . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|ask-PAST pro|her inf|to v|play . *CHI: I asked her to play . %mor: pro|I v|ask-PAST pro|her inf|to v|play . *CHI: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: I know how you do this # Ursula . %mor: pro|I v|know adv:wh|how pro|you v|do det|this n:prop|Ursula . *CHI: hold your hands up or I will shoot with my both guns . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hand-PL prep|up conj:coo|or pro|I v:aux|will v|shoot prep|with pro:poss:det|my qn|both n|gun-PL . *CHI: hold your hands up . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hand-PL prep|up . *CHI: hold your hands up . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hand-PL prep|up . *CHI: hold your hands up . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hand-PL prep|up . *CHI: or I will shoot . %mor: conj:coo|or pro|I v:aux|will v|shoot . *CHI: I don't don't wan(t) (t)a use my pretty ones no more # I will use my old bang [?] . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|do~neg|not v|want inf|to v|use pro:poss:det|my adj|pretty pro:indef|one-PL qn|no qn|more pro|I v:aux|will v|use pro:poss:det|my adj|old on|bang . *CHI: I got you . %mor: pro|I v|get&PAST pro|you . %com: high voice *CHI: put the hands down . %mor: v|put&ZERO det|the n|hand-PL n|down . *CHI: put the banjo +... %mor: v|put&ZERO det|the n|banjo +... *CHI: I'm gonna shoot a bullet in the banjo . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|shoot det|a n|bullet prep|in det|the n|banjo . *MOT: now give the pens to Ursula . %mor: adv|now v|give det|the n|pen-PL prep|to n:prop|Ursula . *MOT: they write . %mor: pro|they v|write . *MOT: she needs pens for writing # you know . %mor: pro|she n|need-PL n|pen-PL prep|for part|write-PROG pro|you v|know . *CHI: I need pens . %mor: pro|I n|need n|pen-PL . *URS: do you want a piece of paper ? %mor: v|do pro|you v|want det|a n|piece prep|of n|paper ? *CHI: I give up . %mor: pro|I v|give prep|up . *MOT: you do ? %mor: pro|you v|do ? *CHI: doesn't write . %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|write . *URS: it will . %mor: pro|it v:aux|will . *CHI: everytime you push this up and everytime you push this down it don't [?] write [?] . %mor: adv:tem|everytime pro|you v|push det|this prep|up conj:coo|and adv:tem|everytime pro|you v|push det|this n|down pro|it v:aux|do~neg|not v|write . *CHI: I better give Mommy a pen so she can make . %mor: pro|I v|better v|give n:prop|Mommy det|a n|pen co|so pro|she v:aux|can v|make . *CHI: anything she wants . %mor: pro:indef|anything pro|she v|want-3S . *MOT: why don't you write your name ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|write pro:poss:det|your n|name ? *CHI: write anything [?] you [!!] want and then I write my name # ok ? %mor: v|write pro:indef|anything pro|you v|want conj:coo|and conj:coo|then pro|I v|write pro:poss:det|my n|name co|ok ? %spa: $RES *MOT: oh # I can write some other time . %mor: co|oh pro|I v:aux|can v|write qn|some qn|other n|time . *MOT: why don't you write this time ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|write det|this n|time ? *CHI: no # you write this time . %mor: co|no pro|you v|write det|this n|time . *MOT: are you going to pick the blocks up while I'm making what I want to make ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|pick det|the n|block-PL prep|up conj:subor|while pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG pro:wh|what pro|I v|want inf|to v|make ? *CHI: and then give it to me when you finish and then I'm gonna make mines@n . %mor: conj:coo|and conj:coo|then v|give pro|it prep|to pro|me conj:subor|when pro|you v|finish conj:coo|and conj:coo|then pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make n|mine-PL . *CHI: there # now . %mor: adv:loc|there adv|now . *CHI: here # Ursula . %mor: adv:loc|here n:prop|Ursula . *CHI: now # there . %mor: adv|now adv:loc|there . *CHI: don't let +... %mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO +... *CHI: tell David not to mess this up # ok ? %mor: v|tell n:prop|David neg|not inf|to v|mess det|this prep|up co|ok ? *MOT: David probably doesn't even play with those anymore . %mor: n:prop|David adv:adj|probable-LY v:aux|do&3S~neg|not v|even n|play prep|with det|those adv|anymore . *MOT: do you mean Robin ? %mor: v|do pro|you v|mean n:prop|Robin ? *CHI: hey # wan(t) (t)a see something ? %mor: co|hey v|want inf|to v|see pro:indef|something ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: wan(t) (t)a see something ? %mor: v|want inf|to v|see pro:indef|something ? %spa: $RES *CHI: ha(ha) ! %mor: co|haha ! *CHI: I'm tricky . %mor: pro|I~v|be&1S adj|tricky . *CHI: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: what do you think that has on it ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think det|that v|have&3S prep|on pro|it ? *CHI: Ursula # do you have a pencil ? %mor: n:prop|Ursula v|do pro|you v|have det|a n|pencil ? %spa: $RES *CHI: I can't see good with a pen . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see adj|good prep|with det|a n|pen . *MOT: well # maybe you just can't see # huh ? %mor: co|well adv|maybe pro|you adj|just v:aux|can~neg|not v|see co|huh ? *CHI: hold your hand up . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hand prep|up . %act: "shoots" with pen *CHI: hold your hair up . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hair prep|up . *URS: hair ! %mor: n|hair ! *CHI: or I shoot . %mor: conj:coo|or pro|I n|shoot . *URS: I can't hold my hair up . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|hold pro:poss:det|my n|hair prep|up . *URS: like this ? %mor: v|like pro:dem|this ? *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: why would you do that ? %mor: adv:wh|why v:aux|would pro|you v|do pro:dem|that ? *CHI: hold your hair up . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hair prep|up . *CHI: hold your hair up # Mommy . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hair prep|up n:prop|Mommy . *MOT: oh # what are you going to do ? %mor: co|oh pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do ? *CHI: hold your hair up like this . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hair prep|up prep|like pro:dem|this . *CHI: ok # I won't shoot . %mor: co|ok pro|I v:aux|will~neg|not v|shoot . *CHI: I only shoot with my [!!] gun . %mor: pro|I qn|only n|shoot prep|with pro:poss:det|my n|gun . *CHI: this gun +... %mor: det|this n|gun +... *CHI: you can't open it . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|open pro|it . *CHI: you can't push this gun . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|push det|this n|gun . *CHI: can't push this one either . %mor: v:aux|can~neg|not v|push det|this det:num|one adv|either . *CHI: I can . %mor: pro|I v:aux|can . *CHI: I got you . %mor: pro|I v|get&PAST pro|you . *CHI: let me shoot your bracelet . %mor: v|let&ZERO pro|me v|shoot pro:poss:det|your n|bracelet . *CHI: pow . %mor: on|pow . *CHI: I got it . %mor: pro|I v|get&PAST pro|it . *CHI: now # give me that bracelet . %mor: adv|now v|give pro|me det|that n|bracelet . *CHI: don't you think this looks pretty ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think det|this n|look-PL adj|pretty ? *MOT: yes # it looks very pretty . %mor: co|yes pro|it v|look-3S adv:int|very adj|pretty . *CHI: don't you want one of those ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want det:num|one prep|of pro:dem|those ? *CHI: I steal it from her and then she buys another one . %mor: pro|I v|steal pro|it prep|from pro|her conj:coo|and conj:coo|then pro|she v|buy-3S det|another pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: you buy another one and she keep hers . %mor: pro|you v|buy det|another pro:indef|one conj:coo|and pro|she v|keep pro:poss|hers . *MOT: yes # that sounds better . %mor: co|yes pro:dem|that n|sound-PL v|better . *CHI: you want one ? %mor: pro|you v|want pro:indef|one ? *MOT: well # not particularly . %mor: co|well neg|not adv:adj|particular-LY . *CHI: ticolary@c ! %mor: chi|ticolary ! *CHI: I can't say +"/. %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|say +"/. *CHI: +" ticolary@c . %mor: +" chi|ticolary . *CHI: she said ["] # so she's a lollipop . %mor: pro|she v|say&PAST n|quote co|so pro|she~v|be&3S det|a n|lollipop . *CHI: ticolary@c . %mor: chi|ticolary . *CHI: peekaboo . %mor: co|peekaboo . %act: knocks down banjo which makes a sound *CHI: that can play all by itself . %mor: det|that n|can v|play qn|all prep|by pro:refl|itself . *CHI: watch . %mor: n|watch . %act: plays banjo *CHI: my mouth is really making that . %mor: pro:poss:det|my n|mouth v|be&3S adv:adj|real-LY part|make-PROG pro:dem|that . *CHI: I need that . %mor: pro|I v|need pro:dem|that . *CHI: she doesn't have any strings my mouth really made that . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|have qn|any n|string-PL pro:poss:det|my n|mouth adv:adj|real-LY v|make&PAST pro:dem|that . *MOT: see how it's [?] strung . %mor: v|see adv:wh|how pro|it~v|be&3S part|string&PERF . *CHI: how ? %mor: adv:wh|how ? *CHI: you don't know how to play . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|play . *MOT: that sounded right . %mor: det|that part|sound-PERF adv|right . *CHI: oh # here's my neck one . %mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|my n|neck pro:indef|one . %act: holding banjo as if it were a violin *URS: what's that # a violin ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that det|a n|violin ? *CHI: violin ! %mor: n|violin ! %spa: $RES *CHI: this is my shirt . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|shirt . *CHI: see ? %mor: v|see ? *CHI: I'm gonna keep this . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|keep pro:dem|this . %act: dropped it *CHI: that was a big bomb . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|big n|bomb . *MOT: you have to be careful . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|be adj|careful . *MOT: you'll break David's guitar . %mor: pro|you~v:aux|will v|break n:prop|David-POSS n|guitar . *CHI: Mommy # you hold your hand around there like I did . %mor: n:prop|Mommy pro|you v|hold pro:poss:det|your n|hand prep|around co|there v|like pro|I v|do&PAST . *MOT: ok . %mor: co|ok . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I show you . %mor: pro|I v|show pro|you . *CHI: on top . %mor: prep|on n|top . *CHI: like that . %mor: v|like pro:dem|that . %act: strums *CHI: see # I can make it . %mor: v|see pro|I v:aux|can v|make pro|it . *CHI: you can't # can you ? %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v:aux|can pro|you ? *CHI: this is [?] how you play . %mor: pro:dem|this v|be&3S adv:wh|how pro|you n|play . *CHI: hey # watch this . %mor: co|hey v|watch pro:dem|this . *CHI: I better fix this thing . %mor: pro|I v|better v|fix det|this n|thing . *CHI: do it like this . %mor: v|do pro|it v|like pro:dem|this . *CHI: hold your hands here like this . %mor: v|hold pro:poss:det|your n|hand-PL adv:loc|here prep|like pro:dem|this . *CHI: two hands . %mor: det:num|two n|hand-PL . *CHI: now # I will play something . %mor: co|now pro|I v:aux|will v|play pro:indef|something . *CHI: see ? %mor: v|see ? *CHI: see # it's invisible # isn't it ? %mor: v|see pro|it~v|be&3S adj|invisible v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: invisible ? %mor: adj|invisible ? *CHI: yeah # watch . %mor: co|yeah n|watch . %act: has banjo upside down *CHI: I'm gonna sleep on my pillow with a banjo . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|sleep prep|on pro:poss:det|my n|pillow prep|with det|a n|banjo . %act: puts head on banjo *CHI: you play it and I go to sleep . %mor: pro|you v|play pro|it conj:coo|and pro|I v|go inf|to v|sleep . *CHI: hey # James # why you playing that banjo ? %mor: co|hey n:prop|James adv:wh|why pro|you part|play-PROG pro:dem|that n|banjo ? *CHI: why you playing that banjo ? %mor: adv:wh|why pro|you part|play-PROG pro:dem|that n|banjo ? *CHI: stop that . %mor: v|stop pro:dem|that . *CHI: stop now . %mor: n|stop adv|now . *MOT: oh # is that my name ? %mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|my n|name ? *MOT: my name is Jesus ? %mor: pro:poss:det|my n|name v|be&3S n:prop|Jesus ? *CHI: Mommy # stop that playing that banjo . %mor: n:prop|Mommy v|stop pro:dem|that part|play-PROG det|that n|banjo . @End