-
CHIfrom Africa .
MOTfrom Africa .
CHI*CHI: your bag fell down # and broke your crown # and Jill came after # my toe .
CHIwhat is dis ?
CHIwhat is dis ?
-
CHIwhat is dis ?
CHIwhat is dis ?
CHI*CHI: a xxx to shoot you down .
URSa what ?
URSit's really to measure things # Adam .
-
MOTcareful # you almost hit Ursula .
CHIhurt [?] Urs(u)la [?] +...
CHI*CHI: knock something down with that .
MOTcan you measure the door for me ?
CHIchewing on it [= the measuring stick] .
-
MOTI don't think there are any more pencils there .
CHIwhy not ?
CHI*CHI: what we can take down # huh ?
CHIcan we take down the telephone ?
MOTwhat can we take down ?
-
CHIwhy not ?
CHIwhat we can take down # huh ?
CHI*CHI: can we take down the telephone ?
MOTwhat can we take down ?
MOToh no # if you take the telephone down # we won't have a telephone .
-
CHIcan I have a hammer ?
MOTif you sit down # you can .
CHI*CHI: I [?] won't [?] sit down .
CHIyou went to sleep .
MOTcareful .
-
MOTwhere's your screwdriver ?
CHIright here .
CHI*CHI: I goin(g) knock it down .
CHIdis go on .
MOThave you looked in there ?
-
MOTbird ?
MOTwhat's the bird doing ?
CHI*CHI: how you push it down ?
URSyou have to put one up before you can put the other down .
CHIdis is a funny one .
-
URSno ?
CHIin de church .
CHI*CHI: I going down to de toilet .
CHIyou going with me ?
MOTyes .
-
URSnow which one would you like ?
CHInot same de color [?] .
CHI*CHI: push it right down .
CHIwi(ll) you push it right down ?
URSwhat ?
-
CHInot same de color [?] .
CHIpush it right down .
CHI*CHI: wi(ll) you push it right down ?
URSwhat ?
CHIpush it right down .
-
CHIwi(ll) you push it right down ?
URSwhat ?
CHI*CHI: push it right down .
MOTplease .
MOTxxx .
-
CHIwhere you push it ?
CHII like dis .
CHI*CHI: I want it down .
MOTwhat are you doing with all these birds down here ?
MOTyou're making a bird's nest or something .
-
CHIwhat is dis right here ?
CHImy tummy went (a)way .
CHI*CHI: I shut my garage down .
MOTyou shut your garage down ?
CHIden [: then] I open my gar(age) +...
-
MOTwrite on the paper .
CHIa nest .
CHI*CHI: I shut my tummy down .
CHIwhat is dat xxx .
CHIa moon .