adam43.cha
- Folder
- eng_USA_Brown
- Language
- en
- Date
- 19-AUG-1964
- Situation
- Mrs Smith's niece, Cecelia, is staying with them
- Utterances
- 1,610
- Words
- 7,471
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Adam | Target Child | 4;1.15 | 1,063 | 4,792 | 4.51 | 5.03 | 577 | 0.120 |
| MOT | Mother | 523 | 2,570 | 4.94 | 5.52 | 511 | 0.199 | ||
| FAT | Father | 0 | 0 | – | – | 0 | – | ||
| URS | Ursula_Bellugi | Investigator | 18 | 109 | 6.06 | 6.44 | 71 | 0.651 | |
| CEC | Cecilia | Cousin | 1 | 0 | – | – | 0 | – | |
| PAU | Paul | Brother | 5 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
CHI Adam · 4,792 words
MOT · 2,570 words
URS Ursula_Bellugi · 109 words
Transcript
CHIsee .
%mor: v|see .
CHIit's Pucile@c .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Pucile .
%com: Cecelia
CHII know what's in there .
%mor: pro|I v|know pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
CHIsee my new holster ?
%mor: v|see pro:poss:det|my adj|new n|holster ?
CHII have a holster .
%mor: pro|I v|have det|a n|holster .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
CHII got it now .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it adv|now .
URSwe went swimming nearly every day .
%mor: pro|we v|go&PAST n|swimming adv:adj|near-LY qn|every n|day .
%add: Mother
CHIdid you swim too ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|swim adv|too ?
CHIMomma # I love to swim .
%mor: n:prop|Momma pro|I v|love prep|to v|swim .
CHIme too .
%mor: pro|me adv|too .
CHII like to stand up in water # and go down in it too .
%mor: pro|I v|like inf|to v|stand prep|up prep|in n|water conj:coo|and v|go n|down prep|in pro|it adv|too .
CHIme too # Mommy # huh ?
%mor: pro|me adv|too n:prop|Mommy co|huh ?
MOTif you say so .
%mor: conj:subor|if pro|you v|say co|so .
CHIat camp I went in the water # standed up # huh ?
%mor: prep|at n|camp pro|I v|go&PAST prep|in det|the n|water part|stand-PERF prep|up co|huh ?
CHIat camp .
%mor: prep|at n|camp .
URSoh # at camp ?
%mor: co|oh prep|at n|camp ?
CHIyeah [?] .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHII like to play in water every time I see it [?] .
%mor: pro|I v|like inf|to v|play prep|in n|water qn|every n|time pro|I v|see pro|it .
MOToh really .
%mor: co|oh adv:adj|real-LY .
CHIwhich one pencil ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one n|pencil ?
MOTwhich one d(o) you think I should use ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|think pro|I v:aux|should v|use ?
CHIdat one .
%mor: det|that pro:indef|one .
%spa: $RES
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIdat's a +...
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a +...
CHIyou have to put it like dis .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it v|like pro:dem|this .
CHIyou know why ?
%mor: pro|you v|know adv:wh|why ?
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHII'm making a stove .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG det|a n|stove .
MOThere's your pencil .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|pencil .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHInow dis going be a cake # a birthday cake .
%mor: adv|now det|this part|go-PROG v|be det|a n|cake det|a n|birthday n|cake .
CHIhey # I gonna put dese together and it's gonna mix up and break .
%mor: co|hey pro|I part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det|these adv|together conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|mix prep|up conj:coo|and n|break .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHII told it's will break # see ?
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|it~v|be&3S v:aux|will v|break co|see ?
CHIpiece of (c)ake [?] .
%mor: v|piece prep|of n|cake .
MOTthis what ?
%mor: det|this pro:wh|what ?
MOTwhat can you make with those # Adam ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|make prep|with det|those n:prop|Adam ?
CHIeverything .
%mor: pro:indef|everything .
%spa: $RES
%act: looking in Ursula's bag
MOTdid she tell you you could go in there ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|tell pro|you pro|you v:aux|could v|go prep|in adv:loc|there ?
CHII found it .
%mor: pro|I v|find&PAST pro|it .
%spa: $RES
CHIsee all de books .
%mor: v|see qn|all det|the n|book-PL .
CHIwhat's dis for now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this prep|for co|now ?
CHIMommy # what's dis for ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this prep|for ?
%exp: counting apparatus on number book
MOTthat's to help you learn how to count .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S inf|to v|help pro|you v|learn adv:wh|how inf|to v|count .
MOTnumber fun .
%mor: n|number n|fun .
CHInumber fun .
%mor: n|number n|fun .
%spa: $IMIT
MOTpush one up .
%mor: v|push det:num|one prep|up .
%com: reads
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
%spa: $IMIT
MOT# count them .
%mor: v|count pro|them .
CHIone # two # three # four .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four .
MOThow many ?
%mor: adv:wh|how qn|many ?
MOTcount again .
%mor: v|count adv|again .
CHIone # one .
%mor: det:num|one det:num|one .
MOTone and one make what ?
%mor: pro:indef|one conj:coo|and pro:indef|one v|make pro:wh|what ?
CHItwo kittens .
%mor: det:num|two n|kitten-PL .
%spa: $RES
MOTso how many should you have up ?
%mor: conj:subor|so adv:wh|how qn|many v:aux|should pro|you v|have prep|up ?
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOT# you should have three up .
%mor: pro|you v:aux|should v|have det:num|three prep|up .
CHIthree up like that ?
%mor: det:num|three prep|up prep|like pro:dem|that ?
MOTnot three more .
%mor: neg|not det:num|three qn|more .
MOTmake it look like that one .
%mor: v|make pro|it v|look prep|like pro:dem|that pro:indef|one .
MOTdoes it look exactly like that ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|look adv:adj|exact-LY v|like pro:dem|that ?
CHIyep yep yep yep .
%mor: co|yep co|yep co|yep co|yep .
%spa: $RES
MOTI think you've got one too many .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|one adv|too qn|many .
CHIyou forgot about # de other ones # huh ?
%mor: pro|you v|forget&PAST prep|about det|the qn|other pro:indef|one-PL co|huh ?
MOTmaybe on another page you'll use the other ones .
%mor: adv|maybe prep|on det|another n|page pro|you~v:aux|will v|use det|the qn|other pro:indef|one-PL .
MOThow many little puppies over here ?
%mor: adv:wh|how qn|many adj|little n|puppy-PL adv|over adv:loc|here ?
CHIone # two # three # four .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four .
MOT# one # two # three # four on your number fun +...
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four prep|on pro:poss:det|your n|number n|fun +...
MOT<one # two # three # four # five> [?] .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
CHI<one # two # three # four # five> [<] .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
CHIdat's dey house .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|they v|house .
MOTyes # that's a bee hive .
%mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bee n|hive .
MOTcan you make it look like that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make pro|it v|look prep|like pro:dem|that ?
CHIok .
%mor: co|ok .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOT# count each one only once .
%mor: v|count qn|each pro:indef|one qn|only adv|once .
CHIone # two .
%mor: det:num|one det:num|two .
MOTone # two .
%mor: det:num|one det:num|two .
MOTcount this one .
%mor: v|count det|this pro:indef|one .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTtwo <three # four # five # six> [?] .
%mor: det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six .
CHI<three # four # five # six> [<] .
%mor: det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six .
CHInow this goes up # huh ?
%mor: adv|now det|this v|go-3S prep|up co|huh ?
MOThow many d(o) you need to push up ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|do pro|you v|need inf|to v|push prep|up ?
CHIoh yeah # six # see ?
%mor: co|oh co|yeah det:num|six co|see ?
CHIdose about dat many .
%mor: n|dose prep|about det|that qn|many .
MOTthis is six over here .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det:num|six adv|over adv:loc|here .
MOTmake it look like that .
%mor: v|make pro|it v|look prep|like pro:dem|that .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
URSmake it look like that .
%mor: v|make pro|it v|look prep|like pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInow you got one .
%mor: co|now pro|you v|get&PAST pro:indef|one .
CHIlook like dat ?
%mor: v|look prep|like pro:dem|that ?
MOTlike this ?
%mor: v|like pro:dem|this ?
CHIno # two dere .
%mor: qn|no det:num|two adv:loc|dere .
CHIand two dere .
%mor: conj:coo|and det:num|two adv:loc|dere .
MOThow many school children will be late ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|school n|child&PL v:aux|will v|be adv|late ?
%com: reading
MOTcount them .
%mor: v|count pro|them .
CHIone # two # three # four # five # six # seven # eight .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight .
CHIeight .
%mor: det:num|eight .
CHInow push these up .
%mor: adv|now v|push det|these prep|up .
MOThow many ?
%mor: adv:wh|how qn|many ?
MOTthis is what eight will look like .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:wh|what det:num|eight v:aux|will v|look prep|like .
MOTnow all the shiny cars in a line .
%mor: adv|now qn|all det|the adj|shiny n|car-PL prep|in det|a n|line .
CHIone # two # three # four # five # six # seven # eight # nine # ten .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten .
MOTI don't think that's right .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTlet's try it again .
%mor: v|let~pro|us v|try pro|it adv|again .
CHIone # two # three # four .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four .
%gpx: pointing as he counts
MOTbut you counted that one twice .
%mor: prep|but pro|you v|count-PAST det|that pro:indef|one adv|twice .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTthat's only one car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|only pro:indef|one n|car .
CHIone # two # three # four # five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
MOTwatch what you're doing .
%mor: v|watch pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG .
CHIsix # seven # eight # nine .
%mor: det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine .
CHInow push dis one up .
%mor: adv|now v|push det|this pro:indef|one prep|up .
MOTis that what you do ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|do ?
MOTlook here .
%mor: v|look adv:loc|here .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou won't have any green ones # will you ?
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|have qn|any n|green det:num|one-PL v|will pro|you ?
CHIwe will have to use .
%mor: pro|we v:aux|will v:aux|have inf|to v|use .
MOTno no don't pull on the book # Paulie .
%mor: co|no co|no v:aux|do~neg|not v|pull prep|on det|the n|book n:prop|Paulie .
CHInow turn de other page .
%mor: adv|now v|turn det|the qn|other n|page .
MOToh no # you're alright .
%mor: co|oh co|no pro|you~v:aux|be&PRES co|alright .
MOTwe haven't done this page .
%mor: pro|we v|have~neg|not part|do&PERF det|this n|page .
MOTfishes swimming # count all ten .
%mor: n|fish-PL n|swimming n|count qn|all det:num|ten .
%com: reading
CHIone # two # three # four # five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
MOTbut you didn't count this one .
%mor: prep|but pro|you v|do&PAST~neg|not v|count det|this pro:indef|one .
CHIone # he's a funny fish .
%mor: pro:indef|one pro|he~v|be&3S det|a adj|funny n|fish .
CHInow we have to # push dat one .
%mor: co|now pro|we v:aux|have inf|to v|push det|that pro:indef|one .
CHIoh yeah yeah .
%mor: co|oh co|yeah co|yeah .
CHIpush two up now .
%mor: v|push det:num|two prep|up co|now .
MOTthat's for that one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for pro:dem|that pro:indef|one .
MOThow many do you have up there ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|do pro|you v|have prep|up adv:loc|there ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOT# count them before they run away .
%mor: v|count pro|them prep|before pro|they v|run adv|away .
%com: reading
CHIone # two # three # four # five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
CHIone now I turn the page .
%mor: pro:indef|one co|now pro|I v|turn det|the n|page .
CHIsee # if you miss one you have to count em again .
%mor: v|see conj:subor|if pro|you v|miss pro:indef|one pro|you v:aux|have inf|to v|count pro|them adv|again .
CHInow # let's push two up .
%mor: adv|now v|let~pro|us v|push det:num|two prep|up .
MOTno # Paulie # no # no .
%mor: co|no n:prop|Paulie co|no co|no .
CHInow count em again .
%mor: adv|now v|count pro|them adv|again .
CHIone # two # three # four # five # six # seven .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven .
MOTtell me how many have you found .
%mor: v|tell pro|me adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|find&PAST .
%com: reading
MOTcan you count the toys ?
%mor: v:aux|can pro|you v|count det|the n|toy-PL ?
CHIone # two # three # four # five # six # seven # eight # nine # ten .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten .
CHInow let's turn back .
%mor: adv|now v|let~pro|us v|turn adv|back .
CHIit's means two up .
%mor: pro|it~v|be&3S n|mean-PL det:num|two prep|up .
CHIlet's count the cities .
%mor: v|let~pro|us v|count det|the n|city-PL .
MOTtwenty homes are here in this town .
%mor: det:num|twenty n|home-PL v:aux|be&PRES adv:loc|here prep|in det|this n|town .
%com: reading
MOTtwo red counters up # all green counters down .
%mor: det:num|two n|red n|counter-PL prep|up qn|all n|green n|counter-PL n|down .
%com: reading
CHIgreen ones down .
%mor: adj|green pro:indef|one-PL n|down .
%spa: $IMIT
MOTyou have eighteen there .
%mor: pro|you v|have det:num|eighteen adv:loc|there .
MOTdid you see this ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see pro:dem|this ?
CHIeighteen where ?
%mor: det:num|eighteen adv:wh|where ?
%spa: $RES
MOTeighteen sheep inside the gate .
%mor: det:num|eighteen n|sheep prep|inside det|the n|gate .
%com: reading
MOTred counter one # green counters eight .
%mor: adj|red n|counter det:num|one n|green n|counter-PL det:num|eight .
%com: reading
CHII left down dere .
%mor: pro|I v|leave&PAST n|down adv:loc|dere .
CHIyou need one left down dere .
%mor: pro|you v|need pro:indef|one adj|left n|down adv:loc|dere .
CHIone left down dere # Mommy .
%mor: det:num|one adj|left n|down adv:loc|dere n:prop|Mommy .
CHIone left down dere .
%mor: det:num|one adj|left n|down adv:loc|dere .
CHIwe need at least one left down dere .
%mor: pro|we v|need prep|at adj|least pro:indef|one adj|left n|down adv:loc|dere .
CHIand now put all dose down .
%mor: conj:coo|and co|now v|put&ZERO qn|all n|dose n|down .
CHIput dem down like dat # dere # dere # dere .
%mor: v|put&ZERO pro|them v|down prep|like det|that adv:loc|dere adv:loc|dere adv:loc|dere .
CHInow we all finished .
%mor: co|now pro|we qn|all v|finish-PAST .
MOTnow we're all finished .
%mor: co|now pro|we~v:aux|be&PRES qn|all v|finish-PAST .
CHInow let's count it again .
%mor: adv|now v|let~pro|us v|count pro|it adv|again .
CHIhow you may +...
%mor: adv:wh|how pro|you v:aux|may +...
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTyou do it by yourself this time .
%mor: pro|you v|do pro|it prep|by pro:refl|yourself det|this n|time .
CHIhow you do it ?
%mor: adv:wh|how pro|you v|do pro|it ?
MOTcan you count ?
%mor: v:aux|can pro|you n|count ?
MOTshe's handing you something .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|hand-PROG pro|you pro:indef|something .
%exp: rubber band design board
CHIwhat are these for # Mommy ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES det|these prep|for n:prop|Mommy ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat d(o) you think they're for ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|they~v|be&PRES prep|for ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
CHIfor all of dem .
%mor: prep|for qn|all prep|of pro|them .
CHIall those things .
%mor: qn|all det|those n|thing-PL .
URSyou can make designs with them .
%mor: pro|you v:aux|can v|make n|design-PL prep|with pro|them .
CHIto make each rubber bands with it ?
%mor: inf|to v|make qn|each n|rubber n|band-PL prep|with pro|it ?
CHIblack one and blue ones .
%mor: adj|black pro:indef|one conj:coo|and n|blue det:num|one-PL .
CHIstop # I working .
%mor: v|stop pro|I part|work-PROG .
%add: Paul
MOTlet him look # honey .
%mor: v|let&ZERO pro|him v|look n|honey .
CHII playing with them .
%mor: pro|I part|play-PROG prep|with pro|them .
MOToh # another one broken .
%mor: co|oh det|another pro:indef|one part|break&PERF .
MOTI need a new one .
%mor: pro|I v|need det|a adj|new pro:indef|one .
CHII need a orange one .
%mor: pro|I v|need det|a adj|orange pro:indef|one .
CHIa red one too .
%mor: det|a adj|red pro:indef|one adv|too .
CHIsee # watch .
%mor: v|see n|watch .
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIsee # Mommy look .
%mor: v|see n:prop|Mommy v|look .
MOTis that a large one or a small one ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|large det:num|one conj:coo|or det|a adj|small pro:indef|one ?
CHII goin(g) put each # all of the rubber bands on dere ?
%mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO qn|each qn|all prep|of det|the n|rubber n|band-PL prep|on adv:loc|dere ?
URSyou can put them in all different directions .
%mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|them prep|in qn|all adj|different n|direction-PL .
CHII got me another one .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|me det|another pro:indef|one .
CHII goin(g) put me +...
%mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO pro|me +...
CHII goin(g) put me all dese rubber bands on .
%mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO pro|me qn|all det|these n|rubber n|band-PL prep|on .
CHII can make a direction with dis .
%mor: pro|I v:aux|can v|make det|a n|direction prep|with pro:dem|this .
MOTa direction with this ?
%mor: det|a n|direction prep|with pro:dem|this ?
CHIwatch me put dis +...
%mor: v|watch pro|me v|put&ZERO det|this +...
CHIwatch me put dese dirty rubber bands in dere .
%mor: v|watch pro|me v|put&ZERO det|these adj|dirty n|rubber n|band-PL prep|in adv:loc|dere .
CHIand I put dem up too # Mommy .
%mor: conj:coo|and pro|I v|put&ZERO pro|them prep|up adv|too n:prop|Mommy .
CHIsee # I put <dese little rubber> [//] # dese broken rubber bands up and keep em and lock em up in jail .
%mor: v|see pro|I v|put&ZERO det|these part|break&PERF n|rubber n|band-PL prep|up conj:coo|and v|keep pro|them conj:coo|and v|lock pro|them prep|up prep|in n|jail .
CHIdat's funny # huh ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny co|huh ?
CHII magicked@c it .
%mor: pro|I chi|magicked pro|it .
%exp: one rubber band snapped out of his hands and disappeared
CHII need another one .
%mor: pro|I v|need det|another pro:indef|one .
MOThere's some more .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTmore rubber bands there .
%mor: qn|more n|rubber n|band-PL adv:loc|there .
CHIa big one I need .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one pro|I n|need .
CHIoh # I need a long one .
%mor: co|oh pro|I v|need det|a adj|long pro:indef|one .
MOTwhat're you making with the long one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG prep|with det|the adj|long pro:indef|one ?
CHInow we need some more .
%mor: co|now pro|we v|need qn|some qn|more .
CHIoh # Mommy # I think I have +...
%mor: co|oh n:prop|Mommy pro|I v|think pro|I v|have +...
MOTwhat did you make ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|make ?
CHII need some rubber bands .
%mor: pro|I v|need qn|some n|rubber n|band-PL .
MOTwhy don't you use the small ones ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|use det|the adj|small pro:indef|one-PL ?
MOTyou don't have to stretch them very far .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|stretch pro|them adv:int|very adj|far .
CHIreal designs # Mommy ?
%mor: adj|real n|design-PL n:prop|Mommy ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyou can make real designs ?
%mor: pro|you v:aux|can v|make adj|real n|design-PL ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTd(o) you know what a design is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what det|a n|design v|be&3S ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwhat's a design ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a n|design ?
MOTdesigns are different shapes of things .
%mor: n|design-PL v:aux|be&PRES adj|different n|shape-PL prep|of n|thing-PL .
MOTwhat is that you're making ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG ?
CHIa boat .
%mor: det|a n|boat .
%spa: $RES
MOTa boat .
%mor: det|a n|boat .
CHIand dat's a boat .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|a n|boat .
CHIdese are two motor boats .
%mor: det|these v|be&PRES det:num|two n|motor n|boat-PL .
MOTtwo motor boats .
%mor: det:num|two n|motor n|boat-PL .
CHIand dat's for # children .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S prep|for n|child&PL .
CHIand dat's for big children .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S prep|for adj|big n|child&PL .
CHInow two motor boats gonna be here .
%mor: adv|now det:num|two n|motor n|boat-PL part|go-PROG~inf|to v|be adv:loc|here .
CHIMommy # I need some long ones .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|need qn|some adj|long pro:indef|one-PL .
CHIhere some long ones .
%mor: adv:loc|here qn|some adj|long pro:indef|one-PL .
MOTok .
%mor: co|ok .
CHIall for long children .
%mor: qn|all prep|for adj|long n|child&PL .
CHIfor big children and little children and +...
%mor: prep|for adj|big n|child&PL conj:coo|and adj|little n|child&PL conj:coo|and +...
MOTwhat is that you're making ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG ?
CHIbig two boat .
%mor: adj|big det:num|two n|boat .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHItwo big boats .
%mor: det:num|two adj|big n|boat-PL .
%com: Note correction of order of adjectives
MOToh # two big boats .
%mor: co|oh det:num|two adj|big n|boat-PL .
CHIyou could pick them up too Mommy .
%mor: pro|you v:aux|could v|pick pro|them prep|up adv|too n:prop|Mommy .
MOTI can't see .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see .
MOTput them around here .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|around adv:loc|here .
CHIsee # don't hold it .
%mor: v|see v:aux|do~neg|not v|hold pro|it .
MOTa design doesn't have to be something .
%mor: det|a n|design v:aux|do&3S~neg|not v|have inf|to v|be pro:indef|something .
MOTit can just be a shape that you think is pretty .
%mor: pro|it v:aux|can adv|just v|be det|a n|shape pro:dem|that pro|you v|think v|be&3S adj|pretty .
CHIMommy # watch me play my banjo now .
%mor: n:prop|Mommy v|watch pro|me v|play pro:poss:det|my n|banjo adv|now .
MOTI think Paul put one on .
%mor: pro|I v|think n:prop|Paul v|put&ZERO det:num|one prep|on .
CHII don't want +...
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want +...
CHII don't want +...
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want +...
MOThe wants to play with you # Adam .
%mor: pro|he v|want-3S inf|to v|play prep|with pro|you n:prop|Adam .
CHIok # you play .
%mor: co|ok pro|you n|play .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTwell # let him put one on .
%mor: co|well v|let&ZERO pro|him v|put&ZERO det:num|one prep|on .
CHIyou put two on .
%mor: pro|you v|put&ZERO det:num|two prep|on .
CHIput the little ones on .
%mor: v|put&ZERO det|the adj|little pro:indef|one-PL prep|on .
CHII put the big ones on .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|the adj|big pro:indef|one-PL prep|on .
MOTthat's a rubber band .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|rubber n|band .
CHIthe same like bandaid .
%mor: det|the adj|same v|like n|bandaid .
CHIrubber band # bandaid .
%mor: n|rubber n|band n|bandaid .
CHIrubber band # bandaid .
%mor: n|rubber n|band n|bandaid .
CHIrubber band # bandaid .
%mor: n|rubber n|band n|bandaid .
CHIrubber band +...
%mor: n|rubber n|band +...
CHIbandaid .
%mor: n|bandaid .
CHIhuh # same like .
%mor: co|huh adj|same prep|like .
CHIsame like # Mommy # huh .
%mor: adj|same prep|like n:prop|Mommy co|huh .
MOTyes # can you think of anything else that that's like that ?
%mor: co|yes v:aux|can pro|you v|think prep|of pro:indef|anything pro:indef|else det|that pro:dem|that~v|be&3S prep|like pro:dem|that ?
CHIlike what ?
%mor: co|like pro:wh|what ?
MOTlike band and bandaid ?
%mor: prep|like n|band conj:coo|and n|bandaid ?
MOTband box ?
%mor: n|band n|box ?
CHIband box .
%mor: n|band n|box .
MOTbandage ?
%mor: n|bandage ?
CHIbandage .
%mor: n|bandage .
CHIband box .
%mor: n|band n|box .
CHII think I've [=? I] finished with that .
%mor: pro|I v|think pro|I~v|have part|finish-PERF prep|with pro:dem|that .
CHII think I've [=? I] finished # Mommy .
%mor: pro|I v|think pro|I~v|have part|finish-PERF n:prop|Mommy .
MOTwell # pick the rubber bands up and put them in the bag .
%mor: co|well v|pick det|the n|rubber n|band-PL prep|up conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|bag .
CHIPaul thinks that's a ring # Mommy .
%mor: n:prop|Paul v|think-3S pro:dem|that~v|be&3S det|a n|ring n:prop|Mommy .
MOThe thinks it's a what ?
%mor: pro|he v|think-3S pro|it~v|be&3S det|a pro:wh|what ?
CHIhe thinks that's a ring .
%mor: pro|he v|think-3S pro:dem|that~v|be&3S det|a n|ring .
CHIsee it on his finger ?
%mor: v|see pro|it prep|on pro:poss:det|his n|finger ?
MOTwell # it is round like a ring .
%mor: co|well pro|it v|be&3S adj|round prep|like det|a n|ring .
CHIMommy # dis goin(g) be my watch .
%mor: n:prop|Mommy det|this part|go-PROG v|be pro:poss:det|my n|watch .
CHIalright ?
%mor: co|alright ?
CHII goin(g) keep dis for my watch .
%mor: pro|I part|go-PROG v|keep det|this prep|for pro:poss:det|my n|watch .
MOTno # you can't play the game if you don't play the rubber bands back .
%mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|play det|the n|game conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|play det|the n|rubber n|band-PL v|back .
CHIsee all dose rubber bands .
%mor: v|see qn|all n|dose n|rubber n|band-PL .
MOTput them all in there .
%mor: v|put&ZERO pro|them qn|all prep|in adv:loc|there .
CHIso dey won't lose ?
%mor: conj:subor|so pro|they v:aux|will~neg|not v|lose ?
MOTso they won't be so stretched .
%mor: conj:subor|so pro|they v:aux|will~neg|not v|be adv:int|so v|stretch-PAST .
CHIso dey won't stay stretched ?
%mor: conj:subor|so pro|they v:aux|will~neg|not n|stay part|stretch-PERF ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIMommy # I de rubber band man .
%mor: n:prop|Mommy pro|I det|the n|rubber n|band n|man .
CHIhere's some rubber bands .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|rubber n|band-PL .
CHIPaul # you want a +...
%mor: n:prop|Paul pro|you v|want det|a +...
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIow # stop it .
%mor: co|ow v|stop pro|it .
MOTI'll hold it while you put your down .
%mor: pro|I~v:aux|will v|hold pro|it conj:subor|while pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|down .
MOTput this back first # Adam .
%mor: v|put&ZERO det|this adj|back adv|first n:prop|Adam .
CHIput what back ?
%mor: v|put&ZERO pro:wh|what adj|back ?
MOTd(o) you like this ?
%mor: v|do pro|you v|like pro:dem|this ?
CHIwhat's dis ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIlook at dis .
%mor: v|look prep|at pro:dem|this .
CHIlet's see pictures .
%mor: v|let~pro|us v|see n|picture-PL .
CHIwhat's dis ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat he doing ?
%mor: pro:wh|what pro|he part|do-PROG ?
CHIwhat's dose for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|dose prep|for ?
CHIare dey steam things ?
%mor: v|be&PRES pro|they n|steam n|thing-PL ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIno # dat .
%mor: co|no pro:dem|that .
CHIwhat are those things ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES det|those n|thing-PL ?
CHIwhat are dose red things ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those n|red n|thing-PL ?
MOToh # Paul .
%mor: co|oh n:prop|Paul .
CHIare dey lobster ?
%mor: v|be&PRES pro|they n|lobster ?
MOTno # not lobster .
%mor: co|no neg|not n|lobster .
CHIwhat are dey ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
MOTthey're part of rabbit .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|part prep|of n|rabbit .
MOTthey're part of big rabbit .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|part prep|of adj|big n|rabbit .
CHIwell # but they red like those .
%mor: co|well prep|but pro|they n|red prep|like pro:dem|those .
MOTwell # yes # like lobsters .
%mor: co|well co|yes v|like n|lobster-PL .
MOTbut that's after the skin is off .
%mor: prep|but pro:dem|that~v|be&3S prep|after det|the n|skin v|be&3S prep|off .
PAU0 .
%act: tore a book
MOTyou # Paul .
%mor: pro|you n:prop|Paul .
MOTAdam go look on the bed and bring Paul one of your books .
%mor: n:prop|Adam v|go v|look prep|on det|the n|bed conj:coo|and v|bring n:prop|Paul det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|book-PL .
CHII don't want him tear my books either .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|him v|tear pro:poss:det|my n|book-PL adv|either .
MOTI think there're some old books there that are all torn .
%mor: pro|I v|think adv:loc|there~v|be&PRES qn|some adj|old n|book-PL adv:loc|there det|that v|be&PRES qn|all part|tear&PERF .
CHIdat are all torn .
%mor: det|that v|be&PRES qn|all part|tear&PERF .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIdat he can tear up .
%mor: conj:subor|that pro|he v:aux|can v|tear prep|up .
CHII can't find some .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find qn|some .
CHII don't know where dey are .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|they v:aux|be&PRES .
MOTnow put this back in the bag # Adam .
%mor: adv|now v|put&ZERO det|this adj|back prep|in det|the n|bag n:prop|Adam .
CHIoh # how can I ?
%mor: co|oh adv:wh|how v:aux|can pro|I ?
CHIdese to count # huh ?
%mor: det|these inf|to n|count co|huh ?
MOTd(o) you think Robin uses that ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Robin n|use-PL pro:dem|that ?
CHIthink Robin uses those .
%mor: v|think n:prop|Robin n|use-PL det|those .
MOTyes # since he's a big boy and goes to school .
%mor: co|yes prep|since pro|he~v|be&3S det|a adj|big n|boy conj:coo|and v|go-3S inf|to v|school .
CHII go to school too .
%mor: pro|I v|go inf|to v|school adv|too .
MOTwhat kind of school d(o) you go to ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|school v|do pro|you v|go inf|to ?
CHInursery school .
%mor: n|nursery n|school .
%spa: $RES
MOTyou don't learn how to count at nursery school .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|learn adv:wh|how inf|to v|count prep|at n|nursery n|school .
CHIoh yes # I do .
%mor: co|oh co|yes pro|I v|do .
MOTyou do ?
%mor: pro|you v|do ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTcan you count ?
%mor: v:aux|can pro|you n|count ?
CHIone # two .
%mor: det:num|one det:num|two .
%spa: $RES
CHII can't count .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|count .
CHIcan you count ?
%mor: v:aux|can pro|you n|count ?
CHIsee # leave two up there .
%mor: v|see v|leave det:num|two prep|up adv:loc|there .
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTif you can count # tell me how many I have up there .
%mor: conj:subor|if pro|you v:aux|can v|count v|tell pro|me adv:wh|how qn|many pro|I v|have prep|up adv:loc|there .
CHIone # one # one .
%mor: det:num|one det:num|one det:num|one .
CHItwo # two # two .
%mor: det:num|two det:num|two det:num|two .
MOTdon't step on the book # honey .
%mor: v:aux|do~neg|not v|step prep|on det|the n|book n|honey .
MOTthese are what kind of people ?
%mor: det|these v:aux|be&PRES pro:wh|what n|kind prep|of n|person&PL ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
CHIwho he ?
%mor: pro:wh|who pro|he ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHI<who are> [//] # who he ?
%mor: pro:wh|who pro|he ?
MOTEskimo .
%mor: n:prop|Eskimo .
MOTwould you like me to read ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|read&ZERO ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII think we finished with all dose .
%mor: pro|I v|think pro|we v|finish-PAST prep|with qn|all n|dose .
CHII think we finished .
%mor: pro|I v|think pro|we part|finish-PERF .
CHIMom # I think we really [?] finished .
%mor: n:prop|Mom pro|I v|think pro|we adv:adj|real-LY part|finish-PERF .
MOTI'd like to see it .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND v|like inf|to v|see pro|it .
MOTPaul # would like to see it .
%mor: n:prop|Paul v:aux|would v|like inf|to v|see pro|it .
CHII wonder what's this goes with .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what~v|be&3S det|this v|go-3S prep|with .
CHIMommy # how this goes with ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|how det|this v|go-3S prep|with ?
CHIwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%act: has Mexican top to spin
URSwe need something like a shoelace to spin it .
%mor: pro|we v|need pro:indef|something prep|like det|a n|shoelace inf|to v|spin pro|it .
CHIMommy # do we have a shoelace ?
%mor: n:prop|Mommy v|do pro|we v|have det|a n|shoelace ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIa old one ?
%mor: det|a adj|old pro:indef|one ?
MOTthere's one in there under your bed .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|in adv:loc|there prep|under pro:poss:det|your n|bed .
MOTyou go this way .
%mor: pro|you v|go det|this n|way .
CHIfor what ?
%mor: prep|for pro:wh|what ?
MOTbecause it's closer .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adj|close-CP .
CHIhere'd de one .
%mor: adv:loc|here~v:aux|have&PAST det|the pro:indef|one .
MOTthat's just right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just adj|right .
CHII wonder what that's gonna be .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be .
URSnow you hold onto the handle and pull as fast as you can pull .
%mor: co|now pro|you v|hold prep|onto det|the n|handle conj:coo|and v|pull prep|as adj|fast prep|as pro|you v:aux|can v|pull .
CHIsee .
%mor: v|see .
CHIit's looks like a xxx pencil # Mommy .
%mor: pro|it~v|be&3S n|look-PL v|like det|a unk|xxx n|pencil n:prop|Mommy .
CHII can blow it .
%mor: pro|I v:aux|can v|blow pro|it .
CHIoh # my car's gonna run away .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n|car~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|run adv|away .
CHIsee # what's going on dere .
%mor: v|see pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on adv:loc|dere .
CHIMommy # dat's de airplane dey wouldn't [?] go in .
%mor: n:prop|Mommy pro:dem|that~v|be&3S det|the n|airplane pro|they v:aux|would~neg|not v|go prep|in .
CHIgo way !
%mor: v|go n|way !
CHIit's going stop in a minute .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG n|stop prep|in det|a n|minute .
MOThow can you tell it's going to stop ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|you v|tell pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|stop ?
CHIbecause it's getting ready go off to [?] New York to take people where # to see people .
%mor: conj:subor|because pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|ready v|go prep|off prep|to n:prop|New n:prop|York inf|to v|take v|people adv:wh|where inf|to v|see n|person&PL .
%com: the top stopped
%spa: $RES
CHIto see dey grandmothers .
%mor: inf|to v|see pro|they n|grandmother-PL .
%com: the top stopped
CHIgetting ready to turn off .
%mor: part|get-PROG adj|ready inf|to v|turn prep|off .
%com: the top stopped
CHIlet go .
%mor: v|let&ZERO v|go .
%com: the top stopped
CHIbetter let go .
%mor: adv|better v|let&ZERO v|go .
%com: the top stopped
CHIsee # I told you # now it [?] can't [?] .
%mor: v|see pro|I v|tell&PAST pro|you adv|now pro|it v:aux|can~neg|not .
%com: the top stopped
CHIdo that again .
%mor: v|do pro:dem|that adv|again .
%com: the top stopped
MOTyou're going to do it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro|it .
CHII think I got it .
%mor: pro|I v|think pro|I v|get&PAST pro|it .
CHIright ?
%mor: adv|right ?
CHIMommy +...
%mor: n:prop|Mommy +...
%act: tries to wind top
URSnow hold on to the handle and pull hard .
%mor: adv|now v|hold prep|on prep|to det|the n|handle conj:coo|and v|pull adj|hard .
CHIoh # missed it again .
%mor: co|oh part|miss-PERF pro|it adv|again .
MOThold back a little further .
%mor: v|hold adv|back det|a adj|little adj|further .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHII can't do it # Mommy .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it n:prop|Mommy .
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
CHIalmost did it .
%mor: adv|almost v|do&PAST pro|it .
MOTyes # you did .
%mor: co|yes pro|you v|do&PAST .
CHII almost got a big boy .
%mor: pro|I adv|almost v|get&PAST det|a adj|big n|boy .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHI# and dis going up in the sky .
%mor: conj:coo|and det|this part|go-PROG prep|up prep|in det|the n|sky .
MOTwhat's going up in the sky ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up prep|in det|the n|sky ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
%spa: $RES
CHImove your hand a little farther .
%mor: v|move pro:poss:det|your n|hand det|a adj|little adj|far-CP .
MOTmove your hand a little farther ?
%mor: v|move pro:poss:det|your n|hand det|a adj|little adj|far-CP ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
MOTno # Adam will do it this time # and you may do it next time # alright ?
%mor: co|no n:prop|Adam v:aux|will v|do pro|it det|this n|time conj:coo|and pro|you v:aux|may v|do pro|it adj|next n|time adj|alright ?
CHIhe may do it this time .
%mor: pro|he v:aux|may v|do pro|it det|this n|time .
%add: Paul
MOThe couldn't do that # could you # Paul ?
%mor: pro|he v:aux|could~neg|not v|do pro:dem|that v:aux|could pro|you n:prop|Paul ?
CHIhe wants to do it .
%mor: pro|he v|want-3S inf|to v|do pro|it .
CHIMommy # how you put dis shoelace in ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|how pro|you v|put&ZERO det|this n|shoelace prep|in ?
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHInow hold your hand a little farther .
%mor: adv|now v|hold pro:poss:det|your n|hand det|a adj|little adj|far-CP .
MOTyou have to wrap it around first .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|wrap pro|it prep|around adv|first .
CHII wrap it around .
%mor: pro|I v|wrap pro|it prep|around .
CHInow put your hand +...
%mor: adv|now v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand +...
CHIhow you do it ?
%mor: adv:wh|how pro|you v|do pro|it ?
CHIgon do it dis way .
%mor: v|go-PROG v|do pro|it det|this n|way .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
CHIit's go up in the sky .
%mor: pro|it~v|be&3S v|go prep|up prep|in det|the n|sky .
CHIit's in the sky .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|sky .
CHInow # Mommy look .
%mor: adv|now n:prop|Mommy v|look .
CHIit's [?] in the sky .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|sky .
MOTthat pretty .
%mor: pro:dem|that adj|pretty .
CHIit's stopped # in the sky # Mommy .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stop-PAST prep|in det|the n|sky n:prop|Mommy .
CHIhow was dat ?
%mor: adv:wh|how v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
CHIhow was dat # Mommy ?
%mor: adv:wh|how v|be&PAST&13S det|that n:prop|Mommy ?
CHII did it by myself # huh ?
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it prep|by pro:refl|myself co|huh ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat was very good .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|good .
CHII a big boy now .
%mor: pro|I det|a adj|big n|boy co|now .
CHI# de string .
%mor: det|the n|string .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHII tricked you # Mommy .
%mor: pro|I part|trick-PERF pro|you n:prop|Mommy .
MOTno # you tricked yourself .
%mor: co|no pro|you v|trick-PAST pro:refl|yourself .
MOTyou didn't know where it went .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|know adv:wh|where pro|it v|go&PAST .
CHIoh yes # I did .
%mor: co|oh co|yes pro|I v|do&PAST .
CHII trick you because +...
%mor: pro|I v|trick pro|you conj:subor|because +...
CHInow [/] # now I gonna wrap it up .
%mor: co|now pro|I part|go-PROG~inf|to v|wrap pro|it prep|up .
CHIwrap it up like a snake .
%mor: v|wrap pro|it prep|up prep|like det|a n|snake .
MOTlike a snake ?
%mor: v|like det|a n|snake ?
CHIit's wobbles in like a snake # huh ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|wobble-3S prep|in prep|like det|a n|snake co|huh ?
MOTit wobbles in like a snake ?
%mor: pro|it v|wobble-3S prep|in prep|like det|a n|snake ?
CHIsee I did it .
%mor: v|see pro|I v|do&PAST pro|it .
MOTI'll be right back .
%mor: pro|I~v:aux|will v|be adv|right adj|back .
CHIMommy # where you going ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|where pro|you part|go-PROG ?
MOT0 .
%act: goes out
CHIhere I am [?] now .
%mor: adv:loc|here pro|I v|be&1S co|now .
CHIwho stopped dis ?
%mor: pro:wh|who part|stop-PERF det|this ?
CHIMommy # who stopped dis ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|who part|stop-PERF det|this ?
%exp: the top
CHIdid Paul # Mommy ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Paul n:prop|Mommy ?
CHIor Adam # Mommy ?
%mor: conj:coo|or n:prop|Adam n:prop|Mommy ?
CHIor who ?
%mor: conj:coo|or pro:wh|who ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHII don't wan(t) (t)a .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
CHII don't stop nothing .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|stop pro:indef|nothing .
CHII no little baby .
%mor: pro|I co|no adj|little n|baby .
CHIPaul's a little baby .
%mor: n:prop|Paul~v|be&3S det|a adj|little n|baby .
CHIhe's a little naughty baby .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|little adj|naughty n|baby .
CHIdo you know Pucile@c ?
%mor: v|do pro|you v|know n:prop|Pucile ?
%exp: Cecelia
URSyes .
%mor: co|yes .
CHIshe's upstairs .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|upstairs .
URSoh she is .
%mor: co|oh pro|she v|be&3S .
URSdid she come to visit ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|come prep|to v|visit ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHInot come to play # but she plays .
%mor: neg|not v|come prep|to v|play prep|but pro|she n|play-PL .
URSdoes she play with you ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|play prep|with pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIshe play with Paul too .
%mor: pro|she v|play prep|with n:prop|Paul adv|too .
CHII play with her .
%mor: pro|I v|play prep|with pro|her .
CHIwatch watch .
%mor: n|watch n|watch .
CHIwhy don't you go upstairs and meet her ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go adv|upstairs conj:coo|and v|meet pro|her ?
URSI'll go upstairs later .
%mor: pro|I~v:aux|will v|go adv|upstairs adv|later .
CHIif you go home ?
%mor: conj:subor|if pro|you v|go n|home ?
URSuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
URSgood for you # Adam .
%mor: co|good prep|for pro|you n:prop|Adam .
CHIgood for me .
%mor: co|good prep|for pro|me .
MOT0 .
%act: returns
CHIMommy # I a big boy .
%mor: n:prop|Mommy pro|I det|a adj|big n|boy .
CHIwatch me .
%mor: v|watch pro|me .
CHII goin(g) stop it .
%mor: pro|I part|go-PROG v|stop pro|it .
CHII got it .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it .
URSAdam # put it on the other way # I think .
%mor: n:prop|Adam v|put&ZERO pro|it prep|on det|the qn|other n|way pro|I v|think .
CHIdis way ?
%mor: det|this n|way ?
URSis it easier this way ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|easy-CP det|this n|way ?
CHIdat way .
%mor: det|that n|way .
CHIme and Paul have string # huh ?
%mor: pro|me conj:coo|and n:prop|Paul v|have n|string co|huh ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIthe man's gonna put the gas in and den [: then] wrap the gas in .
%mor: det|the n|man~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det|the n|gas prep|in conj:coo|and conj:coo|then v|wrap det|the n|gas prep|in .
CHIand den [: then] the tires going round .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then det|the n|tire-PL part|go-PROG v|round .
CHIand den [: then] +...
%mor: conj:coo|and adv:tem|then +...
MOTwrap [?] the gas in ?
%mor: v|wrap det|the n|gas prep|in ?
CHIyep # put the gas in now .
%mor: co|yep v|put&ZERO det|the n|gas prep|in co|now .
CHIit's a long one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|long pro:indef|one .
CHIand now +...
%mor: conj:coo|and co|now +...
CHInow we're [?] gonna turn it on .
%mor: co|now pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|turn pro|it prep|on .
CHII missed again .
%mor: pro|I part|miss-PERF adv|again .
CHII almost did it .
%mor: pro|I adv|almost v|do&PAST pro|it .
CHIMommy # you missed me did it .
%mor: n:prop|Mommy pro|you part|miss-PERF pro|me v|do&PAST pro|it .
CHII did it by myself .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it prep|by pro:refl|myself .
CHII did it so hard by myself .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it co|so adj|hard prep|by pro:refl|myself .
MOTyou did ?
%mor: pro|you v|do&PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTthat was very good .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|good .
CHIwatch me now .
%mor: v|watch pro|me adv|now .
MOTis it Paul's turn ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Paul-POSS n|turn ?
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIhe may have it tomorrow # alright ?
%mor: pro|he v:aux|may v|have pro|it adv:tem|tomorrow co|alright ?
CHIhe may have it tomorrow .
%mor: pro|he v:aux|may v|have pro|it adv:tem|tomorrow .
MOTyou look sleepy .
%mor: pro|you v|look adj|sleepy .
%add: Paul
CHIdat's why he has to have dat tomorrow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|he v|have&3S inf|to v|have det|that adv:tem|tomorrow .
CHIhe look sleepy .
%mor: pro|he v|look adj|sleepy .
CHIhe look sleepy .
%mor: pro|he v|look adj|sleepy .
CHInow watch me do it now .
%mor: adv|now v|watch pro|me v|do pro|it adv|now .
CHIsee +...
%mor: v|see +...
CHIto make people jump up to de airplane .
%mor: inf|to v|make n|person&PL n|jump prep|up prep|to det|the n|airplane .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHII did it by myself # Mommy .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it prep|by pro:refl|myself n:prop|Mommy .
MOTyes # I see .
%mor: co|yes pro|I v|see .
CHII a big boy # huh ?
%mor: pro|I det|a adj|big n|boy co|huh ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIMommy # watch it stop .
%mor: n:prop|Mommy v|watch pro|it n|stop .
CHIMommy # if you do it like dis +...
%mor: n:prop|Mommy conj:subor|if pro|you v|do pro|it v|like pro:dem|this +...
CHIsee # it's turns right dere # like dat too .
%mor: v|see pro|it~v|be&3S n|turn-PL adv|right adv:loc|dere prep|like det|that adv|too .
CHIis dis de one ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the pro:indef|one ?
CHII don't think I have it in de right way .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v|have pro|it prep|in det|the adj|right n|way .
CHIthe people waiting for air # for airplane fixed .
%mor: det|the n|person&PL part|wait-PROG prep|for n|air prep|for n|airplane v|fix-PAST .
CHIhe was fixed now .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S part|fix-PERF adv|now .
CHIand he's gonna see motorboat .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|see n|motorboat .
CHIeverything .
%mor: pro:indef|everything .
CHIgrabby boats .
%mor: adj|grabby n|boat-PL .
CHIyou know what a grabby boat is ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what det|a adj|grabby n|boat v|be&3S ?
MOTno # I don't know what a grabby boat is .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what det|a adj|grabby n|boat v|be&3S .
CHII goin(g) tell you .
%mor: pro|I part|go-PROG v|tell pro|you .
MOTplease tell me .
%mor: v|please v|tell pro|me .
CHIa grabby boat is for shirts and things in there .
%mor: det|a adj|grabby n|boat v|be&3S prep|for n|shirt-PL conj:coo|and n|thing-PL prep|in adv:loc|there .
CHIdat's what a grabby boat is .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what det|a adj|grabby n|boat v|be&3S .
MOTa grabby boat is for shirts ?
%mor: det|a adj|grabby n|boat v|be&3S prep|for n|shirt-PL ?
CHIyeah # things .
%mor: co|yeah n|thing-PL .
CHIsweaters too .
%mor: n|sweater-PL adv|too .
MOTsweaters too ?
%mor: n|sweater-PL adv|too ?
CHIwatch me do it again by myself now .
%mor: v|watch pro|me v|do pro|it adv|again prep|by pro:refl|myself co|now .
MOTwill I find any blouses on the grabby boat ?
%mor: v:aux|will pro|I v|find qn|any n|blouse-PL prep|on det|the adj|grabby n|boat ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTany dresses ?
%mor: qn|any n|dress-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTany pants ?
%mor: qn|any n|pants ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIsome pants for me and Paul too .
%mor: qn|some n|pants prep|for pro|me conj:coo|and n:prop|Paul adv|too .
CHIready # gentlemen ?
%mor: adj|ready n|gentleman&PL ?
CHIwatch dis turn now .
%mor: v|watch det|this n|turn adv|now .
CHIwatch it turn .
%mor: v|watch pro|it n|turn .
CHIwatch it .
%mor: v|watch pro|it .
CHII trick you .
%mor: pro|I v|trick pro|you .
CHII tricked you .
%mor: pro|I part|trick-PERF pro|you .
CHIthe grabby boat turn .
%mor: det|the adj|grabby n|boat n|turn .
CHIMommy # I a big boy # huh ?
%mor: n:prop|Mommy pro|I det|a adj|big n|boy co|huh ?
MOTyes # you are .
%mor: co|yes pro|you v:aux|be&PRES .
CHII can count .
%mor: pro|I v:aux|can v|count .
MOTyou can count ?
%mor: pro|you v:aux|can v|count ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTcan you read ?
%mor: v:aux|can pro|you v|read&ZERO ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIcan Paul read ?
%mor: v:aux|can n:prop|Paul v|read&ZERO ?
MOTno # Paul can't count either .
%mor: co|no n:prop|Paul v:aux|can~neg|not n|count adv|either .
CHIcan Robin read ?
%mor: v:aux|can n:prop|Robin v|read&ZERO ?
MOToh # I'm sure Robin can read .
%mor: co|oh pro|I~v|be&1S adj|sure n:prop|Robin v:aux|can v|read&ZERO .
CHIme too .
%mor: pro|me adv|too .
CHII can read too .
%mor: pro|I v:aux|can v|read&ZERO adv|too .
CHIme and Robin are friends [?] .
%mor: pro|me conj:coo|and n:prop|Robin v|be&PRES n|friend-PL .
MOTyou and Robin are friends .
%mor: pro|you conj:coo|and n:prop|Robin v|be&PRES n|friend-PL .
CHInow watch dis .
%mor: adv|now v|watch pro:dem|this .
CHInow pull the string .
%mor: adv|now v|pull det|the n|string .
CHIo:h it's stuck .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S v|stuck .
CHII can't do it Mommy .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it n:prop|Mommy .
CHIit's too hard for me .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|hard prep|for pro|me .
CHIdo it .
%mor: v|do pro|it .
MOToh yes # you can .
%mor: co|oh co|yes pro|you v:aux|can .
MOTyou're a big boy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|big n|boy .
CHIit's too hard .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|hard .
MOTperhaps the shoelace got tangled that time .
%mor: adv|perhaps det|the n|shoelace v|get&PAST v|tangle-PAST det|that n|time .
CHIMommy # it's your turn .
%mor: n:prop|Mommy pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|turn .
MOTit's your turn .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|turn .
CHIno # it's your turn .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|turn .
MOTyou have to show me how to do it .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|show pro|me adv:wh|how inf|to v|do pro|it .
MOThow d(o) you do it ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|do pro|it ?
CHIsee how you do it ?
%mor: v|see adv:wh|how pro|you v|do pro|it ?
CHIturn it around and den [: then] hold it .
%mor: v|turn pro|it prep|around conj:coo|and conj:coo|then v|hold pro|it .
MOTwhat do I turn around ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|I v|turn prep|around ?
CHIand den [: then] let it go .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|let&ZERO pro|it v|go .
MOTwhat do I turn around ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|I v|turn prep|around ?
CHIdat .
%mor: pro:dem|that .
%spa: $RES
MOTthis ?
%mor: pro:dem|this ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTit won't turn .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|turn .
CHIyour hand's dere .
%mor: pro:poss:det|your n|hand~v|be&3S adv:loc|dere .
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIden [: then] pull it .
%mor: conj:coo|then v|pull pro|it .
CHIpull it pull it pull it .
%mor: v|pull pro|it v|pull pro|it v|pull pro|it .
MOTwell # what do I pull ?
%mor: co|well pro:wh|what v|do pro|I n|pull ?
CHIdat .
%mor: pro:dem|that .
%spa: $RES
CHIsee ?
%mor: v|see ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIdat's how you do it # little baby .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you v|do pro|it adj|little n|baby .
MOToh # thank you # big boy .
%mor: co|oh v|thank pro|you adj|big n|boy .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
CHIthe record stopped .
%mor: det|the n|record part|stop-PERF .
CHII scratched it .
%mor: pro|I part|scratch-PERF pro|it .
MOToh # you scratched the record ?
%mor: co|oh pro|you v|scratch-PAST det|the n|record ?
CHIMommy # little baby # it's your turn now .
%mor: n:prop|Mommy adj|little n|baby pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|turn adv|now .
MOTnow are you gonna help me this time .
%mor: adv|now v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|help pro|me det|this n|time .
CHIoh # yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
%spa: $RES
CHIoh # I stopped .
%mor: co|oh pro|I part|stop-PERF .
CHInow you put de string .
%mor: co|now pro|you v|put&ZERO det|the n|string .
CHIstring around .
%mor: v|string prep|around .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTwe'll let Paul .
%mor: pro|we~v:aux|will v|let&ZERO n:prop|Paul .
MOTwhy don't you let Paul do it ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|let&ZERO n:prop|Paul v|do pro|it ?
CHIhe can # you can do it tomorrow .
%mor: pro|he v:aux|can pro|you v:aux|can v|do pro|it adv:tem|tomorrow .
CHIhe may do it tomorrow .
%mor: pro|he v:aux|may v|do pro|it adv:tem|tomorrow .
PAU0 [=! whimpers] .
MOTalright # Paulie # we'll let Paul pull the string .
%mor: co|alright n:prop|Paulie pro|we~v:aux|will v|let&ZERO n:prop|Paul v|pull det|the n|string .
MOTalright ?
%mor: co|alright ?
CHIno .
%mor: co|no .
PAU0 [=! cries] .
MOToh # Paul .
%mor: co|oh n:prop|Paul .
MOTlook # here it is .
%mor: v|look adv:loc|here pro|it v|be&3S .
CHIhe may do it tomorrow # Mommy .
%mor: pro|he v:aux|may v|do pro|it adv:tem|tomorrow n:prop|Mommy .
MOTpoor little baby .
%mor: adj|poor adj|little n|baby .
CHIhe may do it tomorrow .
%mor: pro|he v:aux|may v|do pro|it adv:tem|tomorrow .
CHIsee how # little baby ?
%mor: v|see adv:wh|how adj|little n|baby ?
CHIsee # little baby Mommy ?
%mor: v|see adj|little n|baby n:prop|Mommy ?
CHIsee # baby # how you do it ?
%mor: v|see n|baby adv:wh|how pro|you v|do pro|it ?
CHIsee # little baby ?
%mor: v|see adj|little n|baby ?
CHIkeep turning around .
%mor: v|keep part|turn-PROG prep|around .
CHIsee # little baby .
%mor: v|see adj|little n|baby .
CHII missed it again # watch .
%mor: pro|I part|miss-PERF pro|it adv|again v|watch .
MOTok # is it Paul's turn ?
%mor: co|ok v|be&3S pro|it n:prop|Paul-POSS n|turn ?
CHIhe may have it tomorrow .
%mor: pro|he v:aux|may v|have pro|it adv:tem|tomorrow .
MOTwhy don't you turn it now so he can see it .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|turn pro|it adv|now co|so pro|he v:aux|can v|see pro|it .
MOThe likes to see it turn .
%mor: pro|he v|like-3S inf|to v|see pro|it n|turn .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIhe likes to see it turn .
%mor: pro|he v|like-3S inf|to v|see pro|it n|turn .
CHIwhere's de shoelace # Mommy .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|shoelace n:prop|Mommy .
CHIPaul # I gonna show you .
%mor: n:prop|Paul pro|I part|go-PROG~inf|to v|show pro|you .
CHII gonna show you .
%mor: pro|I part|go-PROG~inf|to v|show pro|you .
PAU0 [=! whimpering] .
CHII have to wrap it up first .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|wrap pro|it prep|up adv|first .
CHIit's takes a long time to do it .
%mor: pro|it~v|be&3S n|take-PL det|a adj|long n|time inf|to v|do pro|it .
MOTno no # don't kick him # Paul .
%mor: co|no co|no v:aux|do~neg|not v|kick pro|him n:prop|Paul .
MOTno no dear .
%mor: co|no co|no co|dear .
CHIhe kick .
%mor: pro|he n|kick .
CHIMom # me and Paul fight # huh ?
%mor: n:prop|Mom pro|me conj:coo|and n:prop|Paul n|fight co|huh ?
CHIsee # little baby ?
%mor: v|see adj|little n|baby ?
CHIsee # little baby ?
%mor: v|see adj|little n|baby ?
CHIsee little baby Paul and Mommy ?
%mor: v|see adj|little n|baby n:prop|Paul conj:coo|and n:prop|Mommy ?
CHIsee little babies .
%mor: v|see adj|little n|baby-PL .
CHIyou can wrap it up too .
%mor: pro|you v:aux|can v|wrap pro|it prep|up adv|too .
CEC0 .
%act: comes in
CHIhere # Pucile@c .
%mor: adv:loc|here n:prop|Pucile .
CHIwant to see someping [: something] ?
%mor: v|want inf|to v|see pro:indef|something ?
%err: <4> sAmTIN = sAMpIN $PHO ;
CHInow # you have to put some string in .
%mor: co|now pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO qn|some n|string prep|in .
CHItake a long time again .
%mor: v|take det|a adj|long n|time adv|again .
CHInow # Pucile@c # wrap it up like dis .
%mor: adv|now n:prop|Pucile v|wrap pro|it prep|up prep|like pro:dem|this .
CHItakes a long time to do it .
%mor: n|take-PL det|a adj|long n|time inf|to v|do pro|it .
CHInow we need a string dere to wrap it up too .
%mor: co|now pro|we v|need det|a n|string adv:loc|dere prep|to v|wrap pro|it prep|up adv|too .
CHIto wrap it up .
%mor: inf|to v|wrap pro|it prep|up .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHInow I gonna do it again .
%mor: co|now pro|I part|go-PROG~inf|to v|do pro|it adv|again .
CHIMommy # dis fun to wrap around yourself too .
%mor: n:prop|Mommy det|this n|fun inf|to v|wrap prep|around pro:refl|yourself adv|too .
CHII goin(g) put it on myself .
%mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO pro|it prep|on pro:refl|myself .
CHIno # dat's de pile of it .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|the n|pile prep|of pro|it .
CHIdat's de de de +...
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the det|the det|the +...
CHIde what de what de what .
%mor: det|the pro:wh|what det|the pro:wh|what det|the pro:wh|what .
CHII don't know what it is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S .
CHIit takes a long time to do it .
%mor: pro|it n|take-PL det|a adj|long n|time inf|to v|do pro|it .
CHII going to still do it .
%mor: pro|I part|go-PROG inf|to v|still v|do pro|it .
CHIwhose house ?
%mor: pro:wh|whose n|house ?
MOTwhose house ?
%mor: pro:wh|whose n|house ?
CHIit's keeps falling out my hand .
%mor: pro|it~v|be&3S n|keep-PL part|fall-PROG prep|out pro:poss:det|my n|hand .
CHII think I do it the other # way .
%mor: pro|I v|think pro|I v|do pro|it det|the qn|other n|way .
CHIoh it's gonna go over my leg .
%mor: co|oh pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|go prep|over pro:poss:det|my n|leg .
CHII a big boy # huh ?
%mor: pro|I det|a adj|big n|boy co|huh ?
MOTyes # you are a big boy .
%mor: co|yes pro|you v:aux|be&PRES det|a adj|big n|boy .
CHII need some string .
%mor: pro|I v|need qn|some n|string .
CHI<put it> [//] # you have to put it in the barn # remember ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|barn v|remember ?
MOTyou have to do what ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|do pro:wh|what ?
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHII can't # I don't know how to do this .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|do pro:dem|this .
CHIhow you do it ?
%mor: adv:wh|how pro|you v|do pro|it ?
CHII goin(g) to get another toy to play with .
%mor: pro|I part|go-PROG inf|to v|get det|another n|toy inf|to v|play prep|with .
CHII can't do it now .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it adv|now .
CHII think I finished playing with this .
%mor: pro|I v|think pro|I part|finish-PERF part|play-PROG prep|with pro:dem|this .
CHII put de winding thing in .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|the part|wind-PROG n|thing prep|in .
MOTyou want to try this ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|try pro:dem|this ?
CHIwhat dis for ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|this prep|for ?
CHIwhat's dis for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this prep|for ?
MOTyou don't know ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know ?
MOTyou don't remember ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|remember ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
%add: Paul
MOTd(o) you like that ?
%mor: v|do pro|you v|like pro:dem|that ?
%add: Paul
CHIit's a ball # you turn around .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|ball pro|you v|turn prep|around .
MOToh # it's a ball when you turn it around .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|ball conj:subor|when pro|you v|turn pro|it prep|around .
CHIit's looks like a .
%mor: pro|it~v|be&3S n|look-PL v|like det|a .
CHInow it's your turn .
%mor: co|now pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|turn .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHInow I gonna lock dese things up .
%mor: co|now pro|I part|go-PROG~inf|to v|lock det|these n|thing-PL prep|up .
CHII gonna lock them in the jail now .
%mor: pro|I part|go-PROG~inf|to v|lock pro|them prep|in det|the n|jail adv|now .
MOToh # you must think the bag has no bottom .
%mor: co|oh pro|you v:aux|must v|think det|the n|bag v|have&3S qn|no n|bottom .
CHIand dump them +...
%mor: conj:coo|and v|dump pro|them +...
CHIin my new bulldozer .
%mor: prep|in pro:poss:det|my adj|new n|bulldozer .
CHIno # why don't put dem # why don't we put +...
%mor: co|no adv:wh|why v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|them adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|put&ZERO +...
CHIsee # why don't we put the little things in ?
%mor: v|see adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|put&ZERO det|the adj|little n|thing-PL prep|in ?
CHIsee # why don't we put the little things in ?
%mor: v|see adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|put&ZERO det|the adj|little n|thing-PL prep|in ?
MOTno # no # let him have that one # dear .
%mor: co|no co|no v|let&ZERO pro|him v|have pro:dem|that pro:indef|one co|dear .
CHIhere we go cleaning the city up .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go part|clean-PROG det|the n|city prep|up .
CHII think this bag has a top .
%mor: pro|I v|think det|this n|bag v|have&3S det|a n|top .
MOThas a what ?
%mor: v|have&3S det|a pro:wh|what ?
CHIa top # top # top # top .
%mor: det|a n|top n|top n|top n|top .
MOTtop and no bottom .
%mor: n|top conj:coo|and co|no n|bottom .
CHIMom # now I need some water .
%mor: n:prop|Mom co|now pro|I v|need qn|some n|water .
MOTyou need some paper first .
%mor: pro|you v|need qn|some n|paper adj|first .
CHIneed some paper .
%mor: v|need qn|some n|paper .
MOTwhat can you use for paper ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|use prep|for n|paper ?
CHII think I use this for paper .
%mor: pro|I v|think pro|I v|use det|this prep|for n|paper .
MOTno no # those are Daddy's things .
%mor: co|no co|no det|those v|be&PRES n:prop|Daddy-POSS n|thing-PL .
CHII need some paper .
%mor: pro|I v|need qn|some n|paper .
MOTwhy don't you use the newspaper there on the sewing machine ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|use det|the n|newspaper adv:loc|there prep|on det|the part|sew-PROG n|machine ?
CHIdis paper .
%mor: det|this n|paper .
MOTthat's a magazine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|magazine .
CHIa magazine .
%mor: det|a n|magazine .
%spa: $IMIT
CHII need some water first .
%mor: pro|I v|need qn|some n|water adj|first .
CHII need some water in dose .
%mor: pro|I v|need qn|some n|water prep|in n|dose .
MOTare you ready for some water ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|ready prep|for qn|some n|water ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsee # I don't have +...
%mor: v|see pro|I v:aux|do~neg|not v|have +...
CHIyou remember when +...
%mor: pro|you v|remember adv:wh|when +...
CHIyou turn .
%mor: pro|you n|turn .
CHIyou turn it around like dat # huh ?
%mor: pro|you v|turn pro|it prep|around prep|like det|that co|huh ?
CHIden [: then] you get some paint .
%mor: conj:coo|then pro|you v|get qn|some n|paint .
CHIbrown and red and blue .
%mor: n|brown conj:coo|and n|red conj:coo|and n|blue .
CHII think we use some different colors # alright ?
%mor: pro|I v|think pro|we v|use qn|some adj|different n|color-PL co|alright ?
MOTwe don't have any different colors .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have qn|any adj|different n|color-PL .
CHIMommy # do we have some different +...
%mor: n:prop|Mommy v|do pro|we v|have qn|some adj|different +...
MOTno no # you put the water in here .
%mor: co|no co|no pro|you v|put&ZERO det|the n|water prep|in adv:loc|here .
CHIwhy can't we put it in dere ?
%mor: adv:wh|why v:aux|can~neg|not pro|we v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|dere ?
MOTno # because next time you want to use the paints they would be all ruined .
%mor: co|no conj:subor|because adj|next v|time pro|you v|want inf|to v|use det|the n|paint-PL pro|they v:aux|would v|be qn|all v|ruin-PAST .
CHInow I need some dere .
%mor: co|now pro|I v|need qn|some adv:loc|dere .
CHIwhat can I paint ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|I n|paint ?
MOTthere's a cow .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cow .
MOTwhy don't you paint the cow ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|paint det|the n|cow ?
CHIa cow .
%mor: det|a n|cow .
MOTthat's pretty # Adam .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|pretty n:prop|Adam .
CHII need some more .
%mor: pro|I v|need qn|some qn|more .
CHII messing it up .
%mor: pro|I part|mess-PROG pro|it prep|up .
MOTthat's a pretty color .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|pretty n|color .
CHIstop .
%mor: n|stop .
%add: Paul
CHIhe's funny .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|funny .
CHIyou don't eat paint # Mommy .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|eat n|paint n:prop|Mommy .
CHIyou don't eat paint .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|eat n|paint .
@Time Duration: 11:00-12:00
CHIsee # I painting it .
%mor: v|see pro|I part|paint-PROG pro|it .
%act: painting with brush, water, and water colors
CHII paint dat too .
%mor: pro|I v|paint det|that adv|too .
CHII take it outside too xxx it's all wet .
%mor: pro|I v|take pro|it prep|outside adv|too unk|xxx pro|it~v|be&3S qn|all adj|wet .
CHIsee I washing .
%mor: v|see pro|I part|wash-PROG .
CHII tryin(g) a make +...
%mor: pro|I part|try-PROG det|a v|make +...
CHII wash it .
%mor: pro|I v|wash pro|it .
CHIyou know why ?
%mor: pro|you v|know adv:wh|why ?
MOTno # why ?
%mor: co|no adv:wh|why ?
MOTcan drink it # what does that mean ?
%mor: v:aux|can v|drink pro|it pro:wh|what v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean ?
CHII need some more water +...
%mor: pro|I v|need qn|some qn|more n|water +...
CHIdoesn't [?] make no color .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|make co|no n|color .
CHInow I make some colors .
%mor: co|now pro|I v|make qn|some n|color-PL .
CHII goin(g) put dat on dere .
%mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO det|that prep|on adv:loc|dere .
CHIwhoop # makes # it's makes meals in dere .
%mor: n|whoop v|make-3S pro|it~v|be&3S v|make-3S n|meal-PL prep|in adv:loc|dere .
MOTit makes what ?
%mor: pro|it v|make-3S pro:wh|what ?
CHIit's make meals .
%mor: pro|it~v|be&3S v|make n|meal-PL .
%spa: $RES
MOTmeals ?
%mor: n|meal-PL ?
MOTwhat's a meal ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a n|meal ?
CHIa meal dat you eat .
%mor: det|a n|meal conj:subor|that pro|you v|eat .
%spa: $RES
CHIbrown and black .
%mor: n|brown conj:coo|and n|black .
CHIit's gonna be black car .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be n|black n|car .
CHIsee it's gonna make a black car .
%mor: v|see pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|make det|a adj|black n|car .
CHIMommy # is it gonna dry when I paint it ?
%mor: n:prop|Mommy v|be&3S pro|it part|go-PROG~inf|to v|dry conj:subor|when pro|I v|paint pro|it ?
MOTyes # I think it will dry .
%mor: co|yes pro|I v|think pro|it v:aux|will adj|dry .
CHInow I gonna paint .
%mor: co|now pro|I part|go-PROG~inf|to v|paint .
CHII gonna make some food .
%mor: pro|I part|go-PROG~inf|to v|make qn|some n|food .
%act: mixing paints
CHII gonna cook it # alright ?
%mor: pro|I part|go-PROG~inf|to v|cook pro|it adj|alright ?
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTwhat'll you cook ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|will pro|you n|cook ?
CHIno # dat's de stove .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|the n|stove .
MOTwhat're you cooking ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|cook-PROG ?
CHII making some pancakes today # Momma # little baby .
%mor: pro|I part|make-PROG qn|some n|pancake-PL adv:tem|today n:prop|Momma adj|little n|baby .
CHIsome pancakes too .
%mor: qn|some n|pancake-PL adv|too .
CHIlet me see if I can move it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see conj:subor|if pro|I v:aux|can v|move pro|it .
CHIlet me see if I can # paint .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see conj:subor|if pro|I v:aux|can v|paint .
CHIlet me see +...
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see +...
CHIMommy # it's goin(g) +...
%mor: n:prop|Mommy pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG +...
CHIhow can it dry ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|it adj|dry ?
CHIMommy # now I gonna paint dat .
%mor: n:prop|Mommy co|now pro|I part|go-PROG~inf|to v|paint pro:dem|that .
CHInow I have to put it upside down so I can paint de rubbers .
%mor: co|now pro|I v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it adv|upside v|down co|so pro|I v:aux|can v|paint det|the n|rubber-PL .
%exp: <14> the tires on the car
CHIMomma # supper's gonna be ready .
%mor: n:prop|Momma n|supper~v|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be adj|ready .
MOTI think you need to use the water out of there first and then you may use some more .
%mor: pro|I v|think pro|you v|need inf|to v|use det|the n|water prep|out prep|of adv:loc|there adv|first conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|may v|use qn|some qn|more .
CHIsee it's making a black car # look .
%mor: v|see pro|it~v:aux|be&3S part|make-PROG det|a n|black n|car n|look .
%act: <bef> paints black car with black paint
MOTbut it's already black .
%mor: prep|but pro|it~v|be&3S adv|already adj|black .
MOTso how can that make it black ?
%mor: conj:subor|so adv:wh|how v:aux|can pro:dem|that v|make pro|it v|black ?
CHIyes # it is so .
%mor: co|yes pro|it v|be&3S co|so .
CHIsee dose red things ?
%mor: v|see n|dose n|red n|thing-PL ?
MOTthat's black .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|black .
CHIyou mean dat's on dere ?
%mor: pro|you v|mean pro:dem|that~v|be&3S prep|on adv:loc|dere ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthat I painted ?
%mor: pro:dem|that pro|I part|paint-PERF ?
MOTit's already black .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|already adj|black .
CHIsee I goin(g) paint all dose tires .
%mor: v|see pro|I part|go-PROG n|paint qn|all n|dose n|tire-PL .
CHIyou know de tires I see at de store ?
%mor: pro|you v|know det|the n|tire-PL pro|I v|see prep|at det|the n|store ?
MOTdo I know what ?
%mor: v|do pro|I v|know pro:wh|what ?
CHIyou know tires I see on [?] de store ?
%mor: pro|you v|know n|tire-PL pro|I v|see prep|on det|the n|store ?
%spa: $RES
CHItires ?
%mor: n|tire-PL ?
MOTwhat tire d(o) you see in the store ?
%mor: pro:wh|what n|tire v|do pro|you v|see prep|in det|the n|store ?
CHIeight [?] tires .
%mor: det:num|eight n|tire-PL .
%spa: $RES
CHIthe tires [/] # tires dat go up to xxx .
%mor: det|the n|tire-PL det|that v|go prep|up prep|to unk|xxx .
MOTwhy are you doing that ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|do-PROG pro:dem|that ?
CHII washing the car .
%mor: pro|I part|wash-PROG det|the n|car .
%spa: $RES
MOTbut you just painted it .
%mor: prep|but pro|you adj|just part|paint-PERF pro|it .
MOTyou can't wash paint until it dries .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|wash n|paint prep|until pro|it v|dry-3S .
CHIwill it [?] dry if you do it like dat ?
%mor: v:aux|will pro|it v|dry conj:subor|if pro|you v|do pro|it v|like pro:dem|that ?
MOTno # because you've taken the paint off .
%mor: co|no conj:subor|because pro|you~v|have part|take&PERF det|the n|paint prep|off .
MOTthe paint's all on your hands .
%mor: det|the n|paint~v|be&3S qn|all prep|on pro:poss:det|your n|hand-PL .
CHIlike dat ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
MOTno no # don't put your fingers in it # Adam .
%mor: co|no co|no v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger-PL prep|in pro|it n:prop|Adam .
CHIit's make red fingers # huh ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|make n|red n|finger-PL co|huh ?
CHIfinger paint .
%mor: n|finger n|paint .
CHIgo wash my hands .
%mor: v|go v|wash pro:poss:det|my n|hand-PL .
MOThave you finished here ?
%mor: v|have pro|you v|finish-PAST adv:loc|here ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
MOTwell # then don't wash your hands until you've finished .
%mor: co|well adv:tem|then v:aux|do~neg|not v|wash pro:poss:det|your n|hand-PL prep|until pro|you~v|have part|finish-PERF .
MOTso you're all finished .
%mor: conj:subor|so pro|you~v:aux|be&PRES qn|all v|finish-PAST .
CHIno # Mommy .
%mor: co|no n:prop|Mommy .
%act: <bef> goes out and returns
CHII need some water # Mommy .
%mor: pro|I v|need qn|some n|water n:prop|Mommy .
CHII want some water .
%mor: pro|I v|want qn|some n|water .
CHII want some water # Mommy .
%mor: pro|I v|want qn|some n|water n:prop|Mommy .
MOTno # you said you had finished .
%mor: co|no pro|you v|say&PAST pro|you v:aux|have&PAST v|finish-PAST .
MOTno # no .
%mor: co|no co|no .
MOTthis is Paul's .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Paul-POSS .
CHII said I didn't [!!] finish .
%mor: pro|I v|say&PAST pro|I v|do&PAST~neg|not v|finish .
MOTbut you want to wash your hands .
%mor: prep|but pro|you v|want inf|to v|wash pro:poss:det|your n|hand-PL .
MOTwhy did you wash your hands ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|wash pro:poss:det|your n|hand-PL ?
CHII need to &se +...
%mor: pro|I v|need inf|to +...
MOTwould you close that door please ?
%mor: v:aux|would pro|you v|close det|that n|door co|please ?
CHIso nobody won't [?] come in ?
%mor: conj:subor|so pro:indef|nobody v:aux|will~neg|not v|come prep|in ?
MOTno # so that +...
%mor: co|no co|so det|that +...
CHIso that what ?
%mor: co|so det|that pro:wh|what ?
%spa: $RES
MOTso that we won't hear the noise from out there .
%mor: co|so det|that pro|we v:aux|will~neg|not v|hear det|the n|noise prep|from adv|out adv:loc|there .
CHIwhy don't we leave it open ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|leave pro|it v|open ?
MOTyou paint with a paint brush .
%mor: pro|you v|paint prep|with det|a n|paint n|brush .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIok # Mommy .
%mor: co|ok n:prop|Mommy .
CHIwhere's my paint ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|paint ?
CHII said I didn't paint .
%mor: pro|I v|say&PAST pro|I v|do&PAST~neg|not v|paint .
CHII went to wash my hands .
%mor: pro|I v|go&PAST inf|to v|wash pro:poss:det|my n|hand-PL .
MOTwhy're doing that ?
%mor: adv:wh|why~v|be&PRES part|do-PROG pro:dem|that ?
CHI# I washed my hands ?
%mor: pro|I v|wash-PAST pro:poss:det|my n|hand-PL ?
MOTthat's not finger paint .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|finger n|paint .
MOTthat's water color .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|water n|color .
MOTuse your brush # honey .
%mor: v|use pro:poss:det|your n|brush n|honey .
CHIuse my brush for what ?
%mor: v|use pro:poss:det|my n|brush prep|for pro:wh|what ?
CHIto do dat ?
%mor: inf|to v|do pro:dem|that ?
MOTyes # for painting .
%mor: co|yes prep|for n|painting .
CHInow I all finished .
%mor: co|now pro|I qn|all v|finish-PAST .
CHIdat is so fingerpaint .
%mor: pro:dem|that v|be&3S co|so n|fingerpaint .
MOTno # it's not fingerpaint .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not v|fingerpaint .
CHIit is [!!] fingerpaint .
%mor: pro|it v|be&3S n|fingerpaint .
MOTyou're silly .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|silly .
CHIMommy # is dis gonna dry if I gonna put dis paint on dere ?
%mor: n:prop|Mommy v|be&3S det|this part|go-PROG~inf|to v|dry conj:subor|if pro|I part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det|this n|paint prep|on adv:loc|dere ?
CHIis it gonna dry ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG~inf|to adj|dry ?
MOTyes # if you put it aside and let it dry .
%mor: co|yes conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it adv|aside conj:coo|and v|let&ZERO pro|it adj|dry .
CHIall around dere .
%mor: qn|all prep|around adv:loc|dere .
CHIis Paul tired ?
%mor: v|be&3S n:prop|Paul adj|tired ?
MOTyes # I think he's a little tired .
%mor: co|yes pro|I v|think pro|he~v|be&3S det|a adj|little adj|tired .
CHIhe can xxx where ?
%mor: pro|he n|can unk|xxx adv:wh|where ?
CHIwho ?
%mor: pro:wh|who ?
MOThe's feeling better .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|feel-PROG adj|good&CP .
MOTmaybe he's hungry .
%mor: adv|maybe pro|he~v|be&3S adj|hungry .
CHII hungry too .
%mor: pro|I adj|hungry adv|too .
MOToh you are ?
%mor: co|oh pro|you v:aux|be&PRES ?
CHII want some cheese .
%mor: pro|I v|want qn|some n|cheese .
CHII want some cheese .
%mor: pro|I v|want qn|some n|cheese .
CHIcan I paint my toe ?
%mor: v:aux|can pro|I v|paint pro:poss:det|my n|toe ?
CHIit's toe paint too .
%mor: pro|it~v|be&3S n|toe n|paint adv|too .
CHIput my toe in (th)ere and paint it ?
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|my n|toe prep|in adv:loc|there conj:coo|and v|paint pro|it ?
CHII put some paint on my toe .
%mor: pro|I v|put&ZERO qn|some n|paint prep|on pro:poss:det|my n|toe .
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTjust paint your truck now .
%mor: adj|just v|paint pro:poss:det|your n|truck adv|now .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou just paint that .
%mor: pro|you adj|just v|paint pro:dem|that .
CHIpaint de doors too ?
%mor: v|paint det|the n|door-PL adv|too ?
CHII cooking syrup # Mother .
%mor: pro|I part|cook-PROG n|syrup n:prop|Mother .
MOTyou're cooking syrup ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|cook-PROG n|syrup ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
%spa: $RES
MOTwhat d(o) you use that for ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|use pro:dem|that prep|for ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInow # I goin(g) wash up now .
%mor: co|now pro|I part|go-PROG n|wash prep|up co|now .
CHII need some spray .
%mor: pro|I v|need qn|some n|spray .
CHIwhat am I gonna do with spray ?
%mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|go-PROG~inf|to v|do prep|with n|spray ?
CHIis it a worm # Mommy ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|worm n:prop|Mommy ?
%act: seeing rubber band
CHIdat my daddy killed ?
%mor: pro:dem|that pro:poss:det|my n|daddy v|kill-PAST ?
MOTwhy would your daddy kill a worm ?
%mor: adv:wh|why v:aux|would pro:poss:det|your n|daddy v|kill det|a n|worm ?
CHII don't like worms .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|worm-PL .
%spa: $RES
MOTthat was a rubber band that broke # wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|rubber n|band pro:dem|that adj|broke v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIit's black .
%mor: pro|it~v|be&3S n|black .
MOTthat wasn't black .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not n|black .
MOTthat was brown .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n|brown .
CHIthis could be a shower .
%mor: pro:dem|this v:aux|could v|be det|a n|shower .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
CHIthis could be a shower .
%mor: pro:dem|this v:aux|could v|be det|a n|shower .
CHII need a shower for dat .
%mor: pro|I v|need det|a n|shower prep|for pro:dem|that .
MOTa shower ?
%mor: det|a n|shower ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTwhat would you use a shower for ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|use det|a n|shower prep|for ?
CHII goin(g) spray all dat off .
%mor: pro|I part|go-PROG n|spray qn|all det|that prep|off .
%spa: $RES
CHIMommy # how # can I wash it off ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|how v:aux|can pro|I v|wash pro|it prep|off ?
CHIgon wash it off .
%mor: v|go-PROG v|wash pro|it prep|off .
MOTno # no # no .
%mor: co|no co|no co|no .
MOTyou painted it .
%mor: pro|you part|paint-PERF pro|it .
MOTnow you have to put it down and let it dry .
%mor: co|now pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it v|down conj:coo|and v|let&ZERO pro|it adj|dry .
CHII goin(g) wash it off .
%mor: pro|I part|go-PROG v|wash pro|it prep|off .
MOTleave it in here # Adam .
%mor: v|leave pro|it prep|in adv:loc|here n:prop|Adam .
CHIno # yeah .
%mor: co|no co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno # I goin(g) wash it off .
%mor: co|no pro|I part|go-PROG v|wash pro|it prep|off .
MOTyou leave it on there .
%mor: pro|you v|leave pro|it prep|on adv:loc|there .
MOTlet it dry and then you may wash it off after your nap this afternoon .
%mor: v|let&ZERO pro|it v|dry conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|may v|wash pro|it prep|off prep|after pro:poss:det|your n|nap det|this n|afternoon .
CHIno # I want to wash it off now .
%mor: co|no pro|I v|want inf|to v|wash pro|it prep|off co|now .
MOTno no no # Adam .
%mor: co|no co|no co|no n:prop|Adam .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcan I wash it off with dis ?
%mor: v:aux|can pro|I v|wash pro|it prep|off prep|with pro:dem|this ?
CHII want to wash it off with something .
%mor: pro|I v|want inf|to v|wash pro|it prep|off prep|with pro:indef|something .
MOTwell # you just painted it .
%mor: co|well pro|you adj|just part|paint-PERF pro|it .
MOTwhy did you waste your paint ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|waste pro:poss:det|your n|paint ?
CHII have to wash it off first .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|wash pro|it prep|off adv|first .
MOTbut you painted it first .
%mor: prep|but pro|you part|paint-PERF pro|it adj|first .
CHII have to paint it again again again .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|paint pro|it adv|again adv|again adv|again .
CHIis it gonna stay like dis ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG~inf|to v|stay prep|like pro:dem|this ?
MOTuntil you wash it off .
%mor: prep|until pro|you v|wash pro|it prep|off .
CHIuntil I wash it off ?
%mor: prep|until pro|I v|wash pro|it prep|off ?
CHIyou can make a +...
%mor: pro|you v:aux|can v|make det|a +...
CHIdat's a catching fishing .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a part|catch-PROG part|fish-PROG .
CHIwatch when you pull it on dere .
%mor: n|watch conj:subor|when pro|you v|pull pro|it prep|on adv:loc|dere .
MOTyou mean a fish net ?
%mor: pro|you v|mean det|a v|fish n|net ?
CHInow you can't catch it .
%mor: co|now pro|you v:aux|can~neg|not v|catch pro|it .
CHIyou can't catch no fish with it .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not n|catch co|no n|fish prep|with pro|it .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHI<I don't want> [//] # I want to eat fish on dere .
%mor: pro|I v|want inf|to v|eat n|fish prep|on adv:loc|dere .
CHII don't like fish .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|fish .
CHII don't like swordfish # you do ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|swordfish pro|you v|do ?
CHIyou like a little fish ?
%mor: pro|you v|like det|a adj|little n|fish ?
MOTyes # I like swordfish .
%mor: co|yes pro|I v|like n|swordfish .
CHIno # you # dey dey may <hit you> [//] # blind you in your eye .
%mor: co|no pro|you pro|they pro|they v:aux|may v|blind pro|you prep|in pro:poss:det|your n|eye .
CHIdeir long nose .
%mor: pro:poss:det|their adj|long n|nose .
MOTno # I wouldn't like to catch a swordfish .
%mor: co|no pro|I v:aux|would~neg|not v|like inf|to v|catch det|a n|swordfish .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause I don't know that much about fishing .
%mor: conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that qn|much prep|about n|fishing .
CHIbut I know about dat much about fishing .
%mor: prep|but pro|I v|know prep|about det|that qn|much prep|about n|fishing .
MOTyou do ?
%mor: pro|you v|do ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTwell # how would you keep the swordfish from sticking you in the eye ?
%mor: co|well adv:wh|how v:aux|would pro|you v|keep det|the n|swordfish prep|from part|stick-PROG pro|you prep|in det|the n|eye ?
CHI(be)cause I lock him up like dat and squeeze him up and he can't move .
%mor: conj:subor|because pro|I v|lock pro|him prep|up prep|like det|that conj:coo|and v|squeeze pro|him prep|up conj:coo|and pro|he v:aux|can~neg|not v|move .
CHIdat what you have to do ?
%mor: det|that pro:wh|what pro|you v:aux|have inf|to v|do ?
CHIcan he move ?
%mor: v:aux|can pro|he n|move ?
MOTwell they do catch them +...
%mor: co|well pro|they v|do v|catch pro|them +...
PAU0 [=! crying from his bed in the other room] .
CHII hear him crying again # d(o) you ?
%mor: pro|I v|hear pro|him part|cry-PROG adv|again v:aux|do pro|you ?
MOTdo you hear Paul crying again ?
%mor: v|do pro|you v|hear n:prop|Paul part|cry-PROG adv|again ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwhat he's crying about ?
%mor: pro:wh|what pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG prep|about ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTI guess something is disturbing him .
%mor: pro|I v|guess pro:indef|something v|be&3S adj|disturbing pro|him .
CHIsee .
%mor: v|see .
CHIwhat's dis ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdis goin(g) be a barrel .
%mor: det|this part|go-PROG v|be det|a n|barrel .
CHII could lock +...
%mor: pro|I v:aux|could v|lock +...
CHIwhat can I keep it in [?] so it will dry # alright ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|I v|keep pro|it prep|in co|so pro|it v:aux|will v|dry co|alright ?
MOTit will dry very quickly if you just leave it there .
%mor: pro|it v:aux|will v|dry adv:int|very adv:adj|quick-LY conj:subor|if pro|you adj|just v|leave pro|it adv:loc|there .
CHIvery quickly so I can play with it ?
%mor: adv:int|very adv:adj|quick-LY co|so pro|I v:aux|can v|play prep|with pro|it ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIok with it after lunch time ?
%mor: co|ok prep|with pro|it prep|after n|lunch n|time ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHI<is day why Mr> [//] # is dat why the thing's gonna do dat ?
%mor: v|be&3S conj:subor|that adv:wh|why det|the n|thing~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|do pro:dem|that ?
CHIknow what dose for ?
%mor: v|know pro:wh|what n|dose prep|for ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIdose for # keep it so people can play with it .
%mor: n|dose prep|for n|keep pro|it co|so v|people n|can v|play prep|with pro|it .
CHIdose won't stay like dat .
%mor: n|dose v:aux|will~neg|not v|stay prep|like pro:dem|that .
MOTwell # what are those supposed to be ?
%mor: co|well pro:wh|what v|be&PRES det|those adj|supposed prep|to v|be ?
CHIyou could play with it too .
%mor: pro|you v:aux|could v|play prep|with pro|it adv|too .
CHI# you could play with it like dat .
%mor: pro|you v:aux|could v|play prep|with pro|it v|like pro:dem|that .
CHIput dese on (i)n (th)ere dere too .
%mor: v|put&ZERO det|these prep|on prep|in adv:loc|there adv:loc|dere adv|too .
CHIde engineer man's goin(g) +...
%mor: det|the n|engineer n|man~v:aux|be&3S part|go-PROG +...
CHIand dat's de windshield wiper # see ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|windshield n|wiper co|see ?
CHIwash all dat paint off .
%mor: v|wash qn|all det|that n|paint prep|off .
MOTthat's the windshield wiper .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|windshield n|wiper .
CHII goin(g) put some more paint on dere # alright .
%mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO qn|some qn|more n|paint prep|on adv:loc|dere co|alright .
CHIwindshield wiper windshield wiper windshield wiper windshield wiper .
%mor: n|windshield n|wiper n|windshield n|wiper n|windshield n|wiper n|windshield n|wiper .
%add: himself
MOTwhat does the windshield wiper do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|windshield n|wiper v|do ?
CHIdat's de paint windshield wiper .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|paint n|windshield n|wiper .
MOToh # that's the windshield wiper for paint .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the n|windshield n|wiper prep|for n|paint .
CHIMommy # it's raining in here .
%mor: n:prop|Mommy pro|it~v:aux|be&3S part|rain-PROG prep|in adv:loc|here .
MOToh # it is ?
%mor: co|oh pro|it v|be&3S ?
MOTouch # you hit my toe with that big power shovel .
%mor: n|ouch pro|you v|hit&ZERO pro:poss:det|my n|toe prep|with pro:dem|that adj|big n|power n|shovel .
MOTis it safe to drive like that ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|safe inf|to v|drive prep|like pro:dem|that ?
MOTdon't you have to have your shovel in a special way ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v:aux|have inf|to v|have pro:poss:det|your n|shovel prep|in det|a n|special n|way ?
CHIhow ?
%mor: adv:wh|how ?
CHIhow you have to have it in a special way ?
%mor: adv:wh|how pro|you v:aux|have inf|to v|have pro|it prep|in det|a n|special n|way ?
MOTcan't you fold it up any more so that you won't hit another truck ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|fold pro|it prep|up qn|any qn|more co|so det|that pro|you v:aux|will~neg|not v|hit&ZERO det|another n|truck ?
MOTcan you leave it like that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|leave pro|it v|like pro:dem|that ?
CHIhow ?
%mor: adv:wh|how ?
MOTjust like that .
%mor: adv|just v|like pro:dem|that .
CHIhow can [/] # can another truck bump in there ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can det|another n|truck n|bump prep|in adv:loc|there ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIso you have to pick it way up .
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|have inf|to v|pick pro|it n|way prep|up .
MOToh # is that the way you drive it ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that det|the n|way pro|you v|drive pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIa car can boom .
%mor: det|a n|car v:aux|can co|boom .
MOTwell # I don't really know .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|know .
CHIlet me see # if # dis truck # hit .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see conj:subor|if det|this n|truck n|hit .
CHIMommy # watch .
%mor: n:prop|Mommy n|watch .
CHIwatch # if a little truck's here .
%mor: v|watch conj:subor|if det|a adj|little n|truck~v|be&3S adv:loc|here .
CHIsee if I can push it .
%mor: v|see conj:subor|if pro|I v:aux|can v|push pro|it .
MOT0 .
%act: goes out and returns
CHIdat's your girl and dat's your boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|girl conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|boy .
%act: playing with some dolls
CHIhe like to play with his Daddy .
%mor: pro|he v|like inf|to v|play prep|with pro:poss:det|his n:prop|Daddy .
%act: playing with some dolls
MOTd(o) you like to play with your daddy ?
%mor: v|do pro|you v|like inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|daddy ?
CHIhe's walking .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|walk-PROG .
MOThe's walking with his Daddy ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|walk-PROG prep|with pro:poss:det|his n:prop|Daddy ?
MOThold my hand # we're going to cross the street .
%mor: v|hold pro:poss:det|my n|hand pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|cross det|the n|street .
%int: in a deep voice
CHIDaddy # I saw some like dose .
%mor: n:prop|Daddy pro|I n|saw qn|some prep|like n|dose .
MOTyou saw what ?
%mor: pro|you n|saw pro:wh|what ?
CHIand dey going to camp .
%mor: conj:coo|and pro|they part|go-PROG inf|to v|camp .
MOToh # they're going to camp .
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|camp .
CHIdis a truck .
%mor: pro:dem|this det|a n|truck .
CHIdis their truck .
%mor: pro:dem|this pro:poss:det|their n|truck .
CHIlet him stand in de truck .
%mor: v|let&ZERO pro|him v|stand prep|in det|the n|truck .
CHIhe drives .
%mor: pro|he n|drive-PL .
CHIhere dey are at camp .
%mor: adv:loc|here pro|they v:aux|be&PRES prep|at n|camp .
CHIhere's your father # Mommy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|father n:prop|Mommy .
MOTmy father ?
%mor: pro:poss:det|my n|father ?
CHIyeah # two +...
%mor: co|yeah det:num|two +...
MOTis this the Mother ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the n:prop|Mother ?
CHIno # dis could be their car .
%mor: co|no pro:dem|this v:aux|could v|be pro:poss:det|their n|car .
CHIdis de fashion car .
%mor: pro:dem|this det|the n|fashion n|car .
MOTthat's what ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIdat's your car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|car .
%spa: $RES
MOTwhat kind of car is this ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|car v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa fashion car .
%mor: det|a n|fashion n|car .
%spa: $RES
MOTI think he means old+fashioned .
%mor: pro|I v|think pro|he n|mean-PL adj|+adj|old+adj|fashioned .
CHIMommy # what dey little for ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what pro|they adj|little prep|for ?
CHIwhat dey little cars ?
%mor: pro:wh|what pro|they adj|little n|car-PL ?
MOTwell # they're just little cars .
%mor: co|well pro|they~v:aux|be&PRES adj|just adj|little n|car-PL .
CHIMommy # your blue one .
%mor: n:prop|Mommy pro:poss:det|your adj|blue pro:indef|one .
CHIdat's my blue one .
%mor: v|date~v|be&3S pro:poss:det|my adj|blue pro:indef|one .
CHIwhat dey doing ?
%mor: pro:wh|what pro|they part|do-PROG ?
CHIwhat you doing to them ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG prep|to pro|them ?
MOTwe're having um +...
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|have-PROG fil|um +...
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTa rally .
%mor: det|a n|rally .
CHIhere's dis car .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|this n|car .
CHIhere's de other cars coming # in de car rally .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the qn|other n|car-PL part|come-PROG prep|in det|the n|car n|rally .
CHIyou drive dat car .
%mor: pro|you v|drive det|that n|car .
CHIdis one +...
%mor: det|this pro:indef|one +...
CHIde little <cars have to> [/] # cars have to be in dere .
%mor: det|the adj|little n|car-PL v:aux|have inf|to v|be prep|in adv:loc|dere .
CHIMommy # see my old+fashion(ed) car ?
%mor: n:prop|Mommy v|see pro:poss:det|my adj|+adj|old+adj|fashioned n|car ?
CHIoh # what's dat ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIyou try to get in dis hole ?
%mor: pro|you v|try inf|to v|get prep|in det|this n|hole ?
CHIdis one's for +...
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S prep|for +...
MOTfor what ?
%mor: prep|for pro:wh|what ?
CHIfor dat .
%mor: prep|for pro:dem|that .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTdon't you think you have to stand up and try to get it on top first ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|you v:aux|have inf|to v|stand prep|up conj:coo|and v|try inf|to v|get pro|it prep|on n|top adv|first ?
CHIalmost did it .
%mor: adv|almost v|do&PAST pro|it .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIvery close # I almost got it .
%mor: adv:int|very adj|close pro|I adv|almost v|get&PAST pro|it .
MOTthat was very close .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|close .
CHII almost got it .
%mor: pro|I adv|almost v|get&PAST pro|it .
CHII got it # huh ?
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it co|huh ?
MOTno # you didn't get it .
%mor: co|no pro|you v|do&PAST~neg|not v|get pro|it .
MOTyou almost did .
%mor: pro|you adv|almost v|do&PAST .
CHInow # watch here .
%mor: adv|now v|watch adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII got it .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it .
MOTyou just put it on there .
%mor: pro|you adv|just v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there .
CHII can't get it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it .
CHIMommy # Daddy and dem +...
%mor: n:prop|Mommy n:prop|Daddy conj:coo|and pro|them +...
CHIdis how dey drive .
%mor: det|this adv:wh|how pro|they v|drive .
CHIdis how de boys drive dis car .
%mor: det|this adv:wh|how det|the n|boy-PL v|drive det|this n|car .
CHIDaddy's gonna drive de little boys [=? boy] .
%mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|drive det|the adj|little n|boy-PL .
CHIMommy # Daddy's gonna drive +...
%mor: n:prop|Mommy n:prop|Daddy-POSS~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|drive +...
CHIMommy # de mommy +...
%mor: n:prop|Mommy det|the n|mommy +...
CHIdey goin(g) +...
%mor: pro|they part|go-PROG +...
CHIit's too big .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big .
CHIwhat can dey sit in ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|they v|sit prep|in ?
CHIdey can sit on your truck .
%mor: pro|they v:aux|can v|sit prep|on pro:poss:det|your n|truck .
CHIdey can sit on dis truck .
%mor: pro|they v:aux|can v|sit prep|on det|this n|truck .
CHIMommy # you sit on while de boy drives dis truck .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|sit prep|on conj:subor|while det|the n|boy n|drive-PL det|this n|truck .
CHIdey going to camp .
%mor: pro|they part|go-PROG inf|to v|camp .
CHIwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
CHIwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
CHIMommy # you drive your fashion cars out de way .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|drive pro:poss:det|your n|fashion n|car-PL prep|out det|the n|way .
MOTI goin(g) drive <my fashion> [//] # my cars out de way .
%mor: pro|I part|go-PROG v|drive pro:poss:det|my n|car-PL prep|out det|the n|way .
MOTdrive your cars out de way # Mommy .
%mor: v|drive pro:poss:det|your n|car-PL prep|out det|the n|way n:prop|Mommy .
MOTI got ta drive in de air .
%mor: pro|I v|get&PAST inf|to v|drive prep|in det|the n|air .
%add: himself
MOTMommy # dis a old+fashion(ed) automobile car # huh ?
%mor: n:prop|Mommy det|this det|a adj|+adj|old+adj|fashioned n|automobile n|car co|huh ?
MOTa [?] boy drives .
%mor: det|a n|boy n|drive-PL .
MOTMommy # drive your car out de way so mines@n .
%mor: n:prop|Mommy v|drive pro:poss:det|your n|car prep|out det|the n|way adv|so n|mine-PL .
MOTcan go by # so de boy can drive .
%mor: v:aux|can v|go prep|by adv|so det|the n|boy n|can v|drive .
MOTwait # Mr Driver .
%mor: v|wait n:prop|Mr n:prop|Driver .
MOTdon't run over me .
%mor: v:aux|do~neg|not v|run prep|over pro|me .
MOTyou have to back up and go around another way .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|back prep|up conj:coo|and v|go prep|around det|another n|way .
CHIok # Mr .
%mor: co|ok n:prop|Mr .
CHIok turn dis down .
%mor: co|ok v|turn det|this n|down .
CHIok # Danny [?] .
%mor: co|ok n:prop|Danny .
CHIdat's de police # alright ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|police co|alright ?
CHIdat's de police .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|police .
CHIde boy's getting in de truck .
%mor: det|the n|boy~v:aux|be&3S part|get-PROG prep|in det|the n|truck .
CHIdey going to camp # Mommy .
%mor: pro|they part|go-PROG inf|to v|camp n:prop|Mommy .
MOToh # what're they going to do at camp ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|do prep|at n|camp ?
CHIplay .
%mor: n|play .
%spa: $RES
CHIhe's going drive # and he's gonna +...
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG n|drive conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to +...
CHIhe can drive your car .
%mor: pro|he v:aux|can v|drive pro:poss:det|your n|car .
CHIdey going de camp .
%mor: pro|they part|go-PROG det|the n|camp .
CHIMommy's driving a camp .
%mor: n:prop|Mommy~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|a n|camp .
CHIMommy # dis +...
%mor: n:prop|Mommy det|this +...
CHIdis my [!!] little girl .
%mor: pro:dem|this pro:poss:det|my adj|little n|girl .
CHIdis your [!!] little girl # Mommy .
%mor: pro:dem|this pro:poss:det|your adj|little n|girl n:prop|Mommy .
CHII have a little boy .
%mor: pro|I v|have det|a adj|little n|boy .
%com: note: Case error in pronoun
CHIare dey waiting for dey to come ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|wait-PROG prep|for pro|they inf|to v|come ?
MOTfor Daddy to come ?
%mor: prep|for n:prop|Daddy inf|to v|come ?
MOTis that what you said ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|say&PAST ?
CHIno # for de boys and de mother .
%mor: qn|no prep|for det|the n|boy-PL conj:coo|and det|the n|mother .
%com: previous error clarified by using nouns
MOToh # are they waiting for them [!!] to come ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|they part|wait-PROG prep|for pro|them inf|to v|come ?
CHIdey going to camp # Mommy .
%mor: pro|they part|go-PROG inf|to v|camp n:prop|Mommy .
CHIdat's his toy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|toy .
CHIyou can have dat .
%mor: pro|you v:aux|can v|have pro:dem|that .
CHIyou can have de same two +...
%mor: pro|you v:aux|can v|have det|the adj|same det:num|two +...
CHIbecause dese his toys .
%mor: conj:subor|because det|these pro:poss:det|his n|toy-PL .
MOToh well # what's the little girl going to have for a toy ?
%mor: co|oh co|well pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|little n|girl part|go-PROG inf|to v|have prep|for det|a n|toy ?
CHIhe [//] # she's going have dat .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG v|have pro:dem|that .
CHIMommy # you drive yours while I drive +...
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|drive pro:poss|yours conj:subor|while pro|I v|drive +...
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTnow what is the little girl going to take to camp for a toy ?
%mor: adv|now pro:wh|what v|be&3S det|the adj|little n|girl part|go-PROG inf|to v|take inf|to v|camp prep|for det|a n|toy ?
CHIdose toys .
%mor: n|dose n|toy-PL .
CHIdat's for de little girl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for det|the adj|little n|girl .
CHIwhat you waiting for ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|wait-PROG prep|for ?
MOTwhat d(o) you mean # what are you waiting for ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|wait-PROG prep|for ?
MOTis the little boy going to drive that big truck by himself all the way to camp ?
%mor: v|be&3S det|the adj|little n|boy part|go-PROG inf|to v|drive pro:dem|that adj|big n|truck prep|by pro:refl|himself qn|all det|the n|way prep|to v|camp ?
CHIde mother's gonna drive it # Mommy .
%mor: det|the n|mother~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|drive pro|it n:prop|Mommy .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIMommy # let's park de car so dey won't run over it .
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|park det|the n|car co|so pro|they v:aux|will~neg|not v|run prep|over pro|it .
CHIMommy # no let's park our little car in is little garage .
%mor: n:prop|Mommy co|no v|let~pro|us v|park pro:poss:det|our adj|little n|car prep|in v|be&3S adj|little n|garage .
MOTpark it where ?
%mor: v|park pro|it adv:wh|where ?
CHIMommy # now we can drive .
%mor: n:prop|Mommy co|now pro|we v:aux|can v|drive .
CHIwhere's de little boy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little n|boy ?
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOThere we are at camp .
%mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES prep|at n|camp .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIthe mother's gonna stay .
%mor: det|the n|mother~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|stay .
CHIde boy's gonna stay in .
%mor: det|the n|boy~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|stay prep|in .
CHIhe's the driver .
%mor: pro|he~v|be&3S det|the n|driver .
CHIwhy don't we lie down ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|lie n|down ?
CHIhere comes de boy down .
%mor: adv:loc|here v|come-3S det|the n|boy n|down .
CHIlittle girls and boys .
%mor: adj|little n|girl-PL conj:coo|and n|boy-PL .
CHIMommy # you have the girl # I have the boy .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|have det|the n|girl pro|I v|have det|the n|boy .
CHII want to urinate first .
%mor: pro|I v|want inf|to v|urinate adv|first .
%act: goes out and returns
CHIden [: then] I going come back and play .
%mor: conj:coo|then pro|I part|go-PROG v|come adv|back conj:coo|and n|play .
CHIdey gonna have lunch now .
%mor: pro|they part|go-PROG~inf|to v|have n|lunch adv|now .
MOTclose the door .
%mor: v|close det|the n|door .
CHIso dey won't [?] hear some noise ?
%mor: conj:subor|so pro|they v:aux|will~neg|not v|hear qn|some n|noise ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthe little boy's eating dinner .
%mor: det|the adj|little n|boy~v:aux|be&3S part|eat-PROG n|dinner .
CHIlet's park your car .
%mor: v|let~pro|us v|park pro:poss:det|your n|car .
CHIMommy # let's drive de fashion cars out of dere .
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|drive det|the n|fashion n|car-PL prep|out prep|of adv:loc|dere .
CHIMommy # you have de red one .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|have det|the adj|red pro:indef|one .
MOTno # I have a green one .
%mor: co|no pro|I v|have det|a adj|green pro:indef|one .
CHIno # dat's yours .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours .
CHIno # dis yours .
%mor: co|no pro:dem|this pro:poss|yours .
CHIwhat you making ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|make-PROG ?
CHIwhat you making xxx for ?
%mor: pro:wh|what pro|you n|making unk|xxx prep|for ?
MOTthey're just driving along .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|just part|drive-PROG prep|along .
CHIhi # Joe .
%mor: co|hi n:prop|Joe .
MOThello # Peter .
%mor: co|hello n:prop|Peter .
CHIno # Mommy # you Peter and I'm [=? I] Joe .
%mor: co|no n:prop|Mommy pro|you n:prop|Peter conj:coo|and pro|I~v|be&1S n:prop|Joe .
CHIhi # Joe Mom .
%mor: co|hi n:prop|Joe n:prop|Mom .
CHIhi # Joe .
%mor: co|hi n:prop|Joe .
MOThello # Peter .
%mor: co|hello n:prop|Peter .
CHIno # you Peter .
%mor: co|no pro|you n:prop|Peter .
MOTwell # then you have to say hello # Peter .
%mor: co|well conj:coo|then pro|you v:aux|have inf|to v|say co|hello n:prop|Peter .
CHIhello # Peter .
%mor: co|hello n:prop|Peter .
MOThello # Joe .
%mor: co|hello n:prop|Joe .
MOThow're you ?
%mor: adv:wh|how~v|be&PRES pro|you ?
CHIfine .
%mor: n|fine .
%spa: $RES
CHIdis my sixty four car .
%mor: pro:dem|this pro:poss:det|my det:num|sixty det:num|four n|car .
CHIhi # Joe .
%mor: co|hi n:prop|Joe .
MOThello # Peter .
%mor: co|hello n:prop|Peter .
CHIno # you Peter .
%mor: co|no pro|you n:prop|Peter .
MOTwell # you have to say hello # Joe then .
%mor: co|well pro|you v:aux|have inf|to v|say co|hello n:prop|Joe adv:tem|then .
MOTif I'm Peter # you're Joe .
%mor: conj:subor|if pro|I~v|be&1S n:prop|Peter pro|you~v:aux|be&PRES n:prop|Joe .
MOTis that right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTwell then I'll say hello Joe and you say hello +...
%mor: co|well conj:coo|then pro|I~v:aux|will v|say co|hello n:prop|Joe conj:coo|and pro|you v|say co|hello +...
CHI+, Peter .
%mor: +, n:prop|Peter .
MOTPeter .
%mor: n:prop|Peter .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIhello # Peter .
%mor: co|hello n:prop|Peter .
MOThello # Joe .
%mor: co|hello n:prop|Joe .
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIto camp .
%mor: inf|to v|camp .
%spa: $RES
MOTwe've just been to camp .
%mor: pro|we~v|have adj|just part|be&PERF inf|to v|camp .
MOTwe had a nice time .
%mor: pro|we v:aux|have&PAST det|a adj|nice n|time .
MOThope you have a nice time .
%mor: v|hope pro|you v|have det|a adj|nice n|time .
MOTgoodbye .
%mor: co|goodbye .
CHII have a nice time at camp too .
%mor: pro|I v|have det|a adj|nice n|time prep|at n|camp adv|too .
CHIme too .
%mor: pro|me adv|too .
CHIdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTyes # I did .
%mor: co|yes pro|I v|do&PAST .
CHIhi # Peter .
%mor: co|hi n:prop|Peter .
MOThello # Joe .
%mor: co|hello n:prop|Joe .
MOTnice day # isn't it ?
%mor: adj|nice n|day v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIbut it's tomorrow # huh ?
%mor: prep|but pro|it~v|be&3S adv:tem|tomorrow co|huh ?
MOTwell # yes # but even tomorrow is still a day .
%mor: co|well co|yes prep|but adj|even adv:tem|tomorrow v|be&3S v|still det|a n|day .
CHIbut tomorrow +...
%mor: conj:coo|but adv:tem|tomorrow +...
CHItomorrow I going to a picnic .
%mor: adv:tem|tomorrow pro|I part|go-PROG inf|to det|a n|picnic .
CHIare you going tomorrow to a picnic ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG adv:tem|tomorrow prep|to det|a n|picnic ?
MOTyes # I am going to a picnic tomorrow .
%mor: co|yes pro|I v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to det|a n|picnic adv:tem|tomorrow .
CHInow it's tomorrow .
%mor: co|now pro|it~v|be&3S adv:tem|tomorrow .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIhi # Mr .
%mor: co|hi n:prop|Mr .
CHIit's green light .
%mor: pro|it~v|be&3S n|green n|light .
CHIhere's de picnic .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|picnic .
CHIpark beside me # Mommy .
%mor: v|park prep|beside pro|me n:prop|Mommy .
CHIpark beside my car .
%mor: v|park prep|beside pro:poss:det|my n|car .
MOTwhere are we having the picnic ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|we part|have-PROG det|the n|picnic ?
CHIat Benson Camp .
%mor: prep|at n:prop|Benson n:prop|Camp .
MOToh # at Benson's Animal Farm ?
%mor: co|oh prep|at n:prop|Benson-POSS n:prop|Animal n:prop|Farm ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTthat's a nice place .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|place .
CHIyep .
%mor: co|yep .
MOTwould you like to go down and ride on the train ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|go n|down conj:coo|and v|ride prep|on det|the n|train ?
CHIno # let's slide on the car .
%mor: co|no v|let~pro|us v|slide prep|on det|the n|car .
%spa: $RES
CHIdis train .
%mor: det|this n|train .
MOToh # that's the train ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the n|train ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTyou don't want to ride on the train .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|ride prep|on det|the n|train .
CHIlet's go on the train to [/] # to play with .
%mor: v|let~pro|us v|go prep|on det|the n|train inf|to v|play prep|with .
CHINew York tomorrow .
%mor: n:prop|New n:prop|York adv:tem|tomorrow .
MOTwhy do you have to go to New York ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v:aux|have inf|to v|go prep|to n:prop|New n:prop|York ?
CHIbecause I want to .
%mor: conj:subor|because pro|I v|want inf|to .
%spa: $RES
CHIhere I go New York .
%mor: adv:loc|here pro|I v|go n:prop|New n:prop|York .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIhere's de train go .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|train v|go .
CHIdat's my house .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|house .
CHIok # get on the train with me .
%mor: co|ok v|get prep|on det|the n|train prep|with pro|me .
CHIput the man on there .
%mor: v|put&ZERO det|the n|man prep|on adv:loc|there .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTI have to park my car first .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|park pro:poss:det|my n|car adj|first .
CHII not a train man .
%mor: pro|I neg|not det|a n|train n|man .
CHIdoes [?] # our friends gonna ride on (th)e train and we goin(g) ride on our [?] firetrucks # alright ?
%mor: v:aux|do&3S pro:poss:det|our n|friend-PL part|go-PROG~inf|to v|ride prep|on det|the n|train conj:coo|and pro|we part|go-PROG n|ride prep|on pro:poss:det|our n|firetruck-PL co|alright ?
MOTwhat're we going to see in New York ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|see prep|in n:prop|New n:prop|York ?
CHIanimals .
%mor: n|animal-PL .
%spa: $RES
%act: has a farm punch-out book
CHIat camp .
%mor: prep|at n|camp .
MOTwhere will we go in New York to see the animals ?
%mor: adv:wh|where v:aux|will pro|we v|go prep|in n:prop|New n:prop|York inf|to v|see det|the n|animal-PL ?
CHIhey # Joe .
%mor: co|hey n:prop|Joe .
CHIMommy # let's go back to our farm # alright ?
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|go adv|back prep|to pro:poss:det|our n|farm adj|alright ?
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIsee all de pretty things in (th)ere ?
%mor: v|see qn|all det|the adj|pretty n|thing-PL prep|in adv:loc|there ?
CHIdat's our farm # Mommy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|our n|farm n:prop|Mommy .
CHIdo you cut dese out ?
%mor: v|do pro|you v|cut&ZERO det|these prep|out ?
MOTdon't you remember ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|remember ?
CHIyou push dem out like dat ?
%mor: pro|you v|push pro|them prep|out prep|like pro:dem|that ?
MOTI think so .
%mor: pro|I v|think co|so .
CHIyou push dem out like dose .
%mor: pro|you v|push pro|them prep|out prep|like n|dose .
CHIawoh .
%mor: co|awoh .
CHII didn't tear it .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|tear pro|it .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdat's yours # Joe .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours n:prop|Joe .
MOTthank you # Peter .
%mor: v|thank pro|you n:prop|Peter .
CHIno # you Peter and I Joe .
%mor: co|no pro|you n:prop|Peter conj:coo|and pro|I n:prop|Joe .
CHIthank you # Pete # thank you # Joe .
%mor: v|thank pro|you n:prop|Pete v|thank pro|you n:prop|Joe .
CHIyou welcome # Peter .
%mor: pro|you v|welcome n:prop|Peter .
CHIyou welcome # Peter .
%mor: pro|you v|welcome n:prop|Peter .
CHIpush dis .
%mor: v|push pro:dem|this .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIpush dis # Peter .
%mor: v|push det|this n:prop|Peter .
URSit would be a lot easier if you were both named Joe .
%mor: pro|it v:aux|would v|be det|a n|lot adj|easy-CP conj:subor|if pro|you v|be&PAST qn|both v|name-PAST n:prop|Joe .
CHIhey # Joe .
%mor: co|hey n:prop|Joe .
CHIJoe # let's take +...
%mor: n:prop|Joe v|let~pro|us n|take +...
MOTthis is the first time he's tried this naming .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the adj|first v|time pro|he~v|be&3S v|try-PAST det|this n|naming .
CHIhi # Peter .
%mor: co|hi n:prop|Peter .
MOThello # Joe .
%mor: co|hello n:prop|Joe .
MOTwe're at the farm now .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES prep|at det|the n|farm adv|now .
CHIlet's park our car .
%mor: v|let~pro|us v|park pro:poss:det|our n|car .
CHIdis de parking space .
%mor: pro:dem|this det|the part|park-PROG n|space .
CHInow we need some more animals .
%mor: co|now pro|we v|need qn|some qn|more n|animal-PL .
CHIwhoop I took de head off .
%mor: v|whoop pro|I v|take&PAST det|the n|head prep|off .
CHIit's alright .
%mor: pro|it~v|be&3S co|alright .
CHInow a duck .
%mor: adv|now det|a n|duck .
CHII want a duck too .
%mor: pro|I v|want det|a n|duck adv|too .
CHIwhat's dis ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIde earth ?
%mor: det|the n|earth ?
MOTthat's just some +...
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just qn|some +...
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIsome what ?
%mor: qn|some pro:wh|what ?
MOTsome greenery # some grass # some shrubs .
%mor: qn|some n|greenery qn|some n|grass qn|some n|shrub-PL .
CHIsome shrubs .
%mor: qn|some n|shrub-PL .
%spa: $IMIT
CHIdis could be de gate .
%mor: pro:dem|this v:aux|could v|be det|the n|gate .
CHIwhat nice animals .
%mor: pro:wh|what adj|nice n|animal-PL .
CHIdat's de cow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|cow .
CHIMommy # we cutting dem all out # huh .
%mor: n:prop|Mommy pro|we part|cut-PROG pro|them qn|all prep|out co|huh .
CHIdis de cow .
%mor: pro:dem|this det|the n|cow .
CHIMommy # let's pretend dat we # de animal men # alright ?
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|pretend conj:subor|that pro|we det|the n|animal n|man&PL co|alright ?
MOTwhat's an animal man ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a n|animal n|man ?
CHIanimal men .
%mor: n|animal n|man&PL .
%spa: $RES
CHIhere # now you fold dat up .
%mor: adv:loc|here co|now pro|you v|fold det|that prep|up .
MOTfold it up ?
%mor: v|fold pro|it prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIknow what fold means [=? mean] .
%mor: v|know pro:wh|what n|fold n|mean-PL .
MOTno # I'm not quite sure .
%mor: co|no pro|I~v|be&1S neg|not adv|quite adj|sure .
MOTwhat does fold mean ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S v|fold n|mean ?
CHIfold it up .
%mor: v|fold pro|it prep|up .
%spa: $RES
CHIMommy # you please fold it up .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|please v|fold pro|it prep|up .
MOTwhat does fold mean ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S v|fold n|mean ?
CHIfold it like dis .
%mor: v|fold pro|it v|like pro:dem|this .
%spa: $RES
CHIfold like dat # my finger .
%mor: v|fold prep|like pro:dem|that pro:poss:det|my n|finger .
CHIfold .
%mor: n|fold .
CHIyou fold it up please .
%mor: pro|you v|fold pro|it prep|up v|please .
CHII drive my car .
%mor: pro|I v|drive pro:poss:det|my n|car .
CHIdis de animals' cars .
%mor: pro:dem|this det|the n|animal-PL-POSS n|car-PL .
CHIMommy # now I get some cars from here .
%mor: n:prop|Mommy co|now pro|I v|get qn|some n|car-PL prep|from adv:loc|here .
CHIfor all dose animals .
%mor: prep|for qn|all n|dose n|animal-PL .
CHIdese animal cars .
%mor: det|these n|animal n|car-PL .
CHIbecause dey # in case dey wan(t) (t)a go anywhere .
%mor: conj:subor|because pro|they prep|in n|case pro|they v|want inf|to v|go adv|anywhere .
CHIawoh it's keeps falling down .
%mor: co|awoh pro|it~v|be&3S n|keep-PL n|falling n|down .
CHInow we need some more .
%mor: co|now pro|we v|need qn|some qn|more .
CHIwe could cut de barn out .
%mor: pro|we v:aux|could v|cut&ZERO det|the n|barn prep|out .
CHIyou cut it out ?
%mor: pro|you v|cut&ZERO pro|it prep|out ?
MOTdid you get all the animals out ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get qn|all det|the n|animal-PL prep|out ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
%spa: $RES
MOTwhat about these animals ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|these n|animal-PL ?
CHIyou have to take the barn out first .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|take det|the n|barn prep|out adv|first .
%spa: $RES
CHIyou fold dis .
%mor: pro|you v|fold pro:dem|this .
CHIyou fold it now .
%mor: pro|you v|fold pro|it adv|now .
CHIyou take dis off ?
%mor: pro|you v|take det|this prep|off ?
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
CHIfold it ?
%mor: v|fold pro|it ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIis dat de barn for house for cows ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|barn prep|for n|house prep|for n|cow-PL ?
MOTthis is what it should look like .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:wh|what pro|it v:aux|should v|look prep|like .
CHIa stone fence ?
%mor: det|a n|stone n|fence ?
CHIa fence .
%mor: det|a n|fence .
CHIthe fences # for all dose cows .
%mor: det|the n|fence-PL prep|for qn|all n|dose n|cow-PL .
CHIdat's goin(g) be in dere too .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG v|be prep|in adv:loc|dere adv|too .
CHIyou need a rug .
%mor: pro|you v|need det|a n|rug .
CHIMommy # we need a window too .
%mor: n:prop|Mommy pro|we v|need det|a n|window adv|too .
CHIis dis how it goes ?
%mor: v|be&3S det|this adv:wh|how pro|it v|go-3S ?
MOTperhaps there's some more of it some place .
%mor: adv|perhaps adv:loc|there~v|be&3S qn|some qn|more prep|of pro|it qn|some n|place .
CHIsome more of it some place ?
%mor: qn|some qn|more prep|of pro|it qn|some n|place ?
CHIwhat keeps making it fall down ?
%mor: pro:wh|what v|keep-3S part|make-PROG pro|it v|fall n|down ?
CHIMommy # make it stay under dere .
%mor: n:prop|Mommy v|make pro|it n|stay prep|under adv:loc|dere .
MOTdoes it really belong under there ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it adv:adj|real-LY v|belong prep|under adv:loc|there ?
CHIyou have to keep it on de outside # see ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|keep pro|it prep|on det|the n|outside co|see ?
CHIyou have to put dese cows in dere .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|these n|cow-PL prep|in adv:loc|dere .
CHII don't know how you stand # em up in dere .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how pro|you v|stand pro|them prep|up prep|in adv:loc|dere .
MOTI don't think you have the barn quite finished yet .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|have det|the n|barn adv|quite part|finish-PERF adv|yet .
CHIMommy # where de directions ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|where det|the n|direction-PL ?
CHIare dese directions ?
%mor: v|be&PRES det|these n|direction-PL ?
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIdat's de barrel # full of hay .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|barrel n|full prep|of n|hay .
CHInow we fold it .
%mor: co|now pro|we v|fold pro|it .
CHIwe fold it # Mommy ?
%mor: pro|we v|fold pro|it n:prop|Mommy ?
MOTd(o) you see any parts there that you fold ?
%mor: v|do pro|you v|see qn|any n|part-PL adv:loc|there det|that pro|you v|fold ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
MOTyou fold on the dotted lines .
%mor: pro|you v|fold prep|on det|the part|dot-PERF n|line-PL .
MOTd(o) you see any lines there ?
%mor: v|do pro|you v|see qn|any n|line-PL adv:loc|there ?
CHIare dese de lines ?
%mor: v|be&PRES det|these det|the n|line-PL ?
MOTyou didn't quite finish taking it out .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not adv|quite v|finish part|take-PROG pro|it prep|out .
MOTis there some more ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there qn|some qn|more ?
CHIsome more puzzle .
%mor: qn|some qn|more n|puzzle .
%spa: $RES $IMIT
CHIde directions say make it like dis .
%mor: det|the n|direction-PL co|say v|make pro|it v|like pro:dem|this .
CHImake it like dis .
%mor: v|make pro|it v|like pro:dem|this .
MOTmake it like that ?
%mor: v|make pro|it v|like pro:dem|that ?
CHIit's means <de sharp> [/] # <de sharp> [//] # <de things> [//] # dose things up .
%mor: pro|it~v|be&3S n|mean-PL n|dose n|thing-PL prep|up .
CHIand we need a window too .
%mor: conj:coo|and pro|we v|need det|a n|window adv|too .
MOTa window ?
%mor: det|a n|window ?
CHIyeah # see dat window here ?
%mor: co|yeah v|see det|that n|window adv:loc|here ?
MOTdo you see the window here ?
%mor: v|do pro|you v|see det|the n|window adv:loc|here ?
MOTis the window on this part or is it on the other part ?
%mor: v|be&3S det|the n|window prep|on det|this n|part conj:coo|or v|be&3S pro|it prep|on det|the qn|other n|part ?
CHII think it is # but it is on a part .
%mor: pro|I v|think pro|it v|be&3S prep|but pro|it v|be&3S prep|on det|a n|part .
%spa: $RES
CHIlet's see what you have to do now .
%mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|what pro|you v:aux|have inf|to v|do adv|now .
CHIwe have to do +...
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|do +...
CHII don't know what directions we need .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what n|direction-PL pro|we n|need .
CHIwhat de directions for ?
%mor: pro:wh|what det|the n|direction-PL prep|for ?
CHIwhere's de directions ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|direction-PL ?
MOTthat's what it should look like .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|it v:aux|should v|look prep|like .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou think perhaps this looks like part ?
%mor: pro|you v|think adv|perhaps det|this n|look-PL v|like adj|part ?
CHIoh yes the red ones go around the things .
%mor: co|oh co|yes det|the n|red pro:indef|one-PL v|go prep|around det|the n|thing-PL .
%spa: $RES
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit's goes around .
%mor: pro|it~v|be&3S v|go-3S adv|around .
CHIyou fold it .
%mor: pro|you v|fold pro|it .
CHIoh # yeah # make some windows too .
%mor: co|oh co|yeah v|make qn|some n|window-PL adv|too .
CHII need windows .
%mor: pro|I n|need n|window-PL .
CHIwhat you gonna do with windows [=? window] ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|go-PROG~inf|to v|do prep|with n|window-PL ?
CHIsome part somewhere .
%mor: qn|some n|part n|somewhere .
MOTsome part somewhere what ?
%mor: qn|some n|part n|somewhere pro:wh|what ?
CHIdis what we need to [/] # for a car .
%mor: det|this pro:wh|what pro|we v|need prep|for det|a n|car .
CHIdis what we need for our [?] .
%mor: det|this pro:wh|what pro|we v|need prep|for pro:poss:det|our .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHIwe need our car .
%mor: pro|we v|need pro:poss:det|our n|car .
MOTwhy do we need our car ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|we v|need pro:poss:det|our n|car ?
CHIhere's de duck .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|duck .
CHIhere's a duck .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|duck .
CHIhow you do it # huh ?
%mor: adv:wh|how pro|you v|do pro|it co|huh ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIhow d(o) you do it ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|do pro|it ?
MOTwe just have part of it .
%mor: pro|we adj|just v|have n|part prep|of pro|it .
MOTperhaps Robin started putting it together and didn't finish .
%mor: adv|perhaps n:prop|Robin part|start-PERF part|put-PROG pro|it adv|together conj:coo|and v|do&PAST~neg|not n|finish .
MOTyou have a part missing .
%mor: pro|you v|have det|a n|part part|miss-PROG .
CHIwhere's a part missing ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|part part|miss-PROG ?
MOTthere's a part that goes in between the top and the bottom .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|part det|that v|go-3S prep|in prep|between det|the n|top conj:coo|and det|the n|bottom .
MOTdon't you think that looks like the roof ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro:dem|that n|look-PL v|like det|the n|roof ?
CHIyep # it is the roof .
%mor: co|yep pro|it v|be&3S det|the n|roof .
CHIhave to fold it # see ?
%mor: v|have inf|to v|fold pro|it v|see ?
MOTwhere's the part that goes in between ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|part det|that v|go-3S prep|in adv|between ?
MOTthat's what's missing .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what~v:aux|be&3S part|miss-PROG .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIlet me find it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|find pro|it .
CHIbut it's Robin's toy # huh ?
%mor: prep|but pro|it~v|be&3S n:prop|Robin-POSS n|toy co|huh ?
CHIhe lets people play with it # huh ?
%mor: pro|he v|let-3S n|person&PL n|play prep|with pro|it co|huh ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTd(o) you let people play with your toys ?
%mor: v|do pro|you v|let&ZERO n|person&PL n|play prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlet Robin play with my [!!] toys too .
%mor: v|let&ZERO n:prop|Robin n|play prep|with pro:poss:det|my n|toy-PL adv|too .
CHIwe need something else .
%mor: pro|we v|need pro:indef|something pro:indef|else .
%err: <3> sAmTIN = sAmpIN $PHO ;
CHIcut it out .
%mor: v|cut&ZERO pro|it prep|out .
%add: himself
CHIMommy # now we need some horses to take home .
%mor: n:prop|Mommy co|now pro|we v|need qn|some n|horse-PL inf|to v|take n|home .
CHIMommy # we need to +...
%mor: n:prop|Mommy pro|we v|need inf|to +...
CHIMommy # let's drive home .
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|drive n|home .
CHIlet's park another place # because you know why ?
%mor: v|let~pro|us v|park det|another n|place conj:subor|because pro|you v|know adv:wh|why ?
CHIwe working here .
%mor: pro|we part|work-PROG adv:loc|here .
CHIhere's your car .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|car .
CHIyou drive it .
%mor: pro|you v|drive pro|it .
CHIdrive de other car near yours .
%mor: v|drive det|the qn|other n|car prep|near pro:poss|yours .
CHIMommy # now we can work now # at the farm .
%mor: n:prop|Mommy co|now pro|we v:aux|can v|work adv|now prep|at det|the n|farm .
CHIwe could put de animals in here .
%mor: pro|we v:aux|could v|put&ZERO det|the n|animal-PL prep|in adv:loc|here .
CHIdis could be deir [?] house # alright ?
%mor: pro:dem|this v:aux|could v|be pro:poss:det|their n|house adj|alright ?
CHI(be)cause we don't have no barn .
%mor: conj:subor|because pro|we v:aux|do~neg|not v|have qn|no n|barn .
CHIMommy # we could take dem home .
%mor: n:prop|Mommy pro|we v:aux|could v|take pro|them n|home .
CHIMommy # drive yours out .
%mor: n:prop|Mommy v|drive pro:poss|yours prep|out .
CHIdrive yours .
%mor: v|drive pro:poss|yours .
CHIno # that's not yours .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:poss|yours .
CHIMommy # somebody's gonna lock you up .
%mor: n:prop|Mommy pro:indef|somebody~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|lock pro|you prep|up .
CHIdrive out .
%mor: v|drive prep|out .
CHII drive my car out .
%mor: pro|I v|drive pro:poss:det|my n|car prep|out .
CHIdis car dis car .
%mor: det|this n|car det|this n|car .
MOTyou have to get out over there .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|get prep|out adv|over adv:loc|there .
CHIwe have to drive slow .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|drive adj|slow .
CHIlet's park each car .
%mor: v|let~pro|us v|park qn|each n|car .
CHIMommy # you park outside like mine .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|park n|outside v|like pro:poss|mine .
MOTthere's nobody in either car so how're you going to get out .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nobody prep|in adv|either n|car co|so adv:wh|how~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get prep|out .
CHInow you park in the middle .
%mor: co|now pro|you v|park prep|in det|the n|middle .
CHIand how will you get out ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how v:aux|will pro|you v|get prep|out ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTsee you another day .
%mor: v|see pro|you det|another n|day .
CHII goin(g) stay at de farm # alright ?
%mor: pro|I part|go-PROG n|stay prep|at det|the n|farm adj|alright ?
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
CHIMommy # we driving car again # huh ?
%mor: n:prop|Mommy pro|we part|drive-PROG n|car adv|again co|huh ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwe have to park it all de way in .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|park pro|it qn|all det|the n|way prep|in .
CHIpark dem all de way in .
%mor: v|park pro|them qn|all det|the n|way prep|in .
CHIMommy # dis car's parked [?] in de middle .
%mor: n:prop|Mommy det|this n|car~v|be&3S v|park-PAST prep|in det|the n|middle .
CHIcan you get out ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get prep|out ?
MOToh yes # it's pretty easy to get out here .
%mor: co|oh co|yes pro|it~v|be&3S adj|pretty adj|easy inf|to v|get prep|out adv:loc|here .
MOTbecause there's nobody behind .
%mor: conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nobody prep|behind .
CHIyou can't get out now .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|get prep|out co|now .
CHImy car's parked dere .
%mor: pro:poss:det|my n|car~v|be&3S v|park-PAST adv:loc|dere .
CHIMommy # now it's time my turn to get out # stay in de middle .
%mor: n:prop|Mommy co|now pro|it~v|be&3S v|time pro:poss:det|my n|turn inf|to v|get prep|out n|stay prep|in det|the n|middle .
CHII need a big place (be)cause you know why ?
%mor: pro|I v|need det|a adj|big n|place conj:subor|because pro|you v|know adv:wh|why ?
CHII have a big car .
%mor: pro|I v|have det|a adj|big n|car .
CHIdrive my +...
%mor: v|drive pro:poss:det|my +...
CHIoh # dis has a flat tire .
%mor: co|oh pro:dem|this v|have&3S det|a n|flat n|tire .
CHIflat tire .
%mor: adj|flat n|tire .
CHIflat tire .
%mor: adj|flat n|tire .
CHIMommy # somebody's gonna lock me up in dere .
%mor: n:prop|Mommy pro:indef|somebody~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|lock pro|me prep|up prep|in adv:loc|dere .
CHIhow can I get out ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|I v|get prep|out ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOThow're you going to get out ?
%mor: adv:wh|how~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get prep|out ?
CHIhow we gonna get out ?
%mor: adv:wh|how pro|we part|go-PROG~inf|to v|get prep|out ?
CHII don't know how we gonna get out .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how pro|we part|go-PROG~inf|to v|get prep|out .
CHIdrive yours out .
%mor: v|drive pro:poss|yours prep|out .
CHII can't drive mines@n out .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|drive n|mine-PL prep|out .
CHIbeep beep beep .
%mor: n|beep n|beep n|beep .
CHIdon't worry .
%mor: v:aux|do~neg|not v|worry .
CHIMommy # here's de barn .
%mor: n:prop|Mommy adv:loc|here~v|be&3S det|the n|barn .
CHIdat's not missing .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|miss-PROG .
CHIyou [?] need dis .
%mor: pro|you v|need pro:dem|this .
CHIhi # Joe hi # Joe .
%mor: co|hi n:prop|Joe co|hi n:prop|Joe .
CHIMommy +...
%mor: n:prop|Mommy +...
CHI# Mommy # <how can I> [//] # how can we get out ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|how v:aux|can pro|we v|get prep|out ?
CHI<you be> [//] # you have the girl .
%mor: pro|you v|have det|the n|girl .
CHIyou gonna be a girl boy and I gonna be a boy .
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|be det|a n|girl n|boy conj:coo|and pro|I part|go-PROG~inf|to v|be det|a n|boy .
MOTI'm going to be what ?
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|be pro:wh|what ?
CHIyou gonna be a girl an(d) I gonna be a boy # right ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|be det|a n|girl conj:coo|and pro|I part|go-PROG~inf|to v|be det|a n|boy co|right ?
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOTwhat's your name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your n|name ?
CHIwho met me ?
%mor: pro:wh|who v|meet&PAST pro|me ?
%spa: $RES
CHIhi .
%mor: co|hi .
CHII Bobby .
%mor: pro|I n:prop|Bobby .
CHIwho are [?] you ?
%mor: pro:wh|who v|be&PRES pro|you ?
MOTSally .
%mor: n:prop|Sally .
MOThi # Bobby .
%mor: co|hi n:prop|Bobby .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTxxx didn't have a name .
%mor: unk|xxx v|do&PAST~neg|not v|have det|a n|name .
CHIyou mean dis doll ?
%mor: pro|you n|mean det|this n|doll ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIdis doll ?
%mor: det|this n|doll ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIand dat doll didn't have no name ?
%mor: conj:coo|and det|that n|doll v|do&PAST~neg|not v|have qn|no n|name ?
MOTyes # she has a name now .
%mor: co|yes pro|she v|have&3S det|a n|name adv|now .
MOTher name is Sally .
%mor: pro:poss:det|her n|name v|be&3S n:prop|Sally .
CHImy name is Bobby .
%mor: pro:poss:det|my n|name v|be&3S n:prop|Bobby .
MOTis Bobby ?
%mor: v|be&3S n:prop|Bobby ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTwhy is your name Bobby ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro:poss:det|your n|name n:prop|Bobby ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
%par: whispers
CHIwhy your name Sally ?
%mor: adv:wh|why pro:poss:det|your n|name n:prop|Sally ?
MOTbecause that's the name my mommy gave me .
%mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S det|the n|name pro:poss:det|my n|mommy v|give&PAST pro|me .
CHIdat's de name my mommy gave me too .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|name pro:poss:det|my n|mommy v|give&PAST pro|me adv|too .
CHIand my daddy too .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|my n|daddy adv|too .
MOTwould you like to play ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|play ?
CHII goin(g) ask my daddy # alright ?
%mor: pro|I part|go-PROG v|ask pro:poss:det|my n|daddy co|alright ?
CHIcan I play ?
%mor: v:aux|can pro|I n|play ?
%int: changing pitch to indicated various speakers
CHIyes .
%mor: co|yes .
%int: changing pitch to indicated various speakers
CHIhe said yes .
%mor: pro|he v|say&PAST co|yes .
%int: changing pitch to indicated various speakers
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTwhat d(o) you want to play ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|play ?
CHIhide and seek .
%mor: n|hide conj:coo|and v|seek .
CHIhide and seek .
%mor: n|hide conj:coo|and v|seek .
MOThide and seek ?
%mor: n|hide conj:coo|and v|seek ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTI don't know how to play that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|play pro:dem|that .
MOThow d(o) you play that ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|play pro:dem|that ?
CHIjust hide .
%mor: adj|just n|hide .
CHIhide under dere .
%mor: n|hide prep|under adv:loc|dere .
CHIhide under my Daddy's bulldozer .
%mor: n|hide prep|under co|my n:prop|Daddy-POSS n|bulldozer .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTI don't think I'd like to hide under the bulldozer .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v:aux|will&COND v|like inf|to n|hide prep|under det|the n|bulldozer .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTit might move and I might get hurt .
%mor: pro|it v:aux|might v|move conj:coo|and pro|I v:aux|might v|get adj|hurt .
CHIbut nobody's moving it now .
%mor: prep|but pro:indef|nobody~v|be&3S n|moving pro|it adv|now .
MOTI'll hide behind something .
%mor: pro|I~v:aux|will n|hide prep|behind pro:indef|something .
CHI<I hide behind> [//] # I hide here and you can't see me .
%mor: pro|I v|hide adv:loc|here conj:coo|and pro|you v:aux|can~neg|not v|see pro|me .
CHIhe ran away .
%mor: pro|he v|run&PAST adv|away .
CHII gonna hide behind here .
%mor: pro|I part|go-PROG~inf|to n|hide prep|behind adv:loc|here .
CHII hafta park my car over here because I have ta hide here .
%mor: pro|I v:aux|have~inf|to v|park pro:poss:det|my n|car adv|over adv:loc|here conj:subor|because pro|I v:aux|have inf|to v|hide adv:loc|here .
CHIBobby can't see me .
%mor: n:prop|Bobby v:aux|can~neg|not v|see pro|me .
MOThi # Bobby .
%mor: co|hi n:prop|Bobby .
MOTI see you .
%mor: pro|I v|see pro|you .
CHII frighten you .
%mor: pro|I v|frighten pro|you .
CHIhey # let's drive our car .
%mor: co|hey v|let~pro|us v|drive pro:poss:det|our n|car .
CHIMommy # while dey drive dere +...
%mor: n:prop|Mommy conj:subor|while pro|they v|drive adv:loc|dere +...
CHIMommy # you drive dat big car .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|drive det|that adj|big n|car .
CHIno # I drive dis car # and you drive +...
%mor: co|no pro|I v|drive det|this n|car conj:coo|and pro|you n|drive +...
CHII park dis car # and I drive dis car .
%mor: pro|I v|park det|this n|car conj:coo|and pro|I v|drive det|this n|car .
CHIDaddy # Daddy # it's moving .
%mor: n:prop|Daddy n:prop|Daddy pro|it~v|be&3S n|moving .
%com: different pitch for voices
CHIdat's why we can't go on dere .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|we v:aux|can~neg|not v|go prep|on adv:loc|dere .
MOTcareful there's a lady on the sidewalk .
%mor: adj|careful adv:loc|there~v|be&3S det|a n|lady prep|on det|the n|sidewalk .
CHIMommy # dis de street .
%mor: n:prop|Mommy det|this det|the n|street .
CHIlet's pretend dat we can drive dis car .
%mor: v|let~pro|us v|pretend conj:subor|that pro|we v:aux|can v|drive det|this n|car .
CHIlet's drive dis car .
%mor: v|let~pro|us v|drive det|this n|car .
CHIMommy # dat's their car # alright ?
%mor: n:prop|Mommy pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|their n|car co|alright ?
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIand we drive our [!!] car .
%mor: conj:coo|and pro|we v|drive pro:poss:det|our n|car .
CHInow we park it .
%mor: co|now pro|we v|park pro|it .
CHIMommy # you drive your station wagon .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|drive pro:poss:det|your n|station n|wagon .
CHIyou drive your station wagon # while I drive my +...
%mor: pro|you v|drive pro:poss:det|your n|station n|wagon conj:subor|while pro|I v|drive pro:poss:det|my +...