-
URSjust blow very hard .
CHII don't have enough air to get in dere .
CHI*CHI: see what I can make ?
URSI think you could blow it # Adam .
CHIcan't blow it # it's too hard .
-
MOTtry to get the air down through the hole .
MOTyou blow and let me go get Paul and Diandra .
CHI*CHI: what dat looks like ?
URSnow it looks like a street light .
CHIa street light .
-
MOTenough ?
CHIyeah .
CHI*CHI: what d(o) you think that is ?
ROBI'm going to take a little air out of mine .
CHIit's smaller .
-
CHIis dis made out of metal ?
URSno .
CHI*CHI: what is it ?
URSit's plastic .
CHIplastic .
-
CHImade out of a balloon .
URSI think they get it inside of certain trees in South America .
CHI*CHI: get what from de inside ?
URSrubber .
CHIrubber .
-
CHIrubber bands aren't plastic .
URSno # they're rubber .
CHI*CHI: you know what I play ?
URSwhat ?
CHIhide and seek # in the house .
-
URSyou just made that up .
CHII made that up .
CHI*CHI: what are things that go on envelopes made up of ?
MOTstamps ?
CHIno .
-
CHIcan't draw Pete on it .
URSPete ?
CHI*CHI: yeah # what is Pete ?
URSI don't know .
CHII don't know .
-
URSmmhm .
CHIwindows # eight windows .
CHI*CHI: <what is dis> [//] # what dis could be ?
URSthe doorway .
CHIdoorway .
-
CHIright here .
CHIdat's de bath+room .
CHI*CHI: Mommy # what are we gonna have ?
CHIwhat are we gonna have ?
MOTdon't go in the bath+room # dear # if somebody's in it .
-
CHIdat's de bath+room .
CHIMommy # what are we gonna have ?
CHI*CHI: what are we gonna have ?
MOTdon't go in the bath+room # dear # if somebody's in it .
CHII need a use it .
-
CHIde window and de door .
URSthat looks pretty # Adam .
CHI*CHI: what else ?
CHIhow about de room ?
URSthe road ?
-
CHIno # how about de house ?
CHIno one's in it .
CHI*CHI: I don't know what dis goes to .
URSthat's a building block to the house .
CHII don't know where it goes .
-
CHIwe could open it today .
URSno # I think we have enough things out for now .
CHI*CHI: dis is [?] what I want .
CHII guess I remember you .
CHIit turns .
-
CHIput dis on me .
CHIdat's gonna be my watch .
CHI*CHI: dat's what I like .
CHII haven't had a watch until a long time .
CHIMommy # I want it in front of here .
-
CHIMommy # I want it in front of here .
CHIin front of dere .
CHI*CHI: see what else I can make .
CHIwhat is Robin making # a lollipop or something ?
CHIput dis on .
-
CHIin front of dere .
CHIsee what else I can make .
CHI*CHI: what is Robin making # a lollipop or something ?
CHIput dis on .
CHIwhat dis gonna be ?
-
CHIwhat is Robin making # a lollipop or something ?
CHIput dis on .
CHI*CHI: what dis gonna be ?
CHIguess .
CHIguess # Mommy # guess .
-
CHIa lollipop .
CHII think I have a lollipop to keep .
CHI*CHI: what else I can make for my own self ?
CHIMommy # guess what dis is going to be ?
CHIguess what dis is going to be # Mommy ?
-
CHII think I have a lollipop to keep .
CHIwhat else I can make for my own self ?
CHI*CHI: Mommy # guess what dis is going to be ?
CHIguess what dis is going to be # Mommy ?
MOTa fishing rod ?
-
CHIwhat else I can make for my own self ?
CHIMommy # guess what dis is going to be ?
CHI*CHI: guess what dis is going to be # Mommy ?
MOTa fishing rod ?
CHIit is .
-
CHIdo dey have worms at de +...
CHIdis is part of it .
CHI*CHI: I don't even know what dat stuff was .
CHIMommy # look at it .
CHIdis is de rest part of it .
-
CHIit's not so big .
URSthat's a long one # Adam .
CHI*CHI: long what ?
URSlong fishing rod .
CHIyeah # it's getting so long .
-
ROBa dog .
CHIa dog .
CHI*CHI: what kind o(f) dog ?
CHII don't like dogs like dat .
CHIit looks so funny .
-
CHII hope dat kitty's not getting into trouble .
URSit gets into lots of trouble .
CHI*CHI: what d(o) you do with that kitty ?
URSd(o) you know what that kitty does when I clean house ?
CHIwhat [/] # what does it do ?
-
CHIwhat d(o) you do with that kitty ?
URSd(o) you know what that kitty does when I clean house ?
CHI*CHI: what [/] # what does it do ?
URSwhenever I'm sweeping # the kitty lands right in the dirt .
CHIwhat is the kitty doing now ?
-
CHIwhat [/] # what does it do ?
URSwhenever I'm sweeping # the kitty lands right in the dirt .
CHI*CHI: what is the kitty doing now ?
URSright now ?
CHIyeah .
-
MOTwhat kind of fish is that ?
CHIa worm snake fish # remember ?
CHI*CHI: I think what I can do .
CHIwhat else I can make ?
CHIcan I make a fish ?
-
CHIa worm snake fish # remember ?
CHII think what I can do .
CHI*CHI: what else I can make ?
CHIcan I make a fish ?
CHIisn't this a fish tail ?
-
URSmmhm .
CHIcar .
CHI*CHI: what kind of car is it ?
URSthe car that I have now .
CHIswordfish .
-
CHIdis is a swordfish .
MOTI think that's marvelous .
CHI*CHI: what's marvelous ?
CHIwhat marvelous means ?
MOTit means # I think # it's very very very nice .
-
MOTI think that's marvelous .
CHIwhat's marvelous ?
CHI*CHI: what marvelous means ?
MOTit means # I think # it's very very very nice .
CHIis it a fish ?
-
CHII can't blow it .
CHItoo big .
CHI*CHI: if we push it up what might happen ?
URSblow again .
CHIit's too big .
-
URSare you really ready ?
CHII'm really finished .
CHI*CHI: what is dis ?
MOTblow # Adam .
MOTtry it again .
-
MOT+" I'm all finished .
CHIhave to play with it .
CHI*CHI: what d(o) you mean about play with it ?
CHIlook # dinner .
CHII'm hungry .
-
MOTget over on the floor .
CHIalright .
CHI*CHI: what is dis # a church ?
CHIit's like a church .
CHIwhere's my favorite ?
-
CHIa valentine .
CHII love valentines .
CHI*CHI: Diandra # what you making ?
CHII show you how to make something .
CHIDiandra # wait a minute .
-
CHIdat clay doesn't look like it's sticky # but it is [!!] sticky to me .
CHImy own window .
CHI*CHI: my own own sponge since Mommy's not gonna let [!!] xxx Mommy's not gonna what ?
CHIxxx his sponge .
CHImy little sponge .
-
CHIxxx his sponge .
CHImy little sponge .
CHI*CHI: what is dis ?
CHII'm gonna put dem back in de can .
CHIevery time I see everything # gonna put dem back in de can .
-
MOTmaybe there isn't one .
URSyou can use this .
CHI*CHI: what is it for ?
CHII'm a marvelous .
URSwhat did you say ?
-
CHII'm a marvelous .
URSwhat did you say ?
CHI*CHI: what marvelous means ?
CHIwhat does marvelous look like ?
MOTI don't know .
-
URSwhat did you say ?
CHIwhat marvelous means ?
CHI*CHI: what does marvelous look like ?
MOTI don't know .
CHII wasn't talking to you .
-
MOTmarvelous means that ?
CHII been dreaming about # um # about talking .
CHI*CHI: because if talking goes out dere # I wonder what I could say .
CHII wish I had Ursula .
CHII dreamed about Ursula too .
-
MOTspring flowers ?
CHIok # baby .
CHI*CHI: look what I can make .
CHIdis and since it's springtime .
CHII made one .
-
CHII stole his nap .
CHInow I'm so sleepy .
CHI*CHI: what you laughing (a)bout # laughing lady ?
CHIdat's de circle .
CHIdat's de circle .
-
MOTgive it to Adam .
CHII cut dis one .
CHI*CHI: what else ?
CHIdere's [=? dere] my paper mixed up .
MOTno # no # that's Adam's .
-
CHII'm gonna write Paul's name on it .
CHIdis is Paul's name .
CHI*CHI: dat's what I write .
CHIdat's Paul's name .
DIAxxx .
-
MOTwww .
MOTwhat happens when we go to sleep ?
CHI*CHI: what happens when we go sleep ?
CHIhave a piece of paper # you take +...
URSare you going to give me a lesson in making flowers ?
-
CHIwe got so much paper # Ursula .
DIAxxx .
CHI*CHI: maybe Urs(u)la can understand what he's saying because he [?] has a piece of paper .
URShow would that help ?
CHI<because you know all about> [/] # you know all about talking # don't you ?
-
MOTDiandra # no # no .
MOTget away from the tape recorder # dear # before you knock it over .
CHI*CHI: and den [: then] it breaks and den [: then] Ursula can't understand what dat means .
MOTthat's right .
MOTI don't understand how she understands anything anyway .