-
MOToh really .
CHIwhich one pencil ?
MOT*MOT: which one d(o) you think I should use ?
CHIdat one .
MOTalright .
-
MOTdoes it look exactly like that ?
CHIyep yep yep yep .
MOT*MOT: I think you've got one too many .
CHIyou forgot about # de other ones # huh ?
MOTmaybe on another page you'll use the other ones .
-
MOTnow all the shiny cars in a line .
CHIone # two # three # four # five # six # seven # eight # nine # ten .
MOT*MOT: I don't think that's right .
MOTlet's try it again .
CHIone # two # three # four .
-
MOTshe's handing you something .
CHIwhat are these for # Mommy ?
MOT*MOT: I don't know .
MOTwhat d(o) you think they're for ?
CHII don't know .
-
CHII playing with them .
MOToh # another one broken .
MOT*MOT: I need a new one .
CHII need a orange one .
CHIa red one too .
-
MOToh # two big boats .
CHIyou could pick them up too Mommy .
MOT*MOT: I can't see .
MOTput them around here .
CHIsee # don't hold it .
-
MOTit can just be a shape that you think is pretty .
CHIMommy # watch me play my banjo now .
MOT*MOT: I think Paul put one on .
CHII don't want +...
CHII don't want +...
-
CHIok .
CHIow # stop it .
MOT*MOT: I'll hold it while you put your down .
MOTput this back first # Adam .
CHIput what back ?
-
MOTAdam go look on the bed and bring Paul one of your books .
CHII don't want him tear my books either .
MOT*MOT: I think there're some old books there that are all torn .
CHIdat are all torn .
MOTmmhm .
-
CHIsee # leave two up there .
MOTok .
MOT*MOT: if you can count # tell me how many I have up there .
CHIone # one # one .
CHItwo # two # two .
-
CHII think we finished .
CHIMom # I think we really [?] finished .
MOT*MOT: I'd like to see it .
MOTPaul # would like to see it .
CHII wonder what's this goes with .
-
MOTit wobbles in like a snake ?
CHIsee I did it .
MOT*MOT: I'll be right back .
CHIMommy # where you going ?
MOT0 .
-
CHIwatch watch .
CHIwhy don't you go upstairs and meet her ?
URS*URS: I'll go upstairs later .
CHIif you go home ?
URSuhhuh .
-
CHII goin(g) stop it .
CHII got it .
URS*URS: Adam # put it on the other way # I think .
CHIdis way ?
URSis it easier this way ?
-
CHIsee ?
CHII did it by myself # Mommy .
MOT*MOT: yes # I see .
CHII a big boy # huh ?
MOTyes .
-
CHIgrabby boats .
CHIyou know what a grabby boat is ?
MOT*MOT: no # I don't know what a grabby boat is .
CHII goin(g) tell you .
MOTplease tell me .
-
MOTsweaters too ?
CHIwatch me do it again by myself now .
MOT*MOT: will I find any blouses on the grabby boat ?
CHIyeah .
MOTany dresses ?
-
MOTno # Paul can't count either .
CHIcan Robin read ?
MOT*MOT: oh # I'm sure Robin can read .
CHIme too .
CHII can read too .
-
CHIsee how you do it ?
CHIturn it around and den [: then] hold it .
MOT*MOT: what do I turn around ?
CHIand den [: then] let it go .
MOTwhat do I turn around ?
-
MOTwhat do I turn around ?
CHIand den [: then] let it go .
MOT*MOT: what do I turn around ?
CHIdat .
MOTthis ?
-
CHIden [: then] pull it .
CHIpull it pull it pull it .
MOT*MOT: well # what do I pull ?
CHIdat .
CHIsee ?
-
CHIsee it's gonna make a black car .
CHIMommy # is it gonna dry when I paint it ?
MOT*MOT: yes # I think it will dry .
CHInow I gonna paint .
CHII gonna make some food .
-
CHInow I have to put it upside down so I can paint de rubbers .
CHIMomma # supper's gonna be ready .
MOT*MOT: I think you need to use the water out of there first and then you may use some more .
CHIsee it's making a black car # look .
MOTbut it's already black .
-
CHIsee I goin(g) paint all dose tires .
CHIyou know de tires I see at de store ?
MOT*MOT: do I know what ?
CHIyou know tires I see on [?] de store ?
CHItires ?
-
CHIall around dere .
CHIis Paul tired ?
MOT*MOT: yes # I think he's a little tired .
CHIhe can xxx where ?
CHIwho ?
-
CHII don't like swordfish # you do ?
CHIyou like a little fish ?
MOT*MOT: yes # I like swordfish .
CHIno # you # dey dey may <hit you> [//] # blind you in your eye .
CHIdeir long nose .
-
CHIno # you # dey dey may <hit you> [//] # blind you in your eye .
CHIdeir long nose .
MOT*MOT: no # I wouldn't like to catch a swordfish .
CHIwhy ?
MOTbecause I don't know that much about fishing .
-
MOTno # I wouldn't like to catch a swordfish .
CHIwhy ?
MOT*MOT: because I don't know that much about fishing .
CHIbut I know about dat much about fishing .
MOTyou do ?
-
CHIwhat he's crying about ?
CHIhuh ?
MOT*MOT: I guess something is disturbing him .
CHIsee .
CHIwhat's dis ?
-
CHIyeah .
CHIa car can boom .
MOT*MOT: well # I don't really know .
CHIlet me see # if # dis truck # hit .
CHIMommy # watch .
-
MOTwhat kind of car is this ?
CHIa fashion car .
MOT*MOT: I think he means old+fashioned .
CHIMommy # what dey little for ?
CHIwhat dey little cars ?
-
CHIwait a minute .
CHIMommy # you drive your fashion cars out de way .
MOT*MOT: I goin(g) drive <my fashion> [//] # my cars out de way .
MOTdrive your cars out de way # Mommy .
MOTI got ta drive in de air .
-
MOTI goin(g) drive <my fashion> [//] # my cars out de way .
MOTdrive your cars out de way # Mommy .
MOT*MOT: I got ta drive in de air .
MOTMommy # dis a old+fashion(ed) automobile car # huh ?
MOTa [?] boy drives .
-
CHIMommy # let's drive de fashion cars out of dere .
CHIMommy # you have de red one .
MOT*MOT: no # I have a green one .
CHIno # dat's yours .
CHIno # dis yours .
-
CHIno # you Peter .
MOTwell # you have to say hello # Joe then .
MOT*MOT: if I'm Peter # you're Joe .
MOTis that right ?
CHIyes .
-
MOTis that right ?
CHIyes .
MOT*MOT: well then I'll say hello Joe and you say hello +...
CHI+, Peter .
MOTPeter .
-
CHIme too .
CHIdid you ?
MOT*MOT: yes # I did .
CHIhi # Peter .
MOThello # Joe .
-
CHItomorrow I going to a picnic .
CHIare you going tomorrow to a picnic ?
MOT*MOT: yes # I am going to a picnic tomorrow .
CHInow it's tomorrow .
MOThello .
-
CHIput the man on there .
MOTalright .
MOT*MOT: I have to park my car first .
CHII not a train man .
CHIdoes [?] # our friends gonna ride on (th)e train and we goin(g) ride on our [?] firetrucks # alright ?
-
MOTdon't you remember ?
CHIyou push dem out like dat ?
MOT*MOT: I think so .
CHIyou push dem out like dose .
CHIawoh .
-
CHIyeah .
CHIknow what fold means [=? mean] .
MOT*MOT: no # I'm not quite sure .
MOTwhat does fold mean ?
CHIfold it up .
-
CHIyou have to put dese cows in dere .
CHII don't know how you stand # em up in dere .
MOT*MOT: I don't think you have the barn quite finished yet .
CHIMommy # where de directions ?
CHIare dese directions ?
-
CHIMommy # somebody's gonna lock me up in dere .
CHIhow can I get out ?
MOT*MOT: I don't know .
MOThow're you going to get out ?
CHIhow we gonna get out ?
-
CHI<you be> [//] # you have the girl .
CHIyou gonna be a girl boy and I gonna be a boy .
MOT*MOT: I'm going to be what ?
CHIyou gonna be a girl an(d) I gonna be a boy # right ?
MOTalright .
-
MOThide and seek ?
CHIyes .
MOT*MOT: I don't know how to play that .
MOThow d(o) you play that ?
CHIjust hide .
-
CHIhide under my Daddy's bulldozer .
MOTalright .
MOT*MOT: I don't think I'd like to hide under the bulldozer .
CHIwhy ?
MOTit might move and I might get hurt .
-
MOTI don't think I'd like to hide under the bulldozer .
CHIwhy ?
MOT*MOT: it might move and I might get hurt .
CHIbut nobody's moving it now .
MOTI'll hide behind something .
-
MOTit might move and I might get hurt .
CHIbut nobody's moving it now .
MOT*MOT: I'll hide behind something .
CHI<I hide behind> [//] # I hide here and you can't see me .
CHIhe ran away .
-
CHIBobby can't see me .
MOThi # Bobby .
MOT*MOT: I see you .
CHII frighten you .
CHIhey # let's drive our car .