-
URSwhat was your costume ?
CHII had a pirate costume .
URS*URS: David had just the same .
CHII got the same too .
CHII like to go to parties .
-
CHIwhen you have your movies # you get some water # huh ?
MOToh # yes .
MOT*MOT: d(o) you have to drink the water ?
CHIno .
CHIget away from my water fountain .
-
CHInow where's +...
CHIsee the tiger's running out # he gonna eat you .
MOT*MOT: the what ?
CHItiger's gonna eat you .
MOTthat's not a tiger .
-
MOTthat's not a tiger .
CHIthe lion's gonna eat you # Grace .
MOT*MOT: oh please don't let the lion eat me .
CHIok # lion # don't eat Mommy .
CHIMommy # he's gonna kiss you .
-
MOTyes .
CHIwhy animals have [?] four feet ?
MOT*MOT: that's the way they're made .
CHIMommy # is dat de way I made ?
MOTd(o) you have four feet ?
-
MOToh # don't come out # tiger .
CHIMommy # the lion loves you .
MOT*MOT: oh # the nice lion .
MOTAdam # you know better than to throw .
MOTwould you like this back ?
-
MOThe has to learn how .
CHIMommy # the tractor puzzle is for me .
MOT*MOT: yes # that's the one for a big boy like you .
CHII have a tractor puzzle .
CHIMommy # do they have a girl too ?
-
CHIsee a flipper .
CHII see a flipper .
URS*URS: the elephant will stand up too .
CHIthe lion ?
URSI don't know about the lion .
-
URSthe elephant will stand up too .
CHIthe lion ?
URS*URS: I don't know about the lion .
CHIhow does dis flipper go ?
CHIyou take de holes out ?
-
MOTI think it's upside+down .
CHIwhat's dat hole for ?
MOT*MOT: that's where the bell was .
CHIwhat bell ?
MOTwhen you close the book .
-
MOTthat's where the bell was .
CHIwhat bell ?
MOT*MOT: when you close the book .
CHIdat's a l@l .
CHIMommy # what game is dat game ?
-
CHIdat's a l@l .
CHIMommy # what game is dat game ?
MOT*MOT: you hit the bottom of the +...
CHIthe bottom of the what ?
MOTand this goes way up if you're very strong and hits a bell .
-
CHIMom .
CHIMomma # I'm tired .
MOT*MOT: did you finish the puzzle ?
CHIno .
MOTI'd like to see what it looks like .
-
CHIde man is locked up in a cage .
MOToh # he is .
MOT*MOT: let's hope the lion doesn't come back and find the man in his cage .
CHIMom # the lion found a man in his cage and de lion ate the man up .
MOToh my goodness .
-
CHIwhat [?] are [?] all dese for ?
CHIMom # what is dis for ?
URS*URS: those are stands for the other animals .
CHIwhy de monkeys have one ?
MOThave one what ?
-
CHIone # two # three # almost have four .
CHIdo de monkeys have another one with it ?
URS*URS: yes # there's one on the other side .
CHIMom # de monkeys are mine and de elephant is too .
CHIsee # I got two .
-
CHIMom .
CHIMom # I want some more water .
MOT*MOT: you're at the zoo .
MOTyou can't find water at the zoo .
CHIdere's a water fountain up dere .
-
CHIMom # I want some more water .
MOTyou're at the zoo .
MOT*MOT: you can't find water at the zoo .
CHIdere's a water fountain up dere .
CHII'm at the zoo # Mommy .
-
CHIhey # Mom # I don't see no two .
CHII wonder where dis came from ?
MOT*MOT: what about the monkey ?
CHIde monkey's foot .
CHIok # now # I think I have mines@n back .
-
CHIand the lion's feet .
CHIMommy # bye .
MOT*MOT: goodbye # at the zoo .
CHIMom # I'm driving dem over to their house .
CHIMommy # dere dey are over to their house .
-
CHII think I pour all of it .
CHIo:h # it's spilling on dere .
URS*URS: why d(o) you think it makes the bubbles ?
CHIhuh ?
URSwhy does it make so many bubbles ?
-
CHIspots .
URSspots ?
URS*URS: you mean the water's dirty ?
CHII guess de water's dirty .
MOTwhoops # it's spilling over .
-
URSyou don't want your cup what ?
CHIno .
URS*URS: you're drying the cup ?
CHII'm gonna get some water for dinner .
URSwhat else're you gonna have ?
-
CHIMommy # what did dey bring upstairs # a jet airplane ?
CHIhey # what's dis rubber band for ?
URS*URS: you need it to fly the plane .
CHIhuh ?
CHIis dat for de airplane ?
-
MOTyou do ?
MOTwell let's see .
MOT*MOT: where do the wings go ?
CHIoh # you push it open .
CHII don't remember .
-
CHIUrs(u)la # can you put dis on ?
CHII don't know how it goes .
URS*URS: I need the directions # Adam .
CHIoh # Grace # she need the directions .
CHIwhat does it say ?
-
URSone end goes here +...
CHIand the other end .
MOT*MOT: that's the way .
CHIPaul # it's goin(g) +...
CHIPaul # you s(up)posed to put the rubber band .
-
CHIgo around .
MOTcome on # Diandra .
MOT*MOT: let's look in the basket .
CHIcan you wait till it's eight thirty ?
DIA0 [=! whimpering] .
-
URSit has on numbers that tell you north # east # south # and west .
CHIdis is a airplane one .
URS*URS: the airplane needs to know what direction it's going in .
CHIMommy # <dis airplane now> [//] # doesn't know +...
CHI# needs that too .
-
CHIsometimes dey are in [?] de airport .
CHIturning around .
URS*URS: yes # then they don't have to use the compass .
CHIMommy # see a airplane turn dis around .
MOTno # Paul # that's his .
-
CHIMommy # I wan(t) (t)a go outside tonight .
CHIMom # I wan(t) (t)a go outside tonight .
MOT*MOT: in the dark ?
CHIhey # Mom # I wan(t) (t)a go outside tonight .
MOTtonight ?
-
MOTthat's right .
CHIchannel four .
URS*URS: is there a television on the airplane ?
CHId(o) you have television on airplanes ?
URSdo you ?
-
CHIyeah .
CHIwhat's dis on here for ?
MOT*MOT: that's the nose .
CHIde nose .
CHIwhy have a nose ?
-
CHIairplane can't talk .
CHII wonder what dis is .
MOT*MOT: that's where you put the rubber band .
MOTwww .
DIA0 [=! cries] .
-
CHIwhere de wheels ?
MOTit doesn't help to cry .
URS*URS: the wheels might be up in here .
CHIwhy de wheels supposed to be up in dere ?
URSthey don't drop down until you're read to land .
-
URSthey don't drop down until you're read to land .
CHIit won't stand up .
MOT*MOT: when it's flying in the air you don't need wheels .
CHIno .
CHIlook .
-
CHIsee # I got a blue crayon .
CHIlook # I wonder what dis rubber band came from ?
MOT*MOT: no # Adam had the compass # Paul .
MOTare you going to draw an airplane ?
CHIyeah # just like mine .
-
URShow many ?
CHIfour .
URS*URS: here's the wing .
URSthat's hard .
CHIis a wing like that ?
-
CHIis a wing like that ?
URShere's a star .
URS*URS: will you make the star ?
CHIyeah .
URSthere .
-
URSis that a hard paper ?
CHIno .
URS*URS: maybe if you put it on the puzzle it would be easier # wouldn't it ?
CHInow .
URSthat's nice .
-
CHII park my airplane in a garage # watch .
URSthat's a good idea .
URS*URS: are you the pilot ?
CHIno .
URSno ?
-
URSno ?
CHII'm the driver .
URS*URS: the driver sometimes is called the pilot .
CHIsometimes I # called a driver too .
CHII drive with de airplane .
-
CHIlet's color it a little while so you can't see .
CHIyou can't [=? can] see all of it .
URS*URS: can you show which is the wing ?
CHIsee the wing ?
CHIbut you can't see de wing up dere .
-
CHIde man drove them there .
CHIand now he's taking de ladder off # see ?
URS*URS: who's on the airplane now ?
CHInobody's on it .
URSnobody ?
-
URSnobody ?
CHIno # it's locked .
URS*URS: it's in the garage ?
CHIyes .
URSdoes it have enough gas ?
-
URSdoes it have a compass ?
CHIwhat's a compass ?
URS*URS: the thing inside the tire is a compass .
CHIhere's de compass .
CHI(sup)posed to be a little closer +...
-
CHI<why don't> [//] # why do you come over and see him ?
URSoh # thank you .
URS*URS: when is he on # early in the morning ?
CHIyeah .
CHItoday .
-
CHIhow would tomorrow be ?
URStomorrow would be fine .
URS*URS: is it very early in the morning ?
CHIyeah .
URSI might not be able to get here that early .
-
CHInow let's do the airplane <locking the wheels> [//] # not letting the wheels down .
CHIsee the wheels ?
URS*URS: how do you get the wheels down ?
CHIjust de doors open and den [: then] dey fall out # and den [: then] it's tied and den [: then] dey go up again # see ?
CHIsee dem going up ?
-
URSwhat color paper would you like ?
CHII would like the blue one .
URS*URS: the light blue or the dark blue ?
CHIthe light blue .
URSthis one ?