@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Adam Target_Child, MOT Mother, FAT Father, URS Ursula_Bellugi Investigator, DIA Diaperman Adult @ID: en|brown|CHI|3;0.25|male|normal|middle_class|Target_Child|| @ID: en|brown|MOT|||||Mother|| @ID: en|brown|FAT|||||Father|| @ID: en|brown|URS|||||Investigator|| @ID: en|brown|DIA|||||Adult|| @Date: 29-JUL-1963 @Time Duration: 11:00-12:00 @Situation: Paul is present during this session *CHI: you want to look your bag ? %mor: pro|you v|want inf|to v|look pro:poss:det|your n|bag ? %add: Ursula who is phoning *MOT: don't go in there yet . %mor: v:aux|do~neg|not v|go prep|in adv:loc|there adv|yet . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: remember how we play the surprise game ? %mor: v|remember adv:wh|how pro|we v|play det|the adj|surprise n|game ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: what do we do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|we v|do ? *CHI: surprise . %mor: n|surprise . %spa: $RES *MOT: surprise # we wait . %mor: v|surprise pro|we n|wait . *CHI: stay . %mor: n|stay . %act: moves microphone *CHI: stay . %mor: n|stay . *CHI: stay . %mor: n|stay . *CHI: stay . %mor: n|stay . *CHI: cake . %mor: n|cake . *CHI: cake . %mor: n|cake . *CHI: cake . %mor: n|cake . *CHI: cake . %mor: n|cake . *MOT: no # no # dear . %mor: co|no co|no co|dear . *MOT: let's leave the tape recorder . %mor: v|let~pro|us v|leave det|the n|tape n:v|record-AGT . *CHI: she xxx . %mor: pro|she unk|xxx . *CHI: see me hop ? %mor: v|see pro|me n|hop ? *CHI: tape recorder . %mor: n|tape n:v|record-AGT . *CHI: goodbye . %mor: co|goodbye . *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: let's play a game . %mor: v|let~pro|us v|play det|a n|game . *URS: let's play a game . %mor: v|let~pro|us v|play det|a n|game . *URS: what did you do to the tape recorder # Adam ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|to det|the n|tape n:v|record-AGT n:prop|Adam ? *CHI: put that thing # it's can't fall # on Daddy desk . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|thing pro|it~v|be&3S v:aux|can~neg|not v|fall prep|on n:prop|Daddy n|desk . %spa: $RES *URS: so the microphone can't fall ? %mor: conj:subor|so det|the n|microphone v:aux|can~neg|not v|fall ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %spa: $RES *URS: Adam # is it Daddy desk or Daddy's desk ? %mor: n:prop|Adam v|be&3S pro|it n:prop|Daddy n|desk conj:coo|or n:prop|Daddy-POSS n|desk ? *CHI: Daddy's desk . %mor: n:prop|Daddy-POSS n|desk . %spa: $RES *URS: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: a clock . %mor: det|a n|clock . *CHI: a clock . %mor: det|a n|clock . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *URS: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %spa: $RES *CHI: d(o) you wan(t) me zip it ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|zip pro|it ? *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: let's play a game . %mor: v|let~pro|us v|play det|a n|game . *CHI: let's play game in here . %mor: v|let~pro|us v|play n|game prep|in adv:loc|here . *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: let's play a game . %mor: v|let~pro|us v|play det|a n|game . *MOT: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . *CHI: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . %spa: $IMIT *CHI: a clock . %mor: det|a n|clock . *CHI: moving van . %mor: adj|moving n|van . *MOT: would you like a glass of ginger ale ? %mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|glass prep|of n|ginger n|ale ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: we going to [?] have some ginger ale . %mor: pro|we part|go-PROG inf|to v|have qn|some n|ginger n|ale . *CHI: some ginger ale . %mor: qn|some n|ginger n|ale . *CHI: ginger ale . %mor: n|ginger n|ale . *CHI: ginger ale . %mor: n|ginger n|ale . *CHI: ginger ale . %mor: n|ginger n|ale . *CHI: I say too loud it [?] . %mor: pro|I v|say adv|too adj|loud pro|it . *CHI: d(o) you wan(t) me open it ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|open pro|it ? *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: you open it . %mor: pro|you v|open pro|it . *CHI: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *URS: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a clock . %mor: det|a n|clock . %spa: $RES *CHI: tick tick+tock . %mor: v|tick n|+on|tick+on|tock . *URS: can you wind it ? %mor: v:aux|can pro|you v|wind pro|it ? *CHI: you wind it . %mor: pro|you v|wind pro|it . %spa: $RES *URS: you wind it . %mor: pro|you v|wind pro|it . *CHI: you . %mor: pro|you . *URS: look # you wind it right here . %mor: v|look pro|you v|wind pro|it adv|right adv:loc|here . *CHI: it's fourteen o'clock . %mor: pro|it~v|be&3S det:num|fourteen n|o'clock . *CHI: it's fourteen o'clock . %mor: pro|it~v|be&3S det:num|fourteen n|o'clock . *CHI: I have enough . %mor: pro|I v|have adj|enough . *URS: I have a what ? %mor: pro|I v|have det|a pro:wh|what ? *CHI: I have enough . %mor: pro|I v|have adj|enough . %spa: $RES *URS: enough ? %mor: adv|enough ? *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: d(o) you wan(t) me look something ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|look pro:indef|something ? %err: <5> sAmTIN = sAmpIN $PHO ; *URS: do I want you to what ? %mor: v|do pro|I v|want pro|you inf|to pro:wh|what ? *CHI: something in (th)ere . %mor: pro:indef|something prep|in adv:loc|there . %spa: $RES %err: <1> sAmTIN = sAmpIN $PHO ; *MOT: something's in there . %mor: pro:indef|something~v|be&3S prep|in adv:loc|there . *CHI: you play another game with me . %mor: pro|you v|play det|another n|game prep|with pro|me . *CHI: what you making . %mor: pro:wh|what pro|you part|make-PROG . %add: Ursula *URS: I'm writing . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|write-PROG . *CHI: why you writing ? %mor: adv:wh|why pro|you part|write-PROG ? *URS: I always write when I come # don't I ? %mor: pro|I adv|always v|write conj:subor|when pro|I v|come v:aux|do~neg|not pro|I ? *CHI: yep . %mor: co|yep . %spa: $RES *CHI: down here . %mor: v|down adv:loc|here . *URS: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: e@l o@l m@l . %mor: n:let|e n:let|o n:let|m . *CHI: [/] # dat spell one . %mor: det|that n|spell pro:indef|one . *URS: that spells one ? %mor: pro:dem|that v|spell-3S pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: that spell two # of them . %mor: pro:dem|that v|spell det:num|two prep|of pro|them . *CHI: that spell two of them . %mor: pro:dem|that v|spell det:num|two prep|of pro|them . *CHI: what is dat ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a clock . %mor: det|a n|clock . *CHI: a clock . %mor: det|a n|clock . *MOT: can you hear it tick ? %mor: v:aux|can pro|you v|hear pro|it n|tick ? *MOT: put it on your ear . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|ear . *CHI: turn it off . %mor: v|turn pro|it prep|off . *URS: I can't turn it off . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|turn pro|it prep|off . *CHI: I can . %mor: pro|I v:aux|can . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *URS: it doesn't turn off . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|turn prep|off . *CHI: why it can't turn off ? %mor: adv:wh|why pro|it v:aux|can~neg|not v|turn prep|off ? *URS: because the springs are all wound up . %mor: conj:subor|because det|the n|spring-PL v|be&PRES qn|all n|wound prep|up . *CHI: I have one . %mor: pro|I v|have pro:indef|one . *CHI: I have ginger ale . %mor: pro|I v|have n|ginger n|ale . *MOT: 0 . %act: brings in glasses of ginger ale with ice *CHI: gun . %mor: n|gun . *CHI: gun . %mor: n|gun . *CHI: a gun . %mor: det|a n|gun . *URS: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: dere . %mor: adv:loc|dere . %spa: $RES *CHI: you want a gun ? %mor: pro|you v|want det|a n|gun ? *MOT: what for ? %mor: pro:wh|what prep|for ? *CHI: fire . %mor: n|fire . %spa: $RES *CHI: we're playing another game . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|play-PROG det|another n|game . *CHI: let's play another game . %mor: v|let~pro|us v|play det|another n|game . *CHI: let's play another game . %mor: v|let~pro|us v|play det|another n|game . *URS: alright # my friend . %mor: co|alright pro:poss:det|my n|friend . *CHI: a camera . %mor: det|a n|camera . *CHI: I goin(g) take a picture . %mor: pro|I part|go-PROG v|take det|a n|picture . *CHI: that was +... %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S +... *CHI: it's go up . %mor: pro|it~v|be&3S v|go prep|up . *URS: what goes up ? %mor: pro:wh|what v|go-3S prep|up ? *CHI: dat . %mor: pro:dem|that . %spa: $RES %act: clicking camera *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: I goin(g) take it outside . %mor: pro|I part|go-PROG v|take pro|it n|outside . *CHI: dat's fun . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fun . *CHI: I goin(g) take it . %mor: pro|I part|go-PROG v|take pro|it . *CHI: I goin(g) tell Daddy . %mor: pro|I part|go-PROG v|tell n:prop|Daddy . *CHI: Mommy # look at dat camera . %mor: n:prop|Mommy v|look prep|at det|that n|camera . %act: brings camera to mother *CHI: what kind camera dat ? %mor: pro:wh|what adj|kind n|camera pro:dem|that ? *CHI: I don't see dat . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro:dem|that . *CHI: I can look just like dis . %mor: pro|I v:aux|can v|look adv|just v|like pro:dem|this . %act: clicking camera *CHI: same just like Daddy . %mor: adj|same adv|just v|like n:prop|Daddy . *CHI: same just like Daddy . %mor: adj|same adv|just v|like n:prop|Daddy . *CHI: same just like Daddy's . %mor: adj|same adv|just v|like n:prop|Daddy-POSS . %act: putting cameras together *CHI: dat's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: same just like Daddy xxx . %mor: adj|same adv|just v|like n:prop|Daddy unk|xxx . *URS: same just like what ? %mor: adj|same adj|just co|like pro:wh|what ? *CHI: Daddy's . %mor: n:prop|Daddy-POSS . %spa: $RES *URS: look # Adam . %mor: v|look n:prop|Adam . *URS: you look through here # take a picture # and then wind the film up . %mor: pro|you v|look prep|through adv:loc|here v|take det|a n|picture conj:coo|and conj:coo|then v|wind det|the n|film prep|up . *CHI: I like to take picture xxx . %mor: pro|I v|like inf|to v|take n|picture unk|xxx . *CHI: dat a [?] fun . %mor: pro:dem|that det|a n|fun . *CHI: I goin(g) take a picture . %mor: pro|I part|go-PROG v|take det|a n|picture . *CHI: I take a picture . %mor: pro|I v|take det|a n|picture . *CHI: I have enough [/] # (e)nough taking pictures . %mor: pro|I v|have adj|enough part|take-PROG n|picture-PL . *CHI: I have enough taking one picture . %mor: pro|I v|have adj|enough n|taking det:num|one n|picture . *CHI: gi(ve) me (a)nother game . %mor: v|give pro|me det|another n|game . *CHI: I want another game . %mor: pro|I v|want det|another n|game . *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: I want a hat . %mor: pro|I v|want det|a n|hat . *URS: alright . %mor: co|alright . %exp: child's pilot hat *URS: take the hat . %mor: v|take det|the n|hat . *CHI: dat a heavy one . %mor: pro:dem|that det|a adj|heavy pro:indef|one . *CHI: dat a heavy one . %mor: pro:dem|that det|a adj|heavy pro:indef|one . *CHI: dat a heavy one . %mor: pro:dem|that det|a adj|heavy pro:indef|one . *CHI: o:h # look at dat one . %mor: co|oh v|look prep|at det|that pro:indef|one . *CHI: dat's a little one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one . *CHI: dat's a little one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one . *CHI: dat's a little one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one . *CHI: dat's [?] just like Joshua's . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just v|like n:prop|Joshua-POSS . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: dat a heavy one . %mor: pro:dem|that det|a adj|heavy pro:indef|one . *CHI: dat a fun . %mor: pro:dem|that det|a n|fun . *CHI: Mommy # look at dat hat just like Joshua's . %mor: n:prop|Mommy v|look prep|at det|that n|hat adv|just v|like n:prop|Joshua-POSS . *CHI: look at dat hat . %mor: n|look prep|at det|that n|hat . *CHI: dat a heavy one . %mor: pro:dem|that det|a adj|heavy pro:indef|one . *CHI: dat a heavy one . %mor: pro:dem|that det|a adj|heavy pro:indef|one . *CHI: dat a heavy one . %mor: pro:dem|that det|a adj|heavy pro:indef|one . *CHI: dat a heavy one . %mor: pro:dem|that det|a adj|heavy pro:indef|one . *MOT: heavy ? %mor: adj|heavy ? *MOT: what d(o) you mean # heavy ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean adj|heavy ? *CHI: heavy one . %mor: adj|heavy pro:indef|one . %spa: $RES *CHI: I like dat one . %mor: pro|I v|like det|that pro:indef|one . *CHI: I like it too [=? two] . %mor: pro|I v|like pro|it adv|too . *CHI: I like it too [=? two] . %mor: pro|I v|like pro|it adv|too . *CHI: awoh # camera sticking out here . %mor: co|awoh n|camera part|stick-PROG prep|out adv:loc|here . *CHI: I want to +... %mor: pro|I v|want inf|to +... *CHI: I want something . %mor: pro|I v|want pro:indef|something . %err: <3> sAmTIN = sAmpIN $PHO ; *CHI: I want dat thing . %mor: pro|I v|want det|that n|thing . *CHI: dat a funny one . %mor: pro:dem|that det|a adj|funny pro:indef|one . *CHI: dat a moving van . %mor: pro:dem|that det|a n|moving n|van . *CHI: dat not a moving van . %mor: pro:dem|that neg|not det|a n|moving n|van . *CHI: I want that thing . %mor: pro|I v|want pro:dem|that n|thing . *CHI: I want that thing . %mor: pro|I v|want pro:dem|that n|thing . *URS: what thing ? %mor: pro:wh|what n|thing ? *CHI: that thing . %mor: pro:dem|that n|thing . %spa: $RES *CHI: what that thing # to put xxx . %mor: pro:wh|what pro:dem|that n|thing inf|to v|put&ZERO unk|xxx . *URS: what're you going to put in it ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO prep|in pro|it ? *CHI: gon put something in it . %mor: v|go-PROG v|put&ZERO pro:indef|something prep|in pro|it . %spa: $RES *CHI: I goin(g) put my block in it . %mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO pro:poss:det|my n|block prep|in pro|it . *CHI: dat gonna be fresh . %mor: det|that part|go-PROG~inf|to v|be adj|fresh . *CHI: dat gonna be funny . %mor: det|that part|go-PROG~inf|to v|be adj|funny . *CHI: dat gonna be happy . %mor: det|that part|go-PROG~inf|to v|be adj|happy . *CHI: dat gonna be fun . %mor: det|that part|go-PROG~inf|to v|be n|fun . *CHI: what dey say ? %mor: pro:wh|what pro|they v|say ? *CHI: look ! %mor: v|look ! *CHI: wheels # just like a bus . %mor: n|wheel-PL adv|just v|like det|a n|bus . *CHI: how (a)bout just like a bus . %mor: adv:wh|how prep|about adv|just v|like det|a n|bus . *MOT: are they just like the bus ? %mor: v|be&PRES pro|they adv|just v|like det|the n|bus ? *MOT: where's the bus ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|bus ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . %com: plays "plural comprehension" game with Adam as examiner %spa: $RES *CHI: dat a red one . %mor: pro:dem|that det|a adj|red pro:indef|one . %com: plays "plural comprehension" game with Adam as examiner *CHI: dat a plug . %mor: pro:dem|that det|a n|plug . %com: plays "plural comprehension" game with Adam as examiner %act: pulls out more things from bag *CHI: a bulb . %mor: det|a n|bulb . %com: plays "plural comprehension" game with Adam as examiner *CHI: dose are buttons . %mor: n|dose v:aux|be&PRES n|button-PL . %com: plays "plural comprehension" game with Adam as examiner %exp: four buttons *CHI: don't get on my feet . %mor: v:aux|do~neg|not v|get prep|on pro:poss:det|my n|foot&PL . %com: plays "plural comprehension" game with Adam as examiner *CHI: Mommy ? %mor: n:prop|Mommy ? %com: plays "plural comprehension" game with Adam as examiner *CHI: you want to play a game ? %mor: pro|you v|want inf|to v|play det|a n|game ? %com: plays "plural comprehension" game with Adam as examiner *CHI: give me a buttons [=? button] . %mor: v|give pro|me det|a n|button-PL . *MOT: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: let's do xxx again . %mor: v|let~pro|us v|do unk|xxx adv|again . *MOT: give me the button . %mor: v|give pro|me det|the n|button . *CHI: give me the button . %mor: v|give pro|me det|the n|button . %act: gives Mother four buttons %spa: $IMIT *CHI: give me the button . %mor: v|give pro|me det|the n|button . %act: gives Mother four buttons *MOT: that's the button . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|button . %act: holds up one button *CHI: that's just one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|just pro:indef|one . *MOT: how many buttons do you have ? %mor: adv:wh|how qn|many n|button-PL v|do pro|you v|have ? *CHI: one # two # three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . %spa: $RES *CHI: d(o) you wan(t) me have that one ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|have pro:dem|that pro:indef|one ? %act: picking up Mother's drink *MOT: that's mine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . *CHI: that your . %mor: pro:dem|that pro:poss:det|your . %gpx: pointing to his glass *MOT: that's yours [!!] . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours . *MOT: no # no switches . %mor: co|no qn|no n|switch-PL . *CHI: Mommy # I want some in my glass . %mor: n:prop|Mommy pro|I v|want qn|some prep|in pro:poss:det|my n|glass . %act: rocking on his feet while drinking *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: I want a pencil . %mor: pro|I v|want det|a n|pencil . *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: where's you (a)nother game again ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|you det|another n|game adv|again ? *CHI: let's do another game . %mor: v|let~pro|us v|do det|another n|game . *CHI: let's do another game . %mor: v|let~pro|us v|do det|another n|game . *MOT: let's put the buttons back first . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|button-PL v|back adv|first . *MOT: where's the container ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:v|contain-AGT ? *CHI: here container [?] . %mor: adv:loc|here n:v|contain-AGT . %spa: $RES *CHI: dat container [?] . %mor: det|that n:v|contain-AGT . %act: puts buttons back in container *CHI: where you go ? %mor: adv:wh|where pro|you v|go ? *CHI: you going (a)way ? %mor: pro|you part|go-PROG adv|away ? *CHI: you going to nursery school ? %mor: pro|you part|go-PROG inf|to n|nursery n|school ? *CHI: peekaboo . %mor: co|peekaboo . *CHI: I don't see you . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro|you . *CHI: the top is behind you . %mor: det|the v|top v|be&3S prep|behind pro|you . *CHI: Mommy # where [/] # where's dat button hole ? %mor: n:prop|Mommy adv:wh|where~v|be&3S det|that n|button n|hole ? *MOT: you don't have it in the container ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have pro|it prep|in det|the n:v|contain-AGT ? *MOT: aren't they in there ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|they prep|in adv:loc|there ? *CHI: other one . %mor: qn|other pro:indef|one . %spa: $RES *MOT: oh # I don't know . %mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: did you lose one ? %mor: v|do&PAST pro|you v|lose pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: toe . %mor: n|toe . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: tSo *CHI: cold . %mor: adj|cold . *CHI: what a moving van ! %mor: pro:wh|what det|a n|moving n|van ! *MOT: who are those people in that ? %mor: pro:wh|who v|be&PRES det|those n|person&PL prep|in pro:dem|that ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %spa: $RES *MOT: what do they look like ? %mor: pro:wh|what v|do pro|they v|look prep|like ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %spa: $RES *CHI: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: I was looking for # finger [?] . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|look-PROG prep|for n|finger . *CHI: looking for # want to [?] take another picture . %mor: n|looking prep|for v|want inf|to v|take det|another n|picture . *CHI: I can # take a picture # of my truck . %mor: pro|I v:aux|can v|take det|a n|picture prep|of pro:poss:det|my n|truck . *CHI: I goin(g) take a picture . %mor: pro|I part|go-PROG v|take det|a n|picture . *CHI: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: what d(o) you have in your truck ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have prep|in pro:poss:det|your n|truck ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %spa: $RES *CHI: I have to put some more toys in . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|put&ZERO qn|some qn|more n|toy-PL prep|in . *CHI: up here . %mor: prep|up adv:loc|here . *CHI: I have to put a doll in . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|a n|doll prep|in . *MOT: a doll in ? %mor: det|a n|doll prep|in ? *CHI: then this goes . %mor: conj:coo|then det|this v|go-3S . *CHI: then this going . %mor: conj:coo|then det|this part|go-PROG . *MOT: then it's going ? %mor: conj:coo|then pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: where is it going ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it part|go-PROG ? *CHI: hmm ? %mor: fil|hmm ? %spa: $RES *MOT: where will it be going ? %mor: adv:wh|where v:aux|will pro|it v|be part|go-PROG ? *CHI: up . %mor: prep|up . %spa: $RES *CHI: a trash truck . %mor: det|a n|trash n|truck . *CHI: Mommy # a trash truck . %mor: n:prop|Mommy det|a n|trash n|truck . *CHI: good boy . %mor: co|good co|boy . %act: claps his hands *CHI: trash truck . %mor: n|trash n|truck . *CHI: a trash truck . %mor: det|a n|trash n|truck . *MOT: what're you doing # Adam ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Adam ? *CHI: here it's [?] on (th)e next shelf . %mor: adv:loc|here pro|it~v|be&3S prep|on det|the adj|next n|shelf . *CHI: no # not on . %mor: co|no neg|not prep|on . *CHI: on dat shelf . %mor: prep|on det|that n|shelf . *CHI: on a shelf . %mor: prep|on det|a n|shelf . *CHI: on a shelf . %mor: prep|on det|a n|shelf . *CHI: here xxx a blue . %mor: adv:loc|here unk|xxx det|a n|blue . *URS: blue ? %mor: n|blue ? *CHI: blue just like container . %mor: n|blue adv|just v|like n:v|contain-AGT . %spa: $RES *CHI: blue one . %mor: adj|blue pro:indef|one . *CHI: a blue one . %mor: det|a adj|blue pro:indef|one . *CHI: dat's right # a blue one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|right det|a adj|blue pro:indef|one . *CHI: it's goin(g) take it . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|take pro|it . *CHI: it's goin(g) take it . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|take pro|it . *CHI: it's goin(g) take . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG n|take . *CHI: it's goin(g) take it away . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|take pro|it adv|away . *CHI: it's gonna take trash away . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|take n|trash adv|away . *CHI: give it to de people . %mor: v|give pro|it prep|to det|the n|person&PL . *URS: give it to whom ? %mor: v|give pro|it prep|to pro:wh|whom ? *CHI: to the people . %mor: inf|to det|the n|person&PL . %spa: $RES *CHI: dey goin(g) take it home . %mor: pro|they part|go-PROG v|take pro|it n|home . *CHI: gon take dem home . %mor: v|go-PROG v|take pro|them n|home . *CHI: that seems fun . %mor: pro:dem|that v|seem-3S n|fun . *CHI: that seems fun . %mor: pro:dem|that v|seem-3S n|fun . *CHI: that seems fun . %mor: pro:dem|that v|seem-3S n|fun . *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: I fix mailbox . %mor: pro|I v|fix n|mailbox . *URS: you fix the mail box ? %mor: pro|you v|fix det|the n|mail n|box ? *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: look I did to mailbox . %mor: v|look pro|I v|do&PAST prep|to n|mailbox . *URS: what did you do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ? *CHI: I break it . %mor: pro|I v|break pro|it . %spa: $RES *CHI: somebody [//] # goin(g) take it to de peoples [*] [?] . %mor: pro:indef|somebody part|go-PROG v|take pro|it prep|to det|the v|people-3S [*] . *CHI: look at dat big truck . %mor: n|look prep|at det|that adj|big n|truck . *CHI: look at dat big truck goin(g) someplace . %mor: n|look prep|at det|that adj|big n|truck part|go-PROG n|someplace . *CHI: Mommy . %mor: n:prop|Mommy . *CHI: I want dose toys in here . %mor: pro|I v|want n|dose n|toy-PL prep|in adv:loc|here . *CHI: he goin(g) take you . %mor: pro|he part|go-PROG v|take pro|you . *CHI: xxx close door . %mor: unk|xxx adj|close n|door . *CHI: he gonna stand up here . %mor: pro|he part|go-PROG~inf|to v|stand prep|up adv:loc|here . *CHI: gon ride . %mor: v|go-PROG n|ride . *CHI: we gonna put it back . %mor: pro|we part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back . *CHI: big trash truck coming . %mor: adj|big n|trash n|truck part|come-PROG . *CHI: a big trash truck . %mor: det|a adj|big n|trash n|truck . *CHI: moving van [?] . %mor: adj|moving n|van . %act: takes out camera *CHI: I goin(g) flash it . %mor: pro|I part|go-PROG v|flash pro|it . *CHI: Mommy # take a picture . %mor: n:prop|Mommy v|take det|a n|picture . *CHI: look at dat camera . %mor: n|look prep|at det|that n|camera . *CHI: take a picture . %mor: v|take det|a n|picture . *CHI: dat's fun . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fun . *CHI: dat's fun . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fun . *MOT: you looking right through there . %mor: pro|you part|look-PROG adj|right prep|through adv:loc|there . *CHI: dat # look through again . %mor: det|that n|look prep|through adv|again . *CHI: I can't see it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro|it . *MOT: you take a picture of Ursula . %mor: pro|you v|take det|a n|picture prep|of n:prop|Ursula . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: and snap it . %mor: conj:coo|and v|snap pro|it . %com: telephone rings *CHI: dat you ? %mor: conj:subor|that pro|you ? %add: Ursula *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: where mines@n ? %mor: adv:wh|where v|mine-3S ? *CHI: dat mines@n ? %mor: det|that n|mine-PL ? *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: turn it [= the fan] on ? %mor: v|turn pro|it prep|on ? *MOT: no # don't turn it on . %mor: co|no v:aux|do~neg|not v|turn pro|it prep|on . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: because Urs(u)la can't hear the tape when it's on . %mor: conj:subor|because n:prop|Ursula v:aux|can~neg|not v|hear det|the n|tape conj:subor|when pro|it~v|be&3S prep|on . *CHI: d(o) you wan(t) me knock it down ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|knock pro|it v|down ? *MOT: no # what migh(t) happen if you knocked it down ? %mor: co|no pro:wh|what v:aux|might v|happen conj:subor|if pro|you part|knock-PERF pro|it v|down ? *CHI: hurt me . %mor: v|hurt&ZERO pro|me . %spa: $RES *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: [//] # I goin(g) knock it with my elbow . %mor: pro|I part|go-PROG v|knock pro|it prep|with pro:poss:det|my n|elbow . *MOT: with your elbow . %mor: prep|with pro:poss:det|your n|elbow . *CHI: elbow . %mor: n|elbow . %spa: $IMIT *MOT: elbow . %mor: n|elbow . *MOT: you'll still hurt yourself . %mor: pro|you~v:aux|will v|still v|hurt&ZERO pro:refl|yourself . *CHI: iss@c look like a big carrier . %mor: chi|iss v|look prep|like det|a adj|big n|carrier . *MOT: it looks like a big what ? %mor: pro|it n|look-PL v|like det|a adj|big pro:wh|what ? *CHI: bus . %mor: n|bus . %spa: $RES *CHI: I goin(g) show it same way . %mor: pro|I part|go-PROG v|show pro|it adj|same n|way . *CHI: same just like a bus . %mor: adj|same adv|just v|like det|a n|bus . *MOT: what d(o) you mean # they are the same ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean pro|they v:aux|be&PRES det|the adj|same ? *CHI: den [: then] dey rolls . %mor: conj:coo|then pro|they n|roll-PL . *CHI: dey back up . %mor: pro|they adj|back prep|up . *CHI: dat's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: back up . %mor: adv|back prep|up . *CHI: dey roll like a gentleman . %mor: pro|they v|roll prep|like det|a n|gentleman . *MOT: how does a gentleman roll ? %mor: adv:wh|how v:aux|do&3S det|a n|gentleman n|roll ? *CHI: roll . %mor: n|roll . %spa: $IMIT *CHI: I don't see one seat . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see det:num|one n|seat . %com: dialogue with self *CHI: yep # you see seat . %mor: co|yep pro|you v|see n|seat . %com: dialogue with self *CHI: now xxx . %mor: co|now unk|xxx . %com: dialogue with self *CHI: gentlemen roll . %mor: n|gentleman&PL n|roll . *CHI: don't hit it ? %mor: v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO pro|it ? *MOT: no # you might hurt it . %mor: co|no pro|you v:aux|might v|hurt&ZERO pro|it . *CHI: why I hurt it ? %mor: adv:wh|why pro|I v|hurt&ZERO pro|it ? *MOT: because you hit it . %mor: conj:subor|because pro|you v|hit&ZERO pro|it . *CHI: what dat # huh ? %mor: pro:wh|what det|that co|huh ? *CHI: what dat # huh ? %mor: pro:wh|what det|that co|huh ? *CHI: what is dat ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: the top of the truck . %mor: det|the n|top prep|of det|the n|truck . *CHI: dat a trash truck . %mor: pro:dem|that det|a n|trash n|truck . *CHI: Mommy ? %mor: n:prop|Mommy ? *CHI: dat a trash truck ? %mor: pro:dem|that det|a n|trash n|truck ? *MOT: no # the trash trucks are that color # aren't they ? %mor: co|no det|the n|trash n|truck-PL v|be&PRES det|that n|color v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: but that's not a trash truck . %mor: prep|but pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|trash n|truck . *MOT: that's an armored car truck . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a part|armor-PERF n|car n|truck . *CHI: why dat armor car truck . %mor: adv:wh|why det|that n|armor n|car n|truck . *CHI: what it carries ? %mor: pro:wh|what pro|it v|carry-3S ? *MOT: it carries money . %mor: pro|it v|carry-3S n|money . *MOT: they carry money from one building to another building . %mor: pro|they v|carry n|money prep|from det:num|one n|building prep|to det|another n|building . *CHI: other building . %mor: qn|other n|building . %spa: $IMIT *MOT: that's why they have those men in there . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|they v|have det|those n|man&PL prep|in adv:loc|there . *MOT: those men have guns to keep people from taking the money from the truck . %mor: det|those n|man&PL v|have n|gun-PL prep|to v|keep v|people prep|from part|take-PROG det|the n|money prep|from det|the n|truck . *CHI: why dey in (th)ere ? %mor: adv:wh|why pro|they prep|in adv:loc|there ? *CHI: why dey driving ? %mor: adv:wh|why pro|they part|drive-PROG ? *MOT: he's driving the truck . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|the n|truck . *CHI: why he driving the truck ? %mor: adv:wh|why pro|he part|drive-PROG det|the n|truck ? *MOT: because somebody has to drive it . %mor: conj:subor|because pro:indef|somebody v|have&3S inf|to v|drive pro|it . *CHI: don't open the door ? %mor: v:aux|do~neg|not v|open det|the n|door ? *MOT: no # I don't think the door opens # does it ? %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|door n|open-PL v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: why doors open ? %mor: adv:wh|why n|door-PL adv|open ? *CHI: why dose men driving ? %mor: adv:wh|why n|dose n|man&PL n|driving ? *MOT: why are those men driving ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES det|those n|man&PL n|driving ? *CHI: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: because they have to take the money to someplace else . %mor: conj:subor|because pro|they v:aux|have inf|to v|take det|the n|money prep|to n|someplace pro:indef|else . *CHI: don't put it in a box ? %mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in det|a n|box ? %act: puts something in the truck *CHI: it's turn . %mor: pro|it~v|be&3S n|turn . *CHI: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: we in # le(t) me . %mor: pro|we prep|in v|let&ZERO pro|me . *CHI: it's got some money in (th)ere ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|money prep|in adv:loc|there ? *MOT: no # that's where you put your money . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|money . *CHI: I put money in (th)ere . %mor: pro|I v|put&ZERO n|money prep|in adv:loc|there . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: I put dose toys in (th)ere . %mor: pro|I v|put&ZERO n|dose n|toy-PL prep|in adv:loc|there . *MOT: you put what in there ? %mor: pro|you v|put&ZERO pro:wh|what prep|in adv:loc|there ? *CHI: toys . %mor: n|toy-PL . %spa: $RES *CHI: take dose toys out of here . %mor: n|take n|dose n|toy-PL prep|out prep|of adv:loc|here . *CHI: Mommy # take dose toys out of here . %mor: n:prop|Mommy n|take n|dose n|toy-PL prep|out prep|of adv:loc|here . *CHI: I got something in here . %mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|something prep|in adv:loc|here . %err: <3> sAmTIN = sAmpIN $PHO ; %act: shaking truck *CHI: so toys can get down . %mor: conj:subor|so n|toy-PL v:aux|can v|get n|down . *MOT: so the toys can get down . %mor: conj:subor|so det|the n|toy-PL v:aux|can v|get n|down . *CHI: I goin(g) push you in (th)e carriage . %mor: pro|I part|go-PROG v|push pro|you prep|in det|the n|carriage . %add: baby doll *CHI: where we go # down to here ? %mor: adv:wh|where pro|we v|go n|down prep|to adv:loc|here ? *CHI: down to here . %mor: n|down prep|to adv:loc|here . *CHI: ding+dong . %mor: on|+on|ding+on|dong . *MOT: did you tell Urs(u)la that you rode home in a carriage from the doctor Saturday ? %mor: v|do&PAST pro|you v|tell n:prop|Ursula pro:dem|that pro|you v|ride&PAST n|home prep|in det|a n|carriage prep|from det|the n|doctor n:prop|Saturday ? *CHI: I in the carriage . %mor: pro|I prep|in det|the n|carriage . %spa: $RES *MOT: with Paul ? %mor: prep|with n:prop|Paul ? %exp: Paul is Adam's baby brother *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: dat was funny . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|funny . *CHI: funny . %mor: adj|funny . *CHI: crash . %mor: n|crash . *CHI: oh dear # we have to mock [?] . %mor: co|oh co|dear pro|we v:aux|have inf|to adj|mock . %err: <7> sAmTIN = sAmpIN $PHO; <8> sAmTIN = sAmpIN $PHO ; *CHI: something something rolling down (th)e street . %mor: pro:indef|something pro:indef|something part|roll-PROG v|down det|the n|street . *MOT: mark . %mor: n|mark . *MOT: how d(o) you mark something ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|mark pro:indef|something ? *CHI: d(o) you wan(t) me mock [?] you ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|mock pro|you ? *MOT: mock . %mor: adj|mock . *CHI: Mommy . %mor: n:prop|Mommy . *CHI: turn it upside down . %mor: v|turn pro|it adv|upside n|down . *CHI: Mommy # take dose things out of her . %mor: n:prop|Mommy n|take n|dose n|thing-PL prep|out prep|of pro|her . *MOT: oh # go get the carriage # Adam # for the baby . %mor: co|oh v|go v|get det|the n|carriage n:prop|Adam prep|for det|the n|baby . *CHI: carriage # dat a [?] fun . %mor: n|carriage pro:dem|that det|a n|fun . *CHI: what she doing ? %mor: pro:wh|what pro|she part|do-PROG ? *MOT: that's the way you looked in the carriage . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way pro|you v|look-PAST prep|in det|the n|carriage . *MOT: oh # Adam # you've had a horse in the armored car truck . %mor: co|oh n:prop|Adam pro|you~v|have v:aux|have&PAST det|a n|horse prep|in det|the part|armor-PERF n|car n|truck . *CHI: she goin(g) eat her all up . %mor: pro|she part|go-PROG v|eat pro|her qn|all prep|up . *CHI: [//] # her [?] goin(g) eat her all up . %mor: pro|her part|go-PROG v|eat pro|her qn|all prep|up . *CHI: upsadaisy # she fell down . %mor: co|upsadaisy pro|she v|fall&PAST n|down . *CHI: horse fell down # too . %mor: n|horse v|fall&PAST n|down adv|too . *CHI: she got broken . %mor: pro|she v|get&PAST part|break&PERF . *CHI: why she got broken # huh ? %mor: adv:wh|why pro|she v|get&PAST part|break&PERF co|huh ? *CHI: her [?] got on [//] # in baby carriage . %mor: pro:poss:det|her v|get&PAST prep|in n|baby n|carriage . *CHI: I tip it over . %mor: pro|I v|tip pro|it prep|over . *MOT: why did you tip it over ? %mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|tip pro|it prep|over ? *CHI: make a street light . %mor: v|make det|a n|street n|light . *MOT: that's a street light . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|street n|light . *CHI: Mr street light ? %mor: n:prop|Mr n|street n|light ? *CHI: put him in here . %mor: v|put&ZERO pro|him prep|in adv:loc|here . %act: looking for buttons *CHI: put him in here so he can +... %mor: v|put&ZERO pro|him prep|in adv:loc|here co|so pro|he n|can +... *CHI: Mommy # where my money ? %mor: n:prop|Mommy adv:wh|where pro:poss:det|my n|money ? *CHI: where some money ? %mor: adv:wh|where qn|some n|money ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you always had pennies . %mor: pro|you adv|always v:aux|have&PAST n|penny-PL . *CHI: xxx up . %mor: unk|xxx prep|up . *CHI: Seven_Up . %mor: n:prop|Seven_Up . *CHI: up . %mor: prep|up . *CHI: Mommy # what dat say ? %mor: n:prop|Mommy pro:wh|what det|that v|say ? *CHI: mailbox . %mor: n|mailbox . *CHI: I drop it on on my footie . %mor: pro|I v|drop pro|it prep|on prep|on pro:poss:det|my n|foot-DIM . *CHI: dat goin(g) ? %mor: det|that part|go-PROG ? *CHI: [//] [//] # I goin(g) +... %mor: pro|I part|go-PROG +... *CHI: put dat . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that . %com: dialogue with different pitched voices *CHI: no . %mor: co|no . %com: dialogue with different pitched voices *CHI: it's drop it in . %mor: pro|it~v|be&3S v|drop pro|it prep|in . %com: dialogue with different pitched voices *CHI: Mommy # take it out here . %mor: n:prop|Mommy v|take pro|it prep|out adv:loc|here . *MOT: take it out . %mor: v|take pro|it prep|out . *CHI: d(o) you wan(t) me take a picture of you ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|take det|a n|picture prep|of pro|you ? %act: picks up camera *MOT: yes # take a picture of me . %mor: co|yes v|take det|a n|picture prep|of pro|me . *CHI: dat's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: I drink my milk . %mor: pro|I v|drink pro:poss:det|my n|milk . *MOT: I see you . %mor: pro|I v|see pro|you . *MOT: you're so big . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|so adj|big . *CHI: Mommy # take a pic(ture) +... %mor: n:prop|Mommy v|take det|a n|picture +... *CHI: # push a button and turn know . %mor: v|push det|a n|button conj:coo|and v|turn v|know . *CHI: you . %mor: pro|you . *CHI: don't step on toy . %mor: v:aux|do~neg|not v|step prep|on n|toy . *MOT: toy ? %mor: n|toy ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %spa: $RES *MOT: step on your toys ? %mor: v|step prep|on pro:poss:det|your n|toy-PL ? *CHI: d(o) you wan(t) step on my train ? %mor: v|do pro|you v|want n|step prep|on pro:poss:det|my n|train ? %spa: $RES *MOT: on your train ? %mor: prep|on pro:poss:det|your n|train ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: who give dat train to me ? %mor: pro:wh|who v|give det|that n|train prep|to pro|me ? *MOT: what train ? %mor: pro:wh|what n|train ? *CHI: dat train . %mor: det|that n|train . %spa: $RES *MOT: Urs(u)la did . %mor: n:prop|Ursula v|do&PAST . *CHI: yeah # dat a red one . %mor: co|yeah pro:dem|that det|a adj|red pro:indef|one . *MOT: is that a red one ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|red pro:indef|one ? *CHI: it's a red one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|red pro:indef|one . %spa: $RES *CHI: red one . %mor: adj|red pro:indef|one . *CHI: it's a red one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|red pro:indef|one . *CHI: dat's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: what else is it # Adam ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S pro|it n:prop|Adam ? *CHI: train red . %mor: n|train adj|red . %spa: $RES *CHI: it goes fall in the glass . %mor: pro|it v|go-3S n|fall prep|in det|the n|glass . *CHI: upsadaisy # it's fall in the glass . %mor: co|upsadaisy pro|it~v|be&3S n|fall prep|in det|the n|glass . *CHI: I have to drink it all up . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|drink pro|it qn|all prep|up . *CHI: oh # Mommy . %mor: co|oh n:prop|Mommy . *CHI: xxx run over dat truck ? %mor: unk|xxx v|run prep|over det|that n|truck ? *CHI: watch out . %mor: v|watch prep|out . %add: baby doll *CHI: dat bus run over you . %mor: det|that n|bus n|run prep|over pro|you . *MOT: poor dollie . %mor: adj|poor n|doll-DIM . *CHI: wha(t) (ha)ppen to dollie ? %mor: pro:wh|what v|happen prep|to n|doll-DIM ? *CHI: she got broken # broken right here . %mor: pro|she v|get&PAST part|break&PERF part|break&PERF adv|right adv:loc|here . *CHI: she got +... %mor: pro|she v|get&PAST +... *MOT: it's a boy # I guess . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|boy pro|I n|guess . *CHI: with a hat on . %mor: prep|with det|a n|hat prep|on . *CHI: dat's a little boy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n|boy . *CHI: it's not a baby ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|baby ? *MOT: well # yes . %mor: co|well co|yes . *MOT: it's a baby boy . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|baby n|boy . *CHI: where she going ? %mor: adv:wh|where pro|she part|go-PROG ? *MOT: it's he [!!] # you forgot . %mor: pro|it~v|be&3S pro|he pro|you v|forget&PAST . *MOT: where is he [!!] going ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he part|go-PROG ? *MOT: he's going to sleep now . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep adv|now . *CHI: he going out . %mor: pro|he part|go-PROG prep|out . *CHI: where's he going to sleep # in (th)e moving van . %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|sleep prep|in det|the n|moving n|van . *CHI: he staying in the moving van . %mor: pro|he part|stay-PROG prep|in det|the n|moving n|van . *CHI: he fell down . %mor: pro|he v|fall&PAST n|down . *CHI: it's got wheels just like dat big truck ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|wheel-PL adv|just v|like det|that adj|big n|truck ? *CHI: it's [=? it] has wheels ? %mor: pro|it~v|be&3S v|have&3S n|wheel-PL ? *MOT: yes # it has wheels . %mor: co|yes pro|it v|have&3S n|wheel-PL . *CHI: wheels just like that big truck # right dere ? %mor: n|wheel-PL adv|just v|like pro:dem|that adj|big n|truck adv|right adv:loc|dere ? *MOT: like that big what ? %mor: v|like pro:dem|that adj|big pro:wh|what ? *CHI: truck # wheels . %mor: n|truck n|wheel-PL . %spa: $RES *MOT: yes # why don't you go get your bus and let's see if the wheels are the same . %mor: co|yes adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go v|get pro:poss:det|your n|bus conj:coo|and v|let~pro|us v|see conj:subor|if det|the n|wheel-PL v|be&PRES det|the adj|same . *CHI: hurt my leg . %mor: v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|leg . %par: cries *CHI: what happened to my bus ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|my n|bus ? *CHI: what happened to my bus ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|my n|bus ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: it's dusty and dirty . %mor: pro|it~v|be&3S adj|dusty conj:coo|and adj|dirty . *CHI: why +... %mor: adv:wh|why +... *MOT: you need to wash your bus off . %mor: pro|you v|need inf|to v|wash pro:poss:det|your n|bus prep|off . *CHI: Mommy # where me put my bus # in dat thing # I can wash it off . %mor: n:prop|Mommy adv:wh|where pro|me v|put&ZERO pro:poss:det|my n|bus prep|in det|that n|thing pro|I v:aux|can v|wash pro|it prep|off . *CHI: d(o) you wan(t) me wash it off ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|wash pro|it prep|off ? *MOT: in what thing ? %mor: prep|in pro:wh|what n|thing ? *CHI: dat thing in kitchen . %mor: det|that n|thing prep|in n|kitchen . %spa: $RES *MOT: but now now . %mor: prep|but co|now co|now . *MOT: maybe we'll do that this afternoon . %mor: adv|maybe pro|we~v:aux|will v|do pro:dem|that det|this n|afternoon . *MOT: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: bake # cake . %mor: v|bake n|cake . *CHI: making cake . %mor: part|make-PROG n|cake . *CHI: bake a cake . %mor: v|bake det|a n|cake . *CHI: it's going drive . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG n|drive . *CHI: it's going be the driver . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be det|the n|driver . *CHI: this going be the driver . %mor: det|this part|go-PROG v|be det|the n|driver . *CHI: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *CHI: look at the [?] made . %mor: n|look prep|at det|the v|make&PAST . *MOT: you don't put nails in like that . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO n|nail-PL prep|in prep|like pro:dem|that . *CHI: where we put nails ? %mor: adv:wh|where pro|we v|put&ZERO n|nail-PL ? *MOT: when you're building things you use nails . %mor: conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES part|build-PROG n|thing-PL pro|you n|use n|nail-PL . *CHI: I going to do that . %mor: pro|I part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|that . *CHI: I want to do that # get up my nap . %mor: pro|I v|want inf|to v|do pro:dem|that v|get prep|up pro:poss:det|my n|nap . %com: as if hesitation pause for "when I" *MOT: you'd like to do that when you get up from your nap ? %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|do pro:dem|that conj:subor|when pro|you v|get prep|up prep|from pro:poss:det|your n|nap ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %spa: $RES *CHI: I like to . %mor: pro|I v|like inf|to . *CHI: moving van . %mor: adj|moving n|van . *CHI: a busy bulldozer going run over baby . %mor: det|a adj|busy n|bulldozer part|go-PROG n|run adv|over n|baby . *CHI: busy bulldozer run over to the baby . %mor: adj|busy n|bulldozer n|run prep|over prep|to det|the n|baby . *CHI: baby's going for a ride in the busy bulldozer . %mor: n|baby~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|for det|a n|ride prep|in det|the adj|busy n|bulldozer . *CHI: she going get in the moving van . %mor: pro|she part|go-PROG v|get prep|in det|the n|moving n|van . *CHI: she going fell out . %mor: pro|she part|go-PROG v|fall&PAST prep|out . *CHI: wh(at) (h)appen dat fire truck ? %mor: pro:wh|what v|happen det|that n|fire n|truck ? %par: makes noise of fire siren *MOT: what's happening ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ? *CHI: nothing . %mor: pro:indef|nothing . %spa: $RES *CHI: she fell off [//] # out . %mor: pro|she v|fall&PAST prep|out . *MOT: no # no # no # don't throw them . %mor: co|no co|no co|no v:aux|do~neg|not v|throw pro|them . *CHI: don't step on my busy bull(dozer) +... %mor: v:aux|do~neg|not v|step prep|on pro:poss:det|my adj|busy n|bulldozer +... *CHI: don't step on my new one . %mor: v:aux|do~neg|not v|step prep|on pro:poss:det|my adj|new pro:indef|one . *MOT: no # did you break something ? %mor: co|no v|do&PAST pro|you v|break pro:indef|something ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: what did you break ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|break ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %spa: $RES *MOT: those toys aren't made to stand on # only to play with . %mor: det|those n|toy-PL v|be&PRES~neg|not v|make&PAST inf|to v|stand prep|on adv|only inf|to v|play prep|with . *CHI: dey made to walk with . %mor: pro|they v|make&PAST inf|to v|walk prep|with . *CHI: dey made to break . %mor: pro|they v|make&PAST inf|to v|break . %act: crawls under the couch *URS: Adam # where are you ? %mor: n:prop|Adam adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *CHI: here I am . %mor: adv:loc|here pro|I v|be&1S . %spa: $RES *CHI: I was hiding . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|hide-PROG . *CHI: Mommy said # where are you ? %mor: n:prop|Mommy v|say&PAST adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *CHI: I want some ginger ale . %mor: pro|I v|want qn|some n|ginger n|ale . *CHI: going to put some Howard Johnson # a dump truck . %mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some n:prop|Howard n:prop|Johnson det|a n|dump n|truck . *MOT: what're you doing do with the Howard Johnson ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG v|do prep|with det|the n:prop|Howard n:prop|Johnson ? *CHI: I going put some big moving van . %mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO qn|some adj|big n|moving n|van . %spa: $RES *MOT: I'm going to get some big moving van . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get qn|some adj|big n|moving n|van . *CHI: somebody +... %mor: pro:indef|somebody +... *CHI: I going get some Howard Johnson . %mor: pro|I part|go-PROG v|get qn|some n:prop|Howard n:prop|Johnson . *CHI: oh # mailman stop . %mor: co|oh n|mailman n|stop . *CHI: he going get some +... %mor: pro|he part|go-PROG v|get qn|some +... *CHI: oh # I going show dat camera to Daddy . %mor: co|oh pro|I part|go-PROG v|show det|that n|camera prep|to n:prop|Daddy . *CHI: dat's camera . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|camera . *FAT: hello # how are you . %mor: co|hello adv:wh|how v|be&PRES pro|you . %act: comes in *CHI: a camera . %mor: det|a n|camera . *FAT: oh # really . %mor: co|oh adv:adj|real-LY . *FAT: that's nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *CHI: camera just like you have . %mor: n|camera adv|just v|like pro|you v|have . *FAT: just like mine . %mor: adv|just v|like pro:poss|mine . *CHI: you want my camera ? %mor: pro|you v|want pro:poss:det|my n|camera ? *FAT: no # why don't you hold it ? %mor: co|no adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|hold pro|it ? *CHI: you want to take a picture ? %mor: pro|you v|want inf|to v|take det|a n|picture ? *FAT: is that yours ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss|yours ? *CHI: dat a big one . %mor: pro:dem|that det|a adj|big pro:indef|one . *FAT: that's a big camera . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|camera . *CHI: dat a moving van . %mor: pro:dem|that det|a n|moving n|van . *FAT: where did you get this ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|get pro:dem|this ? *CHI: from park . %mor: prep|from n|park . %spa: $RES *FAT: from the park ? %mor: prep|from det|the n|park ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: he didn't get that at the park . %mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|get pro:dem|that prep|at det|the n|park . *CHI: don't step on your toe ? %mor: v:aux|do~neg|not v|step prep|on pro:poss:det|your n|toe ? %act: steps on Ursula's toe *URS: no . %mor: co|no . *CHI: a truck . %mor: det|a n|truck . *CHI: going get on dat big truck . %mor: part|go-PROG v|get prep|on det|that adj|big n|truck . *CHI: look at dat # moving van going for a ride . %mor: n|look prep|at det|that n|moving n|van part|go-PROG prep|for det|a n|ride . *CHI: dat going for ride . %mor: det|that part|go-PROG prep|for n|ride . *CHI: achoo . %mor: n|achoo . *CHI: who you ? %mor: pro:wh|who pro|you ? *CHI: I going step down . %mor: pro|I part|go-PROG n|step n|down . *CHI: I going crash . %mor: pro|I part|go-PROG n|crash . *CHI: ouch # dat hurt . %mor: n|ouch det|that adj|hurt . *CHI: ouch . %mor: n|ouch . *CHI: ouch . %mor: n|ouch . *CHI: ouch . %mor: n|ouch . *CHI: dat going hurt me . %mor: det|that part|go-PROG n|hurt pro|me . *CHI: I can't see . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see . @Date: 30-JUL-1963 @Time Duration: 11:15-12:15 *CHI: xxx choose some toys . %mor: unk|xxx v|choose qn|some n|toy-PL . *MOT: oh good . %mor: co|oh co|good . *CHI: Mommy # hold dem . %mor: n:prop|Mommy v|hold pro|them . *MOT: no # put them back in or we won't play with them again . %mor: co|no v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in conj:coo|or pro|we v:aux|will~neg|not v|play prep|with pro|them adv|again . *CHI: let me play with dem again . %mor: v|let&ZERO pro|me v|play prep|with pro|them adv|again . *CHI: Mommy # put dem back together . %mor: n:prop|Mommy v|put&ZERO pro|them adj|back adv|together . *CHI: you want to play games ? %mor: pro|you v|want inf|to v|play n|game-PL ? %add: Ursula *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *URS: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: what is dat ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *URS: that's some turquoise . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|some n|turquoise . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *URS: that's a key chain . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|key n|chain . *CHI: treasure house . %mor: n|treasure n|house . *URS: what about the treasure house ? %mor: pro:wh|what prep|about det|the n|treasure n|house ? *CHI: key chain . %mor: adj|key n|chain . *CHI: king king yyy . %mor: n|king n|king unk|yyy . %pho: <3> ken *CHI: queen . %mor: n|queen . *MOT: queen ? %mor: n|queen ? *CHI: queen . %mor: n|queen . *MOT: you want to play that game with Urs(u)la ? %mor: pro|you v|want inf|to v|play pro:dem|that n|game prep|with n:prop|Ursula ? *CHI: ok . %mor: co|ok . %spa: $RES *CHI: you want to play a game with me in your bag ? %mor: pro|you v|want inf|to v|play det|a n|game prep|with pro|me prep|in pro:poss:det|your n|bag ? %act: to Ursula *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: ok . %mor: co|ok . %exp: game of cards *CHI: one # two # three # four # five # six # seven # down # here . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven n|down adv:loc|here . %exp: game of cards *URS: well # you can count well # can't you ? %mor: co|well pro|you v:aux|can v|count co|well v:aux|can~neg|not pro|you ? *CHI: guess what ? %mor: v|guess pro:wh|what ? *CHI: guess what ? %mor: v|guess pro:wh|what ? *CHI: guess what ? %mor: v|guess pro:wh|what ? *URS: late at night I heard +... %mor: adj|late prep|at n|night pro|I v|hear&PAST +... %com: reading from card *CHI: +, a telephone . %mor: +, det|a n|telephone . *URS: a telephone . %mor: det|a n|telephone . *CHI: I found a number . %mor: pro|I v|find&PAST det|a n|number . *URS: you found a number . %mor: pro|you v|find&PAST det|a n|number . *URS: on my head I put +... %mor: prep|on pro:poss:det|my n|head pro|I v|put&ZERO +... *CHI: +, a number . %mor: +, det|a n|number . *CHI: dat's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: one hat . %mor: det:num|one n|hat . *URS: one hat . %mor: det:num|one n|hat . *CHI: a king . %mor: det|a n|king . *URS: a queen . %mor: det|a n|queen . *CHI: king . %mor: n|king . *CHI: king . %mor: n|king . *CHI: a king # dat's right . %mor: det|a n|king pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: no # that's a queen . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|a n|queen . *CHI: a king and queen . %mor: det|a n|king conj:coo|and n|queen . *CHI: a married a man queen . %mor: det|a part|marry-PERF det|a n|man n|queen . *MOT: I think he's trying to say they are married to each other . %mor: pro|I v|think pro|he~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|say pro|they v:aux|be&PRES v|marry-PAST prep|to qn|each qn|other . *MOT: and the man is the +... %mor: conj:coo|and det|the n|man v|be&3S det|the +... *CHI: +, married . %mor: +, v|marry-PAST . %spa: $RES *MOT: is the king and the lady is the queen . %mor: v|be&3S det|the n|king conj:coo|and det|the n|lady v|be&3S det|the n|queen . *CHI: let's play another game . %mor: v|let~pro|us v|play det|another n|game . *URS: show me another one . %mor: v|show pro|me det|another pro:indef|one . *CHI: guess what ? %mor: v|guess pro:wh|what ? *URS: guess what ? %mor: v|guess pro:wh|what ? *URS: in the cage I saw a +... %mor: prep|in det|the n|cage pro|I v|see&PAST det|a +... *CHI: +, a xxx man . %mor: +, det|a unk|xxx n|man . %spa: $RES *MOT: well # what is that ? %mor: co|well pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a zebra . %mor: det|a n|zebra . *CHI: a monkey . %mor: det|a n|monkey . *CHI: a seal . %mor: det|a n|seal . *CHI: we smashed them . %mor: pro|we part|smash-PERF pro|them . *MOT: mashed them . %mor: v|mash-PAST pro|them . *CHI: d(o) you wan(t) me put it on [?] the [?] street [?] ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|street ? *MOT: don't step on them # you may tear them . %mor: v:aux|do~neg|not v|step prep|on pro|them pro|you v:aux|may v|tear pro|them . *CHI: a rain . %mor: det|a n|rain . %act: throws cards *URS: what is this . %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this . *CHI: a bird . %mor: det|a n|bird . %spa: $RES *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: a fish . %mor: det|a n|fish . %spa: $RES *CHI: a fish an(d) a bird . %mor: det|a n|fish conj:coo|and det|a n|bird . *CHI: an(d) a fish an(d) a bird . %mor: conj:coo|and det|a n|fish conj:coo|and det|a n|bird . *MOT: Adam Smith # we'll have put them up . %mor: n:prop|Adam n:prop|Smith pro|we~v:aux|will v|have v|put&ZERO pro|them prep|up . *MOT: you pick them up and give them to me . %mor: pro|you v|pick pro|them prep|up conj:coo|and v|give pro|them prep|to pro|me . *CHI: this number one . %mor: det|this n|number pro:indef|one . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: you tell me what they are . %mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro|they v:aux|be&PRES . *CHI: a duck . %mor: det|a n|duck . *CHI: a buck . %mor: det|a n|buck . *CHI: a buck a duck . %mor: det|a n|buck det|a n|duck . *MOT: well # pick the rest of them up . %mor: co|well v|pick det|the n|rest prep|of pro|them prep|up . *CHI: d(o) you wan(t) me fell in them ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|fall&PAST prep|in pro|them ? *MOT: do I want you to do what ? %mor: v|do pro|I v|want pro|you inf|to v|do pro:wh|what ? *CHI: go an(d) jump on them ? %mor: v|go conj:coo|and v|jump prep|on pro|them ? *CHI: step on my gun ? %mor: v|step prep|on pro:poss:det|my n|gun ? *MOT: give me the jug . %mor: v|give pro|me det|the n|jug . *CHI: I don't see jug . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see n|jug . *CHI: I don't see a jug . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see det|a n|jug . *URS: Adam # can you find the violin ? %mor: n:prop|Adam v:aux|can pro|you v|find det|the n|violin ? *CHI: I caught it ! %mor: pro|I v|catch&PAST pro|it ! *CHI: I can't find one . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro:indef|one . *CHI: I found Paul # xxx # a nail . %mor: pro|I v|find&PAST n:prop|Paul unk|xxx det|a n|nail . *CHI: thank you # Paul . %mor: v|thank pro|you n:prop|Paul . *CHI: [//] # d(o) you wan(t) me roll [?] ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me n|roll ? *CHI: d(o) you wan(t) me run [?] up [?] from [?] dis [?] ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|run prep|up prep|from pro:dem|this ? *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: whoops # upsadaisy . %mor: co|whoops co|upsadaisy . *CHI: you want to play a game with me ? %mor: pro|you v|want inf|to v|play det|a n|game prep|with pro|me ? *URS: shall we pick up the cards first # Adam ? %mor: v:aux|shall pro|we v|pick prep|up det|the n|card-PL adv|first n:prop|Adam ? *CHI: d(o) you wan(t) me jump on dem ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|jump prep|on pro|them ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: yep . %mor: co|yep . *CHI: yep # royal [?] . %mor: co|yep adj|royal . *CHI: ding+dong . %mor: on|+on|ding+on|dong . *CHI: pussy in the well . %mor: n|pussy prep|in det|the n|well . %par: Sing song *CHI: who put her in ? %mor: pro:wh|who v|put&ZERO pro|her prep|in ? %par: Sing song *CHI: little Johnny Black . %mor: adv|little n:prop|Johnny n:prop|Black . %par: Sing song *CHI: who put her in ? %mor: pro:wh|who v|put&ZERO pro|her prep|in ? %par: Sing song *CHI: an(d) made a queen . %mor: conj:coo|and v|make&PAST det|a n|queen . %par: Sing song *CHI: I made a queen . %mor: pro|I v|make&PAST det|a n|queen . %par: Sing song *CHI: I made a queen . %mor: pro|I v|make&PAST det|a n|queen . %par: Sing song *MOT: you what ? %mor: pro|you pro:wh|what ? *MOT: you made a queen . %mor: pro|you v|make&PAST det|a n|queen . *CHI: I made a queen . %mor: pro|I v|make&PAST det|a n|queen . *CHI: want put dem match . %mor: v|want v|put&ZERO pro|them n|match . *CHI: d(o) you wan(t) me walk on the zoo ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|walk prep|on det|the n|zoo ? *CHI: walk on the zoo ? %mor: v|walk prep|on det|the n|zoo ? *CHI: walk on the zoo ? %mor: v|walk prep|on det|the n|zoo ? *MOT: would you pick the blocks up under Urs(u)la ? %mor: v:aux|would pro|you v|pick det|the n|block-PL prep|up prep|under n:prop|Ursula ? *CHI: I have to match dem an(d) put dem in a box . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|match pro|them conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|in det|a n|box . %com: doorbell rings *CHI: look at dose shoes . %mor: n|look prep|at n|dose n|shoe-PL . *CHI: look at dose shoes . %mor: n|look prep|at n|dose n|shoe-PL . *CHI: I smell a elephant . %mor: pro|I v|smell det|a n|elephant . *CHI: I saw a duck swimming in (th)e water . %mor: pro|I v|see&PAST det|a n|duck part|swim-PROG prep|in det|the n|water . *CHI: somebody xxx . %mor: pro:indef|somebody unk|xxx . *DIA: 0 . %act: comes in with package *CHI: o:h # dat a some noise . %mor: co|oh pro:dem|that det|a qn|some n|noise . *CHI: dat's funny . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny . *CHI: a game . %mor: det|a n|game . *DIA: 0 . %act: goes out *CHI: goodbye . %mor: co|goodbye . *CHI: good morning . %mor: co|good co|morning . *CHI: ding+dong . %mor: on|+on|ding+on|dong . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: dancing . %mor: part|dance-PROG . %act: dances around the room %spa: $RES *CHI: I know the water queen . %mor: pro|I v|know det|the n|water n|queen . %act: dances around the room *CHI: I made a queen . %mor: pro|I v|make&PAST det|a n|queen . %act: dances around the room *MOT: you made a queen ? %mor: pro|you v|make&PAST det|a n|queen ? *CHI: I made her queen . %mor: pro|I v|make&PAST pro:poss:det|her n|queen . *CHI: I made her the queen . %mor: pro|I v|make&PAST pro|her det|the n|queen . *CHI: I look under the queen . %mor: pro|I v|look prep|under det|the n|queen . *CHI: I saw something funny . %mor: pro|I v|see&PAST pro:indef|something adj|funny . %err: <3> sAmTIN = sAmpIN $PHO ; *CHI: a shoe . %mor: det|a n|shoe . %act: looks in Ursula's bag *CHI: a shoe . %mor: det|a n|shoe . *CHI: [//] dat same for Celia . %mor: det|that adj|same prep|for n:prop|Celia . *MOT: for Celia . %mor: prep|for n:prop|Celia . *MOT: Celia wears sneakers . %mor: n:prop|Celia n|wear-PL n|sneaker-PL . *CHI: what is dat ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: take it out . %mor: v|take pro|it prep|out . *CHI: what is dat ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: open it . %mor: v|open pro|it . *CHI: house . %mor: n|house . *CHI: a barn like a house . %mor: det|a n|barn v|like det|a n|house . *CHI: a house dance . %mor: det|a n|house n|dance . *CHI: Mommy # take it out . %mor: n:prop|Mommy v|take pro|it prep|out . *MOT: a house can't dance . %mor: det|a n|house v:aux|can~neg|not v|dance . *CHI: a house can't fly . %mor: det|a n|house v:aux|can~neg|not v|fly . %act: playing with small house *CHI: a barn can't sail . %mor: det|a n|barn v:aux|can~neg|not v|sail . %act: playing with small house *CHI: open it . %mor: v|open pro|it . %act: playing with small house *CHI: don't take it apart . %mor: v:aux|do~neg|not v|take pro|it adv|apart . %act: playing with small house *CHI: I can take it apart . %mor: pro|I v:aux|can v|take pro|it adv|apart . *CHI: I can fit a house back together . %mor: pro|I v:aux|can v|fit det|a n|house adj|back adv|together . *CHI: you watching me put back together . %mor: pro|you part|watch-PROG pro|me v|put&ZERO adv|back adv|together . *CHI: that gonna be &f [//] # happy one . %mor: det|that part|go-PROG~inf|to v|be adj|happy pro:indef|one . *CHI: a chimney house . %mor: det|a n|chimney n|house . *CHI: dere . %mor: adv:loc|dere . *CHI: Mommy # you put dem back together . %mor: n:prop|Mommy pro|you v|put&ZERO pro|them adj|back adv|together . *MOT: oh no # I'm afraid I couldn't do that . %mor: co|oh co|no pro|I~v|be&1S adj|afraid pro|I v:aux|could~neg|not v|do pro:dem|that . *CHI: yep # you +... %mor: co|yep pro|you +... *CHI: you fix them back together like that . %mor: pro|you v|fix pro|them adj|back adv|together v|like pro:dem|that . *MOT: well # put it down on the floor and do it . %mor: co|well v|put&ZERO pro|it v|down prep|on det|the n|floor conj:coo|and v|do pro|it . *CHI: that goin(g) be house . %mor: det|that part|go-PROG v|be v|house . *CHI: yep # you can do it . %mor: co|yep pro|you v:aux|can v|do pro|it . %add: himself *CHI: Mommy # do it . %mor: n:prop|Mommy v|do pro|it . *CHI: please # d(o) you to do it ? %mor: co|please v|do pro|you inf|to v|do pro|it ? *MOT: I don't think I can . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v:aux|can . *CHI: yep # you can . %mor: co|yep pro|you v:aux|can . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *CHI: a door . %mor: det|a n|door . *CHI: a door . %mor: det|a n|door . *CHI: a door opens . %mor: det|a n|door n|open-PL . *CHI: open door . %mor: v|open n|door . *CHI: open a door . %mor: v|open det|a n|door . *CHI: open it . %mor: v|open pro|it . *CHI: open it . %mor: v|open pro|it . *MOT: it doesn't really open . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY adv|open . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: has a door . %mor: v|have&3S det|a n|door . *MOT: I think # it can be turned . %mor: pro|I v|think pro|it v:aux|can v|be part|turn-PERF . *CHI: I can't put it on another door . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|on det|another n|door . %com: monologue accompanied play with truck and a small building set including a chimney which Ursula had brought . It is really a play for voices and often seemed to be a dialogue, as in "Why . . . ?" "So . . ." a question and response set; or the "I" and "You" two-person play *CHI: open it . %mor: v|open pro|it . *CHI: I can't open it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|open pro|it . *CHI: green an(d) gold . %mor: n|green conj:coo|and n|gold . *CHI: it [?] want [?] go up a hill . %mor: pro|it v|want v|go prep|up det|a n|hill . *CHI: green and gold . %mor: n|green conj:coo|and n|gold . *CHI: I saw it go up hill . %mor: pro|I v|see&PAST pro|it v|go prep|up n|hill . *CHI: a truck going come in a house . %mor: det|a n|truck part|go-PROG v|come prep|in det|a n|house . *CHI: a big truck +... %mor: det|a adj|big n|truck +... *CHI: going come in . %mor: part|go-PROG v|come prep|in . *CHI: a big truck going come in a house . %mor: det|a adj|big n|truck part|go-PROG v|come prep|in det|a n|house . *CHI: o:h dat truck going to +... %mor: co|oh det|that n|truck part|go-PROG prep|to +... *CHI: # dat a big bone . %mor: pro:dem|that det|a adj|big n|bone . *CHI: ok . %mor: co|ok . %add: truck *CHI: come in # truck . %mor: v|come prep|in n|truck . *CHI: a truck going run over dose buildings . %mor: det|a n|truck part|go-PROG n|run adv|over v|dose n|building-PL . *CHI: don't run over dose buildings . %mor: v:aux|do~neg|not n|run adv|over v|dose n|building-PL . *CHI: put one under here . %mor: v|put&ZERO det:num|one prep|under adv:loc|here . *CHI: I going put in there . %mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO prep|in adv:loc|there . *CHI: why you goin(g) put a truck # why you going put truck # park ? %mor: adv:wh|why pro|you part|go-PROG v|put&ZERO det|a n|truck adv:wh|why pro|you part|go-PROG v|put&ZERO n|truck n|park ? *CHI: why you goin(g) put truck parking ? %mor: adv:wh|why pro|you part|go-PROG v|put&ZERO n|truck part|park-PROG ? *CHI: why you gonna put truck park ? %mor: adv:wh|why pro|you part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO n|truck n|park ? *CHI: so it can't go . %mor: conj:subor|so pro|it v:aux|can~neg|not v|go . *CHI: it has to park wheels . %mor: pro|it v|have&3S inf|to v|park n|wheel-PL . *CHI: I have to make a chimney house . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|make det|a n|chimney n|house . *CHI: no # you can't make a chimney house . %mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|make det|a n|chimney n|house . *CHI: yep # you can . %mor: co|yep pro|you v:aux|can . *CHI: you don't make a chimney house . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|make det|a n|chimney n|house . *CHI: yep # I do . %mor: co|yep pro|I v|do . *CHI: I don't make a chimney house . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|make det|a n|chimney n|house . *CHI: I don't make a chimney house . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|make det|a n|chimney n|house . *MOT: chimney house . %mor: n|chimney n|house . *CHI: I don't want a chimney house . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|a n|chimney n|house . *CHI: I goin(g) stop talking . %mor: pro|I part|go-PROG n|stop part|talk-PROG . *MOT: you're going to stop talking . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|stop part|talk-PROG . *CHI: put dem in my truck . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|my n|truck . *CHI: dey goin(g) be +... %mor: pro|they part|go-PROG v|be +... *CHI: # let's [?] put dem all in the box . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them qn|all prep|in det|the n|box . *CHI: put them back in again . %mor: v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in adv|again . *MOT: here # Adam # here's some more . %mor: adv:loc|here n:prop|Adam adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more . *CHI: no . %mor: co|no . *URS: let's do it on the table . %mor: v|let~pro|us v|do pro|it prep|on det|the n|table . *CHI: I have enough . %mor: pro|I v|have adj|enough . *URS: you have enough ? %mor: pro|you v|have adj|enough ? *URS: look . %mor: v|look . *MOT: she's going to show you something . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|show pro|you pro:indef|something . *CHI: why you gonna show me something ? %mor: adv:wh|why pro|you part|go-PROG~inf|to v|show pro|me pro:indef|something ? *URS: see you can build it high . %mor: v|see pro|you v:aux|can v|build pro|it n|high . %act: builds with blocks *CHI: making a chimney house . %mor: part|make-PROG det|a n|chimney n|house . *URS: it won't stand up very well . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|stand prep|up adv:int|very n|well . *URS: you try it . %mor: pro|you v|try pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: a tall building . %mor: det|a adj|tall n|building . *CHI: I can make a +... %mor: pro|I v:aux|can v|make det|a +... *CHI: o:h # a tall tall building with a [?] black black eyes . %mor: co|oh det|a adj|tall adj|tall n|building prep|with det|a n|black n|black n|eye-PL . *CHI: black black eyes . %mor: n|black n|black n|eye-PL . *CHI: a tree can't dance . %mor: det|a n|tree v:aux|can~neg|not v|dance . *CHI: a horse can't dance . %mor: det|a n|horse v:aux|can~neg|not v|dance . *CHI: it can't dance . %mor: pro|it v:aux|can~neg|not v|dance . *CHI: it can't dance . %mor: pro|it v:aux|can~neg|not v|dance . *CHI: a horse can't dance . %mor: det|a n|horse v:aux|can~neg|not v|dance . *CHI: a tree can't dance . %mor: det|a n|tree v:aux|can~neg|not v|dance . *CHI: d(o) you wan(t) (t)a open the door ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|open det|the n|door ? *CHI: somebody could come in . %mor: pro:indef|somebody v:aux|could v|come prep|in . *CHI: I goin(g) put de door opens [=? open] and put doors back together . %mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO det|the n|door n|open-PL conj:coo|and v|put&ZERO n|door-PL adv|back adv|together . *CHI: jump . %mor: n|jump . *CHI: jump . %mor: n|jump . *CHI: somebody going ride . %mor: pro:indef|somebody part|go-PROG n|ride . *CHI: somebody +... %mor: pro:indef|somebody +... *CHI: I can't put my truck up table . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|my n|truck prep|up n|table . *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: I goin(g) put some on the truck . %mor: pro|I part|go-PROG v|put&ZERO qn|some prep|on det|the n|truck . *CHI: the truck goin(g) be a house . %mor: det|the n|truck part|go-PROG v|be det|a n|house . *CHI: a truck goin(g) be a house ? %mor: det|a n|truck part|go-PROG v|be det|a n|house ? *CHI: oh dear # a truck # goin(g) park right here . %mor: co|oh co|dear det|a n|truck part|go-PROG n|park adv|right adv:loc|here . *CHI: a truck . %mor: det|a n|truck . *CHI: a truck . %mor: det|a n|truck . *CHI: a big truck goin(g) # going to open the door . %mor: det|a adj|big n|truck part|go-PROG part|go-PROG inf|to v|open det|the n|door . %add: Ursula *CHI: where we [/] where we +... %mor: adv:wh|where adv:wh|where pro|we +... *CHI: let's play another game . %mor: v|let~pro|us v|play det|another n|game . *CHI: d(o) you want to play another game ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play det|another n|game ? *URS: shall we do it a different way ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do pro|it det|a adj|different n|way ? *CHI: no # we have to play a different one . %mor: co|no pro|we v:aux|have inf|to v|play det|a adj|different pro:indef|one . %spa: $RES *URS: we don't have to . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have inf|to . *CHI: yep # we have to play another one . %mor: co|yep pro|we v:aux|have inf|to v|play det|another pro:indef|one . *CHI: yep # we have to play another one . %mor: co|yep pro|we v:aux|have inf|to v|play det|another pro:indef|one . *URS: how am I going to find enough games in the store ? %mor: adv:wh|how v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|find adj|enough n|game-PL prep|in det|the n|store ? *CHI: play another game in the store ? %mor: v|play det|another n|game prep|in det|the n|store ? %spa: $RES *URS: 0 . %act: brings out plastic balloons from bag *MOT: you have to blow very hard and you'll be surprised . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|blow adv:int|very adj|hard conj:coo|and pro|you~v:aux|will v|be part|surprise-PERF . %act: blows *CHI: a balloon . %mor: det|a n|balloon . *URS: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *URS: blow your own balloons . %mor: v|blow pro:poss:det|your adj|own n|balloon-PL . *CHI: surprise ! %mor: n|surprise ! %act: blows balloon %com: blows many balloons throughout rest of session *MOT: isn't that a surprise ? %mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that det|a n|surprise ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: dere iss@c goes . %mor: adv:loc|dere chi|iss v|go-3S . *CHI: iss@c goes xxx . %mor: chi|iss v|go-3S unk|xxx . *CHI: it's got caught . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST v|catch&PAST . *URS: you can blow it way up in the air . %mor: pro|you v:aux|can v|blow pro|it n|way prep|up prep|in det|the n|air . *URS: shall we blow another one ? %mor: v:aux|shall pro|we v|blow det|another pro:indef|one ? *CHI: dat goin(g) be a happy one . %mor: det|that part|go-PROG v|be det|a adj|happy pro:indef|one . *MOT: I think he understands happy and sad . %mor: pro|I v|think pro|he v|understand-3S adj|happy conj:coo|and adj|sad . *CHI: sad . %mor: adj|sad . %spa: $IMIT *CHI: talk to the can . %mor: v|talk prep|to det|the n|can . *CHI: talk to the can ? %mor: v|talk prep|to det|the n|can ? *MOT: that looks like fun # Adam . %mor: pro:dem|that n|look-PL v|like n|fun n:prop|Adam . *CHI: the same . %mor: det|the adj|same . *CHI: dat's enough . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough . *URS: make it a little bigger # Adam . %mor: v|make pro|it det|a adj|little adj|big-CP n:prop|Adam . *URS: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: iss@c gone . %mor: chi|iss part|go&PERF . %spa: $RES *URS: it is ! %mor: pro|it v|be&3S ! *URS: when did it go ? %mor: adv:wh|when v|do&PAST pro|it v|go ? *CHI: down to Pembroke . %mor: n|down prep|to n:prop|Pembroke . %spa: $RES *URS: what's it doing in Pembroke ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG prep|in n:prop|Pembroke ? *CHI: who're you talking to me ? %mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|to pro|me ? %add: balloon *CHI: who're you ? %mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you ? %add: balloon *CHI: look at dat big truck # just like you big . %mor: n|look prep|at det|that adj|big n|truck adv|just v|like pro|you adj|big . %add: balloon *CHI: look at dat big truck . %mor: n|look prep|at det|that adj|big n|truck . %add: balloon *URS: shall we blow it bigger ? %mor: v:aux|shall pro|we v|blow pro|it adj|big-CP ? *CHI: dat's enough . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough . %spa: $RES *CHI: dat's enough . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough . %spa: $RES *CHI: dat's enough . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough . %spa: $RES *CHI: dat's enough . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough . %spa: $RES *URS: very gentle with it . %mor: adv:int|very adj|gentle prep|with pro|it . *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: what you doing on # rolling like a egg ? %mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG prep|on part|roll-PROG prep|like det|a n|egg ? %add: balloon *CHI: what you doing rolling like a egg ? %mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG part|roll-PROG prep|like det|a n|egg ? *MOT: careful . %mor: adj|careful . *CHI: o:h # we playing ball . %mor: co|oh pro|we part|play-PROG n|ball . *MOT: it's behind you . %mor: pro|it~v|be&3S prep|behind pro|you . *CHI: what you doing rolling like a egg ? %mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG part|roll-PROG prep|like det|a n|egg ? *MOT: look # it's staying on the wall . %mor: v|look pro|it~v:aux|be&3S part|stay-PROG prep|on det|the n|wall . %exp: balloon popped and remained on the wall, hanging limp *CHI: let's play # blow another one . %mor: v|let~pro|us v|play n|blow det|another pro:indef|one . *CHI: it's on the wall . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|wall . *CHI: it's on the wall . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|wall . *CHI: oh dear # I have to buy another one . %mor: co|oh co|dear pro|I v:aux|have inf|to v|buy det|another pro:indef|one . *MOT: no # no # no # let Urs(u)la do it . %mor: co|no co|no co|no v|let&ZERO n:prop|Ursula v|do pro|it . *MOT: it's very sticky . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj:n|stick-Y . *CHI: it's very sticky . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj:n|stick-Y . %spa: $IMIT *CHI: you blow it . %mor: pro|you v|blow pro|it . *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *URS: oh no # it's getting bigger . %mor: co|oh co|no pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|big-CP . *CHI: it's getting bigger an(d) bigger an(d) bigger . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP . *URS: blow . %mor: n|blow . *CHI: dat one on the wall . %mor: det|that pro:indef|one prep|on det|the n|wall . *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *MOT: no # it's more fun when it's bigger . %mor: co|no pro|it~v|be&3S qn|more n|fun conj:subor|when pro|it~v|be&3S adj|big-CP . *CHI: you blow it . %mor: pro|you v|blow pro|it . *CHI: big ! %mor: adj|big ! *CHI: o:h # it's getting big . %mor: co|oh pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|big . *CHI: it's look like a punch+ball . %mor: pro|it~v|be&3S v|look prep|like det|a n|+n|punch+n|ball . *MOT: like a punch+ball . %mor: v|like det|a n|+n|punch+n|ball . *CHI: oo # dat one's sticky . %mor: co|oo det|that pro:indef|one~v|be&3S adj:n|stick-Y . *CHI: o:h # I mixed it . %mor: co|oh pro|I part|mix-PERF pro|it . *CHI: I don't have dat stuff to me . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have det|that n|stuff prep|to pro|me . *MOT: you what ? %mor: pro|you pro:wh|what ? *CHI: gon get some more . %mor: v|go-PROG v|get qn|some qn|more . *CHI: you very sticky . %mor: pro|you adv:int|very adj:n|stick-Y . %add: plastic *CHI: it's sticky . %mor: pro|it~v|be&3S adj:n|stick-Y . *CHI: I want some more . %mor: pro|I v|want qn|some qn|more . *MOT: I think he said # I don't like that stuff on me . %mor: pro|I v|think pro|he v|say&PAST pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that n|stuff prep|on pro|me . *CHI: I don't want that stuff on me . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that n|stuff prep|on pro|me . *CHI: I dirty . %mor: pro|I adj|dirty . *CHI: I goin(g) squeeze . %mor: pro|I part|go-PROG n|squeeze . *MOT: well # that's enough now . %mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S adj|enough co|now . *CHI: I goin(g) squeeze it bigger . %mor: pro|I part|go-PROG v|squeeze pro|it adj|big-CP . *MOT: well no # you blow [!!] it bigger . %mor: co|well co|no pro|you v|blow pro|it adj|big-CP . *CHI: I goin(g) squeeze it . %mor: pro|I part|go-PROG v|squeeze pro|it . *CHI: Paul # you want to blow it ? %mor: n:prop|Paul pro|you v|want inf|to v|blow pro|it ? *MOT: say no # Adam # I can't blow yet . %mor: co|say co|no n:prop|Adam pro|I v:aux|can~neg|not v|blow adv|yet . *CHI: Mommy # you want to blow it ? %mor: n:prop|Mommy pro|you v|want inf|to v|blow pro|it ? *MOT: you blow it . %mor: pro|you v|blow pro|it . *MOT: take a deep breath and blow . %mor: v|take det|a adj|deep n|breath conj:coo|and n|blow . *CHI: I don't want a deep breath . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|a adj|deep n|breath . *MOT: yes # take a big breath and blow . %mor: co|yes v|take det|a adj|big n|breath conj:coo|and n|blow . *CHI: I don't want dat stuff on me . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|that n|stuff prep|on pro|me . *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: look # see what happens ? %mor: n|look v|see pro:wh|what v|happen-3S ? *MOT: you blow . %mor: pro|you n|blow . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: I don't want to . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . %com: balloon touches Adam's arm *MOT: blow again . %mor: v|blow adv|again . %com: balloon touches Adam's arm *CHI: o:h # dat's hurt me . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S n|hurt pro|me . *MOT: that won't hurt you . %mor: pro:dem|that v:aux|will~neg|not v|hurt&ZERO pro|you . *MOT: blow it again . %mor: v|blow pro|it adv|again . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: you can get +... %mor: pro|you v:aux|can v|get +... *CHI: it's getting bigger an(d) bigger an(d) bigger an(d) bigger . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP . *CHI: Paul # look at dat . %mor: n:prop|Paul v|look prep|at pro:dem|that . *CHI: Paul # look . %mor: n:prop|Paul v|look . *CHI: look at dat balloon . %mor: n|look prep|at det|that n|balloon . *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: it's up and down . %mor: pro|it~v|be&3S prep|up conj:coo|and n|down . *CHI: jump and down . %mor: n|jump conj:coo|and n|down . *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *CHI: Mommy # take it off . %mor: n:prop|Mommy v|take pro|it prep|off . *MOT: I don't know how to take it off . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|take pro|it prep|off . *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *MOT: please . %mor: v|please . *CHI: please . %mor: v|please . %spa: $IMIT *CHI: o:h # truck # look at dat big ball . %mor: co|oh n|truck n|look prep|at det|that adj|big n|ball . *CHI: look at dat big +... %mor: n|look prep|at det|that adj|big +... *CHI: who're you ? %mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you ? %add: balloon *CHI: peekaboo . %mor: co|peekaboo . *MOT: very gently . %mor: adv:int|very adv:adj|gentle-LY . *CHI: you rolling like a egg . %mor: pro|you part|roll-PROG prep|like det|a n|egg . %add: balloon *CHI: dat [/] # dat +... %mor: pro:dem|that +... *CHI: what you doing ? %mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ? *CHI: what you doing rolling like a egg ? %mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG part|roll-PROG prep|like det|a n|egg ? *CHI: who're you # rolling like a big big big big rolling_steam@c ? %mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you part|roll-PROG prep|like det|a adj|big adj|big adj|big adj|big chi|rolling_steam ? *CHI: who're you ? %mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you ? *MOT: rolling_steam@c is steam roller . %mor: chi|rolling_steam v|be&3S n|steam n:v|roll-AGT . *CHI: what you rolling (a)bout ? %mor: pro:wh|what pro|you part|roll-PROG prep|about ? *URS: give it here # Adam # let's see if I can repair it . %mor: v|give pro|it adv:loc|here n:prop|Adam v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|I v:aux|can v|repair pro|it . *CHI: see what's happening . %mor: v|see pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG . *CHI: truck # very gently . %mor: v|truck adv:int|very adv:adj|gentle-LY . *CHI: dat's gonna be happy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be adj|happy . *CHI: I need a string . %mor: pro|I v|need det|a n|string . *CHI: xxx bump . %mor: unk|xxx n|bump . *URS: what d(o) you need a string for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|need det|a n|string prep|for ? *CHI: it's gonna falling near Paul . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to n|falling prep|near n:prop|Paul . *CHI: what you doing # rolling like a steam roller ? %mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG part|roll-PROG prep|like det|a n|steam n:v|roll-AGT ? *CHI: I look at something . %mor: pro|I v|look prep|at pro:indef|something . *CHI: ding+dong . %mor: on|+on|ding+on|dong . *CHI: I want some more today . %mor: pro|I v|want qn|some qn|more adv:tem|today . *CHI: it's sticky . %mor: pro|it~v|be&3S adj:n|stick-Y . *CHI: dis sticky . %mor: det|this adj:n|stick-Y . *CHI: [//] I want to blow something . %mor: pro|I v|want inf|to v|blow pro:indef|something . *CHI: squeeze . %mor: n|squeeze . *CHI: one # two # three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: I going paint my truck . %mor: pro|I part|go-PROG v|paint pro:poss:det|my n|truck . *MOT: no # no # Adam . %mor: co|no co|no n:prop|Adam . *CHI: I going paint my truck . %mor: pro|I part|go-PROG v|paint pro:poss:det|my n|truck . *CHI: d(o) you wan(t) me paint the truck in blue an(d) red ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|paint det|the n|truck prep|in n|blue conj:coo|and n|red ? *CHI: d(o) you want me paint my truck . %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|paint pro:poss:det|my n|truck . *CHI: o:h # we going jump to de nurse . %mor: co|oh pro|we part|go-PROG v|jump prep|to det|the n|nurse . *MOT: you're going to do what ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:wh|what ? *CHI: jump to de nurse . %mor: v|jump prep|to det|the n|nurse . %spa: $RES *MOT: jump to the nurse . %mor: v|jump prep|to det|the n|nurse . *CHI: jump to the nurse . %mor: v|jump prep|to det|the n|nurse . *CHI: jump to the nurse . %mor: v|jump prep|to det|the n|nurse . *MOT: what is the nurse ? %mor: pro:wh|what v|be&3S det|the n|nurse ? *CHI: you nurse boohoo . %mor: pro|you n|nurse co|boohoo . %spa: $RES *CHI: o:h # who're you ? %mor: co|oh pro:wh|who~v|be&PRES pro|you ? *CHI: jump feeling . %mor: v|jump part|feel-PROG . *CHI: feeling feeling feeling . %mor: n|feeling n|feeling n|feeling . *CHI: you want to blow it ? %mor: pro|you v|want inf|to v|blow pro|it ? *CHI: I goin(g) take it to # one # two # xxx . %mor: pro|I part|go-PROG v|take pro|it prep|to det:num|one det:num|two unk|xxx . *MOT: you blow . %mor: pro|you n|blow . *MOT: show me how big you can blow it . %mor: v|show pro|me adv:wh|how adj|big pro|you v:aux|can v|blow pro|it . *CHI: rustle [?] up [?] some muscles . %mor: v|rustle prep|up qn|some n|muscle-PL . *CHI: dat enough . %mor: det|that adj|enough . *MOT: no # no # come on and make it bigger . %mor: co|no co|no v|come prep|on conj:coo|and v|make pro|it adj|big-CP . *CHI: I don't want to make it bigger . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|make pro|it adj|big-CP . *MOT: wait until you finish . %mor: n|wait prep|until pro|you v|finish . *MOT: blow hard . %mor: n|blow adj|hard . *CHI: I blow hard . %mor: pro|I v|blow adj|hard . *MOT: come on # blow again . %mor: v|come prep|on n|blow adv|again . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: blow again . %mor: v|blow adv|again . *CHI: I drink some water . %mor: pro|I v|drink qn|some n|water . *MOT: that's enough . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|enough . *CHI: what you doing like a egg # dancing around ? %mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG prep|like det|a n|egg part|dance-PROG prep|around ? *CHI: what you doing like a egg # dancing around ? %mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG prep|like det|a n|egg part|dance-PROG prep|around ? *MOT: what kind of egg dances around ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|egg n|dance-PL prep|around ? *CHI: walking like this . %mor: part|walk-PROG prep|like pro:dem|this . *MOT: what kind of egg does that ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|egg v:aux|do&3S pro:dem|that ? *CHI: do some tricks . %mor: v|do qn|some n|trick-PL . *MOT: what kind of egg does tricks ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|egg v:aux|do&3S n|trick-PL ? *CHI: come back here . %mor: v|come adv|back adv:loc|here . *CHI: come back here # little truck . %mor: v|come adv|back adv:loc|here adj|little n|truck . *CHI: hold dat on your bowl . %mor: v|hold det|that prep|on pro:poss:det|your n|bowl . *CHI: hold dat on your bowl . %mor: v|hold det|that prep|on pro:poss:det|your n|bowl . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . %add: balloon *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: where you go ? %mor: adv:wh|where pro|you v|go ? *CHI: here you is . %mor: adv:loc|here pro|you v|be&3S . *MOT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *CHI: here is . %mor: adv:loc|here v|be&3S . %spa: $RES *CHI: o:h . %mor: co|oh . *CHI: we playing on beach . %mor: pro|we part|play-PROG prep|on n|beach . *CHI: we fell down . %mor: pro|we v|fall&PAST n|down . *CHI: upsadaisy # you gonna break # little egg . %mor: co|upsadaisy pro|you part|go-PROG~inf|to v|break adj|little n|egg . *CHI: crack # crack . %mor: n|crack n|crack . *CHI: a fan . %mor: det|a n|fan . *CHI: don't go near dat fan . %mor: v:aux|do~neg|not v|go prep|near det|that n|fan . *CHI: dat fan hurt you and cut you all apart . %mor: det|that n|fan n|hurt pro|you conj:coo|and v|cut&ZERO pro|you qn|all adv|apart . *CHI: she has to buy you (a)nother one . %mor: pro|she v|have&3S inf|to v|buy pro|you det|another pro:indef|one . *CHI: she has to buy you another one . %mor: pro|she v|have&3S inf|to v|buy pro|you det|another pro:indef|one . *CHI: Flintstones . %mor: n:prop|Flintstones . *CHI: I go round (th)e corner . %mor: pro|I v|go v|round det|the n|corner . %act: playing with balloon *CHI: we two play with dat . %mor: pro|we det:num|two n|play prep|with pro:dem|that . *CHI: o:h # xxx . %mor: co|oh unk|xxx . *CHI: you (a)bout to sit in my chair like a boy . %mor: pro|you prep|about inf|to v|sit prep|in pro:poss:det|my n|chair v|like det|a n|boy . %add: balloon as it almost falls on chair *MOT: you're about to sit in my chair like a boy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|about inf|to v|sit prep|in pro:poss:det|my n|chair prep|like det|a n|boy . *CHI: you sittin(g) in my +... %mor: pro|you part|sit-PROG prep|in pro:poss:det|my +... *CHI: you (a)bout to run over Paul . %mor: pro|you prep|about prep|to n|run prep|over n:prop|Paul . *CHI: it's got something # look . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|something n|look . *CHI: I can see it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it . *MOT: see it . %mor: v|see pro|it . *CHI: I can see it # be it # see if # see it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it v|be pro|it v|see conj:subor|if v|see pro|it . %com: apparently word play *CHI: see it # be it # see it # be it # he it # see it . %mor: v|see pro|it v|be pro|it v|see pro|it v|be pro|it pro|he pro|it v|see pro|it . %com: apparently word play *CHI: who you # rolling like a duck . %mor: pro:wh|who pro|you part|roll-PROG prep|like det|a n|duck . *CHI: give me another one . %mor: v|give pro|me det|another pro:indef|one . *CHI: I want some . %mor: pro|I v|want qn|some . *CHI: I want another one . %mor: pro|I v|want det|another pro:indef|one . *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: come . %mor: v|come . *CHI: I fall down on Paul bed and missed it . %mor: pro|I v|fall n|down prep|on n:prop|Paul n|bed conj:coo|and part|miss-PERF pro|it . *CHI: Paul # you want to read it . %mor: n:prop|Paul pro|you v|want inf|to v|read&ZERO pro|it . *CHI: Paul # you want to read it . %mor: n:prop|Paul pro|you v|want inf|to v|read&ZERO pro|it . *CHI: read it . %mor: v|read&ZERO pro|it . *CHI: read it . %mor: v|read&ZERO pro|it . *MOT: you take it . %mor: pro|you v|take pro|it . %act: reads lettering on box that balloons came in *CHI: an blow it down to stream . %mor: det|a n|blow pro|it v|down inf|to v|stream . *CHI: dat one on one wall . %mor: det|that pro:indef|one prep|on det:num|one n|wall . *CHI: o:h # I took it off . %mor: co|oh pro|I v|take&PAST pro|it prep|off . %com: appropriate *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: d(o) you wan(t) me put in on (th)e face ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me v|put&ZERO prep|in prep|on det|the n|face ? *MOT: no # no # no # don't put that in your face . %mor: co|no co|no co|no v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:dem|that prep|in pro:poss:det|your n|face . *CHI: I can't blow it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|blow pro|it . *CHI: Mommy # you blow it . %mor: n:prop|Mommy pro|you v|blow pro|it . *MOT: that's a big boy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|boy . *CHI: dat's a big boy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|boy . *CHI: dat a way . %mor: pro:dem|that det|a n|way . *MOT: blow it again . %mor: v|blow pro|it adv|again . *CHI: you blow it . %mor: pro|you v|blow pro|it . *MOT: you're big enough . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|big adj|enough . *CHI: walking by the sea . %mor: part|walk-PROG prep|by det|the n|sea . *CHI: somebody goin(g) xxx . %mor: pro:indef|somebody part|go-PROG unk|xxx . *MOT: you didn't blow that big enough . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|blow pro:dem|that adj|big adj|enough . *MOT: maybe we'll make this one a big one . %mor: adv|maybe pro|we~v:aux|will v|make det|this pro:indef|one det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: romper@wp bomper@wp stomper@wp boo@wp . %mor: n:v|romp-AGT wplay|bomper n:v|stomp-AGT wplay|boo . %exp: rhyme from Romper Room *CHI: an(d) don('t) don('t) come xxx too . %mor: conj:coo|and v|do~neg|not v|do~neg|not v|come unk|xxx adv|too . *CHI: o:h # it's making a big one # oo . %mor: co|oh pro|it~v:aux|be&3S part|make-PROG det|a adj|big pro:indef|one co|oo . *URS: 0 . %act: blows a balloon *CHI: a bunchy bunchy xxx . %mor: det|a adj|bunchy adj|bunchy unk|xxx . *CHI: I have put it on (th)e floor . %mor: pro|I v|have v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor . *CHI: why +... %mor: adv:wh|why +... *MOT: oh # that's a big one # Adam . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one n:prop|Adam . *MOT: look how high it goes . %mor: v|look adv:wh|how adj|high pro|it v|go-3S . *CHI: high it goes . %mor: adj|high pro|it v|go-3S . %spa: $IMIT *CHI: you went out kitchen # cooking some supper . %mor: pro|you v|go&PAST adv|out n|kitchen part|cook-PROG qn|some n|supper . %add: balloon which went near kitchen *CHI: you throw in the face like a pie . %mor: pro|you v|throw prep|in det|the v|face prep|like det|a n|pie . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: o:h # I caught it dat time . %mor: co|oh pro|I v|catch&PAST pro|it det|that n|time . *CHI: o:h who're you ? %mor: co|oh pro:wh|who~v|be&PRES pro|you ? *CHI: I goin(g) throw it at [?] [/] at [?] you . %mor: pro|I part|go-PROG v|throw pro|it prep|at pro|you . %err: <5> /&t/ = /&tS/ $PHO; <6> /&t/ = /&tS/ $PHO *CHI: give me (a)nother one . %mor: v|give pro|me det|another pro:indef|one . *MOT: I don't know whether you need another one . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|whether pro|you v|need det|another pro:indef|one . *CHI: I can squeeze it like a turtle . %mor: pro|I v:aux|can v|squeeze pro|it v|like det|a n|turtle . *MOT: squeeze it like a turtle . %mor: v|squeeze pro|it v|like det|a n|turtle . *MOT: why would you squeeze a turtle like that ? %mor: adv:wh|why v:aux|would pro|you v|squeeze det|a n|turtle v|like pro:dem|that ? *CHI: squeeze it # an(d) children shout ? %mor: v|squeeze pro|it conj:coo|and n|child&PL n|shout ? *CHI: let go # children shout . %mor: v|let&ZERO v|go n|child&PL n|shout . *MOT: I think that's from a book . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S prep|from det|a n|book . *CHI: look out # for children shout . %mor: v|look prep|out prep|for n|child&PL n|shout . *CHI: look out for children shout . %mor: v|look prep|out prep|for n|child&PL n|shout . *MOT: Adam # what are you doing ? %mor: n:prop|Adam pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: I making a tall tall building . %mor: pro|I part|make-PROG det|a adj|tall adj|tall n|building . *CHI: I took it from pop . %mor: pro|I v|take&PAST pro|it prep|from on|pop . *MOT: well # put it on the table . %mor: co|well v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|table . *CHI: I took it when # pop . %mor: pro|I v|take&PAST pro|it conj:subor|when on|pop . *MOT: let me see . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see . *CHI: o:h # around like a bird # sail over de ground . %mor: co|oh prep|around prep|like det|a n|bird n|sail prep|over det|the n|ground . *CHI: cross here . %mor: n|cross adv:loc|here . *CHI: I making a big # I painting a truck . %mor: pro|I part|make-PROG det|a adj|big pro|I part|paint-PROG det|a n|truck . *CHI: I painting my truck . %mor: pro|I part|paint-PROG pro:poss:det|my n|truck . *MOT: oh # Adam . %mor: co|oh n:prop|Adam . *MOT: that won't come off # will it ? %mor: pro:dem|that v:aux|will~neg|not v|come prep|off v|will pro|it ? *CHI: yep # I making my truck painting . %mor: co|yep pro|I part|make-PROG pro:poss:det|my n|truck part|paint-PROG . %com: phone rings *CHI: look at my truck . %mor: v|look prep|at pro:poss:det|my n|truck . %com: phone rings *CHI: look # I painting my +... %mor: v|look pro|I part|paint-PROG pro:poss:det|my +... *CHI: blow it . %mor: v|blow pro|it . *CHI: a truck goin(g) be pretty . %mor: det|a n|truck part|go-PROG v|be adj|pretty . *CHI: hi . %mor: co|hi . *CHI: what you going to do ? %mor: pro:wh|what pro|you part|go-PROG inf|to v|do ? *URS: I'll give you some more . %mor: pro|I~v:aux|will v|give pro|you qn|some qn|more . *CHI: don't give me some +... %mor: v:aux|do~neg|not v|give pro|me qn|some +... *CHI: make something . %mor: v|make pro:indef|something . %err: <2> sAmTIN = sAmpIN $PHO ; *CHI: make a wagon . %mor: v|make det|a n|wagon . %act: looking at balloon box *CHI: make a frog . %mor: v|make det|a n|frog . *URS: a frog # let's see . %mor: det|a n|frog v|let~pro|us v|see . *CHI: dere . %mor: adv:loc|dere . *URS: I think you have to put some together . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO qn|some adv|together . *CHI: I goin(g) show it over you today # and xxx punch and punching down . %mor: pro|I part|go-PROG v|show pro|it prep|over pro|you adv:tem|today conj:coo|and unk|xxx n|punch conj:coo|and n|punching n|down . *CHI: (th)e way wait # I goin(g) put it on your face . %mor: det|the n|way v|wait pro|I part|go-PROG v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|face . *CHI: I going look out your face . %mor: pro|I part|go-PROG n|look prep|out pro:poss:det|your n|face . *MOT: you're going to do what ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:wh|what ? *CHI: look out your face . %mor: v|look prep|out pro:poss:det|your n|face . *MOT: blow . %mor: n|blow . *MOT: on # that's a wet blow . %mor: prep|on pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|wet n|blow . *CHI: blow man down . %mor: n|blow n|man n|down . *CHI: xxx walking down (th)e street . %mor: unk|xxx part|walk-PROG v|down det|the n|street . %com: words from a song ? *MOT: who is that little boy ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that adj|little n|boy ? *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *URS: can I help you # Adam ? %mor: v:aux|can pro|I v|help pro|you n:prop|Adam ? *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: come down down down . %mor: v|come n|down n|down n|down . %com: sing song *CHI: blow that man down . %mor: v|blow pro:dem|that n|man n|down . %com: sing song *CHI: blow man down . %mor: n|blow n|man n|down . %com: sing song *CHI: blow man down . %mor: n|blow n|man n|down . *URS: now let's make a little one for a head . %mor: adv|now v|let~pro|us v|make det|a adj|little pro:indef|one prep|for det|a n|head . *CHI: I have enough . %mor: pro|I v|have adj|enough . *CHI: just like Mommy with two little ears . %mor: adv|just v|like n:prop|Mommy prep|with det:num|two adj|little n|ear-PL . *CHI: who xxx little ears ? %mor: pro:wh|who unk|xxx adj|little n|ear-PL ? *CHI: run for it . %mor: v|run prep|for pro|it . *CHI: I need some # make ear dere . %mor: pro|I v|need qn|some v|make n|ear pro:exist|there . *URS: where [/] where d(o) you want one ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro:indef|one ? *CHI: dere . %mor: adv:loc|dere . *CHI: dere another one . %mor: adv:loc|dere det|another pro:indef|one . *URS: it's so sticky . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|so adj:n|stick-Y . *CHI: another ear . %mor: det|another n|ear . *URS: it's finished . %mor: pro|it~v|be&3S v|finish-PAST . *CHI: who you # with the red red eyes ? %mor: pro:wh|who pro|you prep|with det|the n|red n|red n|eye-PL ? *CHI: who're you ? %mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you ? *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: you name it . %mor: pro|you v|name pro|it . *CHI: I not a eye . %mor: pro|I neg|not det|a n|eye . *MOT: you're not an eye ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a n|eye ? *CHI: make a tail . %mor: v|make det|a n|tail . *CHI: up . %mor: prep|up . *CHI: a arm . %mor: det|a n|arm . *CHI: up . %mor: prep|up . *CHI: a arm . %mor: det|a n|arm . *URS: an arm ? %mor: det|a n|arm ? *URS: that's going to be hard . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG inf|to v|be adj|hard . *CHI: yep . %mor: co|yep . *CHI: dat going be hard . %mor: det|that part|go-PROG v|be adj|hard . *URS: it's very hard . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|hard . *URS: I can't do it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it . *CHI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: d(o) you wan(t) me +... %mor: v|do pro|you v|want pro|me +... *URS: it will break . %mor: pro|it v:aux|will v|break . *CHI: why not it break ? %mor: adv:wh|why neg|not pro|it n|break ? %par: sing song *CHI: o:h . %mor: co|oh . %par: sing song *CHI: I fell on you # boohoo . %mor: pro|I v|fall&PAST prep|on pro|you co|boohoo . %par: sing song *CHI: see how dey run . %mor: v|see adv:wh|how pro|they v|run . %par: sing song *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %par: sing song *CHI: make a two two eyes . %mor: v|make det|a det:num|two det:num|two n|eye-PL . %par: sing song *MOT: was that Do_Bee ? %mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that n:prop|Do_Bee ? %exp: Do_Bee is a character from Romper Room, teaches about safety *CHI: making Do_Bee [?] all the day . %mor: part|make-PROG n:prop|Do_Bee qn|all det|the n|day . *CHI: make a Do_Bee [?] . %mor: v|make det|a n:prop|Do_Bee . *CHI: Do_Bee [?] # you went right in the big truck . %mor: n:prop|Do_Bee pro|you v|go&PAST adv|right prep|in det|the adj|big n|truck . *CHI: on dat big truck . %mor: prep|on det|that adj|big n|truck . @End