-
CHII manage .
MOTyou managed .
CHI*CHI: look at dat .
CHITuffy .
CHIit [/] it's funny .
-
MOThopping to Missouri .
MOTthat's a song .
CHI*CHI: dat birdie # hopping by (Mi)ssouri # in bag .
MOThopping to Missouri in the bag !
CHIyes .
-
MOThopping to Missouri in the bag !
CHIyes .
CHI*CHI: what dat ?
CHIlook .
CHIwhat dat ?
-
CHIwhat dat ?
CHIlook .
CHI*CHI: what dat ?
CHIwho brought it ?
URSwho brought what ?
-
CHIwheels # turning .
CHIbag [?] by your (Mi)ssouri .
CHI*CHI: dat .
CHIit [?] is [?] # iss@c fun .
CHIit is # see .
-
URSput it what ?
CHIput it oop@c [?] .
CHI*CHI: look it dat bird .
CHIlet he walk .
CHIsee he walk # walk like dat .
-
CHIlook it dat bird .
CHIlet he walk .
CHI*CHI: see he walk # walk like dat .
CHIturn it .
CHIturn him .
-
CHIhis wing .
CHIhe [?] has [?] a wing .
CHI*CHI: he fly like dat .
CHIhe # hanging # on # his tail .
CHIhe can't xxx on a # airplane walk .
-
CHIiss@c goes # going # airport [?] iss@c going with [?] airplane .
CHII # come one .
CHI*CHI: just like two airplane # just like dat .
CHIjust like Adam .
CHItwo of them .
-
CHIyes .
CHIwalk # two of them .
CHI*CHI: dat's right # how do you know ?
CHIcome .
CHIturn round .
-
CHIlook .
URSwhat are you doing ?
CHI*CHI: dat # pumping .
MOTyyy ?
CHIpom@o pom@o pom@o .
-
CHIcome # oh no .
CHIsox@c .
CHI*CHI: get out # out dat soxer@c .
MOTsoxer@c .
MOTwhat's a soxer@c ?
-
CHIcome # get out xxx .
CHIdon't you turn my # hat round .
CHI*CHI: dat's good word .
CHIdat good word too .
MOTgood word .
-
CHIdon't you turn my # hat round .
CHIdat's good word .
CHI*CHI: dat good word too .
MOTgood word .
MOTxxx .
-
CHIwhy not he eat ?
CHIcome # little fellow # turn over .
CHI*CHI: dat good word # fellow .
CHIdat Shadow_Gay .
CHIwhat you mixing # chocolate for me ?
-
CHIcome # little fellow # turn over .
CHIdat good word # fellow .
CHI*CHI: dat Shadow_Gay .
CHIwhat you mixing # chocolate for me ?
MOTxxx wait now xxx .
-
MOTAdam .
CHIyou # like some .
CHI*CHI: look # dat man doing .
MOTwhat ?
CHIlook at [?] dat man .
-
CHIlook # dat man doing .
MOTwhat ?
CHI*CHI: look at [?] dat man .
MOTwhat man ?
CHIdat man over dere .
-
CHIlook at [?] dat man .
MOTwhat man ?
CHI*CHI: dat man over dere .
URSI don't see one .
CHIdere he is .
-
URSI don't see one .
CHIdere he is .
CHI*CHI: what dat ?
CHIwhat he ?
CHII need it [?] more chocolate # Nestle .
-
MOTpresto !
CHIyyy .
CHI*CHI: look dat # helper .
CHIlook .
CHIdo want me ride it ?
-
CHIUrs(u)la # buy another one .
MOTyou're going to have to buy another one and give it to Urs(u)la because you're breaking that one .
CHI*CHI: why not me break dat one ?
MOTbecause it doesn't go # if you break it .
CHIdo want take dat off ?
-
CHIwhy not me break dat one ?
MOTbecause it doesn't go # if you break it .
CHI*CHI: do want take dat off ?
MOTno # if you take those off # the wheels will come off .
CHIdo want wheel come off ?
-
CHIyes .
MOTI don't see any propellers on that one .
CHI*CHI: see dat one ?
CHIwhy not # see it dat one ?
MOTare there any propellers ?
-
MOTI don't see any propellers on that one .
CHIsee dat one ?
CHI*CHI: why not # see it dat one ?
MOTare there any propellers ?
CHIyes .
-
CHII going big helper .
CHIdo want me pull wagon ?
CHI*CHI: one dat one .
CHIdat one .
CHIit's motor .
-
CHIdo want me pull wagon ?
CHIone dat one .
CHI*CHI: dat one .
CHIit's motor .
CHIshe # going buy (a)nother one .
-
RICno # Adam .
RICwhat d(o) you want me to do ?
CHI*CHI: just [?] write dat name .
CHIwrite that name .
RICis that the name ?
-
CHIhis wing .
RICwhat about it ?
CHI*CHI: he flying # flying like dat # up sky .
CHII # need some # cookie .
CHII # going save it .
-
MOTwhat about water ?
CHIiss@c walks .
CHI*CHI: say dat tomorrow .
CHIbyebye .
CHIbyebye # I said .
-
CHIno # Urs(u)la Cromer .
MOTwhat about Urs(u)la and Cromer ?
CHI*CHI: she's [=? she] wear dat hat .
MOTno # no # Adam .
CHIwear dat hat ?
-
CHIshe's [=? she] wear dat hat .
MOTno # no # Adam .
CHI*CHI: wear dat hat ?
MOTno # she doesn't want to wear that hat .
MOTthat's a boy's hat .
-
MOTthat's a boy's hat .
MOTa little boy's hat .
CHI*CHI: dat mine .
MOTyes # and you're a little boy .
CHII not +...
-
CHIno .
MOTwhy not ?
CHI*CHI: let cool dat time .
CHIlet cool dat time .
CHIMommy let cool dat time .
-
MOTwhy not ?
CHIlet cool dat time .
CHI*CHI: let cool dat time .
CHIMommy let cool dat time .
MOTlet's cool that time ?
-
CHIlet cool dat time .
CHIlet cool dat time .
CHI*CHI: Mommy let cool dat time .
MOTlet's cool that time ?
CHIiss@c go xxx .
-
CHIsomething to [?] show you .
MOTsomething to show you ?
CHI*CHI: look at # dat piece a paper # an(d) tell it .
MOTno # don't pull your rubbers like that .
MOTno # no .
-
MOTput what on ?
CHIput my hat on .
CHI*CHI: what dat # baseball hat ?
MOTI see why you didn't want to come in .
CHIyes .
-
CHIyes .
CHIyou wear it .
CHI*CHI: what dat noise ?
URSwhat d(o) you think it is ?
CHIwhat dat noise ?
-
CHIwhat dat noise ?
URSwhat d(o) you think it is ?
CHI*CHI: what dat noise ?
MOTsome child outside .
CHIwhat dose children doing ?
-
MOTI don't think they're fighting .
MOTI think they're just playing .
CHI*CHI: who dat making noise ?
MOTchildren outside .
CHIxxx dey get out .
-
MOToh # nothing of importance .
CHIwhat (im)portance ?
CHI*CHI: look # dat a [?] apple .
URSdid you make that ?
CHIyes .
-
CHIgoing play with Urs(u)la .
MOTok # you're going to play with Urs(u)la ?
CHI*CHI: dat b@l .
MOTis that a b@l ?
CHIno .
-
MOTI'll put them up here for after lunch # ok ?
CHIyeah .
CHI*CHI: look at dat # busy bulldozer .
MOTbusy bulldozer ?
CHIiss@c going # snap you .
-
CHItail .
MOThis tail # yes .
CHI*CHI: what dat on his tail ?
MOTI suppose that's something to keep his tail up when he hops .
MOTdo you think he can hop to Missouri ?
-
URSthank you for my drawing ?
CHIyeah .
CHI*CHI: what dat ?
CHIthank you for mine .
CHIthank [?] you [?] for [?] me [?] .
-
CHIthank [?] you [?] for [?] me [?] .
CHIlook # what +...
CHI*CHI: Shadow # dat Shadow .
MOTyou're drawing a shadow ?
CHIshow me .
-
RICthank you .
MOTthank you .
CHI*CHI: dat blue .
MOTwhat color is this then ?
CHIdat blue .
-
CHIdat blue .
MOTwhat color is this then ?
CHI*CHI: dat blue .
MOTthis is blue .
CHIdat red .
-
CHIdat blue .
MOTthis is blue .
CHI*CHI: dat red .
MOTthat's not red .
MOTthat's yellow .