@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Adam Target_Child, MOT Mother, URS Ursula_Bellugi Investigator, DIA Diaperman Adult @ID: en|brown|CHI|3;1.09|male|normal|middle_class|Target_Child|| @ID: en|brown|MOT|||||Mother|| @ID: en|brown|URS|||||Investigator|| @ID: en|brown|DIA|||||Adult|| @Date: 13-AUG-1963 @Time Duration: 10:30-11:30 *CHI: a tractor . %mor: det|a n|tractor . *CHI: I like to play with something else . %mor: pro|I v|like inf|to v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else . *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: I want to play with dis . %mor: pro|I v|want inf|to v|play prep|with pro:dem|this . *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: what is [!!] dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *URS: shall I take it apart for you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|take pro|it adv|apart prep|for pro|you ? *CHI: a cord . %mor: det|a n|cord . *URS: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: a cord . %mor: det|a n|cord . %spa: $RES *URS: a cord ? %mor: det|a n|cord ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *URS: that's not a cord . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|cord . *CHI: how d(o) you know ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know ? *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: dis one don't fit . %mor: det|this pro:indef|one v:aux|do~neg|not v|fit . *CHI: I going find another one fit . %mor: pro|I part|go-PROG v|find det|another pro:indef|one n|fit . *CHI: Mommy # a cord . %mor: n:prop|Mommy det|a n|cord . *MOT: d(o) you have a cord ? %mor: v|do pro|you v|have det|a n|cord ? *CHI: yeah # a cord . %mor: co|yeah det|a n|cord . %spa: $RES *CHI: you said it . %mor: pro|you v|say&PAST pro|it . *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: that's a fuse . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|fuse . *CHI: what de fuse do ? %mor: pro:wh|what det|the n|fuse v|do ? *MOT: it screws into the toy . %mor: pro|it n|screw-PL prep|into det|the n|toy . *CHI: xxx a light . %mor: unk|xxx det|a n|light . *MOT: a ride ? %mor: det|a n|ride ? *CHI: light . %mor: n|light . %spa: $RES %com: note correction of Ursula *CHI: light . %mor: n|light . *CHI: what is dis # a cord ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this det|a n|cord ? *CHI: I going make it all fix . %mor: pro|I part|go-PROG v|make pro|it qn|all n|fix . *CHI: a light . %mor: det|a n|light . *CHI: what in it ? %mor: pro:wh|what prep|in pro|it ? *CHI: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: this a piece of metal . %mor: pro:dem|this det|a n|piece prep|of n|metal . *CHI: you know how [?] to [?] put it back together . %mor: pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together . *CHI: no # you know how put . %mor: co|no pro|you v|know adv:wh|how v|put&ZERO . *CHI: I can't how to put it back together . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not adv:wh|how inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together . *CHI: I can't . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not . *CHI: you . %mor: pro|you . *CHI: you put it back . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back . *URS: look # Adam # you can screw it in there # see ? %mor: v|look n:prop|Adam pro|you v:aux|can v|screw pro|it prep|in adv:loc|there co|see ? *CHI: you screw it . %mor: pro|you v|screw pro|it . %com: goes into kitchen *CHI: I want some (e)spress(o) . %mor: pro|I v|want qn|some n|espresso . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: (e)spress(o) . %mor: n|espresso . %spa: $RES *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: a piece of coffee . %mor: det|a n|piece prep|of n|coffee . %spa: $RES %com: note explanation *CHI: coffee . %mor: n|coffee . *URS: some espresso . %mor: qn|some n|espresso . *CHI: I want some (e)spress(o) . %mor: pro|I v|want qn|some n|espresso . *MOT: ok # later in the morning . %mor: co|ok adv|later prep|in det|the n|morning . *CHI: le(t) me have one . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have pro:indef|one . *CHI: (a)nother one's that . %mor: det|another pro:indef|one~v|be&3S pro:dem|that . *MOT: that one's missing . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|miss-PROG . *CHI: dis one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: Mommy . %mor: n:prop|Mommy . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *CHI: I want some (e)spress(o) . %mor: pro|I v|want qn|some n|espresso . *MOT: maybe Urs(u)la will show us how to make it . %mor: adv|maybe n:prop|Ursula v:aux|will v|show pro|us adv:wh|how inf|to v|make pro|it . *CHI: how to make it . %mor: adv:wh|how inf|to v|make pro|it . %spa: $IMIT *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: Mommy # what [?] you make it . %mor: n:prop|Mommy pro:wh|what pro|you v|make pro|it . *CHI: you want to make it ? %mor: pro|you v|want inf|to v|make pro|it ? *CHI: Mommy # make it . %mor: n:prop|Mommy v|make pro|it . *MOT: you do that . %mor: pro|you v|do pro:dem|that . *CHI: you . %mor: pro|you . *MOT: you . %mor: pro|you . *CHI: no # I don't want to . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *CHI: what is that in it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that prep|in pro|it ? *CHI: d(o) you wan(t) me turn (th)e light on ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|turn det|the n|light prep|on ? *MOT: turn the light on ? %mor: v|turn det|the n|light prep|on ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *URS: you can turn this one on . %mor: pro|you v:aux|can v|turn det|this pro:indef|one prep|on . *CHI: oh # I have to fix # it . %mor: co|oh pro|I v:aux|have inf|to v|fix pro|it . *CHI: I want to fix that . %mor: pro|I v|want inf|to v|fix pro:dem|that . *CHI: you turn it on . %mor: pro|you v|turn pro|it prep|on . *CHI: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: I can turn it on . %mor: pro|I v:aux|can v|turn pro|it prep|on . *CHI: I can see the (e)spress(o) sing a song . %mor: pro|I v:aux|can v|see det|the n|espresso v|sing det|a n|song . *MOT: xxx espresso sing a song . %mor: unk|xxx n|espresso v|sing det|a n|song . *CHI: sing a song . %mor: v|sing det|a n|song . *CHI: I can roll over . %mor: pro|I v:aux|can v|roll prep|over . *CHI: roll over like a dog . %mor: n|roll adv|over v|like det|a n|dog . *MOT: like a dog ? %mor: v|like det|a n|dog ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: watch out for that tv set . %mor: v|watch prep|out prep|for pro:dem|that n|tv n|set . *CHI: you # turn it on . %mor: pro|you v|turn pro|it prep|on . *CHI: dat's right # Mommy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|right n:prop|Mommy . *CHI: dis is the light . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|light . *MOT: oh # that's the light ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the n|light ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: where're you going to put the light ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|light ? *CHI: right down here . %mor: adj|right n|down adv:loc|here . %spa: $RES *CHI: I going turn it +... %mor: pro|I part|go-PROG v|turn pro|it +... *CHI: iss@c dat light . %mor: chi|iss det|that n|light . *CHI: I can't see the light . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see det|the n|light . *CHI: xxx the light go ? %mor: unk|xxx det|the n|light v|go ? *CHI: xxx the light go ? %mor: unk|xxx det|the n|light v|go ? *CHI: where de light ? %mor: adv:wh|where det|the n|light ? *CHI: where de light ? %mor: adv:wh|where det|the n|light ? *CHI: where de light # Mommy ? %mor: adv:wh|where det|the n|light n:prop|Mommy ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: where did the light go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST det|the n|light v|go ? *CHI: where the light ? %mor: adv:wh|where det|the n|light ? *CHI: where the light ? %mor: adv:wh|where det|the n|light ? *CHI: where the light ? %mor: adv:wh|where det|the n|light ? *CHI: where the light ? %mor: adv:wh|where det|the n|light ? *MOT: there's no light here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|light adv:loc|here . *CHI: I goin(g) make it like [?] a rocket # to blast off with . %mor: pro|I part|go-PROG v|make pro|it v|like det|a n|rocket inf|to v|blast prep|off prep|with . *CHI: a rocket . %mor: det|a n|rocket . *MOT: to blast off with ? %mor: inf|to v|blast prep|off prep|with ? *CHI: I fix it back together . %mor: pro|I v|fix pro|it adj|back adv|together . *CHI: you fix it . %mor: pro|you v|fix pro|it . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *MOT: you might have to screw this one a little more . %mor: pro|you v:aux|might v|have inf|to v|screw det|this pro:indef|one det|a adj|little qn|more . *CHI: no # you screw it . %mor: co|no pro|you v|screw pro|it . *CHI: I don't want to screw it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|screw pro|it . *CHI: you screw it . %mor: pro|you v|screw pro|it . *CHI: here (a)nother one . %mor: adv:loc|here det|another pro:indef|one . *CHI: a cord . %mor: det|a n|cord . *CHI: it's make a loud noise . %mor: pro|it~v|be&3S v|make det|a adj|loud n|noise . *CHI: Mommy # you do it . %mor: n:prop|Mommy pro|you v|do pro|it . *MOT: I'll hold it while you screw . %mor: pro|I~v:aux|will v|hold pro|it conj:subor|while pro|you n|screw . *CHI: put dat one on . %mor: v|put&ZERO det|that pro:indef|one prep|on . *CHI: it's [?] turning around . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|turn-PROG prep|around . *CHI: good boy . %mor: co|good co|boy . *CHI: Mommy # d(o) you wan(t) me put de cord in ? %mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|want pro|me v|put&ZERO det|the n|cord prep|in ? *CHI: where push on ? %mor: adv:wh|where n|push prep|on ? *CHI: a rocket . %mor: det|a n|rocket . %spa: $RES *CHI: a funny rocket . %mor: det|a adj|funny n|rocket . *MOT: a funny rocket ? %mor: det|a adj|funny n|rocket ? *CHI: where de light ? %mor: adv:wh|where det|the n|light ? *MOT: oh # that . %mor: co|oh pro:dem|that . *CHI: Mommy # put the light on . %mor: n:prop|Mommy v|put&ZERO det|the n|light prep|on . *CHI: where the light go # right there ? %mor: adv:wh|where det|the n|light v|go adv|right adv:loc|there ? *CHI: right here . %mor: adv|right adv:loc|here . *MOT: if you want it to go there . %mor: conj:subor|if pro|you v|want pro|it inf|to v|go adv:loc|there . *CHI: right there . %mor: adv|right adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mommy # you turn it . %mor: n:prop|Mommy pro|you v|turn pro|it . *CHI: where turn it on ? %mor: adv:wh|where n|turn pro|it prep|on ? *CHI: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *CHI: where de light go ? %mor: adv:wh|where det|the n|light v|go ? *MOT: it's not really plugged into anything . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY part|plug-PERF prep|into pro:indef|anything . *CHI: I want another piece # Mommy . %mor: pro|I v|want det|another n|piece n:prop|Mommy . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *URS: that's all I had . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all pro|I v:aux|have&PAST . *CHI: Mommy # where de light go ? %mor: n:prop|Mommy adv:wh|where det|the n|light v|go ? *MOT: the light doesn't come on because it's not plugged into the outlet . %mor: det|the n|light v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|on conj:subor|because pro|it~v|be&3S neg|not v|plug-PAST prep|into det|the n|outlet . *CHI: Mommy # where plug in ? %mor: n:prop|Mommy adv:wh|where n|plug prep|in ? *MOT: no # this is a toy . %mor: co|no pro:dem|this v|be&3S det|a n|toy . *CHI: I need to plug in it . %mor: pro|I v|need inf|to v|plug prep|in pro|it . *CHI: you [//] # [//] # you going bring me another piece to that ? %mor: pro|you part|go-PROG v|bring pro|me det|another n|piece prep|to pro:dem|that ? *MOT: why d(o) you need another piece ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|need det|another n|piece ? *CHI: I can turn it on better . %mor: pro|I v:aux|can v|turn pro|it prep|on v|better . %spa: $RES *CHI: look at dat big one . %mor: n|look prep|at det|that adj|big pro:indef|one . *CHI: look at dat big one . %mor: n|look prep|at det|that adj|big pro:indef|one . *CHI: I going show it # show it to Mommy . %mor: pro|I part|go-PROG v|show pro|it v|show pro|it prep|to n:prop|Mommy . *CHI: I show it xxx . %mor: pro|I v|show pro|it unk|xxx . %com: the plural ending seemed an afterthought *CHI: dese are pieces . %mor: det|these v|be&PRES n|piece-PL . *CHI: where xxx game ? %mor: adv:wh|where unk|xxx n|game ? *URS: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *CHI: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *URS: it's for printing . %mor: pro|it~v|be&3S prep|for n|printing . *CHI: printing . %mor: part|print-PROG . %spa: $IMIT *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *MOT: let me show you # Adam . %mor: v|let&ZERO pro|me v|show pro|you n:prop|Adam . %act: prints a letter *MOT: press it down like that . %mor: v|press pro|it v|down prep|like pro:dem|that . %act: prints a letter *CHI: haha # a c@l . %mor: co|haha det|a n:let|c . *CHI: I don't see (a)nother one . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see det|another pro:indef|one . *MOT: you don't see another one ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|see det|another pro:indef|one ? *CHI: see necklace . %mor: v|see n|necklace . *MOT: press it down . %mor: v|press pro|it v|down . *MOT: what d(o) you think it is ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ? *CHI: a dog . %mor: det|a n|dog . %spa: $RES *CHI: let's do this one . %mor: v|let~pro|us v|do det|this pro:indef|one . *CHI: it's push it down . %mor: pro|it~v|be&3S v|push pro|it v|down . *CHI: put in on the paper . %mor: v|put&ZERO prep|in prep|on det|the n|paper . *MOT: oh # what is that ? %mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a necklace . %mor: det|a n|necklace . %spa: $RES *CHI: press it down from Adam . %mor: v|press pro|it v|down prep|from n:prop|Adam . *CHI: this goin(g) be a@l e@l o@l n@l . %mor: det|this part|go-PROG v|be n:let|a n:let|e n:let|o n:let|n . *CHI: this goin(g) be Adam . %mor: det|this part|go-PROG v|be n:prop|Adam . *CHI: e@l . %mor: n:let|e . *CHI: oh # no . %mor: co|oh co|no . *CHI: look at my fingers . %mor: v|look prep|at pro:poss:det|my n|finger-PL . *CHI: what happen to my fingers ? %mor: pro:wh|what v|happen prep|to pro:poss:det|my n|finger-PL ? *MOT: you got your fingers in it # didn't you ? %mor: pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n|finger-PL prep|in pro|it v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: what is dat ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: you do that one . %mor: pro|you v|do pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: it's goin(g) be d@l . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be n:let|d . %act: looks at letter *CHI: it's don't have some paint on it . %mor: pro|it~v|be&3S v:aux|do~neg|not v|have qn|some n|paint prep|on pro|it . *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: it's went on the top . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|go&PAST prep|on det|the n|top . *CHI: it's goin(g) be on the top . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be prep|on det|the n|top . *CHI: press it # surprise # an(d) see what's in it . %mor: v|press pro|it n|surprise conj:coo|and v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|in pro|it . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: what is this ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: this goin(g) be b@l . %mor: det|this part|go-PROG v|be n:let|b . *CHI: I got some paint . %mor: pro|I v|get&PAST qn|some n|paint . *CHI: I going xxx . %mor: pro|I part|go-PROG unk|xxx . *CHI: b@l . %mor: n:let|b . %gpx: points to letter printed on paper and letter on stamp *CHI: just like dat b@l . %mor: adv|just v|like det|that n:let|b . *URS: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *URS: it matches . %mor: pro|it n|match-PL . *CHI: how d(o) you know ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know ? *CHI: where me match this one ? %mor: adv:wh|where pro|me v|match det|this pro:indef|one ? *CHI: this one # same just like a puzzle . %mor: det|this pro:indef|one adj|same adv|just v|like det|a n|puzzle . *CHI: this match one xxx same like a puzzle # ok ? %mor: det|this n|match det:num|one unk|xxx adj|same prep|like det|a n|puzzle co|ok ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's don't have some paint on it . %mor: pro|it~v|be&3S v:aux|do~neg|not v|have qn|some n|paint prep|on pro|it . *CHI: dat one x@l . %mor: pro:dem|that det:num|one n:let|x . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: it's not an x@l # is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n:let|x v|be&3S pro|it ? *CHI: yeah # it's a x@l . %mor: co|yeah pro|it~v|be&3S det|a n:let|x . *CHI: in a few minutes # goin(g) be x@l . %mor: prep|in det|a qn|few n|minute-PL part|go-PROG v|be n:let|x . *CHI: I goin(g) keep my finger wet . %mor: pro|I part|go-PROG v|keep pro:poss:det|my n|finger adj|wet . *CHI: same just like that . %mor: adj|same adv|just v|like pro:dem|that . *MOT: well # keep your fingers out . %mor: co|well v|keep pro:poss:det|your n|finger-PL prep|out . *CHI: I got some paint on it . %mor: pro|I v|get&PAST qn|some n|paint prep|on pro|it . *CHI: dis matches just like dat . %mor: det|this n|match-PL adv|just v|like pro:dem|that . *CHI: press a button . %mor: v|press det|a n|button . *CHI: x@l . %mor: n:let|x . *CHI: letter from June . %mor: n|letter prep|from n:prop|June . *CHI: who come home # and kiss her # sweet cheeks . %mor: pro:wh|who v|come n|home conj:coo|and v|kiss pro|her n|sweet n|cheek-PL . *CHI: cheeks . %mor: n|cheek-PL . %com: paraphrase of an alphabet book: "X is for the kiss on this letter from June" *MOT: you're a funny one # Adam . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|funny pro:indef|one n:prop|Adam . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: don't put it on the floor # Adam . %mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor n:prop|Adam . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: I put another one on the floor . %mor: pro|I v|put&ZERO det|another pro:indef|one prep|on det|the n|floor . *MOT: on the paper so you can see them . %mor: prep|on det|the n|paper co|so pro|you v:aux|can v|see pro|them . *CHI: I see the x@l . %mor: pro|I v|see det|the n:let|x . *CHI: turn de over . %mor: v|turn det|the prep|over . *CHI: upsadaisy # you run over [?] like a egg . %mor: co|upsadaisy pro|you v|run adv|over v|like det|a n|egg . *MOT: let's put them on the paper . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|paper . *CHI: I do (e)nough tricks . %mor: pro|I v:aux|do adj|enough n|trick-PL . *CHI: I do (e)nough tricks . %mor: pro|I v:aux|do adj|enough n|trick-PL . *MOT: I do enough tricks . %mor: pro|I v:aux|do adj|enough n|trick-PL . *CHI: I do (e)nough tricks . %mor: pro|I v:aux|do adj|enough n|trick-PL . *CHI: I think so # I put dem in (th)e bag . %mor: pro|I v|think co|so pro|I v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|bag . *CHI: I put dem in (th)e bag . %mor: pro|I v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|bag . *CHI: I goin(g) run away . %mor: pro|I part|go-PROG n|run adv|away . *CHI: an(d) give them to Barney . %mor: conj:coo|and v|give pro|them prep|to n:prop|Barney . *CHI: o:h # dey rolling off like a duck . %mor: co|oh pro|they part|roll-PROG prep|off prep|like det|a n|duck . *CHI: a@l e@l ah . %mor: n:let|a n:let|e fil|ah . *CHI: first fold dem . %mor: adj|first v|fold pro|them . *MOT: you fold them . %mor: pro|you v|fold pro|them . *CHI: you fold dem . %mor: pro|you v|fold pro|them . *CHI: fold dem . %mor: v|fold pro|them . *CHI: fold dem . %mor: v|fold pro|them . *CHI: an(d) make a (re)frigerator . %mor: conj:coo|and v|make det|a n|refrigerator . *MOT: make a refrigerator ? %mor: v|make det|a n|refrigerator ? *CHI: yeah # make a re [/] (re)frigerator . %mor: co|yeah v|make det|a n|refrigerator . %spa: $RES $IMIT *CHI: an(d) make a egg . %mor: conj:coo|and v|make det|a n|egg . *CHI: make a (re)frigerator with that . %mor: v|make det|a n|refrigerator prep|with pro:dem|that . *CHI: fold it with that # and make a (re)frigerator and open with the (re)frigerator . %mor: v|fold pro|it prep|with pro:dem|that conj:coo|and v|make det|a n|refrigerator conj:coo|and n|open prep|with det|the n|refrigerator . *CHI: that goin(g) be fun . %mor: det|that part|go-PROG v|be n|fun . *CHI: what they dry with them ? %mor: pro:wh|what pro|they v|dry prep|with pro|them ? *MOT: your hands are dry . %mor: pro:poss:det|your n|hand-PL v:aux|be&PRES adj|dry . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: what they got ? %mor: pro:wh|what pro|they v|get&PAST ? *CHI: paint . %mor: n|paint . *CHI: why got paint ? %mor: adv:wh|why v|get&PAST n|paint ? *MOT: no # ink . %mor: co|no n|ink . *CHI: ink . %mor: n|ink . %spa: $IMIT %act: goes into kitchen to wash his hands *CHI: where dat ink come from ? %mor: adv:wh|where det|that n|ink v|come prep|from ? %spa: $IMIT *CHI: wash my hands with ink . %mor: v|wash pro:poss:det|my n|hand-PL prep|with n|ink . %spa: $IMIT *CHI: I want to wash my hands with ink . %mor: pro|I v|want inf|to v|wash pro:poss:det|my n|hand-PL prep|with n|ink . %spa: $IMIT *CHI: look at my ink finger . %mor: v|look prep|at pro:poss:det|my n|ink n|finger . %spa: $IMIT *CHI: look at my ink . %mor: v|look prep|at pro:poss:det|my n|ink . %spa: $IMIT *CHI: look at dis # under soap . %mor: n|look prep|at det|this prep|under n|soap . %spa: $IMIT %par: cries *CHI: it's make me sneeze . %mor: pro|it~v|be&3S v|make pro|me v|sneeze . %spa: $IMIT *CHI: help . %mor: v|help . %spa: $IMIT *CHI: hup # two # three # four . %mor: co|hup det:num|two det:num|three det:num|four . %spa: $IMIT *CHI: hup # two # three # four . %mor: co|hup det:num|two det:num|three det:num|four . %spa: $IMIT %act: coming back from kitchen *CHI: I got my hands dry . %mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n|hand-PL adj|dry . %spa: $IMIT *CHI: I can play with you again . %mor: pro|I v:aux|can v|play prep|with pro|you adv|again . %spa: $IMIT %add: Ursula *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: d(o) you want to tell Urs(u)la about your accident ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|tell n:prop|Ursula prep|about pro:poss:det|your n|accident ? *CHI: carriage . %mor: n|carriage . %spa: $RES *URS: what happened to the carriage ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|carriage ? *CHI: we [//] # I got a accident . %mor: pro|I v|get&PAST det|a n|accident . %spa: $RES *MOT: accident ? %mor: n|accident ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: no # I'm talking about your accident . %mor: co|no pro|I~v:aux|be&1S part|talk-PROG prep|about pro:poss:det|your n|accident . *CHI: what accident ? %mor: pro:wh|what n|accident ? *URS: what happened to your finger ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|your n|finger ? *CHI: I hurt it . %mor: pro|I v|hurt&ZERO pro|it . %spa: $RES *URS: how ? %mor: adv:wh|how ? *CHI: I hurt it right under dere . %mor: pro|I v|hurt&ZERO pro|it adv|right prep|under adv:loc|dere . %spa: $RES %act: goes to bike %gpx: points to fender *CHI: I was playing under dere and I fell down . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|play-PROG prep|under adv:loc|dere conj:coo|and pro|I v|fall&PAST n|down . %spa: $RES *MOT: did it hurt ? %mor: v|do&PAST pro|it v|hurt&ZERO ? *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: that's clay . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|clay . *CHI: a nest . %mor: det|a n|nest . *MOT: a nest . %mor: det|a n|nest . *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? %exp: binoculars *CHI: turn dis one . %mor: v|turn det|this pro:indef|one . %exp: binoculars *CHI: hi . %mor: co|hi . *MOT: hi . %mor: co|hi . *CHI: I can see it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it . *CHI: where is you ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|you ? %com: nota benne *CHI: you went to Boston University ? %mor: pro|you v|go&PAST prep|to n:prop|Boston n:prop|University ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: Boston University ? %mor: n:prop|Boston n:prop|University ? *CHI: I goin(g) do another trick . %mor: pro|I part|go-PROG v|do det|another n|trick . *CHI: you went to lib(r)ary school ? %mor: pro|you v|go&PAST prep|to n|library n|school ? *CHI: you went to down the street kiss from June from where the cheeks ? %mor: pro|you v|go&PAST inf|to v|down det|the n|street n|kiss prep|from n:prop|June prep|from adv:wh|where det|the n|cheek-PL ? *CHI: no # I a nut . %mor: co|no pro|I det|a n|nut . *MOT: you're a nut . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|nut . *CHI: you went to the door ask me give me some carrots and some beans ? %mor: pro|you v|go&PAST prep|to det|the n|door v|ask pro|me v|give pro|me qn|some n|carrot-PL conj:coo|and qn|some n|bean-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: you want to give me some carrots an(d) some beans ? %mor: pro|you v|want inf|to v|give pro|me qn|some n|carrot-PL conj:coo|and qn|some n|bean-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: look at my paint . %mor: v|look prep|at pro:poss:det|my n|paint . *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: I do (e)nough tricks . %mor: pro|I v:aux|do adj|enough n|trick-PL . *CHI: you want to [?] pee [?] ? %mor: pro|you v|want inf|to v|pee ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this is another game . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|another n|game . %exp: number stamp *CHI: I goin(g) play another game . %mor: pro|I part|go-PROG v|play det|another n|game . *URS: yes # you can play with that one . %mor: co|yes pro|you v:aux|can v|play prep|with pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: what is this ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *URS: these turn . %mor: det|these n|turn . *CHI: where dey went ? %mor: adv:wh|where pro|they v|go&PAST ? *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *URS: it's a numberer@n . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:v|number-AGT . *CHI: Mommy # what is it ? %mor: n:prop|Mommy pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: a crown numberer@n . %mor: det|a n|crown n:v|number-AGT . %act: reading from label *CHI: why it's crown number ? %mor: adv:wh|why pro|it~v|be&3S n|crown n|number ? *MOT: because that's the name of it . %mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S det|the n|name prep|of pro|it . *CHI: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: what you looking for ? %mor: pro:wh|what pro|you part|look-PROG prep|for ? *URS: I'm looking for what we do next . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|look-PROG prep|for pro:wh|what pro|we v|do adv|next . *CHI: she have one of dose . %mor: pro|she v|have det:num|one prep|of n|dose . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it's going (a)round an(d) (a)round . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|around conj:coo|and adv|around . *CHI: de wheels goin(g) around an(d) around . %mor: det|the n|wheel-PL part|go-PROG prep|around conj:coo|and adv|around . *CHI: don't throw ball ? %mor: v:aux|do~neg|not v|throw n|ball ? *MOT: don't throw the ball . %mor: v:aux|do~neg|not v|throw det|the n|ball . *CHI: I goin(g) throw the ball . %mor: pro|I part|go-PROG v|throw det|the n|ball . *CHI: I caught you . %mor: pro|I v|catch&PAST pro|you . %add: ball *CHI: I missed it . %mor: pro|I part|miss-PERF pro|it . *MOT: yes # you did . %mor: co|yes pro|you v|do&PAST . *MOT: why don't you play with something else ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: here's the tractor that you took out # and here's your tractor too . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|tractor pro:dem|that pro|you v|take&PAST prep|out conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|tractor adv|too . *CHI: # a big one . %mor: det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: dat a big one ? %mor: pro:dem|that det|a adj|big pro:indef|one ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: dat a big wheel just like dat one ? %mor: pro:dem|that det|a adj|big n|wheel adv|just v|like det|that pro:indef|one ? *CHI: dat got a driver ? %mor: pro:dem|that v|get&PAST det|a n|driver ? *MOT: I don't see anybody sitting there . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro:indef|anybody n|sitting adv:loc|there . *CHI: dat got a driver . %mor: pro:dem|that v|get&PAST det|a n|driver . *MOT: does that have a driver ? %mor: v:aux|do&3S det|that v|have det|a n|driver ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %act: gets another tractor from toy box %spa: $RES *CHI: hey # you come back here . %mor: co|hey pro|you v|come adv|back adv:loc|here . %act: gets another tractor from toy box %add: tractor *CHI: look at dat big one . %mor: n|look prep|at det|that adj|big pro:indef|one . *CHI: look at dat big one . %mor: n|look prep|at det|that adj|big pro:indef|one . *CHI: look at dat big one . %mor: n|look prep|at det|that adj|big pro:indef|one . *MOT: yes # I see . %mor: co|yes pro|I v|see . *CHI: look at two of them . %mor: v|look prep|at det:num|two prep|of pro|them . *CHI: dat one got [?] a hat . %mor: det|that pro:indef|one v|get&PAST det|a n|hat . *MOT: that's a big hat on his head . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|hat prep|on pro:poss:det|his n|head . *MOT: can he see ? %mor: v:aux|can pro|he v|see ? *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES *MOT: no # it looks like it's down over his eyes . %mor: co|no pro|it n|look-PL v|like pro|it~v|be&3S n|down adv|over pro:poss:det|his n|eye-PL . *CHI: mask . %mor: n|mask . *MOT: mask ? %mor: n|mask ? *CHI: mask . %mor: n|mask . %spa: $RES $IMIT *CHI: he can't see . %mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|see . *CHI: he goin(g) turn around . %mor: pro|he part|go-PROG v|turn prep|around . *CHI: don't ! %mor: v:aux|do~neg|not ! *CHI: you go . %mor: pro|you v|go . *MOT: that one turned over . %mor: det|that pro:indef|one v|turn-PAST prep|over . *CHI: you go . %mor: pro|you v|go . %act: pushes tractors *CHI: dat fell over . %mor: pro:dem|that v|fall&PAST prep|over . %act: pushes tractors *CHI: you go . %mor: pro|you v|go . %act: pushes tractors *CHI: dat fell over . %mor: pro:dem|that v|fall&PAST prep|over . %act: pushes tractors *CHI: you go . %mor: pro|you v|go . %act: pushes tractors *CHI: dat fell over . %mor: pro:dem|that v|fall&PAST prep|over . %act: pushes tractors *CHI: you go . %mor: pro|you v|go . %act: pushes tractors *CHI: I fell over like a tractor . %mor: pro|I v|fall&PAST adv|over v|like det|a n|tractor . %act: pushes tractors *CHI: we all going +... %mor: pro|we qn|all part|go-PROG +... %act: pushes tractors *CHI: dat fall over . %mor: det|that n|fall prep|over . %act: pushes tractors *CHI: let's go get it . %mor: v|let~pro|us v|go v|get pro|it . %act: pushes tractors *CHI: d(o) you wan(t) me throw dis one ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|throw det|this pro:indef|one ? %act: pushes tractors *MOT: no # not up in the air . %mor: co|no neg|not prep|up prep|in det|the n|air . *CHI: d(o) you wan(t) me throw balls ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me n|throw n|ball-PL ? *CHI: I want to throw balls . %mor: pro|I v|want inf|to v|throw n|ball-PL . *CHI: le(t) me put that one in (th)ere . %mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|in adv:loc|there . *CHI: dat too big # le(t) me put dat one in (th)ere . %mor: pro:dem|that adv|too adj|big v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO det|that pro:indef|one prep|in adv:loc|there . *CHI: dat too big . %mor: pro:dem|that adv|too adj|big . *CHI: don't stick you with that thing . %mor: v:aux|do~neg|not v|stick pro|you prep|with pro:dem|that n|thing . *CHI: don't stick you with that thing . %mor: v:aux|do~neg|not v|stick pro|you prep|with pro:dem|that n|thing . *CHI: ouch . %mor: n|ouch . *CHI: ouch . %mor: n|ouch . *CHI: ouch . %mor: n|ouch . *CHI: ouch . %mor: n|ouch . *CHI: ouch . %mor: n|ouch . *CHI: le(t) me put dat in (th)ere ? %mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO det|that prep|in adv:loc|there ? *CHI: dat too big . %mor: pro:dem|that adv|too adj|big . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I # too small . %mor: pro|I adv|too adj|small . *CHI: I going looking for a banjo # to play # to sing a song with . %mor: pro|I part|go-PROG part|look-PROG prep|for det|a n|banjo inf|to v|play inf|to v|sing det|a n|song prep|with . *CHI: you can't have a banjo . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|have det|a n|banjo . *CHI: d(o) you wan(t) me put dis one in (i)n (th)ere ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|in prep|in adv:loc|there ? *CHI: no dat too big . %mor: co|no pro:dem|that adv|too adj|big . *MOT: careful # Adam . %mor: adj|careful n:prop|Adam . *CHI: I going hit Paul with this . %mor: pro|I part|go-PROG v|hit&ZERO n:prop|Paul prep|with pro:dem|this . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: d(o) you wan(t) me throw over him ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|throw prep|over pro|him ? *MOT: no # don't throw over here . %mor: co|no v:aux|do~neg|not v|throw prep|over adv:loc|here . *CHI: one strike . %mor: det:num|one n|strike . *CHI: where the ball go ? %mor: adv:wh|where det|the n|ball v|go ? *CHI: where the ball go ? %mor: adv:wh|where det|the n|ball v|go ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: I goin(g) stand xxx . %mor: pro|I part|go-PROG n|stand unk|xxx . *MOT: and do what ? %mor: conj:coo|and v|do pro:wh|what ? *CHI: with one strike . %mor: prep|with det:num|one n|strike . *URS: Adam . %mor: n:prop|Adam . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: what you looking for ? %mor: pro:wh|what pro|you part|look-PROG prep|for ? *URS: something interesting . %mor: pro:indef|something adj|interesting . *CHI: what something interesting ? %mor: pro:wh|what pro:indef|something adj|interesting ? *URS: here's something . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|something . *CHI: what is dat ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? %exp: a zipper *CHI: it's go through . %mor: pro|it~v|be&3S v|go prep|through . *CHI: I can't +... %mor: pro|I v:aux|can~neg|not +... *URS: you can play with these . %mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with pro:dem|these . *CHI: I goin(g) sew it . %mor: pro|I part|go-PROG v|sew pro|it . *CHI: I goin(g) sew it . %mor: pro|I part|go-PROG v|sew pro|it . *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: with a needle . %mor: prep|with det|a n|needle . *CHI: I going get a needle . %mor: pro|I part|go-PROG v|get det|a n|needle . *MOT: no # Adam . %mor: co|no n:prop|Adam . *CHI: I got a needle . %mor: pro|I v|get&PAST det|a n|needle . *URS: it's for zipping # Adam . %mor: pro|it~v|be&3S prep|for part|zip-PROG n:prop|Adam . %act: gives Adam book of stamps to paste *CHI: I gonna do it . %mor: pro|I part|go-PROG~inf|to v|do pro|it . *CHI: dis is a +... %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a +... *CHI: I going show you . %mor: pro|I part|go-PROG v|show pro|you . *CHI: you [/] # I going show you . %mor: pro|I part|go-PROG v|show pro|you . *CHI: you take it off . %mor: pro|you v|take pro|it prep|off . *CHI: I going make x@l I going make Judy [?] from you . %mor: pro|I part|go-PROG v|make n:let|x pro|I part|go-PROG v|make n:prop|Judy prep|from pro|you . *CHI: give kiss # come home and meet [?] . %mor: n|give n|kiss v|come n|home conj:coo|and n|meet . *CHI: Judith # give kiss a kiss . %mor: n:prop|Judith n|give n|kiss det|a n|kiss . *CHI: cheeks cheek kiss . %mor: n|cheek-PL n|cheek n|kiss . *CHI: cargo . %mor: n|cargo . *CHI: cargo . %mor: n|cargo . *CHI: I going make s@l . %mor: pro|I part|go-PROG v|make n:let|s . *CHI: I going make d@l . %mor: pro|I part|go-PROG v|make n:let|d . *CHI: to market . %mor: inf|to v|market . *CHI: to market . %mor: inf|to v|market . *CHI: to market . %mor: inf|to v|market . *CHI: I goin(g) buy # I going make a fat lady . %mor: pro|I part|go-PROG v|buy pro|I part|go-PROG v|make det|a n|fat n|lady . *CHI: you goin(g) xxx . %mor: pro|you part|go-PROG unk|xxx . *CHI: I going get another one . %mor: pro|I part|go-PROG v|get det|another pro:indef|one . *CHI: another tricks . %mor: det|another n|trick-PL . *CHI: I going make a fat lady this time . %mor: pro|I part|go-PROG v|make det|a n|fat n|lady det|this n|time . *CHI: I going give her xxx dat mask . %mor: pro|I part|go-PROG v|give pro|her unk|xxx det|that n|mask . *CHI: time to put on her face . %mor: v|time inf|to v|put&ZERO prep|on pro|her n|face . *CHI: I going buy a fat lady # for us # in a few minutes . %mor: pro|I part|go-PROG v|buy det|a n|fat n|lady prep|for pro|us prep|in det|a qn|few n|minute-PL . *CHI: in a few turns . %mor: prep|in det|a qn|few n|turn-PL . *CHI: I going +... %mor: pro|I part|go-PROG +... *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: I put de fat lady on it # in a few minutes . %mor: pro|I v|put&ZERO det|the n|fat n|lady prep|on pro|it prep|in det|a qn|few n|minute-PL . *CHI: take dat off of me . %mor: v|take det|that prep|off prep|of pro|me . *CHI: take dat off of me . %mor: v|take det|that prep|off prep|of pro|me . *CHI: x@l . %mor: n:let|x . *CHI: dat x@l . %mor: det|that n:let|x . *MOT: that's not an x@l # that's a v@l . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n:let|x pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|v . *CHI: dat a x@l . %mor: pro:dem|that det|a n:let|x . *CHI: right dere dat a +... %mor: adv|right adv:loc|dere pro:dem|that det|a +... *CHI: Mommy # look . %mor: n:prop|Mommy v|look . *CHI: look at all dese pictures . %mor: v|look prep|at qn|all det|these n|picture-PL . *MOT: oh # aren't they pretty pictures . %mor: co|oh v|be&PRES~neg|not pro|they adj|pretty n|picture-PL . *MOT: what are they all about ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they qn|all prep|about ? *CHI: dey one . %mor: pro|they det:num|one . %spa: $RES *CHI: dat x@l . %mor: det|that n:let|x . *CHI: dat two . %mor: pro:dem|that det:num|two . *CHI: dat x@l . %mor: det|that n:let|x . *CHI: Mommy # d(o) you wan(t) me hang it on (th)e wall ? %mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|want pro|me v|hang pro|it prep|on det|the n|wall ? *MOT: well # you make all of them and then we'll put them on the wall . %mor: co|well pro|you v|make qn|all prep|of pro|them conj:coo|and conj:coo|then pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|wall . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: where (a)nother one ? %mor: adv:wh|where det|another pro:indef|one ? *CHI: yep . %mor: co|yep . *CHI: dat +... %mor: pro:dem|that +... *CHI: I going put another one . %mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO det|another pro:indef|one . *CHI: where another one ? %mor: adv:wh|where det|another pro:indef|one ? *CHI: dis one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *CHI: dat one . %mor: det|that pro:indef|one . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I going make a # make +... %mor: pro|I part|go-PROG v|make det|a v|make +... *CHI: I going make s@l . %mor: pro|I part|go-PROG v|make n:let|s . *CHI: I going make a pretty picture . %mor: pro|I part|go-PROG v|make det|a adj|pretty n|picture . *CHI: I going tell a story . %mor: pro|I part|go-PROG v|tell det|a n|story . *CHI: I going make a top xxx you a letter . %mor: pro|I part|go-PROG v|make det|a n|top unk|xxx pro|you det|a n|letter . *CHI: I going +... %mor: pro|I part|go-PROG +... *CHI: my Mommy xxx my cheeks . %mor: co|my n:prop|Mommy unk|xxx pro:poss:det|my n|cheek-PL . *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: I going make +... %mor: pro|I part|go-PROG v|make +... *CHI: I got &pa +... %mor: pro|I v|get&PAST +... *CHI: I got stuck # with the knife . %mor: pro|I v|get&PAST v|stuck prep|with det|the n|knife . *CHI: why # you went to Boston University ? %mor: adv:wh|why pro|you v|go&PAST prep|to n:prop|Boston n:prop|University ? *CHI: no # I went to +... %mor: co|no pro|I v|go&PAST prep|to +... *CHI: I going find another one . %mor: pro|I part|go-PROG v|find det|another pro:indef|one . *CHI: um # I got piece of egg . %mor: fil|um pro|I v|get&PAST n|piece prep|of n|egg . *CHI: no # I make a kind o(f) +... %mor: co|no pro|I v|make det|a n|kind prep|of +... *CHI: I make +... %mor: pro|I v|make +... *CHI: ouch # dis hurt . %mor: n|ouch det|this adj|hurt . *CHI: I goin(g) make another one for you # you can drive on it . %mor: pro|I part|go-PROG v|make det|another pro:indef|one prep|for pro|you pro|you v:aux|can v|drive prep|on pro|it . %add: tractor *CHI: drive on it . %mor: v|drive prep|on pro|it . *CHI: x@l . %mor: n:let|x . *CHI: I goin(g) make you drive on it in a few minutes . %mor: pro|I part|go-PROG v|make pro|you v|drive prep|on pro|it prep|in det|a qn|few n|minute-PL . *CHI: chicks . %mor: n|chick-PL . *CHI: cheeks . %mor: n|cheek-PL . *CHI: chicks . %mor: n|chick-PL . *CHI: it's going drive . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG n|drive . *CHI: it [/] # dis not fastened # this one ? %mor: pro:dem|this neg|not v|fasten-PAST det|this pro:indef|one ? *CHI: this one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *CHI: I got some piece a egg . %mor: pro|I v|get&PAST qn|some n|piece det|a n|egg . *CHI: help . %mor: v|help . *CHI: help . %mor: v|help . *CHI: I goin(g) make you drive on it . %mor: pro|I part|go-PROG v|make pro|you v|drive prep|on pro|it . *CHI: make you drive on it . %mor: v|make pro|you v|drive prep|on pro|it . *CHI: I get Suzy [?] xxx [?] march [?] get xxx kissing cheeks . %mor: pro|I v|get n:prop|Suzy unk|xxx v|march v|get unk|xxx part|kiss-PROG n|cheek-PL . *CHI: I look like a man with a moustache . %mor: pro|I v|look prep|like det|a n|man prep|with det|a n|moustache . *CHI: I look like a man [//] # with a moustache . %mor: pro|I v|look prep|like det|a n|man prep|with det|a n|moustache . *CHI: with a moustache . %mor: prep|with det|a n|moustache . *CHI: I look like a man . %mor: pro|I v|look prep|like det|a n|man . *CHI: I take it fine . %mor: pro|I v|take pro|it n|fine . *CHI: how're you ? %mor: adv:wh|how~v|be&PRES pro|you ? *CHI: gon get a piece of tape . %mor: v|go-PROG v|get det|a n|piece prep|of n|tape . *MOT: I don't think we have any . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v|have qn|any . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: well # we don't have some . %mor: co|well pro|we v:aux|do~neg|not v|have qn|some . *CHI: why we don't have some tape ? %mor: adv:wh|why pro|we v:aux|do~neg|not v|have qn|some n|tape ? *CHI: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *MOT: to make sure there's none . %mor: inf|to v|make adv|sure adv:loc|there~v|be&3S pro:indef|none . *CHI: I going +... %mor: pro|I part|go-PROG +... *CHI: I want some +... %mor: pro|I v|want qn|some +... *CHI: I want +... %mor: pro|I v|want +... *CHI: look at dat pretty picture . %mor: n|look prep|at det|that adj|pretty n|picture . *MOT: pretty . %mor: adj|pretty . *MOT: d(o) you want to tell me about it ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|tell pro|me prep|about pro|it ? *CHI: x@l e@l June . %mor: n:let|x n:let|e n:prop|June . %spa: $RES *MOT: x@l e@l June ? %mor: n:let|x n:let|e n:prop|June ? *CHI: June from a trick . %mor: n:prop|June prep|from det|a n|trick . *CHI: haha . %mor: co|haha . *CHI: how you . %mor: adv:wh|how pro|you . *CHI: June # from the chick . %mor: n:prop|June prep|from det|the n|chick . *CHI: you want to read June from the chicks ? %mor: pro|you v|want inf|to v|read&ZERO n:prop|June prep|from det|the n|chick-PL ? *MOT: chicks ? %mor: n|chick-PL ? *CHI: chickens . %mor: n|chicken-PL . *CHI: chicks . %mor: n|chick-PL . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: I want to play another game . %mor: pro|I v|want inf|to v|play det|another n|game . *URS: look # Adam # what I have . %mor: v|look n:prop|Adam pro:wh|what pro|I v|have . %act: gives Adam paper and crayons *CHI: I goin(g) tell Mommy about it . %mor: pro|I part|go-PROG v|tell n:prop|Mommy prep|about pro|it . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: I goin(g) +... %mor: pro|I part|go-PROG +... *CHI: # give me two of them . %mor: v|give pro|me det:num|two prep|of pro|them . *CHI: I want two of them . %mor: pro|I v|want det:num|two prep|of pro|them . *CHI: I going to use green . %mor: pro|I part|go-PROG inf|to v|use n|green . *CHI: oh # look at that pretty dog # woof@o # woof@o . %mor: co|oh v|look prep|at pro:dem|that adj|pretty n|dog on|woof on|woof . %par: screams *CHI: I say woof@o # moo@o # moo@o . %mor: pro|I v|say on|woof on|moo on|moo . *CHI: I fell on it # I can't walk . %mor: pro|I v|fall&PAST prep|on pro|it pro|I v:aux|can~neg|not v|walk . %pho: <6> pait3r *CHI: I want to be Tommy yyy . %mor: pro|I v|want inf|to v|be n:prop|Tommy unk|yyy . *MOT: you want to be what ? %mor: pro|you v|want prep|to v|be pro:wh|what ? *CHI: be Tommy biter [?] . %mor: v|be n:prop|Tommy n:v|bite-AGT . %spa: $RES *MOT: spider ? %mor: n|spider ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: Tommy yyy . %mor: n:prop|Tommy unk|yyy . %pho: <2> pait3r *MOT: spider ? %mor: n|spider ? *CHI: spider . %mor: n|spider . %spa: $RES $IMIT *CHI: Tommy spider . %mor: n:prop|Tommy n|spider . %err: <2> spaid3r = spait3r $PHO ; *CHI: Tommy spider . %mor: n:prop|Tommy n|spider . %err: <2> spaid3r = spait3r $PHO ; *CHI: Tommy spider . %mor: n:prop|Tommy n|spider . %err: <2> spaid3r = spait3r $PHO ; *CHI: I use green . %mor: pro|I v|use n|green . *CHI: where a [?] drawing board ? %mor: adv:wh|where det|a n|drawing n|board ? *URS: where's your drawing board ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|drawing n|board ? *CHI: yeah # I broke it . %mor: co|yeah pro|I v|break&PAST pro|it . %spa: $RES *URS: the drawing board ? %mor: det|the n|drawing n|board ? *CHI: I broke it . %mor: pro|I v|break&PAST pro|it . %spa: $RES *CHI: Mommy # where's the drawing board ? %mor: n:prop|Mommy adv:wh|where~v|be&3S det|the n|drawing n|board ? *CHI: Mommy # where's the drawing board ? %mor: n:prop|Mommy adv:wh|where~v|be&3S det|the n|drawing n|board ? *MOT: the drawing board ? %mor: det|the n|drawing n|board ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: you broke it # didn't you ? %mor: pro|you v|break&PAST pro|it v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: why I broke it ? %mor: adv:wh|why pro|I v|break&PAST pro|it ? *CHI: Mommy # d(o) you wan(t) me put some in ? %mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|want pro|me v|put&ZERO qn|some prep|in ? *CHI: I goin(g) put something in de moving van . %mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO pro:indef|something prep|in det|the n|moving n|van . %err: <4> sAmTIN = sAmpIN $PHO ; *CHI: I going use de crayons . %mor: pro|I part|go-PROG v|use det|the n|crayon-PL . *CHI: p@l i@l o@l get in de truck . %mor: n:let|p n:let|i n:let|o v|get prep|in det|the n|truck . *CHI: good . %mor: co|good . *CHI: everybody ready . %mor: pro:indef|everybody adj|ready . *CHI: everybody bet inside . %mor: pro:indef|everybody n|bet prep|inside . *CHI: everybody . %mor: pro:indef|everybody . *CHI: everybody . %mor: pro:indef|everybody . *CHI: everybody . %mor: pro:indef|everybody . *CHI: Mommy # help . %mor: n:prop|Mommy v|help . *CHI: where you going ? %mor: adv:wh|where pro|you part|go-PROG ? *MOT: I'm not going anyplace . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG adv|anyplace . *CHI: you going up ? %mor: pro|you part|go-PROG prep|up ? *MOT: no # I was just getting some diapers for Paul . %mor: co|no pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|get-PROG qn|some n|diaper-PL prep|for n:prop|Paul . *CHI: you change his diapers ? %mor: pro|you v|change pro:poss:det|his n|diaper-PL ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: what happened to him ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|him ? *CHI: what happened to him ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|him ? *CHI: get out de xxx . %mor: v|get prep|out det|the unk|xxx . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: push it . %mor: v|push pro|it . *CHI: push . %mor: n|push . *CHI: push . %mor: n|push . *CHI: you xxx goofy . %mor: pro|you unk|xxx adj|goofy . *CHI: you want to be goofy goofy juicy [?] . %mor: pro|you v|want inf|to v|be adj|goofy adj|goofy adj|juicy . *CHI: you want to be goofy juicy [?] . %mor: pro|you v|want inf|to v|be adj|goofy adj|juicy . *CHI: you want to be goofy de [?] . %mor: pro|you v|want prep|to v|be adj|goofy det|the . *CHI: juice [?] . %mor: n|juice . *CHI: you want to be goofy de [?] juice [?] . %mor: pro|you v|want prep|to v|be adj|goofy det|the n|juice . *CHI: you want to be goofy de [?] juice [?] . %mor: pro|you v|want prep|to v|be adj|goofy det|the n|juice . *CHI: I don't want to be the jury [?] goofy birdie [?] . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want prep|to v|be det|the n|jury adj|goofy n|bird-DIM . %pho: <7> p3rdie *CHI: you want to be goofy de yyy ? %mor: pro|you v|want prep|to v|be adj|goofy det|the unk|yyy ? *CHI: no # sir . %mor: qn|no n|sir . *CHI: no # no # no # no # sir . %mor: co|no co|no co|no co|no n|sir . *CHI: catch it . %mor: v|catch pro|it . *CHI: catch it . %mor: v|catch pro|it . *CHI: catch it . %mor: v|catch pro|it . *CHI: we are in the wall . %mor: pro|we v:aux|be&PRES prep|in det|the n|wall . *CHI: put dem in the milkbox . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|milkbox . *CHI: put dem # drop one in . %mor: v|put&ZERO pro|them v|drop pro:indef|one prep|in . *CHI: drop in mud . %mor: n|drop prep|in n|mud . *CHI: drop in the barn . %mor: n|drop prep|in det|the n|barn . *CHI: drop in the barn . %mor: n|drop prep|in det|the n|barn . *CHI: drop in the mud . %mor: n|drop prep|in det|the n|mud . *CHI: drop in the mud . %mor: n|drop prep|in det|the n|mud . *CHI: you want to ? %mor: pro|you v|want inf|to ? *CHI: no # sir . %mor: qn|no n|sir . *CHI: no # sirree . %mor: co|no n|sir . *CHI: if I cry # who take care of me ? %mor: conj:subor|if pro|I v|cry pro:wh|who n|take n|care prep|of pro|me ? *CHI: well # look Mr sir . %mor: co|well v|look n:prop|Mr n|sir . *CHI: watch # Mr sir . %mor: v|watch n:prop|Mr n|sir . *CHI: no # dat's right . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S co|right . %com: doorbell rings *CHI: we going throw . %mor: pro|we part|go-PROG n|throw . *CHI: press the button and catch it # sir . %mor: v|press det|the n|button conj:coo|and v|catch pro|it n|sir . *DIA: 0 . %act: comes in *CHI: somebody bring a diaperman . %mor: pro:indef|somebody v|bring det|a n|diaperman . *CHI: how're you ? %mor: adv:wh|how~v|be&PRES pro|you ? *CHI: ouch . %mor: n|ouch . *CHI: dat hurt . %mor: det|that adj|hurt . *CHI: your name xxx . %mor: pro:poss:det|your n|name unk|xxx . *MOT: don't be so fresh ! %mor: v:aux|do~neg|not v|be adv:int|so adj|fresh ! *DIA: well # I started it . %mor: co|well pro|I part|start-PERF pro|it . *CHI: what you say ? %mor: pro:wh|what pro|you v|say ? *DIA: I said hello . %mor: pro|I v|say&PAST co|hello . *CHI: no . %mor: co|no . *DIA: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: you welcome . %mor: pro|you n|welcome . *DIA: 0 . %act: leaves *CHI: diaperman . %mor: n|diaperman . *CHI: diaperman coming back ? %mor: n|diaperman part|come-PROG adv|back ? *MOT: next week . %mor: adj|next n|week . *CHI: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: dat diaperman hit me . %mor: det|that n|diaperman n|hit pro|me . *MOT: no # you hit him # didn't you ? %mor: co|no pro|you v|hit&ZERO pro|him v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: I doing hit you . %mor: pro|I part|do-PROG v|hit&ZERO pro|you . *MOT: don't be so rough # little boy . %mor: v:aux|do~neg|not v|be adv:int|so adj|rough adj|little n|boy . %act: tickles Adam *CHI: leave me alone . %mor: v|leave pro|me adj|alone . *MOT: leave you alone ? %mor: v|leave pro|you adj|alone ? *MOT: alright . %mor: co|alright . *URS: Adam # here are some peanuts . %mor: n:prop|Adam adv:loc|here v|be&PRES qn|some n|peanut-PL . *URS: will you ask your Mother if you may have some ? %mor: v:aux|will pro|you v|ask pro:poss:det|your n:prop|Mother conj:subor|if pro|you v:aux|may v|have qn|some ? *CHI: Mommy # have a peanut ? %mor: n:prop|Mommy v|have det|a n|peanut ? *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: you have to take the shell off . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|take det|the n|shell prep|off . *CHI: you take the shell off . %mor: pro|you v|take det|the n|shell prep|off . *CHI: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: it's a nut # a peanut . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|nut det|a n|peanut . *CHI: cut it # in a bowl . %mor: v|cut&ZERO pro|it prep|in det|a n|bowl . @Time Duration: 11:30-12:00 *URS: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: in a bowl . %mor: prep|in det|a n|bowl . *URS: you cut it in a bowl ? %mor: pro|you v|cut&ZERO pro|it prep|in det|a n|bowl ? *MOT: you have to chew it hard . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|chew pro|it adj|hard . *CHI: I can't chew it hard . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|chew pro|it adj|hard . *MOT: chew . %mor: v|chew . *MOT: pick up the paper behind you Adam . %mor: v|pick prep|up det|the n|paper prep|behind pro|you n:prop|Adam . *CHI: oh # I can't pick it up . %mor: co|oh pro|I v:aux|can~neg|not v|pick pro|it prep|up . *CHI: it's dirty . %mor: pro|it~v|be&3S adj|dirty . *CHI: dusty # dusty # dirty . %mor: adj|dusty adj|dusty adj|dirty . *MOT: d(o) you wan(t) to shell another one ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|shell det|another pro:indef|one ? *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: it's gonna be a see # in a few minutes . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be det|a v|see prep|in det|a qn|few n|minute-PL . *CHI: I break a nut in . %mor: pro|I v|break det|a n|nut prep|in . *CHI: I break a [?] one of dese nuts . %mor: pro|I v|break det|a pro:indef|one prep|of det|these n|nut-PL . *CHI: upsadaisy # Mr Shell . %mor: co|upsadaisy n:prop|Mr n:prop|Shell . *CHI: I broke you down down to pieces . %mor: pro|I v|break&PAST pro|you v|down n|down prep|to n|piece-PL . *CHI: I broke you down to pieces . %mor: pro|I v|break&PAST pro|you v|down prep|to n|piece-PL . *URS: you don't have to eat them . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|eat pro|them . *URS: you could just shell them . %mor: pro|you v:aux|could adj|just v|shell pro|them . *CHI: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: that's the way . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way . *CHI: you open it . %mor: pro|you v|open pro|it . *CHI: you open it . %mor: pro|you v|open pro|it . *CHI: you . %mor: pro|you . *CHI: how d(o) you know . %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know . *CHI: a crocodile . %mor: det|a n|crocodile . *CHI: a crocodile . %mor: det|a n|crocodile . *CHI: open your mouth . %mor: v|open pro:poss:det|your n|mouth . %com: to peanut *CHI: open your mouth # crocodile . %mor: v|open pro:poss:det|your n|mouth n|crocodile . *CHI: upsadaisy # crocodile . %mor: co|upsadaisy n|crocodile . *CHI: I take a shell out a shoe . %mor: pro|I v|take det|a n|shell prep|out det|a n|shoe . *CHI: upsadaisy # shell . %mor: co|upsadaisy n|shell . *MOT: take a shell out of a shoe ? %mor: v|take det|a n|shell prep|out prep|of det|a n|shoe ? *CHI: I looking for you in a piece of nut . %mor: pro|I part|look-PROG prep|for pro|you prep|in det|a n|piece prep|of n|nut . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it's on the floor over near the firetruck . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|floor adv|over v|near det|the n|firetruck . *CHI: d(o) you wan(t) me pick you up like a nut ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|pick pro|you prep|up prep|like det|a n|nut ? %add: peanut *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: open your mouth # crocodile . %mor: v|open pro:poss:det|your n|mouth n|crocodile . *URS: here's another one . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one . *CHI: take dat off . %mor: v|take det|that prep|off . *CHI: take dat off . %mor: v|take det|that prep|off . *CHI: you take it off . %mor: pro|you v|take pro|it prep|off . *MOT: you take it off . %mor: pro|you v|take pro|it prep|off . *MOT: it's more fun if you do it . %mor: pro|it~v|be&3S qn|more n|fun conj:subor|if pro|you v|do pro|it . *CHI: I can't do it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it . *CHI: crocodile . %mor: n|crocodile . *MOT: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: did you chew it ? %mor: v|do&PAST pro|you v|chew pro|it ? *CHI: yep . %mor: co|yep . %spa: $RES *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *URS: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %spa: $RES *CHI: a crocodile . %mor: det|a n|crocodile . *URS: see what's inside . %mor: v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|inside . *CHI: it's a peanut . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|peanut . *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: how +... %mor: adv:wh|how +... *CHI: # oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: open dat . %mor: v|open pro:dem|that . *CHI: a nut inside . %mor: det|a n|nut prep|inside . *CHI: a nut . %mor: det|a n|nut . %add: peanut *CHI: crocodile # open your mouth . %mor: n|crocodile adj|open pro:poss:det|your n|mouth . *CHI: croco(dile) +... %mor: n|crocodile +... *CHI: open it . %mor: v|open pro|it . *CHI: crocodile . %mor: n|crocodile . *CHI: dat's de way . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way . *CHI: d(o) you wan(t) me go de way . %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|go det|the n|way . *URS: yes # I want you to go the way . %mor: co|yes pro|I v|want pro|you inf|to v|go det|the n|way . *CHI: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: fix back together . %mor: v|fix adv|back adv|together . *CHI: give me another peanut . %mor: v|give pro|me det|another n|peanut . *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: I +... %mor: pro|I +... *CHI: # dis goin(g) be a happy one . %mor: det|this part|go-PROG v|be det|a adj|happy pro:indef|one . *CHI: open dat one . %mor: v|open det|that pro:indef|one . *CHI: you open dat one . %mor: pro|you v|open det|that pro:indef|one . *MOT: can't you open them yet ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|open pro|them adv|yet ? *CHI: no # I too big . %mor: co|no pro|I adv|too adj|big . %spa: $RES *MOT: you open them the same way you open peas . %mor: pro|you v|open pro|them det|the adj|same n|way pro|you v|open n|pea-PL . *MOT: remember we did the peas yesterday ? %mor: v|remember pro|we v|do&PAST det|the n|pea-PL adv:tem|yesterday ? *CHI: we did the peas . %mor: pro|we v|do&PAST det|the n|pea-PL . %spa: $IMIT %add: Ursula *MOT: did you help ? %mor: v|do&PAST pro|you v|help ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *URS: did you find some tiny ones ? %mor: v|do&PAST pro|you v|find qn|some adj|tiny pro:indef|one-PL ? *CHI: dose are not peas to eat . %mor: n|dose v:aux|be&PRES neg|not n|pea-PL inf|to v|eat . %spa: $RES *URS: no # because they weren't cooked . %mor: co|no conj:subor|because pro|they v|be&PAST~neg|not part|cook-PERF . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: dey not to eat . %mor: pro|they neg|not inf|to v|eat . *CHI: why dey not to cook ? %mor: adv:wh|why pro|they neg|not inf|to v|cook ? *MOT: they are to cook # but they're not cooked yet . %mor: pro|they v:aux|be&PRES inf|to v|cook prep|but pro|they~v:aux|be&PRES neg|not part|cook-PERF adv|yet . *CHI: why dey cook yet ? %mor: adv:wh|why pro|they v|cook adv|yet ? *URS: you have to boil them on the stove . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|boil pro|them prep|on det|the n|stove . *CHI: sometime # I have a tiny house . %mor: adv|sometime pro|I v|have det|a adj|tiny n|house . *CHI: # I have a stove . %mor: pro|I v|have det|a n|stove . *CHI: a tiny tiny house . %mor: det|a adj|tiny adj|tiny n|house . *URS: are you going to cook peas on it ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to n|cook n|pea-PL prep|on pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %spa: $RES *CHI: take a peanut # Happy the Nut . %mor: v|take det|a n|peanut n:prop|Happy det|the n:prop|Nut . *MOT: is that his name ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|his n|name ? *CHI: Happy the Nut # that's right . %mor: n:prop|Happy det|the n:prop|Nut pro:dem|that~v|be&3S co|right . %spa: $RES *CHI: he broke again . %mor: pro|he v|break&PAST adv|again . *CHI: get another one . %mor: v|get det|another pro:indef|one . *CHI: he broke again . %mor: pro|he v|break&PAST adv|again . *URS: are you going to take the shell off ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take det|the n|shell prep|off ? *CHI: upsadaisy # where you went # went home ? %mor: co|upsadaisy adv:wh|where pro|you v|go&PAST v|go&PAST n|home ? %add: peanut *CHI: I going eat Happy the Nut . %mor: pro|I part|go-PROG v|eat n:prop|Happy det|the n:prop|Nut . *CHI: is [?] he happy ? %mor: v|be&3S pro|he adj|happy ? *MOT: would you like to come over so I could tie your shoe ? %mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|come prep|over co|so pro|I v:aux|could v|tie pro:poss:det|your n|shoe ? *CHI: one step . %mor: det:num|one n|step . *MOT: one step ? %mor: det:num|one n|step ? *MOT: did you get here in one step ? %mor: v|do&PAST pro|you v|get adv:loc|here prep|in det:num|one n|step ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: how many steps did you have to take ? %mor: adv:wh|how qn|many n|step-PL v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|take ? *CHI: come up another step . %mor: v|come prep|up det|another n|step . %spa: $RES *MOT: another step ? %mor: det|another n|step ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: does that mean you take two steps ? %mor: v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean pro|you v|take det:num|two n|step-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: I goin(g) come back downstairs . %mor: pro|I part|go-PROG v|come adj|back n|downstairs . *CHI: I going upstairs . %mor: pro|I part|go-PROG adv|upstairs . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: I go through . %mor: pro|I v|go prep|through . *CHI: I going take the shell over . %mor: pro|I part|go-PROG v|take det|the n|shell prep|over . *CHI: I going run with the shell . %mor: pro|I part|go-PROG n|run prep|with det|the n|shell . *CHI: another shell dance . %mor: det|another n|shell n|dance . *CHI: say hi to the shell . %mor: co|say co|hi prep|to det|the n|shell . *MOT: hello # shell . %mor: co|hello n|shell . *CHI: upsadaisy # shell # you fell down and broke your crown . %mor: co|upsadaisy v|shell pro|you v|fall&PAST n|down conj:coo|and adj|broke pro:poss:det|your n|crown . *CHI: Mommy # d(o) you wan(t) me kick you down and broke your crown ? %mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|want pro|me v|kick pro|you v|down conj:coo|and adj|broke pro:poss:det|your n|crown ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: that would hurt . %mor: pro:dem|that v:aux|would v|hurt&ZERO . *MOT: no # no # don't kick anybody with those shoes . %mor: co|no co|no v:aux|do~neg|not v|kick pro:indef|anybody prep|with det|those n|shoe-PL . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: that would hurt . %mor: pro:dem|that v:aux|would v|hurt&ZERO . *CHI: d(o) you wan(t) me throw peanuts ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me n|throw n|peanut-PL ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: what you take off . %mor: pro:wh|what pro|you v|take prep|off . *MOT: I'm just trying to get the string off . %mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|try-PROG inf|to v|get det|the n|string prep|off . *CHI: why you taking the string off ? %mor: adv:wh|why pro|you part|take-PROG det|the n|string prep|off ? *MOT: it doesn't belong on here . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|belong prep|on adv:loc|here . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: it don't belong on here ? %mor: pro|it v:aux|do~neg|not v|belong prep|on adv:loc|here ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it doesn't belong on here . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|belong prep|on adv:loc|here . *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: what happened to the other part of it ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the qn|other n|part prep|of pro|it ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %spa: $RES *CHI: it can roll . %mor: pro|it v:aux|can v|roll . *CHI: it roll like a tractor . %mor: pro|it v|roll prep|like det|a n|tractor . *CHI: I rolling barrel . %mor: pro|I part|roll-PROG n|barrel . *MOT: you're rolling a barrel ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|roll-PROG det|a n|barrel ? *MOT: careful . %mor: adj|careful . *MOT: did you show Urs(u)la your monkey train ? %mor: v|do&PAST pro|you v|show n:prop|Ursula pro:poss:det|your n|monkey n|train ? *CHI: I going feed de pigeons . %mor: pro|I part|go-PROG v|feed det|the n|pigeon-PL . *MOT: you're going to feed the pigeons . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|feed det|the n|pigeon-PL . *CHI: Mommy # d(o) you wan(t) me take them outside ? %mor: n:prop|Mommy v|do pro|you v|want pro|me v|take pro|them n|outside ? *MOT: well # I don't think they'd like the shell . %mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they~v:aux|will&COND v|like det|the n|shell . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %act: loaded his wagon train with peanut shells *CHI: dey good for me . %mor: pro|they adj|good prep|for pro|me . %act: loaded his wagon train with peanut shells *MOT: for you [!!] . %mor: prep|for pro|you . *CHI: get another . %mor: v|get det|another . *CHI: I got another one . %mor: pro|I v|get&PAST det|another pro:indef|one . *CHI: xxx a tiny one . %mor: unk|xxx det|a adj|tiny pro:indef|one . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: hello # Mr Shell . %mor: co|hello n:prop|Mr n:prop|Shell . *MOT: hello # Mr Shell . %mor: co|hello n:prop|Mr n:prop|Shell . *MOT: how are you today ? %mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|you adv:tem|today ? *CHI: open Mr Shell . %mor: n|open n:prop|Mr n:prop|Shell . *CHI: open Mr Shell . %mor: n|open n:prop|Mr n:prop|Shell . *CHI: hup # two # three . %mor: co|hup det:num|two det:num|three . *CHI: open it . %mor: v|open pro|it . *CHI: Tom the piper son . %mor: n:prop|Tom det|the n|piper n|son . *MOT: oh # Tom Tom the piper's son ? %mor: co|oh n:prop|Tom n:prop|Tom det|the n|piper~v|be&3S n|son ? *MOT: what did he do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|do ? *CHI: he threw some pie . %mor: pro|he v|throw&PAST qn|some n|pie . %spa: $RES *MOT: he threw some pie ? %mor: pro|he v|throw&PAST qn|some n|pie ? *CHI: why shaking [//] # your head ? %mor: adv:wh|why part|shake-PROG pro:poss:det|your n|head ? *URS: what are you going to do to that one ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|to det|that pro:indef|one ? *CHI: I going put dat one . %mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO det|that pro:indef|one . %spa: $RES *CHI: where de peanut ? %mor: adv:wh|where det|the n|peanut ? *CHI: give me another peanut . %mor: v|give pro|me det|another n|peanut . *URS: I think you'd better ask your Mother . %mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|will&COND v|better v|ask pro:poss:det|your n:prop|Mother . *CHI: I want some other peanuts [=? peanut] . %mor: pro|I v|want qn|some qn|other n|peanut-PL . *MOT: it's alright . %mor: pro|it~v|be&3S co|alright . *CHI: I want some peanuts . %mor: pro|I v|want qn|some n|peanut-PL . *URS: I have some more . %mor: pro|I v|have qn|some qn|more . *CHI: I want some peanuts . %mor: pro|I v|want qn|some n|peanut-PL . *URS: here # Adam . %mor: adv:loc|here n:prop|Adam . *MOT: open it . %mor: v|open pro|it . *CHI: you open the shell . %mor: pro|you v|open det|the n|shell . *CHI: peekaboo # shell . %mor: co|peekaboo n|shell . *CHI: open you . %mor: v|open pro|you . *CHI: where are you [?] . %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you . *CHI: you close your mouth [=? you] . %mor: pro|you v|close pro:poss:det|your n|mouth . *CHI: I goin(g) break your shell . %mor: pro|I part|go-PROG v|break pro:poss:det|your n|shell . *CHI: you open it . %mor: pro|you v|open pro|it . *URS: here it comes . %mor: adv:loc|here pro|it v|come-3S . *CHI: he break to pieces . %mor: pro|he v|break prep|to n|piece-PL . *CHI: take a shell [/] shell out . %mor: v|take det|a n|shell prep|out . *CHI: take a shell out . %mor: v|take det|a n|shell prep|out . *URS: that's a good one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good pro:indef|one . *URS: you can bring your train over here and dump them . %mor: pro|you v:aux|can v|bring pro:poss:det|your n|train adv|over adv:loc|here conj:coo|and v|dump pro|them . *CHI: peekaboo . %mor: co|peekaboo . *CHI: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *URS: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *CHI: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *URS: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: you went home ? %mor: pro|you v|go&PAST n|home ? *CHI: I want to xxx . %mor: pro|I v|want prep|to unk|xxx . *CHI: no # I don't want to dump it . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|dump pro|it . *CHI: I want to put de back in there . %mor: pro|I v|want inf|to v|put&ZERO det|the adj|back prep|in adv:loc|there . *URS: let's put the outside shells in there . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|outside n|shell-PL prep|in adv:loc|there . *CHI: why they can ride ? %mor: adv:wh|why pro|they v:aux|can v|ride ? *CHI: dey like to ride ? %mor: pro|they v|like inf|to v|ride ? *URS: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: take de shell out . %mor: v|take det|the n|shell prep|out . *CHI: a broken shell . %mor: det|a part|break&PERF n|shell . *URS: where is a broken one . %mor: adv:wh|where v|be&3S det|a part|break&PERF pro:indef|one . *CHI: d(o) you wan(t) me put dat in (th)ere ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|put&ZERO det|that prep|in adv:loc|there ? *CHI: d(o) you wan(t) me take i(t) for ride ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|take pro|it prep|for n|ride ? *CHI: take it for ride . %mor: v|take pro|it prep|for n|ride . *CHI: d(o) you wan(t) to go under a bridge ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go prep|under det|a n|bridge ? *CHI: dey going under a bridge . %mor: pro|they part|go-PROG prep|under det|a n|bridge . *CHI: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: we home . %mor: pro|we n|home . *CHI: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: we are [?] . %mor: pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: home . %mor: n|home . *CHI: we make the picture [?] an(d) park in the yard . %mor: pro|we v|make det|the n|picture conj:coo|and v|park prep|in det|the n|yard . *CHI: take the shell out . %mor: v|take det|the n|shell prep|out . *CHI: take the shell out . %mor: v|take det|the n|shell prep|out . *CHI: drop it in the hand . %mor: v|drop pro|it prep|in det|the n|hand . *CHI: I goin(g) drop it in the basket . %mor: pro|I part|go-PROG v|drop pro|it prep|in det|the n|basket . *CHI: help . %mor: v|help . *CHI: help . %mor: v|help . *CHI: I got caught in (th)ere . %mor: pro|I v|get&PAST v|catch&PAST prep|in adv:loc|there . *CHI: you take it out . %mor: pro|you v|take pro|it prep|out . *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: dey going for a ride . %mor: pro|they part|go-PROG prep|for det|a n|ride . *CHI: you take dat off . %mor: pro|you v|take det|that prep|off . *CHI: you take that shell off . %mor: pro|you v|take pro:dem|that n|shell prep|off . *URS: you can peel it now . %mor: pro|you v:aux|can v|peel pro|it adv|now . *CHI: where you went ? %mor: adv:wh|where pro|you v|go&PAST ? *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *CHI: head ache . %mor: adj|head n|ache . *URS: you do ? %mor: pro|you v|do ? *CHI: no I don't have got a headache # hunm . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|have v|get&PAST det|a n|headache co|hunm . %spa: $RES *CHI: you take it out . %mor: pro|you v|take pro|it prep|out . *URS: are you sure there's one in it ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure adv:loc|there~v|be&3S pro:indef|one prep|in pro|it ? *CHI: open another one . %mor: v|open det|another pro:indef|one . *CHI: put dose in there . %mor: v|put&ZERO n|dose prep|in adv:loc|there . *CHI: I want dose in (i)n (th)ere . %mor: pro|I v|want n|dose prep|in prep|in adv:loc|there . *CHI: I want dose in (th)ere . %mor: pro|I v|want n|dose prep|in adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: all of them . %mor: qn|all prep|of pro|them . *CHI: trailer . %mor: n|trailer . *CHI: I got a bik@c out . %mor: pro|I v|get&PAST det|a chi|bik prep|out . *CHI: I got a bik@c out . %mor: pro|I v|get&PAST det|a chi|bik prep|out . *URS: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: a bik@c . %mor: det|a chi|bik . %spa: $RES *CHI: a bik@c got out . %mor: det|a chi|bik v|get&PAST prep|out . *CHI: I break a bik@c back dere . %mor: pro|I v|break det|a chi|bik adv|back adv:loc|dere . %act: goes into kitchen *CHI: we going have (e)spress(o) ? %mor: pro|we part|go-PROG v|have n|espresso ? *MOT: yes # xxx . %mor: co|yes unk|xxx . *CHI: how d(o) you know . %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know . *CHI: you know . %mor: pro|you v|know . *CHI: turn it over . %mor: v|turn pro|it prep|over . *CHI: a top # on his king hat . %mor: det|a n|top prep|on pro:poss:det|his n|king n|hat . *CHI: a top on his king hat . %mor: det|a n|top prep|on pro:poss:det|his n|king n|hat . *URS: a top on his king hat ? %mor: det|a n|top prep|on pro:poss:det|his n|king n|hat ? *CHI: yep # how d(o) you know ? %mor: co|yep adv:wh|how v|do pro|you v|know ? %spa: $RES *CHI: I put mines@n . %mor: pro|I v|put&ZERO n|mine-PL . *MOT: we're going play a game . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG v|play det|a n|game . *CHI: what game ? %mor: pro:wh|what n|game ? *CHI: yeah # Mommy +... %mor: co|yeah n:prop|Mommy +... *CHI: I want some coffee . %mor: pro|I v|want qn|some n|coffee . *CHI: some (e)spress(o) . %mor: qn|some n|espresso . *CHI: I want some (e)spress(o) # Mommy . %mor: pro|I v|want qn|some n|espresso n:prop|Mommy . *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: I going break a shell . %mor: pro|I part|go-PROG v|break det|a n|shell . *CHI: le(t) me see it . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro|it . *CHI: le(t) me see de water . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see det|the n|water . *CHI: Mommy # what you got ? %mor: n:prop|Mommy pro:wh|what pro|you v|get&PAST ? *CHI: why you put dat thing on the can ? %mor: adv:wh|why pro|you v|put&ZERO det|that n|thing prep|on det|the n|can ? *MOT: to keep it closed . %mor: inf|to v|keep pro|it part|close-PERF . *CHI: don't hurt yourself . %mor: v:aux|do~neg|not v|hurt&ZERO pro:refl|yourself . *CHI: put dis on the top . %mor: v|put&ZERO det|this prep|on det|the n|top . *CHI: why going to open it ? %mor: adv:wh|why part|go-PROG inf|to v|open pro|it ? *CHI: don't hurt yourself . %mor: v:aux|do~neg|not v|hurt&ZERO pro:refl|yourself . *CHI: it's very sharp . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|sharp . *MOT: it is [!!] very sharp . %mor: pro|it v|be&3S adv:int|very adj|sharp . *CHI: tape . %mor: n|tape . *CHI: le(t) me have dis top . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|this n|top . *URS: no # it's too sharp # Adam . %mor: co|no pro|it~v|be&3S adv|too adj|sharp n:prop|Adam . *CHI: don't hurt yourself . %mor: v:aux|do~neg|not v|hurt&ZERO pro:refl|yourself . *CHI: how d(o) you know # doesn't [?] hurt me . %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know v:aux|do&3S~neg|not v|hurt&ZERO pro|me . *CHI: dat's enough . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough . *CHI: how d(o) you know ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know ? *CHI: an(d) put de top on . %mor: conj:coo|and v|put&ZERO det|the n|top prep|on . *URS: no # that doesn't go on . %mor: co|no pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|on . *CHI: we goin(g) have some (e)spress(o) ? %mor: pro|we part|go-PROG v|have qn|some n|espresso ? *CHI: how d(o) you know . %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know . *MOT: oh # look # it tipped over # of course . %mor: co|oh v|look pro|it v|tip-PAST adv|over prep|of n|course . *CHI: d(o) you wan(t) me shell dem ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|shell pro|them ? *CHI: happy birthday to you . %mor: adj|happy n|birthday prep|to pro|you . *CHI: shell dem . %mor: v|shell pro|them . *CHI: shell dem . %mor: v|shell pro|them . *CHI: you want to shell dem . %mor: pro|you v|want inf|to v|shell pro|them . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: o:h . %mor: co|oh . *CHI: see dat acorns . %mor: v|see det|that n|acorn-PL . *CHI: another peanut . %mor: det|another n|peanut . *CHI: another peanut . %mor: det|another n|peanut . *CHI: dat thing open for me # to make a nesess@c [?] . %mor: det|that n|thing adj|open prep|for pro|me inf|to v|make det|a chi|nesess . *URS: to make a what ? %mor: inf|to v|make det|a pro:wh|what ? *CHI: a nest [?] you take dat off . %mor: det|a n|nest pro|you v|take det|that prep|off . %spa: $RES *CHI: you . %mor: pro|you . *CHI: haha . %mor: co|haha . *CHI: it's goin(g) be a nest . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be det|a n|nest . *URS: what kind of a nest ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|nest ? *CHI: a big nest . %mor: det|a adj|big n|nest . %spa: $RES *CHI: a big nest . %mor: det|a adj|big n|nest . %spa: $RES *URS: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: does it opens ? %mor: v:aux|do&3S pro|it n|open-PL ? *URS: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: does dat one open ? %mor: v:aux|do&3S det|that pro:indef|one adv|open ? *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: dat one opens . %mor: pro:dem|that det:num|one n|open-PL . *CHI: does it opens ? %mor: v:aux|do&3S pro|it n|open-PL ? *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: hi . %mor: co|hi . *URS: hi . %mor: co|hi . *CHI: you stop mocking me . %mor: pro|you v|stop adj|mocking pro|me . *URS: I'm not mocking you . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|mock-PROG pro|you . *CHI: you stop mocking me . %mor: pro|you v|stop adj|mocking pro|me . *CHI: you stop mocking me . %mor: pro|you v|stop adj|mocking pro|me . *URS: I'm not . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not . *CHI: Celia say dat # you stop mocking Urs(u)la . %mor: n:prop|Celia v|say conj:subor|that pro|you v|stop adj|mocking n:prop|Ursula . *URS: Celia said that ? %mor: n:prop|Celia v|say&PAST pro:dem|that ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %spa: $RES *CHI: where (a)nother one ? %mor: adv:wh|where det|another pro:indef|one ? *CHI: where de peanut ? %mor: adv:wh|where det|the n|peanut ? *CHI: upsadaisy # one strike . %mor: co|upsadaisy pro:indef|one n|strike . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: why you put de pacifier in his mouth ? %mor: adv:wh|why pro|you v|put&ZERO det|the n|pacifier prep|in pro:poss:det|his n|mouth ? *URS: because that's what he wants . %mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|he v|want-3S . *CHI: what he wants ? %mor: pro:wh|what pro|he v|want-3S ? %spa: $IMIT *URS: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: he goin(g) scratch . %mor: pro|he part|go-PROG n|scratch . *URS: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *CHI: an(d) throw de ball . %mor: conj:coo|and v|throw det|the n|ball . *CHI: I throw it [/] back dere for the pop . %mor: pro|I v|throw pro|it adv|back adv:loc|dere prep|for det|the on|pop . *CHI: what you got ? %mor: pro:wh|what pro|you v|get&PAST ? *CHI: dat a good one . %mor: pro:dem|that det|a adj|good pro:indef|one . *CHI: hot # dat funny . %mor: adj|hot det|that adj|funny . *MOT: is that funny ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|funny ? *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES *CHI: all your circus gone . %mor: qn|all pro:poss:det|your n|circus part|go&PERF . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: all your circus gone . %mor: qn|all pro:poss:det|your n|circus part|go&PERF . %spa: $RES *URS: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *CHI: dey went away . %mor: pro|they v|go&PAST adv|away . %spa: $RES *URS: where did they go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|they v|go ? *CHI: dey went to xxx . %mor: pro|they v|go&PAST prep|to unk|xxx . %spa: $RES *URS: they went where ? %mor: pro|they v|go&PAST adv:wh|where ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %spa: $RES *URS: where did the circus people go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST det|the n|circus n|person&PL v|go ? *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: that's part of Daddy's barbell set . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|part prep|of n:prop|Daddy-POSS n|barbell n|set . *CHI: it's heavy . %mor: pro|it~v|be&3S adj|heavy . *MOT: it is heavy # be careful with that . %mor: pro|it v|be&3S adj|heavy v|be adj|careful prep|with pro:dem|that . *CHI: d(o) you wan(t) me . %mor: v|do pro|you v|want pro|me . *CHI: d(o) you wan(t) me . %mor: v|do pro|you v|want pro|me . *CHI: d(o) you wan(t) me . %mor: v|do pro|you v|want pro|me . *CHI: d(o) you wan(t) me lift dat up [/] # up in (th)e air ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|lift det|that prep|up prep|in det|the n|air ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: I a baseball . %mor: pro|I det|a n|baseball . *MOT: that's not a bat . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|bat . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: hup # two # three # four . %mor: co|hup det:num|two det:num|three det:num|four . *CHI: hup # two # three # four . %mor: co|hup det:num|two det:num|three det:num|four . *CHI: I coming back . %mor: pro|I part|come-PROG adv|back . *MOT: well you go in the other room and I'll bring a surprise for you . %mor: co|well pro|you v|go prep|in det|the qn|other n|room conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|bring det|a n|surprise prep|for pro|you . *CHI: hup # two # three # four . %mor: co|hup det:num|two det:num|three det:num|four . *CHI: d(o) you wan(t) me put some in mines@n ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|put&ZERO qn|some prep|in n|mine-PL ? *CHI: dat mines@n ? %mor: det|that n|mine-PL ? *CHI: put some (e)spress(o) . %mor: v|put&ZERO qn|some n|espresso . *CHI: no put some in mine . %mor: co|no v|put&ZERO qn|some prep|in pro:poss|mine . *CHI: no # put some in mine . %mor: co|no v|put&ZERO qn|some prep|in pro:poss|mine . *CHI: I want some in mines@n . %mor: pro|I v|want qn|some prep|in n|mine-PL . *CHI: it's going be hot . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be adj|hot . *CHI: espresso goin(g) be hot . %mor: n|espresso part|go-PROG v|be adj|hot . *CHI: put some in mine . %mor: v|put&ZERO qn|some prep|in pro:poss|mine . *CHI: dat enough . %mor: det|that adj|enough . *CHI: now put some in mines@n . %mor: adv|now v|put&ZERO qn|some prep|in n|mine-PL . *MOT: don't scream . %mor: v:aux|do~neg|not v|scream . *CHI: I want some too . %mor: pro|I v|want qn|some adv|too . *CHI: it's cold . %mor: pro|it~v|be&3S n|cold . *CHI: it's going be s(ur)prise . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be n|surprise . *CHI: it's goin(g) be s(ur)prise in a few minutes . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be n|surprise prep|in det|a qn|few n|minute-PL . *URS: that's very nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice . *CHI: dat goin(g) be s(ur)prise tomorrow . %mor: det|that part|go-PROG v|be n|surprise adv:tem|tomorrow . %sit: Doorbell rings . people come to look at house @Time Duration: 12:30-13:30 *MOT: careful honey . %mor: adj|careful n|honey . *CHI: I crowded . %mor: pro|I part|crowd-PERF . *CHI: Mommy # want some sugar . %mor: n:prop|Mommy v|want qn|some n|sugar . *MOT: are you crowded ? %mor: v|be&PRES pro|you part|crowd-PERF ? *CHI: a car ? %mor: det|a n|car ? *URS: a parking lot . %mor: det|a part|park-PROG n|lot . *CHI: a parking car . %mor: det|a part|park-PROG n|car . %spa: $IMIT *URS: a parking lot for cars . %mor: det|a part|park-PROG n|lot prep|for n|car-PL . *CHI: yep . %mor: co|yep . *CHI: how d(o) you know ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know ? *MOT: she's seen cars parking there . %mor: pro|she~v|be&3S part|see&PERF n|car-PL n|parking adv:loc|there . *CHI: no # not car parking # # happy funny face with masks . %mor: co|no neg|not n|car part|park-PROG adj|happy adj|funny n|face prep|with n|mask-PL . *MOT: happy funny face with masks ? %mor: adj|happy adj|funny n|face prep|with n|mask-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *URS: mm # this is good . %mor: co|mm pro:dem|this v|be&3S co|good . *CHI: mm # this is good . %mor: co|mm pro:dem|this v|be&3S co|good . %spa: $IMIT *CHI: I at the zoo . %mor: pro|I prep|at det|the n|zoo . *MOT: you what ? %mor: pro|you pro:wh|what ? *CHI: at the zoo . %mor: prep|at det|the n|zoo . %spa: $IMIT *CHI: a pacifier . %mor: det|a n|pacifier . *MOT: oh # that one's no good . %mor: co|oh pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S co|no co|good . *CHI: why dat one no good ? %mor: adv:wh|why det|that pro:indef|one co|no co|good ? *MOT: it doesn't seem very sturdy . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|seem adv:int|very adj|sturdy . *CHI: a roll . %mor: det|a n|roll . %sit: Ursula and Mrs Smith work out arrangements for next visit *CHI: I want some roll . %mor: pro|I v|want qn|some n|roll . %sit: Ursula and Mrs Smith work out arrangements for next visit *CHI: I have dat roll . %mor: pro|I v|have det|that n|roll . %sit: Ursula and Mrs Smith work out arrangements for next visit *CHI: you coming back ? %mor: pro|you part|come-PROG adv|back ? %sit: Ursula and Mrs Smith work out arrangements for next visit *CHI: how d(o) you know ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know ? %sit: Ursula and Mrs Smith work out arrangements for next visit *MOT: we'll be at thirty two Williams Street in Roxbury . %mor: pro|we~v:aux|will v|be prep|at det:num|thirty det:num|two n:prop|Williams n:prop|Street prep|in n:prop|Roxbury . *CHI: Roxbury . %mor: n:prop|Roxbury . %spa: $IMIT *MOT: www . %mor: unk|www . %exp: describes house *CHI: go out through dat little little door . %mor: v|go prep|out prep|through det|that adj|little adj|little n|door . *MOT: yes # there is a little door but leads up to the roof . %mor: co|yes pro:exist|there v|be&3S det|a adj|little n|door prep|but n|lead-PL prep|up prep|to det|the n|roof . *CHI: birds . %mor: n|bird-PL . *CHI: birds . %mor: n|bird-PL . *MOT: birds . %mor: n|bird-PL . *CHI: we going in de birds . %mor: pro|we part|go-PROG prep|in det|the n|bird-PL . *CHI: bird tree . %mor: n|bird n|tree . *MOT: careful # now . %mor: adj|careful adv|now . *CHI: up at me . %mor: prep|up prep|at pro|me . *MOT: up at you . %mor: prep|up prep|at pro|you . *CHI: d(o) you wan(t) some tomorrow ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some adv:tem|tomorrow ? *CHI: no # yes # yes # no . %mor: co|no co|yes co|yes co|no . *CHI: dis hot . %mor: det|this adj|hot . *CHI: I got clutch . %mor: pro|I v|get&PAST n|clutch . *MOT: you got what ? %mor: pro|you v|get&PAST pro:wh|what ? *CHI: I got clutch . %mor: pro|I v|get&PAST n|clutch . %spa: $RES *MOT: you got clutched ! %mor: pro|you v|get&PAST v|clutch-PAST ! *CHI: yes . %mor: co|yes . %spa: $RES *CHI: you knock me down . %mor: pro|you v|knock pro|me v|down . *MOT: this is the cheese Adam always picks out at the grocery store . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|cheese n:prop|Adam adv|always n|pick-PL prep|out prep|at det|the n|grocery n|store . *CHI: pick me up . %mor: v|pick pro|me prep|up . *URS: Adam # did you try the cheese ? %mor: n:prop|Adam v|do&PAST pro|you v|try det|the n|cheese ? *CHI: hmm ? %mor: fil|hmm ? %spa: $RES *URS: did you try the cheese ? %mor: v|do&PAST pro|you v|try det|the n|cheese ? *CHI: try de cheese ? %mor: v|try det|the n|cheese ? %spa: $RES $IMIT *URS: did you taste the cheese ? %mor: v|do&PAST pro|you v|taste det|the n|cheese ? *CHI: yep . %mor: co|yep . %spa: $RES *CHI: dose are cheese ? %mor: n|dose v:aux|be&PRES n|cheese ? %com: note absence of plural *CHI: where dat cheese go ? %mor: adv:wh|where det|that n|cheese v|go ? *CHI: here another cheese knock down an(d) knock my clutch down an(d) # with me to the barber shop # cut his head off . %mor: adv:loc|here det|another n|cheese n|knock n|down conj:coo|and v|knock pro:poss:det|my n|clutch n|down conj:coo|and prep|with pro|me prep|to det|the n|barber n|shop v|cut&ZERO pro:poss:det|his n|head prep|off . *MOT: oh ? %mor: co|oh ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you go to the barber shop to get your hair cut off . %mor: pro|you v|go prep|to det|the n|barber v|shop inf|to v|get pro:poss:det|your n|hair n|cut prep|off . *CHI: head off . %mor: n|head prep|off . *MOT: hair . %mor: n|hair . *CHI: no # head . %mor: qn|no n|head . *CHI: peekaboo . %mor: co|peekaboo . *CHI: say peekaboo . %mor: co|say co|peekaboo . *URS: peekaboo . %mor: co|peekaboo . *CHI: dat funny . %mor: det|that adj|funny . *CHI: say peekaboo . %mor: co|say co|peekaboo . *MOT: peekaboo . %mor: co|peekaboo . *CHI: say peekaboo . %mor: co|say co|peekaboo . *CHI: don't say it . %mor: v:aux|do~neg|not v|say pro|it . *CHI: don't say it . %mor: v:aux|do~neg|not v|say pro|it . *CHI: say peekaboo . %mor: co|say co|peekaboo . *CHI: peekaboo . %mor: co|peekaboo . *CHI: I say peekaboo . %mor: pro|I v|say co|peekaboo . *URS: peekaboo . %mor: co|peekaboo . *CHI: I goin(g) back . %mor: pro|I part|go-PROG adv|back . *CHI: don't say peekaboo . %mor: v:aux|do~neg|not v|say co|peekaboo . *URS: I won't . %mor: pro|I v:aux|will~neg|not . *CHI: d(o) you wan(t) me knock you down ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|knock pro|you v|down ? *MOT: please don't knock me down little cowboy . %mor: co|please v:aux|do~neg|not v|knock pro|me v|down adj|little n|cowboy . *MOT: you didn't tell Urs(u)la that Mommy had to take you to the hospital and have a stitch put in your finger when you hurt it on the tricycle . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|tell n:prop|Ursula pro:dem|that n:prop|Mommy v:aux|have&PAST inf|to v|take pro|you prep|to det|the n|hospital conj:coo|and v|have det|a n|stitch v|put&ZERO prep|in pro:poss:det|your n|finger conj:subor|when pro|you v|hurt&ZERO pro|it prep|on det|the n|tricycle . *CHI: I caught him . %mor: pro|I v|catch&PAST pro|him . *CHI: say # hi . %mor: co|say co|hi . *CHI: want some ? %mor: v|want qn|some ? *CHI: want some ? %mor: v|want qn|some ? *CHI: want some ? %mor: v|want qn|some ? *MOT: no # thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *URS: because I had enough . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|have&PAST adv|enough . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: no # she said enough . %mor: co|no pro|she v|say&PAST adv|enough . *CHI: you want some cheese ? %mor: pro|you v|want qn|some n|cheese ? *CHI: cheese in Happy de Bowl ? %mor: n|cheese prep|in n:prop|Happy det|the n:prop|Bowl ? *CHI: d(o) you wan(t) Happy de Bowl ? %mor: v|do pro|you v|want n:prop|Happy det|the n:prop|Bowl ? *MOT: who's Happy the Bowl ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Happy det|the n:prop|Bowl ? *CHI: a rifle . %mor: det|a n|rifle . *MOT: a rifle . %mor: det|a n|rifle . *MOT: don't touch that . %mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro:dem|that . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: that's to help keep the cheese fresh . %mor: pro:dem|that~v|be&3S inf|to v|help v|keep det|the n|cheese adj|fresh . *CHI: shells . %mor: n|shell-PL . *MOT: yes # it's like a shell . %mor: co|yes pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|shell . *CHI: it's like shells . %mor: pro|it~v|be&3S co|like n|shell-PL . *CHI: where my cottage cheese ? %mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|cottage n|cheese ? *MOT: he calls it cottage cheese . %mor: pro|he n|call-PL pro|it n|cottage n|cheese . *CHI: in a few minutes . %mor: prep|in det|a qn|few n|minute-PL . *CHI: dat's funny . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny . *CHI: play peekaboo now . %mor: n|play co|peekaboo co|now . *CHI: dat's funny . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny . *CHI: dat's funny . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny . *MOT: careful # you'll drop all your food out . %mor: adj|careful pro|you~v:aux|will v|drop qn|all pro:poss:det|your n|food prep|out . *CHI: like a duck . %mor: v|like det|a n|duck . *MOT: like a duck ? %mor: v|like det|a n|duck ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: does a duck drop his food out like that ? %mor: v:aux|do&3S det|a v|duck n|drop pro:poss:det|his n|food prep|out prep|like pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: why does he do that ? %mor: adv:wh|why v:aux|do&3S pro|he v|do pro:dem|that ? *CHI: time . %mor: n|time . *CHI: you want dat one tomorrow . %mor: pro|you v|want det|that pro:indef|one adv:tem|tomorrow . *URS: not today . %mor: neg|not adv:tem|today . *CHI: I like another one tomorrow . %mor: pro|I v|like det|another pro:indef|one adv:tem|tomorrow . *MOT: alright # well # you drink some milk now . %mor: co|alright co|well pro|you v|drink qn|some n|milk adv|now . *CHI: we goin(g) play some games tom(orrow) [//] # today . %mor: pro|we part|go-PROG v|play qn|some n|game-PL adv:tem|today . *URS: did you like the balloon that you blow up ? %mor: v|do&PAST pro|you v|like det|the n|balloon pro:dem|that pro|you v|blow prep|up ? *CHI: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *URS: I don't have any now . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|any adv|now . *URS: maybe next time we'll get some . %mor: adv|maybe adj|next v|time pro|we~v:aux|will v|get qn|some . *CHI: I want some balloons . %mor: pro|I v|want qn|some n|balloon-PL . *CHI: I put dem on my truck . %mor: pro|I v|put&ZERO pro|them prep|on pro:poss:det|my n|truck . *MOT: yes # you did . %mor: co|yes pro|you v|do&PAST . *CHI: knock # knock . %mor: n|knock n|knock . *MOT: who's there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: Shadow_Gay . %mor: n:prop|Shadow_Gay . *MOT: Shadow_Gay who ? %mor: n:prop|Shadow_Gay pro:wh|who ? *CHI: Shadow_Gay Smith . %mor: n:prop|Shadow_Gay n:prop|Smith . *CHI: knock knock knock knock knock knock . %mor: n|knock n|knock n|knock n|knock n|knock n|knock . *URS: who's there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: Shadow_Gay . %mor: n:prop|Shadow_Gay . *URS: Shadow_Gay who ? %mor: n:prop|Shadow_Gay pro:wh|who ? *CHI: Shadow_Gay went on a horse . %mor: n:prop|Shadow_Gay v|go&PAST prep|on det|a n|horse . *CHI: knock knock . %mor: n|knock n|knock . *CHI: knock knock . %mor: n|knock n|knock . *CHI: knock knock . %mor: n|knock n|knock . *URS: who's there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: Shadow_Gay . %mor: n:prop|Shadow_Gay . *URS: Shadow_Gay who ? %mor: n:prop|Shadow_Gay pro:wh|who ? *CHI: Shadow_Gay going with me to the store . %mor: n:prop|Shadow_Gay part|go-PROG prep|with pro|me prep|to det|the n|store . *CHI: knock knock Paul dere . %mor: v|knock v|knock n:prop|Paul adv:loc|dere . *MOT: Paul who ? %mor: n:prop|Paul pro:wh|who ? *CHI: Paul Smith . %mor: n:prop|Paul n:prop|Smith . *CHI: knock knock . %mor: n|knock n|knock . *URS: who's there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: Shadow_Gay boy # going with me to the store . %mor: n:prop|Shadow_Gay n|boy part|go-PROG prep|with pro|me prep|to det|the n|store . *CHI: knock knock . %mor: n|knock n|knock . *URS: who's there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: Shadow_Gay . %mor: n:prop|Shadow_Gay . *URS: Shadow_Gay who ? %mor: n:prop|Shadow_Gay pro:wh|who ? *CHI: Shadow_Gay Smith knocking on de nail . %mor: n:prop|Shadow_Gay n:prop|Smith part|knock-PROG prep|on det|the n|nail . *MOT: knocking on the nail . %mor: part|knock-PROG prep|on det|the n|nail . *CHI: Shadow_Gay riding on a horse . %mor: n:prop|Shadow_Gay part|ride-PROG prep|on det|a n|horse . *MOT: do the one about pop . %mor: v|do det|the pro:indef|one prep|about on|pop . *CHI: knock knock . %mor: n|knock n|knock . *URS: who's there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: pop . %mor: on|pop . *URS: pop who ? %mor: v|pop pro:wh|who ? *CHI: pop goes the weasel . %mor: v|pop v|go-3S det|the n|weasel . *CHI: knock knock . %mor: n|knock n|knock . *MOT: who's there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: shadow pop goes he weasel . %mor: n|shadow n|pop v|go-3S pro|he n|weasel . *CHI: we going do another trick again . %mor: pro|we part|go-PROG v|do det|another n|trick adv|again . *CHI: knock knock . %mor: n|knock n|knock . *MOT: who's there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: Shadow_Gay boy . %mor: n:prop|Shadow_Gay n|boy . *CHI: pop goes the weasel . %mor: v|pop v|go-3S det|the n|weasel . *CHI: dat goin(g) be another one . %mor: det|that part|go-PROG v|be det|another pro:indef|one . *CHI: in the circus I can see a lion . %mor: prep|in det|the n|circus pro|I v:aux|can v|see det|a n|lion . *MOT: in the circus you can see a lion ? %mor: prep|in det|the n|circus pro|you v:aux|can v|see det|a n|lion ? *CHI: a lion . %mor: det|a n|lion . %spa: $IMIT *MOT: a lion . %mor: det|a n|lion . *CHI: knock knock # lion . %mor: n|knock n|knock n|lion . *MOT: and what will the lion say ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|will det|the n|lion co|say ? *MOT: growl@o . %mor: on|growl . *CHI: growl@o . %mor: on|growl . *CHI: I a little lion . %mor: pro|I det|a adj|little n|lion . *MOT: you're a little lion . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|little n|lion . *MOT: careful don't hit your head on the mantle . %mor: adj|careful v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO pro:poss:det|your n|head prep|on det|the n|mantle . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: ouch . %mor: n|ouch . *CHI: why you looking at it . %mor: adv:wh|why pro|you part|look-PROG prep|at pro|it . *CHI: you want some ? %mor: pro|you v|want qn|some ? *CHI: you want one ? %mor: pro|you v|want pro:indef|one ? *MOT: no # thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: you want one # no . %mor: pro|you v|want pro:indef|one co|no . *MOT: I want one no ? %mor: pro|I v|want pro:indef|one co|no ? *CHI: you want one # no . %mor: pro|you v|want pro:indef|one co|no . *CHI: how d(o) you know ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know ? *CHI: knock knock . %mor: n|knock n|knock . *MOT: who's there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: Shadow_Gay . %mor: n:prop|Shadow_Gay . *MOT: oh # do another one . %mor: co|oh v|do det|another pro:indef|one . *CHI: what (a)nother one ? %mor: pro:wh|what det|another pro:indef|one ? *MOT: well I don't know but one . %mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|know prep|but pro:indef|one . *CHI: knock knock knock . %mor: n|knock n|knock n|knock . *MOT: who's there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: pop pop goes the weasel . %mor: v|pop n|pop v|go-3S det|the n|weasel . *CHI: why you laughing ? %mor: adv:wh|why pro|you part|laugh-PROG ? *CHI: Shadow_Gay . %mor: n:prop|Shadow_Gay . *CHI: Shadow_Gay riding on a pony . %mor: n:prop|Shadow_Gay part|ride-PROG prep|on det|a n|pony . *MOT: how can Shadow_Gay ride on a pony . %mor: adv:wh|how v:aux|can n:prop|Shadow_Gay v|ride prep|on det|a n|pony . *MOT: isn't Shadow_Gay a horse ? %mor: v|be&3S~neg|not n:prop|Shadow_Gay det|a n|horse ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: who is Shadow_Gay ? %mor: pro:wh|who v|be&3S n:prop|Shadow_Gay ? *CHI: he riding on a pony . %mor: pro|he part|ride-PROG prep|on det|a n|pony . *MOT: is he a little boy ? %mor: v|be&3S pro|he det|a adj|little n|boy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh # I see . %mor: co|oh pro|I v|see . *CHI: woof@o . %mor: on|woof . *CHI: a dog . %mor: det|a n|dog . *CHI: a dog . %mor: det|a n|dog . *MOT: what kind of a dog ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|dog ? *CHI: a dog riding on a pony . %mor: det|a n|dog part|ride-PROG prep|on det|a n|pony . %spa: $RES *MOT: a dog riding on a pony . %mor: det|a n|dog part|ride-PROG prep|on det|a n|pony . *MOT: what kind of dog are you ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|dog v:aux|be&PRES pro|you ? *CHI: a dog going (a)round again . %mor: det|a n|dog part|go-PROG prep|around adv|again . %spa: $RES *CHI: hi . %mor: co|hi . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *CHI: he going back under dere . %mor: pro|he part|go-PROG adj|back prep|under adv:loc|dere . *MOT: you're going back under there . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG adj|back prep|under adv:loc|there . *MOT: no # no # no # put it on your plate . %mor: co|no co|no co|no v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|plate . *CHI: he cake going be in his mouth . %mor: pro|he v|cake part|go-PROG v|be prep|in pro:poss:det|his n|mouth . *MOT: he what ? %mor: pro|he pro:wh|what ? *CHI: he goin(g) put it in his mouse . %mor: pro|he part|go-PROG v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|his n|mouse . *MOT: he put his bread in his house . %mor: pro|he v|put&ZERO pro:poss:det|his n|bread prep|in pro:poss:det|his n|house . *CHI: Mommy # gi(ve) me some bread . %mor: n:prop|Mommy v|give pro|me qn|some n|bread . *MOT: some bread ? %mor: qn|some n|bread ? *MOT: the doggie says that ? %mor: det|the n|dog-DIM v|say-3S det|that ? *CHI: what you doing # doggie ? %mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG n|dog-DIM ? *CHI: Mommy # what de doggie doing ? %mor: n:prop|Mommy pro:wh|what det|the n|dog-DIM part|do-PROG ? *MOT: he's crawling around . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|crawl-PROG prep|around . *CHI: why he crawling around ? %mor: adv:wh|why pro|he part|crawl-PROG prep|around ? *MOT: I guess he just likes to crawl . %mor: pro|I v|guess pro|he adj|just v|like-3S inf|to v|crawl . *CHI: want to climb up # doggies like to climb up . %mor: v|want inf|to v|climb prep|up n|dog-DIM-PL v|like inf|to v|climb prep|up . @End