-
CHIsee my art gallery ?
URSthat's very nice .
CHI*CHI: what is dis you have one hole in it ?
MOTdid you show her your basket ?
CHIsee my basket ?
-
CHIoh I know I know .
URSthe train track's in the box .
CHI*CHI: what is this d(o) you call ?
MOTwhat ?
CHIwhat d(o) you call this ?
-
CHIdis doesn't have no wheels # except it has one wheel .
CHIwho broke it off ?
CHI*CHI: what is dis ?
MOTwhat d(o) you think that is ?
CHIwhat is dis # Ursula ?
-
CHIwhat is dis ?
MOTwhat d(o) you think that is ?
CHI*CHI: what is dis # Ursula ?
MOTyou could guess .
CHIa street light .
-
MOTwell # you're close .
MOTbut it's something that goes along with the train .
CHI*CHI: what is it ?
MOTmust be a railroad crossing sign .
CHIwhat is dis ?
-
CHIwhat is it ?
MOTmust be a railroad crossing sign .
CHI*CHI: what is dis ?
CHIa street light .
CHII told you +...
-
CHIa street light .
CHII told you +...
CHI*CHI: what is dis for ?
MOTwhat did you tell me ?
CHII don't know .
-
MOTwhat did you tell me ?
CHII don't know .
CHI*CHI: what is dis ?
MOTa sponge .
CHIa sponge for what ?
-
CHIa black train .
CHIwhere does dis go [/] # go on here ?
CHI*CHI: is this for hanging on (i)n (th)ere ?
CHIis this a telescope ?
CHIor something .
-
CHIwhere does dis go [/] # go on here ?
CHIis this for hanging on (i)n (th)ere ?
CHI*CHI: is this a telescope ?
CHIor something .
CHIthis has one wheel .
-
MOTbecause most of the train tracks that are outside are black # aren't they ?
CHII saw one .
CHI*CHI: one is yellow # one is black .
MOTthey made them this way .
CHIwill you try to put this together ?
-
MOTwhy don't you know how ?
CHII don't know .
CHI*CHI: she is making a dessert # Mommy .
CHIwhat's dat bag ?
MOTwhat bag # dear ?
-
MOTa finger toe .
MOTwhat's a finger toe ?
CHI*CHI: I don't know what is a finger toe +...
CHIfinger people .
MOTfinger people .
-
CHImaybe this goes first on the train .
MOTwhat is that ?
CHI*CHI: Mommy # where is dat part of de wheel ?
CHIwhat do you do with dis # Ursler@c ?
CHII don't know what +...
-
CHII don't know what +...
URSAdam # you put it under that place where the track goes up # look .
CHI*CHI: is dat way .
MOTwell it could be that way .
MOTno # turn it around .
-
MOTthis way .
CHIlike dat # under dese holes ?
CHI*CHI: is dis de light ?
CHIdid [?] you flash on ?
CHIwhat dis # does de sign says ?
-
MOTit's stopped ?
CHIwho broke dis one ?
CHI*CHI: is dis made of rubber ?
MOTno # that's plastic # I think .
CHIwhy plastic comes off ?
-
CHIwhen de street light says stop if you have a accident # you knock it down .
URSyou need some more track # don't you ?
CHI*CHI: is dis your dime ?
URSoh # thank you .
URSwhat're you doing # Adam ?
-
MOTa meeting ?
CHIsee # dis one go together .
CHI*CHI: is that Paul ?
MOTI don't hear Paul .
CHImeeting upstairs .
-
MOThow did your hands get so dirty ?
CHII don't know .
CHI*CHI: is dis de wrong way ?
MOTno # I don't think that's the wrong way .
CHIit's [=? it] keeps .
-
CHIdig dig dig .
MOTthat's no shovel .
CHI*CHI: yeah # it is .
CHII dizzy .
CHIyes # it is .
-
CHIyeah # it is .
CHII dizzy .
CHI*CHI: yes # it is .
CHIdig dig dig dig .
MOTAdam # you're silly .
-
CHIit's a little banjo .
MOTwhy d(o) you call it the panjo@c ?
CHI*CHI: a panjo@c is a little banjo .
CHIare you putting wheels in (th)ere ?
MOTyes .
-
MOTI don't know what puzzle that is .
CHIit's on tv .
CHI*CHI: is that Adam ?
CHIshe goin(g) let me see what in bag .
CHIchop a xxx .
-
CHIwhat d(o) you call dis ?
MOTwhat d(o) you think it's for ?
CHI*CHI: dis is dangerous .
CHIit's cuts trees down .
CHII like to play dangerous things .
-
CHIwatch .
CHIwatch me do something .
CHI*CHI: what is dis ?
MOTno no no .
CHIwhat is it ?
-
CHIwhat is dis ?
MOTno no no .
CHI*CHI: what is it ?
CHIis this a hammer ?
URSit's called a t+square .
-
MOTno no no .
CHIwhat is it ?
CHI*CHI: is this a hammer ?
URSit's called a t+square .
CHIwhat is dis ?
-
CHIis this a hammer ?
URSit's called a t+square .
CHI*CHI: what is dis ?
MOTdoes it look like anything you've seen before ?
CHIwhat d(o) you call dis ?
-
MOTdoes it look like anything you've seen before ?
CHIwhat d(o) you call dis ?
CHI*CHI: dis is broken .
CHIdis won't fit like dis .
CHIdis is a exercise man .
-
CHIdis is broken .
CHIdis won't fit like dis .
CHI*CHI: dis is a exercise man .
CHIwhat dat boy tryin(g) a make ?
MOThe's working with his father .
-
MOThe's working with his father .
MOThe's making something .
CHI*CHI: what is dis # a temperature ?
MOTno .
CHII want to make something # Mommy .
-
MOTyou have to have wood .
CHIwe left one on .
CHI*CHI: what is dis ?
MOTthose are nice # Adam .
MOTperhaps you can get some wood and you can make a bird house .
-
MOTthose are nice # Adam .
MOTperhaps you can get some wood and you can make a bird house .
CHI*CHI: is dis a ax hammer ?
CHII want to go out de back yard and .
CHIget dis and try to cut it .
-
CHII can cut and cut and cut it .
CHIcan I cut dis ?
CHI*CHI: what is dis you call ?
URSit's called a level .
CHIfor what ?
-
CHIfor what ?
MOTfor being sure that things are straight .
CHI*CHI: what is dis ?
MOTit's a drill .
MOTyou can make holes with it .
-
MOTmakes a hole for a screw .
CHII making two knocks .
CHI*CHI: what is dis ?
MOTit's a file .
URS0 .
-
MOTyou turn it # dear .
CHII can't .
CHI*CHI: what is dis ?
CHIwhat you call dis ?
CHIwhat you call dis # Ursuler@c ?
-
CHIwhat are dis ?
MOThmm ?
CHI*CHI: what is dis ?
MOTa wrench ?
CHIyou knock dis on .
-
MOTmmhm .
CHIwhere's my screw a driver ?
CHI*CHI: sure it is .
CHIdid you brought it up ?
MOTdid you look behind you ?
-
MOTcan you pull it out now ?
CHIlike dis ?
CHI*CHI: what is dis ?
URSthat's a level .
CHIa level for what ?
-
CHIa level for what ?
URSto see if something is straight .
CHI*CHI: what is in here ?
URSsome water .
URSwhere's your saw ?
-
CHIdo you have a lot of dem ?
URSa lot of toys # yes .
CHI*CHI: what is dat fly away Joe ?
CHIfly away Jack .
CHIgot dis wrapped in here too .
-
MOTbe careful that you don't cut your fingers with that .
CHIMr Rubberband .
CHI*CHI: dat is a key chain .
MOTa what ?
CHI<dat my> [//] # dat is my key .
-
CHIdat is a key chain .
MOTa what ?
CHI*CHI: <dat my> [//] # dat is my key .
MOThow can that be a key ?
CHIto lock my door .
-
MOThow can that be a key ?
CHIto lock my door .
CHI*CHI: dis is mine .
CHII got dis for Christmas .
MOTChristmas what ?
-
CHIa@l for myself .
MOThere's a@l .
CHI*CHI: is that my name ?
MOTno .
CHIis my name h@l ?
-
CHIis that my name ?
MOTno .
CHI*CHI: is my name h@l ?
MOTno # your name is a@l .
CHIwhy name a@l ?
-
MOTlook what's happening .
MOTit's changing color # isn't it ?
CHI*CHI: is this changing color ?
MOTjust what's on the paper is changing color .
CHIdis color ?