-
MOToh # I'm sorry .
CHIde man made it in dere # and den [: then] he .
CHI*CHI: put dis on here # and den [: then] he gave it to somebody # to repair it .
MOTto repair it ?
CHIyep .
-
CHIwhat's dat ?
CHIMommy # look .
CHI*CHI: dis really comes out .
MOTthere's one more piece .
MOTthat tells you how vegetables grow .
-
CHItell you how vegetables grow .
MOToh .
CHI*CHI: where does dis go right here ?
CHIin (th)ere .
CHIlike that .
-
CHIlooks like a mouse .
MOTthat looks like a mouse ?
CHI*CHI: what's dis ?
MOTthat's something you like very much .
CHIpotatoes .
-
MOTbut they're different colors .
CHIthose are onions .
CHI*CHI: I can't get dis thing in here .
CHII can't fix dis in .
MOToh # yes # you can .
-
CHIthose are onions .
CHII can't get dis thing in here .
CHI*CHI: I can't fix dis in .
MOToh # yes # you can .
CHIit's upside down .
-
MOTwhat part of the vegetable d(o) you think this is ?
CHII don't know .
CHI*CHI: I finished playing with dis .
MOThow many of these vegetables do you know ?
CHIonion [?] .
-
CHIcabbage .
MOTthat looks a little like lettuce .
CHI*CHI: you mean dis ?
MOTthe cabbage does .
PAU0 [=! makes sounds in direction of the puzzle] .
-
CHII don't want that thing in my truck .
URSyou made this # Adam ?
CHI*CHI: we made dis jeep .
URSthat's right .
URSwhat else did you make ?
-
CHIlet's punch dese wheels out .
MOToh # you're doing two at the same time .
CHI*CHI: Mommy # what's dis ?
CHIone # two .
MOTtwo ?
-
MOThow'd you get eight so soon ?
CHIseven .
CHI*CHI: how you take dis out ?
MOTjust punch it out .
CHIyou don't punch dis .
-
CHIhow you take dis out ?
MOTjust punch it out .
CHI*CHI: you don't punch dis .
MOTwhat d(o) you do with that ?
CHIyou fold it .
-
CHIhe thinks it goes there .
MOTno # Adam is working over here on this side .
CHI*CHI: you punch dis out .
CHIyou punch dis out .
MOThere's another one .
-
MOTno # Adam is working over here on this side .
CHIyou punch dis out .
CHI*CHI: you punch dis out .
MOThere's another one .
CHIwhere's some more ?
-
CHII can't do it .
CHIwhere do you put de tires ?
CHI*CHI: I wan(t) (t)a do dis too .
CHIwhat's dis ?
CHIthe station .
-
CHIwhere do you put de tires ?
CHII wan(t) (t)a do dis too .
CHI*CHI: what's dis ?
CHIthe station .
CHIMommy +...
-
CHIthe station .
CHIMommy +...
CHI*CHI: Mommy # you and I are doing dis now .
CHIMommy # you and I are putting de tires on .
CHIMommy # is there another jeep up here ?
-
CHIand now what we gonna do is +...
CHInow what we gonna do +...
CHI*CHI: got ta take dis one off and put dis one on .
CHIden [: then] I have two of dem .
CHIden [: then] I be happy for two of dem .
-
CHIthe person who puts dem on # has to .
CHIkeep dem on dere .
CHI*CHI: dis looks like a station wagon .
MOTis this the right wheels ?
CHIno # dat's not de right wheels .
-
CHIno # dat's not de right wheels .
MOToh # why isn't that the right one ?
CHI*CHI: dis de right wheel to the bus .
MOToh .
CHIyou thought that was the wheel to dat .
-
CHIyou can't come over here .
MOTwhy not ?
CHI*CHI: let's do dis first # Mom .
CHIlet's do dis first .
CHIlet's do dis first .
-
MOTwhy not ?
CHIlet's do dis first # Mom .
CHI*CHI: let's do dis first .
CHIlet's do dis first .
MOTno # no # let's get this one repaired first and then we'll put them up so Paul can't reach them .
-
CHIlet's do dis first # Mom .
CHIlet's do dis first .
CHI*CHI: let's do dis first .
MOTno # no # let's get this one repaired first and then we'll put them up so Paul can't reach them .
CHIyes .
-
MOTwhat happens when he's dead ?
CHIput dem up in dere .
CHI*CHI: and den [: then] we do dis .
CHIMommy # dis is my truck .
MOTwhat is that ?
-
CHIput dem up in dere .
CHIand den [: then] we do dis .
CHI*CHI: Mommy # dis is my truck .
MOTwhat is that ?
CHIa station wagon .
-
MOTwhat is that ?
CHIa station wagon .
CHI*CHI: Mommy # dis how you open it .
MOTwhile you're doing that I'll take Paul .
CHIand put him in his bed ?
-
URSwould you like some help to put that together ?
CHIyeah .
CHI*CHI: after we do dis .
URSis that a bus or a station wagon ?
CHIstation wagon .
-
CHIno no no no .
CHIonly two .
CHI*CHI: you put one dere # you put one on dis side and dat side .
CHIsome wheels under dere .
CHIeighty # eighty # have a little baby .
-
CHIMommy # you take one out .
CHII put de wheels on de # all by myself .
CHI*CHI: can you take dis out ?
CHII goin(g) put de wheels on it .
CHIis dere one more dere ?
-
CHIMommy # you keep dese wheels # in case I need those .
CHIMommy # you and I are doing very good .
CHI*CHI: and dis one torn .
CHIhow you fix it ?
CHIhey .
-
CHIthe wheel .
CHIyou stupid chewing gum !
CHI*CHI: I chew you # if you chew dis up .
CHIdat's not your deedee@c .
CHIVolkswagen Volkswagen rolling down the street .
-
CHIdat's not your deedee@c .
CHIVolkswagen Volkswagen rolling down the street .
CHI*CHI: Mommy # you fix dis .
CHII drive de other cars .
CHII take de other drivers' cars out .
-
CHIde bus one .
CHIand the jeep one .
CHI*CHI: Mommy # dis my parking place +...
CHIso get off .
MOTAdam # don't push him down # honey .
-
MOTyou do ?
MOTwhy don't you play with those things ?
CHI*CHI: Mommy # look at dis .
CHIit's a airplane .
CHIhey # how you take it off .
-
CHIit's a airplane .
CHIhey # how you take it off .
CHI*CHI: take dis off please .
CHItake it off .
MOThere's a place where you can start .
-
CHIa windmill .
MOTa what ?
CHI*CHI: does dis go here ?
MOTthe center pole is wider on one side .
MOTwhich side is wider ?
-
CHIin (th)ere .
CHIwhat's dat for ?
CHI*CHI: what's dis for ?
CHIhe almost cut himself .
CHIwhat's that for # huh ?
-
CHIno # Mr Peanut Butter Peanut .
CHIhe's gonna bit me # Mr Peanut Butter .
CHI*CHI: are you frightened of dis ?
CHIMr Peanut Butter .
MOTjust Mr Peanut .
-
CHIthe circus .
CHIone for you .
CHI*CHI: now the first thing we have to do put dis in .
CHIwhen I say ready # you throw it right on here .
CHIready .
-
CHII caught one .
MOTwhat is that # Paul ?
CHI*CHI: I finished with dis .
MOToh # my goodness .
CHII big and strong with this .
-
CHIyeah .
CHIyou don't like to be rolled into clay .
CHI*CHI: I finished with dis .
MOTyou have ?
CHItwo for me .
-
CHIyou have de green [?] and I have de red one .
MOTthose are blue .
CHI*CHI: dis for my tires .
CHIand dose for my tires .
CHIdis for my tires .
-
CHIdis for my tires .
CHIand dose for my tires .
CHI*CHI: dis for my tires .
CHIand dis for your [!!] tire and you screw it .
CHImy tire .
-
CHIand dose for my tires .
CHIdis for my tires .
CHI*CHI: and dis for your [!!] tire and you screw it .
CHImy tire .
CHIoh # oh .
-
CHIMommy # d(o) you want some milk ?
FAT0 .
CHI*CHI: what's dis ?
CHIwhat dose ?
MOTeyebrows .
-
MOTthat's right .
MOTit's a costume so nobody will know who you are .
CHI*CHI: what's dis ?
CHII don't know what is dat .
CHIsee ?
-
CHIdese are mine .
MOTwho are you ?
CHI*CHI: what's dis ?
CHIa xxx one hundred # enough [?] for somebody else .
MOTa mashed one too .
-
CHIno # dat's my too .
CHIand why you won't let nobody recognize you ?
CHI*CHI: try dis .
URSshow Urs(u)la .
URSshall I show you # Adam ?
-
CHIMommy # I give you moustache .
MOTI've got one # thank you .
CHI*CHI: dis yours .
CHIdis mine .
MOTlook at Urs(u)la .
-
MOTI've got one # thank you .
CHIdis yours .
CHI*CHI: dis mine .
MOTlook at Urs(u)la .
CHIhey !