adam38.cha
- Folder
- eng_USA_Brown
- Language
- en
- Date
- 20-APR-1964
- Utterances
- 1,275
- Words
- 5,548
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Adam | Target Child | 3;9.16 | 769 | 3,231 | 4.21 | 4.60 | 492 | 0.152 |
| MOT | Mother | 491 | 2,251 | 4.59 | 5.18 | 474 | 0.211 | ||
| PAU | Paul | Brother | 1 | 0 | – | – | 0 | – | |
| URS | Ursula_Bellugi | Investigator | 14 | 66 | 5.08 | 5.23 | 47 | 0.712 |
Most frequent words
CHI Adam · 3,231 words
MOT · 2,251 words
URS Ursula_Bellugi · 66 words
Transcript
CHIlet's go and play .
%mor: v|let~pro|us v|go conj:coo|and n|play .
CHIwhy did you do that to me ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|do pro:dem|that prep|to pro|me ?
MOTI don't know why .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why .
URSAdam you didn't go to school this morning .
%mor: n:prop|Adam pro|you v|do&PAST~neg|not v|go inf|to v|school det|this n|morning .
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
CHII have a cold .
%mor: pro|I v|have det|a n|cold .
MOTwe didn't realize it but the school was closed because of the holidays .
%mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|realize pro|it prep|but det|the n|school v|be&PAST&13S part|close-PERF conj:subor|because prep|of det|the n|holiday-PL .
CHIno children are in it .
%mor: qn|no n|child&PL v|be&PRES prep|in pro|it .
CHI# children in it ?
%mor: n|child&PL prep|in pro|it ?
MOTno # not today .
%mor: co|no neg|not adv:tem|today .
CHIare teachers in it ?
%mor: v|be&PRES n:v|teach-AGT-PL prep|in pro|it ?
MOTno # not today .
%mor: co|no neg|not adv:tem|today .
CHII like to play with horses .
%mor: pro|I v|like inf|to v|play prep|with n|horse-PL .
URScan you ride it # Adam ?
%mor: v:aux|can pro|you v|ride pro|it n:prop|Adam ?
CHII like to +...
%mor: pro|I v|like inf|to +...
CHII like to +...
%mor: pro|I v|like inf|to +...
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIdoing nothing .
%mor: part|do-PROG pro:indef|nothing .
%spa: $RES
MOT# Paul is thirteen months .
%mor: n:prop|Paul v|be&3S det:num|thirteen n|month-PL .
CHIdat's my horsie .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|horse-DIM .
MOTwhyn't [: why don't] cha sing the song you heard last night ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|sing det|the n|song pro|you v|hear&PAST adj|last n|night ?
CHIsing what song ?
%mor: v|sing pro:wh|what n|song ?
%spa: $RES
MOTabout the cowboy ?
%mor: adv|about det|the n|cowboy ?
CHIwhat cowboy ?
%mor: pro:wh|what n|cowboy ?
%spa: $RES
MOTcowboy who needs a hat .
%mor: n|cowboy pro:wh|who n|need-PL det|a n|hat .
CHII don't wan(t) (t)a sing dat .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|sing pro:dem|that .
CHIcowboy needs some boots .
%mor: n|cowboy n|need-PL qn|some n|boot-PL .
%par: singing
CHIcowboy needs a hat .
%mor: n|cowboy n|need-PL det|a n|hat .
%par: singing
CHIdid I see that ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|see pro:dem|that ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwhy dat boy was going to sleep ?
%mor: adv:wh|why det|that n|boy v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|sleep ?
MOTwell # he was dreaming .
%mor: co|well pro|he v|be&PAST&13S part|dream-PROG .
CHIwhy he woke up ?
%mor: adv:wh|why pro|he v|wake&PAST prep|up ?
MOThe didn't wake up # but that was the dream .
%mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|wake prep|up prep|but pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the n|dream .
CHIhow [//] why he open his eyes ?
%mor: adv:wh|why pro|he v|open pro:poss:det|his n|eye-PL ?
URSin the dream he was the cowboy .
%mor: prep|in det|the n|dream pro|he v|be&PAST&13S det|the n|cowboy .
URSis that a song on a record ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|song prep|on det|a n|record ?
CHIno # on the tv .
%mor: co|no prep|on det|the n|tv .
%spa: $RES
MOTwe saw it on Walt_Disney .
%mor: pro|we v|see&PAST pro|it prep|on n:prop|Walt_Disney .
CHIbut I saw it .
%mor: prep|but pro|I v|see&PAST pro|it .
MOTbut you say it ?
%mor: prep|but pro|you v|say pro|it ?
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
%spa: $RES
MOTdid the horse hurt you ?
%mor: v|do&PAST det|the n|horse n|hurt pro|you ?
CHIit's almost shoot me .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|almost v|shoot pro|me .
%spa: $RES
CHIalmost shot me .
%mor: adv|almost n|shot pro|me .
CHIpow .
%mor: on|pow .
CHIhey # why'd you do that ?
%mor: co|hey adv:wh|why~v:aux|do&PAST pro|you v|do pro:dem|that ?
MOTAdam # did you have a dream last night ?
%mor: n:prop|Adam v|do&PAST pro|you v|have det|a n|dream v|last n|night ?
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
MOTyou didn't ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not ?
CHIdoes [?] you have a dream ?
%mor: v:aux|do&3S pro|you v|have det|a n|dream ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIdoes [?] Daddy have a dream ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|have det|a n|dream ?
MOTno # I don't think so .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHIbut I didn't have a dream if you [!!] fellows didn't have a dream .
%mor: prep|but pro|I v|do&PAST~neg|not v|have det|a n|dream conj:subor|if pro|you n|fellow-PL v|do&PAST~neg|not v|have det|a n|dream .
CHII hurt myself .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:refl|myself .
CHIhey hey .
%mor: co|hey co|hey .
MOTI'm afraid the horse may get hurt driving into a truck .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|afraid det|the n|horse v:aux|may v|get n|hurt part|drive-PROG prep|into det|a n|truck .
CHIsomeone # but he has wheels .
%mor: pro:indef|someone prep|but pro|he v|have&3S n|wheel-PL .
%exp: a toy horse on wheels
MOTwhy do you say he has wheels ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|say pro|he v|have&3S n|wheel-PL ?
CHIsee ?
%mor: v|see ?
%act: riding the horse
CHIhey # I know what .
%mor: co|hey pro|I v|know pro:wh|what .
%act: riding the horse
CHIwhat is dat inside his eye ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|that adj|inside pro:poss:det|his n|eye ?
%act: riding the horse
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat color are his eyes .
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro:poss:det|his n|eye-PL .
MOTd(o) you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
%spa: $RES
CHIwe have black eyes .
%mor: pro|we v|have n|black n|eye-PL .
CHIand horsie has [?] blue eyes .
%mor: conj:coo|and n|horse-DIM v|have&3S n|blue n|eye-PL .
CHIMommy # how do you turn dis ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|how v|do pro|you v|turn pro:dem|this ?
MOTI don't think it really turns # does it ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it adv:adj|real-LY n|turn-PL v:aux|do&3S pro|it ?
CHII want it to turn .
%mor: pro|I v|want pro|it inf|to v|turn .
MOTwell # how would you turn it ?
%mor: co|well adv:wh|how v:aux|would pro|you v|turn pro|it ?
CHIhow does it turn ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it n|turn ?
CHIdo you turn dese ?
%mor: v|do pro|you v|turn det|these ?
CHIupsadaisy .
%mor: co|upsadaisy .
CHII try to turn it .
%mor: pro|I v|try inf|to v|turn pro|it .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHIMommy # you do that on me .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|do pro:dem|that prep|on pro|me .
CHII like that .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that .
CHII like that .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
CHIdid animal run over Paul <with his> [//] # with dese legs ?
%mor: v|do&PAST n|animal n|run prep|over n:prop|Paul prep|with det|these n|leg-PL ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou ran over a bean bag .
%mor: pro|you v|run&PAST prep|over det|a n|bean n|bag .
CHIMommy # I goin(g) run over to bean bag with dis .
%mor: n:prop|Mommy pro|I part|go-PROG n|run adv|over prep|to n|bean n|bag prep|with pro:dem|this .
CHII goin(g) run over a bean bag .
%mor: pro|I part|go-PROG n|run prep|over det|a n|bean n|bag .
MOTare you in a rodeo ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|in det|a n|rodeo ?
MOTyour horse threw you off ?
%mor: pro:poss:det|your n|horse v|throw&PAST pro|you prep|off ?
CHIno # I don't want [?] to [?] .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
%spa: $RES
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTyou have to watch out for Paul's fingers .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|watch prep|out prep|for n:prop|Paul-POSS n|finger-PL .
CHIMommy # I didn't fall off dis horse .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|do&PAST~neg|not v|fall prep|off det|this n|horse .
MOTyou didn't ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not ?
MOTwatch Paul .
%mor: v|watch n:prop|Paul .
CHII will get on my horsie and ride off .
%mor: pro|I v:aux|will v|get prep|on pro:poss:det|my n|horse-DIM conj:coo|and v|ride prep|off .
CHIhey !
%mor: co|hey !
CHIhow did +...
%mor: adv:wh|how v|do&PAST +...
CHIdid I almost run over you ?
%mor: v|do&PAST pro|I adv|almost v|run prep|over pro|you ?
MOTyes # you almost ran over me .
%mor: co|yes pro|you adv|almost v|run&PAST prep|over pro|me .
CHIhow am I gonna back up in my garage ?
%mor: adv:wh|how v|be&1S pro|I part|go-PROG~inf|to v|back prep|up prep|in pro:poss:det|my n|garage ?
MOTin your garage ?
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|garage ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTwhat are you going to put in your garage ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO prep|in pro:poss:det|your n|garage ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
%spa: $RES
MOTyou wouldn't put your horse there # would you ?
%mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|horse adv:loc|there v:aux|would pro|you ?
MOThorses should have a barn .
%mor: n|horse-PL v:aux|should v|have det|a n|barn .
CHIbut dis # horse get out .
%mor: prep|but det|this n|horse v|get prep|out .
CHII get my horse out .
%mor: pro|I v|get pro:poss:det|my n|horse prep|out .
CHIbut I gonna get in my garage .
%mor: prep|but pro|I part|go-PROG~inf|to v|get prep|in pro:poss:det|my n|garage .
CHIcan you close dis back ?
%mor: v:aux|can pro|you v|close det|this adj|back ?
CHIcan you close dis back ?
%mor: v:aux|can pro|you v|close det|this adj|back ?
MOTdoes it close ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it adj|close ?
CHIno # you turn it # den [: then] it close .
%mor: co|no pro|you v|turn pro|it adv:tem|then pro|it adj|close .
%spa: $RES
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
CHIMommy # you turn it # den [: then] close it .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|turn pro|it adv:tem|then v|close pro|it .
CHIMommy # but I got ta ride off .
%mor: n:prop|Mommy prep|but pro|I v|get&PAST inf|to v|ride prep|off .
CHIit chases me .
%mor: pro|it n|chase-PL pro|me .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
CHIdis is a trick .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|trick .
CHIMommy # dis is a trick .
%mor: n:prop|Mommy det|this v|be&3S det|a n|trick .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIwhy do you dump me off your horse ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|dump pro|me prep|off pro:poss:det|your n|horse ?
MOTwant some sugar # horse ?
%mor: v|want qn|some n|sugar n|horse ?
MOThere # horsie .
%mor: adv:loc|here n|horse-DIM .
CHII want +...
%mor: pro|I v|want +...
CHIhe likes milk .
%mor: pro|he v|like-3S n|milk .
MOToh ?
%mor: co|oh ?
CHIan(d) you give him some sugar in his milk .
%mor: conj:coo|and pro|you v|give pro|him qn|some n|sugar prep|in pro:poss:det|his n|milk .
MOThere # Paul # give the horsie some sugar .
%mor: adv:loc|here n:prop|Paul v|give det|the n|horse-DIM qn|some n|sugar .
CHIin his milk .
%mor: prep|in pro:poss:det|his n|milk .
CHIcan [?] we put some sugar in his milk ?
%mor: v:aux|can pro|we v|put&ZERO qn|some n|sugar prep|in pro:poss:det|his n|milk ?
CHIhere's some sugar .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|sugar .
CHIhe ate all de sugar .
%mor: pro|he v|eat&PAST qn|all det|the n|sugar .
CHII have some more sugar .
%mor: pro|I v|have qn|some qn|more n|sugar .
CHIhi # Mommy .
%mor: co|hi n:prop|Mommy .
MOThi # Adam .
%mor: co|hi n:prop|Adam .
CHItie my shoe .
%mor: v|tie pro:poss:det|my n|shoe .
%spa: $IMP
CHItie my shoe .
%mor: v|tie pro:poss:det|my n|shoe .
%spa: $IMP
CHII can bet up by myself .
%mor: pro|I v:aux|can v|bet prep|up prep|by pro:refl|myself .
CHII can get up by myself like dat .
%mor: pro|I v:aux|can v|get prep|up prep|by pro:refl|myself co|like pro:dem|that .
CHImy elbows .
%mor: pro:poss:det|my n|elbow-PL .
CHII don't have get on my myself .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have v|get prep|on pro:poss:det|my pro:refl|myself .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIMommy # you make some dessert with me .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|make qn|some n|dessert prep|with pro|me .
CHIMommy # you make some dessert .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|make qn|some n|dessert .
CHIyou turn dis .
%mor: pro|you v|turn pro:dem|this .
CHIMommy # you turn on dis mixer .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|turn prep|on det|this n:v|mix-AGT .
MOTthat's no mixer .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|no n:v|mix-AGT .
CHIyes # you turn on dat # den [: then] it goes .
%mor: co|yes pro|you v|turn prep|on det|that conj:coo|then pro|it v|go-3S .
CHIhey .
%mor: co|hey .
MOTAdam # let Paul try this .
%mor: n:prop|Adam v|let&ZERO n:prop|Paul v|try pro:dem|this .
CHIMommy # you put dis # seal on here .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|put&ZERO det|this n|seal prep|on adv:loc|here .
CHIMommy # dat will make a pretty seal .
%mor: n:prop|Mommy conj:subor|that v:aux|will v|make det|a adj|pretty n|seal .
CHII making another seal .
%mor: pro|I part|make-PROG det|another n|seal .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHII stopped it .
%mor: pro|I part|stop-PERF pro|it .
%exp: wind-up mechanical toy
CHIyou catch it .
%mor: pro|you v|catch pro|it .
CHII killed it .
%mor: pro|I part|kill-PERF pro|it .
CHIMommy # I killed dat noise .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|kill-PAST det|that n|noise .
MOTstop crying # Paul .
%mor: n|stop part|cry-PROG n:prop|Paul .
CHIMommy # hi Mommy # hi .
%mor: n:prop|Mommy co|hi n:prop|Mommy co|hi .
CHII wan(t) get on your lap .
%mor: pro|I v|want v|get prep|on pro:poss:det|your n|lap .
CHII putting de toys away .
%mor: pro|I part|put-PROG det|the n|toy-PL adv|away .
MOTwhy are you doing that ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|do-PROG pro:dem|that ?
CHII not pushing your pie away .
%mor: pro|I neg|not part|push-PROG pro:poss:det|your n|pie adv|away .
MOTwhere is the pie ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|pie ?
CHIthe pie # is in the oven .
%mor: det|the n|pie v|be&3S prep|in det|the n|oven .
CHIsee how a horse +...
%mor: v|see adv:wh|how det|a n|horse +...
CHIhe did it by himself .
%mor: pro|he v|do&PAST pro|it prep|by pro:refl|himself .
MOTthat must be a special kind of horse .
%mor: pro:dem|that v:aux|must v|be det|a n|special n|kind prep|of n|horse .
MOTwhat kind of horse is this ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|horse v|be&3S pro:dem|this ?
CHIhe's a wheelbarrow horse .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|wheelbarrow n|horse .
%spa: $RES
MOTa wheelbarrow horse .
%mor: det|a n|wheelbarrow n|horse .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIwatch him roll .
%mor: v|watch pro|him n|roll .
MOTwould you find that horse in a special place ?
%mor: v:aux|would pro|you v|find pro:dem|that n|horse prep|in det|a adj|special n|place ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%spa: $RES
CHIbut I made him .
%mor: prep|but pro|I v|make&PAST pro|him .
MOTbut you made him ?
%mor: prep|but pro|you v|make&PAST pro|him ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTdoes he have a name ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|have det|a n|name ?
MOTdoes he have a name ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|have det|a n|name ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
CHIGil .
%mor: n:prop|Gil .
%spa: $RES
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIGil .
%mor: n:prop|Gil .
%spa: $RES
MOTGil ?
%mor: n:prop|Gil ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIdat's a name for him .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|name prep|for pro|him .
%spa: $RES
CHII named him .
%mor: pro|I part|name-PERF pro|him .
%spa: $RES
MOTwatch those fingers .
%mor: v|watch det|those n|finger-PL .
PAU0 [=! cries] .
MOTdid you get stepped on ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get v|step-PAST prep|on ?
CHIdat was just a accident .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv|just det|a n|accident .
%spa: $RES
MOTthat was just an accident # he said .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv|just det|a n|accident pro|he v|say&PAST .
CHIhey # I ran [?] over dat blanket .
%mor: co|hey pro|I v|run&PAST prep|over det|that n|blanket .
CHIMommy # can you turn dat # so I can kill it # with my big horsie .
%mor: n:prop|Mommy v:aux|can pro|you v|turn det|that co|so pro|I v:aux|can v|kill pro|it prep|with pro:poss:det|my adj|big n|horse-DIM .
%exp: mechanical toy
CHIyou kill dat .
%mor: pro|you v|kill pro:dem|that .
%add: horse
MOTwhat is the horse killing ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|the n|horse part|kill-PROG ?
CHIkilling dat .
%mor: n|killing pro:dem|that .
%spa: $RES
CHII # I kill dat .
%mor: pro|I pro|I v|kill pro:dem|that .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHI(be)cause I wanted to .
%mor: conj:subor|because pro|I v|want-PAST prep|to .
%spa: $RES
MOToh # what is it you're killing ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro|it pro|you~v:aux|be&PRES part|kill-PROG ?
CHIcan you move it # at the end ?
%mor: v:aux|can pro|you v|move pro|it prep|at det|the n|end ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIMommy # it's make some noise .
%mor: n:prop|Mommy pro|it~v|be&3S v|make qn|some n|noise .
MOTyes # but what is it supposed to be ?
%mor: co|yes prep|but pro:wh|what v|be&3S pro|it adj|supposed inf|to v|be ?
CHIit's is a # it's # it's nothing .
%mor: pro|it~v|be&3S v|be&3S det|a pro|it~v|be&3S pro|it~v|be&3S pro:indef|nothing .
CHIbut I have to kill the noise +...
%mor: prep|but pro|I v:aux|have inf|to v|kill det|the n|noise +...
CHIinside it .
%mor: adj|inside pro|it .
MOTto kill the noise ?
%mor: inf|to v|kill det|the n|noise ?
CHIwhy it makes a noise ?
%mor: adv:wh|why pro|it v|make-3S det|a n|noise ?
MOTyou mean stop the noise .
%mor: pro|you adj|mean n|stop det|the n|noise .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhy it doesn't make a noise # huh ?
%mor: adv:wh|why pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|make det|a n|noise co|huh ?
MOTbecause that's the way it's made .
%mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way pro|it~v:aux|be&3S v|make&PAST .
CHII don't like no noise .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like qn|no n|noise .
CHIpow .
%mor: on|pow .
CHII shooting it .
%mor: pro|I part|shoot-PROG pro|it .
CHIpow pow .
%mor: on|pow on|pow .
CHIMommy # what is dis .
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this .
MOTthat's a saddle # isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|saddle v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIso people can ride it ?
%mor: conj:subor|so v|people n|can v|ride pro|it ?
MOTI guess .
%mor: pro|I n|guess .
CHIMommy # how do they put their foots in there ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|how v|do pro|they v|put&ZERO pro:poss:det|their v|foot-3S prep|in adv:loc|there ?
%exp: in the stirrup
MOThow do they do what ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|they v|do pro:wh|what ?
CHIhow do they put their foots in there ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|they v|put&ZERO pro:poss:det|their v|foot-3S prep|in adv:loc|there ?
MOTyou put your foot like the policeman we saw .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot prep|like det|the n|policeman pro|we n|saw .
CHIhow do you put your foot ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot ?
MOTwell # I don't ride in it because I'm too big .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|ride prep|in pro|it conj:subor|because pro|I~v|be&1S adv|too adj|big .
CHIhow do you put your foot in there ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot prep|in adv:loc|there ?
MOTthere's a make believe place right there where you put your foot .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a v|make v|believe n|place adv|right adv:loc|there rel:wh|where pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot .
CHIMommy # how do you do like that ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|how v|do pro|you v|do prep|like pro:dem|that ?
MOTsit in the saddle and your feet to right there .
%mor: v|sit prep|in det|the n|saddle conj:coo|and pro:poss:det|your n|foot&PL inf|to adv|right adv:loc|there .
CHIPaul .
%mor: n:prop|Paul .
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
MOTno # no .
%mor: co|no co|no .
CHIcan I run in here with de horsie ?
%mor: v:aux|can pro|I v|run prep|in adv:loc|here prep|with det|the n|horse-DIM ?
MOTyes # if there's nothing in your way .
%mor: co|yes conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nothing prep|in pro:poss:det|your n|way .
CHIrun in de hall .
%mor: v|run prep|in det|the n|hall .
CHIMommy # run in the hall .
%mor: n:prop|Mommy v|run prep|in det|the n|hall .
CHIbecause I may scratch it ?
%mor: conj:subor|because pro|I v:aux|may v|scratch pro|it ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat may I scratch it with ?
%mor: pro:wh|what v:aux|may pro|I v|scratch pro|it prep|with ?
CHIdis ?
%mor: pro:dem|this ?
MOTI don't know really .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:adj|real-LY .
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
%add: Paul
CHIMommy # here comes me # here come me .
%mor: n:prop|Mommy adv:loc|here v|come-3S pro|me adv:loc|here v|come pro|me .
CHIrunning home .
%mor: part|run-PROG n|home .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIhere comes me running home .
%mor: adv:loc|here v|come-3S pro|me part|run-PROG n|home .
CHIMommy # watch me run in dose .
%mor: n:prop|Mommy v|watch pro|me v|run prep|in n|dose .
CHIMommy # watch me run in dat place fast .
%mor: n:prop|Mommy v|watch pro|me v|run prep|in det|that n|place n|fast .
MOTok .
%mor: co|ok .
CHIready !
%mor: adj|ready !
MOTdon't have an accident now .
%mor: v:aux|do~neg|not v|have det|a n|accident adv|now .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHII won't .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not .
CHIupsadaisy .
%mor: co|upsadaisy .
CHIupsadaisy .
%mor: co|upsadaisy .
CHIMommy # I made it .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|make&PAST pro|it .
MOTyou did ?
%mor: pro|you v|do&PAST ?
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHII made it .
%mor: pro|I v|make&PAST pro|it .
MOTyou going to let the horse rest for a little ?
%mor: pro|you part|go-PROG inf|to v|let&ZERO det|the n|horse n|rest prep|for det|a adj|little ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTdon't pull the microphone any more .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pull det|the n|microphone qn|any qn|more .
CHII fell off de horse .
%mor: pro|I v|fall&PAST prep|off det|the n|horse .
CHII goin(g) run over .
%mor: pro|I part|go-PROG n|run prep|over .
CHIwhat was dat noise ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|that n|noise ?
MOTthat was the bean bag and the boat too .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the n|bean n|bag conj:coo|and det|the n|boat adv|too .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthe boat was back there .
%mor: det|the n|boat v|be&PAST&13S n|back adv:loc|there .
CHIand what happened to the boat ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|boat ?
CHII like dat .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that .
CHII like dat .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that .
MOTno # no # dirty .
%mor: co|no co|no adj|dirty .
%add: Paul
CHII like dat .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that .
%exp: an airplane
CHIMommy # you go in (th)e airplane .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|go prep|in det|the n|airplane .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIan(d) I goin(g) drive off .
%mor: conj:coo|and pro|I part|go-PROG n|drive prep|off .
%add: Paul
MOTcan you say ball ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|ball ?
CHIMommy # I coming down .
%mor: n:prop|Mommy pro|I part|come-PROG n|down .
CHIMommy # it's not time for you to come out .
%mor: n:prop|Mommy pro|it~v|be&3S neg|not v|time prep|for pro|you inf|to v|come prep|out .
MOToh # it's not ?
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S neg|not ?
CHItime for somebody else to come out .
%mor: n|time prep|for pro:indef|somebody pro:indef|else inf|to v|come prep|out .
MOTok .
%mor: co|ok .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIyou [//] # Mommy # you are going to [?] somebody's house .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to pro:indef|somebody~v|be&3S n|house .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIyou going someone's house .
%mor: pro|you part|go-PROG pro:indef|someone~v|be&3S n|house .
MOTI'm going to someone's house now ?
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG prep|to pro:indef|someone~v|be&3S n|house adv|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTwhose house ?
%mor: pro:wh|whose n|house ?
CHIyou # we haven't got there .
%mor: pro|you pro|we v|have~neg|not v|get&PAST adv:loc|there .
MOToh # we haven't got there ?
%mor: co|oh pro|we v|have~neg|not v|get&PAST adv:loc|there ?
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
CHIMommy # we haven't got there but we landing .
%mor: n:prop|Mommy pro|we v|have~neg|not v|get&PAST adv:loc|there prep|but pro|we n|landing .
CHIdown to get some more people .
%mor: v|down inf|to v|get qn|some qn|more n|person&PL .
MOTbut we're landing down to get some more people .
%mor: prep|but pro|we~v:aux|be&PRES part|land-PROG n|down inf|to v|get qn|some qn|more n|person&PL .
CHIdriving off .
%mor: part|drive-PROG prep|off .
CHIMommy # it's time for you to get off and go in someone's house .
%mor: n:prop|Mommy pro|it~v|be&3S n|time prep|for pro|you inf|to v|get prep|off conj:coo|and v|go prep|in pro:indef|someone~v|be&3S n|house .
MOTok .
%mor: co|ok .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIyou take a airplane out .
%mor: pro|you v|take det|a n|airplane prep|out .
CHIyou get out now .
%mor: pro|you v|get prep|out co|now .
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTI'm out .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S prep|out .
CHIMommy # you get out .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|get prep|out .
MOTI'm out .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S prep|out .
CHIand get in de airplane .
%mor: conj:coo|and v|get prep|in det|the n|airplane .
MOTget back in the airplane ?
%mor: v|get adv|back prep|in det|the n|airplane ?
MOTno # no # Paul .
%mor: co|no co|no n:prop|Paul .
MOTAdam is playing with the airplane .
%mor: n:prop|Adam v:aux|be&3S part|play-PROG prep|with det|the n|airplane .
CHIMommy # it's tipping over .
%mor: n:prop|Mommy pro|it~v:aux|be&3S part|tip-PROG prep|over .
MOToh # why is it doing that ?
%mor: co|oh adv:wh|why v|be&3S pro|it part|do-PROG pro:dem|that ?
CHIdat's not [?] a accident .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|accident .
MOToh # that's not an accident .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|accident .
CHIit's coming down .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG n|down .
CHIit's not gonna crash .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|go-PROG~inf|to v|crash .
MOThow does an airplane come down ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S det|a n|airplane v|come n|down ?
MOTdoes it come straight down ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|come adj|straight n|down ?
CHIhe comes down like that and den [: then] he drive .
%mor: pro|he v|come-3S n|down prep|like pro:dem|that conj:coo|and conj:coo|then pro|he v|drive .
MOThe drives ?
%mor: pro|he n|drive-PL ?
MOTwhy does he do that ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do&3S pro|he v|do pro:dem|that ?
CHIdo what ?
%mor: v|do pro:wh|what ?
MOTdrive .
%mor: n|drive .
CHIdis doesn't move .
%mor: pro:dem|this v:aux|do&3S~neg|not v|move .
CHIMommy # dis doesn't move .
%mor: n:prop|Mommy det|this v:aux|do&3S~neg|not v|move .
CHIwhy dis airplane doesn't fly by itself ?
%mor: adv:wh|why det|this n|airplane v:aux|do&3S~neg|not v|fly prep|by pro:refl|itself ?
MOTbecause it doesn't have a motor .
%mor: conj:subor|because pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|have det|a n|motor .
CHIis dis de motor ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the n|motor ?
MOTI don't really know where a motor is on an airplane .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|know adv:wh|where det|a n|motor v|be&3S prep|on det|a n|airplane .
CHIis dis de motor # Mommy ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the n|motor n:prop|Mommy ?
MOTwhy don't you ask Ursula .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|ask n:prop|Ursula .
MOTperhaps she knows .
%mor: co|perhaps pro|she v|know-3S .
URS0 .
%gpx: points to plane
CHIyeah # dat's de motor .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S det|the n|motor .
CHIcan it start now ?
%mor: v:aux|can pro|it n|start adv|now ?
CHIMommy # why dis goes back like dat ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|why det|this v|go-3S adv|back prep|like pro:dem|that ?
MOTthis is the landing wheel .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the part|land-PROG n|wheel .
MOTafter you get up in the air it fold back .
%mor: prep|after pro|you v|get prep|up prep|in det|the n|air pro|it v|fold adv|back .
CHIhow does it go by itself ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it v|go prep|by pro:refl|itself ?
MOTbecause it has a motor and it has a pilot to drive it .
%mor: conj:subor|because pro|it v|have&3S det|a n|motor conj:coo|and pro|it v|have&3S det|a n|pilot inf|to v|drive pro|it .
CHIwh(at) (h)appen to the other wheel ?
%mor: pro:wh|what v|happen prep|to det|the qn|other n|wheel ?
MOTI guess it's misplaced .
%mor: pro|I v|guess pro|it~v|be&3S mis#part|place-PERF .
MOTit must be lost .
%mor: pro|it v:aux|must v|be v|lose&PAST .
CHImust be lost in dis [!!] home ?
%mor: v:aux|must v|be adj|lost prep|in det|this n|home ?
MOTno # in Robin's home .
%mor: co|no prep|in n:prop|Robin-POSS~v|be&3S n|home .
CHIhow do you do it ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|do pro|it ?
CHIoh # yes # like dis .
%mor: co|oh co|yes v|like pro:dem|this .
CHIand how do you take it out ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how v|do pro|you v|take pro|it prep|out ?
CHIit's doesn't move .
%mor: pro|it~v|be&3S v:aux|do&3S~neg|not v|move .
CHIMommy # it doesn't move # Mommy # when it turns .
%mor: n:prop|Mommy pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|move n:prop|Mommy conj:subor|when pro|it n|turn-PL .
MOTwhat doesn't move ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S~neg|not v|move ?
CHIdis .
%mor: pro:dem|this .
%spa: $RES
CHIit's doesn't move .
%mor: pro|it~v|be&3S v:aux|do&3S~neg|not v|move .
MOTwhat's the matter # Paulie ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter n:prop|Paulie ?
%sit: Paul is whimpering
CHIhe want dat wheel ?
%mor: pro|he v|want det|that n|wheel ?
CHIMommy # getting ready fly off .
%mor: n:prop|Mommy part|get-PROG adj|ready n|fly prep|off .
CHIMommy # you throw like dat .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|throw prep|like pro:dem|that .
MOToh no # I don't think you should throw it .
%mor: co|oh co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v:aux|should v|throw pro|it .
CHIMommy # you start the propeller # then it goes .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|start det|the n|propeller adv:tem|then pro|it v|go-3S .
CHIMommy # you do it and I will let it go .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|do pro|it conj:coo|and pro|I v:aux|will v|let&ZERO pro|it v|go .
CHIit's went .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|go&PAST .
CHIMommy # can you turn it and let it go ?
%mor: n:prop|Mommy v:aux|can pro|you v|turn pro|it conj:coo|and v|let&ZERO pro|it v|go ?
MOToh no # I don't think you're supposed to do that .
%mor: co|oh co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|do pro:dem|that .
CHIlet it go now .
%mor: v|let&ZERO pro|it v|go adv|now .
MOTit's not a real airplane # .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a adj|real n|airplane .
CHIMommy # you do it like dat .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|do pro|it v|like pro:dem|that .
CHIden [: then] put your hand on it .
%mor: conj:coo|then v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|on pro|it .
CHIden [: then] put your hand on it like dat .
%mor: conj:coo|then v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|on pro|it v|like pro:dem|that .
CHIput your hand on it .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|on pro|it .
MOTwhy do I put my hand on it ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|my n|hand prep|on pro|it ?
CHIyou put your hand on it so you can feel it roll .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|on pro|it co|so pro|you v:aux|can v|feel pro|it n|roll .
%spa: $RES
CHIwh(at) (h)appen other one ?
%mor: pro:wh|what v|happen qn|other pro:indef|one ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's just not in here .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|just neg|not prep|in adv:loc|here .
MOTit's just lost .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|just v|lose&PAST .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
CHIthat [?] doesn't move .
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|move .
CHIwhy doesn't [?] it move ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do&3S~neg|not pro|it n|move ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIdis a bulldozer .
%mor: pro:dem|this det|a n|bulldozer .
CHIit's doesn't go on dere [//] under dere to catch de airplane .
%mor: pro|it~v|be&3S v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|on prep|under adv:loc|dere inf|to v|catch det|the n|airplane .
MOTthen wind it up again .
%mor: conj:coo|then v|wind pro|it prep|up adv|again .
CHIno # you wind it up again .
%mor: co|no pro|you v|wind pro|it prep|up adv|again .
MOTwhy can't you ?
%mor: adv:wh|why v:aux|can~neg|not pro|you ?
CHIMommy # how can a bulldozer get a airplane .
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|how v:aux|can det|a n|bulldozer v|get det|a n|airplane .
CHIwhen it's up in de sky ?
%mor: conj:subor|when pro|it~v|be&3S prep|up prep|in det|the n|sky ?
MOThow can a what ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can det|a pro:wh|what ?
CHIhow can a bulldozer get a airplane .
%mor: adv:wh|how v:aux|can det|a n|bulldozer v|get det|a n|airplane .
CHIwhen it's up in de sky ?
%mor: conj:subor|when pro|it~v|be&3S prep|up prep|in det|the n|sky ?
MOTget an airplane when its up in the sky ?
%mor: v|get det|a n|airplane conj:subor|when pro:poss:det|its prep|up prep|in det|the n|sky ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell # it can't # because a bulldozer doesn't what ?
%mor: co|well pro|it v:aux|can~neg|not conj:subor|because det|a n|bulldozer v:aux|do&3S~neg|not pro:wh|what ?
CHIdoesn't # I don't know .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat does an airplane do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|airplane v|do ?
CHIit's flies up .
%mor: pro|it~v|be&3S n|fly-PL prep|up .
MOTwell # does a bulldozer ?
%mor: co|well v:aux|do&3S det|a n|bulldozer ?
CHIyou tell me .
%mor: pro|you v|tell pro|me .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTyou know .
%mor: pro|you v|know .
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
MOTa bulldozer doesn't fly .
%mor: det|a n|bulldozer v:aux|do&3S~neg|not v|fly .
MOTit doesn't have any wings .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|have qn|any n|wing-PL .
CHIMommy # can you turn it ?
%mor: n:prop|Mommy v:aux|can pro|you v|turn pro|it ?
CHIyou turn it # so I can check de airplane .
%mor: pro|you v|turn pro|it co|so pro|I v:aux|can v|check det|the n|airplane .
CHIit's back again .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|back adv|again .
MOTAdam # why don't you want to do this yourself ?
%mor: n:prop|Adam adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|do pro:dem|this pro:refl|yourself ?
CHIbecause I can't .
%mor: conj:subor|because pro|I v:aux|can~neg|not .
CHII got it .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it .
MOTno no don't do that .
%mor: co|no co|no v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTyou may break it and it's Paul's .
%mor: pro|you v:aux|may v|break pro|it conj:coo|and pro|it~v|be&3S n:prop|Paul-POSS .
CHIwhat did I break ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|I n|break ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIhere's de airplane dat I'm [?] gonna do .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|airplane conj:subor|that pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|do .
MOTit's going to do what ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|do pro:wh|what ?
CHIMommy # I not going to run over de airplane .
%mor: n:prop|Mommy pro|I neg|not part|go-PROG prep|to n|run prep|over det|the n|airplane .
MOTyou're not ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not ?
CHIMommy # how can a horsie get up in (th)e air when a airplane is up in (th)e air ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|how v:aux|can det|a n|horse-DIM v|get prep|up prep|in det|the n|air conj:subor|when det|a n|airplane v|be&3S prep|up prep|in det|the n|air ?
CHIlike dat .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIMommy # like dat .
%mor: n:prop|Mommy v|like pro:dem|that .
MOTwell # I don't think a horse can fly .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|a n|horse v:aux|can v|fly .
CHIlike dat .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIhow can he catch it's down like dat ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|he v|catch pro|it~v|be&3S n|down prep|like pro:dem|that ?
MOTI don't suppose he can catch it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|suppose pro|he v:aux|can v|catch pro|it .
CHIcatch he catch it on (th)e ground ?
%mor: v|catch pro|he v|catch pro|it prep|on det|the n|ground ?
MOTyes # perhaps he can if he can run that fast .
%mor: co|yes co|perhaps pro|he n|can conj:subor|if pro|he v:aux|can v|run det|that n|fast .
CHIcan my horsie gonna [?] catch it ?
%mor: v:aux|can co|my n|horse-DIM part|go-PROG~inf|to v|catch pro|it ?
%com: doorbell rings
CHIis [?] he gonna catch it ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG~inf|to v|catch pro|it ?
%com: doorbell rings
CHIdis is fun .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n|fun .
%com: doorbell rings
CHId(o) you like dis .
%mor: v|do pro|you v|like pro:dem|this .
%com: doorbell rings
CHIPaul # we +/.
%mor: n:prop|Paul pro|we +/.
%com: doorbell rings
CHIis dat another one ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|another pro:indef|one ?
MOTanother what ?
%mor: det|another pro:wh|what ?
CHIanother Ursula .
%mor: det|another n:prop|Ursula .
URSthat would be very funny # Adam .
%mor: pro:dem|that v:aux|would v|be adv:int|very adj|funny n:prop|Adam .
CHIgood # I caught it .
%mor: co|good pro|I v|catch&PAST pro|it .
%exp: ringtoss set
MOTwhy don't you stand back a little further ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|stand adv|back det|a adj|little adj|further ?
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIno # I don't want Paul to catch it .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|want n:prop|Paul inf|to v|catch pro|it .
CHIgood # I got it .
%mor: co|good pro|I v|get&PAST pro|it .
CHII got all of dem .
%mor: pro|I v|get&PAST qn|all prep|of pro|them .
CHII got all of em .
%mor: pro|I v|get&PAST qn|all prep|of pro|them .
CHIdo you want to have one ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|have pro:indef|one ?
CHIwhich one d(o) you want ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ?
MOTI'll have the green one .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|the adj|green pro:indef|one .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIMommy # I will have two of dem .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v:aux|will v|have det:num|two prep|of pro|them .
CHIyou throw it .
%mor: pro|you v|throw pro|it .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTI missed .
%mor: pro|I part|miss-PERF .
MOTyou throw it .
%mor: pro|you v|throw pro|it .
CHII missed too .
%mor: pro|I part|miss-PERF adv|too .
CHII missed too .
%mor: pro|I part|miss-PERF adv|too .
CHIdis is yours .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss|yours .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
MOTyou throw first .
%mor: pro|you v|throw adj|first .
CHIbut I throw .
%mor: prep|but pro|I n|throw .
CHIwatch me juggle .
%mor: v|watch pro|me v|juggle .
CHII keep juggling .
%mor: pro|I n|keep part|juggle-PROG .
CHIdat's a good one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good pro:indef|one .
CHIdat's funny .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny .
CHIand here's a red one for you .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|red pro:indef|one prep|for pro|you .
MOTthat's green .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green .
CHIhere's my green one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|my n|green pro:indef|one .
MOTno # I have two and you have two .
%mor: co|no pro|I v|have det:num|two conj:coo|and pro|you v|have det:num|two .
CHIbut I have one .
%mor: prep|but pro|I v|have pro:indef|one .
MOTbut if you take one of mine how many will you have ?
%mor: prep|but conj:subor|if pro|you v|take pro:indef|one prep|of pro:poss|mine adv:wh|how qn|many v:aux|will pro|you v|have ?
CHIbut I have to take dis .
%mor: prep|but pro|I v:aux|have inf|to v|take pro:dem|this .
MOTnow how many do you have ?
%mor: adv|now adv:wh|how qn|many v|do pro|you v|have ?
CHIfive .
%mor: det:num|five .
MOTfive !
%mor: det:num|five !
MOTcount them .
%mor: v|count pro|them .
CHIyou have one # one # two .
%mor: pro|you v|have det:num|one det:num|one det:num|two .
CHIdat's two .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|two .
MOThow many do you have ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|do pro|you v|have ?
CHIfive # six .
%mor: det:num|five det:num|six .
MOTyou have how many ?
%mor: pro|you v|have adv:wh|how qn|many ?
MOTcount them .
%mor: v|count pro|them .
MOTone # two # three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIone # two # three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHII only have three .
%mor: pro|I adv|only v|have det:num|three .
CHII got two .
%mor: pro|I v|get&PAST det:num|two .
CHIMommy # you throw one .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|throw pro:indef|one .
MOTwill you throw ?
%mor: v:aux|will pro|you n|throw ?
%add: Paul
MOThe doesn't want to throw .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|throw .
MOTI'll throw it for him .
%mor: pro|I~v:aux|will v|throw pro|it prep|for pro|him .
CHIfirst one wins .
%mor: adj|first pro:indef|one n|win-PL .
CHIMommy # dese are yours .
%mor: n:prop|Mommy det|these v|be&PRES pro:poss|yours .
CHIyou missed .
%mor: pro|you part|miss-PERF .
CHItry it again .
%mor: v|try pro|it adv|again .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIwe are great !
%mor: pro|we v:aux|be&PRES adj|great !
CHIsomebody missed .
%mor: pro:indef|somebody v|miss-PAST .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIsomebody missed .
%mor: pro:indef|somebody v|miss-PAST .
MOTsomebody missed ?
%mor: pro:indef|somebody v|miss-PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou throw .
%mor: pro|you n|throw .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHId(o) you like all of dese # on your tail ?
%mor: v|do pro|you v|like qn|all prep|of det|these prep|on pro:poss:det|your n|tail ?
CHIdey are so full .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES adv:int|so n|full .
%add: horse
CHIyou take some off .
%mor: pro|you v|take qn|some prep|off .
CHII can take some off .
%mor: pro|I v:aux|can v|take qn|some prep|off .
CHIso you have the one .
%mor: conj:subor|so pro|you v|have det|the pro:indef|one .
CHInow you have that .
%mor: co|now pro|you v|have pro:dem|that .
MOTPaul has what ?
%mor: n:prop|Paul v|have&3S pro:wh|what ?
CHIPaul # one and I have four .
%mor: n:prop|Paul det:num|one conj:coo|and pro|I v|have det:num|four .
MOTif Paul get one how can you have four # if there are only four ?
%mor: conj:subor|if n:prop|Paul v|get det:num|one adv:wh|how v:aux|can pro|you v|have det:num|four conj:subor|if adv:loc|there v|be&PRES adv|only det:num|four ?
CHII got to drive off .
%mor: pro|I v|get&PAST inf|to v|drive prep|off .
CHIMommy # take one off .
%mor: n:prop|Mommy v|take det:num|one prep|off .
CHIno # dat's mine .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine .
MOToh # you didn't say which one .
%mor: co|oh pro|you v|do&PAST~neg|not v|say det:wh|which pro:indef|one .
CHItake that off .
%mor: v|take pro:dem|that prep|off .
CHIand # Paul # here's yours .
%mor: conj:coo|and n:prop|Paul adv:loc|here~v|be&3S pro:poss|yours .
MOTthank you # Adam .
%mor: v|thank pro|you n:prop|Adam .
CHIand # Mommy # you [!!] win .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mommy pro|you n|win .
CHII win .
%mor: pro|I n|win .
CHII di(d)n't miss .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|miss .
MOTyou what ?
%mor: pro|you pro:wh|what ?
CHII didn't miss .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|miss .
MOTyou didn't miss .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|miss .
CHIyou win .
%mor: pro|you n|win .
CHIMommy # you throw yours .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|throw pro:poss|yours .
CHII have to fix dem # den [: then] dey be right .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|fix pro|them adv:tem|then pro|they v|be adv|right .
MOTwhy did you have to do that ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|do pro:dem|that ?
CHI(be)cause dey not right .
%mor: conj:subor|because pro|they neg|not adv|right .
MOTit doesn't matter how they fall # does it # as long as they're on there .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|matter adv:wh|how pro|they n|fall v:aux|do&3S pro|it prep|as v|long prep|as pro|they~v:aux|be&PRES prep|on adv:loc|there .
CHII made a birthday cake for you .
%mor: pro|I v|make&PAST det|a n|birthday n|cake prep|for pro|you .
MOTis this my birthday ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|my n|birthday ?
CHIthat's my birthday too .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|birthday adv|too .
MOTwhat kind of cake is it ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|cake v|be&3S pro|it ?
CHIit's ice+cream cake .
%mor: pro|it~v|be&3S n|+n|ice+n|cream n|cake .
MOTice+cream cake .
%mor: n|+n|ice+n|cream n|cake .
MOThow old is Mommy ?
%mor: adv:wh|how adj|old v|be&3S n:prop|Mommy ?
CHII six .
%mor: pro|I det:num|six .
CHIyou're seven .
%mor: pro|you~v|be&PRES det:num|seven .
MOToh # you're six and I'm seven .
%mor: co|oh pro|you~v|be&PRES det:num|six conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S det:num|seven .
CHIupsadaisy .
%mor: co|upsadaisy .
CHII goin(g) put it in (th)e (re)frigerator so it can cool .
%mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|refrigerator co|so pro|it n|can n|cool .
CHIit's hot .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hot .
CHII cook it .
%mor: pro|I v|cook pro|it .
CHIpow pow pow .
%mor: on|pow on|pow on|pow .
MOTwhat are you shooting or are you just cooking ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|shoot-PROG conj:coo|or v|be&PRES pro|you adj|just part|cook-PROG ?
CHII not shooting anything .
%mor: pro|I neg|not part|shoot-PROG pro:indef|anything .
MOTwhat kind of gun is that ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|gun v|be&3S pro:dem|that ?
MOTis that a new style gun ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|new n|style n|gun ?
CHIno # it's a bullet gun .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S det|a n|bullet n|gun .
MOTa bullet gun ?
%mor: det|a n|bullet n|gun ?
MOTwhat does a bullet gun do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|bullet n|gun v|do ?
CHIwatch .
%mor: n|watch .
CHIpow !
%mor: on|pow !
CHIpow !
%mor: on|pow !
CHIpow !
%mor: on|pow !
CHIsome bullets come out .
%mor: qn|some n|bullet-PL v|come prep|out .
CHIde birthday cake is cool .
%mor: det|the n|birthday n|cake v:aux|be&3S v|cool .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTwill you give me a slice ?
%mor: v:aux|will pro|you v|give pro|me det|a n|slice ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhere's a slice .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|slice .
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTthat's your slice # isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|slice v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIdat's your slice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|slice .
CHIdis your slice .
%mor: pro:dem|this pro:poss:det|your n|slice .
CHIdat's your slice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|slice .
CHIdis my slice .
%mor: pro:dem|this pro:poss:det|my n|slice .
CHII ate all of my slice .
%mor: pro|I v|eat&PAST qn|all prep|of pro:poss:det|my n|slice .
CHIwill you eat all of your slice ?
%mor: v:aux|will pro|you v|eat qn|all prep|of pro:poss:det|your n|slice ?
MOToh # Adam # you're a very good cook .
%mor: co|oh n:prop|Adam pro|you~v:aux|be&PRES det|a adv:int|very adj|good n|cook .
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHIyou a very good cook too .
%mor: pro|you det|a adv:int|very adj|good n|cook adv|too .
CHIden [: then] you put dese dere .
%mor: conj:coo|then pro|you v|put&ZERO det|these adv:loc|dere .
MOTwell # what is that ?
%mor: co|well pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwe're xxx .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES unk|xxx .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIplace where you put your things when you eat dem # den [: then] dey get dry .
%mor: v|place adv:wh|where pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|thing-PL adv:wh|when pro|you v|eat pro|them adv:tem|then pro|they v|get adj|dry .
CHIdis is de birthday thing where dey get cake .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|birthday n|thing adv:wh|where pro|they v|get n|cake .
CHIhere's another one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHIden [: then] you put de birthday cake down dere .
%mor: conj:coo|then pro|you v|put&ZERO det|the n|birthday n|cake n|down adv:loc|dere .
CHIsee all of them there ?
%mor: v|see qn|all prep|of pro|them adv:loc|there ?
CHIso many # I afraid # goin(g) fall off .
%mor: co|so qn|many pro|I adj|afraid part|go-PROG n|fall prep|off .
MOTthey're so many you're afraid they're going to fall off ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES co|so qn|many pro|you~v:aux|be&PRES adj|afraid pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|fall prep|off ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIMommy # look .
%mor: n:prop|Mommy v|look .
CHIwatch watch watch .
%mor: n|watch n|watch n|watch .
CHIsee .
%mor: v|see .
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHItold you .
%mor: v|tell&PAST pro|you .
CHIno # dat's my jet .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|jet .
CHImy sixty four jet .
%mor: co|my det:num|sixty det:num|four n|jet .
CHIhere's some more dessert .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more n|dessert .
CHIMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
MOToh # thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOTthat's very good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good .
MOTwhat d(o) you call that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|call pro:dem|that ?
CHIice+cream dessert .
%mor: n|+n|ice+n|cream n|dessert .
%spa: $RES
MOTice+cream dessert ?
%mor: n|+n|ice+n|cream n|dessert ?
CHIMommy # den [: then] you put it on dis .
%mor: n:prop|Mommy adv:tem|then pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on pro:dem|this .
CHIoh # it's too big .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S adv|too adj|big .
MOTwhat's too big ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adv|too adj|big ?
CHIMommy # do you know what I smell ?
%mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|I n|smell ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII smell you .
%mor: pro|I v|smell pro|you .
MOTyou smell me ?
%mor: pro|you v|smell pro|me ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThow do I smell ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|I n|smell ?
CHIyou smell difficult [?] .
%mor: pro|you v|smell adj|difficult .
MOTdifficult .
%mor: adj|difficult .
CHIMommy # d(o) you smell me ?
%mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|smell pro|me ?
CHIMommy # d(o) you smell me ?
%mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|smell pro|me ?
MOTno # I don't .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not .
MOTwhat does difficult smell like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S adj|difficult n|smell prep|like ?
CHIlike ice+cream .
%mor: v|like n|+n|ice+n|cream .
MOTyou didn't tell Urs(u)la yet what Mommy burned .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|tell n:prop|Ursula adv|yet pro:wh|what n:prop|Mommy part|burn-PERF .
CHIsome meat ?
%mor: qn|some n|meat ?
MOTthat's the strange odor you smelled .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|strange n|odor pro|you part|smell-PERF .
MOTI'll tie your shoes .
%mor: pro|I~v:aux|will v|tie pro:poss:det|your n|shoe-PL .
CHItie whose shoes ?
%mor: v|tie pro:wh|whose n|shoe-PL ?
CHIhi !
%mor: co|hi !
URSare you a dancer # Adam ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a n|dancer n:prop|Adam ?
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
URSwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII putting dese on my shoulders because dat's what cowboys do .
%mor: pro|I part|put-PROG det|these prep|on pro:poss:det|my n|shoulder-PL conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what n|cowboy-PL v|do .
CHII saw the circus tonight .
%mor: pro|I v|see&PAST det|the n|circus adv:tem|tonight .
CHII saw the circus tonight .
%mor: pro|I v|see&PAST det|the n|circus adv:tem|tonight .
CHIlook I got on my shoulder .
%mor: v|look pro|I v|get&PAST prep|on pro:poss:det|my n|shoulder .
MOTwhat d(o) you have on your shoulder ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have prep|on pro:poss:det|your n|shoulder ?
CHIcowboys put on .
%mor: n|cowboy-PL v|put&ZERO prep|on .
MOTcolors put on ?
%mor: n|color-PL v|put&ZERO prep|on ?
CHIcowboys puts on .
%mor: n|cowboy-PL v|put-3S prep|on .
MOTthose are what cowboys put on .
%mor: det|those v:aux|be&PRES pro:wh|what n|cowboy-PL v|put&ZERO prep|on .
CHIput on dey arms .
%mor: v|put&ZERO prep|on pro|they n|arm-PL .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
CHIbust the cow .
%mor: v|bust&PAST det|the n|cow .
MOTbut the cow ?
%mor: prep|but det|the n|cow ?
CHIthat's what cowboys put on him .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what n|cowboy-PL v|put&ZERO prep|on pro|him .
MOToh is that the rope ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that det|the n|rope ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno # dat's the cowboy shirts .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|the n|cowboy n|shirt-PL .
CHIcowboy hat put on my shirt .
%mor: n|cowboy n|hat v|put&ZERO prep|on pro:poss:det|my n|shirt .
CHIhey +...
%mor: co|hey +...
CHIdat's +...
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +...
CHIget out my garage .
%mor: v|get prep|out pro:poss:det|my n|garage .
CHIgon drive off .
%mor: v|go-PROG n|drive prep|off .
CHIdat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIhey +...
%mor: co|hey +...
CHIMommy # let's shoot .
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us n|shoot .
MOTI don't like shooting .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|shooting .
CHIhey # stop .
%mor: co|hey n|stop .
CHImake moustache .
%mor: v|make n|moustache .
CHIMommy # where de other ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|where det|the qn|other ?
CHIMommy # where dat other one ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|where det|that qn|other pro:indef|one ?
MOTdidn't one go in your garage ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro:indef|one v|go prep|in pro:poss:det|your n|garage ?
CHIoh # yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIand where's that other one ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that qn|other pro:indef|one ?
MOTwhat other one ?
%mor: pro:wh|what qn|other pro:indef|one ?
CHII need another one .
%mor: pro|I v|need det|another pro:indef|one .
MOThow many did you have ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|do&PAST pro|you v|have ?
CHIfour .
%mor: det:num|four .
MOThow many do you have ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|do pro|you v|have ?
CHIone # two # three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTcount them again .
%mor: v|count pro|them adv|again .
CHIone # two # three # four .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four .
MOTso how many are you missing ?
%mor: conj:subor|so adv:wh|how qn|many v|be&PRES pro|you part|miss-PROG ?
CHIdat is five # four .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det:num|five det:num|four .
CHII missing two .
%mor: pro|I part|miss-PROG det:num|two .
MOThow can you be missing two if you have four now .
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|you v|be part|miss-PROG det:num|two conj:subor|if pro|you v|have det:num|four co|now .
CHII have four now ?
%mor: pro|I v|have det:num|four co|now ?
MOTdidn't you count four ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|count det:num|four ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHII coming through .
%mor: pro|I part|come-PROG prep|through .
CHIMommy # I funny .
%mor: n:prop|Mommy pro|I adj|funny .
CHII talk a lot .
%mor: pro|I v|talk det|a n|lot .
MOTyou certainly do talk a lot .
%mor: pro|you co|certainly v|do v|talk det|a n|lot .
CHIMommy # I need six .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|need det:num|six .
MOTyou need six ?
%mor: pro|you v|need det:num|six ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwill you give me some six ?
%mor: v:aux|will pro|you v|give pro|me qn|some det:num|six ?
CHII found one .
%mor: pro|I v|find&PAST det:num|one .
@Date: 22-APR-1964
@Time Duration: 11:00-12:00
CHII wan(t) (t)a shot holes in my box .
%mor: pro|I v|want inf|to n|shot n|hole-PL prep|in pro:poss:det|my n|box .
CHII like toys too .
%mor: pro|I v|like n|toy-PL adv|too .
URSyou do .
%mor: pro|you v|do .
CHIdat's how dey go .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|they v|go .
MOTthey're really having a vacation .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:adj|real-LY part|have-PROG det|a n|vacation .
CHII like to have vacation .
%mor: pro|I v|like inf|to v|have n|vacation .
MOTyou're going to have one # aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have pro:indef|one v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTtell me what it is .
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S .
CHIxxx cave .
%mor: unk|xxx n|cave .
MOToh it's a cave .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|cave .
CHIdo you like caves ?
%mor: v|do pro|you v|like n|cave-PL ?
MOTyes # they're nice .
%mor: co|yes pro|they~v:aux|be&PRES adj|nice .
CHIdis is yours .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss|yours .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTdoes this have a name ?
%mor: v:aux|do&3S det|this v|have det|a n|name ?
CHIdere is a name on it .
%mor: pro:exist|there v|be&3S det|a n|name prep|on pro|it .
%spa: $RES
CHIdere is a name on dat too .
%mor: pro:exist|there v|be&3S det|a n|name prep|on det|that adv|too .
MOTwhere's the name ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|name ?
CHIdat's the name .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|name .
%spa: $RES
CHII wish you could color all dese .
%mor: pro|I v|wish pro|you v:aux|could v|color qn|all det|these .
MOTwould you like to cut them ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|cut&ZERO pro|them ?
CHIand cut them too .
%mor: conj:coo|and v|cut&ZERO pro|them adv|too .
MOTyou'd like to cut them .
%mor: pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|cut&ZERO pro|them .
MOTI'll get some scissors .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get qn|some n|scissors .
CHIMommy # but I saw them on the mantel shelf .
%mor: n:prop|Mommy prep|but pro|I v|see&PAST pro|them prep|on det|the n|mantel n|shelf .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTare you tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ?
CHII can go to sleep .
%mor: pro|I v:aux|can v|go inf|to v|sleep .
CHII like to be sleepy .
%mor: pro|I v|like inf|to v|be adj|sleepy .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII like to be sleepy .
%mor: pro|I v|like inf|to v|be adj|sleepy .
%spa: $RES
MOTdid you ask Urs(u)la if it's alright to cut ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|ask n:prop|Ursula conj:subor|if pro|it~v|be&3S adj|alright prep|to n|cut ?
CHIis it alright to cut ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|alright prep|to n|cut ?
URSoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHII like to .
%mor: pro|I v|like inf|to .
CHIhey .
%mor: co|hey .
MOTwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa hat .
%mor: det|a n|hat .
%spa: $RES
MOThow can I wear it ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|I v|wear pro|it ?
CHIyou just put it on your head .
%mor: pro|you adv|just v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|head .
%spa: $RES
MOTit doesn't stay .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|stay .
CHIit stays .
%mor: pro|it n|stay-PL .
CHIit's stays on me .
%mor: pro|it~v|be&3S n|stay-PL prep|on pro|me .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIjust a worm .
%mor: adv|just det|a n|worm .
%spa: $RES
MOTa worm .
%mor: det|a n|worm .
MOTnot in your mouth .
%mor: neg|not prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
%add: Paul
CHI# put it in his mouth .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|his n|mouth .
MOTPaul .
%mor: n:prop|Paul .
CHIwhat you fellows having trouble right dere about ?
%mor: pro:wh|what pro|you n|fellow-PL part|have-PROG n|trouble adv|right adv:loc|dere prep|about ?
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIyou fellows .
%mor: pro|you n|fellow-PL .
%spa: $RES
MOTwhat kind of trouble # Adam ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|trouble n:prop|Adam ?
CHIpeople tryin(g) a get in trouble .
%mor: v|people part|try-PROG det|a v|get prep|in n|trouble .
%spa: $RES
MOTwhat people ?
%mor: pro:wh|what n|person&PL ?
CHII don know .
%mor: pro|I v|don v|know .
%spa: $RES
CHIhere are your cuttings .
%mor: adv:loc|here v|be&PRES pro:poss:det|your n|cutting-PL .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOThere are my cuttings ?
%mor: adv:loc|here v|be&PRES pro:poss:det|my n|cutting-PL ?
CHIthat's your cutting .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your part|cut-PROG .
CHII need a more scissors because these .
%mor: pro|I v|need det|a adv|more n|scissors conj:subor|because det|these .
CHIscissors not right .
%mor: n|scissors neg|not adv|right .
MOTthey're not right ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adv|right ?
MOTwhat's wrong with them ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with pro|them ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
MOTwell # then they must be right .
%mor: co|well conj:coo|then pro|they v:aux|must v|be adv|right .
CHII getting tired cutting .
%mor: pro|I part|get-PROG adj|tired n|cutting .
MOTwhy're you getting tired of cutting ?
%mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro|you part|get-PROG adj|tired prep|of part|cut-PROG ?
CHII need some razors .
%mor: pro|I v|need qn|some n|razor-PL .
MOTyou need some what ?
%mor: pro|you v|need qn|some pro:wh|what ?
CHIrazors .
%mor: n|razor-PL .
MOTrazors .
%mor: n|razor-PL .
MOTwhat d(o) you use razors for ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you n|use n|razor-PL prep|for ?
CHItake dis paper off .
%mor: v|take det|this n|paper prep|off .
%act: gets shaving set from Ursula's bag
CHIcan I open dis ?
%mor: v:aux|can pro|I v|open pro:dem|this ?
%act: gets shaving set from Ursula's bag
MOTwhat is that for ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that prep|for ?
CHIwhat is dis ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthis is shaving cream .
%mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|shave-PROG n|cream .
CHIPaul want to shave .
%mor: n:prop|Paul v|want inf|to v|shave .
MOTyes # Paul wants to shave .
%mor: co|yes n:prop|Paul v|want-3S inf|to v|shave .
CHII want to shave too .
%mor: pro|I v|want inf|to v|shave adv|too .
MOTd(o) you have a razor blade # Adam ?
%mor: v|do pro|you v|have det|a n|razor n|blade n:prop|Adam ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
MOTone side is alright .
%mor: pro:indef|one v|side v|be&3S co|alright .
%act: fitting blade into razor
MOTI don't see a mirror there .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see det|a n|mirror adv:loc|there .
%act: fitting blade into razor
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIMommy # what you don't see anywhere ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what pro|you v:aux|do~neg|not v|see adv|anywhere ?
MOTa mirror .
%mor: det|a n|mirror .
CHIwhat mirror ?
%mor: pro:wh|what n|mirror ?
MOTfor you to look in while you shave ?
%mor: prep|for pro|you inf|to v|look prep|in conj:subor|while pro|you v|shave ?
CHIwhy you do it when you after # when you after shave ?
%mor: adv:wh|why pro|you v|do pro|it conj:subor|when pro|you prep|after conj:subor|when pro|you prep|after v|shave ?
CHIMommy # the razor was in here .
%mor: n:prop|Mommy det|the n|razor v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|here .
CHIand dis was in here .
%mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|here .
MOTwhat are those ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ?
CHII don know .
%mor: pro|I v|don v|know .
MOTrazor blades .
%mor: n|razor n|blade-PL .
CHIrazor blades .
%mor: n|razor n|blade-PL .
CHImaybe dat's why it's sticky .
%mor: adv|maybe pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|it~v|be&3S adj:n|stick-Y .
MOTit doesn't seem to stay very well .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|seem inf|to v|stay adv:int|very adv|well .
CHIhow d(o) you put it on ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on ?
MOToh # anyway you want to .
%mor: co|oh adv|anyway pro|you v|want inf|to .
MOTI think it'd be better if you took your hat off .
%mor: pro|I v|think pro|it~v:aux|do&PAST v|be v|better conj:subor|if pro|you v|take&PAST pro:poss:det|your n|hat prep|off .
CHIhat off .
%mor: n|hat prep|off .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHII like pretty colors .
%mor: pro|I v|like adj|pretty n|color-PL .
CHIoh I like dat pretty colors .
%mor: co|oh pro|I v|like det|that adj|pretty n|color-PL .
CHIcan you put ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO ?
CHId(o) you know how ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how ?
MOTwhat does Daddy do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|do ?
MOTdoesn't he put it on his face ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|he v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|his n|face ?
CHIwith de hands ?
%mor: prep|with det|the n|hand-PL ?
MOTwhere does a beard grow ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|a n|beard v|grow ?
MOTyou look funny .
%mor: pro|you n|look adj|funny .
CHII finish shaving .
%mor: pro|I v|finish n|shaving .
MOToh # you've finished shaving ?
%mor: co|oh pro|you~v|have part|finish-PERF n|shaving ?
CHIit dropped .
%mor: pro|it part|drop-PERF .
CHIno +...
%mor: co|no +...
CHIno # dat's my mirror .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|mirror .
CHIhere !
%mor: adv:loc|here !
MOThere # Paul .
%mor: adv:loc|here n:prop|Paul .
MOTPaul .
%mor: n:prop|Paul .
MOTwait till it stops .
%mor: v|wait v|till pro|it n|stop-PL .
CHI# take dis off .
%mor: v|take det|this prep|off .
CHI# shave .
%mor: v|shave .
MOTyou're going to shave again ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|shave adv|again ?
CHII like shave .
%mor: pro|I v|like v|shave .
MOTyou like to shave .
%mor: pro|you v|like inf|to v|shave .
MOTdon't put it in your mouth .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTwhy don't you go get one of Paul's diapers ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go v|get det:num|one prep|of n:prop|Paul-POSS n|diaper-PL ?
CHIone of Paul's pipers .
%mor: pro:indef|one prep|of n:prop|Paul-POSS n|piper-PL .
CHIand I gonna shave again .
%mor: conj:coo|and pro|I part|go-PROG~inf|to v|shave adv|again .
MOToh # my goodness .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
MOTyou don't give your beard time to grow .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|give pro:poss:det|your n|beard n|time inf|to v|grow .
CHItake dis off .
%mor: v|take det|this prep|off .
CHIMommy # what did you put on dere ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|put&ZERO prep|on adv:loc|dere ?
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHItrain ?
%mor: n|train ?
CHII goin(g) shave .
%mor: pro|I part|go-PROG v|shave .
CHIhey # Paul .
%mor: co|hey n:prop|Paul .
CHImy razor .
%mor: pro:poss:det|my n|razor .
CHIMommy # I finish shaving .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|finish n|shaving .
MOTyou've finished shaving .
%mor: pro|you~v|have part|finish-PERF n|shaving .
CHII goin(g) let my beard grow .
%mor: pro|I part|go-PROG v|let&ZERO pro:poss:det|my n|beard v|grow .
CHIstep stop .
%mor: n|step n|stop .
MOToh # I don't think so .
%mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHII don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
%spa: $IMIT
CHIwill you shave ?
%mor: v:aux|will pro|you v|shave ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTladies don't have to shave .
%mor: n|lady-PL v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|shave .
CHIdo men have to shave and boys too ?
%mor: v|do n|man&PL v:aux|have inf|to v|shave conj:coo|and n|boy-PL adv|too ?
MOTboys when they're almost men # not little boys like you .
%mor: n|boy-PL adv:wh|when pro|they~v:aux|be&PRES adv|almost n|man&PL neg|not adj|little n|boy-PL v|like pro|you .
URSDavid doesn't shave yet .
%mor: n:prop|David v:aux|do&3S~neg|not v|shave adv|yet .
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
CHIbut I shave .
%mor: prep|but pro|I v|shave .
CHIcan you take dat ?
%mor: v:aux|can pro|you v|take pro:dem|that ?
MOTI don't feel anything there .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|feel pro:indef|anything adv:loc|there .
MOTwhy're you going to shave again ?
%mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|shave adv|again ?
CHIcan you take this off ?
%mor: v:aux|can pro|you v|take det|this prep|off ?
MOTare you going to shave again ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|shave adv|again ?
CHIyes # because +...
%mor: co|yes conj:subor|because +...
%spa: $RES
MOTbecause what ?
%mor: conj:subor|because pro:wh|what ?
MOTwhat happens ?
%mor: pro:wh|what v|happen-3S ?
CHIno beards grow # huh ?
%mor: qn|no n|beard-PL v|grow co|huh ?
%spa: $RES
MOTcan you see what you're doing ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG ?
CHIwhere's my shaving thing ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my part|shave-PROG n|thing ?
CHId(o) you know where the razor is ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|where det|the n|razor v|be&3S ?
MOTI think you are sitting on the razor .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|on det|the n|razor .
CHIhey # I have been sitting on the razor .
%mor: co|hey pro|I v|have part|be&PERF part|sit-PROG prep|on det|the n|razor .
MOThe's been trying this for the past several days .
%mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF part|try-PROG det|this prep|for det|the adj|past qn|several n|day-PL .
%exp: referring to verb
CHIwill you get the diaper ?
%mor: v:aux|will pro|you v|get det|the n|diaper ?
MOTI guess you must be the only man who shaves with a diaper around .
%mor: pro|I v|guess pro|you v:aux|must v|be det|the qn|only n|man pro:wh|who v|shave-3S prep|with det|a n|diaper prep|around .
CHIno # I don't .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not .
CHII not the only man who saves with a diaper .
%mor: pro|I neg|not det|the qn|only n|man pro:wh|who v|save-3S prep|with det|a n|diaper .
MOToh d(o) you know anybody else who might do that ?
%mor: co|oh v|do pro|you v|know pro:indef|anybody pro:indef|else pro:wh|who v:aux|might v|do pro:dem|that ?
CHImy Daddy .
%mor: co|my n:prop|Daddy .
%par: whispers
MOTyour Daddy ?
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Daddy ?
CHII always need something to wipe me off .
%mor: pro|I adv|always v|need pro:indef|something inf|to v|wipe pro|me prep|off .
MOTyou always need something to wipe you off .
%mor: pro|you adv|always v|need pro:indef|something inf|to v|wipe pro|you prep|off .
CHIwhere's dat razor ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|that n|razor ?
CHI# know where the razor is ?
%mor: v|know adv:wh|where det|the n|razor v|be&3S ?
CHIdid [?] I need some ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|need qn|some ?
CHIno # gi(ve) me my razor .
%mor: co|no n|give pro|me pro:poss:det|my n|razor .
CHII never heard of a xxx .
%mor: pro|I adv|never v|hear&PAST prep|of det|a unk|xxx .
MOTyou never heard of what ?
%mor: pro|you adv|never v|hear&PAST prep|of pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%spa: $RES
CHIhave you ever heard of a xxx .
%mor: v|have pro|you adv|ever v|hear&PAST prep|of det|a unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIa xxx .
%mor: det|a unk|xxx .
%spa: $RES
MOTa red blown chest ?
%mor: det|a n|red part|blow&PERF n|chest ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa red xxx .
%mor: det|a n|red unk|xxx .
%spa: $RES
MOTa red [/] # red blown chest ?
%mor: det|a n|red part|blow&PERF n|chest ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHImy Daddy will surprise .
%mor: co|my n:prop|Daddy v:aux|will v|surprise .
%err: <4> s3rpraiz = k3rpraiz $PHO ;
MOTyour Daddy will what ?
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Daddy v:aux|will pro:wh|what ?
CHIwill surprise .
%mor: v:aux|will v|surprise .
%spa: $RES
%err: <2> s3rpraiz = k3rpraiz $PHO ;
MOTwill surprise ?
%mor: v:aux|will v|surprise ?
CHIthat I have .
%mor: pro:dem|that pro|I v|have .
MOTwill surprise that you shave ?
%mor: v:aux|will n|surprise det|that pro|you v|shave ?
CHIright .
%mor: adv|right .
%spa: $RES
MOTwhen you finish you must put the top because Paul will spill it right out .
%mor: conj:subor|when pro|you v|finish pro|you v:aux|must v|put&ZERO det|the v|top conj:subor|because n:prop|Paul v:aux|will v|spill pro|it adv|right adv|out .
CHII want dese .
%mor: pro|I v|want det|these .
CHII wan(t) (t)a close .
%mor: pro|I v|want inf|to adj|close .
MOTyou what ?
%mor: pro|you pro:wh|what ?
CHII goin(g) tell my Daddy dat dis razor won't close .
%mor: pro|I part|go-PROG v|tell pro:poss:det|my n:prop|Daddy pro:dem|that det|this n|razor v:aux|will~neg|not adj|close .
CHIhey # wh(at) (h)appen to dis razor ?
%mor: co|hey pro:wh|what v|happen prep|to det|this n|razor ?
CHIstring strong # chess .
%mor: n|string adj|strong n|chess .
CHIstring strong # chess .
%mor: n|string adj|strong n|chess .
CHIshoes may make you jump higher # then you step # and make you land .
%mor: n|shoe-PL v:aux|may v|make pro|you v|jump adj|high-CP adv:tem|then pro|you v|step conj:coo|and v|make pro|you v|land .
MOTred ball shoes ?
%mor: adj|red n|ball n|shoe-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIstring strong red ball chest .
%mor: n|string adj|strong adj|red n|ball n|chest .
CHIdoes this have a chess ?
%mor: v:aux|do&3S det|this v|have det|a n|chess ?
MOTwhat is a chess ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|a n|chess ?
CHI# shoes .
%mor: n|shoe-PL .
MOTred ball chess ?
%mor: adj|red n|ball n|chess ?
MOTwhat is a chess ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|a n|chess ?
CHIa red ball chest .
%mor: det|a adj|red n|ball n|chest .
MOTwhat is a chest ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|a n|chest ?
MOTis it a pair of shoes # is it a shirt # is it a box ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|pair prep|of n|shoe-PL v|be&3S pro|it det|a n|shirt v|be&3S pro|it det|a n|box ?
CHIit's pair of shoes .
%mor: pro|it~v|be&3S n|pair prep|of n|shoe-PL .
MOTa pair of shoes ?
%mor: det|a n|pair prep|of n|shoe-PL ?
CHIhey # you not goin(g) shave .
%mor: co|hey pro|you neg|not part|go-PROG v|shave .
%act: hearing Father's voice outside the door
CHIDaddy !
%mor: n:prop|Daddy !
%act: hearing Father's voice outside the door
CHI<I not> [//] # I goin(g) use all of it .
%mor: pro|I part|go-PROG n|use qn|all prep|of pro|it .
%act: hearing Father's voice outside the door
CHIcan I put some blood on me ?
%mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO qn|some n|blood prep|on pro|me ?
%act: hearing Father's voice outside the door
MOTsome what ?
%mor: qn|some pro:wh|what ?
CHIsome blood .
%mor: qn|some n|blood .
MOTsome blood on you ?
%mor: qn|some n|blood prep|on pro|you ?
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIhey ?
%mor: co|hey ?
CHII want shave again .
%mor: pro|I v|want v|shave adv|again .
MOTwhen you were shaving ?
%mor: conj:subor|when pro|you v|be&PAST n|shaving ?
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
MOTwhy d(o) you have blood on you ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|have n|blood prep|on pro|you ?
CHII want my beard to grow .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|beard inf|to v|grow .
CHIa cold is blood .
%mor: det|a n|cold v|be&3S n|blood .
MOTa cold is blood ?
%mor: det|a n|cold v|be&3S n|blood ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOThow is that ?
%mor: adv:wh|how v|be&3S pro:dem|that ?
CHIhey # this keeps falling off .
%mor: co|hey det|this n|keep-PL part|fall-PROG prep|off .
CHIwhere's de diaper ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|diaper ?
CHIa lion's coming to get it .
%mor: det|a n|lion~v:aux|be&3S part|come-PROG inf|to v|get pro|it .
MOTa lion .
%mor: det|a n|lion .
CHII can kill lions .
%mor: pro|I v:aux|can n|kill n|lion-PL .
MOToh # you can ?
%mor: co|oh pro|you v:aux|can ?
MOThow can you ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|you ?
CHIwith my gun .
%mor: prep|with pro:poss:det|my n|gun .
%spa: $RES
MOToh # with your gun ?
%mor: co|oh prep|with pro:poss:det|your n|gun ?
CHIMommy # what can lions do with people killing them ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v:aux|can n|lion-PL v|do prep|with n|person&PL part|kill-PROG pro|them ?
CHIwh(at) (h)appened to all of it ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to qn|all prep|of pro|it ?
CHIdere's not more in it .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not qn|more prep|in pro|it .
MOTgoodness # you must have used it all .
%mor: n:adj|good-NESS pro|you v:aux|must v|have adv|used pro|it qn|all .
CHII guess so .
%mor: pro|I v|guess co|so .
CHIcan I keep the bottle ?
%mor: v:aux|can pro|I v|keep det|the n|bottle ?
MOTI guess so .
%mor: pro|I v|guess co|so .
CHIit [//] it's empty ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|empty ?
CHIcan I keep de razor ?
%mor: v:aux|can pro|I v|keep det|the n|razor ?
URSmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcan I keep dat ?
%mor: v:aux|can pro|I v|keep pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIblood # I think .
%mor: v|blood pro|I v|think .
%spa: $RES
%exp: shaving cream
CHIblood .
%mor: n|blood .
%spa: $RES
MOTblood ?
%mor: n|blood ?
CHIblood ?
%mor: n|blood ?
%spa: $RES
MOTwhat is blood ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S n|blood ?
CHIthat's blood .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|blood .
CHIand how am I going to put some on dis ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some prep|on pro:dem|this ?
CHIcan you buy me some more of dis ?
%mor: v:aux|can pro|you v|buy pro|me qn|some qn|more prep|of pro:dem|this ?
MOTperhaps .
%mor: adv|perhaps .
CHIan(d) buy # I goin(g) keep de razor so I can shave .
%mor: conj:coo|and v|buy pro|I part|go-PROG v|keep det|the n|razor co|so pro|I v:aux|can v|shave .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIstop kicking .
%mor: v|stop part|kick-PROG .
MOTdoesn't that hurt ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not det|that adj|hurt ?
CHIno # it's does not hurt .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S v:aux|do&3S neg|not v|hurt&ZERO .
%spa: $RES
CHIMommy # my beard's gonna grow .
%mor: n:prop|Mommy pro:poss:det|my n|beard~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|grow .
MOTyour beard is gonna grow ?
%mor: pro:poss:det|your n|beard v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|grow ?
CHII gonna put some more thing on it .
%mor: pro|I part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO qn|some qn|more n|thing prep|on pro|it .
MOTsome what ?
%mor: qn|some pro:wh|what ?
CHIsome more .
%mor: qn|some qn|more .
%spa: $RES
MOTsome more what ?
%mor: qn|some qn|more pro:wh|what ?
CHIsome more drinking thing .
%mor: qn|some qn|more part|drink-PROG n|thing .
%spa: $RES
CHIsome more of dis .
%mor: qn|some qn|more prep|of pro:dem|this .
CHIred ball chest .
%mor: adj|red n|ball n|chest .
%par: singing
CHIred ball chest .
%mor: adj|red n|ball n|chest .
%par: singing
CHIdid you have a chest ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have det|a n|chest ?
MOTyou're silly .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|silly .
CHII saw it on the tv .
%mor: pro|I v|see&PAST pro|it prep|on det|the n|tv .
URSdid you learn that song at home ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|learn pro:dem|that n|song prep|at n|home ?
CHII learn it at home # on the tv set .
%mor: pro|I v|learn pro|it prep|at n|home prep|on det|the n|tv n|set .
%spa: $RES
CHIred ball chest .
%mor: adj|red n|ball n|chest .
URSwhat d(o) you see on the tv when they sing that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see prep|on det|the n|tv conj:subor|when pro|they v|sing pro:dem|that ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
%spa: $RES
MOTdon't they show a picture # perhaps of a little boy or a little girl ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|they v|show det|a n|picture adv|perhaps prep|of det|a adj|little n|boy conj:coo|or det|a adj|little n|girl ?
CHIa little boy and a little girl .
%mor: det|a adj|little n|boy conj:coo|and det|a adj|little n|girl .
%spa: $RES
MOTwhat're they doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
CHII don't see it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro|it .
MOTyou don't what ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not pro:wh|what ?
CHII do too see it .
%mor: pro|I v|do adv|too v|see pro|it .
%spa: $RES
MOTd(o) you see that on Captain Kangaroo ?
%mor: v|do pro|you v|see pro:dem|that prep|on n:prop|Captain n:prop|Kangaroo ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
MOTlook what you put on the floor ?
%mor: v|look pro:wh|what pro|you v|put&ZERO prep|on det|the n|floor ?
CHIlet's put dem all together .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them qn|all adv|together .
CHIlet's put dem together .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them adv|together .
CHIMommy # let's put dis together right dere .
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|put&ZERO det|this adv|together adj|right adv:loc|dere .
%exp: train tacks and bridge set
CHIhey # why you doing dat ?
%mor: co|hey adv:wh|why pro|you part|do-PROG pro:dem|that ?
MOTlet Paul have one # honey .
%mor: v|let&ZERO n:prop|Paul v|have det:num|one n|honey .
CHIyou get one out .
%mor: pro|you v|get det:num|one prep|out .
CHIno # not two # just one .
%mor: co|no neg|not det:num|two adj|just pro:indef|one .
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
MOThe won't hurt it .
%mor: pro|he v:aux|will~neg|not v|hurt&ZERO pro|it .
MOTlet him play with some .
%mor: v|let&ZERO pro|him v|play prep|with qn|some .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII goin(g) get some more for de bridges .
%mor: pro|I part|go-PROG v|get qn|some qn|more prep|for det|the n|bridge-PL .
CHIwill you put it together .
%mor: v:aux|will pro|you v|put&ZERO pro|it adv|together .
CHIMommy # I making a nice one .
%mor: n:prop|Mommy pro|I part|make-PROG det|a adj|nice pro:indef|one .
CHIare you making part of my train ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|making n|part prep|of pro:poss:det|my n|train ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII not gonna let him play with my toys .
%mor: pro|I neg|not part|go-PROG~inf|to v|let&ZERO pro|him v|play prep|with pro:poss:det|my n|toy-PL .
CHIput de bridge up .
%mor: v|put&ZERO det|the n|bridge prep|up .
CHIMommy # de train is going up de bridge .
%mor: n:prop|Mommy det|the n|train v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up det|the n|bridge .
CHII maked@n the bridge .
%mor: pro|I part|make-PERF det|the n|bridge .
CHII maked@n the bridge .
%mor: pro|I part|make-PERF det|the n|bridge .
MOTyou did what ?
%mor: pro|you v|do&PAST pro:wh|what ?
CHII maked@n the bridge .
%mor: pro|I part|make-PERF det|the n|bridge .
CHIcan I have one of yours ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det:num|one prep|of pro:poss|yours ?
CHIcan I have one of yours ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det:num|one prep|of pro:poss|yours ?
CHIcan I have one of yours ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det:num|one prep|of pro:poss|yours ?
MOTone of my what ?
%mor: det:num|one prep|of pro:poss:det|my pro:wh|what ?
CHIdese things .
%mor: det|these n|thing-PL .
CHIit's wouldn't stay up .
%mor: pro|it~v|be&3S v:aux|would~neg|not v|stay prep|up .
MOTit wouldn't ?
%mor: pro|it v:aux|would~neg|not ?
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
MOTthere's one over there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv|over adv:loc|there .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOThe looks like one of George Washington's troops .
%mor: pro|he v|look-3S prep|like det:num|one prep|of n:prop|George n:prop|Washington-POSS n|troop-PL .
%act: <bef> puts paper hat on Paul's head
CHIMommy # who does Paul look like # huh ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|who v:aux|do&3S n:prop|Paul v|look prep|like co|huh ?
CHIwho does he look like ?
%mor: pro:wh|who v:aux|do&3S pro|he v|look prep|like ?
MOTone of the members of George Washington's army .
%mor: det:num|one prep|of det|the n|member-PL prep|of n:prop|George n:prop|Washington-POSS n|army .
MOTI think we just need one more under here .
%mor: pro|I v|think pro|we adj|just n|need det:num|one qn|more prep|under adv:loc|here .
CHIwe need two .
%mor: pro|we v|need det:num|two .
CHIwho are you ?
%mor: pro:wh|who v|be&PRES pro|you ?
CHIyou wear it .
%mor: pro|you v|wear pro|it .
MOTit's your hat # Paul .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|hat n:prop|Paul .
CHIMommy # you put it on .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on .
MOTno # I don't want to .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTlet Paul wear it .
%mor: v|let&ZERO n:prop|Paul v|wear pro|it .
%act: playing with trains
CHII don't want it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
CHIyou wear it .
%mor: pro|you v|wear pro|it .
MOTI don't want to .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
MOTwhy don't we let Paul wear it if you don't want to .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|let&ZERO n:prop|Paul v|wear pro|it conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
MOTwho is George Washington ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S n:prop|George n:prop|Washington ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
CHII want xxx go sleep .
%mor: pro|I v|want unk|xxx v|go n|sleep .
MOTnight+night # Adam .
%mor: v|+n|night+v|night n:prop|Adam .
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIhey # I goin(g) shave .
%mor: co|hey pro|I part|go-PROG v|shave .
CHIwill you show me how to put dis in here ?
%mor: v:aux|will pro|you v|show pro|me adv:wh|how inf|to v|put&ZERO det|this prep|in adv:loc|here ?
MOTno # don't wipe it off .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|wipe pro|it prep|off .
MOTyou missed it .
%mor: pro|you part|miss-PERF pro|it .
MOTuse the diaper .
%mor: v|use det|the n|diaper .
CHIMommy # <what do you> [//] # what do I need ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|do pro|I n|need ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat d(o) you need ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you n|need ?
CHII need something to put in dis .
%mor: pro|I v|need pro:indef|something inf|to v|put&ZERO prep|in pro:dem|this .
%spa: $RES
CHIclose it .
%mor: v|close pro|it .
CHIMommy # why you put razor blades in it # huh ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|why pro|you v|put&ZERO n|razor n|blade-PL prep|in pro|it co|huh ?
MOTso that the razor will cut the beard .
%mor: co|so det|that det|the n|razor v:aux|will v|cut&ZERO det|the n|beard .
MOTas long as the blade stays in don't you think that's alright ?
%mor: prep|as v|long prep|as det|the n|blade n|stay-PL prep|in v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S co|alright ?
CHII want it to stay in .
%mor: pro|I v|want pro|it inf|to v|stay prep|in .
MOTbut it doesn't stay in .
%mor: prep|but pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|stay prep|in .
MOTit doesn't fit properly .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|fit adv:adj|proper-LY .
MOTsee ?
%mor: v|see ?
MOTyou lost your blade .
%mor: pro|you v|lose&PAST pro:poss:det|your n|blade .
CHIwhat blade ?
%mor: pro:wh|what n|blade ?
CHIlike dat ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTnow wipe the blade .
%mor: adv|now v|wipe det|the n|blade .
MOTyou're sitting on some .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|on qn|some .
CHIwhat you [?] tryin(g) a do ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|try-PROG det|a v|do ?
MOTwipe the blade .
%mor: v|wipe det|the n|blade .
MOTdon't rub it in too much .
%mor: v:aux|do~neg|not v|rub pro|it prep|in adv|too qn|much .
MOTthen you can't see any .
%mor: conj:coo|then pro|you v:aux|can~neg|not v|see qn|any .
%exp: shaving cream
CHIrub what ?
%mor: v|rub pro:wh|what ?
CHII can see it now .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it adv|now .
CHIcan I put some more on and use it all ?
%mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO qn|some qn|more prep|on conj:coo|and v|use pro|it qn|all ?
MOTwell # if you wish .
%mor: co|well conj:subor|if pro|you n|wish .
MOTd(o) you want to shave my hand ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|shave pro:poss:det|my n|hand ?
CHIis that enough ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|enough ?
CHIis that enough shaving cream ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|enough n|shaving n|cream ?
MOTyou shave with the razor # don't you ?
%mor: pro|you v|shave prep|with det|the n|razor v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIwhy d(o) you call that cream ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|call pro:dem|that n|cream ?
MOTwhy d(o) you call it cream ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|call pro|it v|cream ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIis it cream ?
%mor: v|be&3S pro|it v|cream ?
MOTyes # that's cream .
%mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S n|cream .
CHII making some all over myself .
%mor: pro|I part|make-PROG qn|some qn|all prep|over pro:refl|myself .
MOTI see .
%mor: pro|I v|see .
MOTwell you shave it off .
%mor: co|well pro|you v|shave pro|it prep|off .
CHIok .
%mor: co|ok .
MOToh # you're supposed to shave it off .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|shave pro|it prep|off .
MOTI'm waiting for you to shave it off my hand .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|wait-PROG prep|for pro|you inf|to v|shave pro|it prep|off pro:poss:det|my n|hand .
CHII wipe it off .
%mor: pro|I v|wipe pro|it prep|off .
CHII use all of it .
%mor: pro|I v|use qn|all prep|of pro|it .
MOTwhy're you going to do that ?
%mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|that ?
CHIbecause you told me to .
%mor: conj:subor|because pro|you v|tell&PAST pro|me inf|to .
MOTI did not .
%mor: pro|I v|do&PAST neg|not .
MOTI didn't tell you to use all that .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|tell pro|you inf|to v|use qn|all pro:dem|that .
MOTdid I # Paul ?
%mor: v|do&PAST pro|I n:prop|Paul ?
CHIhe's carrying my diaper away .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|carry-PROG pro:poss:det|my n|diaper adv|away .
CHIshame on him .
%mor: v|shame prep|on pro|him .
MOTshame on you # Paul .
%mor: v|shame prep|on pro|you n:prop|Paul .
CHIMommy # what happen to my cream ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|happen prep|to pro:poss:det|my n|cream ?
MOTit ran under the railroad track .
%mor: pro|it v|run&PAST prep|under det|the n|railroad n|track .
CHIhow did it get under dere ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|it v|get prep|under adv:loc|dere ?
MOThow did it get under there ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|it v|get prep|under adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHId(o) you want cream on yours ?
%mor: v|do pro|you v|want n|cream prep|on pro:poss|yours ?
MOTno # you shaved those one once .
%mor: co|no pro|you v|shave-PAST det|those pro:indef|one adv|once .
CHId(o) you like all of the cream ?
%mor: v|do pro|you v|like qn|all prep|of det|the n|cream ?
CHII goin(g) use all of the cream with my hands .
%mor: pro|I part|go-PROG n|use qn|all prep|of det|the n|cream prep|with pro:poss:det|my n|hand-PL .
CHIMommy # dis is my birthday cake that I making .
%mor: n:prop|Mommy det|this v|be&3S pro:poss:det|my n|birthday n|cake pro:dem|that pro|I part|make-PROG .
MOTthat you're making ?
%mor: pro:dem|that pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG ?
CHId(o) you like dose colors ?
%mor: v|do pro|you v|like n|dose n|color-PL ?
CHIhow can you wipe it from my finger ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|you v|wipe pro|it prep|from pro:poss:det|my n|finger ?
CHIsee dis birthday cake ?
%mor: v|see det|this n|birthday n|cake ?
MOTwhose birthday is it ?
%mor: pro:wh|whose n|birthday v|be&3S pro|it ?
CHImy birthday .
%mor: pro:poss:det|my n|birthday .
%spa: $RES
CHIit's your birthday too .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday adv|too .
CHIand Paul's birthday too .
%mor: conj:coo|and n:prop|Paul-POSS n|birthday adv|too .
MOTis it Ursula's too ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Ursula~v|be&3S adv|too ?
MOTno # when is hers ?
%mor: co|no conj:subor|when v|be&3S pro:poss|hers ?
CHIJuly .
%mor: n:prop|July .
%spa: $RES
MOToh # hers is in July .
%mor: co|oh pro:poss|hers v|be&3S prep|in n:prop|July .
CHImine is July too .
%mor: pro:poss|mine v|be&3S n:prop|July adv|too .
CHIand yours is July .
%mor: conj:coo|and pro:poss|yours v|be&3S n:prop|July .
CHIand Paul's July .
%mor: conj:coo|and n:prop|Paul-POSS n:prop|July .
CHIeverybody birthday in July .
%mor: pro:indef|everybody n|birthday prep|in n:prop|July .
CHIall the cream .
%mor: qn|all det|the n|cream .
CHIthat's cream .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|cream .
CHIMommy # the cream is under dere .
%mor: n:prop|Mommy det|the v|cream v|be&3S prep|under adv:loc|dere .
MOTunder where ?
%mor: prep|under adv:wh|where ?
CHIunder dere # see ?
%mor: prep|under adv:loc|dere co|see ?
%spa: $RES
CHIMommy # the cream is under [!!] dere .
%mor: n:prop|Mommy det|the v|cream v|be&3S prep|under adv:loc|dere .
MOTunder there ?
%mor: prep|under adv:loc|there ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIwill you eat it ?
%mor: v:aux|will pro|you v|eat pro|it ?
MOTno thank you .
%mor: co|no v|thank pro|you .
CHII told you de cream is under dere .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you det|the v|cream v|be&3S prep|under adv:loc|dere .
CHIis dis part of the track ?
%mor: v|be&3S det|this n|part prep|of det|the n|track ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIof my track ?
%mor: prep|of pro:poss:det|my n|track ?
MOTyes # that's a track .
%mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S det|a n|track .
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIxxx taste it with your tongue ?
%mor: unk|xxx v|taste pro|it prep|with pro:poss:det|your n|tongue ?
%add: Paul
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthat's for shaving .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n|shaving .
MOTit's not for eating .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|for part|eat-PROG .
CHIwhat is for shaving ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S prep|for n|shaving ?
MOTthe cream that you put on there .
%mor: det|the n|cream det|that pro|you v|put&ZERO prep|on adv:loc|there .
CHIno # but dis [!!] is for eating .
%mor: co|no prep|but det|this v|be&3S prep|for part|eat-PROG .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIMommy # wh(at) (h)appened to all the cream ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|happen-PAST prep|to qn|all det|the n|cream ?
CHIMommy # wh(at) (h)appened to all the cream ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|happen-PAST prep|to qn|all det|the n|cream ?
MOTyou used it all .
%mor: pro|you adv|used pro|it qn|all .
CHIMommy # will you buy me some cream ?
%mor: n:prop|Mommy v:aux|will pro|you v|buy pro|me qn|some n|cream ?
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHI(be)cause I don't have no cream .
%mor: conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|no n|cream .
%spa: $RES
MOTwhy d(o) you need cream ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|need n|cream ?
CHI(be)cause I want cream .
%mor: conj:subor|because pro|I v|want n|cream .
%spa: $RES
CHIwhy razor blades have handles ?
%mor: adv:wh|why n|razor n|blade-PL v|have n|handle-PL ?
MOThow could you hold it ?
%mor: adv:wh|how v:aux|could pro|you v|hold pro|it ?
MOTyou don't mean razor blades .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|mean n|razor n|blade-PL .
MOTyou mean a razor ?
%mor: pro|you v|mean det|a n|razor ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIMommy # what is dat thing dat shaves ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&3S det|that n|thing pro:dem|that v|shave-3S ?
%err: <7> Sevz = SevEs $PHO ;
CHIdat doesn't have a handle .
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|have det|a n|handle .
MOTthat what ?
%mor: pro:dem|that pro:wh|what ?
CHIthat doesn't have a handle .
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|have det|a n|handle .
%spa: $RES
CHIhas a plug .
%mor: v|have&3S det|a n|plug .
MOToh # that's an electric shaver .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|electric n:v|shave-AGT .
CHIwhat kind is it ?
%mor: pro:wh|what n|kind v:aux|be&3S pro|it ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIthat is upstairs .
%mor: pro:dem|that v|be&3S adj|upstairs .
MOTthat's an electric shaver .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|electric n:v|shave-AGT .
CHIdid Daddy use it a long time ago ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Daddy v|use pro|it det|a adj|long n|time adv|ago ?
MOTyes # I think so .
%mor: co|yes pro|I v|think co|so .
CHIare you gonna use it now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|use pro|it adv|now ?
MOTno # I don't think so .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTAdam # you look like you're breaking out with something .
%mor: n:prop|Adam pro|you v|look v|like pro|you~v:aux|be&PRES part|break-PROG prep|out prep|with pro:indef|something .
CHIMommy # where ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|where ?
MOTon your forehead .
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|forehead .
MOTacross your nose .
%mor: adv|across pro:poss:det|your n|nose .
CHIlet me go look in de mirror .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|go v|look prep|in det|the n|mirror .
MOTlet Urs(u)la look at you .
%mor: v|let&ZERO n:prop|Ursula v|look prep|at pro|you .
CHIxxx on top of my nose .
%mor: unk|xxx prep|on n|top prep|of pro:poss:det|my n|nose .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHImaybe I breaking up .
%mor: adv|maybe pro|I part|break-PROG prep|up .
MOTwhat does breaking up mean ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S part|break-PROG prep|up n|mean ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTgo let Urs(u)la look at it .
%mor: v|go v|let&ZERO n:prop|Ursula v|look prep|at pro|it .
MOTyou tell her to look right there .
%mor: pro|you v|tell pro|her inf|to n|look adv|right adv:loc|there .
CHII goin(g) look in my mirror .
%mor: pro|I part|go-PROG v|look prep|in pro:poss:det|my n|mirror .
CHIpump de pie in your face .
%mor: v|pump det|the n|pie prep|in pro:poss:det|your n|face .
MOTplease don't .
%mor: v|please v:aux|do~neg|not .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTI'm no clown .
%mor: pro|I~v|be&1S co|no n|clown .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTI like to eat my pie # not have it thrown in my face .
%mor: pro|I v|like inf|to v|eat pro:poss:det|my n|pie neg|not v|have pro|it part|throw&PERF prep|in pro:poss:det|my n|face .
CHIthrow this pie in your face .
%mor: v|throw det|this n|pie prep|in pro:poss:det|your n|face .
MOTplease don't .
%mor: v|please v:aux|do~neg|not .
MOTbut we're not clowns in a circus .
%mor: prep|but pro|we~v:aux|be&PRES neg|not n|clown-PL prep|in det|a n|circus .
CHIyes we are # in a house circus .
%mor: co|yes pro|we v:aux|be&PRES prep|in det|a n|house n|circus .
MOTwe're in a house but I don't think we're having a circus .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES prep|in det|a n|house prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a n|circus .
CHIyes # throwing pie in the face .
%mor: co|yes part|throw-PROG n|pie prep|in det|the n|face .
MOTAdam .
%mor: n:prop|Adam .
MOTno !
%mor: co|no !
CHII didn't hit him .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|hit&ZERO pro|him .
MOTyes # you did .
%mor: co|yes pro|you v|do&PAST .
CHIno # you did .
%mor: co|no pro|you v|do&PAST .
CHIyou hit him # I didn't hit him .
%mor: pro|you v|hit&ZERO pro|him pro|I v|do&PAST~neg|not v|hit&ZERO pro|him .
MOTAdam # Mommy saw you hit Paul right in the face .
%mor: n:prop|Adam n:prop|Mommy v|see&PAST pro|you v|hit&ZERO n:prop|Paul adv|right prep|in det|the n|face .
MOTnow don't do that again .
%mor: co|now v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that adv|again .
CHII goin(g) hit him right now .
%mor: pro|I part|go-PROG v|hit&ZERO pro|him adv|right adv|now .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'll have to spank you right in front of Urs(u)la .
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|spank pro|you adv|right prep|in n|front prep|of n:prop|Ursula .
CHIMommy # <I want to get> [//] # I want to be naughty .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|want inf|to v|be adj|naughty .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIbecause you spank me .
%mor: conj:subor|because pro|you v|spank pro|me .
%spa: $RES
MOTbecause I spank you when you're naughty ?
%mor: conj:subor|because pro|I v|spank pro|you conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES adj|naughty ?
CHIxxx my train ?
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|train ?
MOTyou had a string in your hair .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a n|string prep|in pro:poss:det|your n|hair .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTI was giving it to you .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|give-PROG pro|it prep|to pro|you .
CHIfor what ?
%mor: prep|for pro:wh|what ?
CHIto see if dere's any more .
%mor: inf|to v|see conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S qn|any qn|more .
MOTno # you have a piece of string +...
%mor: co|no pro|you v|have det|a n|piece prep|of n|string +...
CHIdere's a diaper .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|diaper .
CHIgi(ve) me back de diaper .
%mor: v|give pro|me adv|back det|the n|diaper .
CHIouch .
%mor: n|ouch .
CHII hurt my hand .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|hand .
MOTAdam # d(o) you see anything in the room that sounds like toy ?
%mor: n:prop|Adam v|do pro|you v|see pro:indef|anything prep|in det|the n|room pro:dem|that n|sound-PL v|like n|toy ?
MOTwhat has a beginning sound like toy ?
%mor: pro:wh|what v|have&3S det|a n|beginning v|sound prep|like n|toy ?
CHIa ball .
%mor: det|a n|ball .
%spa: $RES
MOTno .
%mor: co|no .
CHIa ball is a toy .
%mor: det|a n|ball v|be&3S det|a n|toy .
MOTwell # yes # a ball is a toy .
%mor: co|well co|yes det|a n|ball v|be&3S det|a n|toy .
MOTbut what has a beginning sound like toy ?
%mor: prep|but pro:wh|what v|have&3S det|a n|beginning v|sound prep|like n|toy ?
CHItrain .
%mor: n|train .
%spa: $RES
MOTtrain # yes .
%mor: n|train co|yes .
CHIboy .
%mor: n|boy .
MOTthat rhymes with it .
%mor: pro:dem|that n|rhyme-PL prep|with pro|it .
CHIgirl .
%mor: n|girl .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTtrain .
%mor: n|train .
CHIand house .
%mor: conj:coo|and n|house .
MOThouse ?
%mor: n|house ?
CHIand a toy house .
%mor: conj:coo|and det|a n|toy n|house .
MOTa toy house .
%mor: det|a n|toy n|house .
MOTanything else ?
%mor: pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
%spa: $RES
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIrazor .
%mor: n|razor .
%spa: $RES
CHIrazor toy like dis razor .
%mor: n|razor v|toy prep|like det|this n|razor .
CHIMommy # why d(o) you turn dis .
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|why v|do pro|you v|turn pro:dem|this .
CHIhe's sleeping on de side of de xxx .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sleep-PROG prep|on det|the n|side prep|of det|the unk|xxx .
MOTcan you think of anything else that has a beginning sound like toy ?
%mor: v:aux|can pro|you v|think prep|of pro:indef|anything pro:indef|else det|that v|have&3S det|a n|beginning v|sound prep|like n|toy ?
CHIrhinoceros .
%mor: n|rhinoceros .
%spa: $RES
MOTcan you say toy ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|toy ?
CHItoy rhinoceros .
%mor: v|toy n|rhinoceros .
%spa: $RES
MOTwhat about +...
%mor: pro:wh|what prep|about +...
CHItruck .
%mor: n|truck .
MOTyes # truck .
%mor: co|yes n|truck .
CHIMommy # what are you doing with one ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|with det:num|one ?
CHIMommy # what are you doing with one ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|with det:num|one ?