-
RICsomebody # to California .
MOTsomebody's place # I think it was .
CHI*CHI: a jeep is coming .
MOToh # what is that in the jeep ?
RICdat a mother .
-
CHIwhat chu do ?
CHIdo you put it on the floor ?
CHI*CHI: how [//] what the string is for ?
CHIhuh ?
MOTfor what ?
-
CHIhuh ?
MOTfor what ?
CHI*CHI: what the string is for ?
CHIwhat chu guess its for ?
MOTwhat do I think its for ?
-
CHIswing .
CHIand he's swinging .
CHI*CHI: what is the string for ?
MOT0 .
CHIyou do it .
-
CHIwhere he caught his foot ?
CHIfinished .
CHI*CHI: what is dis [= Telegraph key] ?
CHIhuh ?
CHIit has batteries ?
-
CHII want some toys to play with .
MOTwhat are all those things behind you there ?
CHI*CHI: what is this ?
MOTis there something else in the bag ?
RICyep .
-
MOTno no don't tear it off .
MOTcan you blow in there ?
CHI*CHI: what is it ?
MOTblow out .
MOTsee ?
-
MOTsee ?
MOTit won't hurt you .
CHI*CHI: what is this ?
MOToh # Adam # that won't hurt you .
CHIit touch me .
-
RICyou [?] pick it up .
MOTno .
CHI*CHI: is that a snail thing ?
MOTit's not a snail # is it ?
RICwhat is it ?
-
CHIdat's part of it .
CHIwhy +...
CHI*CHI: is dis a snail thing ?
URSno .
CHIhuh ?
-
CHIhuh ?
URSno .
CHI*CHI: what is dis ?
CHIhuh ?
URSthat's a blow+out .
-
CHIlets play games .
CHIyou get down on the floor and play games with me .
CHI*CHI: is it a nap time [= For Paul] ?
MOTyes # it is nap time .
CHIwhat are dese ?
-
MOTwhere in Boston ?
RICright here in Boston .
CHI*CHI: dis is Boston # is it ?
CHIis it Boston ?
MOTyes # it's part of Boston .
-
RICright here in Boston .
CHIdis is Boston # is it ?
CHI*CHI: is it Boston ?
MOTyes # it's part of Boston .
CHIdis is Boston on the floor too .
-
CHIis it Boston ?
MOTyes # it's part of Boston .
CHI*CHI: dis is Boston on the floor too .
CHIcity .
MOTcity ?
-
CHIdat man was driving .
CHIopen .
CHI*CHI: dis is a church .
MOToh # what kind of church is that ?
RIC<dat where> [//] dat where you work .
-
CHII goin(g) put +...
MOTyou know you play a matching game # Adam # and put the letters under the ones that are on the board that they match .
CHI*CHI: where is a o@l ?
URSyou're right # that's an o@l .
CHIit won't go any farther .
-
URSyou're right # that's an o@l .
CHIit won't go any farther .
CHI*CHI: where is d@l ?
CHIwhere is d@l ?
MOTlook and see .
-
CHIit won't go any farther .
CHIwhere is d@l ?
CHI*CHI: where is d@l ?
MOTlook and see .
CHIwhere ?
-
CHII got a h@l .
URSthat's a k@l .
CHI*CHI: hey # what is dis ?
URSd(o) you [: do you] know what that is ?
RICb@l .
-
CHII found it .
URSit's a q@l .
CHI*CHI: who is cute ?
URSI didn't say you're cute # I said that's a q@l .
CHIq@l where ?
-
CHIwho ?
URSthis is a q@l # with the little thing sticking out .
CHI*CHI: is a funny q@l .
CHIa wheel looks like a q@l .
CHIwheel q@l .
-
CHIjingle bell .
CHIjing(le) # de way .
CHI*CHI: oh what fun is to ride .
CHIon one open sleigh .
CHIhey .
-
CHIjingle bell .
CHIjingle all the way [=! To himself softly] .
CHI*CHI: oh what fun is to ride [=! To himself softly] .
CHIon a one [=! To himself softly] +...
CHIand he dash [=! To himself softly] +...
-
CHIup to five .
CHII goin(g) put +...
CHI*CHI: where is a door ?
MOTdon't you turn it around ?
RICno .
-
MOTyou said it was an a@l upsidedown .
CHIa@l upside down .
CHI*CHI: dis a@l is upside down .
MOTno # that's properly .
MOTbut it wasn't an a@l at all # was it ?
-
CHIhoney and spice and puppy dogs tails .
CHI+" hi [= On toy phone] .
CHI*CHI: +" Michael is home [= On toy phone] .
CHI+" all right [= On toy phone] .
CHI+" goodbye # Michael [= On toy phone] .
-
MOTthis is Paul's name .
MOTsee ?
CHI*CHI: dis is my name .
MOTthat's Paul's name .
MOTlet's see if I can find enough letters to spell your name .
-
MOTok .
CHId@l u@l h@l m@l # twelve # thirteen .
CHI*CHI: who glove is dis [= one glove] ?
MOThhmm ?
CHIwho glove is dis [= one glove] ?
-
CHIwho glove is dis [= one glove] ?
MOThhmm ?
CHI*CHI: who glove is dis [= one glove] ?
MOTwhose glove is that ?
RICyeah .
-
MOTPaul # you come over and play with this .
MOTthat's for big boys # Adam said .
CHI*CHI: what is for big boys ?
MOTwhat is that ?
RICh@l .
-
RICyes .
MOTwhat does a snail do ?
CHI*CHI: what is this ?
MOTI think that's the number six .
CHInumber six # dose are channel two .
-
MOTthat's all right .
MOThe can play with a few .
CHI*CHI: is he gonna play with me ?
MOTyes # maybe he's big enough now .
CHIe@l m@l i@l b@l .
-
CHIi@l m@l t@l t@l .
CHIt@l t@l .
CHI*CHI: how is dat ?
MOThow is what ?
RICdat .
-
CHII turned it upside down .
MOTd(o) you [: do you] know what that sounds like ?
CHI*CHI: dis is h@l .
CHIthis is my number # p@l # and dis your bumber [: number] .
CHIhi .
-
MOTd(o) you [: do you] know what that sounds like ?
CHIdis is h@l .
CHI*CHI: this is my number # p@l # and dis your bumber [: number] .
CHIhi .
CHIplaying a game .
-
CHIhi .
CHIplaying a game .
CHI*CHI: my apple is left over dere .
CHIlet me see you ride a bike .
CHIsee # Ursula # I can ride my tricycle .