-
CHI0 [=! coughs] .
URSyou have a cough # don't you # Adam ?
CHI*CHI: I # have a cold .
CHII am sick .
URSyes .
-
CHII am sick .
URSyes .
CHI*CHI: I need a go to de hospital .
MOTwhat d(o) you think the Doctor does # when he's sick ?
CHIhe check hisself .
-
CHIyes .
MOTyou did ?
CHI*CHI: dat man have a hammer .
CHIhe going home .
CHIthere he goes .
-
CHIthere he goes .
MOTare you making a train ?
CHI*CHI: I gonna make a train .
CHItaking the people home .
CHItaking the people home .
-
CHIsee the engine ?
URSyes .
CHI*CHI: a box # dat is a boxcar and dat a log car .
CHIcarrying logs .
PAU0 .
-
URSno # you can't write on those .
URSI'll give you some paper .
CHI*CHI: no # I just going to put a record on .
URSoh # can you do that ?
CHIyes .
-
CHIwrite your names .
CHII goin(g) to take dis off # so I can sit like Ursula .
CHI*CHI: I need a place to put +...
MOThere's something to write on .
CHIis that big ?
-
CHIwhat you looking for ?
CHIwhat I +...
CHI*CHI: a lobster .
CHII thought it look like a bug .
CHIyou look like a wiggleworm .
-
CHIwhat I +...
CHIa lobster .
CHI*CHI: I thought it look like a bug .
CHIyou look like a wiggleworm .
CHIhe got a long head # like a street .
-
CHIa lobster .
CHII thought it look like a bug .
CHI*CHI: you look like a wiggleworm .
CHIhe got a long head # like a street .
MOThe has a long head like a string ?
-
CHII thought it look like a bug .
CHIyou look like a wiggleworm .
CHI*CHI: he got a long head # like a street .
MOThe has a long head like a string ?
CHIyes .
-
MOTthat looks just like a wiggleworm .
CHIdat +...
CHI*CHI: it's looks <like a brown> [/] # like a bear .
MOTyes # it does look like a bear .
CHIhe got feet .
-
MOTyes # it does look like a bear .
CHIhe got feet .
CHI*CHI: and a little eye .
CHIand a big eye .
CHIand another up over here .
-
CHIhe got feet .
CHIand a little eye .
CHI*CHI: and a big eye .
CHIand another up over here .
CHIsee de eyes .
-
CHIone # two # three # four # five .
CHIthree # four eyes .
CHI*CHI: and a half .
MOTfour eyes and what ?
MOTand one half ?
-
MOTand one half ?
CHIyes .
CHI*CHI: dis goin(g) be a wiggleworm ?
CHIwith a big wiggle .
MOTwith a big wiggle ?
-
CHIyes .
CHIdis goin(g) be a wiggleworm ?
CHI*CHI: with a big wiggle .
MOTwith a big wiggle ?
CHIdat # look a man .
-
CHIwith a big wiggle .
MOTwith a big wiggle ?
CHI*CHI: dat # look a man .
MOToh ?
CHIlike a butterfly .
-
CHIdat # look a man .
MOToh ?
CHI*CHI: like a butterfly .
CHII goin(g) draw a butterfly of [?] dat .
CHIand a eye here .
-
MOToh ?
CHIlike a butterfly .
CHI*CHI: I goin(g) draw a butterfly of [?] dat .
CHIand a eye here .
CHIsee ?
-
CHIlike a butterfly .
CHII goin(g) draw a butterfly of [?] dat .
CHI*CHI: and a eye here .
CHIsee ?
CHIand another eye .
-
MOTthat's nice .
MOTwhat is it now ?
CHI*CHI: I got a broom .
MOTa broom ?
CHIyeah .
-
MOTd(o) you sweep ?
CHIyeah .
CHI*CHI: draw a butterfly .
CHIwhat it look like ?
CHIa wolf ?
-
CHIdraw a butterfly .
CHIwhat it look like ?
CHI*CHI: a wolf ?
MOTa wolf ?
MOTyes # I guess that looks like a wolf .
-
MOTthere are his ears # and there's his nose .
CHII goin(g) draw his mouth .
CHI*CHI: <dat's a> [//] # dat his ears .
CHIdat his nose .
CHIwhat cha going draw ?
-
MOTsee ?
CHII goin(g) draw everything I like .
CHI*CHI: dat gonna be a big wiggleworm .
CHIwhat dat looks like ?
CHIdat is a fish .
-
CHIdat gonna be a big wiggleworm .
CHIwhat dat looks like ?
CHI*CHI: dat is a fish .
MOToh ?
CHIa swordfish .
-
CHIdat is a fish .
MOToh ?
CHI*CHI: a swordfish .
MOTa swordfish .
CHIa whale .
-
CHIa swordfish .
MOTa swordfish .
CHI*CHI: a whale .
MOTa whale ?
MOTwhat kind of a whale is that ?
-
CHIhave big sharp mouth .
CHIhave big sharp teeth .
CHI*CHI: it's a baby whale .
MOToh # it's a baby whale .
CHIyeah .
-
MOTno # Ducky_Lucky's over there .
MOTChicken_Licken .
CHI*CHI: dat [/] # is dat a Chicken_Licken ?
CHIis Ducky_Lucky ?
MOTno # that's the ugly duckling # who turned out to be what ?
-
CHIis that bead ?
MOTno # that's where the acorn hit him # and he went to tell the king .
CHI*CHI: tell you falling from a tree .
CHIwho's dat ?
CHIhuh ?
-
MOTno # draw on the paper .
MOTwhat is that ?
CHI*CHI: a@l a pumpkin .
CHIwhat is that ?
MOTI don't know .
-
MOTI don't know .
MOTwhat d(o) you think ?
CHI*CHI: a mail [?] # a mail +...
CHIa mail bag .
CHIdat a baby mailbag .
-
MOTwhat d(o) you think ?
CHIa mail [?] # a mail +...
CHI*CHI: a mail bag .
CHIdat a baby mailbag .
MOToh # a mail bag .
-
CHIa mail [?] # a mail +...
CHIa mail bag .
CHI*CHI: dat a baby mailbag .
MOToh # a mail bag .
MOTfor the postman ?
-
MOTfor the postman ?
CHIyeah .
CHI*CHI: dat is a lobster .
CHIa big lobster .
CHII see some more tracks around here .
-
CHIyeah .
CHIdat is a lobster .
CHI*CHI: a big lobster .
CHII see some more tracks around here .
MOTyou do ?
-
CHIknow what I maked@n ?
MOTno # what did you make ?
CHI*CHI: a train .
MOTa train ?
CHIyeah .
-
CHIyeah .
MOToh # that's a nice train .
CHI*CHI: (ex)cept dis is a funny [?] little [?] train .
MOTexcept what ?
CHIdat a +...
-
CHI(ex)cept dis is a funny [?] little [?] train .
MOTexcept what ?
CHI*CHI: dat a +...
CHInext to de # office train .
CHIde conductor .
-
CHIyeah .
MOTwell # what is that on the back of the train ?
CHI*CHI: a log truck .
CHIa log train .
MOTa log truck ?
-
MOTwell # what is that on the back of the train ?
CHIa log truck .
CHI*CHI: a log train .
MOTa log truck ?
CHIyes # a log truck .
-
CHIa log train .
MOTa log truck ?
CHI*CHI: yes # a log truck .
CHIsee dat log truck .
CHIit carries logs .
-
MOToh # that's nice # isn't it ?
CHIthey are monkeys .
CHI*CHI: you a runny nose boy .
CHII wish I could play with dis [= a Christmas present] .
URSask your Mother # Adam .
-
CHIthey are monkeys .
CHIyou a runny nose boy .
CHI*CHI: I wish I could play with dis [= a Christmas present] .
URSask your Mother # Adam .
CHIcan I open it ?
-
CHIyeah .
MOTwhat is that ?
CHI*CHI: a s@l .
MOToh # that's nice .
CHItwo of them .
-
MOTno # you use the crayon on that side .
MOTwhere's the box ?
CHI*CHI: dat [//] # <do I> [//] # dat's a color .
MOTyes # they are both white # aren't they ?
MOTbut you don't use that on that side .
-
MOTall of it .
MOTand then draw some more .
CHI*CHI: a road ?
CHIand then off .
CHIdis go with de crayons .
-
MOTno # that doesn't go in with the crayons .
CHII am finished .
CHI*CHI: can I draw a ship ?
MOToh # if you wish .
MOTlike that one ?