adam37.cha
- Folder
- eng_USA_Brown
- Language
- en
- Date
- 30-MAR-1964
- Utterances
- 1,453
- Words
- 6,261
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Adam | Target Child | 3;8.26 | 887 | 3,570 | 4.02 | 4.46 | 565 | 0.158 |
| MOT | Mother | 535 | 2,556 | 4.79 | 5.41 | 553 | 0.216 | ||
| URS | Ursula_Bellugi | Investigator | 31 | 135 | 4.50 | 4.93 | 79 | 0.585 |
Most frequent words
CHI Adam · 3,570 words
MOT · 2,556 words
URS Ursula_Bellugi · 135 words
Transcript
CHImy finger hurts .
%mor: pro:poss:det|my n|finger n|hurt-PL .
MOTwhat's the matter with your finger # Adam ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro:poss:det|your n|finger n:prop|Adam ?
CHIow # Mommy # ow .
%mor: co|ow n:prop|Mommy co|ow .
CHIlook what I doing to my finger .
%mor: v|look pro:wh|what pro|I part|do-PROG prep|to pro:poss:det|my n|finger .
CHII mashing it .
%mor: pro|I part|mash-PROG pro|it .
URSbut doesn't it hurt # Adam ?
%mor: prep|but v:aux|do&3S~neg|not pro|it v|hurt&ZERO n:prop|Adam ?
CHIno .
%mor: co|no .
URSwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHII doing very carefully .
%mor: pro|I part|do-PROG adv:int|very adv:adj|careful-LY .
URSdon't mash your finger # Adam .
%mor: v:aux|do~neg|not v|mash pro:poss:det|your n|finger n:prop|Adam .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
URSit will hurt you .
%mor: pro|it v:aux|will v|hurt&ZERO pro|you .
CHII mashing my finger .
%mor: pro|I part|mash-PROG pro:poss:det|my n|finger .
CHImy finger hurts .
%mor: pro:poss:det|my n|finger n|hurt-PL .
MOTwhy does your finger hurt ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|finger adj|hurt ?
CHIput it in my mouth so much .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|my n|mouth co|so qn|much .
MOTyou had it in your mouth so much ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth co|so qn|much ?
CHIdat why it hurts .
%mor: conj:subor|that adv:wh|why pro|it n|hurt-PL .
CHIand it hurts again .
%mor: conj:coo|and pro|it n|hurt-PL adv|again .
CHIbut it hurts .
%mor: prep|but pro|it n|hurt-PL .
MOToh # I'm sorry .
%mor: co|oh pro|I~v|be&1S co|sorry .
CHIMommy # <I played> [/] I played baseball .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|play-PAST n|baseball .
MOTyou did ?
%mor: pro|you v|do&PAST ?
MOTyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThow do you play baseball ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|play n|baseball ?
CHIswing the bat .
%mor: v|swing det|the n|bat .
%spa: $RES
MOToh # you swing the bat .
%mor: co|oh pro|you v|swing det|the n|bat .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what d(o) you do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|you v|do ?
CHIand someone has a glove .
%mor: conj:coo|and pro:indef|someone v|have&3S det|a n|glove .
MOTand someone has a glove .
%mor: conj:coo|and pro:indef|someone v|have&3S det|a n|glove .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ?
MOTwhy do you swing the bat ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|swing det|the n|bat ?
CHII played golf too .
%mor: pro|I part|play-PERF n|golf adv|too .
%spa: $RES
MOToh # you play golf too ?
%mor: co|oh pro|you v|play n|golf adv|too ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOThow do you play golf ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|play n|golf ?
CHIit's goes up .
%mor: pro|it~v|be&3S v|go-3S prep|up .
CHII missed with my glove hand .
%mor: pro|I v|miss-PAST prep|with pro:poss:det|my n|glove n|hand .
CHIa glove hand .
%mor: det|a n|glove n|hand .
CHII never heard of a glove hand .
%mor: pro|I adv|never v|hear&PAST prep|of det|a n|glove n|hand .
MOTneither have I .
%mor: adv|neither v|have pro|I .
CHIneither had I .
%mor: adv|neither v:aux|have&PAST pro|I .
CHIneither had Ursula either .
%mor: adv|neither v:aux|have&PAST n:prop|Ursula adv|either .
MOTshe didn't say that .
%mor: pro|she v|do&PAST~neg|not v|say pro:dem|that .
CHII said that .
%mor: pro|I v|say&PAST pro:dem|that .
CHIyou said that .
%mor: pro|you v|say&PAST pro:dem|that .
CHIcan I have something to play with # in my mouth ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:indef|something inf|to v|play prep|with prep|in pro:poss:det|my n|mouth ?
MOToh # what is that you have in your hand ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that pro|you v|have prep|in pro:poss:det|your n|hand ?
CHIcan it go in a bag ?
%mor: v:aux|can pro|it v|go prep|in det|a n|bag ?
MOTwhy don't you show Urs(u)la your puppets ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|show n:prop|Ursula pro:poss:det|your n|puppet-PL ?
CHII have big puppets .
%mor: pro|I v|have adj|big n|puppet-PL .
CHIit's hiding behind my back .
%mor: pro|it~v|be&3S n|hiding prep|behind pro:poss:det|my adj|back .
URSwhat kind of puppets are they ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|puppet-PL v|be&PRES pro|they ?
CHIwhat is he doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
MOTwhat is she doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|she part|do-PROG ?
CHII put dem back .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|them adj|back .
CHIlet's fight .
%mor: v|let~pro|us n|fight .
MOTI don't think they want to fight .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|want inf|to v|fight .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTI think they're friends .
%mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES n|friend-PL .
CHIwhat're you doing to dis one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|to det|this pro:indef|one ?
CHIkissing him ?
%mor: part|kiss-PROG pro|him ?
MOTthey're kissing .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|kiss-PROG .
CHII hurt my finger .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|finger .
MOThow did you hurt your finger ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|finger ?
MOTscratched it on something ?
%mor: v|scratch-PAST pro|it prep|on pro:indef|something ?
MOTwhy don't you tell Urs(u)la about the television program you saw last night ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|tell n:prop|Ursula prep|about det|the n|television v|program pro|you n|saw adj|last n|night ?
CHIwhat television ?
%mor: pro:wh|what n|television ?
CHIa seal .
%mor: det|a n|seal .
MOTa fish .
%mor: det|a n|fish .
CHIa fish fell down .
%mor: det|a n|fish v|fall&PAST n|down .
MOTa fish fell down !
%mor: det|a n|fish v|fall&PAST n|down !
CHII fell down .
%mor: pro|I v|fall&PAST n|down .
CHII not a fish .
%mor: pro|I neg|not det|a n|fish .
MOToh # you're not a fish .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a n|fish .
CHII a boy fish .
%mor: pro|I det|a n|boy n|fish .
CHIdid you ever see a boy fish ?
%mor: v|do&PAST pro|you adv|ever v|see det|a n|boy n|fish ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIa finger fish ?
%mor: det|a n|finger n|fish ?
MOTa finger fish .
%mor: det|a n|finger n|fish .
CHIa whale fish .
%mor: det|a n|whale n|fish .
CHII wonder what a whale fish is .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what det|a n|whale n|fish v|be&3S .
CHIhave you see a whale fish ?
%mor: v|have pro|you v|see det|a n|whale n|fish ?
MOTI've seen a whale .
%mor: pro|I~v|have part|see&PERF det|a n|whale .
CHII saw a baby whale fish .
%mor: pro|I v|see&PAST det|a n|baby n|whale n|fish .
CHIwhere have you seen a whale ?
%mor: adv:wh|where v|have pro|you part|see&PERF det|a n|whale ?
MOTin a book .
%mor: prep|in det|a n|book .
CHIwhere's de book ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|book ?
MOTI don't know where the book is now .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|book v|be&3S co|now .
CHIlet's start over .
%mor: v|let~pro|us v|start prep|over .
CHIMommy # it's cracked .
%mor: n:prop|Mommy pro|it~v|be&3S v|crack-PAST .
MOTwhy did it do that ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|it v|do pro:dem|that ?
CHIMommy # watch .
%mor: n:prop|Mommy n|watch .
CHIMommy # what kind o(f) car is dis ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what n|kind prep|of n|car v|be&3S pro:dem|this ?
MOTit's a patrol car .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|patrol n|car .
CHImy finger hurts .
%mor: pro:poss:det|my n|finger n|hurt-PL .
MOTI think it's just skinned a little .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adj|just part|skin-PERF det|a adj|little .
CHII wonder what skinned [=? skin] means .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what v|skin-PAST n|mean-PL .
MOTscraped .
%mor: v|scrape-PAST .
MOTperhaps you hit it against something and some of the skin came off .
%mor: co|perhaps pro|you v|hit&ZERO pro|it prep|against pro:indef|something conj:coo|and qn|some prep|of det|the n|skin v|come&PAST prep|off .
CHII wonder what dat is .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S .
%exp: toy snail with a music box inside
CHIis it a fish ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|fish ?
MOTwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
CHIa fish .
%mor: det|a n|fish .
%spa: $RES
CHIa whale fish .
%mor: det|a n|whale n|fish .
CHII never heard of a whale fish .
%mor: pro|I adv|never v|hear&PAST prep|of det|a n|whale n|fish .
MOTwhy don't you get it and see what is does ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get pro|it conj:coo|and v|see pro:wh|what v|be&3S v:aux|do&3S ?
CHII wonder what dat noise is .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what det|that n|noise v|be&3S .
%exp: sound of Brahm's lullaby on music box, coming from snail
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHII frightened .
%mor: pro|I part|frighten-PERF .
%spa: $RES
CHII'm [=? I] frightened of it .
%mor: pro|I~v|be&1S part|frighten-PERF prep|of pro|it .
MOTit looks like a friendly animal .
%mor: pro|it v|look-3S prep|like det|a adj:n|friend-LY n|animal .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat d(o) you think it is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIMommy # I wonder what it is .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|wonder pro:wh|what pro|it v|be&3S .
CHII finished playing with it .
%mor: pro|I part|finish-PERF part|play-PROG prep|with pro|it .
MOTyou didn't play much with it .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|play qn|much prep|with pro|it .
CHII'm [=? I] frightened of it .
%mor: pro|I~v|be&1S part|frighten-PERF prep|of pro|it .
MOTlook how nice and soft it is .
%mor: v|look adv:wh|how adj|nice conj:coo|and adj|soft pro|it v|be&3S .
CHII don't like it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro|it .
MOTyou don't .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not .
CHII wonder what it is # Mommy .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what pro|it v|be&3S n:prop|Mommy .
CHIwill you tell me what it is ?
%mor: v:aux|will pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
MOTwhy don't we name it something .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|name pro|it pro:indef|something .
CHIyou tell me what it is .
%mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S .
MOTno # you tell me what it is .
%mor: co|no pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S .
MOTit's something you've seen .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:indef|something pro|you~v|have part|see&PERF .
CHIis it a giraffe ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|giraffe ?
MOTis it as tall as a giraffe ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|as adj|tall prep|as det|a n|giraffe ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
MOTwhat is the music it's playing ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|the n|music pro|it~v:aux|be&3S part|play-PROG ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHII wonder what it is .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what pro|it v|be&3S .
CHIMommy # I'm frightened .
%mor: n:prop|Mommy pro|I~v|be&1S part|frighten-PERF .
MOToh # tell me why you're frightened .
%mor: co|oh v|tell pro|me adv:wh|why pro|you~v:aux|be&PRES part|frighten-PERF .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTisn't it nice and soft ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it adj|nice conj:coo|and adj|soft ?
URS0 .
%act: winds up snail
MOTwhy don't you get your book and see if you see anything that looks like it .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get pro:poss:det|your n|book conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|you v|see pro:indef|anything det|that n|look-PL v|like pro|it .
CHIit's gonna chase us .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|chase pro|us .
CHIhow could it walk ?
%mor: adv:wh|how v:aux|could pro|it n|walk ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIit can't really walk ?
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not adv:adj|real-LY v|walk ?
MOTit can't really walk .
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not adv:adj|real-LY v|walk .
MOTlet's look in the book .
%mor: v|let~pro|us v|look prep|in det|the n|book .
CHII don't have no chair .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|no n|chair .
MOTyou don't have what ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have pro:wh|what ?
CHII don't have no chair .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|no n|chair .
%act: sits on Mother's lap
CHIis dis it ?
%mor: v|be&3S det|this pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIis dis it ?
%mor: v|be&3S det|this pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIis it a fish ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|fish ?
CHIis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTthose are fish .
%mor: det|those v|be&PRES n|fish .
CHIis it a snail ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|snail ?
MOTdo you think so ?
%mor: v|do pro|you v|think co|so ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
MOTlook at it carefully .
%mor: v|look prep|at pro|it adv:adj|careful-LY .
CHIis it is ?
%mor: v|be&3S pro|it v|be&3S ?
%com: note
MOTlook at it carefully .
%mor: v|look prep|at pro|it adv:adj|careful-LY .
CHIit's is a snail .
%mor: pro|it~v|be&3S v|be&3S det|a n|snail .
MOTask Urs(u)la if that's it is .
%mor: v|ask n:prop|Ursula conj:subor|if pro:dem|that~v|be&3S pro|it v|be&3S .
CHIis it a snail ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|snail ?
URSyes .
%mor: co|yes .
CHII can eat snails .
%mor: pro|I v:aux|can v|eat n|snail-PL .
CHIcan you eat snails ?
%mor: v:aux|can pro|you v|eat n|snail-PL ?
MOTsome people eat snails # yes .
%mor: qn|some n|person&PL v|eat n|snail-PL co|yes .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause they like them .
%mor: conj:subor|because pro|they v|like pro|them .
CHIMommy # do you want to eat snails ?
%mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|want inf|to v|eat n|snail-PL ?
MOTno # I don't think I'd like to eat snails .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v:aux|will&COND v|like inf|to v|eat n|snail-PL .
CHII don't like to eat snails either .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like inf|to v|eat n|snail-PL adv|either .
CHIwhy people eat snails ?
%mor: adv:wh|why n|person&PL v|eat n|snail-PL ?
MOTbecause it's the custom in their country to eat snails .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|the adj|custom prep|in pro:poss:det|their n|country inf|to v|eat n|snail-PL .
CHIcan you eat it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|eat pro|it ?
CHIwhy he friendly ?
%mor: adv:wh|why pro|he adj:n|friend-LY ?
%exp: of the toy snail
MOTis he friendly ?
%mor: v|be&3S pro|he adj:n|friend-LY ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIdat is pretty music .
%mor: pro:dem|that v|be&3S adj|pretty n|music .
CHIdat church music .
%mor: det|that n|church n|music .
%exp: still music box lullaby
MOTthat's what ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIdat church music .
%mor: det|that n|church n|music .
MOToh # that's church music ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S n|church n|music ?
MOTwhat's the name of the song ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|name prep|of det|the n|song ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
CHII don't see no snails .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see co|no n|snail-PL .
%exp: in book
CHIlet's turn .
%mor: v|let~pro|us n|turn .
CHIwhat is dis ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa chick .
%mor: det|a n|chick .
CHIwhat is dis ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIis it a bug ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|bug ?
CHIa bug has dese large things .
%mor: det|a n|bug v|have&3S det|these n|large n|thing-PL .
CHIit's looks like a bug .
%mor: pro|it~v|be&3S n|look-PL v|like det|a n|bug .
MOTdoes it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it ?
CHIit's hurts .
%mor: pro|it~v|be&3S n|hurt-PL .
CHIMommy # I wonder what dat is .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|wonder pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S .
MOTit's a bug .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bug .
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIMommy # what is dat ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa bee ?
%mor: det|a n|bee ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat a bug and a bee does ?
%mor: pro:wh|what det|a n|bug conj:coo|and det|a n|bee v:aux|do&3S ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat a bug does with the bee ?
%mor: pro:wh|what det|a n|bug v:aux|do&3S prep|with det|the n|bee ?
%com: note the change
MOTI'm not sure that it does anything with the bee .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure det|that pro|it v:aux|do&3S pro:indef|anything prep|with det|the n|bee .
CHIa bug and a bee .
%mor: det|a n|bug conj:coo|and det|a n|bee .
CHIsting sting .
%mor: n|sting n|sting .
MOTdo they have beginning sounds that are alike ?
%mor: v|do pro|they v|have n|beginning n|sound-PL det|that v|be&PRES adj|alike ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTwhat about bird ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|bird ?
CHIa bird say tweet_tweet@o .
%mor: det|a n|bird v|say on|tweet_tweet .
CHIare those sparrows ?
%mor: v|be&PRES det|those n|sparrow-PL ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
MOTI don't know what kind they are .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what n|kind pro|they v:aux|be&PRES .
CHIit's gonna hit my foot .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|hit&ZERO pro:poss:det|my n|foot .
MOTit's a pretty color # isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|pretty n|color v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIblue and black ?
%mor: n|blue conj:coo|and n|black ?
CHIMommy # why it dos@n like that ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|why pro|it neo|dos v|like pro:dem|that ?
%com: note: do+s
CHIit's gonna hit me .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|hit&ZERO pro|me .
CHIMommy # what is it gonna do with people ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&3S pro|it part|go-PROG~inf|to v|do prep|with n|person&PL ?
MOTnothing .
%mor: pro:indef|nothing .
MOTit just plays nice music .
%mor: pro|it adj|just n|play-PL adj|nice n|music .
CHIMommy # what a real one does with people ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what det|a adj|real pro:indef|one v:aux|do&3S prep|with n|person&PL ?
CHII fold this page .
%mor: pro|I v|fold det|this n|page .
CHII finished playing with it .
%mor: pro|I part|finish-PERF part|play-PROG prep|with pro|it .
CHIhe's a beetle .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|beetle .
CHII need something to play with .
%mor: pro|I v|need pro:indef|something inf|to v|play prep|with .
MOToh # you do ?
%mor: co|oh pro|you v|do ?
MOTyou'll have to talk to Urs(u)la about that .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|talk prep|to n:prop|Ursula prep|about pro:dem|that .
CHII need something to play with .
%mor: pro|I v|need pro:indef|something inf|to v|play prep|with .
%add: Ursula
URSwhat shall we do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do ?
CHIplay with something else .
%mor: v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIbig big big pants .
%mor: adj|big adj|big adj|big n|pants .
CHII got big pants .
%mor: pro|I v|get&PAST adj|big n|pants .
CHII like that .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that .
CHII wonder # how you open it .
%mor: pro|I v|wonder adv:wh|how pro|you v|open pro|it .
CHII wonder +...
%mor: pro|I v|wonder +...
MOTlook at it carefully .
%mor: v|look prep|at pro|it adv:adj|careful-LY .
MOTperhaps you can find out .
%mor: co|perhaps pro|you v:aux|can v|find prep|out .
CHIcan you find out ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find prep|out ?
MOTI think it would be much more fun if you find out .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|would v|be qn|much qn|more n|fun conj:subor|if pro|you v|find prep|out .
CHIdoes it go like that ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|go v|like pro:dem|that ?
%exp: a barn full of plastic farm animals
CHIhorses are in there .
%mor: n|horse-PL v|be&PRES prep|in adv:loc|there .
%exp: a barn full of plastic farm animals
CHII wonder how to get the horses out .
%mor: pro|I v|wonder adv:wh|how inf|to v|get det|the n|horse-PL prep|out .
%exp: a barn full of plastic farm animals
CHIwill you ?
%mor: v:aux|will pro|you ?
%exp: a barn full of plastic farm animals
MOTyou look very carefully .
%mor: pro|you v|look adv:int|very adv:adj|careful-LY .
CHIMommy # you look very carefully .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|look adv:int|very adv:adj|careful-LY .
MOTok # I'm looking too .
%mor: co|ok pro|I~v:aux|be&1S part|look-PROG adv|too .
CHIdis is the door .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|door .
CHII told you .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you .
CHIis that how to get it out ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|how inf|to v|get pro|it prep|out ?
MOTI don't know if it's that way .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|it~v|be&3S pro:dem|that n|way .
CHII told you .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you .
CHIuh [?] # the horses are running .
%mor: fil|uh det|the n|horse-PL v:aux|be&PRES part|run-PROG .
CHIso many .
%mor: co|so qn|many .
MOTwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa house .
%mor: det|a n|house .
MOTa house ?
%mor: det|a n|house ?
MOTwhat kind of a house ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|house ?
CHIdoes it go like that .
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|go v|like pro:dem|that .
CHIlet's pick dem up .
%mor: v|let~pro|us v|pick pro|them prep|up .
CHII don't know what dose are .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what n|dose v:aux|be&PRES .
CHIMommy # what are dey ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIwhat are dey # Mommy ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they n:prop|Mommy ?
CHIsay # oink oink .
%mor: v|say on|oink on|oink .
CHIquack quack .
%mor: n|quack n|quack .
CHImoo moo .
%mor: v|moo v|moo .
CHIgoodbye .
%mor: co|goodbye .
CHIwhy you putting dem on there ?
%mor: adv:wh|why pro|you part|put-PROG pro|them prep|on adv:loc|there ?
MOTI was just putting them on there .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|put-PROG pro|them prep|on adv:loc|there .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIwhy you taking them off ?
%mor: adv:wh|why pro|you part|take-PROG pro|them prep|off ?
CHII wonder what dey are .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what pro|they v:aux|be&PRES .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIa goose and a goose and a Mother_goose .
%mor: det|a n|goose conj:coo|and det|a n|goose conj:coo|and det|a n:prop|Mother_goose .
CHIbaa@o dere .
%mor: on|baa adv:loc|dere .
MOTyou tell me what sound they make as you pick them up .
%mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what v|sound pro|they v|make prep|as pro|you v|pick pro|them prep|up .
CHIwahoo@o .
%mor: on|wahoo .
CHII saw a bird do that .
%mor: pro|I v|see&PAST det|a n|bird v|do pro:dem|that .
CHIwahoo@o .
%mor: on|wahoo .
CHIthat is a funny name for a bird .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a adj|funny n|name prep|for det|a n|bird .
CHIMommy and Daddy .
%mor: n:prop|Mommy conj:coo|and n:prop|Daddy .
CHIMommy a bird .
%mor: n:prop|Mommy det|a n|bird .
CHIa Mommy and a boy bird .
%mor: det|a n:prop|Mommy conj:coo|and det|a n|boy n|bird .
CHIa boy bird .
%mor: det|a n|boy n|bird .
CHIa Adam bird .
%mor: det|a n:prop|Adam n|bird .
CHII turned into a bird and a flower pot too .
%mor: pro|I v|turn-PAST prep|into det|a n|bird conj:coo|and det|a n|flower n|pot adv|too .
MOTand what ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what ?
CHIand a flower pot too .
%mor: conj:coo|and det|a n|flower n|pot adv|too .
MOToh # you turned into a flower pot too .
%mor: co|oh pro|you v|turn-PAST prep|into det|a n|flower n|pot adv|too .
CHII know how to do dat .
%mor: pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|do pro:dem|that .
CHII truck myself .
%mor: pro|I v|truck pro:refl|myself .
%com: is this past of trick ?
CHII saw that on my Wizard_of_Oz .
%mor: pro|I n|saw pro:dem|that prep|on pro:poss:det|my n:prop|Wizard_of_Oz .
CHIwhy some are black # why some are white ?
%mor: adv:wh|why qn|some v:aux|be&PRES adj|black adv:wh|why qn|some v:aux|be&PRES n|white ?
MOTthat's not white # that's brown # isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|white pro:dem|that~v|be&3S v|brown v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIwhy some are brown # some are yellow ?
%mor: adv:wh|why qn|some v:aux|be&PRES adj|brown pro:indef|some v:aux|be&PRES adj|yellow ?
MOTyou were right at first .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|right prep|at adj|first .
MOTwhite .
%mor: n|white .
MOTbrown and white .
%mor: n|brown conj:coo|and n|white .
CHIwhy are dey # some are brown # why some are white ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|they qn|some v:aux|be&PRES adj|brown adv:wh|why qn|some v:aux|be&PRES n|white ?
MOTbecause they were painted that way or made that color .
%mor: conj:subor|because pro|they v|be&PAST v|paint-PAST det|that n|way conj:coo|or v|make&PAST det|that n|color .
CHIwhere they were made that color ?
%mor: adv:wh|where pro|they v|be&PAST v|make&PAST det|that n|color ?
MOTin the factory ?
%mor: prep|in det|the n|factory ?
CHIin our factory ?
%mor: prep|in pro:poss:det|our n|factory ?
MOToh # we [/] we have a factory ?
%mor: co|oh pro|we v|have det|a n|factory ?
CHIoh # yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIdown on Williams street .
%mor: n|down prep|on n:prop|Williams n|street .
MOTwhat do we make in our factory ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|we v|make prep|in pro:poss:det|our n|factory ?
CHIwe don't make nothing .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|make pro:indef|nothing .
CHII a cowboy maker .
%mor: pro|I det|a n|cowboy n:v|make-AGT .
CHIa cowboy who shoot makers .
%mor: det|a n|cowboy pro:wh|who n|shoot n:v|make-AGT-PL .
CHIdey are all # some are not set up .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES qn|all pro:indef|some v:aux|be&PRES neg|not v|set&ZERO prep|up .
CHIMommy # dey are all set up .
%mor: n:prop|Mommy pro|they v:aux|be&PRES qn|all n|set prep|up .
CHIlet's put dem in a farm .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them prep|in det|a n|farm .
MOToh # what is that ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa farm .
%mor: det|a n|farm .
CHIlet's put dem in here .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|here .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIoh no # it's not a crow .
%mor: co|oh co|no pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|crow .
CHII wonder what's it is .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|be&3S .
MOTlook at it carefully .
%mor: v|look prep|at pro|it adv:adj|careful-LY .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTit says gobble gobble gobble .
%mor: pro|it v|say-3S v|gobble v|gobble v|gobble .
CHII saw one talk in (th)e movie .
%mor: pro|I v|see&PAST det:num|one n|talk prep|in det|the n|movie .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIhow does one talk ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S det:num|one n|talk ?
CHII never seen a bird talk .
%mor: pro|I adv|never part|see&PERF det|a n|bird n|talk .
CHIhow can I put dem in the farm ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|farm ?
CHIwhy it say gobble gobble gobble ?
%mor: adv:wh|why pro|it v|say v|gobble v|gobble v|gobble ?
MOTbecause it is a +...
%mor: conj:subor|because pro|it v|be&3S det|a +...
CHIa bird .
%mor: det|a n|bird .
%spa: $RES
MOTturkey .
%mor: n|turkey .
CHIwhy is a turkey ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S det|a n|turkey ?
CHIcan you eat turkeys ?
%mor: v:aux|can pro|you v|eat n|turkey-PL ?
MOTcan you ?
%mor: v:aux|can pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIbecause you like turkeys ?
%mor: conj:subor|because pro|you v|like n|turkey-PL ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIhow you get them ?
%mor: adv:wh|how pro|you v|get pro|them ?
MOTyou buy them from the grocery store .
%mor: pro|you v|buy pro|them prep|from det|the n|grocery n|store .
CHIthen you eat them another night ?
%mor: conj:coo|then pro|you v|eat pro|them det|another n|night ?
CHII wonder what dis is ?
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S ?
CHIit's all brown .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all n|brown .
CHIoh # it's falling down .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S n|falling n|down .
MOTthere're so many .
%mor: adv:loc|there~v|be&PRES co|so qn|many .
CHIcan I close the barn ?
%mor: v:aux|can pro|I v|close det|the n|barn ?
CHIdey are all falling down .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES qn|all part|fall-PROG n|down .
CHIcan I [//] # how can I +...
%mor: v:aux|can adv:wh|how v:aux|can pro|I +...
CHIyay .
%mor: co|yay .
CHIwhy dose are dat way to open the barn # huh ?
%mor: adv:wh|why n|dose v|be&PRES det|that n|way prep|to v|open det|the n|barn co|huh ?
CHIwhy dey doors ?
%mor: adv:wh|why pro|they n|door-PL ?
CHII don't see no horses .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see co|no n|horse-PL .
CHIdere's a horse .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|horse .
CHIcan I get on the horse ?
%mor: v:aux|can pro|I v|get prep|on det|the n|horse ?
CHII can [!!] get on horses .
%mor: pro|I v:aux|can v|get prep|on n|horse-PL .
URSwill you fit ?
%mor: v:aux|will pro|you v|fit ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwhen I a toy # my Mommy can ride on it .
%mor: conj:subor|when pro|I det|a n|toy pro:poss:det|my n:prop|Mommy v:aux|can v|ride prep|on pro|it .
CHII turned a [?] toy [?] .
%mor: pro|I v|turn-PAST det|a n|toy .
CHIhere's something that is gonna gobble up the food .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|something det|that v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|gobble prep|up det|the n|food .
CHIgobble gobble gobble gobble gobble gobble gobble gobble gobble gobble gobble gobble gobble gobble .
%mor: v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble .
CHIsomeone ate it all up .
%mor: pro:indef|someone v|eat&PAST pro|it qn|all prep|up .
MOTwhat did ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST ?
MOTwhat ate all the farm animals up ?
%mor: pro:wh|what v|eat&PAST qn|all det|the n|farm n|animal-PL prep|up ?
CHIit's a whale .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|whale .
MOTit's a what ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a pro:wh|what ?
CHIit's a horse .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|horse .
CHIMommy # will you make them together again ?
%mor: n:prop|Mommy v:aux|will pro|you v|make pro|them adv|together adv|again ?
MOTdo what ?
%mor: v|do pro:wh|what ?
CHImake them together again .
%mor: v|make pro|them adv|together adv|again .
MOTwhat d(o) you mean ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ?
CHII want to .
%mor: pro|I v|want inf|to .
CHI(be)cause it ate dis up too .
%mor: conj:subor|because pro|it v|eat&PAST det|this prep|up adv|too .
CHIwhy he's putting his head back ?
%mor: adv:wh|why pro|he~v:aux|be&3S part|put-PROG pro:poss:det|his n|head adv|back ?
MOTis that a dance he's doing ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|dance pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
CHIhis head dance .
%mor: pro:poss:det|his adj|head n|dance .
CHIMommy will you put de animals back together ?
%mor: n:prop|Mommy v:aux|will pro|you v|put&ZERO det|the n|animal-PL adv|back adv|together ?
MOTok # he's all put together .
%mor: co|ok pro|he~v|be&3S qn|all v|put&ZERO adv|together .
CHIwill you put dis animal back together ?
%mor: v:aux|will pro|you v|put&ZERO det|this n|animal adj|back adv|together ?
CHIis dis cut right here ?
%mor: v|be&3S det|this n|cut adv|right adv:loc|here ?
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIis it a man ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|man ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthey just left this .
%mor: pro|they adv|just adv:loc|left pro:dem|this .
MOTwhen they were cutting the animal out .
%mor: conj:subor|when pro|they v|be&PAST n|cutting det|the n|animal prep|out .
MOTthey didn't take this off .
%mor: pro|they v|do&PAST~neg|not v|take det|this prep|off .
CHIMommy # why dey were cutting de animal out ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|why pro|they v|be&PAST n|cutting det|the n|animal prep|out ?
CHII wonder what dis it .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what det|this pro|it .
MOTit's the same kind of thing # isn't ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|same n|kind prep|of n|thing v|be&3S~neg|not ?
MOTthat's just something extra .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|just pro:indef|something adj|extra .
CHIcan I take it apart ?
%mor: v:aux|can pro|I v|take pro|it adv|apart ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou'll have to ask Ursula .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|ask n:prop|Ursula .
CHIcan I take it apart ?
%mor: v:aux|can pro|I v|take pro|it adv|apart ?
URSI think you could .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|could .
CHII can .
%mor: pro|I v:aux|can .
CHIit's comes off .
%mor: pro|it~v|be&3S v|come-3S prep|off .
CHIcan I take this off ?
%mor: v:aux|can pro|I v|take det|this prep|off ?
MOTshe can't see it .
%mor: pro|she v:aux|can~neg|not v|see pro|it .
CHII can't see .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see .
CHIMommy # will you take it off ?
%mor: n:prop|Mommy v:aux|will pro|you v|take pro|it prep|off ?
CHIdid you take it off ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|take pro|it prep|off ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcan Paul eat the animal ?
%mor: v:aux|can n:prop|Paul v|eat det|the n|animal ?
CHIcan Paul eat the little things ?
%mor: v:aux|can n:prop|Paul v|eat det|the adj|little n|thing-PL ?
MOTyes # probably he'll put them in his mouth .
%mor: co|yes adv:adj|probable-LY pro|he~v:aux|will v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|his n|mouth .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause he likes to put things in his mouth .
%mor: conj:subor|because pro|he v|like-3S inf|to v|put&ZERO n|thing-PL prep|in pro:poss:det|his n|mouth .
CHIlet's build the animals up .
%mor: v|let~pro|us v|build det|the n|animal-PL prep|up .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOThow shall we do it ?
%mor: adv:wh|how v:aux|shall pro|we v|do pro|it ?
MOTd(o) you have something for fences # Adam ?
%mor: v|do pro|you v|have pro:indef|something prep|for n|fence-PL n:prop|Adam ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
%spa: $RES
CHII don't know what for fences .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what prep|for n|fence-PL .
CHIwhere my what ?
%mor: adv:wh|where pro:poss:det|my pro:wh|what ?
MOTyour fences .
%mor: pro:poss:det|your n|fence-PL .
CHIow ow # Mommy .
%mor: co|ow co|ow n:prop|Mommy .
CHIyou were [?] rocking [?] on my leg .
%mor: pro|you v|be&PAST n|rocking prep|on pro:poss:det|my n|leg .
MOTI was walking [//] # rocking on your leg .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|rock-PROG prep|on pro:poss:det|your n|leg .
MOToh # I'm so sorry .
%mor: co|oh pro|I~v|be&1S adv:int|so adj|sorry .
CHIyou gonna rock [?] on my toe finger .
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|rock prep|on pro:poss:det|my n|toe n|finger .
CHIoh no no .
%mor: co|oh co|no co|no .
CHIdat a ice+cream .
%mor: pro:dem|that det|a n|+n|ice+n|cream .
CHIdey melted .
%mor: pro|they part|melt-PERF .
MOTwhat melted ?
%mor: pro:wh|what part|melt-PERF ?
CHIwhat are you getting out ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|get-PROG prep|out ?
CHIthat goes like that .
%mor: pro:dem|that v|go-3S prep|like pro:dem|that .
MOTis that how it goes ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|how pro|it v|go-3S ?
CHII gonna make a door it .
%mor: pro|I part|go-PROG~inf|to v|make det|a n|door pro|it .
CHIlet's do it on the floor .
%mor: v|let~pro|us v|do pro|it prep|on det|the n|floor .
MOTthey don't go together # do they # Adam ?
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|go adv|together v:aux|do pro|they n:prop|Adam ?
CHII wonder where the door is .
%mor: pro|I v|wonder adv:wh|where det|the n|door v|be&3S .
CHIwhat are you making ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|make-PROG ?
MOTa fence .
%mor: det|a n|fence .
CHI<will you make> [//] # are you making that fence for me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|that n|fence prep|for pro|me ?
CHIhere's a fence .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|fence .
CHIhere's a part of it .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|part prep|of pro|it .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTyou make part of it too .
%mor: pro|you v|make n|part prep|of pro|it adv|too .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHII wonder where the door is .
%mor: pro|I v|wonder adv:wh|where det|the n|door v|be&3S .
CHIis dat the door ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|door ?
CHIis dat the door ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|door ?
MOTis that where you want the door to be ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|where pro|you v|want det|the n|door prep|to v|be ?
CHIno # on that side .
%mor: co|no prep|on pro:dem|that n|side .
%spa: $RES
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTlet that be the door .
%mor: v|let&ZERO det|that v|be det|the n|door .
CHIlet's close it .
%mor: v|let~pro|us v|close pro|it .
MOTthere's one behind it .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|behind pro|it .
CHIdid animals knock the gate down ?
%mor: v|do&PAST n|animal-PL v|knock det|the n|gate n|down ?
MOToh # did they ?
%mor: co|oh v|do&PAST pro|they ?
CHIno # I want that [!!] to be the gate .
%mor: co|no pro|I v|want pro:dem|that prep|to v|be det|the n|gate .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
CHIopen .
%mor: v|open .
CHImaa@o maa@o .
%mor: on|maa on|maa .
CHII wonder where <the baby's lamb mother> [//] # <de lamb mothers went> [//] # de lamb mother +...
%mor: pro|I v|wonder adv:wh|where det|the n|lamb n|mother +...
MOTthe lamb's Mother ?
%mor: det|the n|lamb~v|be&3S n:prop|Mother ?
%com: Note displacement of possessive
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdid you look behind you ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|look prep|behind pro|you ?
CHIwhere is de lamb Mother ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|lamb n:prop|Mother ?
CHIis dis a lamb ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|a n|lamb ?
MOTis that a baby lamb ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|baby n|lamb ?
CHIno # it's a cow .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S det|a n|cow .
CHIwhere's the baby ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby ?
CHIMommy # is dis a wolf ?
%mor: n:prop|Mommy v|be&3S pro:dem|this det|a n|wolf ?
MOTno # I think it's really a dog .
%mor: co|no pro|I v|think pro|it~v|be&3S adv:adj|real-LY det|a n|dog .
CHIcan he play with him ?
%mor: v:aux|can pro|he v|play prep|with pro|him ?
CHIrun away run away run away run away .
%mor: v|run adv|away v|run adv|away v|run adv|away v|run adv|away .
CHII goin(g) # walking on de animal .
%mor: pro|I part|go-PROG part|walk-PROG prep|on det|the n|animal .
CHIboth of dem walking .
%mor: qn|both prep|of pro|them part|walk-PROG .
CHIwalk walk walk .
%mor: n|walk n|walk n|walk .
CHIthe animal .
%mor: det|the n|animal .
CHIyour gate fell down .
%mor: pro:poss:det|your n|gate v|fall&PAST n|down .
MOToh # you opened it # didn't you ?
%mor: co|oh pro|you part|open-PERF pro|it v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIwhere's my tractor so it can come in ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|tractor co|so pro|it v:aux|can v|come prep|in ?
CHIdrive drive drive drive .
%mor: n|drive n|drive n|drive n|drive .
CHIare the animals gonna run away ?
%mor: v|be&PRES det|the n|animal-PL part|go-PROG~inf|to v|run adv|away ?
MOTyes # because they're frightened of the big tractor .
%mor: co|yes conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES v|frighten-PAST prep|of det|the adj|big n|tractor .
CHIwhy dey frightened ?
%mor: adv:wh|why pro|they part|frighten-PERF ?
MOTbecause it's so big .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv:int|so adj|big .
MOTMr farmer # don't you have a small tractor ?
%mor: n:prop|Mr n|farmer v:aux|do~neg|not pro|you v|have det|a adj|small n|tractor ?
CHIis dis a small tractor ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|a adj|small n|tractor ?
MOTdo you have a tractor that's smaller than that one ?
%mor: v|do pro|you v|have det|a n|tractor pro:dem|that~v|be&3S adj|small-CP prep|than pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIMommy # it's stopped .
%mor: n:prop|Mommy pro|it~v|be&3S v|stop-PAST .
CHIit's gonna drive out .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|drive prep|out .
CHIlet's put de animals up .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|animal-PL prep|up .
MOTyou mean in here ?
%mor: pro|you n|mean prep|in adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIMommy # what are you doing ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIdrive him around ?
%mor: v|drive pro|him prep|around ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIare you making him walk ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG pro|him n|walk ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIdose are nice animals # I like dem .
%mor: n|dose v:aux|be&PRES adj|nice n|animal-PL pro|I v|like pro|them .
CHII wish I could have a tractor to drive in them .
%mor: pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|have det|a n|tractor inf|to v|drive prep|in pro|them .
CHIcan a tractor drive fast ?
%mor: v:aux|can det|a n|tractor n|drive n|fast ?
MOTnot on the farm when the animals are out .
%mor: neg|not prep|on det|the n|farm conj:subor|when det|the n|animal-PL v|be&PRES adv|out .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause it might run over some of the animals .
%mor: conj:subor|because pro|it v:aux|might v|run prep|over qn|some prep|of det|the n|animal-PL .
CHIcan it run over my animals ?
%mor: v:aux|can pro|it v|run prep|over pro:poss:det|my n|animal-PL ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTit might hurt the animals because the tractor's so big .
%mor: pro|it v:aux|might v|hurt&ZERO det|the n|animal-PL conj:subor|because det|the n|tractor~v|be&3S adv:int|so adj|big .
CHIMommy # can they run away ?
%mor: n:prop|Mommy v:aux|can pro|they v|run adv|away ?
CHIwhy they can xxx run away ?
%mor: adv:wh|why pro|they n|can unk|xxx n|run adv|away ?
CHIdrive drive drive .
%mor: n|drive n|drive n|drive .
CHII wonder where the rest of it +...
%mor: pro|I v|wonder adv:wh|where det|the n|rest prep|of pro|it +...
CHII wonder where the rest of it is # Mommy ?
%mor: pro|I v|wonder adv:wh|where det|the n|rest prep|of pro|it v|be&3S n:prop|Mommy ?
MOTthe rest of what ?
%mor: det|the n|rest prep|of pro:wh|what ?
CHIof the gate .
%mor: prep|of det|the n|gate .
%spa: $RES
CHIwhere [/] # where de rest of it # huh ?
%mor: adv:wh|where det|the n|rest prep|of pro|it co|huh ?
CHIdrop .
%mor: n|drop .
CHIMommy # dere's some food for de animals .
%mor: n:prop|Mommy adv:loc|dere~v|be&3S qn|some n|food prep|for det|the n|animal-PL .
MOToh # there's food for the animals .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S n|food prep|for det|the n|animal-PL .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIeach one gets [=? get] it .
%mor: qn|each det:num|one v|get-3S pro|it .
CHIeach one eats it .
%mor: qn|each det:num|one v|eat-3S pro|it .
MOToh # each one gets it and each one eats it ?
%mor: co|oh qn|each det:num|one v|get-3S pro|it conj:coo|and qn|each det:num|one v|eat-3S pro|it ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIit's runs away .
%mor: pro|it~v|be&3S n|run-PL adv|away .
CHIit's a bug .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bug .
CHIdoes animals like bugs ?
%mor: v:aux|do&3S n|animal-PL v|like n|bug-PL ?
%com: nota benne
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwhy dey like bugs ?
%mor: adv:wh|why pro|they v|like n|bug-PL ?
MOTsometimes they catch them and eat them .
%mor: adv|sometimes pro|they v|catch pro|them conj:coo|and v|eat pro|them .
CHIwhy dey catch them and eat them # huh ?
%mor: adv:wh|why pro|they v|catch pro|them conj:coo|and v|eat pro|them co|huh ?
CHIdoes [?] people like don't bugs ?
%mor: v:aux|do&3S v|people prep|like v:aux|do~neg|not n|bug-PL ?
CHII don't like bugs either .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|bug-PL adv|either .
CHIshall we close the gate ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|close det|the n|gate ?
CHII wonder where de rest of it is .
%mor: pro|I v|wonder adv:wh|where det|the n|rest prep|of pro|it v|be&3S .
CHII want this to be the gate .
%mor: pro|I v|want det|this inf|to v|be det|the n|gate .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIMommy # why you moving them in ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|why pro|you n|moving pro|them prep|in ?
CHIwhat is dis ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHII like dat .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that .
CHII like it .
%mor: pro|I v|like pro|it .
CHIit's nice .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|nice .
MOTAdam # I hear something over here talking in your farm yard .
%mor: n:prop|Adam pro|I v|hear pro:indef|something adv|over adv:loc|here n|talking prep|in pro:poss:det|your n|farm n|yard .
MOTquack quack quack quack quack .
%mor: n|quack n|quack n|quack n|quack n|quack .
MOTwhat was that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
CHIMommy # where is it ?
%mor: n:prop|Mommy adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTquack quack quack quack quack quack .
%mor: n|quack n|quack n|quack n|quack n|quack n|quack .
CHII don't hear it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|hear pro|it .
CHIMommy # do you hear it ?
%mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|hear pro|it ?
MOTquack quack quack quack quack quack .
%mor: n|quack n|quack n|quack n|quack n|quack n|quack .
CHIMommy # do you hear it ?
%mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|hear pro|it ?
CHIwhat happened to it ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|it ?
MOTit stopped .
%mor: pro|it part|stop-PERF .
MOTI hear something saying # gobble gobble gobble gobble gobble gobble gobble .
%mor: pro|I v|hear pro:indef|something part|say-PROG v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble .
CHII don't hear it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|hear pro|it .
MOTgobble gobble gobble gobble .
%mor: v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble .
CHIMommy # is dis it ?
%mor: n:prop|Mommy v|be&3S det|this pro|it ?
MOTno # I don't hear that saying # gobble gobble gobble gobble .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|hear pro:dem|that part|say-PROG v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble .
MOTwhat says gobble gobble ?
%mor: pro:wh|what v|say-3S v|gobble v|gobble ?
CHIMommy # what do you hear now ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|do pro|you v|hear adv|now ?
MOThiss hiss hiss .
%mor: n|hiss n|hiss n|hiss .
CHIMommy # is it dis ?
%mor: n:prop|Mommy v|be&3S pro|it pro:dem|this ?
MOTwhat does that say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that v|say ?
CHImow@o mow@o .
%mor: on|mow on|mow .
CHIdat a funny sound .
%mor: pro:dem|that det|a adj|funny n|sound .
CHIgobble gobble gobble gobble .
%mor: v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble .
MOTmeow@o .
%mor: on|meow .
CHII hear it # Mommy .
%mor: pro|I v|hear pro|it n:prop|Mommy .
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOTmeow@o .
%mor: on|meow .
CHIis it a cat ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|cat ?
MOTmeow@o .
%mor: on|meow .
CHII don't see it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro|it .
CHIMommy # I wonder where the cat is .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|wonder adv:wh|where det|the n|cat v|be&3S .
MOTyou just heard it .
%mor: pro|you adj|just v|hear&PAST pro|it .
MOTthat was the cat .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the n|cat .
MOToink oink oink oink .
%mor: on|oink on|oink on|oink on|oink .
CHII hear it .
%mor: pro|I v|hear pro|it .
CHIbobobobo@o .
%mor: on|bobobobo .
CHIthe monkeys are playing .
%mor: det|the n|monkey-PL v:aux|be&PRES part|play-PROG .
CHIMommy # some bowling balls are [?] falling out .
%mor: n:prop|Mommy qn|some part|bowl-PROG n|ball-PL v:aux|be&PRES part|fall-PROG prep|out .
CHII like .
%mor: pro|I v|like .
CHIthose are bowling balls .
%mor: det|those v:aux|be&PRES part|bowl-PROG n|ball-PL .
%act: taking bowling pins from Ursula's bag
CHIwill you set them up for me ?
%mor: v:aux|will pro|you v|set&ZERO pro|them prep|up prep|for pro|me ?
CHIgon (t)a knock the farm house down .
%mor: v|go-PROG inf|to v|knock det|the n|farm n|house n|down .
CHIlet's all set dem up .
%mor: v|let~pro|us qn|all v|set&ZERO pro|them prep|up .
CHIlet's all set dem up .
%mor: v|let~pro|us qn|all v|set&ZERO pro|them prep|up .
MOTo:h .
%mor: co|oh .
CHIwhy you said o:h ?
%mor: adv:wh|why pro|you v|say&PAST co|oh ?
CHII need a camera .
%mor: pro|I v|need det|a n|camera .
CHII need a camera .
%mor: pro|I v|need det|a n|camera .
MOTa camera ?
%mor: det|a n|camera ?
MOTwhy do you need a camera ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|need det|a n|camera ?
CHII don't have no camera .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|no n|camera .
%spa: $RES
MOTyou do have a camera .
%mor: pro|you v|do v|have det|a n|camera .
CHII don't have a slide thing .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have det|a n|slide n|thing .
MOTyou don't have a what ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have det|a pro:wh|what ?
CHIwhere's my bowling ball ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|bowling n|ball ?
CHIlet's knock it down .
%mor: v|let~pro|us v|knock pro|it v|down .
MOTok .
%mor: co|ok .
CHIyou knock it down .
%mor: pro|you v|knock pro|it v|down .
CHIone # two .
%mor: det:num|one det:num|two .
CHIMommy # let's set them up again .
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|set&ZERO pro|them prep|up adv|again .
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTnow you'll have to pick them up .
%mor: co|now pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|pick pro|them prep|up .
CHIno # you do it again .
%mor: co|no pro|you v|do pro|it adv|again .
MOToh # we're going to take turns .
%mor: co|oh pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|take n|turn-PL .
MOTI put them up last time .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|them prep|up adj|last n|time .
CHIlet's do it again .
%mor: v|let~pro|us v|do pro|it adv|again .
MOTyou put them up .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|them prep|up .
CHIno # you put them up with me .
%mor: co|no pro|you v|put&ZERO pro|them prep|up prep|with pro|me .
MOTyes # but we have to take turns .
%mor: co|yes prep|but pro|we v:aux|have inf|to v|take n|turn-PL .
CHIso we can have space ?
%mor: conj:subor|so pro|we v:aux|can v|have n|space ?
CHIMommy # the monkeys are playing .
%mor: n:prop|Mommy det|the n|monkey-PL v:aux|be&PRES part|play-PROG .
CHIwhat are they doing # Mommy ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG n:prop|Mommy ?
MOTit looks like they're dancing around in a circle .
%mor: pro|it n|look-PL v|like pro|they~v:aux|be&PRES part|dance-PROG prep|around prep|in det|a n|circle .
CHIMommy # can you dance around in a circle ?
%mor: n:prop|Mommy v:aux|can pro|you v|dance prep|around prep|in det|a n|circle ?
CHIMommy # let's put our fence in dere .
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|put&ZERO pro:poss:det|our n|fence prep|in adv:loc|dere .
CHIcan I +...
%mor: v:aux|can pro|I +...
MOTwill you have room for the animals ?
%mor: v:aux|will pro|you v|have n|room prep|for det|the n|animal-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIcan I keep these ?
%mor: v:aux|can pro|I v|keep pro:dem|these ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHII like these .
%mor: pro|I v|like pro:dem|these .
CHIlet's put dem in there .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|there .
CHIthere's some space .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|space .
CHII thought you said the animals gonna have space .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST det|the n|animal-PL part|go-PROG~inf|to v|have n|space .
CHIsome are hatching .
%mor: qn|some v:aux|be&PRES part|hatch-PROG .
MOTsome are hatching what ?
%mor: qn|some v:aux|be&PRES part|hatch-PROG pro:wh|what ?
CHIwhoo@o .
%mor: on|whoo .
MOTis that what a rooster does ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what det|a n|rooster v:aux|do&3S ?
MOThe crows # but when he crows what does he say ?
%mor: pro|he n|crow-PL prep|but conj:subor|when pro|he v|crow-3S pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|say ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
CHIwill you make dat noise ?
%mor: v:aux|will pro|you v|make det|that n|noise ?
MOTcock_a_doodle_doo .
%mor: co|cock_a_doodle_doo .
CHIcock_a_doodle_doo .
%mor: co|cock_a_doodle_doo .
%spa: $IMIT
CHIdose are my animals .
%mor: pro:dem|those v|be&PRES pro:poss:det|my n|animal-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdese are macaroni .
%mor: det|these v:aux|be&PRES n|macaroni .
CHII'm [=? I] a macaroni man .
%mor: pro|I~v|be&1S det|a n|macaroni n|man .
CHIwill you put +...
%mor: v:aux|will pro|you v|put&ZERO +...
%act: putting animals into barn
MOTno # you have too much in there and it's not in there properly .
%mor: co|no pro|you v|have adv|too qn|much prep|in adv:loc|there conj:coo|and pro|it~v|be&3S neg|not prep|in adv:loc|there adv:adj|proper-LY .
CHIMommy # will you close it ?
%mor: n:prop|Mommy v:aux|will pro|you v|close pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHI<why have> [//] # why dey have windows dere ?
%mor: adv:wh|why pro|they v|have n|window-PL adv:loc|dere ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhy d(o) you think they they have windows ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|think pro|they pro|they v|have n|window-PL ?
CHII don't know # Mommy .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know n:prop|Mommy .
%spa: $RES
MOTtake a guess .
%mor: v|take det|a n|guess .
MOTwhy do you have windows in your house ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|have n|window-PL prep|in pro:poss:det|your n|house ?
CHIto see ?
%mor: inf|to v|see ?
CHIwhy dey have windows right here ?
%mor: adv:wh|why pro|they v|have n|window-PL adv|right adv:loc|here ?
MOTso that the animals can see out and can have air in the barn .
%mor: co|so det|that det|the n|animal-PL v:aux|can v|see prep|out conj:coo|and v:aux|can v|have n|air prep|in det|the n|barn .
CHIwhat are dese ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES det|these ?
MOTthose are windows # aren't they ?
%mor: det|those v|be&PRES n|window-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIwhat is dis down here ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|this n|down adv:loc|here ?
CHIgood morning .
%mor: co|good co|morning .
CHIMommy # dey all full .
%mor: n:prop|Mommy pro|they qn|all n|full .
CHIcome out # come out # ever you are .
%mor: v|come prep|out v|come prep|out adv|ever pro|you v:aux|be&PRES .
CHIcome out .
%mor: v|come prep|out .
CHIwhy # not any men in dere ?
%mor: adv:wh|why neg|not qn|any n|man&PL prep|in adv:loc|dere ?
MOTwhy should there be men in there ?
%mor: adv:wh|why v:aux|should co|there v|be n|man&PL prep|in adv:loc|there ?
CHIto drive my tractor .
%mor: inf|to v|drive pro:poss:det|my n|tractor .
%spa: $RES
CHIwhy dere's no men # huh ?
%mor: adv:wh|why pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|man&PL co|huh ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIcan I take it off ?
%mor: v:aux|can pro|I v|take pro|it prep|off ?
CHIcan you take dat off ?
%mor: v:aux|can pro|you v|take det|that prep|off ?
CHIlet's bowl # Mommy .
%mor: v|let~pro|us v|bowl n:prop|Mommy .
MOTyou bowl .
%mor: pro|you n|bowl .
CHIsomebody broke the chair .
%mor: pro:indef|somebody v|break&PAST det|the n|chair .
CHI<let's play> [//] +...
CHIlet's put the bowling balls up .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the part|bowl-PROG n|ball-PL prep|up .
MOTthey're already up .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|already prep|up .
CHIyou put these up .
%mor: pro|you v|put&ZERO det|these prep|up .
MOTno # you said we would put them up together .
%mor: co|no pro|you v|say&PAST pro|we v:aux|would v|put&ZERO pro|them prep|up adv|together .
CHIlet's put dem up together .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them prep|up adv|together .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTI've put some up .
%mor: pro|I~v|have v|put&ZERO qn|some prep|up .
CHII don't know why wouldn't [?] stay up .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why v:aux|would~neg|not v|stay prep|up .
CHIMommy # let's do it .
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|do pro|it .
CHIMommy # let's go bowling .
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|go part|bowl-PROG .
CHIone # two # three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIyou go all of us .
%mor: pro|you v|go qn|all prep|of pro|us .
CHIyou go .
%mor: pro|you v|go .
CHIyou got only two .
%mor: pro|you v|get&PAST adv|only det:num|two .
CHIonly two .
%mor: adv|only det:num|two .
MOThow many did you knock down ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|do&PAST pro|you v|knock n|down ?
CHIone # two .
%mor: det:num|one det:num|two .
CHItwo of them .
%mor: det:num|two prep|of pro|them .
MOTtwo ?
%mor: det:num|two ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou knocked down as many as I did .
%mor: pro|you part|knock-PERF n|down prep|as qn|many prep|as pro|I v|do&PAST .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare they the same ?
%mor: v|be&PRES pro|they det|the adj|same ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
CHImine is the same .
%mor: pro:poss|mine v|be&3S det|the adj|same .
MOTwell # who knocked more down ?
%mor: co|well pro:wh|who part|knock-PERF qn|more n|down ?
MOTdid I knock down more than you did # or did you knock more down than I did ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|knock v|down qn|more prep|than pro|you v|do&PAST conj:coo|or v|do&PAST pro|you v|knock qn|more n|down prep|than pro|I v|do&PAST ?
CHII knock more down than you did .
%mor: pro|I v|knock qn|more n|down prep|than pro|you v|do&PAST .
%spa: $RES
CHIlet's do it again .
%mor: v|let~pro|us v|do pro|it adv|again .
CHIno # this is my bowling ball .
%mor: co|no pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|bowling n|ball .
MOTno # this is mine .
%mor: co|no pro:dem|this v|be&3S pro:poss|mine .
MOTyours went under the play pen .
%mor: pro:poss|yours v|go&PAST prep|under det|the n|play n|pen .
CHII can't get it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it .
MOTI'll put yours up # and you put mine up .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro:poss|yours prep|up conj:coo|and pro|you v|put&ZERO n|mine prep|up .
CHIwhy you do dat ?
%mor: adv:wh|why pro|you v|do pro:dem|that ?
CHIdese are mine .
%mor: det|these v|be&PRES pro:poss|mine .
CHIMommy # let's go .
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|go .
CHIhow the animals fall down ?
%mor: adv:wh|how det|the n|animal-PL n|fall n|down ?
MOTyou dropped them .
%mor: pro|you part|drop-PERF pro|them .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTI don't know why .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why .
CHIMommy # let's go .
%mor: n:prop|Mommy v|let~pro|us v|go .
MOTyou go first .
%mor: pro|you v|go adv|first .
CHIlet's put de light up # so we can knock the light down .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|light prep|up co|so pro|we v:aux|can v|knock det|the n|light n|down .
MOTwhat kind of light ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|light ?
CHIlet's all go .
%mor: v|let~pro|us qn|all v|go .
CHIone # two # three # four # go .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four v|go .
CHIwhat [?] did I do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|I v|do ?
MOTyou knocked how many down ?
%mor: pro|you v|knock-PAST adv:wh|how qn|many n|down ?
CHIfour .
%mor: det:num|four .
CHII can't get my +...
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro:poss:det|my +...
CHIonly one .
%mor: qn|only pro:indef|one .
CHIoh one .
%mor: co|oh pro:indef|one .
CHImy finger is one .
%mor: pro:poss:det|my n|finger v|be&3S det:num|one .
CHIchop chop chop chop chop .
%mor: n|chop n|chop n|chop n|chop n|chop .
MOTwhy're you doing that ?
%mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro|you part|do-PROG pro:dem|that ?
CHIone runned@n [?] away from me .
%mor: det:num|one part|run-PERF adv|away prep|from pro|me .
MOTwhat was that that ran away from you ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that pro:dem|that v|run&PAST adv|away prep|from pro|you ?
CHII knocked two of them down .
%mor: pro|I part|knock-PERF det:num|two prep|of pro|them v|down .
CHIwhy you put one in de barn ?
%mor: adv:wh|why pro|you v|put&ZERO det:num|one prep|in det|the n|barn ?
CHIwhy you put one in de barn ?
%mor: adv:wh|why pro|you v|put&ZERO det:num|one prep|in det|the n|barn ?
CHIcan I close the baby barn up ?
%mor: v:aux|can pro|I v|close det|the n|baby n|barn prep|up ?
MOTwhy is that a baby barn ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro:dem|that det|a n|baby n|barn ?
CHIall your animals fell down # mummy .
%mor: qn|all pro:poss:det|your n|animal-PL v|fall&PAST n|down n|mummy .
MOTthey did ?
%mor: pro|they v|do&PAST ?
MOTdid they get hurt ?
%mor: v|do&PAST pro|they v|get adj|hurt ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpoor animals .
%mor: adj|poor n|animal-PL .
CHImines@n got hurt too .
%mor: n|mine-PL v|get&PAST n|hurt adv|too .
CHIwhat a farmer may do when dey are hurt ?
%mor: pro:wh|what det|a n|farmer v:aux|may v|do conj:subor|when pro|they v:aux|be&PRES adj|hurt ?
MOTif he can't make them better then he takes them to a doctor who works on animals # who's called a +...
%mor: conj:subor|if pro|he v:aux|can~neg|not v|make pro|them v|better conj:coo|then pro|he v|take-3S pro|them prep|to det|a n|doctor pro:wh|who n|work-PL prep|on n|animal-PL pro:wh|who~v|be&3S v|call-PAST det|a +...
CHIa animal farmer .
%mor: det|a n|animal n|farmer .
MOTan animal doctor .
%mor: det|a n|animal n|doctor .
MOTbut what's his name ?
%mor: prep|but pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
MOTremember the story about Lassie +...
%mor: v|remember det|the n|story prep|about n:prop|Lassie +...
MOTdon't break it # dear .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it co|dear .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIwhat dat in (th)ere ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that prep|in adv:loc|there ?
CHII don't see anything in (i)n (th)ere .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro:indef|anything prep|in prep|in adv:loc|there .
MOTin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwhere are dey ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ?
MOTthey're all out in the field .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all prep|out prep|in det|the n|field .
CHIfield .
%mor: n|field .
CHII don't know +...
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know +...
MOTyou don't know what a field is ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what det|a n|field v|be&3S ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdrop .
%mor: n|drop .
CHIit's breaks .
%mor: pro|it~v|be&3S n|break-PL .
CHIcan I paste dem down ?
%mor: v:aux|can pro|I v|paste pro|them v|down ?
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
CHIwhat is dis ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthat's just the way it was made .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just det|the n|way pro|it v|be&PAST&13S v|make&PAST .
CHI(ex)cuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHII got a burp .
%mor: pro|I v|get&PAST det|a n|burp .
CHIsome went away .
%mor: qn|some v|go&PAST adv|away .
CHII goin(g) to mix dem all up .
%mor: pro|I part|go-PROG inf|to v|mix pro|them qn|all prep|up .
CHIMommy # can I mix de animals up ?
%mor: n:prop|Mommy v:aux|can pro|I v|mix det|the n|animal-PL prep|up ?
CHII wonder what dis is ?
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S ?
CHIa goat ?
%mor: det|a n|goat ?
CHIMommy # I can't turn his head .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v:aux|can~neg|not v|turn pro:poss:det|his n|head .
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTyou may break him .
%mor: pro|you v:aux|may v|break pro|him .
MOThe doesn't move .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|move .
CHIwhy he doesn't move ?
%mor: adv:wh|why pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|move ?
CHIcan it walk on people ?
%mor: v:aux|can pro|it v|walk prep|on n|person&PL ?
CHIit's just friendly .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|just adj:n|friend-LY .
CHIdat is dark woods .
%mor: pro:dem|that v|be&3S n|dark n|wood-PL .
%act: Looking into Mother's hair
MOTwhat can you see in dark woods ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|in n|dark n|wood-PL ?
CHIhe's all curled .
%mor: pro|he~v|be&3S qn|all v|curl-PAST .
CHIhe's all stuck .
%mor: pro|he~v|be&3S qn|all v|stuck .
CHII making your hair like dat .
%mor: pro|I part|make-PROG pro:poss:det|your n|hair prep|like pro:dem|that .
CHIMommy # do you like your hair like dat ?
%mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|like pro:poss:det|your n|hair prep|like pro:dem|that ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIha(ha) # who're you ?
%mor: co|haha pro:wh|who~v|be&PRES pro|you ?
CHIthe blind man .
%mor: det|the n|blind n|man .
CHIblind me .
%mor: v|blind pro|me .
MOTwhat blind man ?
%mor: pro:wh|what n|blind n|man ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
CHIhe blind people .
%mor: pro|he v|blind n|person&PL .
CHIcan I eat you up ?
%mor: v:aux|can pro|I v|eat pro|you prep|up ?
MOTplease don't eat me up .
%mor: v|please v:aux|do~neg|not v|eat pro|me prep|up .
CHIeat my hand up .
%mor: v|eat pro:poss:det|my n|hand prep|up .
CHIow ow ow .
%mor: co|ow co|ow co|ow .
CHIlet me eat your hand up .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|eat pro:poss:det|your n|hand prep|up .
MOTow ow .
%mor: co|ow co|ow .
CHIwill you eat me up ?
%mor: v:aux|will pro|you v|eat pro|me prep|up ?
CHIhere's a board that eats .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|board pro:dem|that v|eat-3S .
CHIhere's one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
CHIlet's play eat .
%mor: v|let~pro|us v|play v|eat .
MOTlet's play eat ?
%mor: v|let~pro|us v|play v|eat ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat kind of game is that ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|game v|be&3S pro:dem|that ?
CHItry to eat the box .
%mor: v|try inf|to v|eat det|the n|box .
CHIlet's play it right now .
%mor: v|let~pro|us v|play pro|it adv|right adv|now .
CHIeat my hand up .
%mor: v|eat pro:poss:det|my n|hand prep|up .
CHIyou eat my hand up .
%mor: pro|you v|eat pro:poss:det|my n|hand prep|up .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIyou ate my hand up .
%mor: pro|you v|eat&PAST pro:poss:det|my n|hand prep|up .
CHIyou close my hand up .
%mor: pro|you v|close pro:poss:det|my n|hand prep|up .
CHIMommy # you close it .
%mor: n:prop|Mommy pro|you v|close pro|it .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIyou almost broke my arm .
%mor: pro|you adv|almost v|break&PAST pro:poss:det|my n|arm .
CHIyou eat my arm up dis time .
%mor: pro|you v|eat pro:poss:det|my n|arm prep|up det|this n|time .
CHIMommy # what does dat say on dere ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v:aux|do&3S det|that v|say prep|on adv:loc|dere ?
MOTcluck cluck cluck cluck .
%mor: v|cluck v|cluck v|cluck on|cluck .
@Date: 03-APR-1964
@Time Duration: 14:00-15:00
@Situation: Adam was sleeping at the beginning of this session
CHIoh my .
%mor: co|oh pro:poss:det|my .
%exp: a slide viewer and pictures of fairy tales and cities
%spa: $IMIT
URSjust push down on this when you want to change the picture .
%mor: adj|just n|push n|down prep|on det|this conj:subor|when pro|you v|want inf|to v|change det|the n|picture .
CHIdis # Mommy .
%mor: det|this n:prop|Mommy .
CHIdo you want to try this ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|try pro:dem|this ?
MOTyes # please .
%mor: co|yes v|please .
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat d(o) you think that is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro:dem|that v|be&3S ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
MOTtell me what you see .
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what pro|you v|see .
MOTtake your finger off # Adam .
%mor: v|take pro:poss:det|your n|finger prep|off n:prop|Adam .
%exp: off the lens
CHImy finger couldn't get in there .
%mor: pro:poss:det|my n|finger v:aux|could~neg|not v|get prep|in adv:loc|there .
MOTyour finger couldn't get in there .
%mor: pro:poss:det|your n|finger v:aux|could~neg|not v|get prep|in adv:loc|there .
MOTwhat d(o) you see ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ?
CHIa fence .
%mor: det|a n|fence .
%spa: $RES
MOTa fence # yes # and what else ?
%mor: det|a n|fence co|yes conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ?
MOTthat's the story of Cinderella .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|story prep|of n:prop|Cinderella .
CHIlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
MOThold it up to the light .
%mor: v|hold pro|it prep|up prep|to det|the n|light .
CHIa wagon .
%mor: det|a n|wagon .
MOTa wagon .
%mor: det|a n|wagon .
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTd(o) you want to change it ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|change pro|it ?
MOTwhat d(o) you see ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ?
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat does it look like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
MOTtwo people doing what ?
%mor: det:num|two n|person&PL part|do-PROG pro:wh|what ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
CHIdancing .
%mor: part|dance-PROG .
CHIwhat +...
%mor: pro:wh|what +...
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHII don't know what dat is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S .
MOTwhat does it look like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTthat's Cinderella .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Cinderella .
MOTshe's losing her shoe or her slipper .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|lose-PROG pro|her v|shoe conj:coo|or pro|her n|slipper .
CHIMommy # what is dat ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat does it look like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
CHIwill you tell me ?
%mor: v:aux|will pro|you v|tell pro|me ?
MOTyou don't know .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwill I tell you ?
%mor: v:aux|will pro|I v|tell pro|you ?
MOTthose are Cinderella's sisters trying the slipper on .
%mor: det|those v|be&PRES n:prop|Cinderella-POSS n|sister-PL part|try-PROG det|the n|slipper prep|on .
CHIMommy # what is that ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTCinderella met by the prince at the palace .
%mor: n:prop|Cinderella v|meet&PAST prep|by det|the n|prince prep|at det|the n|palace .
CHIit's dark .
%mor: pro|it~v|be&3S n|dark .
CHImaybe it's time for night # for bed .
%mor: adv|maybe pro|it~v|be&3S n|time prep|for n|night prep|for n|bed .
MOTwhy d(o) you think that's dark ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S n|dark ?
CHIMommy what is dat ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthey're getting ready for the ball .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|get-PROG adj|ready prep|for det|the n|ball .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that the first one you saw ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the adj|first pro:indef|one pro|you n|saw ?
CHIcan I change ?
%mor: v:aux|can pro|I n|change ?
CHIa king .
%mor: det|a n|king .
MOTa king ?
%mor: det|a n|king ?
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTCinderella bringing the pumpkin to the godmother .
%mor: n:prop|Cinderella part|bring-PROG det|the n|pumpkin prep|to det|the n|godmother .
MOTd(o) you see the pumpkin ?
%mor: v|do pro|you v|see det|the n|pumpkin ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
CHIa +...
%mor: det|a +...
CHIsomething was [?] blowing around .
%mor: pro:indef|something v|be&PAST&13S part|blow-PROG prep|around .
MOTsomething was blowing around ?
%mor: pro:indef|something v|be&PAST&13S part|blow-PROG prep|around ?
MOTwhat was that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
MOTthat's your finger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|finger .
%exp: over the lens
CHIhow could a finger get in the [?] picture ?
%mor: adv:wh|how v:aux|could det|a n|finger v|get prep|in det|the n|picture ?
CHIcan I change it ?
%mor: v:aux|can pro|I v|change pro|it ?
MOTperhaps you'd like to look at another one .
%mor: co|perhaps pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|look prep|at det|another pro:indef|one .
MOTwould you ?
%mor: v:aux|would pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTthere are a few stories and lots of cities .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES det|a qn|few n|story-PL conj:coo|and qn|lots prep|of n|city-PL .
MOTany particular city you'd like to see ?
%mor: qn|any adj|particular n|city pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|see ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
MOTcity or state ?
%mor: n|city conj:coo|or n|state ?
MOTcan you think of one you'd like to see ?
%mor: v:aux|can pro|you v|think prep|of det:num|one pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|see ?
CHIstate .
%mor: n|state .
%spa: $RES
MOTwhat state ?
%mor: pro:wh|what n|state ?
CHII changed [=? change] my mind .
%mor: pro|I v|change-PAST pro:poss:det|my n|mind .
URSyou changed your mind .
%mor: pro|you v|change-PAST pro:poss:det|your n|mind .
URShere's another story .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|story .
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTGoldilocks' mother # that's Goldilocks .
%mor: n:prop|Goldilocks-POSS v|mother pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Goldilocks .
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTGoldilocks discovers whose house ?
%mor: n:prop|Goldilocks v|discover-3S pro:wh|whose n|house ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
MOTthe bear's house .
%mor: det|the n|bear-POSS n|house .
MOTthis is the story of Goldilocks and +...
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|story prep|of n:prop|Goldilocks conj:coo|and +...
CHIand the bears .
%mor: conj:coo|and det|the n|bear-PL .
%spa: $RES
MOTand how many bears ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how qn|many n|bear-PL ?
CHIfour .
%mor: det:num|four .
%spa: $RES
MOTthree bears .
%mor: det:num|three n|bear-PL .
CHIcan I change it ?
%mor: v:aux|can pro|I v|change pro|it ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat is Goldilocks doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S n:prop|Goldilocks part|do-PROG ?
MOTwhat is Goldilocks doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S n:prop|Goldilocks part|do-PROG ?
MOTshe's eating all the baby bear's porridge .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|eat-PROG qn|all det|the n|baby n|bear-POSS n|porridge .
MOTwhat's happening now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|happening adv|now ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
MOTshe's breaking Baby_Bear's chair .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|break-PROG n:prop|Baby_Bear-POSS n|chair .
CHIno you # look at it .
%mor: co|no pro|you v|look prep|at pro|it .
MOTwell # I can read it .
%mor: co|well pro|I v:aux|can v|read&ZERO pro|it .
MOTshe sat on the chair and the chair went pop .
%mor: pro|she v|sit&PAST prep|on det|the n|chair conj:coo|and det|the n|chair v|go&PAST on|pop .
CHII don't see it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro|it .
MOTlook under Goldilocks .
%mor: n|look prep|under n:prop|Goldilocks .
MOTsee the broken chair ?
%mor: v|see det|the part|break&PERF n|chair ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIchange it ?
%mor: v|change pro|it ?
MOTthe three bears return home from their work .
%mor: det|the det:num|three n|bear-PL adj|return n|home prep|from pro:poss:det|their n|work .
CHIcan I change it ?
%mor: v:aux|can pro|I v|change pro|it ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIit's still dere .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|still adv:loc|dere .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIit's still dere .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|still adv:loc|dere .
MOTit's still there ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv|still adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwill you look at it ?
%mor: v:aux|will pro|you v|look prep|at pro|it ?
CHIwill you read [!!] it .
%mor: v:aux|will pro|you v|read&ZERO pro|it .
MOTthe baby bear discovers Goldilocks in his bed .
%mor: det|the n|baby n|bear v|discover-3S n:prop|Goldilocks prep|in pro:poss:det|his n|bed .
CHII change it ?
%mor: pro|I v|change pro|it ?
CHIwhat dey doing now ?
%mor: pro:wh|what pro|they part|do-PROG co|now ?
MOTGoldilocks runs away from the three bears .
%mor: n:prop|Goldilocks n|run-PL adv|away prep|from det|the det:num|three n|bear-PL .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOT(be)cause she's frightened .
%mor: conj:subor|because pro|she~v|be&3S v|frighten-PAST .
MOTd(o) you have a dirty nose ?
%mor: v|do pro|you v|have det|a adj|dirty n|nose ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHI<a sword is> [/] # a sword is in my nose .
%mor: det|a n|sword v|be&3S prep|in pro:poss:det|my n|nose .
MOTa sword ?
%mor: det|a n|sword ?
CHIshe's [=? she] running from the bears .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|run-PROG prep|from det|the n|bear-PL .
CHIMommy # what is dat ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's the beginning .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the part|begin-PROG .
CHIyou read it .
%mor: pro|you v|read&ZERO pro|it .
MOTwe saw this already .
%mor: pro|we v|see&PAST det|this adv|already .
MOTwould you like to see another one ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|see det|another pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIhow can a picture go in my juice ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can det|a n|picture v|go prep|in pro:poss:det|my n|juice ?
MOTyou always put in number one .
%mor: pro|you adv|always v|put&ZERO prep|in n|number pro:indef|one .
MOTd(o) you see number one ?
%mor: v|do pro|you v|see v|number pro:indef|one ?
CHInumber one .
%mor: v|number pro:indef|one .
CHIwhat was [?] dis one is about ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|this pro:indef|one v|be&3S adv|about ?
MOTthat's a little boy taking the cow to market .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n|boy part|take-PROG det|the n|cow inf|to v|market .
%exp: <aft> tells the story
CHIdat was on a movie .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S prep|on det|a n|movie .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIsomebody see it on tv .
%mor: pro:indef|somebody co|see pro|it prep|on n|tv .
CHIwhat is dis ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthat's the part of the machine that moves that part over .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|part prep|of det|the n|machine pro:dem|that n|move-PL pro:dem|that n|part prep|over .
MOTthat's Jack exchanging the cow for # a pig .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Jack part|exchange-PROG det|the n|cow prep|for det|a n|pig .
MOTand Jack trades the pig for a bean .
%mor: conj:coo|and n:prop|Jack n|trade-PL det|the n|pig prep|for det|a n|bean .
CHIa horse gets a [?] bean [?] # not a pig gets a [?] bean [?] .
%mor: det|a n|horse v|get-3S det|a n|bean neg|not det|a n|pig v|get-3S det|a n|bean .
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's part of the machine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|part prep|of det|the n|machine .
CHIwhose house is dat ?
%mor: pro:wh|whose n|house v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's Jack's house .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Jack-POSS n|house .
CHIwhy it's dark # huh ?
%mor: adv:wh|why pro|it~v|be&3S n|dark co|huh ?
MOTwhy it's dark ?
%mor: adv:wh|why pro|it~v|be&3S n|dark ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTit's not dark .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|dark .
MOTperhaps it's early in the morning and the sun is only on one side of the house .
%mor: co|perhaps pro|it~v|be&3S adj|early prep|in det|the n|morning conj:coo|and det|the n|sun v|be&3S qn|only prep|on det:num|one n|side prep|of det|the n|house .
CHIit's morning time now .
%mor: pro|it~v|be&3S n|morning n|time adv|now .
CHIit's morning time now .
%mor: pro|it~v|be&3S n|morning n|time adv|now .
MOTok .
%mor: co|ok .
CHIit's night time now .
%mor: pro|it~v|be&3S n|night n|time adv|now .
CHIit's morning time now .
%mor: pro|it~v|be&3S n|morning n|time adv|now .
MOThow can you tell the difference between morning and night ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|you v|tell det|the n|difference prep|between n|morning conj:coo|and n|night ?
CHIwhat's [?] this story about ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|story prep|about ?
MOTJack sees who ?
%mor: n:prop|Jack v|see-3S pro:wh|who ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
MOTthe giant through the window .
%mor: det|the n|giant prep|through det|the n|window .
CHIwhere is a giant through the window ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|a n|giant prep|through det|the n|window ?
MOTthat's the giant .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|giant .
MOTJack is peeking through the window and he sees the giant .
%mor: n:prop|Jack v:aux|be&3S part|peek-PROG prep|through det|the n|window conj:coo|and pro|he v|see-3S det|the n|giant .
CHIwhere Jack ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Jack ?
MOTsee him outside the window ?
%mor: v|see pro|him prep|outside det|the n|window ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIwhere is the giant ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|giant ?
MOThe's in the chair .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in det|the n|chair .
CHIwhat chair ?
%mor: pro:wh|what n|chair ?
MOTnear the table .
%mor: v|near det|the n|table .
CHIwhat table ?
%mor: pro:wh|what n|table ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIMommy # what table ?
%mor: n:prop|Mommy pro:wh|what n|table ?
MOTyou don't see the table ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|see det|the n|table ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
MOTd(o) you see something white on the floor ?
%mor: v|do pro|you v|see pro:indef|something adj|white prep|on det|the n|floor ?
MOTthe table is above that .
%mor: det|the n|table v|be&3S prep|above pro:dem|that .
CHIthat the giant ?
%mor: pro:dem|that det|the n|giant ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIthat the giant ?
%mor: pro:dem|that det|the n|giant ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwhat is the giant doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|the n|giant part|do-PROG ?
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTJack takes the treasure from the sleeping giant .
%mor: n:prop|Jack n|take-PL det|the n|treasure prep|from det|the part|sleep-PROG n|giant .
CHIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthe giant crashes down .
%mor: det|the n|giant n|crash-PL n|down .
CHIis he gonna breaks [=? break] ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG~inf|to n|break-PL ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIdoes people break ?
%mor: v:aux|do&3S n|person&PL n|break ?
MOTdo people break ?
%mor: v|do n|person&PL n|break ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOThow d(o) you mean ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|mean ?
MOTthey can break their bones .
%mor: pro|they v:aux|can v|break pro:poss:det|their n|bone-PL .
CHIcan he break his bones ?
%mor: v:aux|can pro|he v|break pro:poss:det|his n|bone-PL ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIhe's gonna break now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|break adv|now .
MOTcan you turn and see what happens ?
%mor: v:aux|can pro|you n|turn conj:coo|and v|see pro:wh|what v|happen-3S ?
CHIMommy +...
%mor: n:prop|Mommy +...
MOTthe giant crashed down .
%mor: det|the n|giant part|crash-PERF n|down .
CHIthat's all .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all .
MOTthe folder .
%mor: det|the n|folder .
%exp: each set of pictures fits in a folder
CHIde folder to fold dem in .
%mor: det|the n|folder inf|to v|fold pro|them prep|in .
CHIput dem in the cardboard .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|cardboard .
MOTany particular city you'd like to see ?
%mor: qn|any adj|particular n|city pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|see ?
CHIwhat happened to the records ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|record-PL ?
CHII better spend my money buying some more records .
%mor: pro|I v|better v|spend pro:poss:det|my n|money part|buy-PROG qn|some qn|more n|record-PL .
MOTspend my money buying some more records .
%mor: v|spend pro:poss:det|my n|money part|buy-PROG qn|some qn|more n|record-PL .
CHIwhat dis about ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|this adv|about ?
CHIabout what ?
%mor: adv|about pro:wh|what ?
MOTPhiladelphia .
%mor: n:prop|Philadelphia .
CHII don't want +...
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want +...
MOTput in number one .
%mor: v|put&ZERO prep|in n|number pro:indef|one .
CHIdat's number one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|number pro:indef|one .
CHIdat about a city .
%mor: pro:dem|that prep|about det|a n|city .
MOTthat's about a city ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|about det|a n|city ?
CHIa drop make me good .
%mor: det|a n|drop v|make pro|me adj|good .
%act: <bef> drinks some lemonade
MOTa drop does what ?
%mor: det|a n|drop v:aux|do&3S pro:wh|what ?
CHI<you make> [//] # you hear a noise .
%mor: pro|you v|hear det|a n|noise .
CHIit's went down in my hand .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|go&PAST n|down prep|in pro:poss:det|my n|hand .
CHIa big bell .
%mor: det|a adj|big n|bell .
CHII can jump into [=? to] a big bell .
%mor: pro|I v:aux|can v|jump prep|into det|a adj|big n|bell .
MOTyou can jump into a big bell ?
%mor: pro|you v:aux|can v|jump prep|into det|a adj|big n|bell ?
CHIthis is Liberty_Bell .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Liberty_Bell .
CHIbut I goin(g) turn into a Boy_Scout .
%mor: prep|but pro|I part|go-PROG n|turn prep|into det|a n:prop|Boy_Scout .
CHIbut there's no Boy_Scouts there .
%mor: prep|but pro:exist|there~v|be&3S qn|no n:prop|Boy_Scouts adv:loc|there .
MOTthere's a picture on the wall of Boy_Scouts at the Liberty_Bell .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|picture prep|on det|the n|wall prep|of n:prop|Boy_Scouts prep|at det|the n:prop|Liberty_Bell .
CHIdat a totem pole .
%mor: pro:dem|that det|a n|totem n|pole .
CHIthe same like dis .
%mor: det|the adj|same prep|like pro:dem|this .
MOTthe same bell .
%mor: det|the adj|same n|bell .
CHIdis one same like dis .
%mor: det|this pro:indef|one adj|same prep|like pro:dem|this .
MOTPhiladelphia .
%mor: n:prop|Philadelphia .
CHIPhiladelphia .
%mor: n:prop|Philadelphia .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
MOTno # you didn't see them all .
%mor: co|no pro|you v|do&PAST~neg|not v|see pro|them qn|all .
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthis is where the Declarations_of_Independence was signed .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adv:wh|where det|the n:prop|Declarations_of_Independence v|be&PAST&13S part|sign-PERF .
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTChrist Church .
%mor: n:prop|Christ n:prop|Church .
CHIthat's my eye up dere .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|eye prep|up adv:loc|dere .
MOTthat's your eye up there ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|eye prep|up adv:loc|there ?
CHII finished .
%mor: pro|I part|finish-PERF .
CHII finished now .
%mor: pro|I part|finish-PERF adv|now .
MOThere's the folder .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|folder .
CHII thought the records could go in by demselves .
%mor: pro|I v|think&PAST det|the n|record-PL v:aux|could v|go prep|in prep|by pro:refl|themselves .
CHII better find # story (a)bout +...
%mor: pro|I v|better v|find n|story prep|about +...
CHIstop drinking my juice .
%mor: n|stop part|drink-PROG pro:poss:det|my n|juice .
MOTI wasn't drinking your juice .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S~neg|not part|drink-PROG pro:poss:det|your n|juice .
CHIwhat were [?] you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|do-PROG ?
MOTI just moved your glass so you wouldn't knock it over .
%mor: pro|I adj|just part|move-PERF pro:poss:det|your n|glass co|so pro|you v:aux|would~neg|not v|knock pro|it prep|over .
CHIso no one will eat it up # or knock it over ?
%mor: co|so co|no pro:indef|one v:aux|will v|eat pro|it prep|up conj:coo|or v|knock pro|it prep|over ?
MOTknock it over .
%mor: v|knock pro|it prep|over .
CHIwhere's number one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S v|number pro:indef|one ?
CHIwhat happened to number one ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST inf|to v|number pro:indef|one ?
CHIstart here .
%mor: v|start adv:loc|here .
CHInumber one .
%mor: v|number pro:indef|one .
CHIwhat city is dis ?
%mor: pro:wh|what n|city v|be&3S pro:dem|this ?
MOTWorlds_Fair .
%mor: n:prop|Worlds_Fair .
CHIWorlds_Fair .
%mor: n:prop|Worlds_Fair .
%spa: $RES
CHII can see and eat .
%mor: pro|I v:aux|can v|see conj:coo|and v|eat .
CHIwith my lunch .
%mor: prep|with pro:poss:det|my n|lunch .
MOTwith your lunch !
%mor: prep|with pro:poss:det|your n|lunch !
CHIgobble gobble gobble gobble gobble gobble .
%mor: v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble .
CHIwhat are dose ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ?
CHIdose are my brother's toys .
%mor: pro:dem|those v|be&PRES pro:poss:det|my n|brother-POSS n|toy-PL .
CHII finished .
%mor: pro|I part|finish-PERF .
MOTyou're finished playing with it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|finish-PERF part|play-PROG prep|with pro|it .
CHIde record folder .
%mor: det|the n|record n|folder .
CHII have some new records .
%mor: pro|I v|have qn|some adj|new n|record-PL .
MOTdo you .
%mor: v|do pro|you .
MOTwhere are they ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere are they ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ?
CHIover dere # next beside the other ones .
%mor: adv|over adv:loc|dere adv|next prep|beside det|the qn|other pro:indef|one-PL .
CHIfolder # is dis about a city ?
%mor: n|folder v|be&3S pro:dem|this prep|about det|a n|city ?
CHII only put two on .
%mor: pro|I adv|only v|put&ZERO det:num|two prep|on .
MOTonly put one in at a time .
%mor: qn|only v|put&ZERO det:num|one prep|in prep|at det|a n|time .
CHIwhat dis one about ?
%mor: pro:wh|what det|this pro:indef|one prep|about ?
MOTArizona .
%mor: n:prop|Arizona .
MOToh I think you'd like that one .
%mor: co|oh pro|I v|think pro|you~v:aux|will&COND v|like pro:dem|that pro:indef|one .
CHII don't like Arizona .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n:prop|Arizona .
MOThow do you know you don't like Arizona ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know pro|you v:aux|do~neg|not v|like n:prop|Arizona ?
CHIcan I push it ?
%mor: v:aux|can pro|I v|push pro|it ?
MOTtoward the light .
%mor: adv|toward det|the n|light .
CHII like Arizona .
%mor: pro|I v|like n:prop|Arizona .
CHIdat where de fishes live .
%mor: conj:subor|that adv:wh|where det|the n|fish-PL adj|live .
CHIis dat where whales live ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|where n|whale-PL adj|live ?
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIin Arizona .
%mor: prep|in n:prop|Arizona .
%spa: $RES
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHII a cowboy .
%mor: pro|I det|a n|cowboy .
MOT0 .
%act: goes out to answer doorbell
URSdid you see a cowboy in the picture ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see det|a n|cowboy prep|in det|the n|picture ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIwhat are they doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
URSthey're singing .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|sing-PROG .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
URSthey're singing .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|sing-PROG .
URSsee the man has a guitar ?
%mor: v|see det|the n|man v|have&3S det|a n|guitar ?
CHII don't see no guitar .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see qn|no n|guitar .
URSthe man who's standing up has a guitar .
%mor: det|the n|man pro:wh|who~v|be&3S n|standing prep|up v|have&3S det|a n|guitar .
URSd(o) you know what a guitar is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what det|a n|guitar v|be&3S ?
CHIit's look like a piano zooming down .
%mor: pro|it~v|be&3S v|look prep|like det|a n|piano part|zoom-PROG n|down .
%spa: $RES
MOTit looks more like a big violin doesn't it ?
%mor: pro|it n|look-PL qn|more v|like det|a adj|big n|violin v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIa piano .
%mor: det|a n|piano .
%spa: $RES
CHImy legs hurt .
%mor: pro:poss:det|my n|leg-PL adj|hurt .
URSyour legs hurt ?
%mor: pro:poss:det|your n|leg-PL adj|hurt ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIwhat d(o) you call it # cranberry .
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|call pro|it n|cranberry .
%err: <5> kr&nbEri = kr&nb3reri $PHO ;
MOTwhat happened to the cowboy ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|cowboy ?
%act: <bef> returns
CHIone is on a horse playing [=? play] a banjo .
%mor: pro:indef|one v|be&3S prep|on det|a n|horse part|play-PROG det|a n|banjo .
MOTthat's a ranch .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|ranch .
MOTexcept we don't call that a banjo .
%mor: v|except pro|we v:aux|do~neg|not v|call pro:dem|that det|a n|banjo .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTlook again .
%mor: n|look adv|again .
CHIthe man on a ranch [!!] playing a banjo .
%mor: det|the n|man prep|on det|a n|ranch part|play-PROG det|a n|banjo .
MOTI don't think that's a banjo .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|banjo .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat doesn't look like what Mr Greenjeans plays .
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|look co|like pro:wh|what n:prop|Mr n:prop|Greenjeans n|play-PL .
MOTlook again .
%mor: n|look adv|again .
CHIoh no he doesn't play that .
%mor: co|oh co|no pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|play pro:dem|that .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOToh # you're silly .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES adj|silly .
URSd(o) you want to see some pictures about Italy ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|see qn|some n|picture-PL prep|about n:prop|Italy ?
CHIItaly is a doll .
%mor: n:prop|Italy v|be&3S det|a n|doll .
%spa: $RES
%exp: some session ago Adam played with a doll which was marked "Made in Italy ."
MOTis a what ?
%mor: v|be&3S det|a pro:wh|what ?
CHIItaly is a doll .
%mor: n:prop|Italy v|be&3S det|a n|doll .
%spa: $RES
MOTItaly is a doll ?
%mor: n:prop|Italy v|be&3S det|a n|doll ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
URSwhy d(o) you say that ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|say pro:dem|that ?
URSthat one is about Italy .
%mor: det|that pro:indef|one v|be&3S prep|about n:prop|Italy .
CHII don't feel like having one [?] .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|feel prep|like part|have-PROG pro:indef|one .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou don't feel like having one ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|feel prep|like part|have-PROG pro:indef|one ?
CHII need to have one after it .
%mor: pro|I v|need inf|to v|have pro:indef|one adv|after pro|it .
MOTlet's look at that one .
%mor: v|let~pro|us v|look prep|at pro:dem|that pro:indef|one .
CHImy fingers are walking # doing the shopping .
%mor: pro:poss:det|my n|finger-PL v:aux|be&PRES part|walk-PROG part|do-PROG det|the n|shopping .
CHII want to do that after it .
%mor: pro|I v|want inf|to v|do pro:dem|that prep|after pro|it .
MOToh # this is a special one .
%mor: co|oh pro:dem|this v|be&3S det|a adj|special pro:indef|one .
MOTyou're going to save this one ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|save det|this pro:indef|one ?
CHII not going to save dat one .
%mor: pro|I neg|not part|go-PROG inf|to v|save det|that pro:indef|one .
%spa: $RES
MOTthis is the one about Italy .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the pro:indef|one prep|about n:prop|Italy .
CHII don't want to hear it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|hear pro|it .
MOTyou don't ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not ?
MOTwell # I don't hear anything .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|hear pro:indef|anything .
MOTwhat d(o) you hear ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|hear ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
%spa: $RES
CHII need dis one .
%mor: pro|I v|need det|this pro:indef|one .
CHIwhat d(o) you think +...
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think +...
MOTyou just saw this one .
%mor: pro|you adv|just v|saw det|this pro:indef|one .
MOTthis is the one about Arizona .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the pro:indef|one prep|about n:prop|Arizona .
CHIa doll's house .
%mor: det|a n|doll-POSS n|house .
MOTdoll's houses .
%mor: n|doll n|house-PL .
CHIdat looks like a record .
%mor: det|that n|look-PL v|like det|a n|record .
CHIwhat is dis about ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this adv|about ?
MOTthis is about Israel .
%mor: pro:dem|this v|be&3S prep|about n:prop|Israel .
CHIIsrael is a Boy_Scout .
%mor: n:prop|Israel v|be&3S det|a n:prop|Boy_Scout .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTwe have a Cub_Scout named Israel .
%mor: pro|we v|have det|a n:prop|Cub_Scout v|name-PAST n:prop|Israel .
CHIwhy you call that record Israel ?
%mor: adv:wh|why pro|you v|call pro:dem|that n|record n:prop|Israel ?
MOTthis the country .
%mor: pro:dem|this det|the n|country .
MOTit's about the little country that we call the state of Israel .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|about det|the adj|little n|country pro:dem|that pro|we v|call det|the n|state prep|of n:prop|Israel .
MOTwould you like to see this one ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|see det|this pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHII better save dat one .
%mor: pro|I v|better v|save det|that pro:indef|one .
CHImy Mommy is a teacher .
%mor: co|my n:prop|Mommy v|be&3S det|a n:v|teach-AGT .
MOTwhat does your Mommy teach ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro:poss:det|your n:prop|Mommy v|teach ?
CHIteach people .
%mor: v|teach n|person&PL .
%spa: $RES
CHIwell # what is that about ?
%mor: co|well pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that adv|about ?
URSwhat does she teach them to do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she v|teach pro|them inf|to v|do ?
CHIrock rock rock rock crash .
%mor: n|rock n|rock n|rock v|rock n|crash .
MOTmay I see that ?
%mor: v:aux|may pro|I v|see pro:dem|that ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
MOTthis is about Utah .
%mor: pro:dem|this v|be&3S prep|about n:prop|Utah .
CHII would like to see dat .
%mor: pro|I v:aux|would v|like inf|to v|see pro:dem|that .
MOTyou wouldn't like to see this one ?
%mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|like inf|to v|see det|this pro:indef|one ?
CHII would [!!] like to see this one .
%mor: pro|I v:aux|would v|like inf|to v|see det|this pro:indef|one .
%com: Note correction and stress
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHImany states .
%mor: qn|many n|state-PL .
CHIupsadaisy .
%mor: co|upsadaisy .
CHII can't walk .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|walk .
CHII can't walk .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|walk .
MOTd(o) you see anything ?
%mor: v|do pro|you v|see pro:indef|anything ?
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTow ?
%mor: co|ow ?
CHIdat's why I said ow because I have a tummy ache .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|I v|say&PAST co|ow conj:subor|because pro|I v|have det|a n|tummy n|ache .
CHIow ow .
%mor: co|ow co|ow .
MOTthese are nice # Adam .
%mor: det|these v:aux|be&PRES adj|nice n:prop|Adam .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII wish # could # make some more just like dat .
%mor: pro|I n|wish v:aux|could v|make qn|some qn|more adv|just v|like pro:dem|that .
MOTlet's look at this one .
%mor: v|let~pro|us v|look prep|at det|this pro:indef|one .
CHIwhat is it about ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it prep|about ?
MOTthis is about Holland # Michigan .
%mor: pro:dem|this v|be&3S prep|about n:prop|Holland n:prop|Michigan .
MOTthere are some flowers here that you've seen before .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES qn|some n|flower-PL adv:loc|here det|that pro|you~v|have part|see&PERF adv|before .
CHIcowboy see flowers .
%mor: n|cowboy v|see n|flower-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTsee if you can tell me what kind they are .
%mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|tell pro|me pro:wh|what n|kind pro|they v:aux|be&PRES .
CHIoh tulips .
%mor: co|oh n|tulip-PL .
MOTare they all the same color ?
%mor: v|be&PRES pro|they qn|all det|the adj|same n|color ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHII think so .
%mor: pro|I v|think co|so .
MOTyou think so ?
%mor: pro|you v|think co|so ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIde other ones # are blue .
%mor: det|the qn|other pro:indef|one-PL v|be&PRES n|blue .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthe ones in front are the same color .
%mor: det|the pro:indef|one-PL prep|in n|front v:aux|be&PRES det|the adj|same n|color .
MOTaren't they pretty ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|they adj|pretty ?
CHIare they tulips ?
%mor: v|be&PRES pro|they n|tulip-PL ?
MOTyes # they are tulips .
%mor: co|yes pro|they v:aux|be&PRES n|tulip-PL .
CHIlips # anything goes .
%mor: n|lip-PL pro:indef|anything v|go-3S .
%par: singing
CHIwhere's a tulip .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|tulip .
%par: singing
CHIwhere's a tulips ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|tulip-PL ?
%par: singing
CHIa baby tulip .
%mor: det|a n|baby n|tulip .
%par: singing
CHII am sleepy # so I have to # look at de records dis time .
%mor: pro|I v|be&1S adj|sleepy co|so pro|I v:aux|have inf|to v|look prep|at det|the n|record-PL det|this n|time .
CHIwhy you putting dem up .
%mor: adv:wh|why pro|you part|put-PROG pro|them prep|up .
CHIwave goodbye to nursery [?] .
%mor: n|wave co|goodbye prep|to n|nursery .
MOThere's something I think you'll like # Adam .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|something pro|I v|think pro|you~v:aux|will v|like n:prop|Adam .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat I will like ?
%mor: pro:wh|what pro|I v:aux|will v|like ?
MOTI think you'll like that .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|will v|like pro:dem|that .
%act: goes out
CHIwhat is dat ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
%exp: a runway for marbles on three levels
CHIwatch the marble race .
%mor: v|watch det|the n|marble n|race .
URSalright .
%mor: co|alright .
CHIwatch them get in the [?] hole .
%mor: v|watch pro|them v|get prep|in det|the n|hole .
URSyou got it in .
%mor: pro|you v|get&PAST pro|it prep|in .
CHIoh .
%mor: co|oh .
URShow does that work # Adam ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S det|that n|work n:prop|Adam ?
CHII gonna show you +...
%mor: pro|I part|go-PROG~inf|to v|show pro|you +...
%spa: $RES
URSalright .
%mor: co|alright .
CHIhow it work .
%mor: adv:wh|how pro|it n|work .
URSthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIdat is a nice marble race .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a adj|nice n|marble n|race .
CHIdat is +...
%mor: pro:dem|that v|be&3S +...
%act: takes levels apart
URScan you put it back together ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together ?
CHIof course I can .
%mor: prep|of n|course pro|I v:aux|can .
%spa: $RES
CHIyou fix it .
%mor: pro|you v|fix pro|it .
MOTI don't know if I know how .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|I v|know adv:wh|how .
MOTwhich goes on top ?
%mor: det:wh|which v|go-3S prep|on n|top ?
CHIno # that's doesn't go on top .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|on n|top .
CHImy Daddy doesn't know how to do it either .
%mor: co|my n:prop|Daddy v:aux|do&3S~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|do pro|it adv|either .
CHImy Mommy does .
%mor: co|my n:prop|Mommy v:aux|do&3S .
URSshe does ?
%mor: pro|she v:aux|do&3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%act: comes in with Paul
%spa: $RES
CHIoh a pin cushion was in here .
%mor: co|oh det|a n|pin n|cushion v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|here .
%act: comes in with Paul
CHIdat why it was # a cushion .
%mor: conj:subor|that adv:wh|why pro|it v|be&PAST&13S det|a n|cushion .
%act: comes in with Paul
CHIPaul has a dancing leg .
%mor: n:prop|Paul v|have&3S det|a part|dance-PROG n|leg .
%par: singing
CHIPaul has a dancing +...
%mor: n:prop|Paul v|have&3S det|a part|dance-PROG +...
%par: singing
CHIPaul has a dancing leg .
%mor: n:prop|Paul v|have&3S det|a part|dance-PROG n|leg .
%par: singing
CHIPaul .
%mor: n:prop|Paul .
MOToh Paul .
%mor: co|oh n:prop|Paul .
MOTisn't that dirty ?
%mor: v|be&3S~neg|not det|that adj|dirty ?
CHIlet's play with +...
%mor: v|let~pro|us v|play prep|with +...
MOTAdam # do you remember what I told you I saw at the museum ?
%mor: n:prop|Adam v|do pro|you v|remember pro:wh|what pro|I v|tell&PAST pro|you pro|I n|saw prep|at det|the n|museum ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIa worm .
%mor: det|a n|worm .
MOTwhy don't you tell Urs(u)la about it ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|tell n:prop|Ursula prep|about pro|it ?
CHIa worm or a squirm@c .
%mor: det|a n|worm conj:coo|or det|a chi|squirm .
%spa: $RES
MOTwhat is a squirm@c ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|a chi|squirm ?
CHIa squirm@c worm .
%mor: det|a chi|squirm n|worm .
%spa: $RES
MOTwhat is a squirm@c worm ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|a chi|squirm n|worm ?
CHIa squirm@c worm perm@wp [?] .
%mor: det|a chi|squirm n|worm wplay|perm .
%spa: $RES
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHII telling [?] jokes on you .
%mor: pro|I n|telling n|joke-PL prep|on pro|you .
CHIgobble gobble gobble gobble .
%mor: v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble .
CHIhere's a hat .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|hat .
%act: puts a part of the marble game on his head
MOToh # that's a nice hat .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|hat .
CHIdo you like it ?
%mor: v|do pro|you v|like pro|it ?
MOTI don't suppose I've seen anyone else with a hat on like that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|suppose pro|I~v|have part|see&PERF pro:indef|anyone pro:indef|else prep|with det|a n|hat prep|on prep|like pro:dem|that .
CHIit's a church .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|church .
MOToh that's a church hat ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|church n|hat ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTwhy is that a church hat ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro:dem|that det|a n|church n|hat ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
CHIit's a marble race # hat .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|marble n|race n|hat .
CHII know how to do it .
%mor: pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|do pro|it .
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTwell # this is the top one .
%mor: co|well pro:dem|this v|be&3S det|the adj|top pro:indef|one .
CHIwhy dis goes down ?
%mor: adv:wh|why det|this v|go-3S n|down ?
MOThere's the other one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one .
CHIstay up .
%mor: v|stay prep|up .
MOTcan't you turn it ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|turn pro|it ?
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTwhere are your marbles ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|your n|marble-PL ?
CHImarble race .
%mor: n|marble n|race .
MOTthere's one over these .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv|over pro:dem|these .
CHII can't walk .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|walk .
MOTno no no .
%mor: co|no co|no co|no .
MOTwhere's the other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
CHImine got dere .
%mor: pro:poss|mine v|get&PAST adv:loc|dere .
CHII have a earache .
%mor: pro|I v|have det|a n|earache .
MOTwhat is an earache ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|a n|earache ?
CHIit's goes up to your ear .
%mor: pro|it~v|be&3S v|go-3S prep|up prep|to pro:poss:det|your n|ear .
%spa: $RES
CHIwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
CHIwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
CHIdose are the guys .
%mor: n|dose v:aux|be&PRES det|the n|guy-PL .
MOTthose are the guys ?
%mor: det|those v|be&PRES det|the n|guy-PL ?
CHInow I want my +...
%mor: co|now pro|I v|want pro:poss:det|my +...
CHInow I can't .
%mor: co|now pro|I v:aux|can~neg|not .
CHIwait .
%mor: n|wait .
CHIwait .
%mor: n|wait .
CHIwait .
%mor: n|wait .
MOTthis is mine .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss|mine .
MOTwhere's yours ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss|yours ?
CHIno # dat's +...
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S +...
%spa: $RES
CHI# I have the black one .
%mor: pro|I v|have det|the adj|black pro:indef|one .
%spa: $RES
MOToh ?
%mor: co|oh ?
CHIno # mines@n goes dere first .
%mor: qn|no n|mine-PL v|go-3S adv:loc|dere adv|first .
MOTthis is a fix if you want yours in a particular place .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|fix conj:subor|if pro|you v|want pro:poss|yours prep|in det|a n|particular n|place .
CHII need a # can [?] I have cranberries .
%mor: pro|I v|need det|a n|can pro|I v|have n|cranberry-PL .
MOToh no # I don't have any more cranberry juice .
%mor: co|oh co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|any qn|more n|cranberry n|juice .
MOTthat was the last cranberry juice .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the adj|last n|cranberry n|juice .
CHInot de cranberry juice # the cranberries that you bought .
%mor: neg|not det|the n|cranberry n|juice det|the n|cranberry-PL det|that pro|you v|buy&PAST .
MOTI didn't buy any cranberries # I bought some strawberries .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|buy qn|any n|cranberry-PL pro|I v|buy&PAST qn|some n|strawberry-PL .
CHIcan I have some # strawberries please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some n|strawberry-PL co|please ?
CHII can # see me exercise ?
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|me n|exercise ?
CHIdese are my legs .
%mor: det|these v|be&PRES pro:poss:det|my n|leg-PL .
CHIdese are my legs dese are my legs .
%mor: det|these v|be&PRES pro:poss:det|my n|leg-PL det|these v|be&PRES pro:poss:det|my n|leg-PL .
CHIdese are my legs .
%mor: det|these v|be&PRES pro:poss:det|my n|leg-PL .
CHIchop .
%mor: n|chop .
CHII goin(g) put you on de marble race # and race you down .
%mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO pro|you prep|on det|the n|marble n|race conj:coo|and v|race pro|you v|down .
CHImy race .
%mor: pro:poss:det|my n|race .
CHImy race .
%mor: pro:poss:det|my n|race .
CHImy race .
%mor: pro:poss:det|my n|race .
CHImy race .
%mor: pro:poss:det|my n|race .
CHIit's make too much noise .
%mor: pro|it~v|be&3S v|make adv|too qn|much n|noise .
%act: <aft> scrapes game across floor
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
MOTthat's enough .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|enough .
CHIcan I have some strawberries ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some n|strawberry-PL ?
MOTno # we're going to have those for supper .
%mor: co|no pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have det|those prep|for n|supper .
CHIno # right now .
%mor: qn|no adv|right adv|now .
MOTwait # I don't feel like boxing .
%mor: v|wait pro|I v:aux|do~neg|not v|feel v|like part|box-PROG .
CHII goin(g) beat you all up .
%mor: pro|I part|go-PROG n|beat pro|you qn|all prep|up .
MOTyou're going to beat me all up ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|beat&ZERO pro|me qn|all prep|up ?
CHIyou're [=? you] beating me all up .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|beat-PROG pro|me qn|all prep|up .
CHIhelp .
%mor: v|help .
CHIanybody # are you the black one ?
%mor: pro:indef|anybody v|be&PRES pro|you det|the adj|black pro:indef|one ?
MOTyep .
%mor: co|yep .
CHIyou [//] I # a black one .
%mor: pro|I det|a adj|black pro:indef|one .
%act: exits and returns
CHII need a urinate on de cranberries .
%mor: pro|I v|need det|a v|urinate prep|on det|the n|cranberry-PL .
%act: exits and returns
MOTclose the door # Adam .
%mor: v|close det|the n|door n:prop|Adam .
CHIsome cards are in there .
%mor: qn|some n|card-PL v|be&PRES prep|in adv:loc|there .
CHIMommy # here's some cards .
%mor: n:prop|Mommy adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|card-PL .
MOToh # thank you very much .
%mor: co|oh v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
CHIyou learn dem # alright ?
%mor: pro|you v|learn pro|them adj|alright ?
MOTwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHII parking in my garage .
%mor: pro|I part|park-PROG prep|in pro:poss:det|my n|garage .
MOTwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIyou can say it .
%mor: pro|you v:aux|can v|say pro|it .
MOTwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIo@l o@l o@l o@l .
%mor: n:let|o n:let|o n:let|o n:let|o .
%spa: $RES
MOTno # that's d@l .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S n:let|d .
CHIyou are d@l .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES n:let|d .
MOTwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa@l .
%mor: n:let|a .
%spa: $RES
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
MOTyou alright ?
%mor: pro|you adj|alright ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIwhy you did that to me ?
%mor: adv:wh|why pro|you v|do&PAST pro:dem|that prep|to pro|me ?
MOTI didn't do that .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTI was holding the cart # and you hit your face on the cart .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|hold-PROG det|the n|cart conj:coo|and pro|you v|hit&ZERO pro:poss:det|your n|face prep|on det|the n|cart .
CHIwhy you said (ex)cuse me ?
%mor: adv:wh|why pro|you v|say&PAST v|excuse pro|me ?
MOTbecause I was afraid you were hurt .
%mor: conj:subor|because pro|I v|be&PAST&13S adj|afraid pro|you v|be&PAST adj|hurt .
CHIit's a dinosaur .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dinosaur .
MOTyou're a dinosaur ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|dinosaur ?
CHIno # Paul a dinosaur .
%mor: co|no n:prop|Paul det|a n|dinosaur .
%spa: $RES
MOTwell # what are you ?
%mor: co|well pro:wh|what v|be&PRES pro|you ?
CHIcan I learn the cards first ?
%mor: v:aux|can pro|I v|learn det|the n|card-PL adv|first ?
MOTcan you learn the cards first ?
%mor: v:aux|can pro|you v|learn det|the n|card-PL adv|first ?
CHIthe cards first .
%mor: det|the n|card-PL adv|first .
MOTyou put them in separate groups on the floor .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in adj|separate n|group-PL prep|on det|the n|floor .
MOTwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa@l .
%mor: n:let|a .
%spa: $RES
MOTwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIc@l .
%mor: n:let|c .
%spa: $RES
MOTyes # how did you know ?
%mor: co|yes adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|know ?
CHIa@l .
%mor: n:let|a .
CHIc@l .
%mor: n:let|c .
CHIthe tagalong man .
%mor: det|the n|tagalong n|man .
MOTthe tagalong man .
%mor: det|the n|tagalong n|man .
MOTwho is that ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that ?
CHImy a@l .
%mor: co|my n:let|a .
%spa: $RES
MOTwhere does the a@l go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|the n:let|a v|go ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthe tagalong man .
%mor: det|the n|tagalong n|man .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIb@l .
%mor: n:let|b .
%spa: $RES
MOTno # d@l .
%mor: co|no n:let|d .
CHId@l d@l e@l e@l l@l n@l m@l e@l .
%mor: n:let|d n:let|d n:let|e n:let|e n:let|l n:let|n n:let|m n:let|e .
CHIthis is to go go dere .
%mor: pro:dem|this v|be&3S prep|to v|go v|go pro:exist|there .
CHIyeah # the tagalong man .
%mor: co|yeah det|the n|tagalong n|man .
CHItagalong tagalong tagalong man .
%mor: n|tagalong n|tagalong n|tagalong n|man .
MOThere's another one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHIit's scratch .
%mor: pro|it~v|be&3S n|scratch .
MOTit sounds like you're scratching your floor .
%mor: pro|it n|sound-PL v|like pro|you~v:aux|be&PRES part|scratch-PROG pro:poss:det|your n|floor .
MOTyou wouldn't scratch your floor # would you ?
%mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|scratch pro:poss:det|your n|floor v:aux|would pro|you ?
CHIno # it's the top floor .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S det|the adj|top n|floor .
MOTwhat d(o) you mean the top floor ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean det|the adj|top n|floor ?
MOTremember Paul's a dinosaur .
%mor: v|remember n:prop|Paul-POSS det|a n|dinosaur .
MOTall the other animals are afraid of a dinosaur because he's so big .
%mor: qn|all det|the qn|other n|animal-PL v:aux|be&PRES adj|afraid prep|of det|a n|dinosaur conj:subor|because pro|he~v|be&3S adv:int|so adj|big .
CHII a dinosaur # Mommy .
%mor: pro|I det|a n|dinosaur n:prop|Mommy .
MOToh # you're a dinosaur too .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|dinosaur adv|too .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou're the big brother dinosaur .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|the adj|big n|brother n|dinosaur .
CHIyou are the Mommy dinosaur .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES det|the n:prop|Mommy n|dinosaur .