-
MOThe didn't mean to hurt you .
CHI0 [=! whimpers] .
MOT*MOT: Paul # look at the telephones .
MOTsee the telephones ?
CHIone for me and Paul .
-
CHIit goes off .
CHIdial my phone .
MOT*MOT: oh # Paul .
CHII did it .
CHII funny .
-
MOTring ring .
MOTis anybody there ?
MOT*MOT: anyone say hello # Paul ?
MOThello # Adam .
CHIcan you get dis end off ?
-
URSthat's a plug # an earphone plug .
CHIPaul can take turns of mine and [?] I [?] can take turns of his .
MOT*MOT: you can take care of yours and Paul can take care of his ?
CHIno # we have to take turns .
CHIhe can take mine and I can take his .
-
CHI0 .
PAU0 [=! whimpers] .
MOT*MOT: it's alright # Paul .
MOTI don't know why he wants to change .
CHII want [!!] to .
-
CHIyeah .
MOTalright .
MOT*MOT: let Paul have that one with the light .
CHIno # we have to give it back to her [!!] .
MOTwell # he likes the light .
-
CHIwould you like some ?
URSno # thank you # Adam .
MOT*MOT: I think Paul wants one # Adam .
CHIhe can't have nothing .
MOToh # yes he can .
-
CHII get you middle [?] .
CHIwatch # do dis trick again ?
MOT*MOT: here # Paul .
MOTthis way .
CHIyou disturbed [?] me .
-
MOTno # you stay in here .
CHIMommy # I can't do it # Mommy .
MOT*MOT: no # Paul .
MOTwhat happened ?
CHI<I can't> [//] # <I not> [//] # I want you to do it for me # and let me turn it off .
-
CHII think I finished playing with dis .
CHII only need one turn .
MOT*MOT: hello # hello # Paul .
CHIcan you dis ?
CHItry to catch it on here .
-
CHI# wagon # you ride [?] a horse .
MOToh # you were on the wagon and I was on the horse .
MOT*MOT: where was Paul ?
CHIDaddy was on wagon too .
MOTDaddy was on the wagon with you ?
-
MOTDaddy was on the wagon with you ?
CHIyeah .
MOT*MOT: where was Paul ?
CHIPaul was on a little baby's wagon .
MOToh # he was on a wagon .
-
CHIwho's dere ?
CHII don't see no one .
MOT*MOT: can you say Paul ?
CHIde telephone's getting fixed .
CHIis yours already fixed ?
-
CHIyou have some slides ?
MOTyes .
MOT*MOT: I'll be right back # Paul .
URSyou want to look at these first ?
CHIdo dey go with that ?
-
CHIPaul # you wan(t) (t)a see dat ?
CHIdat's when you have a birthday .
URS*URS: Adam will show you pictures # Paul .
CHII will show you some .
CHIPaul # look .
-
CHIoh .
CHI# Paul # look .
URS*URS: here's a picture of David when he was little like Paul is .
CHIdat's a big one .
CHIPaul # look .
-
CHIhe almost got caught .
CHIjust like +...
URS*URS: just like Paul .
URSdid you see this one already ?
CHIwe saw this .
-
MOTthat was last summer when we went to New Hampshire .
CHIbut Paul weren't dere ?
MOT*MOT: yes # Paul was there # but Paul was a little baby .
CHIand where were I ?
MOTshe's holding you .
-
MOTwell # it's last summer .
MOTyou weren't a little baby .
MOT*MOT: let Paul see .
CHInumber eight .
CHInumber two .
-
CHIcalled eight # nine b@l-s .
MOTmay I see that ?
MOT*MOT: Paul would like to see it too .
CHIyou wan(t) (t)a see a space man ?
CHIsee all dat world ?
-
CHIupside+down .
CHI# ever heard of a upside+down cowboy ?
MOT*MOT: Paul # look here .
CHIlook at my cowboy .
CHIlook at my shadow .
-
MOTyes # it's very light .
CHIno .
MOT*MOT: let Paul see .
CHII let him see after I look .
CHIis dat where I was borned@n ?
-
MOTthat's you on your birthday .
CHIand what's dat dere too ?
MOT*MOT: oh # that's Paul when he came home from the hospital .
MOTshow it to Urs(u)la .
CHIboy .
-
MOTyou won't see anything .
CHIit's dark .
MOT*MOT: why don't you let Paul put one in and then we'll be finished # alright ?
MOTno no # one at a time .
CHII wan(t) (t)a do it .
-
MOTlet's put this back first .
CHII goin(g) show you everything .
MOT*MOT: Paul was trying to put that one in his shoe .
CHIput what # in his shoe ?
MOTa slide .
-
CHIwhere's the drill thing that went in here ?
CHIthe drill .
MOT*MOT: you make a hole for Paul .
CHII want dis .
CHIwhat's dis for # in case you needa take it off ?
-
PAU0 [=! cries] .
MOTalright # Adam .
MOT*MOT: would you drill a hole for Paul # please ?
CHIno # I gonna drill a hole for me .
MOTplease drill a hole for your little brother .
-
MOThe wants to play with you .
CHIok # Paul .
MOT*MOT: alright # Paul .
MOThe's going to drill a hole for you .
CHIPaul # I drilling a hole for you .