-
CHIhe's so happy dat he likes to play with dose telephones .
URSyes .
CHI*CHI: no # Paul .
CHIPaul happy because he [?] likes [?] to play with dose telephones .
MOToh .
-
CHIPaul can take turns of mine and [?] I [?] can take turns of his .
MOTyou can take care of yours and Paul can take care of his ?
CHI*CHI: no # we have to take turns .
CHIhe can take mine and I can take his .
CHIMommy # can I play with dis ?
-
MOTalright .
MOTlet Paul have that one with the light .
CHI*CHI: no # we have to give it back to her [!!] .
MOTwell # he likes the light .
CHIlook # a fish up in de air .
-
CHIwhat can de lobster do ?
CHII gonna throw a spear at you .
CHI*CHI: # so he wouldn't catch no +...
CHIso no [//] # so [/] so [/] # so fish would eat some of his friends # alright ?
MOTyou'd throw a spear at the tuna fish so that he wouldn't eat his 0 [= the little fish] brothers and sisters ?
-
CHII gonna throw a spear at you .
CHI# so he wouldn't catch no +...
CHI*CHI: so no [//] # so [/] so [/] # so fish would eat some of his friends # alright ?
MOTyou'd throw a spear at the tuna fish so that he wouldn't eat his 0 [= the little fish] brothers and sisters ?
CHIhe don't have no brother and sisters .
-
CHIso no [//] # so [/] so [/] # so fish would eat some of his friends # alright ?
MOTyou'd throw a spear at the tuna fish so that he wouldn't eat his 0 [= the little fish] brothers and sisters ?
CHI*CHI: he don't have no brother and sisters .
CHIcan you read it # Mommy # on de other side ?
MOTan eel +...
-
MOTyes # it's like a snake .
MOTand see amoebas +...
CHI*CHI: I don't see no animals .
CHII can't see +...
CHId(o) you think dose his friends # huh ?
-
MOTwhen the little fish had learned to swim together like one giant fish # he said I'll be the eye .
MOTd(o) you know why he was going to be the eye ?
CHI*CHI: no .
CHIis dat's why he's going to be de eye ?
MOTwhy d(o) you think he's going to be the eye ?
-
MOTthey're all swimming together and they look like one big fish and Swimmy is the eye .
MOTd(o) you know why he's the eye ?
CHI*CHI: no .
MOTwww .
MOTwhat d(o) you think happened ?
-
URSd(o) you want another book ?
CHIyes [?] .
CHI*CHI: no [?] .
URSno ?
URSd(o) you want this ?
-
CHII like to play with this .
URSok .
CHI*CHI: I can't do nothing with no string .
CHIis dis how you do it like dat ?
URSthat's right .
-
CHII tickle you # haha .
CHII need a string .
CHI*CHI: you don't have no +...
CHIthere's a middle shoe .
MOTwhat did you say ?
-
CHII wan(t) (t)a show Pucilia Urs(u)la .
MOTshe knows Ursula .
CHI*CHI: no she doesn't know Ursula .
MOTyes # she does .
CHIno she doesn't .
-
CHIno she doesn't know Ursula .
MOTyes # she does .
CHI*CHI: no she doesn't .
CHIhe's the funniest baby I ever had .
MOThe's the funniest baby you ever had !
-
CHIdo you like that ?
CHIyou wan(t) (t)a see me drive dis way ?
CHI*CHI: no no no .
CHI# look .
CHIpow pow pow pow .
-
CHIPaul .
CHIPaul want to say who's dere ?
CHI*CHI: say dere's no xxx .
FAThello .
FAThow are you ?
-
CHIhello .
CHIwho's dere ?
CHI*CHI: I don't see no one .
MOTcan you say Paul ?
CHIde telephone's getting fixed .
-
CHInow I goin(g) see dis one .
MOTdid you take all this ?
CHI*CHI: no .
MOTyes # you did .
CHII goin(g) look at dese .
-
MOTalright .
MOTwell # you look at those you have first .
CHI*CHI: oh no # ok .
CHII goin(g) see +...
CHIpop does de weasel .
-
CHIhere # Paul .
CHIzero # two .
CHI*CHI: no # Paul .
CHIhere # Paul .
CHIhere # Paul .
-
CHII think I save these for tomorrow .
CHII think I use dis .
CHI*CHI: I don't have no more things .
MOTyou have some right here .
CHII need some more of dese .
-
MOTlet's put those in first .
CHIput these in ?
CHI*CHI: no no no .
CHII gonna do dese first .
PAU0 [=! cries] .
-
CHII gonna do dese first .
PAU0 [=! cries] .
CHI*CHI: no # I gonna use dat .
CHIdon't .
MOTno no # we have to put them in [!!] first and then [!!] you may open this box .
-
CHIit's light # Mommy .
MOTyes # it's very light .
CHI*CHI: no .
MOTlet Paul see .
CHII let him see after I look .
-
CHI# her see it .
CHIcan't see it .
CHI*CHI: no .
MOTwell # how can she see it if you don't press it ?
CHIit's gonna be time for Bozo .
-
CHItry to get out .
CHIde .
CHI*CHI: why didn't you bring no hammer ?
MOTit's a screw driver .
CHIno # dat's a screw +...
-
CHIwhy didn't you bring no hammer ?
MOTit's a screw driver .
CHI*CHI: no # dat's a screw +...
MOThe can hold one .
MOThe won't lose it .
-
CHIit's very hard .
MOTit's good exercise for you .
CHI*CHI: no .
CHIit's tightened [=? tighten] enough .
CHInow I need a screw driver .
-
PAU0 [=! cries] .
MOTlet him have a turn with that while you +/.
CHI*CHI: no # I need it .
MOThe needs both of the # he says .
CHIand I need de other one .
-
MOTalright # Adam .
MOTwould you drill a hole for Paul # please ?
CHI*CHI: no # I gonna drill a hole for me .
MOTplease drill a hole for your little brother .
CHII not gonna drill no hole for him .
-
CHIno # I gonna drill a hole for me .
MOTplease drill a hole for your little brother .
CHI*CHI: I not gonna drill no hole for him .
MOThe know you're such a nice big boy who can do so many things so much better than he can .
CHII don't have nothing to go in here .