@UTF8
@Begin
@Languages:	en
@Participants:	CHI Adam Target_Child, MOT Mother, URS Ursula_Bellugi
	Investigator
@ID:	en|brown|CHI|3;4.18|male|normal|middle_class|Target_Child||
@ID:	en|brown|MOT|||||Mother||
@ID:	en|brown|URS|||||Investigator||
@Date:	22-NOV-1963
@Time Duration:	10:00-11:00
*URS:	just a minute # I need a pen from my purse .
%mor:	adv|just det|a n|minute pro|I v|need det|a n|pen prep|from pro:poss:det|my 
	n|purse . 
*CHI:	<you don't need a> [//] you need a pencil ?
%mor:	pro|you v|need det|a n|pencil ? 
*URS:	I like to use a pen # don't you ?
%mor:	pro|I v|like inf|to v|use det|a v|pen v:aux|do~neg|not pro|you ? 
*CHI:	I like +...
%mor:	pro|I v|like +... 
%spa:	$IMIT
*CHI:	do you have games and lessons and stories and bags and anything ?
%mor:	v|do pro|you v|have n|game-PL conj:coo|and n|lesson-PL conj:coo|and n|story-PL 
	conj:coo|and n|bag-PL conj:coo|and pro:indef|anything ? 
*URS:	I have some things .
%mor:	pro|I v|have qn|some n|thing-PL . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	I watch Captain Bob .
%mor:	pro|I v|watch n:prop|Captain n:prop|Bob . 
*URS:	did you watch Captain Bob ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|watch n:prop|Captain n:prop|Bob ? 
*URS:	does he give you lessons ?
%mor:	v:aux|do&3S pro|he v|give pro|you n|lesson-PL ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	with [?] a chicken .
%mor:	prep|with det|a n|chicken . 
*URS:	what's a chicken ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S det|a n|chicken ? 
*CHI:	Captain Bob grew chickens .
%mor:	n:prop|Captain n:prop|Bob v|grow&PAST n|chicken-PL . 
*URS:	he did !
%mor:	pro|he v|do&PAST ! 
*CHI:	dat's a nice story # (a)bout Bob .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|story prep|about n:prop|Bob . 
*CHI:	I want some paper .
%mor:	pro|I v|want qn|some n|paper . 
*URS:	alright .
%mor:	co|alright . 
*CHI:	I need some paper .
%mor:	pro|I v|need qn|some n|paper . 
*CHI:	<you want to> [//] you bring some toys out .
%mor:	pro|you v|bring qn|some n|toy-PL prep|out . 
*MOT:	how d(o) you know she has any toys ?
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|know pro|she v|have&3S qn|any n|toy-PL ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
%spa:	$RES
*MOT:	how d(o) you know she has any toys ?
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|know pro|she v|have&3S qn|any n|toy-PL ? 
*CHI:	because Shadow_Gay told me .
%mor:	conj:subor|because n:prop|Shadow_Gay v|tell&PAST pro|me . 
%spa:	$RES
*CHI:	Shadow_Gay rodeo .
%mor:	n:prop|Shadow_Gay n|rodeo . 
%par:	singing .
*CHI:	why you got two pens ?
%mor:	adv:wh|why pro|you v|get&PAST det:num|two n|pen-PL ? 
*CHI:	dat is my pen .
%mor:	pro:dem|that v|be&3S pro:poss:det|my n|pen . 
*CHI:	dose [?] are [?] my pens .
%mor:	pro:dem|those v|be&PRES pro:poss:det|my n|pen-PL . 
*CHI:	dis writes .
%mor:	det|this v|write-3S . 
*CHI:	why dis make lines ?
%mor:	adv:wh|why det|this v|make n|line-PL ? 
*CHI:	why [?] dis doesn't work ?
%mor:	adv:wh|why det|this v:aux|do&3S~neg|not v|work ? 
*URS:	it does .
%mor:	pro|it v:aux|do&3S . 
*CHI:	why you take dat off ?
%mor:	adv:wh|why pro|you v|take det|that prep|off ? 
*URS:	because there was something on there .
%mor:	conj:subor|because pro:exist|there v|be&PAST&13S pro:indef|something prep|on 
	adv:loc|there . 
*CHI:	turn dat off an(d) take off an(d) put dat other one on .
%mor:	v|turn det|that prep|off conj:coo|and v|take prep|off conj:coo|and v|put&ZERO 
	det|that qn|other pro:indef|one prep|on . 
*URS:	there is one on .
%mor:	pro:exist|there v|be&3S det:num|one prep|on . 
*CHI:	you open some toys out for me .
%mor:	pro|you v|open qn|some n|toy-PL prep|out prep|for pro|me . 
*CHI:	I like toys .
%mor:	pro|I v|like n|toy-PL . 
*CHI:	dat is a bag for toys .
%mor:	pro:dem|that v|be&3S det|a n|bag prep|for n|toy-PL . 
*CHI:	I don't know +...
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know +... 
*CHI:	sing about xxx .
%mor:	v|sing prep|about unk|xxx . 
*CHI:	what is dat ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	you open dis # Mommy .
%mor:	pro|you v|open det|this n:prop|Mommy . 
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*CHI:	and see how it goes .
%mor:	conj:coo|and v|see adv:wh|how pro|it v|go-3S . 
%exp:	<4> truck with small containers in the back
*CHI:	what it has in it ?
%mor:	pro:wh|what pro|it v|have&3S prep|in pro|it ? 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*MOT:	what d(o) you think it might have in it ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v:aux|might v|have prep|in pro|it 
	? 
*CHI:	some oil [?] ?
%mor:	qn|some n|oil ? 
%spa:	$RES
*CHI:	I [?] think [?] .
%mor:	pro|I v|think . 
*MOT:	yes # oil # and perhaps gas .
%mor:	co|yes n|oil conj:coo|and co|perhaps n|gas . 
*CHI:	does +...
%mor:	v:aux|do&3S +... 
*CHI:	oh # put dem down ?
%mor:	co|oh v|put&ZERO pro|them v|down ? 
*CHI:	can I put dem down ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro|them v|down ? 
*MOT:	I suppose you can .
%mor:	pro|I v|suppose pro|you v:aux|can . 
*CHI:	you look at it .
%mor:	pro|you v|look prep|at pro|it . 
*CHI:	show me how it works .
%mor:	v|show pro|me adv:wh|how pro|it n|work-PL . 
*MOT:	well # here it is a picture of it .
%mor:	co|well adv:loc|here pro|it v|be&3S det|a n|picture prep|of pro|it . 
*CHI:	just like it ?
%mor:	adv|just v|like pro|it ? 
*MOT:	yes # just like it .
%mor:	co|yes adv|just v|like pro|it . 
*CHI:	oh oh .
%mor:	co|oh co|oh . 
*CHI:	why +...
%mor:	adv:wh|why +... 
*MOT:	perhaps if you put them as they were # then they would all fit in .
%mor:	adv|perhaps conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|them prep|as pro|they 
	v|be&PAST conj:coo|then pro|they v:aux|would qn|all n|fit prep|in . 
*CHI:	why he +...
%mor:	adv:wh|why pro|he +... 
%exp:	it's a new truck but wheels wobble .
*CHI:	is it a old truck .
%mor:	v|be&3S pro|it det|a adj|old n|truck . 
%exp:	it's a new truck but wheels wobble .
*MOT:	is it an old truck ?
%mor:	v|be&3S pro|it det|a adj|old n|truck ? 
*MOT:	no # I don't think it's an old truck .
%mor:	co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S det|a adj|old n|truck 
	. 
*CHI:	why [/] why it move +...
%mor:	adv:wh|why pro|it n|move +... 
*CHI:	look # see ?
%mor:	n|look v|see ? 
*CHI:	why like dat ?
%mor:	adv:wh|why prep|like pro:dem|that ? 
*MOT:	well +...
%mor:	co|well +... 
*CHI:	because it's a old truck ?
%mor:	conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a adj|old n|truck ? 
*MOT:	because it's an old truck ?
%mor:	conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a adj|old n|truck ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	no # I think that's the way they made it in the factory .
%mor:	co|no pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way pro|they v|make&PAST 
	pro|it prep|in det|the n|factory . 
*CHI:	why it has gas in it ?
%mor:	adv:wh|why pro|it v|have&3S n|gas prep|in pro|it ? 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*MOT:	I suppose you can have in there whatever you'd like to have .
%mor:	pro|I v|suppose pro|you v:aux|can v|have prep|in adv:loc|there adv|whatever 
	pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|have . 
*MOT:	what would you like to have in there ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like inf|to v|have prep|in adv:loc|there 
	? 
*CHI:	<is it> [//] why it got a little tire ?
%mor:	adv:wh|why pro|it v|get&PAST det|a adj|little n|tire ? 
*MOT:	because it's a little truck .
%mor:	conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|truck . 
*CHI:	can't it be a bigger truck ?
%mor:	v:aux|can~neg|not pro|it v|be det|a adj|big-CP n|truck ? 
*MOT:	that one can't be a bigger truck but there are bigger trucks .
%mor:	det|that pro:indef|one v:aux|can~neg|not v|be det|a adj|big-CP n|truck 
	prep|but adv:loc|there v|be&PRES adj|big-CP n|truck-PL . 
*CHI:	I am finish .
%mor:	pro|I v|be&1S n|finish . 
*CHI:	upsadaisy .
%mor:	co|upsadaisy . 
*CHI:	I am finish .
%mor:	pro|I v|be&1S n|finish . 
*MOT:	why're you finished playing with it ?
%mor:	adv:wh|why~v|be&PRES pro|you part|finish-PERF part|play-PROG prep|with 
	pro|it ? 
*CHI:	put dat +...
%mor:	v|put&ZERO pro:dem|that +... 
*CHI:	let's go +...
%mor:	v|let~pro|us v|go +... 
*CHI:	it's gonna put de # in with de lumber .
%mor:	pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det|the prep|in prep|with 
	det|the n|lumber . 
*MOT:	you're going to do what ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:wh|what ? 
*CHI:	I going to put it in with de lumber .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in prep|with det|the 
	n|lumber . 
%spa:	$RES
*MOT:	you're going to put it in with the lumber ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in prep|with 
	det|the n|lumber ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	and de man need it for de house .
%mor:	conj:coo|and det|the n|man v|need pro|it prep|for det|the n|house . 
*CHI:	and # need dem for his house .
%mor:	conj:coo|and v|need pro|them prep|for pro:poss:det|his n|house . 
*CHI:	an(d) he goin(g) give dat to him .
%mor:	conj:coo|and pro|he part|go-PROG v|give det|that prep|to pro|him . 
*CHI:	use [?] it [?] with [?] a kleenex .
%mor:	v|use pro|it prep|with det|a n|kleenex . 
*CHI:	he goin(g) get prepared [?] .
%mor:	pro|he part|go-PROG v|get v|prepare-PAST . 
%err:	<4> /pr@pErd/ = /@pErd/ $PHO ;
*MOT:	he's going to get prepared ?
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get v|prepare-PAST ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	prepared to do what ?
%mor:	v|prepare-PAST inf|to v|do pro:wh|what ? 
*CHI:	to +...
%mor:	inf|to +... 
%spa:	$RES
*CHI:	put it in ?
%mor:	v|put&ZERO pro|it prep|in ? 
*CHI:	what cha put it in ?
%mor:	pro:wh|what pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in ? 
*CHI:	what cha put it up ?
%mor:	pro:wh|what pro|you v|put&ZERO pro|it prep|up ? 
*CHI:	put it up # de man says .
%mor:	v|put&ZERO pro|it prep|up det|the n|man v|say-3S . 
*MOT:	oh # are you the man ?
%mor:	co|oh v|be&PRES pro|you det|the n|man ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh # who's the man ?
%mor:	co|oh pro:wh|who~v|be&3S det|the n|man ? 
*CHI:	he driving in it .
%mor:	pro|he part|drive-PROG prep|in pro|it . 
%spa:	$RES
*CHI:	why he carry some gas ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v|carry qn|some n|gas ? 
*CHI:	he going so fast .
%mor:	pro|he part|go-PROG co|so n|fast . 
*CHI:	I am finished [=? finish] playing with it .
%mor:	pro|I v|be&1S part|finish-PERF part|play-PROG prep|with pro|it . 
%err:	<4> plejIN = plejnIN $PHO ;
*CHI:	am I finished [=? finish] ?
%mor:	v|be&1S pro|I part|finish-PERF ? 
*MOT:	are you finished ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|finish-PERF ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	well # you just started playing with it .
%mor:	co|well pro|you adj|just part|start-PERF part|play-PROG prep|with pro|it 
	. 
*CHI:	am I finished [=? finish] ?
%mor:	v|be&1S pro|I part|finish-PERF ? 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*MOT:	are you finished ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|finish-PERF ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
%act:	<aft> wipes nose on sleeve
*CHI:	I don't got nose bleed .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|get&PAST n|nose v|bleed . 
*MOT:	I don't got nose bleed .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|get&PAST n|nose v|bleed . 
*CHI:	because I lost it .
%mor:	conj:subor|because pro|I v|lose&PAST pro|it . 
*MOT:	you lost what ?
%mor:	pro|you v|lose&PAST pro:wh|what ? 
*CHI:	I lost my nose bleed # so I can go outside .
%mor:	pro|I v|lose&PAST pro:poss:det|my n|nose v|bleed co|so pro|I v:aux|can 
	v|go n|outside . 
%spa:	$RES
*CHI:	I finished [=? finish] playing with it .
%mor:	pro|I part|finish-PERF part|play-PROG prep|with pro|it . 
*URS:	why don't you leave it on the floor ?
%mor:	adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|leave pro|it prep|on det|the n|floor 
	? 
*CHI:	better prepared .
%mor:	adv|better part|prepare-PERF . 
%err:	<2> /pr@pErd/ = /@pErd/ $PHO ;
*MOT:	better prepared .
%mor:	adv|better part|prepare-PERF . 
*CHI:	will you take # out ?
%mor:	v:aux|will pro|you v|take prep|out ? 
*CHI:	what's dat ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	oh !
%mor:	co|oh ! 
*CHI:	it's a +...
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a +... 
*MOT:	it's a what ?
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a pro:wh|what ? 
*CHI:	are we going break it ?
%mor:	v|be&PRES pro|we part|go-PROG v|break pro|it ? 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*MOT:	what is that ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	any [?] # carrying it +...
%mor:	qn|any part|carry-PROG pro|it +... 
%spa:	$RES
*MOT:	anything carrying what ?
%mor:	pro:indef|anything part|carry-PROG pro:wh|what ? 
*CHI:	an(d) [?] he [?] got a space .
%mor:	conj:coo|and pro|he v|get&PAST det|a n|space . 
*MOT:	he got some space .
%mor:	pro|he v|get&PAST qn|some n|space . 
*MOT:	some space for what ?
%mor:	qn|some n|space prep|for pro:wh|what ? 
*CHI:	for riding .
%mor:	prep|for n|riding . 
%spa:	$RES
*CHI:	did I used to have [/] have some trains # two little trains ?
%mor:	v|do&PAST pro|I adv|used prep|to v|have qn|some n|train-PL det:num|two 
	adj|little n|train-PL ? 
*MOT:	you used to have little trains and you used to have one of those
	too .
%mor:	pro|you adv|used prep|to v|have adj|little n|train-PL conj:coo|and pro|you 
	adv|used prep|to v|have det:num|one prep|of det|those adv|too . 
*MOT:	there's one of the cars over there .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|of det|the n|car-PL adv|over 
	adv:loc|there . 
*CHI:	where one of dose ?
%mor:	adv:wh|where pro:indef|one prep|of n|dose ? 
*CHI:	gee .
%mor:	co|gee . 
*CHI:	I put it like dis .
%mor:	pro|I v|put&ZERO pro|it v|like pro:dem|this . 
*CHI:	gee .
%mor:	co|gee . 
*CHI:	dey fit like dis .
%mor:	pro|they v|fit prep|like pro:dem|this . 
*MOT:	0 .
%act:	blows Adam's nose .
*CHI:	<I learn> [//] I know how to blow .
%mor:	pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|blow . 
*CHI:	<dis is> [//] dis goes in it .
%mor:	det|this v|go-3S prep|in pro|it . 
*CHI:	<do you # see it # with some> [//] do you see it with a [//] some
	trailer ?
%mor:	v|do pro|you v|see pro|it prep|with qn|some n|trailer ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	see ?
%mor:	v|see ? 
*CHI:	see ?
%mor:	v|see ? 
*CHI:	it's going to take it # to de trailer xxx .
%mor:	pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|take pro|it prep|to det|the n|trailer 
	unk|xxx . 
*CHI:	it's going to take it to de +...
%mor:	pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|take pro|it prep|to det|the +... 
*CHI:	are dese # supposed to be fire hydrant ?
%mor:	v|be&PRES det|these adj|supposed inf|to v|be v|fire n|hydrant ? 
*CHI:	how (a)bout he turn dat hydrant on # huh ?
%mor:	adv:wh|how prep|about pro|he v|turn det|that n|hydrant prep|on co|huh 
	? 
*CHI:	how (a)bout turn it on ?
%mor:	adv:wh|how prep|about n|turn pro|it prep|on ? 
*CHI:	how firemans@n turn it on ?
%mor:	adv:wh|how neo|firemans v|turn pro|it prep|on ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	how ?
%mor:	adv:wh|how ? 
*MOT:	I really don't know that .
%mor:	pro|I adv:adj|real-LY v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that . 
*MOT:	I think they must unscrew something and attach the hoses to the fire
	hydrant .
%mor:	pro|I v|think pro|they v:aux|must un#v|screw pro:indef|something conj:coo|and 
	v|attach det|the n|hose-PL prep|to det|the n|fire n|hydrant . 
*CHI:	how it work ?
%mor:	adv:wh|how pro|it n|work ? 
*MOT:	we'll have to see some day .
%mor:	pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|see qn|some n|day . 
*CHI:	and turn it on ?
%mor:	conj:coo|and v|turn pro|it prep|on ? 
*MOT:	oh no # we can't turn it on .
%mor:	co|oh co|no pro|we v:aux|can~neg|not v|turn pro|it prep|on . 
*MOT:	the firemen only can do that .
%mor:	det|the n|firemen adv|only v:aux|can v|do pro:dem|that . 
*CHI:	can we be a firemens@n ?
%mor:	v:aux|can pro|we v|be det|a n|firemen-PL ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	why not ?
%mor:	adv:wh|why neg|not ? 
*MOT:	because you're a little boy and I'm a lady .
%mor:	conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|little n|boy conj:coo|and 
	pro|I~v|be&1S det|a n|lady . 
*MOT:	we aren't men .
%mor:	pro|we v:aux|be&PRES~neg|not n|man&PL . 
*CHI:	can we be men ?
%mor:	v:aux|can pro|we v|be n|man&PL ? 
*CHI:	can we pretend ?
%mor:	v:aux|can pro|we adj|pretend ? 
*MOT:	we can pretend # yes .
%mor:	pro|we v:aux|can v|pretend co|yes . 
*CHI:	and pretend we ride a firetruck ?
%mor:	conj:coo|and v|pretend pro|we v|ride det|a n|firetruck ? 
*MOT:	yes # we can pretend .
%mor:	co|yes pro|we v:aux|can adj|pretend . 
*CHI:	dat will be [/] be cute .
%mor:	pro:dem|that v:aux|will v|be adj|cute . 
*CHI:	you're just kidding me .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|kid-PROG pro|me . 
*CHI:	Bosco Bosco .
%mor:	n:prop|Bosco n:prop|Bosco . 
*CHI:	his wheels is going so fast .
%mor:	pro:poss:det|his n|wheel-PL v|be&3S part|go-PROG co|so n|fast . 
*CHI:	Bosco .
%mor:	n:prop|Bosco . 
*CHI:	I am [?] finish playing .
%mor:	pro|I v|be&1S n|finish part|play-PROG . 
*MOT:	that's not a train .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|train . 
*MOT:	that's a car carrier .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|car n|carrier . 
*MOT:	it carries cars from one place to another .
%mor:	pro|it v|carry-3S n|car-PL prep|from det:num|one n|place prep|to det|another 
	. 
*MOT:	especially new cars .
%mor:	adv:adj|especial-LY adj|new n|car-PL . 
*MOT:	it gets new cars from the factory and takes them to the place where
	they're sold .
%mor:	pro|it v|get-3S adj|new n|car-PL prep|from det|the n|factory conj:coo|and 
	n|take-PL pro|them prep|to det|the v|place adv:wh|where pro|they~v:aux|be&PRES v|sell&PAST 
	. 
*CHI:	and trucks ?
%mor:	conj:coo|and n|truck-PL ? 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	and Ramblers ?
%mor:	conj:coo|and n:prop|Ramblers ? 
*MOT:	and Ramblers .
%mor:	conj:coo|and n:prop|Ramblers . 
*CHI:	Ramblers ?
%mor:	n:prop|Ramblers ? 
*CHI:	and Ramblers ?
%mor:	conj:coo|and n:prop|Ramblers ? 
*MOT:	d(o) you know any other kind of car ?
%mor:	v|do pro|you v|know qn|any qn|other n|kind prep|of n|car ? 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	other than a Rambler ?
%mor:	qn|other prep|than det|a n:prop|Rambler ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	what kind d(o) you know ?
%mor:	pro:wh|what adj|kind v|do pro|you v|know ? 
*CHI:	what kind ?
%mor:	pro:wh|what n|kind ? 
*MOT:	that's all ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S qn|all ? 
*CHI:	Daddy's car ?
%mor:	n:prop|Daddy-POSS n|car ? 
%spa:	$RES
*CHI:	how d(o) you know ?
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|know ? 
*CHI:	dis train +...
%mor:	det|this n|train +... 
*CHI:	and I going too fast +...
%mor:	conj:coo|and pro|I part|go-PROG adv|too adj|fast +... 
*CHI:	and I taking it to de factory +...
%mor:	conj:coo|and pro|I part|take-PROG pro|it prep|to det|the n|factory +... 
*CHI:	and put it on here .
%mor:	conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|here . 
*CHI:	each car .
%mor:	qn|each n|car . 
*CHI:	who painted dis # my car ?
%mor:	pro:wh|who part|paint-PERF det|this pro:poss:det|my n|car ? 
*MOT:	the people at the factory who made the car # painted it .
%mor:	det|the n|person&PL prep|at det|the n|factory pro:wh|who v|make&PAST det|the 
	n|car v|paint-PAST pro|it . 
*CHI:	I finished [=? finish] playing with it .
%mor:	pro|I part|finish-PERF part|play-PROG prep|with pro|it . 
*MOT:	where are you supposed to park them ?
%mor:	adv:wh|where v|be&PRES pro|you adj|supposed inf|to v|park pro|them ? 
*MOT:	you didn't put the gas tanks back on that truck .
%mor:	pro|you v|do&PAST~neg|not v|put&ZERO det|the n|gas n|tank-PL adv|back prep|on 
	det|that n|truck . 
*CHI:	what gas tank ?
%mor:	pro:wh|what n|gas n|tank ? 
*CHI:	I better park it in de garage .
%mor:	pro|I v|better v|park pro|it prep|in det|the n|garage . 
*MOT:	oh # d(o) you have a garage ?
%mor:	co|oh v|do pro|you v|have det|a n|garage ? 
*CHI:	yeah [?] right [?] here [?] .
%mor:	co|yeah adv|right adv:loc|here . 
%spa:	$RES
*CHI:	and I have +...
%mor:	conj:coo|and pro|I v|have +... 
*CHI:	does the car carrier # have some place # the park it ?
%mor:	v:aux|do&3S det|the n|car n|carrier v|have qn|some n|place det|the n|park 
	pro|it ? 
*CHI:	and my car ?
%mor:	conj:coo|and pro:poss:det|my n|car ? 
*MOT:	well # what're you going to do with these ?
%mor:	co|well pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with 
	pro:dem|these ? 
*CHI:	dese what ?
%mor:	det|these pro:wh|what ? 
%spa:	$RES
*MOT:	here # the tanks .
%mor:	adv:loc|here det|the n|tank-PL . 
*CHI:	I just going to put dem in # with dat car .
%mor:	pro|I adj|just part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in prep|with 
	det|that n|car . 
*MOT:	you're going to do what ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:wh|what ? 
*CHI:	I goin(g) to put dem in with de car .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in prep|with det|the 
	n|car . 
%spa:	$RES
*CHI:	I put dem in with de car .
%mor:	pro|I v|put&ZERO pro|them prep|in prep|with det|the n|car . 
*CHI:	see ?
%mor:	v|see ? 
*CHI:	I park dem .
%mor:	pro|I v|park pro|them . 
*CHI:	I want some more .
%mor:	pro|I v|want qn|some qn|more . 
%add:	Ursula
*MOT:	perhaps she doesn't have any more .
%mor:	co|perhaps pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|have qn|any qn|more . 
*MOT:	did you ever think of that ?
%mor:	v|do&PAST pro|you adv|ever v|think prep|of pro:dem|that ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	no ?
%mor:	co|no ? 
*CHI:	train .
%mor:	n|train . 
*CHI:	a train .
%mor:	det|a n|train . 
*CHI:	do you got some more ?
%mor:	v|do pro|you v|get&PAST qn|some qn|more ? 
%add:	Ursula
*CHI:	she got some more in (i)n (th)ere .
%mor:	pro|she v|get&PAST qn|some qn|more prep|in prep|in adv:loc|there . 
%add:	Mother
*CHI:	how you do dis ?
%mor:	adv:wh|how pro|you v|do pro:dem|this ? 
*CHI:	do you stick dem together ?
%mor:	v|do pro|you v|stick pro|them adv|together ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	with some glue or things ?
%mor:	prep|with qn|some n|glue conj:coo|or n|thing-PL ? 
*CHI:	what kind o(f) +...
%mor:	pro:wh|what n|kind prep|of +... 
*CHI:	oh # I sorry .
%mor:	co|oh pro|I adj|sorry . 
*CHI:	I lost a train .
%mor:	pro|I v|lose&PAST det|a n|train . 
*CHI:	are they [?] so tiny ?
%mor:	v|be&PRES pro|they co|so adj|tiny ? 
*MOT:	yes # they are tiny # aren't they ?
%mor:	co|yes pro|they v:aux|be&PRES adj|tiny v|be&PRES~neg|not pro|they ? 
*CHI:	what de wheels come off [/] off it ?
%mor:	pro:wh|what det|the n|wheel-PL v|come prep|off pro|it ? 
*CHI:	who took dis off ?
%mor:	pro:wh|who v|take&PAST det|this prep|off ? 
*CHI:	<di(d)> [?] [/] Robin did ?
%mor:	n:prop|Robin v|do&PAST ? 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*MOT:	poor Robin gets blamed for everything .
%mor:	adj|poor n:prop|Robin v|get-3S v|blame-PAST prep|for pro:indef|everything 
	. 
*CHI:	and things come off it ?
%mor:	conj:coo|and n|thing-PL v|come prep|off pro|it ? 
*CHI:	dat ?
%mor:	pro:dem|that ? 
*CHI:	choo+choo [x 3] .
%mor:	on|+on|choo+on|choo . 
*CHI:	it's going on de track .
%mor:	pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on det|the n|track . 
*CHI:	choo+choo .
%mor:	on|+on|choo+on|choo . 
*CHI:	choo+choo [x 3] .
%mor:	on|+on|choo+on|choo . 
*CHI:	did I saw dat [?] in my book ?
%mor:	v|do&PAST pro|I v|see&PAST det|that prep|in pro:poss:det|my n|book ? 
*MOT:	is that like the one in your book ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that prep|like det|the pro:indef|one prep|in pro:poss:det|your 
	n|book ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	I finished .
%mor:	pro|I part|finish-PERF . 
*MOT:	oh # Adam # that's not fair .
%mor:	co|oh n:prop|Adam pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|fair . 
*MOT:	you just started playing with that .
%mor:	pro|you adj|just part|start-PERF part|play-PROG prep|with pro:dem|that 
	. 
*CHI:	I started finished [?] choo+choo .
%mor:	pro|I v|start-PAST part|finish-PERF on|+on|choo+on|choo . 
*CHI:	chooch@o .
%mor:	on|chooch . 
*CHI:	choo+choo .
%mor:	on|+on|choo+on|choo . 
*URS:	xxx is put the whole bag down here .
%mor:	unk|xxx v|be&3S v|put&ZERO det|the n|whole n|bag n|down adv:loc|here . 
*CHI:	what is dis ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? 
*URS:	that's a bouncing ball .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a part|bounce-PROG n|ball . 
*URS:	you try and hit it with the paddle .
%mor:	pro|you v|try conj:coo|and v|hit&ZERO pro|it prep|with det|the n|paddle 
	. 
*MOT:	d(o) you want to blow ?
%mor:	v|do pro|you v|want inf|to v|blow ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	what it got dere ?
%mor:	pro:wh|what pro|it v|get&PAST adv:loc|dere ? 
*CHI:	why [?] I stand here .
%mor:	adv:wh|why pro|I v|stand adv:loc|here . 
*MOT:	blow again .
%mor:	v|blow adv|again . 
*MOT:	blow one more time .
%mor:	v|blow det:num|one qn|more n|time . 
*CHI:	can I wind it up ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|wind pro|it prep|up ? 
*URS:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	am I finish ?
%mor:	v|be&1S pro|I v|finish ? 
*CHI:	I finish .
%mor:	pro|I v|finish . 
*MOT:	you're finished ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|finish-PERF ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*CHI:	I want [?] .
%mor:	pro|I v|want . 
*CHI:	why you took it from me # huh ?
%mor:	adv:wh|why pro|you v|take&PAST pro|it prep|from pro|me co|huh ? 
*MOT:	I don't know why .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why . 
*CHI:	does it be around it ?
%mor:	v:aux|do&3S pro|it v|be prep|around pro|it ? 
*MOT:	yes # that's fine .
%mor:	co|yes pro:dem|that~v|be&3S n|fine . 
*CHI:	did it ?
%mor:	v|do&PAST pro|it ? 
*MOT:	here's the bag on the floor .
%mor:	adv:loc|here~v|be&3S det|the n|bag prep|on det|the n|floor . 
*CHI:	an(d) he [?] goin(g) say whoo@o .
%mor:	conj:coo|and pro|he part|go-PROG v|say on|whoo . 
*CHI:	and the trailer man gonna take his trailers .
%mor:	conj:coo|and det|the n|trailer n|man part|go-PROG~inf|to v|take pro:poss:det|his 
	n|trailer-PL . 
*CHI:	an(d) dat man gonna <take his> [/] take his gas .
%mor:	conj:coo|and det|that n|man part|go-PROG~inf|to v|take pro:poss:det|his 
	n|gas . 
*CHI:	and dey ready for de gas # to come # an(d) be with de cars .
%mor:	conj:coo|and pro|they v|ready prep|for det|the n|gas inf|to v|come conj:coo|and 
	v|be prep|with det|the n|car-PL . 
*CHI:	<an(d) he> [//] .
*CHI:	an(d) dey gonna take dem [?] to de factory .
%mor:	conj:coo|and pro|they part|go-PROG~inf|to v|take pro|them prep|to det|the 
	n|factory . 
*CHI:	oh # he lost his car .
%mor:	co|oh pro|he v|lose&PAST pro:poss:det|his n|car . 
*CHI:	and the little one +...
%mor:	conj:coo|and det|the adj|little pro:indef|one +... 
*CHI:	see it loaded ?
%mor:	v|see pro|it part|load-PERF ? 
*MOT:	see what ?
%mor:	v|see pro:wh|what ? 
*CHI:	do you see it loaded ?
%mor:	v|do pro|you v|see pro|it part|load-PERF ? 
*MOT:	do I see it rolling ?
%mor:	v|do pro|I v|see pro|it part|roll-PROG ? 
*CHI:	load [?] it onto de truck .
%mor:	v|load pro|it prep|onto det|the n|truck . 
*CHI:	an(d) wait to take it to de factory .
%mor:	conj:coo|and v|wait inf|to v|take pro|it prep|to det|the n|factory . 
*CHI:	an(d) he going to the factory .
%mor:	conj:coo|and pro|he part|go-PROG inf|to det|the n|factory . 
*CHI:	<an(d) he not> [//] an(d) he on his track .
%mor:	conj:coo|and pro|he prep|on pro:poss:det|his n|track . 
*CHI:	an(d) de truck on de road .
%mor:	conj:coo|and det|the n|truck prep|on det|the n|road . 
*CHI:	an(d) he crossing +...
%mor:	conj:coo|and pro|he part|cross-PROG +... 
*CHI:	<an(d) he> [/] an(d) he # going on next to de track .
%mor:	conj:coo|and pro|he part|go-PROG prep|on adv|next inf|to det|the n|track 
	. 
*CHI:	am I fin(ish) [?] +...
%mor:	v|be&1S pro|I v|finish +... 
*CHI:	<an(d) I gon> [//] an(d) he going to take train with him .
%mor:	conj:coo|and pro|he part|go-PROG inf|to v|take n|train prep|with pro|him 
	. 
*CHI:	an(d) he +...
%mor:	conj:coo|and pro|he +... 
*CHI:	can I keep de train ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|keep det|the n|train ? 
*CHI:	I want to keep de truck .
%mor:	pro|I v|want inf|to v|keep det|the n|truck . 
*CHI:	I think I will .
%mor:	pro|I v|think pro|I v:aux|will . 
*CHI:	I will keep my train .
%mor:	pro|I v:aux|will v|keep pro:poss:det|my n|train . 
*MOT:	it's all right to leave the bag on the floor .
%mor:	pro|it~v|be&3S qn|all adj|right inf|to v|leave det|the n|bag prep|on det|the 
	n|floor . 
*MOT:	she has no more toys .
%mor:	pro|she v|have&3S qn|no qn|more n|toy-PL . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	xxx turned over .
%mor:	unk|xxx v|turn-PAST prep|over . 
%spa:	$RES
*MOT:	d(o) you want to blow ?
%mor:	v|do pro|you v|want inf|to v|blow ? 
*CHI:	no [?] .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	yeah [?] .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	no [?] .
%mor:	co|no . 
%err:	<1> no = noni $PHO ;
*CHI:	yeah [?] .
%mor:	co|yeah . 
%err:	<1> j& = j&ni $PHO ;
*CHI:	no [?] .
%mor:	co|no . 
*CHI:	an(d) dat takes +...
%mor:	conj:coo|and det|that n|take-PL +... 
*CHI:	an(d) de ram +...
%mor:	conj:coo|and det|the n|ram +... 
*CHI:	an(d) somebody takes de car .
%mor:	conj:coo|and pro:indef|somebody n|take-PL det|the n|car . 
*MOT:	what takes the car ?
%mor:	pro:wh|what v|take-3S det|the n|car ? 
*CHI:	de trailer # dis .
%mor:	det|the n|trailer pro:dem|this . 
*CHI:	de [//] dis takes de car .
%mor:	det|this n|take-PL det|the n|car . 
*CHI:	dis .
%mor:	pro:dem|this . 
*CHI:	dis takes de car .
%mor:	det|this n|take-PL det|the n|car . 
*CHI:	what d(o) you call that ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|call pro:dem|that ? 
*MOT:	the car carrier .
%mor:	det|the n|car n|carrier . 
*CHI:	the car carrier carries the car .
%mor:	det|the n|car n|carrier v|carry-3S det|the n|car . 
*MOT:	what does a truck carrier carry ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|truck n|carrier v|carry ? 
*CHI:	cars .
%mor:	n|car-PL . 
%spa:	$RES
*CHI:	an(d) he turns .
%mor:	conj:coo|and pro|he n|turn-PL . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
%act:	<aft> taking paddle and ball .
*CHI:	de pad .
%mor:	det|the n|pad . 
*CHI:	do you take it out ?
%mor:	v|do pro|you v|take pro|it prep|out ? 
*CHI:	can I keep it ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|keep pro|it ? 
*MOT:	no # you can't keep this .
%mor:	co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|keep pro:dem|this . 
*MOT:	see you're supposed to try to hit the ball with the paddle in your
	hand .
%mor:	v|see pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|try inf|to v|hit&ZERO 
	det|the n|ball prep|with det|the n|paddle prep|in pro:poss:det|your n|hand 
	. 
*CHI:	oh # did I catch it ?
%mor:	co|oh v|do&PAST pro|I v|catch pro|it ? 
*MOT:	yes # you hit it .
%mor:	co|yes pro|you v|hit&ZERO pro|it . 
*MOT:	pull it out like this so the ball goes up in the air .
%mor:	v|pull pro|it prep|out prep|like pro:dem|this adv|so det|the n|ball v|go-3S 
	prep|up prep|in det|the n|air . 
*CHI:	did I hit it ?
%mor:	v|do&PAST pro|I v|hit&ZERO pro|it ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	did I hit it almost ?
%mor:	v|do&PAST pro|I v|hit&ZERO pro|it adv|almost ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	oh # did I caught it ?
%mor:	co|oh v|do&PAST pro|I v|catch&PAST pro|it ? 
*CHI:	an(d) de train runs on de track .
%mor:	conj:coo|and det|the n|train n|run-PL prep|on det|the n|track . 
*MOT:	where does the truck run ?
%mor:	adv:wh|where v:aux|do&3S det|the n|truck v|run ? 
*MOT:	where does the truck run ?
%mor:	adv:wh|where v:aux|do&3S det|the n|truck v|run ? 
*CHI:	to get some gas [?] .
%mor:	inf|to v|get qn|some n|gas . 
%spa:	$RES
*CHI:	to be prepared [?] .
%mor:	inf|to v|be part|prepare-PERF . 
*MOT:	to be prepared for what ?
%mor:	inf|to v|be part|prepare-PERF prep|for pro:wh|what ? 
*CHI:	for some gas .
%mor:	prep|for qn|some n|gas . 
%spa:	$RES
*CHI:	an(d) he takes it out # off # off de truck .
%mor:	conj:coo|and pro|he n|take-PL pro|it prep|out prep|off prep|off det|the 
	n|truck . 
*CHI:	which way dey should go ?
%mor:	det:wh|which n|way pro|they v:aux|should v|go ? 
*CHI:	which way street ?
%mor:	det:wh|which n|way n|street ? 
*MOT:	oh # which street ?
%mor:	co|oh rel|which n|street ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*MOT:	why don't they go down Massachusetts Ave(nue) ?
%mor:	adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|they v|go v|down n:prop|Massachusetts n:prop|Avenue 
	? 
*MOT:	and then what town will they go to ?
%mor:	conj:coo|and conj:coo|then pro:wh|what n|town v:aux|will pro|they v|go 
	inf|to ? 
*CHI:	an(d) de man can see his # not # have a bump .
%mor:	conj:coo|and det|the n|man v:aux|can v|see pro:poss:det|his neg|not v|have 
	det|a n|bump . 
*MOT:	so the man can see and not have a bump ?
%mor:	conj:subor|so det|the n|man v:aux|can v|see conj:coo|and neg|not v|have 
	det|a n|bump ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	<dey should> [/] dey should have a bump .
%mor:	pro|they v:aux|should v|have det|a n|bump . 
*MOT:	oh # they should have a bump .
%mor:	co|oh pro|they v:aux|should v|have det|a n|bump . 
*MOT:	why should they ?
%mor:	adv:wh|why v:aux|should pro|they ? 
*CHI:	when dey run into cars .
%mor:	conj:subor|when pro|they v|run prep|into n|car-PL . 
%spa:	$RES
*MOT:	yes # they'll have a bump when they run into cars # won't they ?
%mor:	co|yes pro|they~v:aux|will v|have det|a n|bump conj:subor|when pro|they 
	v|run prep|into n|car-PL v:aux|will~neg|not pro|they ? 
*CHI:	see .
%mor:	v|see . 
*CHI:	an(d) dey goin(g) to run into de trailer .
%mor:	conj:coo|and pro|they part|go-PROG prep|to n|run prep|into det|the n|trailer 
	. 
*CHI:	oh # why +...
%mor:	co|oh adv:wh|why +... 
*CHI:	he can see dem at dark_time@c .
%mor:	pro|he v:aux|can v|see pro|them prep|at chi|dark_time . 
*CHI:	he can see dem .
%mor:	pro|he v:aux|can v|see pro|them . 
*CHI:	he can see de lumber .
%mor:	pro|he v:aux|can v|see det|the n|lumber . 
*MOT:	he can see the Rambler at dark_time@c ?
%mor:	pro|he v:aux|can v|see det|the n:prop|Rambler prep|at chi|dark_time ? 
*CHI:	lumber .
%mor:	n|lumber . 
%spa:	$RES
%com:	correcting Mother
*MOT:	the what ?
%mor:	det|the pro:wh|what ? 
*CHI:	de lumber .
%mor:	det|the n|lumber . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh # the lumber .
%mor:	co|oh det|the n|lumber . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%act:	hitches small car to large trailer
%spa:	$RES
*CHI:	he can see de lumber at night+time .
%mor:	pro|he v:aux|can v|see det|the n|lumber prep|at n|+n|night+n|time . 
*CHI:	with some lumber in it an(d) some barrels .
%mor:	prep|with qn|some n|lumber prep|in pro|it conj:coo|and qn|some n|barrel-PL 
	. 
*CHI:	an(d) something +...
%mor:	conj:coo|and pro:indef|something +... 
*CHI:	and somebody pull it .
%mor:	conj:coo|and pro:indef|somebody v|pull pro|it . 
*CHI:	see something pull it ?
%mor:	v|see pro:indef|something v|pull pro|it ? 
*CHI:	an(d) the car going to +...
%mor:	conj:coo|and det|the n|car part|go-PROG inf|to +... 
*MOT:	my goodness # that car sure is pulling something big .
%mor:	pro:poss:det|my n:adj|good-NESS det|that n|car adv|sure v:aux|be&3S part|pull-PROG 
	pro:indef|something adj|big . 
*CHI:	an(d) the car going to ride on top of it .
%mor:	conj:coo|and det|the n|car part|go-PROG inf|to v|ride prep|on n|top prep|of 
	pro|it . 
*CHI:	<and the car> [/] and the car is pulling something big .
%mor:	conj:coo|and det|the n|car v:aux|be&3S part|pull-PROG pro:indef|something 
	adj|big . 
*CHI:	what's pulling something big ?
%mor:	pro:wh|what~v:aux|be&3S part|pull-PROG pro:indef|something adj|big ? 
*MOT:	the cab .
%mor:	det|the n|cab . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	the cab .
%mor:	det|the n|cab . 
*CHI:	what kind o(f) cab ?
%mor:	pro:wh|what n|kind prep|of n|cab ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	with some lumber in it ?
%mor:	prep|with qn|some n|lumber prep|in pro|it ? 
*MOT:	pulling the trailer .
%mor:	part|pull-PROG det|the n|trailer . 
*CHI:	is he +...
%mor:	v|be&3S pro|he +... 
*CHI:	no +...
%mor:	co|no +... 
*CHI:	I +...
%mor:	pro|I +... 
*CHI:	where small trailer he should pull ?
%mor:	adv:wh|where adj|small n|trailer pro|he v:aux|should v|pull ? 
*MOT:	he can't pull both of them # can he ?
%mor:	pro|he v:aux|can~neg|not v|pull qn|both prep|of pro|them v:aux|can pro|he 
	? 
*CHI:	yeah # he can .
%mor:	co|yeah pro|he v:aux|can . 
%spa:	$RES
*CHI:	he can put his trailer back of his truck .
%mor:	pro|he v:aux|can v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trailer n|back prep|of 
	pro:poss:det|his n|truck . 
*CHI:	his trailer .
%mor:	pro:poss:det|his n|trailer . 
*CHI:	the man's trailer .
%mor:	det|the n|man~v|be&3S n|trailer . 
*CHI:	dey calling together .
%mor:	pro|they part|call-PROG adv|together . 
*CHI:	dey calling somebody .
%mor:	pro|they part|call-PROG pro:indef|somebody . 
*CHI:	Daddy # someone is calling us .
%mor:	n:prop|Daddy pro:indef|someone v:aux|be&3S part|call-PROG pro|us . 
%par:	<1> calling
*CHI:	what I goin(g) with the truck ?
%mor:	pro:wh|what pro|I part|go-PROG prep|with det|the n|truck ? 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*MOT:	where are you going ?
%mor:	adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? 
*CHI:	dey goin(g) to take some and dey taked@n it out and dey work .
%mor:	pro|they part|go-PROG inf|to v|take qn|some conj:coo|and pro|they part|take-PERF 
	pro|it ptl|out conj:coo|and pro|they v|work . 
*CHI:	dey work .
%mor:	pro|they n|work . 
*MOT:	what kind of work are they going to do ?
%mor:	pro:wh|what n|kind prep|of n|work v:aux|be&PRES pro|they part|go-PROG 
	inf|to v|do ? 
*CHI:	derrick work .
%mor:	n|derrick n|work . 
%spa:	$RES
*MOT:	derrick work ?
%mor:	n|derrick n|work ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	which way dey should go ?
%mor:	det:wh|which n|way pro|they v:aux|should v|go ? 
*CHI:	down to Massachusetts avenue ?
%mor:	n|down prep|to n:prop|Massachusetts n|avenue ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	can dey should go down dat Massachusetts avenue ?
%mor:	v:aux|can pro|they v:aux|should v|go v|down det|that n:prop|Massachusetts 
	n|avenue ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	and which way dey turn ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|which n|way pro|they v|turn ? 
*MOT:	they should turn right .
%mor:	pro|they v:aux|should v|turn adv|right . 
*CHI:	dey should turn to block [?] way street ?
%mor:	pro|they v:aux|should v|turn inf|to v|block n|way n|street ? 
*CHI:	around the blocks ?
%mor:	adv|around det|the n|block-PL ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	and dey going down <Trow(bridge)> [//] nine six Trowbridge street .
%mor:	conj:coo|and pro|they part|go-PROG n|down det:num|nine det:num|six n:prop|Trowbridge 
	n|street . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	and where dey turn ?
%mor:	conj:coo|and adv:wh|where pro|they n|turn ? 
*MOT:	<right on> [//] no # left .
%mor:	co|no adj|left . 
*CHI:	left ?
%mor:	adj|left ? 
%spa:	$IMIT
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	now dey turn on which street ?
%mor:	co|now pro|they v|turn prep|on rel|which n|street ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	I think they should keep going down Broadway street .
%mor:	pro|I v|think pro|they v:aux|should v|keep part|go-PROG n|down n:prop|Broadway 
	n|street . 
*CHI:	dere is (a)nother Broadway street dey turning .
%mor:	pro:exist|there v|be&3S det|another n:prop|Broadway n|street pro|they 
	n|turning . 
*CHI:	why he lost his trailer ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v|lose&PAST pro:poss:det|his n|trailer ? 
*MOT:	I guess the hitch is broken .
%mor:	pro|I v|guess det|the n|hitch v:aux|be&3S part|break&PERF . 
*CHI:	what is dat on it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that prep|on pro|it ? 
*MOT:	0 .
%com:	blows Adam's nose with kleenex
*CHI:	why you using it all ?
%mor:	adv:wh|why pro|you part|use-PROG pro|it qn|all ? 
*MOT:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*MOT:	because you need to have your nose wiped .
%mor:	conj:subor|because pro|you v|need inf|to v|have pro:poss:det|your n|nose 
	part|wipe-PERF . 
*CHI:	are you going to save some ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|save qn|some ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	why not ?
%mor:	adv:wh|why neg|not ? 
*MOT:	because we need to use them .
%mor:	conj:subor|because pro|we v|need inf|to v|use pro|them . 
*CHI:	are dere more down in (th)ere ?
%mor:	v|be&PRES pro:exist|there qn|more n|down prep|in adv:loc|there ? 
%act:	peering into kleenex box
*MOT:	no # there are no more .
%mor:	co|no adv:loc|there v|be&PRES qn|no qn|more . 
*CHI:	what is this you tear out ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S det|this pro|you v|tear prep|out ? 
*MOT:	that's the top .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|the n|top . 
*MOT:	the part that you open so that you can pull the kleenex up through
	there .
%mor:	det|the n|part det|that pro|you v|open co|so det|that pro|you v:aux|can 
	v|pull det|the n|kleenex prep|up prep|through adv:loc|there . 
*CHI:	an(d) blow your nose ?
%mor:	conj:coo|and v|blow pro:poss:det|your n|nose ? 
*CHI:	why he pulling it ?
%mor:	adv:wh|why pro|he part|pull-PROG pro|it ? 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	why he pulling it ?
%mor:	adv:wh|why pro|he part|pull-PROG pro|it ? 
%spa:	$RES
*MOT:	because you put it on there .
%mor:	conj:subor|because pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	he got a new little big trailer .
%mor:	pro|he v|get&PAST det|a adj|new adv|little adj|big n|trailer . 
*MOT:	he has a new little big trailer .
%mor:	pro|he v|have&3S det|a adj|new adv|little adj|big n|trailer . 
*CHI:	and dey get some blocks to # building .
%mor:	conj:coo|and pro|they v|get qn|some n|block-PL prep|to n|building . 
*CHI:	and dey build next to our house .
%mor:	conj:coo|and pro|they n|build adv|next prep|to pro:poss:det|our n|house 
	. 
*CHI:	and firemans@n burn it down .
%mor:	conj:coo|and neo|firemans v|burn pro|it v|down . 
*MOT:	they don't burn it down .
%mor:	pro|they v:aux|do~neg|not v|burn pro|it v|down . 
*CHI:	my firetruck goin(g) to put it out .
%mor:	pro:poss:det|my n|firetruck part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|out 
	. 
*MOT:	oh # mmhm .
%mor:	co|oh fil|mmhm . 
*CHI:	can a building <burn it> [//] burn the fire by itself down ?
%mor:	v:aux|can det|a n|building n|burn det|the n|fire prep|by pro:refl|itself 
	v|down ? 
*MOT:	can what ?
%mor:	v:aux|can pro:wh|what ? 
*CHI:	burn the fire by itself down ?
%mor:	v|burn det|the n|fire prep|by pro:refl|itself v|down ? 
*MOT:	you mean can a building burn down by itself ?
%mor:	pro|you v|mean n|can det|a n|building n|burn n|down prep|by pro:refl|itself 
	? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	yes # if someone starts a fire .
%mor:	co|yes conj:subor|if pro:indef|someone n|start-PL det|a n|fire . 
*MOT:	or if a fire is started in a building and the firemen don't come .
%mor:	conj:coo|or conj:subor|if det|a n|fire v:aux|be&3S v|start-PAST prep|in 
	det|a part|build-PROG conj:coo|and det|the n|firemen v:aux|do~neg|not v|come 
	. 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*MOT:	to put the fire out .
%mor:	inf|to v|put&ZERO det|the n|fire prep|out . 
*MOT:	then the building burns down .
%mor:	conj:coo|then det|the part|build-PROG n|burn-PL n|down . 
*CHI:	why # and I put back up ?
%mor:	adv:wh|why conj:coo|and pro|I v|put&ZERO n|back prep|up ? 
*MOT:	and who puts it back up ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|who v|put-3S pro|it adj|back prep|up ? 
*CHI:	the firemen .
%mor:	det|the n|firemen . 
%spa:	$RES
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	they don't build buildings .
%mor:	pro|they v:aux|do~neg|not n|build n|building-PL . 
*CHI:	I saw a fireman put it back up once .
%mor:	pro|I v|see&PAST det|a n|fireman v|put&ZERO pro|it adj|back prep|up adv|once 
	. 
*MOT:	I don't believe that .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|believe pro:dem|that . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	how did they put it back up ?
%mor:	adv:wh|how v|do&PAST pro|they v|put&ZERO pro|it adj|back prep|up ? 
*CHI:	once when you was showing me .
%mor:	adv|once conj:subor|when pro|you v|be&PAST&13S part|show-PROG pro|me . 
%spa:	$RES
*MOT:	they put the fire out .
%mor:	pro|they v|put&ZERO det|the n|fire prep|out . 
*CHI:	and they put it back up .
%mor:	conj:coo|and pro|they v|put&ZERO pro|it adj|back prep|up . 
*CHI:	and they drive away ?
%mor:	conj:coo|and pro|they n|drive adv|away ? 
*MOT:	who ?
%mor:	pro:wh|who ? 
*CHI:	the firemen .
%mor:	det|the n|firemen . 
%spa:	$RES
*MOT:	yes # when they put the fire out .
%mor:	co|yes conj:subor|when pro|they v|put&ZERO det|the n|fire prep|out . 
*CHI:	what [?] dey drive away in [?] another house ?
%mor:	pro:wh|what pro|they n|drive adv|away prep|in det|another n|house ? 
*MOT:	to put another fire out .
%mor:	inf|to v|put&ZERO det|another n|fire prep|out . 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*CHI:	because two [/] another fireman's burning de school down ?
%mor:	conj:subor|because det|another n|fireman~v:aux|be&3S part|burn-PROG det|the 
	n|school n|down ? 
*MOT:	putting the fire out at the school .
%mor:	part|put-PROG det|the n|fire prep|out prep|at det|the n|school . 
*MOT:	yes # they put the fire out at the school # didn't they ?
%mor:	co|yes pro|they v|put&ZERO det|the n|fire prep|out prep|at det|the n|school 
	v|do&PAST~neg|not pro|they ? 
*MOT:	and then we saw the derricks tearing the school down .
%mor:	conj:coo|and conj:coo|then pro|we v|see&PAST det|the n|derrick-PL part|tear-PROG 
	det|the n|school n|down . 
*CHI:	what <de derrick> [//] de boy ?
%mor:	pro:wh|what det|the n|boy ? 
*CHI:	are we talking (a)bout dat boy burn the school down ?
%mor:	v|be&PRES pro|we part|talk-PROG prep|about det|that n|boy v|burn det|the 
	n|school n|down ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*CHI:	what [?] dey [?] put it out ?
%mor:	pro:wh|what pro|they v|put&ZERO pro|it prep|out ? 
*MOT:	because they didn't want the school to burn all the way down .
%mor:	conj:subor|because pro|they v|do&PAST~neg|not v|want det|the n|school inf|to 
	v|burn qn|all det|the n|way n|down . 
*CHI:	why # what [?] he lost his trailer again ?
%mor:	adv:wh|why pro:wh|what pro|he v|lose&PAST pro:poss:det|his n|trailer adv|again 
	? 
*MOT:	the hitch wasn't on properly .
%mor:	det|the n|hitch v|be&PAST&13S~neg|not prep|on adv:adj|proper-LY . 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*CHI:	<can I> [//] he goin(g) to prepare it .
%mor:	pro|he part|go-PROG inf|to v|prepare pro|it . 
*CHI:	he goin(g) to prepare it # Mommy # put it in .
%mor:	pro|he part|go-PROG inf|to v|prepare pro|it n:prop|Mommy v|put&ZERO pro|it 
	prep|in . 
*CHI:	so it won't fall out .
%mor:	conj:subor|so pro|it v:aux|will~neg|not v|fall prep|out . 
*MOT:	yes # but you can only put one car in there now .
%mor:	co|yes prep|but pro|you n|can adv|only v|put&ZERO det:num|one n|car prep|in 
	adv:loc|there co|now . 
*CHI:	and I goin(g) to put two cars in nere [: here] .
%mor:	conj:coo|and pro|I part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det:num|two n|car-PL 
	prep|in adv:loc|here . 
*CHI:	how dis car can't go in ?
%mor:	adv:wh|how det|this n|car v:aux|can~neg|not v|go prep|in ? 
*MOT:	because it's in too far .
%mor:	conj:subor|because pro|it~v|be&3S prep|in adv|too adj|far . 
*CHI:	how my car can't get in ?
%mor:	adv:wh|how pro:poss:det|my n|car v:aux|can~neg|not v|get prep|in ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	because my car is too far ?
%mor:	conj:subor|because pro:poss:det|my n|car v|be&3S adv|too adj|far ? 
*CHI:	I don't want no man in (th)ere .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|want co|no n|man prep|in adv:loc|there . 
*CHI:	I want a man to carry a trailer .
%mor:	pro|I v|want det|a co|man prep|to v|carry det|a n|trailer . 
*CHI:	what he [/] he looking for his lumber .
%mor:	pro:wh|what pro|he part|look-PROG prep|for pro:poss:det|his n|lumber . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
%sit:	<aft> phone rings . Mother on phone .
*CHI:	Mommy .
%mor:	n:prop|Mommy . 
*CHI:	Daddy .
%mor:	n:prop|Daddy . 
*CHI:	I goin(g) to take out .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|take prep|out . 
*CHI:	a man in (th)ere .
%mor:	det|a n|man prep|in adv:loc|there . 
*CHI:	some of dem in (th)ere .
%mor:	qn|some prep|of pro|them prep|in adv:loc|there . 
*CHI:	cars go in here .
%mor:	n|car-PL v|go prep|in adv:loc|here . 
*CHI:	is Mommy talking to # Robin's grandmother ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Mommy part|talk-PROG prep|to n:prop|Robin-POSS n|grandmother 
	? 
%add:	Ursula
*URS:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	what she talking to ?
%mor:	pro:wh|what pro|she part|talk-PROG prep|to ? 
*URS:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*CHI:	Daddy ?
%mor:	n:prop|Daddy ? 
*URS:	what d(o) you think ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|think ? 
*CHI:	a doctor # you think ?
%mor:	det|a n|doctor pro|you v|think ? 
%spa:	$RES
*URS:	d(o) you think it's a doctor ?
%mor:	v|do pro|you v|think pro|it~v|be&3S det|a n|doctor ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	it's could be a doctor .
%mor:	pro|it~v|be&3S v:aux|could v|be det|a n|doctor . 
*URS:	could be a doctor ?
%mor:	v:aux|could v|be det|a n|doctor ? 
*CHI:	yeah [?] it's [?] could [?] .
%mor:	co|yeah pro|it~v|be&3S v:aux|could . 
%spa:	$RES
*URS:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*CHI:	tell Mommy (a)bout dat .
%mor:	v|tell n:prop|Mommy prep|about pro:dem|that . 
*CHI:	look # I took apart .
%mor:	v|look pro|I v|take&PAST adv|apart . 
*URS:	can you put it back together ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	does dis go on de caboose ?
%mor:	v:aux|do&3S det|this v|go prep|on det|the n|caboose ? 
*URS:	where's the rest of the train ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the n|rest prep|of det|the n|train ? 
*CHI:	did Robin break this off ?
%mor:	v|do&PAST n:prop|Robin v|break det|this prep|off ? 
*URS:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	who broke dis off ?
%mor:	pro:wh|who v|break&PAST det|this prep|off ? 
*URS:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*CHI:	did I ?
%mor:	v|do&PAST pro|I ? 
*MOT:	did you ?
%mor:	v|do&PAST pro|you ? 
%act:	returns from phone
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	did I ?
%mor:	v|do&PAST pro|I ? 
*CHI:	who's that # a doctor ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that det|a n|doctor ? 
*MOT:	no # that was Daddy .
%mor:	co|no pro:dem|that v|be&PAST&13S n:prop|Daddy . 
*CHI:	that was Daddy .
%mor:	pro:dem|that v|be&PAST&13S n:prop|Daddy . 
%spa:	$IMIT
*CHI:	where the man's truck should go ?
%mor:	adv:wh|where det|the n|man-POSS n|truck v:aux|should v|go ? 
*CHI:	I guess +...
%mor:	pro|I n|guess +... 
*CHI:	on dat .
%mor:	prep|on pro:dem|that . 
*CHI:	does the car carrier carries that ?
%mor:	v:aux|do&3S det|the n|car n|carrier v|carry-3S pro:dem|that ? 
*MOT:	I guess so .
%mor:	pro|I v|guess co|so . 
*CHI:	see ?
%mor:	v|see ? 
*CHI:	I took dem all off .
%mor:	pro|I v|take&PAST pro|them qn|all prep|off . 
*CHI:	is dat Robin's grandmother ?
%mor:	v|be&3S det|that n:prop|Robin-POSS n|grandmother ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	two of dem .
%mor:	det:num|two prep|of pro|them . 
*CHI:	and dey fit .
%mor:	conj:coo|and pro|they v|fit . 
*CHI:	oh # two of dem .
%mor:	co|oh det:num|two prep|of pro|them . 
*CHI:	does dis +...
%mor:	v:aux|do&3S det|this +... 
*CHI:	go with it ?
%mor:	v|go prep|with pro|it ? 
*CHI:	does the caboose go with it ?
%mor:	v:aux|do&3S det|the n|caboose v|go prep|with pro|it ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	does the caboose go with it ?
%mor:	v:aux|do&3S det|the n|caboose v|go prep|with pro|it ? 
*MOT:	is that the caboose ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|the n|caboose ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	no ?
%mor:	co|no ? 
*CHI:	is it ?
%mor:	v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	how can you tell which one is the caboose ?
%mor:	adv:wh|how v:aux|can pro|you v|tell det:wh|which pro:indef|one v|be&3S 
	det|the n|caboose ? 
*CHI:	because Shadow_Gay told me [?] .
%mor:	conj:subor|because n:prop|Shadow_Gay v|tell&PAST pro|me . 
%spa:	$RES
%act:	<bef> fills the trailer with toys
*CHI:	Shadow_Gay [?] it's all crowded .
%mor:	n:prop|Shadow_Gay pro|it~v|be&3S qn|all v|crowd-PAST . 
*MOT:	yes # it is very very crowded .
%mor:	co|yes pro|it v|be&3S adv:int|very adv:int|very v|crowd-PAST . 
*CHI:	it's just a little crowded .
%mor:	pro|it~v|be&3S adv|just det|a adj|little part|crowd-PERF . 
*CHI:	why you put some in my trash truck ?
%mor:	adv:wh|why pro|you v|put&ZERO qn|some prep|in pro:poss:det|my n|trash 
	n|truck ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*CHI:	I don't want dat to move too fast .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|that inf|to v|move adv|too adj|fast . 
*MOT:	you don't ?
%mor:	pro|you v:aux|do~neg|not ? 
*MOT:	why not ?
%mor:	adv:wh|why neg|not ? 
*CHI:	because it's might hit furniture .
%mor:	conj:subor|because pro|it~v|be&3S v:aux|might v|hit&ZERO n|furniture . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh that's very kind of you .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very n|kind prep|of pro|you . 
*CHI:	and I may scratch furniture .
%mor:	conj:coo|and pro|I v:aux|may v|scratch n|furniture . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	that's why I [?] don't pull it too fast .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|I v:aux|do~neg|not v|pull pro|it adv|too 
	adj|fast . 
*CHI:	it's all crowded .
%mor:	pro|it~v|be&3S qn|all v|crowd-PAST . 
*CHI:	oh # somebody laughing .
%mor:	co|oh pro:indef|somebody part|laugh-PROG . 
*MOT:	somebody was laughing .
%mor:	pro:indef|somebody v|be&PAST&13S part|laugh-PROG . 
*MOT:	who was laughing ?
%mor:	pro:wh|who v|be&PAST&13S part|laugh-PROG ? 
*CHI:	a witch # I thought .
%mor:	det|a n|witch pro|I n|thought . 
%spa:	$RES
*MOT:	a witch # you thought .
%mor:	det|a n|witch pro|you n|thought . 
*CHI:	I just kidding you .
%mor:	pro|I adj|just part|kid-PROG pro|you . 
*MOT:	oh # I know that .
%mor:	co|oh pro|I v|know pro:dem|that . 
*MOT:	you just kid me all the time .
%mor:	pro|you adj|just v|kid pro|me qn|all det|the n|time . 
*CHI:	do I ?
%mor:	v|do pro|I ? 
*MOT:	yes # you do .
%mor:	co|yes pro|you v|do . 
*CHI:	I kid you all the time .
%mor:	pro|I v|kid pro|you qn|all det|the n|time . 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	it's too crowded .
%mor:	pro|it~v|be&3S adv|too part|crowd-PERF . 
*CHI:	where take it ?
%mor:	adv:wh|where n|take pro|it ? 
*CHI:	where derrick ?
%mor:	adv:wh|where n|derrick ? 
*CHI:	is Paul sleeping ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Paul part|sleep-PROG ? 
*MOT:	yes # he's sleeping .
%mor:	co|yes pro|he~v:aux|be&3S part|sleep-PROG . 
*CHI:	are we standing up sleeping or +...
%mor:	v|be&PRES pro|we part|stand-PROG prep|up part|sleep-PROG conj:coo|or +... 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	is he standing up sleeping ?
%mor:	v|be&3S pro|he part|stand-PROG prep|up part|sleep-PROG ? 
%com:	note correction of subject and auxiliary
*CHI:	or sleeping down in it ?
%mor:	conj:coo|or part|sleep-PROG n|down prep|in pro|it ? 
*MOT:	he's sleeping down in his bed .
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S part|sleep-PROG n|down prep|in pro:poss:det|his n|bed 
	. 
*CHI:	0 .
%act:	plays with paddle and ball
*MOT:	good .
%mor:	co|good . 
*CHI:	<you know how> [//] you don't know how +...
%mor:	pro|you v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how +... 
*CHI:	you don't need to hold my hand .
%mor:	pro|you v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|hold pro:poss:det|my n|hand . 
%err:	<4> /tu/ = /@/ $PHO
*MOT:	no # I don't .
%mor:	co|no pro|I v:aux|do~neg|not . 
*MOT:	turn your paddle over .
%mor:	v|turn pro:poss:det|your n|paddle prep|over . 
*CHI:	and I caught it .
%mor:	conj:coo|and pro|I v|catch&PAST pro|it . 
*MOT:	good .
%mor:	co|good . 
*MOT:	see if you can hit it again .
%mor:	v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|hit&ZERO pro|it adv|again . 
*MOT:	did you tell Ursula about your new doctor ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|tell n:prop|Ursula prep|about pro:poss:det|your adj|new 
	n|doctor ? 
*CHI:	he got me a shot .
%mor:	pro|he v|get&PAST pro|me det|a n|shot . 
%spa:	$RES
*URS:	he did ?
%mor:	pro|he v|do&PAST ? 
*CHI:	he gave me +...
%mor:	pro|he v|give&PAST pro|me +... 
*CHI:	I got a shot by myself .
%mor:	pro|I v|get&PAST det|a n|shot prep|by pro:refl|myself . 
*MOT:	did he give it to you in your arm ?
%mor:	v|do&PAST pro|he v|give pro|it prep|to pro|you prep|in pro:poss:det|your 
	n|arm ? 
*CHI:	yes .%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	I be a doctor ?
%mor:	pro|I v|be det|a n|doctor ? 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	xxx I be a doctor ?
%mor:	unk|xxx pro|I v|be det|a n|doctor ? 
%spa:	$RES
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	why not ?
%mor:	adv:wh|why neg|not ? 
*MOT:	but you may be a doctor when you grow up if you'd like to .
%mor:	prep|but pro|you v:aux|may v|be det|a n|doctor conj:subor|when pro|you 
	v|grow prep|up conj:subor|if pro|you~v:aux|will&COND v|like prep|to . 
*CHI:	can it be fun ?
%mor:	v:aux|can pro|it v|be n|fun ? 
*CHI:	dat goin(g) be fun ?
%mor:	det|that part|go-PROG v|be n|fun ? 
*MOT:	oh # yes # I think doctors enjoy being doctors .
%mor:	co|oh co|yes pro|I v|think n|doctor-PL v|enjoy n|being n|doctor-PL . 
*MOT:	what did you have in his office ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|in pro:poss:det|his n|office 
	? 
*CHI:	I don't know +...
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know +... 
%spa:	$RES
*CHI:	a lollipop .
%mor:	det|a n|lollipop . 
*MOT:	yes # he gave you a lollipop .
%mor:	co|yes pro|he v|give&PAST pro|you det|a n|lollipop . 
*CHI:	he gave me a lollipop .
%mor:	pro|he v|give&PAST pro|me det|a n|lollipop . 
*MOT:	what color ?
%mor:	pro:wh|what n|color ? 
*CHI:	red .
%mor:	n|red . 
%spa:	$RES
*MOT:	no # it was green .
%mor:	co|no pro|it v|be&PAST&13S n|green . 
*CHI:	and I got lips .
%mor:	conj:coo|and pro|I v|get&PAST n|lip-PL . 
%spa:	$RES
*MOT:	yes # you have lips .
%mor:	co|yes pro|you v|have n|lip-PL . 
*CHI:	who gave me some lips ?
%mor:	pro:wh|who v|give&PAST pro|me qn|some n|lip-PL ? 
*MOT:	god .
%mor:	n|god . 
*MOT:	you were born with lips .
%mor:	pro|you v|be&PAST adj|born prep|with n|lip-PL . 
*CHI:	can I be a +...
%mor:	v:aux|can pro|I v|be det|a +... 
*CHI:	do it +...
%mor:	v|do pro|it +... 
*CHI:	am I a lady ?
%mor:	v|be&1S pro|I det|a n|lady ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	why he gave me some lips ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v|give&PAST pro|me qn|some n|lip-PL ? 
*MOT:	well # everybody has lips .
%mor:	co|well pro:indef|everybody v|have&3S n|lip-PL . 
*CHI:	look my beard .
%mor:	v|look pro:poss:det|my n|beard . 
%act:	hanging ball from chin
*MOT:	oh # that's a beard ?
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|beard ? 
*CHI:	see what happens ?
%mor:	v|see pro:wh|what v|happen-3S ? 
%act:	hanging ball and paddle string around his neck
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	you see ?
%mor:	pro|you v|see ? 
*CHI:	dis a microscope .
%mor:	pro:dem|this det|a n|microscope . 
*MOT:	a what ?
%mor:	det|a pro:wh|what ? 
*CHI:	a microscope .
%mor:	det|a n|microscope . 
%spa:	$RES
*URS:	you mean a stethoscope .
%mor:	pro|you v|mean det|a n|stethoscope . 
*URS:	like a doctor has .
%mor:	prep|like det|a n|doctor v|have&3S . 
*CHI:	round my head .
%mor:	v|round pro:poss:det|my n|head . 
*MOT:	let's see if I hear something .
%mor:	v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|I v|hear pro:indef|something . 
%act:	<aft> listens to Adam's chest
*CHI:	0 .
%act:	listens to Mother's heartbeat
*MOT:	what d(o) you hear ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|hear ? 
*CHI:	hear a duck .
%mor:	v|hear det|a n|duck . 
%spa:	$RES
*MOT:	hear a what ?
%mor:	v|hear det|a pro:wh|what ? 
*CHI:	a duck .
%mor:	det|a n|duck . 
%spa:	$RES
*CHI:	duck duck duck .
%mor:	n|duck n|duck n|duck . 
@Date:	27-NOV-1963
@Time Duration:	10:00-11:00
*CHI:	I sit down # I sit down # I turn (a)round .
%mor:	pro|I v|sit v|down pro|I v|sit v|down pro|I v|turn prep|around . 
*CHI:	in boxy [?] town .
%mor:	prep|in adj|boxy n|town . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	you put dat .
%mor:	pro|you v|put&ZERO pro:dem|that . 
*MOT:	try to get your room straightened out .
%mor:	v|try inf|to v|get pro:poss:det|your n|room v|straighten-PAST prep|out 
	. 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	you took them all down .
%mor:	pro|you v|take&PAST pro|them qn|all n|down . 
*CHI:	who took them all down ?
%mor:	pro:wh|who v|take&PAST pro|them qn|all n|down ? 
*MOT:	you did .
%mor:	pro|you v|do&PAST . 
*CHI:	I took them all the way down .
%mor:	pro|I v|take&PAST pro|them qn|all det|the n|way n|down . 
*CHI:	I want some toys to play with .
%mor:	pro|I v|want qn|some n|toy-PL prep|to v|play prep|with . 
*MOT:	what makes you think she brought any toys ?
%mor:	pro:wh|what v|make-3S pro|you v|think pro|she v|bring&PAST qn|any n|toy-PL 
	? 
*CHI:	I made a mistake .
%mor:	pro|I v|make&PAST det|a n|mistake . 
*MOT:	yes # you made a big mistake .
%mor:	co|yes pro|you v|make&PAST det|a adj|big n|mistake . 
*CHI:	look # I took dem off .
%mor:	v|look pro|I v|take&PAST pro|them prep|off . 
*MOT:	you took what off ?
%mor:	pro|you v|take&PAST pro:wh|what prep|off ? 
*CHI:	the train off .
%mor:	det|the n|train prep|off . 
*CHI:	my roof off .
%mor:	pro:poss:det|my n|roof prep|off . 
*MOT:	no # no # no # don't crawl in there .
%mor:	co|no co|no co|no v:aux|do~neg|not v|crawl prep|in adv:loc|there . 
*CHI:	<I found> [//] I got <some more> [//] (a)nother tinker toy .
%mor:	pro|I v|get&PAST det|another v|tinker n|toy . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	you welcome .
%mor:	pro|you n|welcome . 
*CHI:	I found another wheel .
%mor:	pro|I v|find&PAST det|another n|wheel . 
*CHI:	I found another wheel .
%mor:	pro|I v|find&PAST det|another n|wheel . 
*MOT:	put the wheels on the train .
%mor:	v|put&ZERO det|the n|wheel-PL prep|on det|the n|train . 
*CHI:	I goin(g) look for another one .
%mor:	pro|I part|go-PROG v|look prep|for det|another pro:indef|one . 
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*MOT:	except you are sliding in my trash .
%mor:	v|except pro|you v:aux|be&PRES part|slide-PROG prep|in pro:poss:det|my 
	n|trash . 
*CHI:	sliding in the trash ?
%mor:	part|slide-PROG prep|in det|the n|trash ? 
%spa:	$IMIT
*MOT:	here's another one .
%mor:	adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one . 
*CHI:	I putting em back on .
%mor:	pro|I part|put-PROG pro|them adj|back prep|on . 
*CHI:	oh # de milkman is coming +...
%mor:	co|oh det|the n|milkman v:aux|be&3S part|come-PROG +... 
*CHI:	by a horse .
%mor:	prep|by det|a n|horse . 
*CHI:	oh # an(d) he dumps his milk out .
%mor:	co|oh conj:coo|and pro|he n|dump-PL pro:poss:det|his n|milk prep|out . 
*MOT:	oh my goodness .
%mor:	co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS . 
*CHI:	here he goes .
%mor:	adv:loc|here pro|he v|go-3S . 
*CHI:	he goes too fast .
%mor:	pro|he v|go-3S adv|too adj|fast . 
*CHI:	an(d) we going +...
%mor:	conj:coo|and pro|we part|go-PROG +... 
*CHI:	here we are .
%mor:	adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . 
*CHI:	oh # an(d) he gave his mother his milk .
%mor:	co|oh conj:coo|and pro|he v|give&PAST pro:poss:det|his n|mother pro:poss:det|his 
	n|milk . 
*MOT:	and he gave his mother his milk .
%mor:	conj:coo|and pro|he v|give&PAST pro:poss:det|his n|mother pro:poss:det|his 
	n|milk . 
*CHI:	what cha [?] laughing about # Gilbert # Mommy ?
%mor:	pro:wh|what pro|you part|laugh-PROG prep|about n:prop|Gilbert n:prop|Mommy 
	? 
*CHI:	what you were +...
%mor:	pro:wh|what pro|you v|be&PAST +... 
*CHI:	I got a hammer .
%mor:	pro|I v|get&PAST det|a n|hammer . 
*CHI:	see ?
%mor:	v|see ? 
*CHI:	I fix things .
%mor:	pro|I n|fix n|thing-PL . 
*MOT:	are you a carpenter ?
%mor:	v|be&PRES pro|you det|a n|carpenter ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	I a boy .
%mor:	pro|I det|a n|boy . 
*CHI:	sometimes I call myself a carpenter .
%mor:	adv|sometimes pro|I v|call pro:refl|myself det|a n|carpenter . 
*CHI:	dat's nice .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . 
*CHI:	sometimes I call myself a carpenter .
%mor:	adv|sometimes pro|I v|call pro:refl|myself det|a n|carpenter . 
*MOT:	why d(o) you do that sometimes ?
%mor:	adv:wh|why v|do pro|you v|do pro:dem|that adv|sometimes ? 
*CHI:	because I know (i)t .
%mor:	conj:subor|because pro|I v|know pro|it . 
%com:	<3-4> past tense of know ?
%spa:	$RES
*CHI:	Mommy # <let's> [//] I goin(g) get some # more blocks .
%mor:	n:prop|Mommy pro|I part|go-PROG v|get qn|some qn|more n|block-PL . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	mixer +...
%mor:	n:v|mix-AGT +... 
*CHI:	gon to get some more blocks .
%mor:	v|go-PROG inf|to v|get qn|some qn|more n|block-PL . 
*MOT:	the mixer ?
%mor:	det|the n:v|mix-AGT ? 
*CHI:	mix # de mixer # I said .
%mor:	v|mix det|the n:v|mix-AGT pro|I v|say&PAST . 
*CHI:	<that's what I> [/] that's what I was talking about .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|be&PAST&13S part|talk-PROG prep|about 
	. 
*CHI:	where my man ?
%mor:	adv:wh|where pro:poss:det|my n|man ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	where my man ?
%mor:	adv:wh|where pro:poss:det|my n|man ? 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*CHI:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	just a minute # please .
%mor:	adv|just det|a adj|minute v|please . 
*CHI:	why just a minute ?
%mor:	adv:wh|why adv|just det|a n|minute ? 
*CHI:	de driver goin(g) to stop .
%mor:	det|the n|driver part|go-PROG inf|to v|stop . 
*MOT:	well # not in my trash # please # thank you .
%mor:	co|well neg|not prep|in pro:poss:det|my n|trash v|please v|thank pro|you 
	. 
*CHI:	can I have it now ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|have pro|it adv|now ? 
*MOT:	no # you don't put your things all over the floor .
%mor:	co|no pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|thing-PL 
	qn|all prep|over det|the n|floor . 
*CHI:	here .
%mor:	adv:loc|here . 
*MOT:	what is that you have now ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that pro|you v|have adv|now ? 
*CHI:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
%spa:	$RES
*MOT:	what kind of machine is that ?
%mor:	pro:wh|what n|kind prep|of n|machine v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	<it's for> [//] <it's a> [//] de dirt dumps it in the pail .
%mor:	det|the n|dirt n|dump-PL pro|it prep|in det|the n|pail . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh # the dirt dumps it in the pail ?
%mor:	co|oh det|the n|dirt n|dump-PL pro|it prep|in det|the n|pail ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	I [?] need [?] # some logs in it in [?] de man's trailer ?
%mor:	pro|I v|need qn|some n|log-PL prep|in pro|it prep|in det|the n|man~v|be&3S n|trailer 
	? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	ok .
%mor:	co|ok . 
*CHI:	are you finish ?
%mor:	v|be&PRES pro|you v|finish ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	some [//] I [//] last night I call somebody is crying .
%mor:	v|last n|night pro|I v|call pro:indef|somebody v:aux|be&3S part|cry-PROG 
	. 
*CHI:	why he's got two trailers .
%mor:	adv:wh|why pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det:num|two n|trailer-PL . 
*CHI:	one is # <be(hind)> [?] [/] behind it .
%mor:	pro:indef|one v|be&3S prep|behind pro|it . 
*CHI:	one is behind it # look .
%mor:	pro:indef|one v|be&3S prep|behind pro|it v|look . 
*MOT:	oh # I see .
%mor:	co|oh pro|I v|see . 
*MOT:	two trailers and one is behind the other one ?
%mor:	det:num|two n|trailer-PL conj:coo|and pro:indef|one v|be&3S prep|behind 
	det|the qn|other pro:indef|one ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	<and one> [/] and one is behind # other one .
%mor:	conj:coo|and pro:indef|one v|be&3S n|behind qn|other pro:indef|one . 
*URS:	who was crying last night ?
%mor:	pro:wh|who v|be&PAST&13S part|cry-PROG adj|last n|night ? 
*CHI:	Paul .
%mor:	n:prop|Paul . 
%spa:	$RES
*CHI:	an(d) dis is a bucket roller .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S det|a n|bucket n:v|roll-AGT . 
*CHI:	dis is a mixer .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S det|a n:v|mix-AGT . 
*CHI:	a bucket roller .
%mor:	det|a n|bucket n:v|roll-AGT . 
*CHI:	a bucket roller # look .
%mor:	det|a n|bucket n:v|roll-AGT n|look . 
*CHI:	see ?
%mor:	v|see ? 
*CHI:	it's turn .
%mor:	pro|it~v|be&3S n|turn . 
*CHI:	I want some toys .
%mor:	pro|I v|want qn|some n|toy-PL . 
*URS:	what d(o) you think there is ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|think adv:loc|there v|be&3S ? 
*CHI:	some of dese .
%mor:	qn|some prep|of det|these . 
%com:	doctor kit
*CHI:	wowie .
%mor:	co|wowie . 
*CHI:	dis is funny .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S adj|funny . 
*CHI:	an(d) # we're goin(g) +...
%mor:	conj:coo|and pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG +... 
*URS:	it's what ?
%mor:	pro|it~v|be&3S pro:wh|what ? 
*CHI:	what's dis telescope ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S det|this n|telescope ? 
%sit:	doorbell rings
*MOT:	0 .
%act:	goes to answer
*CHI:	open this [/] this thing .
%mor:	v|open det|this n|thing . 
*CHI:	how # you open it ?
%mor:	adv:wh|how pro|you v|open pro|it ? 
*URS:	what d(o) you think it is ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ? 
*CHI:	some microscopes .
%mor:	qn|some n|microscope-PL . 
%spa:	$RES
*URS:	what else ?
%mor:	pro:wh|what pro:indef|else ? 
*CHI:	you open it .
%mor:	pro|you v|open pro|it . 
*CHI:	I can't .
%mor:	pro|I v:aux|can~neg|not . 
*URS:	oh # yes .
%mor:	co|oh co|yes . 
*URS:	pull it .
%mor:	v|pull pro|it . 
*CHI:	I can't .
%mor:	pro|I v:aux|can~neg|not . 
*CHI:	it's so hard .
%mor:	pro|it~v|be&3S adv:int|so adj|hard . 
*CHI:	I can't .
%mor:	pro|I v:aux|can~neg|not . 
*URS:	no ?
%mor:	co|no ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	here's a little hole .
%mor:	adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|little n|hole . 
*MOT:	why not open it from there ?
%mor:	adv:wh|why neg|not v|open pro|it prep|from adv:loc|there ? 
*MOT:	<you're getting> [?] open the whole thing .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG v|open det|the adj|whole n|thing . 
*CHI:	I <opening de> [/] opening de whole thing .
%mor:	pro|I part|open-PROG det|the adj|whole n|thing . 
*CHI:	what is dis ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? 
*CHI:	what is dis ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? 
*URS:	what d(o) you think it is ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ? 
*CHI:	I don't know what I think it is .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|I v|think pro|it v|be&3S 
	. 
*URS:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	do you know what I think it is ?
%mor:	v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|I v|think pro|it v|be&3S ? 
*URS:	it's medicine .
%mor:	pro|it~v|be&3S n|medicine . 
*CHI:	<can I have> [//] can I give that to Mommy ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|give pro:dem|that prep|to n:prop|Mommy ? 
*URS:	yes # if she's sick .
%mor:	co|yes conj:subor|if pro|she~v|be&3S adj|sick . 
*CHI:	and one for [?] me [?] I not sick now .
%mor:	conj:coo|and pro:indef|one prep|for pro|me pro|I neg|not adj|sick co|now 
	. 
*CHI:	I just got runny nose a long long way .
%mor:	pro|I adj|just v|get&PAST adj|runny n|nose det|a adj|long adj|long n|way 
	. 
*CHI:	I got runny nose .
%mor:	pro|I v|get&PAST adj|runny n|nose . 
*CHI:	that's what I got .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|get&PAST . 
*CHI:	is dis mother toy ?
%mor:	v|be&3S det|this n|mother n|toy ? 
*URS:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	how d(o) you know it's (a)nother toy ?
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|know pro|it~v|be&3S det|another n|toy ? 
*URS:	it's a cough drop .
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a v|cough n|drop . 
*CHI:	what is dis ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? 
*URS:	what is that ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	is it a sewing machine ?
%mor:	v|be&3S pro|it det|a part|sew-PROG n|machine ? 
*URS:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*URS:	it's a microscope .
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a n|microscope . 
*URS:	open the whole thing .
%mor:	v|open det|the adj|whole n|thing . 
*CHI:	the whole thing .
%mor:	det|the adj|whole n|thing . 
%spa:	$IMIT
*CHI:	I opening the whole thing .
%mor:	pro|I part|open-PROG det|the adj|whole n|thing . 
*MOT:	0 .
%com:	returns
*CHI:	look how good boy am I .
%mor:	v|look adv:wh|how co|good co|boy v|be&1S pro|I . 
*CHI:	I opening the whole thing .
%mor:	pro|I part|open-PROG det|the adj|whole n|thing . 
*MOT:	oh # you're opening the whole thing ?
%mor:	co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|open-PROG det|the adj|whole n|thing ? 
*CHI:	yeah # look at dis .
%mor:	co|yeah v|look prep|at pro:dem|this . 
*MOT:	what is that ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	a microscope .
%mor:	det|a n|microscope . 
%spa:	$RES
*MOT:	why don't you read the directions first ?
%mor:	adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|read&ZERO det|the n|direction-PL 
	adv|first ? 
*CHI:	I read one # when the paper was closed .
%mor:	pro|I v|read&ZERO det:num|one conj:subor|when det|the n|paper v|be&PAST&13S 
	part|close-PERF . 
%spa:	$RES
%com:	<2> past tense
%pho:	<2> rEd
*MOT:	oh you read it through the paper ?
%mor:	co|oh pro|you v|read&ZERO pro|it prep|through det|the n|paper ? 
*CHI:	through the newspaper # when I was reading it last night .
%mor:	prep|through det|the n|newspaper conj:subor|when pro|I v|be&PAST&13S part|read-PROG 
	pro|it v|last n|night . 
%spa:	$RES
*MOT:	who is that ?
%mor:	pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*CHI:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*CHI:	I don't know who is dat .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that . 
*MOT:	don't you have a book about him ?
%mor:	v:aux|do~neg|not pro|you v|have det|a n|book prep|about pro|him ? 
*CHI:	no # I don't have a book .
%mor:	co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|have det|a n|book . 
*CHI:	what is dis ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? 
*MOT:	what is that ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	airplane .
%mor:	n|airplane . 
%spa:	$RES
*MOT:	no # that's a popper .
%mor:	co|no pro:dem|that~v|be&3S det|a n:v|pop-AGT . 
*MOT:	a needle .
%mor:	det|a n|needle . 
*MOT:	you know # like the one Dr Sherry gave you .
%mor:	pro|you v|know v|like det|the pro:indef|one n:prop|Dr n:prop|Sherry v|give&PAST 
	pro|you . 
*CHI:	a [?] needle [?] .
%mor:	det|a n|needle . 
%spa:	$IMIT
*CHI:	a [?] popper [?] .
%mor:	det|a n:v|pop-AGT . 
*CHI:	what is dis # huh ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S det|this co|huh ? 
*CHI:	what is dis [= a pair of glasses] # Mommy ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S det|this n:prop|Mommy ? 
*MOT:	what d(o) you think ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|think ? 
*CHI:	a glasses ?
%mor:	det|a n|glass-PL ? 
%spa:	$RES
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	glasses .
%mor:	n|glass-PL . 
*CHI:	a microscope .
%mor:	det|a n|microscope . 
*MOT:	stethoscope .
%mor:	n|stethoscope . 
*CHI:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	what is it # Mommy ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it n:prop|Mommy ? 
*MOT:	that's a microscope .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|microscope . 
*CHI:	is that a toy ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|a n|toy ? 
*MOT:	it's a microscope .
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a n|microscope . 
*CHI:	does it go ?
%mor:	v:aux|do&3S pro|it v|go ? 
*CHI:	how it works ?
%mor:	adv:wh|how pro|it n|work-PL ? 
*MOT:	well # I don't think you're really supposed to put it down so far .
%mor:	co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|be&PRES adv:adj|real-LY 
	adj|supposed inf|to v|put&ZERO pro|it v|down adv:int|so adj|far . 
*CHI:	how it works ?
%mor:	adv:wh|how pro|it n|work-PL ? 
*MOT:	look through that little hole in the microscope .
%mor:	v|look prep|through pro:dem|that adj|little n|hole prep|in det|the n|microscope 
	. 
*MOT:	can you look through there ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|look prep|through adv:loc|there ? 
*MOT:	these are germs .
%mor:	det|these v|be&PRES n|germ-PL . 
%exp:	there is a small strip of paper with "germs" on it for viewing under
	the microscope .
*MOT:	dirty water germs .
%mor:	adj|dirty n|water n|germ-PL . 
*MOT:	these are germs from dirty hands .
%mor:	det|these v|be&PRES n|germ-PL prep|from adj|dirty n|hand-PL . 
*MOT:	these are fingernail germs .
%mor:	det|these v:aux|be&PRES n|fingernail n|germ-PL . 
*MOT:	those are germs from dirty faces .
%mor:	det|those v|be&PRES n|germ-PL prep|from adj|dirty n|face-PL . 
*MOT:	germs from dirty ears .
%mor:	n|germ-PL prep|from adj|dirty n|ear-PL . 
*CHI:	what is dis ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? 
%act:	looking at the "germs"
*CHI:	dis look like a car .
%mor:	det|this n|look v|like det|a n|car . 
*MOT:	like a what ?
%mor:	v|like det|a pro:wh|what ? 
*CHI:	like a car .
%mor:	v|like det|a n|car . 
%spa:	$RES
*CHI:	with some lights # look like dis .
%mor:	prep|with qn|some n|light-PL v|look prep|like pro:dem|this . 
*CHI:	just like a car .
%mor:	adv|just v|like det|a n|car . 
*CHI:	dis be one [?] ?
%mor:	det|this v|be pro:indef|one ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*MOT:	why don't you put that in the doctor's kit .
%mor:	adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro:dem|that prep|in det|the 
	n|doctor-POSS n|kit . 
*MOT:	that's a bag for going to call on people .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bag prep|for part|go-PROG inf|to v|call prep|on 
	n|person&PL . 
*CHI:	<I am not> [//] am I a doctor ?
%mor:	v|be&1S pro|I det|a n|doctor ? 
*MOT:	you can pretend to be a doctor .
%mor:	pro|you v:aux|can v|pretend inf|to v|be det|a n|doctor . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	I don't want pretend .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|want adj|pretend . 
*MOT:	oh # you left your germs out .
%mor:	co|oh pro|you v|leave&PAST pro:poss:det|your n|germ-PL prep|out . 
*CHI:	dat de top ?
%mor:	pro:dem|that det|the n|top ? 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	is [?] dat de top ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|the n|top ? 
*MOT:	are you done ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|do&PERF ? 
*CHI:	dey just alike .
%mor:	pro|they adj|just adj|alike . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	dey just alike .
%mor:	pro|they adj|just adj|alike . 
%par:	singing
*CHI:	dey just alike .
%mor:	pro|they adj|just adj|alike . 
%par:	singing
*CHI:	dey just alike .
%mor:	pro|they adj|just adj|alike . 
%par:	singing
*CHI:	dey just alike .
%mor:	pro|they adj|just adj|alike . 
%par:	singing
*URS:	Adam # you didn't put your cough drops in .
%mor:	n:prop|Adam pro|you v|do&PAST~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|cough 
	n|drop-PL prep|in . 
*CHI:	I got another one .
%mor:	pro|I v|get&PAST det|another pro:indef|one . 
*CHI:	got another one .
%mor:	v|get&PAST det|another pro:indef|one . 
*MOT:	another what ?
%mor:	det|another pro:wh|what ? 
*CHI:	another lady+bug .
%mor:	det|another n|+n|lady+n|bug . 
%spa:	$RES
*CHI:	I goin(g) sleep [?] away [?] .
%mor:	pro|I part|go-PROG n|sleep adv|away . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	sleep [?] away [?] .
%mor:	n|sleep adv|away . 
*MOT:	sleep away ?
%mor:	n|sleep adv|away ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	what d(o) you mean ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|mean ? 
*CHI:	obey .
%mor:	v|obey . 
%spa:	$RES
*CHI:	I want to obey .
%mor:	pro|I v|want inf|to v|obey . 
*MOT:	you'd like to do what ?
%mor:	pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|do pro:wh|what ? 
*CHI:	want to obey .
%mor:	v|want inf|to v|obey . 
%spa:	$RES
*MOT:	obey ?
%mor:	v|obey ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	obey whom ?
%mor:	v|obey pro:wh|whom ? 
*CHI:	obey &n somebody .
%mor:	v|obey pro:indef|somebody . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh ?
%mor:	co|oh ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
%act:	has stethoscope .
*MOT:	d(o) you want to listen to my heartbeat ?
%mor:	v|do pro|you v|want inf|to v|listen prep|to pro:poss:det|my n|heartbeat 
	? 
*CHI:	I am so tired .
%mor:	pro|I v|be&1S adv:int|so adj|tired . 
*CHI:	I am so closer .
%mor:	pro|I v|be&1S adv:int|so adj|close-CP . 
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	I am so closer .
%mor:	pro|I v|be&1S adv:int|so adj|close-CP . 
%spa:	$RES
*MOT:	so closer ?
%mor:	conj:subor|so adj|close-CP ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	I finished .
%mor:	pro|I part|finish-PERF . 
*CHI:	look # Mommy .
%mor:	v|look n:prop|Mommy . 
*CHI:	close eyes .
%mor:	v|close n|eye-PL . 
*CHI:	some aspirin .
%mor:	qn|some n|aspirin . 
%act:	offering Mother cough drops
*MOT:	aspirin ?
%mor:	n|aspirin ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	you should # when you get sick .
%mor:	pro|you v:aux|should conj:subor|when pro|you v|get adj|sick . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	I goin(g) give you a temperature .
%mor:	pro|I part|go-PROG v|give pro|you det|a n|temperature . 
*MOT:	oh # you don't take my temperature that way .
%mor:	co|oh pro|you v:aux|do~neg|not v|take pro:poss:det|my n|temperature pro:dem|that 
	n|way . 
*MOT:	you just take little children's temperature that way .
%mor:	pro|you adj|just n|take adj|little n|child&PL n|temperature pro:dem|that 
	n|way . 
*CHI:	no # you don't .
%mor:	co|no pro|you v:aux|do~neg|not . 
*MOT:	I take my temperature in my mouth .
%mor:	pro|I v|take pro:poss:det|my n|temperature prep|in pro:poss:det|my n|mouth 
	. 
*CHI:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
%act:	holding up cough drops .
*MOT:	did you ask Ursula ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|ask n:prop|Ursula ? 
*MOT:	you may have it if she says so .
%mor:	pro|you v:aux|may v|have pro|it conj:subor|if pro|she v|say-3S co|so . 
*CHI:	<can I> [//] can Mommy keep it ?
%mor:	v:aux|can n:prop|Mommy v|keep pro|it ? 
%add:	Ursula
*MOT:	well # you have it .
%mor:	co|well pro|you v|have pro|it . 
*CHI:	I going to pack my things in here # just like Daddy packs his things
	in his .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|pack pro:poss:det|my n|thing-PL prep|in adv:loc|here 
	adj|just v|like n:prop|Daddy n|pack-PL pro:poss:det|his n|thing-PL prep|in 
	pro:poss:det|his . 
*CHI:	I gonna pack my things .
%mor:	pro|I part|go-PROG~inf|to v|pack pro:poss:det|my n|thing-PL . 
*MOT:	0 .
%act:	takes Paul out of his crib and puts him on a blanket on the floor
*CHI:	the doggie's (s)inging [=? singing] about something .
%mor:	det|the n|dog-DIM~v:aux|be&3S part|sing-PROG prep|about pro:indef|something 
	. 
*MOT:	is he singing ?
%mor:	v|be&3S pro|he part|sing-PROG ? 
*CHI:	he thinking .
%mor:	pro|he part|think-PROG . 
%spa:	$RES
%com:	correction
*MOT:	oh # he's thinking ?
%mor:	co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|think-PROG ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	we'll let Adam examine you like to check on Paul ?
%mor:	pro|we~v:aux|will v|let&ZERO n:prop|Adam v|examine pro|you v|like inf|to 
	v|check prep|on n:prop|Paul ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*URS:	are you his doctor ?
%mor:	v|be&PRES pro|you pro:poss:det|his n|doctor ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	will you take his cloth(es) [=? clothes] # will you pretend ?
%mor:	v:aux|will pro|you v|take pro:poss:det|his n|clothes v:aux|will pro|you 
	adj|pretend ? 
*MOT:	I'll pretend .
%mor:	pro|I~v:aux|will adj|pretend . 
*CHI:	I goin(g) to put his finger through here .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|his n|finger prep|through 
	adv:loc|here . 
*CHI:	and I goin(g) to listen to his heart .
%mor:	conj:coo|and pro|I part|go-PROG inf|to v|listen prep|to pro:poss:det|his 
	n|heart . 
*MOT:	here comes Dr Adam .
%mor:	adv:loc|here v|come-3S n:prop|Dr n:prop|Adam . 
*CHI:	Paul # look .
%mor:	n:prop|Paul v|look . 
*URS:	he didn't even cry # did he ?
%mor:	pro|he v|do&PAST~neg|not v|even n|cry v|do&PAST pro|he ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*URS:	he didn't even cry .
%mor:	pro|he v|do&PAST~neg|not v|even n|cry . 
*CHI:	I goin(g) put your finger through # an(d) this won't hurt # Paul .
%mor:	pro|I part|go-PROG v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger prep|through 
	conj:coo|and pro:dem|this v:aux|will~neg|not v|hurt&ZERO n:prop|Paul . 
*MOT:	oh # you mustn't touch the doctor's bag .
%mor:	co|oh pro|you v:aux|must~neg|not v|touch det|the n|doctor-POSS n|bag . 
%add:	Paul
*CHI:	I am not a doctor .
%mor:	pro|I v|be&1S neg|not det|a n|doctor . 
*CHI:	I just a boy .
%mor:	pro|I adv|just det|a n|boy . 
*CHI:	put your finger in .
%mor:	v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger prep|in . 
%add:	Paul
*CHI:	don't touch my +...
%mor:	v:aux|do~neg|not v|touch pro:poss:det|my +... 
*CHI:	I goin(g) to put it away .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv|away . 
*CHI:	oh no .
%mor:	co|oh co|no . 
*CHI:	put your finger .
%mor:	v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger . 
*CHI:	I might cut it off .
%mor:	pro|I v:aux|might v|cut&ZERO pro|it prep|off . 
*CHI:	look # Paul # look look # Paul # look .
%mor:	v|look n:prop|Paul v|look v|look n:prop|Paul v|look . 
*CHI:	dese are glasses .
%mor:	det|these v|be&PRES n|glass-PL . 
*CHI:	you can wear it .
%mor:	pro|you v:aux|can v|wear pro|it . 
%act:	putting glasses on Paul's nose
*CHI:	dese are pretend .
%mor:	det|these v:aux|be&PRES adj|pretend . 
*CHI:	dat's fun .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S n|fun . 
*CHI:	an(d) I goin(g) busam@c # busam@c you again .
%mor:	conj:coo|and pro|I part|go-PROG chi|busam chi|busam pro|you adv|again 
	. 
%exp:	busam@c means examine
*CHI:	busam@c Paul again .
%mor:	chi|busam n:prop|Paul adv|again . 
*MOT:	examine Paul ?
%mor:	v|examine n:prop|Paul ? 
*CHI:	take the [?] stethoscope .
%mor:	v|take det|the n|stethoscope . 
*CHI:	and I goin(g) give him some aspirin .
%mor:	conj:coo|and pro|I part|go-PROG v|give pro|him qn|some n|aspirin . 
*MOT:	oh # is something wrong with him ?
%mor:	co|oh v|be&3S pro:indef|something n|wrong prep|with pro|him ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	he wakes up an(d) cry # an(d) I have to put some aspirin .
%mor:	pro|he n|wake-PL prep|up conj:coo|and n|cry conj:coo|and pro|I v:aux|have 
	inf|to v|put&ZERO qn|some n|aspirin . 
*MOT:	oh # and that will make him stop waking up and crying ?
%mor:	co|oh conj:coo|and pro:dem|that v:aux|will v|make pro|him v|stop part|wake-PROG 
	prep|up conj:coo|and part|cry-PROG ? 
*MOT:	listen to his back .
%mor:	v|listen prep|to pro:poss:det|his adv|back . 
*CHI:	<I goin(g) give him> [//] <I goin(g) put his finger> [//] I goin(g) do dat to
	his back .
%mor:	pro|I part|go-PROG v|do pro:dem|that prep|to pro:poss:det|his adv|back 
	. 
%com:	listens with microscope
*MOT:	this is for checking very closely # this is a check to whether the
	patient is alright or not .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S prep|for part|check-PROG adv:int|very adv:adj|close-LY 
	pro:dem|this v|be&3S det|a n|check inf|to conj:subor|whether det|the n|patient 
	v|be&3S co|alright conj:coo|or neg|not . 
*CHI:	I goin(g) pack dese things in here .
%mor:	pro|I part|go-PROG v|pack det|these n|thing-PL prep|in adv:loc|here . 
*CHI:	I goin(g) pack my [!!] things # just like Daddy pack his things in his
	[!!] bag .
%mor:	pro|I part|go-PROG v|pack pro:poss:det|my n|thing-PL adv|just v|like n:prop|Daddy 
	v|pack pro:poss:det|his n|thing-PL prep|in pro:poss:det|his n|bag . 
*CHI:	leave dat alone .
%mor:	v|leave det|that adj|alone . 
%add:	Paul
*CHI:	dat is [?] .
%mor:	pro:dem|that v|be&3S . 
*CHI:	mines@n .
%mor:	n|mine-PL . 
*CHI:	leave my bag alone .
%mor:	v|leave pro:poss:det|my n|bag adj|alone . 
*CHI:	my [!!] bag .
%mor:	pro:poss:det|my n|bag . 
*CHI:	I packing my things in it .
%mor:	pro|I part|pack-PROG pro:poss:det|my n|thing-PL prep|in pro|it . 
*CHI:	where dis come from ?
%mor:	adv:wh|where det|this v|come prep|from ? 
*CHI:	where dis come from ?
%mor:	adv:wh|where det|this v|come prep|from ? 
*URS:	it's so small I can't even see it .
%mor:	pro|it~v|be&3S co|so n|small pro|I v:aux|can~neg|not adj|even v|see pro|it 
	. 
*CHI:	le(t) me see it .
%mor:	v|let&ZERO pro|me v|see pro|it . 
*MOT:	it came from the box # I think .
%mor:	pro|it v|come&PAST prep|from det|the n|box pro|I v|think . 
*MOT:	here are some signs for the office .
%mor:	adv:loc|here v|be&PRES qn|some n|sign-PL prep|for det|the n|office . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	for your office .
%mor:	prep|for pro:poss:det|your n|office . 
*CHI:	<I better read it> [//] I better use it right now .
%mor:	pro|I v|better v|use pro|it adv|right adv|now . 
*CHI:	later on .
%mor:	adv|later prep|on . 
*CHI:	later on .
%mor:	adv|later prep|on . 
*CHI:	when I pack my desk .
%mor:	conj:subor|when pro|I v|pack pro:poss:det|my n|desk . 
*CHI:	I going to pack my things right here .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|pack pro:poss:det|my n|thing-PL adv|right 
	adv:loc|here . 
*CHI:	when I pack my things .
%mor:	conj:subor|when pro|I v|pack pro:poss:det|my n|thing-PL . 
%act:	<aft> packs blocks and toys in doctor bag
*CHI:	I gonna busamine@c Paul again .
%mor:	pro|I part|go-PROG~inf|to chi|busamine n:prop|Paul adv|again . 
*CHI:	and I gonna give him # some aspirin .
%mor:	conj:coo|and pro|I part|go-PROG~inf|to v|give pro|him qn|some n|aspirin 
	. 
*CHI:	look .
%mor:	v|look . 
*CHI:	look # Paul .
%mor:	v|look n:prop|Paul . 
*CHI:	dis [= microscope] gonna cut your finger .
%mor:	det|this part|go-PROG~inf|to v|cut&ZERO pro:poss:det|your n|finger . 
*MOT:	this really goes under here .
%mor:	det|this adv:adj|real-LY v|go-3S prep|under adv:loc|here . 
*MOT:	you put it on there # and you look through the hole .
%mor:	pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there conj:coo|and pro|you v|look 
	prep|through det|the n|hole . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	can you see ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|see ? 
*MOT:	read what it says and you can see all of these germs .
%mor:	v|read&ZERO pro:wh|what pro|it v|say-3S conj:coo|and pro|you v:aux|can 
	v|see qn|all prep|of det|these n|germ-PL . 
*CHI:	<let's read de> [//] let's see de [?] bugs # <with the> [//] from
	the hands .
%mor:	v|let~pro|us v|see det|the n|bug-PL prep|from det|the n|hand-PL . 
*CHI:	note [?] corrections [?] .
%mor:	n|note n|correction-PL . 
*MOT:	the germs from the hands ?
%mor:	det|the n|germ-PL prep|from det|the n|hand-PL ? 
*MOT:	these are the germs from dirty hands down here .
%mor:	det|these v|be&PRES det|the n|germ-PL prep|from adj|dirty n|hand-PL v|down 
	adv:loc|here . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	you find +...
%mor:	pro|you n|find +... 
*CHI:	I goin(g) give Paul some aspirin .
%mor:	pro|I part|go-PROG n|give n:prop|Paul qn|some n|aspirin . 
*CHI:	I got a apple on here .
%mor:	pro|I v|get&PAST det|a n|apple prep|on adv:loc|here . 
%act:	looking at cherry on cough drop package
*CHI:	can I open it and see what surprise [=? prize] ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|open pro|it conj:coo|and v|see pro:wh|what n|surprise 
	? 
*MOT:	surprise ?
%mor:	n|surprise ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*CHI:	it's mine .
%mor:	pro|it~v|be&3S pro:poss|mine . 
*CHI:	it's sound like very good .
%mor:	pro|it~v|be&3S v|sound v|like adv:int|very adj|good . 
*CHI:	i(t) # taste [?] .
%mor:	pro|it n|taste . 
*MOT:	it what ?
%mor:	pro|it pro:wh|what ? 
*CHI:	it very good .
%mor:	pro|it adv:int|very adj|good . 
%spa:	$RES
*MOT:	those are cherries # Adam .
%mor:	det|those v|be&PRES n|cherry-PL n:prop|Adam . 
*CHI:	I gave him some # so he won't # cry .
%mor:	pro|I v|give&PAST pro|him qn|some co|so pro|he v:aux|will~neg|not v|cry 
	. 
*CHI:	here .
%mor:	adv:loc|here . 
*CHI:	<will you read (a)bout de> [/] will you read (a)bout the germs ?
%mor:	v:aux|will pro|you v|read&ZERO prep|about det|the n|germ-PL ? 
*CHI:	where # huh ?
%mor:	adv:wh|where co|huh ? 
*MOT:	which germs ?
%mor:	det:wh|which n|germ-PL ? 
*CHI:	right down here ?
%mor:	adj|right n|down adv:loc|here ? 
%spa:	$RES
*MOT:	those are germs from dirty faces .
%mor:	det|those v|be&PRES n|germ-PL prep|from adj|dirty n|face-PL . 
*MOT:	and here we have the germs from dirty xxx .
%mor:	conj:coo|and adv:loc|here pro|we v|have det|the n|germ-PL prep|from v|dirty 
	unk|xxx . 
*MOT:	what's the word ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S det|the n|word ? 
*CHI:	dirty faces .
%mor:	adj|dirty n|face-PL . 
%spa:	$RES
*MOT:	dirty ears .
%mor:	adj|dirty n|ear-PL . 
*MOT:	here we have germs from dirty faces +...
%mor:	adv:loc|here pro|we v|have n|germ-PL prep|from adj|dirty n|face-PL +... 
*CHI:	will you smile (a)bout +...
%mor:	v:aux|will pro|you v|smile prep|about +... 
*CHI:	when you laugh ?
%mor:	conj:subor|when pro|you n|laugh ? 
*MOT:	will I smile about it when I laugh ?
%mor:	v:aux|will pro|I v|smile prep|about pro|it conj:subor|when pro|I n|laugh 
	? 
*MOT:	what d(o) you mean ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|mean ? 
*CHI:	I got ta hear Paul .
%mor:	pro|I v|get&PAST inf|to v|hear n:prop|Paul . 
%act:	listening with stethoscope
*CHI:	I got +...
%mor:	pro|I v|get&PAST +... 
*CHI:	look # see .
%mor:	n|look v|see . 
*CHI:	so I can see de dirty bands and de dis +...
%mor:	conj:subor|so pro|I v:aux|can v|see det|the adj|dirty n|band-PL conj:coo|and 
	det|the pro:dem|this +... 
%err:	<3> stET@skowp = pEstET@skowp $PHO ;
*CHI:	leave my stethoscope alone .
%mor:	v|leave pro:poss:det|my n|stethoscope adj|alone . 
%add:	Paul
*CHI:	I see dirty germs from # from dirty hands .
%mor:	pro|I v|see v|dirty n|germ-PL prep|from prep|from adj|dirty n|hand-PL 
	. 
*CHI:	leave my pants alone .
%mor:	v|leave pro:poss:det|my n|pants adv|alone . 
*CHI:	I just packing my things in my bag .
%mor:	pro|I adj|just n|packing pro:poss:det|my n|thing-PL prep|in pro:poss:det|my 
	n|bag . 
*CHI:	leave me +...
%mor:	v|leave pro|me +... 
*MOT:	he's got your germs # Adam .
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|your n|germ-PL n:prop|Adam . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	he's got your germ list .
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|your n|germ n|list . 
*MOT:	you come back here .
%mor:	pro|you v|come adv|back adv:loc|here . 
%add:	Paul
*CHI:	what's de wrong with him ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S det|the n|wrong prep|with pro|him ? 
*MOT:	he just wants to know about germs too .
%mor:	pro|he adj|just v|want-3S inf|to v|know prep|about n|germ-PL adv|too . 
*CHI:	why he want to know (a)bout germs too ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v|want inf|to v|know prep|about n|germ-PL adv|too ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	why he want # to know # about germs ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v|want inf|to v|know prep|about n|germ-PL ? 
*MOT:	well .
%mor:	co|well . 
*MOT:	maybe he wants to be a doctor .
%mor:	adv|maybe pro|he v|want-3S prep|to v|be det|a n|doctor . 
*CHI:	why [?] he want to be a doctor ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v|want inf|to v|be det|a n|doctor ? 
*MOT:	so he can help make people well .
%mor:	conj:subor|so pro|he v:aux|can v|help v|make v|people n|well . 
*CHI:	is Paul <just a> [//] really just a baby ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Paul adv:adj|real-LY adv|just det|a n|baby ? 
*MOT:	yes # he's really just a baby .
%mor:	co|yes pro|he~v|be&3S adv:adj|real-LY adv|just det|a n|baby . 
*CHI:	how he can be a doctor .
%mor:	adv:wh|how pro|he v:aux|can v|be det|a n|doctor . 
*MOT:	he can't be a doctor while he's a baby .
%mor:	pro|he v:aux|can~neg|not v|be det|a n|doctor conj:subor|while pro|he~v|be&3S det|a 
	n|baby . 
*MOT:	he can just pretend .
%mor:	pro|he v:aux|can adv|just adj|pretend . 
*MOT:	like you can pretend .
%mor:	v|like pro|you v:aux|can adj|pretend . 
*MOT:	like you can just pretend .
%mor:	v|like pro|you v:aux|can adv|just adj|pretend . 
*CHI:	I like to be a +...
%mor:	pro|I v|like inf|to v|be det|a +... 
*CHI:	I can pretend .
%mor:	pro|I v:aux|can adj|pretend . 
*CHI:	I can [!!] pretend .
%mor:	pro|I v:aux|can adj|pretend . 
*MOT:	yes # you can pretend .
%mor:	co|yes pro|you v:aux|can adj|pretend . 
*CHI:	why he can't pretend # Mommy ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v:aux|can~neg|not adj|pretend n:prop|Mommy ? 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	why he can't pretend ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v:aux|can~neg|not adj|pretend ? 
*MOT:	well # because he's just a little baby and he doesn't know how to
	pretend .
%mor:	co|well conj:subor|because pro|he~v|be&3S adv|just det|a adj|little n|baby 
	conj:coo|and pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|know adv:wh|how inf|to adj|pretend 
	. 
*CHI:	why he <don't> [/] don't know how to pretend ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to adj|pretend 
	? 
*MOT:	well # because he's a little baby .
%mor:	co|well conj:subor|because pro|he~v|be&3S det|a adj|little n|baby . 
*MOT:	and he doesn't think like you do .
%mor:	conj:coo|and pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|think v|like pro|you v|do . 
*MOT:	he's not as big as you .
%mor:	pro|he~v|be&3S neg|not prep|as adj|big prep|as pro|you . 
*CHI:	why he can't think ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v:aux|can~neg|not v|think ? 
*MOT:	because that's something that hasn't developed .
%mor:	conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|something det|that v:aux|have&3S~neg|not adj|developed 
	. 
*CHI:	I talking very quiet .
%mor:	pro|I part|talk-PROG adv:int|very n|quiet . 
*MOT:	you're talking very quietly ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|talk-PROG adv:int|very adv:adj|quiet-LY ? 
*MOT:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*CHI:	because I don't want somebody to wake me up .
%mor:	conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:indef|somebody inf|to 
	v|wake pro|me prep|up . 
%spa:	$RES
*MOT:	no ?
%mor:	co|no ? 
*CHI:	can Paul ?
%mor:	v:aux|can n:prop|Paul ? 
%exp:	wants to give Paul a cough drop .
*MOT:	no no Adam .
%mor:	co|no co|no n:prop|Adam . 
*MOT:	no no Adam .
%mor:	co|no co|no n:prop|Adam . 
*CHI:	why not ?
%mor:	adv:wh|why neg|not ? 
*MOT:	well # because he's just a little baby and he doesn't need to eat
	candy .
%mor:	co|well conj:subor|because pro|he~v|be&3S adv|just det|a adj|little n|baby 
	conj:coo|and pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|need inf|to v|eat n|candy . 
*CHI:	0 .
%act:	lets Paul lick on cough drop .
*MOT:	you liked it # didn't you ?
%mor:	pro|you part|like-PERF pro|it v|do&PAST~neg|not pro|you ? 
%add:	Paul
*CHI:	why he didn't # didn't xxx candy ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v|do&PAST~neg|not v|do&PAST~neg|not unk|xxx n|candy ? 
*MOT:	he likes it but it's not particularly good for him .
%mor:	pro|he v|like-3S pro|it prep|but pro|it~v|be&3S neg|not adv:adj|particular-LY 
	adj|good prep|for pro|him . 
*CHI:	<does he> [//] can he taste it ?
%mor:	v:aux|can pro|he v|taste pro|it ? 
*MOT:	no # he doesn't need to taste it .
%mor:	co|no pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|need inf|to v|taste pro|it . 
*MOT:	you tell him how it tastes .
%mor:	pro|you v|tell pro|him adv:wh|how pro|it n|taste-PL . 
*CHI:	cough drop pop .
%mor:	v|cough n|drop on|pop . 
*CHI:	becomes [=? come] a spider !
%mor:	v|become-3S det|a n|spider ! 
*CHI:	an(d) become a spider .
%mor:	conj:coo|and v|become det|a n|spider . 
*MOT:	an(d) a what ?
%mor:	conj:coo|and det|a pro:wh|what ? 
*CHI:	become a spider .
%mor:	v|become det|a n|spider . 
%spa:	$RES
*MOT:	become a spider ?
%mor:	v|become det|a n|spider ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	who is going to become a spider ?
%mor:	pro:wh|who v|be&3S part|go-PROG inf|to v|become det|a n|spider ? 
*CHI:	become a spider web [?] .
%mor:	v|become det|a n|spider n|web . 
*MOT:	a spider what ?
%mor:	det|a n|spider pro:wh|what ? 
*CHI:	spider what .
%mor:	n|spider pro:wh|what . 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*MOT:	I thought you said something about become a spider .
%mor:	pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST pro:indef|something adv|about v|become 
	det|a n|spider . 
*CHI:	can [?] somebody become a spider just like a magician ?
%mor:	v:aux|can pro:indef|somebody v|become det|a n|spider adv|just v|like det|a 
	n|magician ? 
%err:	mAdZIS@n = bAdZIS@n $PHO ;
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	I goin(g) to put some blocks .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some n|block-PL . 
*CHI:	an(d) I gonna pack my bag up .
%mor:	conj:coo|and pro|I part|go-PROG~inf|to v|pack pro:poss:det|my n|bag prep|up 
	. 
*CHI:	I goin(g) to pack my bag .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|pack pro:poss:det|my n|bag . 
*CHI:	pack .
%mor:	n|pack . 
*MOT:	there's a little boy over there who is sick # who needs to be
	checked .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|boy adv|over adv:loc|there pro:wh|who 
	v|be&3S adj|sick pro:wh|who n|need-PL prep|to v|be part|check-PERF . 
*MOT:	in your bowling ball box .
%mor:	prep|in pro:poss:det|your part|bowl-PROG n|ball n|box . 
*CHI:	who will [?] be sick .
%mor:	pro:wh|who v:aux|will v|be adj|sick . 
*MOT:	he doesn't want to play .
%mor:	pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|play . 
*CHI:	why he doesn't ?
%mor:	adv:wh|why pro|he v:aux|do&3S~neg|not ? 
*MOT:	so he must not feel well .
%mor:	conj:subor|so pro|he v:aux|must neg|not v|feel n|well . 
*CHI:	why he +...
%mor:	adv:wh|why pro|he +... 
*MOT:	hello # Doctor Adam .
%mor:	co|hello n:prop|Doctor n:prop|Adam . 
*MOT:	will you come to my house and check my little boy ?
%mor:	v:aux|will pro|you v|come prep|to pro:poss:det|my n|house conj:coo|and 
	v|check pro:poss:det|my adj|little n|boy ? 
*CHI:	I going to +...
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to +... 
*CHI:	this will hurt .
%mor:	det|this v:aux|will adj|hurt . 
*CHI:	when I push this .
%mor:	conj:subor|when pro|I v|push pro:dem|this . 
%act:	using microscope to give shot
*MOT:	that's for checking the paper # for seeing about dirty germs on your
	germ paper .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S prep|for part|check-PROG det|the n|paper prep|for 
	part|see-PROG prep|about adj|dirty n|germ-PL prep|on pro:poss:det|your 
	n|germ n|paper . 
*CHI:	an(d) I going to give you a shot .
%mor:	conj:coo|and pro|I part|go-PROG inf|to v|give pro|you det|a n|shot . 
*CHI:	so dat's all .
%mor:	conj:subor|so pro:dem|that~v|be&3S qn|all . 
*MOT:	is he alright ?
%mor:	v|be&3S pro|he adj|alright ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	well # what was wrong with him ?
%mor:	co|well pro:wh|what v|be&PAST&13S n|wrong prep|with pro|him ? 
*MOT:	did he have a fever ?
%mor:	v|do&PAST pro|he v|have det|a n|fever ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	did he have a fever or a cold ?
%mor:	v|do&PAST pro|he v|have det|a n|fever conj:coo|or det|a n|cold ? 
*MOT:	did he have pneumonia ?
%mor:	v|do&PAST pro|he v|have n|pneumonia ? 
*CHI:	he just haves@n [?] a cold .
%mor:	pro|he adv|just neo|haves det|a n|cold . 
*MOT:	oh # he just had a little cold .
%mor:	co|oh pro|he adj|just v:aux|have&PAST det|a adj|little n|cold . 
*CHI:	just a little one .
%mor:	adv|just det|a adj|little pro:indef|one . 
*MOT:	here's your money # Doctor .
%mor:	adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|money n:prop|Doctor . 
*MOT:	thank you very much .
%mor:	v|thank pro|you adv:int|very qn|much . 
*CHI:	gi(ve) me some more money .
%mor:	v|give pro|me qn|some qn|more n|money . 
*MOT:	oh # Doctor .
%mor:	co|oh n:prop|Doctor . 
*MOT:	I thought I only had to pay ten dollars .
%mor:	pro|I v|think&PAST pro|I adv|only v:aux|have&PAST inf|to v|pay det:num|ten 
	n|dollar-PL . 
*MOT:	how much do I have to pay ?
%mor:	adv:wh|how qn|much v|do pro|I v:aux|have inf|to n|pay ? 
*CHI:	some checks .
%mor:	qn|some n|check-PL . 
*MOT:	some checks .
%mor:	qn|some n|check-PL . 
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*MOT:	well # here's a check .
%mor:	co|well adv:loc|here~v|be&3S det|a n|check . 
*CHI:	<I want some dol(lars)> [/] I want some <dol(lars)> [/] dollars [?] .
%mor:	pro|I v|want qn|some n|dollar-PL . 
*CHI:	I want some [/] some money .
%mor:	pro|I v|want qn|some n|money . 
*CHI:	can I go get some ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|go v|get qn|some ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	you don't need any money .
%mor:	pro|you v:aux|do~neg|not v|need qn|any n|money . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	I just gave you some money # Doctor .
%mor:	pro|I adj|just v|give&PAST pro|you qn|some n|money n:prop|Doctor . 
*MOT:	don't you see that money ?
%mor:	v:aux|do~neg|not pro|you v|see pro:dem|that n|money ? 
*CHI:	I got some money in my bank .
%mor:	pro|I v|get&PAST qn|some n|money prep|in pro:poss:det|my n|bank . 
*CHI:	I need to put in .
%mor:	pro|I v|need inf|to v|put&ZERO prep|in . 
*MOT:	go get two pennies out then .
%mor:	v|go v|get det:num|two n|penny-PL prep|out conj:coo|then . 
*CHI:	all of dem out ?
%mor:	qn|all prep|of pro|them prep|out ? 
*MOT:	no # just two .
%mor:	co|no adj|just det:num|two . 
*MOT:	one # two .
%mor:	det:num|one det:num|two . 
*CHI:	three ?
%mor:	det:num|three ? 
%act:	goes to drawer to get bank
*CHI:	one # two # four # five # six ?
%mor:	det:num|one det:num|two det:num|four det:num|five det:num|six ? 
*MOT:	just two .
%mor:	adj|just det:num|two . 
*CHI:	dat's enough ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|enough ? 
%act:	<bef> dumps out pennies from bank
*MOT:	how many did you get out ?
%mor:	adv:wh|how qn|many v|do&PAST pro|you v|get prep|out ? 
*CHI:	one # two # four # five .
%mor:	det:num|one det:num|two det:num|four det:num|five . 
*CHI:	I got some two dollars .
%mor:	pro|I v|get&PAST qn|some det:num|two n|dollar-PL . 
*MOT:	let's see how much you have .
%mor:	v|let~pro|us v|see adv:wh|how qn|much pro|you v|have . 
*CHI:	for Paul ?
%mor:	prep|for n:prop|Paul ? 
*MOT:	no # Paul can't have pennies .
%mor:	co|no n:prop|Paul v:aux|can~neg|not v|have n|penny-PL . 
*CHI:	I want some two dollars .
%mor:	pro|I v|want qn|some det:num|two n|dollar-PL . 
*MOT:	well you keep three pennies and put the nickel back in .
%mor:	co|well pro|you v|keep det:num|three n|penny-PL conj:coo|and v|put&ZERO 
	det|the n|nickel adj|back prep|in . 
*MOT:	here you may keep three pennies .
%mor:	adv:loc|here pro|you v:aux|may v|keep det:num|three n|penny-PL . 
*MOT:	put the nickel back .
%mor:	v|put&ZERO det|the n|nickel adj|back . 
*MOT:	put it back in the drawer .
%mor:	v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in det|the n|drawer . 
*MOT:	alright now # you have five pennies .
%mor:	co|alright adv|now pro|you v|have det:num|five n|penny-PL . 
*CHI:	dat's what I have .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|have . 
*CHI:	I forgot .
%mor:	pro|I v|forget&PAST . 
*CHI:	I forgot some .
%mor:	pro|I v|forget&PAST qn|some . 
*CHI:	I have two dollars .
%mor:	pro|I v|have det:num|two n|dollar-PL . 
*CHI:	he have # I goin(g) to check Paul .
%mor:	pro|he v|have pro|I part|go-PROG inf|to v|check n:prop|Paul . 
*CHI:	you leave it # Paul goin(g) to be a doctor .
%mor:	pro|you v|leave pro|it n:prop|Paul part|go-PROG inf|to v|be det|a n|doctor 
	. 
*MOT:	Paul's going to be the doctor .
%mor:	n:prop|Paul~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det|the n|doctor . 
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*CHI:	Paul goin(g) to be a boy .
%mor:	n:prop|Paul part|go-PROG inf|to v|be det|a n|boy . 
*CHI:	can # is Paul a boy ?
%mor:	v:aux|can v|be&3S n:prop|Paul det|a n|boy ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	is Paul a baby boy ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Paul det|a n|baby n|boy ? 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	put de finger through here .
%mor:	v|put&ZERO det|the n|finger prep|through adv:loc|here . 
*MOT:	no # you put these through there .
%mor:	co|no pro|you v|put&ZERO det|these prep|through adv:loc|there . 
*CHI:	dat's de dirty germs .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|dirty n|germ-PL . 
*MOT:	what germ are you checking how # Doctor ?
%mor:	pro:wh|what n|germ v|be&PRES pro|you n|checking adv:wh|how n:prop|Doctor 
	? 
*CHI:	Paul's germs .
%mor:	n:prop|Paul-POSS n|germ-PL . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	where he got some # when got sick .
%mor:	adv:wh|where pro|he v|get&PAST qn|some conj:subor|when v|get&PAST adj|sick 
	. 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	I packing my things [/] things in there .
%mor:	pro|I part|pack-PROG pro:poss:det|my n|thing-PL prep|in adv:loc|there 
	. 
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*CHI:	is it alright me # pack my things in here ?
%mor:	v|be&3S pro|it co|alright pro|me v|pack pro:poss:det|my n|thing-PL prep|in 
	adv:loc|here ? 
*CHI:	I got some money .
%mor:	pro|I v|get&PAST qn|some n|money . 
*CHI:	dat one # goes right down here .
%mor:	pro:dem|that det:num|one v|go-3S adv|right v|down adv:loc|here . 
*CHI:	I packing dem .
%mor:	pro|I part|pack-PROG pro|them . 
%act:	putting blocks in doctor kit
*CHI:	I packing dem .
%mor:	pro|I part|pack-PROG pro|them . 
*CHI:	I packing dem .
%mor:	pro|I part|pack-PROG pro|them . 
*CHI:	I gonna check Paul .
%mor:	pro|I part|go-PROG~inf|to v|check n:prop|Paul . 
*CHI:	does Paul likes +...
%mor:	v:aux|do&3S n:prop|Paul v|like-3S +... 
*CHI:	I going to pack dem again .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|pack pro|them adv|again . 
*CHI:	# I take dis out .
%mor:	pro|I v|take pro:dem|this prep|out . 
*MOT:	he can play with that one .
%mor:	pro|he v:aux|can v|play prep|with pro:dem|that pro:indef|one . 
*MOT:	ok ?
%mor:	co|ok ? 
*CHI:	so he can be a doctor ?
%mor:	conj:subor|so pro|he v:aux|can v|be det|a n|doctor ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	I [?] will [?] # leave my temperature alone .
%mor:	pro|I v:aux|will v|leave pro:poss:det|my n|temperature adj|alone . 
%add:	Paul
*MOT:	thermometer .
%mor:	n|thermometer . 
*CHI:	leave my glasses alone .
%mor:	v|leave pro:poss:det|my n|glass-PL adv|alone . 
*CHI:	leave my (ther)mometer and <my tele(phone)> [?] # my microscope
	alone .
%mor:	v|leave pro:poss:det|my n|thermometer conj:coo|and pro:poss:det|my n|telephone 
	pro:poss:det|my n|microscope adj|alone . 
*CHI:	look at it roll .
%mor:	v|look prep|at pro|it n|roll . 
*CHI:	here # Paul .
%mor:	adv:loc|here n:prop|Paul . 
*CHI:	here some # I give [?] block .
%mor:	adv:loc|here pro:indef|some pro|I v|give n|block . 
*CHI:	I got two dollars to give you # so you can +...
%mor:	pro|I v|get&PAST det:num|two n|dollar-PL inf|to v|give pro|you co|so pro|you 
	v:aux|can +... 
*CHI:	ten dollars for you .
%mor:	det:num|ten n|dollar-PL prep|for pro|you . 
*CHI:	one dollar too .
%mor:	det:num|one n|dollar adv|too . 
*CHI:	keep dose .
%mor:	n|keep n|dose . 
*CHI:	you welcome .
%mor:	pro|you n|welcome . 
*CHI:	you welcome .
%mor:	pro|you n|welcome . 
*CHI:	is dat Paul's ?
%mor:	v|be&3S det|that n:prop|Paul-POSS ? 
*CHI:	<I got> [//] I packing dem .
%mor:	pro|I part|pack-PROG pro|them . 
*CHI:	look at me pack # ten money .
%mor:	v|look prep|at pro|me v|pack det:num|ten n|money . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	I got your tea # two moneys@n [?] .
%mor:	pro|I v|get&PAST pro:poss:det|your n|tea det:num|two n|money-PL . 
%spa:	$RES
*CHI:	macaroni is de pony is de dony@wp .
%mor:	n|macaroni v|be&3S det|the n|pony v|be&3S det|the adj:n|don-Y . 
%com:	wordplay
%par:	singing
*CHI:	is the pony dony@wp pony dony@wp .
%mor:	v|be&3S det|the n|pony adj:n|don-Y n|pony adj:n|don-Y . 
%com:	wordplay
%par:	singing
*CHI:	pony .
%mor:	n|pony . 
%com:	wordplay
%par:	singing
*CHI:	riding on a pony .
%mor:	part|ride-PROG prep|on det|a n|pony . 
%com:	wordplay
%par:	singing
*CHI:	I want a little pony tomoni@wp .
%mor:	pro|I v|want det|a adj|little n|pony wplay|tomoni . 
%com:	wordplay
*CHI:	perdoni@wp [?] taponi@wp tamoni@wp .
%mor:	wplay|perdoni wplay|taponi wplay|tamoni . 
*CHI:	tamoni@wp taponi@wp box .
%mor:	wplay|tamoni wplay|taponi n|box . 
*CHI:	don't kick my box .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|kick pro:poss:det|my n|box . 
*CHI:	I straightening dem out .
%mor:	pro|I part|straighten-PROG pro|them prep|out . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	do you want Marx .
%mor:	v|do pro|you v|want n:prop|Marx . 
*CHI:	Tony Tony pony .
%mor:	n:prop|Tony n:prop|Tony n|pony . 
*MOT:	m@l a@l r@l x@l .
%mor:	n:let|m n:let|a n:let|r n:let|x . 
*CHI:	Toni the pony my [?] Marx .
%mor:	n:prop|Toni det|the n|pony pro:poss:det|my n:prop|Marx . 
*CHI:	can I have Toni the pony ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|have n:prop|Toni det|the n|pony ? 
*MOT:	I don't believe I've ever seen that .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|believe pro|I~v|have adv|ever part|see&PERF pro:dem|that 
	. 
*MOT:	is that a new toy ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|a adj|new n|toy ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	by Marx ?
%mor:	prep|by n:prop|Marx ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%sit:	Paul is crawling around reaching for everything
%spa:	$RES
*CHI:	by Marx .
%mor:	prep|by n:prop|Marx . 
%spa:	$IMIT
*CHI:	leave my packing things alone .
%mor:	v|leave pro:poss:det|my part|pack-PROG n|thing-PL adv|alone . 
%add:	Paul
*CHI:	I packing dem .
%mor:	pro|I part|pack-PROG pro|them . 
*CHI:	I goin(g) to give you a block .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|give pro|you det|a n|block . 
*MOT:	Paul # you come back over here .
%mor:	n:prop|Paul pro|you v|come adv|back adv|over adv:loc|here . 
*MOT:	you're just getting in your brother's way .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|get-PROG prep|in pro:poss:det|your 
	n|brother~v|be&3S n|way . 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*CHI:	# Tony de pony by Marx .
%mor:	n:prop|Tony det|the n|pony prep|by n:prop|Marx . 
*CHI:	can Paul have dis block ?
%mor:	v:aux|can n:prop|Paul v|have det|this n|block ? 
*MOT:	Adam's going to give you the block # Paul .
%mor:	n:prop|Adam~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|give pro|you det|the n|block 
	n:prop|Paul . 
*CHI:	I give you .
%mor:	pro|I v|give pro|you . 
*CHI:	it's going to drive away # so de pony dony@wp .
%mor:	pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to n|drive adv|away co|so det|the n|pony 
	adj:n|don-Y . 
*CHI:	let me taste your ware .
%mor:	v|let&ZERO pro|me v|taste pro:poss:det|your n|ware . 
*CHI:	I you put de butcher on de baker .
%mor:	pro|I pro|you v|put&ZERO det|the n|butcher prep|on det|the n:v|bake-AGT 
	. 
*CHI:	is Paul goin(g) to be a nurse and I goin(g) to be a doctor .
%mor:	v|be&3S n:prop|Paul part|go-PROG inf|to v|be det|a n|nurse conj:coo|and 
	pro|I part|go-PROG inf|to v|be det|a n|doctor . 
*CHI:	and Paul goin(g) to be a nurse .
%mor:	conj:coo|and n:prop|Paul part|go-PROG inf|to v|be det|a n|nurse . 
*MOT:	he's going to be a nurse and you're going to be a doctor ?
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det|a n|nurse conj:coo|and 
	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be det|a n|doctor ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	ok .
%mor:	co|ok . 
*CHI:	Paul is going to be a nurse and I going to be a doctor # to busam@c
	you .
%mor:	n:prop|Paul v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det|a n|nurse conj:coo|and 
	pro|I part|go-PROG inf|to v|be det|a n|doctor prep|to chi|busam pro|you 
	. 
*CHI:	you going to be a doctor too .
%mor:	pro|you part|go-PROG inf|to v|be det|a n|doctor adv|too . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	an(d) busam@c Ursula .
%mor:	conj:coo|and chi|busam n:prop|Ursula . 
*URS:	what am I going to be ?
%mor:	pro:wh|what v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|be ? 
*CHI:	a nurse too # to busam@c +...
%mor:	det|a n|nurse adv|too inf|to chi|busam +... 
*CHI:	Daddy going to be a nurse too .
%mor:	n:prop|Daddy part|go-PROG inf|to v|be det|a n|nurse adv|too . 
*CHI:	Daddy going to be a doctor too .
%mor:	n:prop|Daddy part|go-PROG inf|to v|be det|a n|doctor adv|too . 
*CHI:	<let's busam@c> [/] let's busam@c dat boy .
%mor:	v|let~pro|us chi|busam det|that n|boy . 
*MOT:	where is Hans ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S n:prop|Hans ? 
*MOT:	why don't you go get Hans and examine him ?
%mor:	adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go v|get n:prop|Hans conj:coo|and 
	v|examine pro|him ? 
*CHI:	too ?
%mor:	adv|too ? 
*CHI:	let's busamine@c him all .
%mor:	v|let~pro|us chi|busamine pro|him qn|all . 
*CHI:	let's busamine@c him all .
%mor:	v|let~pro|us chi|busamine pro|him qn|all . 
*CHI:	Paul will busam@c dis boy .
%mor:	n:prop|Paul v:aux|will chi|busam det|this n|boy . 
*CHI:	let's busam@c everybody .
%mor:	v|let~pro|us chi|busam pro:indef|everybody . 
*CHI:	Mommy # let's busam@c .
%mor:	n:prop|Mommy v|let~pro|us chi|busam . 
*MOT:	examine .
%mor:	v|examine . 
*CHI:	dis is your bag .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your n|bag . 
*CHI:	and dis is Ursla's [?] bag .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S n:prop|Ursla-POSS n|bag . 
*CHI:	and dis is your bag .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your n|bag . 
*CHI:	let's busam@c # each one .
%mor:	v|let~pro|us chi|busam qn|each pro:indef|one . 
*CHI:	and dis is mines@n .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S n|mine-PL . 
*CHI:	let's pretend we taking he # all of de clothes off .
%mor:	v|let~pro|us v|pretend pro|we part|take-PROG pro|he qn|all prep|of det|the 
	n|clothes prep|off . 
*CHI:	let's busam@c .
%mor:	v|let~pro|us chi|busam . 
*CHI:	let's busam@c .
%mor:	v|let~pro|us chi|busam . 
*CHI:	let's busam@c de # de toys .
%mor:	v|let~pro|us chi|busam det|the det|the n|toy-PL . 
*CHI:	let's busam@c dose boys .
%mor:	v|let~pro|us chi|busam n|dose n|boy-PL . 
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*CHI:	<and you> [/] you busam@c dis .
%mor:	pro|you chi|busam pro:dem|this . 
%add:	Ursula
*CHI:	panda .
%mor:	n|panda . 
*CHI:	let's busam@c .
%mor:	v|let~pro|us chi|busam . 
*CHI:	put my stethoscope on .
%mor:	v|put&ZERO pro:poss:det|my n|stethoscope prep|on . 
%err:	<3> stET@skowp = stEl@skowp $PHO ;
*CHI:	put my telescope .
%mor:	v|put&ZERO pro:poss:det|my n|telescope . 
%err:	<3> tEl@skowp = stET@skowp $LEX ;
*MOT:	is he alright ?
%mor:	v|be&3S pro|he adj|alright ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	he going # have his temperature .
%mor:	pro|he part|go-PROG v|have pro:poss:det|his n|temperature . 
*CHI:	I goin(g) to put back # and I got something for his face .
%mor:	pro|I part|go-PROG inf|to v|put&ZERO adv|back conj:coo|and pro|I v|get&PAST 
	pro:indef|something prep|for pro:poss:det|his n|face . 
*CHI:	I got machinery .
%mor:	pro|I v|get&PAST n|machinery . 
*CHI:	and I got loll(ipop) .
%mor:	conj:coo|and pro|I v|get&PAST n|lollipop . 
*MOT:	got what ?
%mor:	v|get&PAST pro:wh|what ? 
*CHI:	I got a lollipop .
%mor:	pro|I v|get&PAST det|a n|lollipop . 
*CHI:	and it's so sticky .
%mor:	conj:coo|and pro|it~v|be&3S adv:int|so adj:n|stick-Y . 
*CHI:	let's be some doctors .
%mor:	v|let~pro|us v|be qn|some n|doctor-PL . 
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*MOT:	you're the doctor .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES det|the n|doctor . 
*MOT:	you've examined Hans # and he's alright ?
%mor:	pro|you~v|have part|examine-PERF n:prop|Hans conj:coo|and pro|he~v|be&3S co|alright 
	? 
*CHI:	yeah [?] [/] no [?] .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	well # my patient is alright too .
%mor:	co|well pro:poss:det|my n|patient v|be&3S co|alright adv|too . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	my patient is alright .
%mor:	pro:poss:det|my n|patient v|be&3S co|alright . 
*CHI:	my patient is alright .
%mor:	pro:poss:det|my n|patient v|be&3S co|alright . 
%spa:	$IMIT
*CHI:	you better # dis is a steeloscope@c and here .
%mor:	pro|you v|better pro:dem|this v|be&3S det|a chi|steeloscope conj:coo|and 
	adv:loc|here . 
%err:	<6> stET@skowp = stil@skowp $PHO ;
*MOT:	don't cry # Paul .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|cry n:prop|Paul . 
*MOT:	it'll be alright .
%mor:	pro|it~v:aux|will v|be adj|alright . 
*CHI:	and dat Paul .
%mor:	conj:coo|and det|that n:prop|Paul . 
*CHI:	I goin(g) give you one .
%mor:	pro|I part|go-PROG v|give pro|you det:num|one . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	can # you wan(t) (t)a # him to play with ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|want inf|to pro|him inf|to v|play prep|with ? 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	can he play with dat thing ?
%mor:	v:aux|can pro|he v|play prep|with det|that n|thing ? 
*MOT:	just as long as I'm holding him .
%mor:	adj|just prep|as v|long prep|as pro|I~v:aux|be&1S part|hold-PROG pro|him 
	. 
*MOT:	not by himself .
%mor:	neg|not prep|by pro:refl|himself . 
*CHI:	why not .
%mor:	adv:wh|why neg|not . 
*CHI:	dis is Mommy's # Paul # and dat yours .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S n:prop|Mommy-POSS n:prop|Paul conj:coo|and pro:dem|that 
	pro:poss|yours . 
@End