PHPCLANCHILDES with regular expressions

adam15.cha

Folder
eng_USA_Brown
Language
en
Date
06-MAY-1963
Situation
Adam's mother is in the kitchen for most of this session with Adam's baby brother Paul.
Utterances
1,187
Words
3,693
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIAdamTarget Child2;10.02 7752,020 2.632.82 3510.174
MOTMother 2841,184 4.234.85 3230.273
URSUrsula_BellugiInvestigator 91358 4.114.47 1320.369
RICRichard_CromerInvestigator 37131 3.543.95 640.489

Most frequent words

CHI Adam · 2,020 words

  1. what87
  2. dat80
  3. i70
  4. you64
  5. some63
  6. want61
  7. it49
  8. do40
  9. no34
  10. not33
  11. yes27
  12. me27
  13. where27
  14. quack27
  15. one26

MOT · 1,184 words

  1. you77
  2. what42
  3. no35
  4. the33
  5. it28
  6. don't22
  7. i20
  8. on19
  9. adam18
  10. that18
  11. you're18
  12. do16
  13. want16
  14. to16
  15. oh16

URS Ursula_Bellugi · 358 words

  1. what31
  2. you30
  3. it15
  4. the13
  5. adam13
  6. do11
  7. i10
  8. that8
  9. a8
  10. have7
  11. is7
  12. to5
  13. see5
  14. don't5
  15. want4

RIC Richard_Cromer · 131 words

  1. you10
  2. what9
  3. that9
  4. i7
  5. is7
  6. know6
  7. do5
  8. how4
  9. it3
  10. a3
  11. oh3
  12. to3
  13. ok2
  14. where2
  15. have2

Transcript

CHIok .
%mor: co|ok .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIcow # boy .
%mor: n|cow n|boy .
CHIcome with that .
%mor: v|come prep|with pro:dem|that .
URScome with what ?
%mor: v|come prep|with pro:wh|what ?
CHIcome with that .
%mor: v|come prep|with pro:dem|that .
%spa: $RES
CHIon the floor .
%mor: prep|on det|the n|floor .
URSyou want to put that on the floor ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|floor ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIlet me have one .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have pro:indef|one .
CHItake out .
%mor: v|take prep|out .
CHItake out .
%mor: v|take prep|out .
%exp: means: it doesn't fit
CHIit's not fit .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|fit .
CHIfits # haha .
%mor: n|fit-PL co|haha .
CHI<want some> [//] what de I have # (a)nother train .
%mor: pro:wh|what det|the pro|I v|have det|another n|train .
%com: <aft> bell rings
CHIlet me do .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|do .
%add: Cromer
MOTgood morning .
%mor: co|good co|morning .
CHICromer .
%mor: n:prop|Cromer .
CHIwhere your book ?
%mor: adv:wh|where pro:poss:det|your n|book ?
%add: Cromer on stairs
RICI didn't bring my books today .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|bring pro:poss:det|my n|book-PL adv:tem|today .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
URSwhat did you say # Adam ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say n:prop|Adam ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's a new word .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|new n|word .
%add: in kitchen
MOTwe can't figure it out .
%mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|figure pro|it prep|out .
%add: in kitchen
CHIlook # Cromer .
%mor: v|look n:prop|Cromer .
CHIlook .
%mor: v|look .
%act: shows Cromer large clown toy
RICwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIBozo .
%mor: n:prop|Bozo .
%spa: $RES
CHIfight him .
%mor: v|fight pro|him .
CHIfight him .
%mor: v|fight pro|him .
RICfight him .
%mor: v|fight pro|him .
CHIcandle .
%mor: n|candle .
%gpx: points to clown's kerchief on stick
URSI think that's a stick # Adam .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|stick n:prop|Adam .
CHIwhat he have # huh ?
%mor: pro:wh|what pro|he v|have co|huh ?
URSwhat does he have ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|have ?
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
%gpx: points to picture
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
%gpx: points to picture
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
%gpx: points to picture
RICis it a sword ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|sword ?
URSor a cane ?
%mor: conj:coo|or det|a n|cane ?
CHIsome [/] some kind # fishing rod [?] .
%mor: qn|some n|kind part|fish-PROG n|rod .
URSsome kind of what # Adam ?
%mor: qn|some n|kind prep|of pro:wh|what n:prop|Adam ?
CHIfishing rod [?] .
%mor: part|fish-PROG n|rod .
%spa: $RES
URSfishing rod ?
%mor: part|fish-PROG n|rod ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIwhat funny ?
%mor: pro:wh|what adj|funny ?
%add: Cromer
RICBozo .
%mor: n:prop|Bozo .
CHIwhat # talk .
%mor: pro:wh|what n|talk .
CHItalk # please .
%mor: n|talk v|please .
MOTtalk !
%mor: n|talk !
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhy don't you talk ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you n|talk ?
CHItalk # to him ?
%mor: v|talk prep|to pro|him ?
CHIwant some too .
%mor: v|want qn|some adv|too .
%add: Mother who is in kitchen
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTwould you ask Cromer if he would like some coffee ?
%mor: v:aux|would pro|you v|ask n:prop|Cromer conj:subor|if pro|he v:aux|would v|like qn|some n|coffee ?
CHIwant some ?
%mor: v|want qn|some ?
%spa: $RES
%add: Cromer
RICok .
%mor: co|ok .
MOTwell # you didn't ask him if he'd like some .
%mor: co|well pro|you v|do&PAST~neg|not v|ask pro|him conj:subor|if pro|he~v:aux|will&COND v|like qn|some .
CHIlook look look look .
%mor: n|look n|look n|look n|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
URSwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIlook xxx .
%mor: n|look unk|xxx .
%act: playing with toy train
CHIno want xxx one .
%mor: co|no v|want unk|xxx det:num|one .
%act: playing with toy train
CHII # want dat .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that .
%act: playing with toy train
CHIwant dat .
%mor: v|want pro:dem|that .
%act: playing with toy train
CHIchoo+choo .
%mor: on|+on|choo+on|choo .
%act: playing with toy train
CHIthis one # sir .
%mor: det|this det:num|one n|sir .
%act: playing with toy train
CHIsir # please .
%mor: n|sir co|please .
%act: playing with toy train
URSsir # please ?
%mor: n|sir co|please ?
CHIsir # please .
%mor: n|sir co|please .
%spa: $RES $IMIT
CHIwant some too .
%mor: v|want qn|some adv|too .
%act: goes into kitchen
MOTok # no more sugar # Adam .
%mor: co|ok co|no qn|more n|sugar n:prop|Adam .
CHImore milk .
%mor: qn|more n|milk .
MOTyou don't need milk .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need n|milk .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIwant some milk in it .
%mor: v|want qn|some n|milk prep|in pro|it .
MOTyou take that in and then come back for the napkins .
%mor: pro|you v|take pro:dem|that prep|in conj:coo|and conj:coo|then v|come adv|back prep|for det|the n|napkin-PL .
URSwhat do you have # Adam ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have n:prop|Adam ?
CHIove(r) dere .
%mor: adv|over adv:loc|dere .
URSare you going to put it on the table ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|table ?
CHIno !
%mor: co|no !
URSwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHItake out .
%mor: v|take prep|out .
%spa: $RES
%act: wiping juice from pants
MOTdo you want to take the napkins for me ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|take det|the n|napkin-PL prep|for pro|me ?
CHIjust one .
%mor: adj|just pro:indef|one .
%act: brings in napkins
MOTno more sugar for you # Adam .
%mor: co|no qn|more n|sugar prep|for pro|you n:prop|Adam .
%act: brings in espresso for others
CHIone # for you .
%mor: det:num|one prep|for pro|you .
CHIyours .
%mor: pro:poss|yours .
CHIthis hurts .
%mor: det|this n|hurt-PL .
%act: holds up finger to Ursula
URSwhat hurts ?
%mor: pro:wh|what n|hurt-PL ?
%act: went to look at tape recorder
CHIyou .
%mor: pro|you .
%spa: $RES
CHIwhat happen ?
%mor: pro:wh|what v|happen ?
%add: Ursula
CHIwhat happen ?
%mor: pro:wh|what v|happen ?
MOTI thought I heard something on the tape .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|I v|hear&PAST pro:indef|something prep|on det|the n|tape .
CHIheard you talking .
%mor: v|hear&PAST pro|you part|talk-PROG .
CHIb@l [?] f@l [?] o@l [?] .
%mor: n:let|b n:let|f n:let|o .
CHItalking to you .
%mor: part|talk-PROG prep|to pro|you .
MOTsounded like b@l # f@l # and o@l .
%mor: v|sound-PAST prep|like n:let|b n:let|f conj:coo|and n:let|o .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIsweet [?] .
%mor: adj|sweet .
CHIlook at dat train # Urs(u)la brought .
%mor: n|look prep|at det|that n|train n:prop|Ursula v|bring&PAST .
CHIputting some blocks on it .
%mor: part|put-PROG qn|some n|block-PL prep|on pro|it .
%com: appropriate
CHIputting some blocks .
%mor: part|put-PROG qn|some n|block-PL .
CHIgo where's dat .
%mor: v|go adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that .
CHIgoes .
%mor: v|go-3S .
CHIdat one goes .
%mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S .
%act: putting blocks on wooden train
CHIdat one goes .
%mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S .
CHIis [?] dis go [//] goes over here .
%mor: v|be&3S det|this v|go-3S adv|over adv:loc|here .
CHIdis go over here .
%mor: det|this v|go prep|over adv:loc|here .
CHIdat funny ?
%mor: det|that adj|funny ?
CHIdat's funny ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny ?
CHIdat funny # sir ?
%mor: det|that adj|funny n|sir ?
CHIhaha .
%mor: co|haha .
CHItest test test test .
%mor: n|test n|test n|test n|test .
MOTtest .
%mor: n|test .
MOTI don't think I've heard that before .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v|have v|hear&PAST det|that adv|before .
CHIheard that before .
%mor: v|hear&PAST det|that adv|before .
%spa: $IMIT
MOT# the man on the radio .
%mor: det|the n|man prep|on det|the n|radio .
CHIwant # more # (es)presso .
%mor: v|want qn|more n|espresso .
MOTyou want some more espresso ?
%mor: pro|you v|want qn|some qn|more n|espresso ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTyou have some in your cup .
%mor: pro|you v|have qn|some prep|in pro:poss:det|your n|cup .
CHII have # some # (e)spress(o) .
%mor: pro|I v|have qn|some n|espresso .
%spa: $IMIT
MOTsome espresso ?
%mor: qn|some n|espresso ?
CHIok .
%mor: co|ok .
%spa: $RES
CHIwhere spoon ?
%mor: adv:wh|where n|spoon ?
CHI(ex)cuse me # Cromer # spoon .
%mor: v|excuse pro|me n:prop|Cromer n|spoon .
MOTno sugar .
%mor: co|no n|sugar .
MOTjust take the spoon out # if you want it .
%mor: adj|just v|take det|the n|spoon prep|out conj:subor|if pro|you v|want pro|it .
CHIput some sugar .
%mor: v|put&ZERO qn|some n|sugar .
MOTno # you've already put sugar in your espresso .
%mor: co|no pro|you~v|have adv|already v|put&ZERO n|sugar prep|in pro:poss:det|your n|espresso .
CHIeats right dere .
%mor: v|eat-3S adv|right adv:loc|dere .
%exp: <1> means drink
CHIeat some .
%mor: v|eat qn|some .
%exp: <1> means drink
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHI0 .
%act: moves magazines from bench where he usually puts juice
MOTput them on the chair .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|chair .
CHIwhat chair ?
%mor: pro:wh|what n|chair ?
MOTover here # dear .
%mor: adv|over adv:loc|here co|dear .
CHII # simply # don't want # put # in chair .
%mor: pro|I adv:adj|simple-LY v:aux|do~neg|not v|want v|put&ZERO prep|in n|chair .
%act: <bef> puts magazines on the couch
MOTyou simply don't want to put them in the chair ?
%mor: pro|you adv:adj|simple-LY v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|chair ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIwhat funny ?
%mor: pro:wh|what adj|funny ?
%act: stirs his coffee
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
%act: stirs his coffee
CHIgot some sugar .
%mor: v|get&PAST qn|some n|sugar .
%act: stirs his coffee
CHIwe going crying [?] (a)round .
%mor: pro|we part|go-PROG part|cry-PROG prep|around .
MOTyou're going around ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|around ?
MOTgoing around what ?
%mor: part|go-PROG prep|around pro:wh|what ?
CHItest .
%mor: n|test .
%com: long silence . tape recorder hums .
CHIwhat dat noise ?
%mor: pro:wh|what det|that n|noise ?
MOTwhat noise ?
%mor: pro:wh|what n|noise ?
CHIyou [?] .
%mor: pro|you .
%spa: $RES
MOTthe tape recorder .
%mor: det|the n|tape n:v|record-AGT .
CHInew .
%mor: adj|new .
CHInews .
%mor: n|news .
MOTnews ?
%mor: n|news ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIturn round .
%mor: n|turn v|round .
%act: tries to turn baby's head
CHIturn .
%mor: n|turn .
MOTno # Adam # you can't turn his head .
%mor: co|no n:prop|Adam pro|you v:aux|can~neg|not v|turn pro:poss:det|his n|head .
CHI0 .
%act: hugs the baby
MOTthat's a nice big brother .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice adj|big n|brother .
CHI# Mommy # baby touching me .
%mor: n:prop|Mommy n|baby adj|touching pro|me .
MOTbaby's not talking to you ?
%mor: n|baby~v|be&3S neg|not part|talk-PROG prep|to pro|you ?
URSAdam # do you want to see if there's something else in the bag ?
%mor: n:prop|Adam v|do pro|you v|want inf|to v|see conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|something pro:indef|else prep|in det|the n|bag ?
CHIwhat bag ?
%mor: pro:wh|what n|bag ?
URSbring it over # Adam .
%mor: v|bring pro|it prep|over n:prop|Adam .
CHIlook .
%mor: v|look .
%sit: Mother is in kitchen with baby .
CHIxxx too .
%mor: unk|xxx adv|too .
%act: <bef> brings bag of toys to Ursula
CHIlook it here .
%mor: v|look pro|it adv:loc|here .
%act: takes out toy
CHIit broke .
%mor: pro|it v|break&PAST .
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
URSit works .
%mor: pro|it n|work-PL .
URSlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
URSyou try .
%mor: pro|you n|try .
CHIyou do it too .
%mor: pro|you v|do pro|it adv|too .
CHIsand .
%mor: n|sand .
CHIhave some sand .
%mor: v|have qn|some n|sand .
CHIsome [?] some [?] sand .
%mor: qn|some qn|some n|sand .
CHIsome [?] some [?] sand .
%mor: qn|some qn|some n|sand .
CHIsome [?] some [?] sand .
%mor: qn|some qn|some n|sand .
CHIsome [?] some [?] sand .
%mor: qn|some qn|some n|sand .
URSsand ?
%mor: n|sand ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIwhere waving [?] .
%mor: adv:wh|where part|wave-PROG .
MOTwaving ?
%mor: part|wave-PROG ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou're waving ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|wave-PROG ?
CHIhi # blocks .
%mor: co|hi n|block-PL .
CHIwe waiting # get on train .
%mor: pro|we part|wait-PROG v|get prep|on n|train .
CHIwait # get on .
%mor: v|wait v|get prep|on .
CHIwe waiting # sir .
%mor: pro|we part|wait-PROG n|sir .
CHIwh(at) (h)appen dat wheel .
%mor: pro:wh|what v|happen det|that n|wheel .
CHIwh(at) (h)appen dat wheel .
%mor: pro:wh|what v|happen det|that n|wheel .
CHIhappen dat wheel ?
%mor: v|happen det|that n|wheel ?
CHIwh(at) (h)appen dat wheel ?
%mor: pro:wh|what v|happen det|that n|wheel ?
CHIwh(at) (h)appen dat wheel ?
%mor: pro:wh|what v|happen det|that n|wheel ?
CHIwh(at) (h)appen dat wheel ?
%mor: pro:wh|what v|happen det|that n|wheel ?
CHIwh(at) (h)appen dat wheel # Cromer ?
%mor: pro:wh|what v|happen det|that n|wheel n:prop|Cromer ?
CHIwh(at) (h)appen dat wheel # Cromer ?
%mor: pro:wh|what v|happen det|that n|wheel n:prop|Cromer ?
RICwhere is that wheel ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro:dem|that n|wheel ?
CHIwhere some ?
%mor: adv:wh|where qn|some ?
%act: looking for place to put truck wheel
CHIwhere # dis goes ?
%mor: adv:wh|where det|this v|go-3S ?
CHIdis goes .
%mor: det|this v|go-3S .
CHIwhere some ?
%mor: adv:wh|where qn|some ?
CHIwhere dis wheel goes ?
%mor: adv:wh|where det|this n|wheel v|go-3S ?
CHIwhere dat wheel go # huh ?
%mor: adv:wh|where det|that n|wheel v|go co|huh ?
CHIcome on # Mommy .
%mor: v|come prep|on n:prop|Mommy .
%act: goes to Mother who is sitting in kitchen
CHIcome on eat .
%mor: v|come prep|on v|eat .
CHIcome xxx with me .
%mor: v|come unk|xxx prep|with pro|me .
MOTcome with you ?
%mor: v|come prep|with pro|you ?
MOTI thought I'd sit out here so if Paul cries it won't make so much noise on the microphone .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|I~v:aux|will&COND v|sit prep|out adv:loc|here co|so conj:subor|if n:prop|Paul v|cry-3S pro|it v:aux|will~neg|not v|make co|so qn|much n|noise prep|on det|the n|microphone .
CHIwant take him .
%mor: v|want v|take pro|him .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
%act: drinks his juice
URSoh # Adam there's something new .
%mor: co|oh n:prop|Adam adv:loc|there~v|be&3S pro:indef|something adj|new .
CHIwhat new ?
%mor: pro:wh|what adj|new ?
CHIwhat new ?
%mor: pro:wh|what adj|new ?
URSI never saw that before .
%mor: pro|I adv|never v|saw det|that adv|before .
%gpx: points to three-level parking garage toy
URSis that now ?
%mor: v|be&3S det|that co|now ?
CHIthere # is that new ?
%mor: pro:exist|there v|be&3S pro:dem|that adj|new ?
%spa: $IMIT
CHIcar .
%mor: n|car .
URSis that a garage ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|garage ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIgarage .
%mor: n|garage .
CHItruck .
%mor: n|truck .
URScan the car go down the ramp ?
%mor: v:aux|can det|the n|car v|go v|down det|the n|ramp ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
URScan it go down ?
%mor: v:aux|can pro|it v|go n|down ?
CHIwant go down ?
%mor: v|want v|go n|down ?
CHIwant car to go [/] go dat way ?
%mor: v|want n|car inf|to v|go det|that n|way ?
URSyes .
%mor: co|yes .
CHIbeep@o beep@o .
%mor: on|beep on|beep .
CHIgo here .
%mor: v|go adv:loc|here .
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
CHIwhat funny ?
%mor: pro:wh|what adj|funny ?
CHIwant some # more # (es)presso # please # Mommy .
%mor: v|want qn|some qn|more n|espresso v|please n:prop|Mommy .
CHIwant some # (es)presso # please # Mommy .
%mor: v|want qn|some n|espresso v|please n:prop|Mommy .
CHIwant some dat .
%mor: v|want qn|some pro:dem|that .
MOTok .
%mor: co|ok .
CHIwant some dat .
%mor: v|want qn|some pro:dem|that .
%sit: in kitchen
CHIput some (e)spress(o)s .
%mor: v|put&ZERO qn|some n|espresso-PL .
%act: comes back with cup of juice
CHI(es)presso .
%mor: n|espresso .
%act: covers his eyes with his hand
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIsun .
%mor: n|sun .
MOTthe sun !
%mor: det|the n|sun !
MOTthe sun isn't shining in that window .
%mor: det|the n|sun v|be&3S~neg|not part|shine-PROG prep|in det|that n|window .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTit's on the other side of the house .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the qn|other n|side prep|of det|the n|house .
CHIoh no # sir .
%mor: co|oh co|no n|sir .
CHII be # cow +...
%mor: pro|I v|be n|cow +...
URSyou be what # Adam ?
%mor: pro|you v|be pro:wh|what n:prop|Adam ?
CHIcow .
%mor: n|cow .
%spa: $RES
CHIlike it .
%mor: v|like pro|it .
URSdo you like it ?
%mor: v|do pro|you v|like pro|it ?
CHIlike (es)presso .
%mor: v|like n|espresso .
%spa: $RES
URSask Cromer if he likes it ?
%mor: v|ask n:prop|Cromer conj:subor|if pro|he v|like-3S pro|it ?
CHId(o) you want some more ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more ?
%add: Cromer
RICI have some .
%mor: pro|I v|have qn|some .
CHIwant some more # Urs(u)la .
%mor: v|want qn|some qn|more n:prop|Ursula .
CHIok # sir .
%mor: co|ok n|sir .
URSno # thank you Adam .
%mor: co|no v|thank pro|you n:prop|Adam .
CHIshe want some yours .
%mor: pro|she v|want qn|some pro:poss|yours .
%act: bringing Ursula's cup to Mother
MOToh # no # she doesn't want any of mine .
%mor: co|oh co|no pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want qn|any prep|of pro:poss|mine .
MOTI'll give her +...
%mor: pro|I~v:aux|will v|give pro|her +...
URSno thank you .
%mor: co|no v|thank pro|you .
CHIshe want +...
%mor: pro|she v|want +...
%add: Mother
MOTwell # she said now .
%mor: co|well pro|she v|say&PAST adv|now .
CHI<don't> [/] don't say no .
%mor: v:aux|do~neg|not v|say co|no .
%add: Ursula
CHIok # sir .
%mor: co|ok n|sir .
MOTbut she did say no # honey .
%mor: prep|but pro|she v|do&PAST v|say qn|no n|honey .
CHIshe want some .
%mor: pro|she v|want qn|some .
MOTno # she doesn't want any more .
%mor: co|no pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want qn|any qn|more .
CHIshe had [?] some ?
%mor: pro|she v:aux|have&PAST qn|some ?
CHIdrink some .
%mor: v|drink qn|some .
%act: brings back Ursula's nearly empty cup and tastes it
URSdid you try it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|try pro|it ?
CHIno # sir !
%mor: qn|no n|sir !
CHIlike mine # better .
%mor: v|like pro:poss|mine v|better .
URSyou like yours better .
%mor: pro|you v|like pro:poss|yours v|better .
CHIwhat funny ?
%mor: pro:wh|what adj|funny ?
CHIfunny (a)bout ?
%mor: adj|funny prep|about ?
CHIouch .
%mor: n|ouch .
CHIit broken .
%mor: pro|it part|break&PERF .
%act: touching small case
CHIit broken .
%mor: pro|it part|break&PERF .
CHIit broken .
%mor: pro|it part|break&PERF .
MOTwhat's broken ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S part|break&PERF ?
CHIyou .
%mor: pro|you .
CHIyou broken .
%mor: pro|you part|break&PERF .
MOTI'm broken !
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|break&PERF !
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
%act: hugs his large Bozo clown
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear # sir .
%mor: co|oh co|dear n|sir .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIyou crying ?
%mor: pro|you part|cry-PROG ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTI'm not hurt .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|hurt&ZERO .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
%act: takes Mother by the hand
CHIcome in with me .
%mor: v|come prep|in prep|with pro|me .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIbring (es)presso .
%mor: v|bring n|espresso .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI've finished mine .
%mor: pro|I~v|have part|finish-PERF pro:poss|mine .
MOTit's very good .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|good .
MOTis yours good ?
%mor: v|be&3S pro:poss|yours co|good ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIwant go .
%mor: v|want v|go .
MOToh # no why don't you stay out here ?
%mor: co|oh co|no adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|stay prep|out adv:loc|here ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTI'm all finished .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S qn|all v|finish-PAST .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImore # more # in (th)ere .
%mor: qn|more qn|more prep|in adv:loc|there .
MOToh # there's a little more ?
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little qn|more ?
CHImore in (th)ere .
%mor: qn|more prep|in adv:loc|there .
%spa: $RES
MOToh no # there's no more .
%mor: co|oh co|no pro:exist|there~v|be&3S qn|no qn|more .
CHI(ex)cuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHIlet me stay here .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|stay adv:loc|here .
MOTno # no # Adam .
%mor: co|no co|no n:prop|Adam .
MOTlet me see the toy .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see det|the n|toy .
MOTcan you make it go ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make pro|it v|go ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHII like # simply hold it .
%mor: pro|I v|like adv:adj|simple-LY v|hold pro|it .
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTask Urs(u)la what she calls it .
%mor: v|ask n:prop|Ursula pro:wh|what pro|she n|call-PL pro|it .
CHIwhat call it ?
%mor: pro:wh|what v|call pro|it ?
%add: Ursula
URSI don't know the name for it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know det|the n|name prep|for pro|it .
MOTdon't put your fingers on it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger-PL prep|on pro|it .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTyou might hurt your fingers .
%mor: pro|you v:aux|might v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|finger-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant pull up .
%mor: v|want n|pull prep|up .
MOTno # you do it with this .
%mor: co|no pro|you v|do pro|it prep|with pro:dem|this .
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
CHIwant some # espresso too # (to)morrow .
%mor: v|want qn|some n|espresso adv|too adv:tem|tomorrow .
CHII like it .
%mor: pro|I v|like pro|it .
CHIlike (e)spress(o) .
%mor: v|like n|espresso .
CHId(o) you want # little bit # Cromer ?
%mor: v|do pro|you v|want adj|little n|bit n:prop|Cromer ?
RICI have some .
%mor: pro|I v|have qn|some .
CHIwant # yours .
%mor: v|want pro:poss|yours .
%exp: do you want yours
CHIwant some yours .
%mor: v|want qn|some pro:poss|yours .
CHIlittle bit .
%mor: adj|little n|bit .
CHIlittle bit # Cromer .
%mor: adj|little n|bit n:prop|Cromer .
CHIfeed you .
%mor: v|feed pro|you .
%act: holds Cromer's cup to Cromer's mouth and pours some drink
%com: phone rings
CHIwho dat ?
%mor: pro:wh|who pro:dem|that ?
CHICromer # who dat ?
%mor: n:prop|Cromer pro:wh|who pro:dem|that ?
MOT0 .
%act: answers phone
CHIwho dat ?
%mor: pro:wh|who pro:dem|that ?
%act: gets toy phone
CHIget something .
%mor: v|get pro:indef|something .
%act: gets toy phone
CHIlook my telephone .
%mor: v|look pro:poss:det|my n|telephone .
%act: gets toy phone
RICoh # your telephone .
%mor: co|oh pro:poss:det|your n|telephone .
CHIwh(at) (h)appen to it ?
%mor: pro:wh|what v|happen prep|to pro|it ?
%act: follows Mother into kitchen to get baby
RICyou going to talk on the telephone ?
%mor: pro|you part|go-PROG inf|to v|talk prep|on det|the n|telephone ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
RICoh # why not ?
%mor: co|oh adv:wh|why neg|not ?
CHIdat Paul .
%mor: det|that n:prop|Paul .
%add: near baby with toy in his hands
CHIPaul Douglas .
%mor: n:prop|Paul n:prop|Douglas .
%add: near baby with toy in his hands
MOTPaul Douglas ?
%mor: n:prop|Paul n:prop|Douglas ?
MOTwhat about him ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro|him ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
%spa: $RES
MOThe's a baby ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|baby ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTyes # he is a little baby .
%mor: co|yes pro|he v|be&3S det|a adj|little n|baby .
CHIhe Paul Douglas .
%mor: pro|he n:prop|Paul n:prop|Douglas .
MOTPaul Douglas ?
%mor: n:prop|Paul n:prop|Douglas ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno good .
%mor: co|no co|good .
%act: drops toy
MOTno good ?
%mor: co|no co|good ?
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIno # good # Paul .
%mor: co|no co|good n:prop|Paul .
%act: gets toy gun and hits Mother
MOTno # Adam # you just shoot .
%mor: co|no n:prop|Adam pro|you adj|just n|shoot .
MOTyou don't hit anybody with it .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO pro:indef|anybody prep|with pro|it .
URSAdam # do you want to see something else ?
%mor: n:prop|Adam v|do pro|you v|want inf|to v|see pro:indef|something pro:indef|else ?
URSlook at this .
%mor: v|look prep|at pro:dem|this .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
CHII # not # big enough .
%mor: pro|I neg|not adj|big adj|enough .
URS0 .
%act: hands Adam a manipulating toy
MOTyou're not big enough !
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|big adj|enough !
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
CHIsomething else .
%mor: pro:indef|something pro:indef|else .
%err: <1> sAmTIN = sAmpIN $PHO ;
CHIsomething else too .
%mor: pro:indef|something pro:indef|else adv|too .
%err: <1> sAmTIN = sAmpIN $PHO ;
CHIhere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
%act: finds missing train wheel in bag
URSthere's one wheel # you're right .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one n|wheel pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwe found it .
%mor: pro|we v|find&PAST pro|it .
CHIwhere # (a)nother wheel # huh ?
%mor: adv:wh|where det|another n|wheel co|huh ?
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
URSwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIwhat is [!!] it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
URSyes .
%mor: co|yes .
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIhave put back .
%mor: v|have v|put&ZERO adv|back .
CHIwhy # do that ?
%mor: adv:wh|why v|do pro:dem|that ?
URS0 .
%act: puts bracelet on Adam's arm
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
%spa: $RES
CHIouch .
%mor: n|ouch .
%act: puts toy in bag
CHII # can't wear it # tomorrow .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|wear pro|it adv:tem|tomorrow .
MOTyou can't wear it tomorrow ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|wear pro|it adv:tem|tomorrow ?
CHIsimply wear it .
%mor: adv:adj|simple-LY v|wear pro|it .
MOTsimply wear it ?
%mor: adv:adj|simple-LY v|wear pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
CHIput some coffees [!!] .
%mor: v|put&ZERO qn|some n|coffee-PL .
%act: playing with coffee measuring spoons
CHIcoffees [!!] cups [!!] .
%mor: n|coffee-PL n|cup-PL .
CHIand one cups [!!] .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one n|cup-PL .
CHIand two cups [!!] .
%mor: conj:coo|and det:num|two n|cup-PL .
CHIthree cups [!!] .
%mor: det:num|three n|cup-PL .
CHIsimply .
%mor: adv:adj|simple-LY .
CHI# be cold .
%mor: v|be adv|cold .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIbe cold .
%mor: v|be adv|cold .
%spa: $RES
MOTbe cold ?
%mor: v|be adv|cold ?
MOTwhat is cold ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S n|cold ?
CHIcoffees .
%mor: n|coffee-PL .
%act: pours pretend coffee
MOTcoffee ?
%mor: n|coffee ?
CHI(ex)cuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
MOTwhere are you going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIgoing # put something # in (re)frigerator .
%mor: part|go-PROG v|put&ZERO pro:indef|something prep|in n|refrigerator .
%spa: $RES
%err: <3> sAmTIN = sAmpIN $PHO ;
MOTwell # don't you like your coffee hot ?
%mor: co|well v:aux|do~neg|not pro|you v|like pro:poss:det|your n|coffee adj|hot ?
MOTyou don't drink cold coffee until summer time .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|drink n|cold n|coffee prep|until n|summer n|time .
CHIdrink it # all up .
%mor: v|drink pro|it qn|all prep|up .
MOTall up .
%mor: qn|all prep|up .
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIthrow away .
%mor: n|throw adv|away .
MOTthrow it away now ?
%mor: v|throw pro|it adv|away adv|now ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIwant have two .
%mor: v|want v|have det:num|two .
MOTwell # why don't you put those three back ?
%mor: co|well adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO det|those det:num|three adv|back ?
CHIok # sir .
%mor: co|ok n|sir .
%spa: $RES
MOTput the coffee cups back .
%mor: v|put&ZERO det|the n|coffee n|cup-PL v|back .
CHIok # sir .
%mor: co|ok n|sir .
MOTI'll hold them here .
%mor: pro|I~v:aux|will v|hold pro|them adv:loc|here .
CHIhold dis in .
%mor: v|hold det|this prep|in .
%act: plays with nuts and bolts
MOTwait # don't you unscrew it first ?
%mor: v|wait v:aux|do~neg|not pro|you un#v|screw pro|it adj|first ?
MOTno # not that one .
%mor: co|no neg|not pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthe green one .
%mor: det|the adj|green pro:indef|one .
CHIgreen one ?
%mor: adj|green pro:indef|one ?
%spa: $IMIT
MOTno # not that one .
%mor: co|no neg|not pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthe green one .
%mor: det|the adj|green pro:indef|one .
CHIgreen one ?
%mor: adj|green pro:indef|one ?
%spa: $IMIT
MOTno # no .
%mor: co|no co|no .
MOTthe other one .
%mor: det|the qn|other pro:indef|one .
CHIwhat other one ?
%mor: pro:wh|what qn|other pro:indef|one ?
CHIjust [?] dat one ?
%mor: adv|just det|that pro:indef|one ?
CHIdat greens@n .
%mor: det|that n|green-PL .
CHIdat one .
%mor: det|that pro:indef|one .
CHIgreen one ?
%mor: adj|green pro:indef|one ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthe green one .
%mor: det|the adj|green pro:indef|one .
CHIdat way .
%mor: det|that n|way .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIwhat dis too ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|this adv|too ?
MOTthat's pink .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|pink .
CHIwhat dat too ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that adv|too ?
%sit: baby is crying . can't hear Adam
CHIlike dat # Mommy # like dat .
%mor: prep|like det|that n:prop|Mommy v|like pro:dem|that .
%sit: baby is crying . can't hear Adam
MOToh # what is that ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIderrick .
%mor: n|derrick .
%spa: $RES
MOTderrick ?
%mor: n|derrick ?
CHIdoesn't xxx .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not unk|xxx .
%act: holding hat full of blocks
%com: as if to say, "do you want me to put it on ?"
MOTI wouldn't put it on with blocks in it .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|on prep|with n|block-PL prep|in pro|it .
CHIwhere # mine coffee ?
%mor: adv:wh|where n|mine n|coffee ?
%act: <bef> puts cowboy hat full of blocks on head
CHII # simply don't want it [= bean bag] .
%mor: pro|I adv:adj|simple-LY v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
MOTdon't want what ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro:wh|what ?
CHIsimply don't want it .
%mor: adv:adj|simple-LY v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
MOTyou simply don't want what ?
%mor: pro|you adv:adj|simple-LY v:aux|do~neg|not v|want pro:wh|what ?
CHIdon't # want bean in (th)ere .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want n|bean prep|in adv:loc|there .
%spa: $RES
MOTwant beans in there ?
%mor: v|want n|bean-PL prep|in adv:loc|there ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOThow d(o) you know there are beans in there ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know adv:loc|there v|be&PRES n|bean-PL prep|in adv:loc|there ?
CHItake out .
%mor: v|take prep|out .
CHItake it out .
%mor: v|take pro|it prep|out .
CHItake out .
%mor: v|take prep|out .
MOTno # they don't come out .
%mor: co|no pro|they v:aux|do~neg|not v|come prep|out .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHII # can't wear it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|wear pro|it .
URSyou can't wear it ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|wear pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwh(at) (h)appened [=? happen] ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIheard something .
%mor: v|hear&PAST pro:indef|something .
%err: <2> sAmTIN = sAmpIN $PHO ;
MOTyou heard something ?
%mor: pro|you v|hear&PAST pro:indef|something ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
%act: runs to the window
URSwhat do you see out the window ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see prep|out det|the n|window ?
CHItruck .
%mor: n|truck .
%act: starts to pour his juice into Cromer's cup
%spa: $RES
CHIwant some mine ?
%mor: v|want qn|some pro:poss|mine ?
%act: starts to pour his juice into Cromer's cup
%add: Cromer
RICno thank you .
%mor: co|no v|thank pro|you .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTI had plenty .
%mor: pro|I v:aux|have&PAST n|plenty .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
RICI've had enough .
%mor: pro|I~v|have v:aux|have&PAST adv|enough .
CHIlittle one .
%mor: adj|little pro:indef|one .
%gpx: pointing to few drops left in Cromer's cup
CHIlittle one .
%mor: adj|little pro:indef|one .
CHIlittle one .
%mor: adj|little pro:indef|one .
CHIlittle one # in (th)ere .
%mor: adj|little pro:indef|one prep|in adv:loc|there .
RICwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
CHIlittle one .
%mor: adj|little pro:indef|one .
%spa: $RES
RICa little one .
%mor: det|a adj|little pro:indef|one .
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIlittle one .
%mor: adj|little pro:indef|one .
CHIlittle one .
%mor: adj|little pro:indef|one .
CHIdrink it # all up .
%mor: v|drink pro|it qn|all prep|up .
RICit's all gone .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF .
%act: <bef> drinks it all
CHIdo you drink it .
%mor: v|do pro|you v|drink pro|it .
%com: seems to be statement, not question
CHIpinching .
%mor: part|pinch-PROG .
CHIpinch you # Daddy .
%mor: v|pinch pro|you n:prop|Daddy .
%add: Cromer
CHIno no no .
%mor: co|no co|no co|no .
CHIno wheels .
%mor: qn|no n|wheel-PL .
%act: playing with train which has two wheels missing
CHIno # where it go ?
%mor: co|no adv:wh|where pro|it v|go ?
CHIgo home .
%mor: v|go n|home .
CHIno wheel .
%mor: co|no n|wheel .
CHIwheels +...
%mor: n|wheel-PL +...
CHIgo home .
%mor: v|go n|home .
CHIdat's funny .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny .
CHII # <sim(ply)> [//] # simply where Derrick go ?
%mor: pro|I adv:adj|simple-LY adv:wh|where n:prop|Derrick v|go ?
CHII simply where is ?
%mor: pro|I adv:adj|simple-LY adv:wh|where v|be&3S ?
CHIsimply where is ?
%mor: adv:adj|simple-LY adv:wh|where v|be&3S ?
CHI# lost it .
%mor: v|lose&PAST pro|it .
CHIUrs(u)la Urs(u)la Urs(u)la .
%mor: n:prop|Ursula n:prop|Ursula n:prop|Ursula .
CHIlook dat .
%mor: v|look pro:dem|that .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIsteam shovel .
%mor: n|steam n|shovel .
CHIsteam shovel .
%mor: n|steam n|shovel .
%add: himself with toys
CHIso dere .
%mor: conj:subor|so adv:loc|dere .
CHIshame on you .
%mor: v|shame prep|on pro|you .
CHIdoesn't like me .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|like pro|me .
CHIhe # want some .
%mor: pro|he v|want qn|some .
CHIhe [?] don't [?] like a tow truck .
%mor: pro|he v:aux|do~neg|not v|like det|a n|tow n|truck .
CHIyou don't like me tow truck .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|me v|tow n|truck .
CHIlike me # tow truck .
%mor: v|like pro|me v|tow n|truck .
CHItow truck .
%mor: n|tow n|truck .
URSwhat about the tow truck ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|tow n|truck ?
CHIThursday # buy tow truck # like dat .
%mor: n:prop|Thursday n|buy n|tow v|truck prep|like det|that .
CHItow truck # like that .
%mor: n|tow v|truck prep|like pro:dem|that .
MOTsounded like Thursday # tow truck like that .
%mor: v|sound-PAST v|like n:prop|Thursday n|tow v|truck prep|like pro:dem|that .
CHIput down .
%mor: v|put&ZERO n|down .
CHII put down .
%mor: pro|I v|put&ZERO n|down .
%sit: <aft> car tires squeak outside
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
CHIwhat noise ?
%mor: pro:wh|what n|noise ?
CHIwhat dat noise for ?
%mor: pro:wh|what det|that n|noise prep|for ?
CHIfor # Mommy ?
%mor: prep|for n:prop|Mommy ?
MOTmaybe somebody had to stop suddenly .
%mor: adv|maybe pro:indef|somebody v:aux|have&PAST inf|to v|stop adv:adj|sudden-LY .
CHIsudden .
%mor: n|sudden .
CHIsudden ?
%mor: n|sudden ?
CHIit go ?
%mor: pro|it v|go ?
CHIwhere go ?
%mor: adv:wh|where v|go ?
MOTwhere did what go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro:wh|what v|go ?
CHImine (es)presso .
%mor: pro:poss|mine n|espresso .
MOTespresso ?
%mor: n|espresso ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTdid you find it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|find pro|it ?
CHIwhat dat noise ?
%mor: pro:wh|what det|that n|noise ?
CHIwant some juice .
%mor: v|want qn|some n|juice .
CHIwant some juice .
%mor: v|want qn|some n|juice .
MOTno # you had juice in your espresso .
%mor: co|no pro|you v:aux|have&PAST n|juice prep|in pro:poss:det|your n|espresso .
CHIwant take that down ?
%mor: v|want v|take pro:dem|that n|down ?
CHIwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIwe # making train .
%mor: pro|we part|make-PROG n|train .
MOTyou're making trains ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG n|train-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIwe making # lots of things .
%mor: pro|we n|making n|lot-PL prep|of n|thing-PL .
CHIwe playing .
%mor: pro|we part|play-PROG .
CHItake dat off .
%mor: v|take det|that prep|off .
CHIdat one .
%mor: det|that pro:indef|one .
CHIstay right dere # how do you know .
%mor: n|stay adv|right adv:loc|dere adv:wh|how v|do pro|you v|know .
CHIgo right dere .
%mor: v|go adv|right adv:loc|dere .
CHIhow do you know .
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know .
CHIhow do you know .
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know .
CHIhow do you know .
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know .
CHIhow do you know .
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know .
CHIhow do you know .
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know .
CHIhold (to)gether .
%mor: v|hold adv|together .
CHIknock over .
%mor: v|knock prep|over .
CHIknock over .
%mor: v|knock prep|over .
CHII knock over .
%mor: pro|I v|knock prep|over .
CHIwhere you going ?
%mor: adv:wh|where pro|you part|go-PROG ?
%add: To Mother
MOTI'm not going any place .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG qn|any n|place .
CHIdo puzzle .
%mor: v|do n|puzzle .
CHIhere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
MOToh # you're going to do that puzzle ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|that n|puzzle ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHItomatoes [!!] .
%mor: n|tomato-PL .
%com: only one
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
URSwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHItomatoes [!!] .
%mor: n|tomato-PL .
%spa: $RES
%com: only one
CHIdon't touch it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro|it .
MOTnobody wants to touch it .
%mor: pro:indef|nobody v|want-3S inf|to v|touch pro|it .
MOTdid you say excuse me # please ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|say v|excuse pro|me v|please ?
CHI(ex)cuse me # cow .
%mor: v|excuse pro|me n|cow .
%spa: $RES
MOTwhat's the cow's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|cow-POSS n|name ?
CHIcow name Adam .
%mor: n|cow n|name n:prop|Adam .
%spa: $RES
MOToh # the cow's name is Adam .
%mor: co|oh det|the n|cow-POSS n|name v|be&3S n:prop|Adam .
CHIwhat funny ?
%mor: pro:wh|what adj|funny ?
MOTyou .
%mor: pro|you .
CHII not funny .
%mor: pro|I neg|not adj|funny .
MOTyou're not funny ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|funny ?
CHId(o) you take off .
%mor: v|do pro|you v|take prep|off .
%com: declarative, not question intonation
CHIlook .
%mor: v|look .
%act: playing with puzzle
CHIwhere dat go ?
%mor: adv:wh|where det|that v|go ?
CHIwhere dat go ?
%mor: adv:wh|where det|that v|go ?
CHIwhere dat go ?
%mor: adv:wh|where det|that v|go ?
CHIwhere dat go ?
%mor: adv:wh|where det|that v|go ?
MOTthose are carrots .
%mor: det|those v|be&PRES n|carrot-PL .
CHIwhat else .
%mor: pro:wh|what pro:indef|else .
CHIwhere dat go ?
%mor: adv:wh|where det|that v|go ?
CHIwhere dat go ?
%mor: adv:wh|where det|that v|go ?
MOTit goes there .
%mor: pro|it v|go-3S adv:loc|there .
CHIdat cats [!!] .
%mor: det|that n|cat-PL .
MOTthat's what ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIoh # upsadaisy .
%mor: co|oh co|upsadaisy .
URSthat's cats ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|cat-PL ?
CHIcats # no .
%mor: n|cat-PL co|no .
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
CHIstep on it .
%mor: v|step prep|on pro|it .
CHItomato .
%mor: n|tomato .
CHIhow (a)bout farm puzzle ?
%mor: adv:wh|how prep|about n|farm n|puzzle ?
MOTit's on the floor .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|floor .
CHIno .
%mor: co|no .
%com: baby is crying; difficult to hear
CHIhow (a)bout # going in (th)ere .
%mor: adv:wh|how ptl|about part|go-PROG prep|in adv:loc|there .
%com: baby is crying; difficult to hear
CHIpick me up .
%mor: v|pick pro|me prep|up .
%com: baby is crying; difficult to hear
MOTok .
%mor: co|ok .
CHIit's going balloons .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG n|balloon-PL .
%act: <bef> climbs on Ursula's lap
%com: one balloon
CHIpurse .
%mor: n|purse .
MOTAdam # look up on the ceiling .
%mor: n:prop|Adam v|look prep|up prep|on det|the n|ceiling .
%exp: shadow of leaves
MOTI see something up on the ceiling .
%mor: pro|I v|see pro:indef|something prep|up prep|on det|the n|ceiling .
%exp: shadow of leaves
MOTwhat do you see ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ?
%exp: shadow of leaves
CHItree .
%mor: n|tree .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHII # like # tree .
%mor: pro|I v|like n|tree .
MOTyou what .
%mor: pro|you pro:wh|what .
CHIlike tree .
%mor: v|like n|tree .
MOTyou like tree ?
%mor: pro|you v|like n|tree ?
@Date: 07-MAY-1963
@Time Duration: 10:30-11:30
CHIwant some paper .
%mor: v|want qn|some n|paper .
CHIyou # don't have paper .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have n|paper .
URSI don't have paper ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have n|paper ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
CHIwh(at) (h)appen ?
%mor: pro:wh|what v|happen ?
RICI dropped it .
%mor: pro|I part|drop-PERF pro|it .
RICwhere is that ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro:dem|that ?
CHIso dere .
%mor: conj:subor|so adv:loc|dere .
%act: puts Bozo the plastic clown on
CHII [//] you [//] I busy .
%mor: pro|I adj|busy .
%act: couch and sits on him
CHIbusy .
%mor: adj|busy .
URSwhat did you say # Adam ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say n:prop|Adam ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%spa: $RES
MOTit sounded like busy .
%mor: pro|it v|sound-PAST prep|like adj|busy .
CHIbusy busy .
%mor: adj|busy adj|busy .
%spa: $IMIT
CHIbusy # Mommy .
%mor: adj|busy n:prop|Mommy .
MOTwhy are you doing that ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|do-PROG pro:dem|that ?
CHIouch # sir .
%mor: n|ouch n|sir .
CHIwant some coffee .
%mor: v|want qn|some n|coffee .
%act: goes in kitchen
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTit'll be ready soon .
%mor: pro|it~v:aux|will v|be v|ready adv|soon .
CHIwant turn .
%mor: v|want n|turn .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIturn dat way ?
%mor: v|turn det|that n|way ?
MOTno # no # it's hot .
%mor: co|no co|no pro|it~v|be&3S adj|hot .
CHIwant some .
%mor: v|want qn|some .
MOToh # yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
%act: <aft> comes back into living room
%add: Ursula
CHIwhat d(o) you doing ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you part|do-PROG ?
%add: Mother
CHIwhat d(o) you doing # Mommy .
%mor: pro:wh|what v|do pro|you part|do-PROG n:prop|Mommy .
%add: Mother
CHIwhat d(o) you doing ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you part|do-PROG ?
%add: Mother
CHIwhat do [?] you doing ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat am I doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTI'm folding diapers .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|fold-PROG n|diaper-PL .
CHIwhy folding # for Adam ?
%mor: adv:wh|why part|fold-PROG prep|for n:prop|Adam ?
MOTyes # for Adam .
%mor: co|yes prep|for n:prop|Adam .
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
MOTa diaper .
%mor: det|a n|diaper .
CHIwhat dat on it ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that prep|on pro|it ?
CHIgot hiccups .
%mor: v|get&PAST n|hiccup-PL .
%exp: means: I have hiccups
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIhow do you know ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know ?
MOTI hear you .
%mor: pro|I v|hear pro|you .
MOTwhat do you do for hiccups # Adam ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|for n|hiccup-PL n:prop|Adam ?
CHIsit on you .
%mor: v|sit prep|on pro|you .
%act: sits on Cromer
RICd(o) you wan(t) (t)a draw something ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|draw pro:indef|something ?
CHIwhat doing [?] ?
%mor: pro:wh|what part|do-PROG ?
RICI'm looking for a pencil .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|look-PROG prep|for det|a n|pencil .
CHI<don't> [/] don't use dat pencil .
%mor: v:aux|do~neg|not v|use det|that n|pencil .
RICwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%exp: Adam's scribble
CHIpen broke xxx .
%mor: n|pen v|break&PAST unk|xxx .
%spa: $RES
URSwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIpen broke .
%mor: n|pen v|break&PAST .
%spa: $RES
%act: <aft> hits Cromer, Bozo and paper with pencil then touches air hole of Bozo
%par: <aft> laughs
CHIwhat's funny (a)bout dat ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|funny prep|about pro:dem|that ?
%par: <aft> laughs
CHII funny little boy .
%mor: pro|I adj|funny adj|little n|boy .
%act: <aft> hits Ursula's pad
MOTwhat you doing # Adam ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG n:prop|Adam ?
%com: the adult version is often rendered as "what (ch) you doing ?" not "what are you doing"
CHIwhat d(o) you doing ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
URS0 .
%act: hands Adam a wooden flute
CHII simply want dat .
%mor: pro|I adv:adj|simple-LY v|want pro:dem|that .
URSyou simply want that ?
%mor: pro|you adv:adj|simple-LY v|want pro:dem|that ?
CHIwhat dat noise ?
%mor: pro:wh|what det|that n|noise ?
CHII making noise .
%mor: pro|I part|make-PROG n|noise .
%act: blows flute
CHImaking noise talking to me .
%mor: part|make-PROG n|noise part|talk-PROG prep|to pro|me .
CHIput back in bag .
%mor: v|put&ZERO n|back prep|in n|bag .
%act: puts back in bag
CHIfunny things .
%mor: adj|funny n|thing-PL .
%com: plural appropriate
CHIfunny things .
%mor: adj|funny n|thing-PL .
%com: plural appropriate
CHIfunny .
%mor: adj|funny .
CHIpop goes a weasel # in a box .
%mor: v|pop v|go-3S det|a n|weasel prep|in det|a n|box .
URSwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIjack+(in)+the+box .
%mor: n|+n|jack+prep|in+det|the+n|box .
%spa: $RES
URSwhat did you say # Adam ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say n:prop|Adam ?
CHIjack+(in)+the+box .
%mor: n|+n|jack+prep|in+det|the+n|box .
%spa: $RES
URSjack+in+the+box .
%mor: n|+n|jack+prep|in+det|the+n|box .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
URShere are some more .
%mor: adv:loc|here v|be&PRES qn|some qn|more .
CHIwhat more ?
%mor: pro:wh|what qn|more ?
URSwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat more ?
%mor: pro:wh|what qn|more ?
%spa: $RES
CHIlet me get dat .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|get pro:dem|that .
CHIquack@o .
%mor: on|quack .
CHIquack@o .
%mor: on|quack .
CHIquack@o .
%mor: on|quack .
CHIove(r) in a meadow # quack@o quack@o quack@o .
%mor: adv|over prep|in det|a n|meadow on|quack on|quack on|quack .
CHIquack@o .
%mor: on|quack .
CHIquack@o .
%mor: on|quack .
CHIquack@o .
%mor: on|quack .
CHIove(r) in a meadow # quack@o quack@o quack@o .
%mor: adv|over prep|in det|a n|meadow on|quack on|quack on|quack .
MOTwho's over in the meadow ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adv|over prep|in det|the n|meadow ?
CHIduck .
%mor: n|duck .
%spa: $RES
CHIduck # I said .
%mor: v|duck pro|I v|say&PAST .
CHIwhat d(o) you have ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have ?
URSwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%sit: has set of miniature figures of people and animals
CHIwhat d(o) you have ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have ?
%spa: $RES
CHIwh(at) (h)appen # to her ?
%mor: pro:wh|what v|happen prep|to pro|her ?
%exp: small figure of milk maid carrying pail
URSwhat happened to her ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|her ?
URSwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
CHIwhat she have ?
%mor: pro:wh|what pro|she v|have ?
%spa: $RES
URSwhat does it look like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like ?
CHIpails [!!] .
%mor: n|pail-PL .
%spa: $RES
%com: one only
URSright .
%mor: adv|right .
%act: holding small cow for milkmaid
CHIwhat d(o) you have [/] have your hand ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have pro:poss:det|your n|hand ?
URSwhat's the pail for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|pail prep|for ?
CHIpail for cow .
%mor: n|pail prep|for n|cow .
%spa: $RES
URSwhat d(o) you get from the cow ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|get prep|from det|the n|cow ?
CHIwater .
%mor: n|water .
%spa: $RES
URSoh # I thought it was milk .
%mor: co|oh pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S n|milk .
CHIthought it milk ?
%mor: v|think&PAST pro|it n|milk ?
%spa: $IMIT
CHIwant see it ?
%mor: v|want v|see pro|it ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwhat d(o) you have ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have ?
CHIwhat she have ?
%mor: pro:wh|what pro|she v|have ?
CHIwhat she have # in +...
%mor: pro:wh|what pro|she v|have prep|in +...
CHIin pail ?
%mor: prep|in n|pail ?
URSwhat d(o) you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
CHIwhat me think ?
%mor: pro:wh|what pro|me v|think ?
%spa: $RES
URSyes .
%mor: co|yes .
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
%spa: $RES
CHIpony .
%mor: n|pony .
%com: appropriate
URSwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
URSa pony .
%mor: det|a n|pony .
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
URSwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIpiggies .
%mor: n|pig-DIM-PL .
%com: one pig only
%spa: $RES
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
%com: one pig only
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIpails [!!] .
%mor: n|pail-PL .
%com: one pail only
%spa: $RES
MOTwhat are these ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
CHIwhat these ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|these ?
%spa: $IMIT
CHIponies .
%mor: n|pony-PL .
%spa: $RES
%com: appropriate: two ponies
CHIlet write dat first [?] .
%mor: v|let&ZERO v|write det|that adj|first .
URSdo you have some chalk ?
%mor: v|do pro|you v|have qn|some n|chalk ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
%sit: baby is crying
MOTwould you like some cookies ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like qn|some n|cookie-PL ?
CHII like some cookies .
%mor: pro|I v|like qn|some n|cookie-PL .
%spa: $RES
%act: goes in kitchen to get cookies
CHIyahoo yahoo yahoo .
%mor: co|yahoo co|yahoo co|yahoo .
MOTyahoo ?
%mor: co|yahoo ?
MOTwhat was that word # honey ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that n|word n|honey ?
MOTwas that like her ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that prep|like pro|her ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTjust move Bobo@f out of your way .
%mor: adj|just n|move n:prop|Bobo prep|out prep|of pro:poss:det|your n|way .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
%act: gives a plastic ring to Cromer
CHIhere's one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
RICoh # what is that ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHImoney .
%mor: n|money .
%spa: $RES
RICis that money ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|money ?
RICwhat are you going to buy with that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|buy prep|with pro:dem|that ?
CHII # simply # going [/] going somewhere .
%mor: pro|I adv:adj|simple-LY part|go-PROG n|somewhere .
%spa: $RES
CHII be back .
%mor: pro|I v|be adv|back .
%act: sits in his wagon
CHII'm +...
%mor: pro|I~v|be&1S +...
CHIxxx fish .
%mor: unk|xxx n|fish .
CHIfish # swim the water # with me .
%mor: n|fish n|swim det|the n|water prep|with pro|me .
MOTfish swim in the water with you ?
%mor: n|fish n|swim prep|in det|the n|water prep|with pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTwhere are some fish ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES qn|some n|fish ?
CHIdown (i)n (th)ere .
%mor: n|down prep|in adv:loc|there .
%spa: $RES
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIdown (i)n (th)ere .
%mor: n|down prep|in adv:loc|there .
%spa: $RES
MOTdown there ?
%mor: v|down adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTwhat kind of fish ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|fish ?
CHIred fish .
%mor: adj|red n|fish .
%spa: $RES
MOTred fish ?
%mor: adj|red n|fish ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTwhat other kind of fish ?
%mor: pro:wh|what qn|other n|kind prep|of n|fish ?
CHIoh # <I'm> [/] I'm swimming .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|be&1S part|swim-PROG .
%act: makes swimming motions in floor
MOTyou're swimming ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|swim-PROG ?
CHII not swimming now .
%mor: pro|I neg|not part|swim-PROG co|now .
%spa: $RES
%act: stops swimming motions
MOTyou're not swimming now ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|swim-PROG co|now ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
CHIwant some sugar .
%mor: v|want qn|some n|sugar .
CHIle(t) me do it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|do pro|it .
%com: Intent
%act: <aft> puts sugar in juice
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTthat's enough .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|enough .
MOTno # I'll get you a spoon .
%mor: co|no pro|I~v:aux|will v|get pro|you det|a n|spoon .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTjust leave that there .
%mor: adj|just v|leave pro:dem|that adv:loc|there .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIwhere spoons ?
%mor: adv:wh|where n|spoon-PL ?
%act: goes into kitchen with Mother and returns
CHIwhere's the spoon ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|spoon ?
CHII can no(t) wait .
%mor: pro|I v:aux|can neg|not v|wait .
MOTyou what ?
%mor: pro|you pro:wh|what ?
CHIwhere <sim(ply)> [/] simply move microphone .
%mor: adv:wh|where adv:adj|simple-LY v|move n|microphone .
%par: laughs
%act: <aft> moves mike over
CHIow you foot .
%mor: co|ow pro|you n|foot .
%act: holding open briefcase upside down
CHIouch .
%mor: n|ouch .
%act: holding open briefcase upside down
MOT<oh # you're going to drop them out> [?] .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|drop pro|them prep|out .
%act: rushes over
URS0 .
%act: rushes over
CHIdon't hurry .
%mor: v:aux|do~neg|not v|hurry .
%add: Ursula
MOTdon't hurry ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|hurry ?
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIslipperys@n [?] .
%mor: neo|slipperys .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIslippery [?] .
%mor: adj|slippery .
MOTyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: tSIpIwi
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTwho's a yyy ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|a unk|yyy ?
%pho: <3> tSIpIwi
CHIyou .
%mor: pro|you .
%spa: $RES
MOTisn't it Chippewa ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it n:prop|Chippewa ?
MOTI never heard of a yyy .
%mor: pro|I adv|never v|hear&PAST prep|of det|a unk|yyy .
%pho: <6> tSIpIwi
CHIlook my hands .
%mor: v|look pro:poss:det|my n|hand-PL .
%act: holding has miniature toys in one hand
CHIover in fish house .
%mor: adv|over prep|in n|fish n|house .
%act: holding has miniature toys in one hand
CHIover in fish house .
%mor: adv|over prep|in n|fish n|house .
%act: holding has miniature toys in one hand
MOTover in the fish house .
%mor: adv|over prep|in det|the n|fish n|house .
CHI0 .
%act: puts toys in the wagon
MOTwhat d(o) you have in the fish house ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have prep|in det|the n|fish n|house ?
CHIlittle fish house .
%mor: adj|little n|fish n|house .
%spa: $RES
MOTlittle fish house .
%mor: adj|little n|fish n|house .
CHIeat .
%mor: v|eat .
CHIeat .
%mor: v|eat .
CHIweasel weasel weasel weasel weasel weasel weasel .
%mor: n|weasel n|weasel n|weasel n|weasel n|weasel n|weasel n|weasel .
CHIweasels weasels .
%mor: n|weasel-PL n|weasel-PL .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIwhere mine # my graham cracker # le(t) me have one .
%mor: adv:wh|where n|mine pro:poss:det|my n|graham n|cracker v|let&ZERO pro|me v|have pro:indef|one .
MOTno # Adam # you take one .
%mor: co|no n:prop|Adam pro|you v|take pro:indef|one .
CHItake twos .
%mor: n|take det:num|two-PL .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTtake two .
%mor: v|take det:num|two .
CHII want have some .
%mor: pro|I v|want v|have qn|some .
CHIhave some myself .
%mor: v|have qn|some pro:refl|myself .
MOTyes # you have some yourself .
%mor: co|yes pro|you v|have qn|some pro:refl|yourself .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHII # eat all the poor .
%mor: pro|I v|eat qn|all det|the adj|poor .
MOTeat what ?
%mor: v|eat pro:wh|what ?
CHIpoor .
%mor: adj|poor .
%spa: $RES
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIpoor .
%mor: adj|poor .
%spa: $RES
MOTpoor ?
%mor: adj|poor ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTpoor what ?
%mor: adj|poor pro:wh|what ?
CHIpoor # little fellow .
%mor: adj|poor adj|little adj|fellow .
%spa: $RES
MOToh poor little fellow .
%mor: co|oh adj|poor adj|little adj|fellow .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%act: puts one cookie on Cromer's and one Ursula's plate and then wobbles back to bench
CHII [/] I'm dancing .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|dance-PROG .
CHIquack@o quack@o quack@o quack@o quack@o quack@o quack@o quack@o .
%mor: on|quack on|quack on|quack on|quack on|quack on|quack on|quack on|quack .
CHIhave two .
%mor: v|have det:num|two .
CHIquack@o quack@o quack@o .
%mor: on|quack on|quack on|quack .
CHII want some more # Mommy .
%mor: pro|I v|want qn|some qn|more n:prop|Mommy .
MOTwhat do you want some more of ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want qn|some qn|more prep|of ?
MOTd(o) you want some more cookies ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more n|cookie-PL ?
CHIwant some too .
%mor: v|want qn|some adv|too .
%act: takes all cookies from table to his plate; then steps on Ursula's foot
CHIquack@o .
%mor: on|quack .
%act: takes all cookies from table to his plate; then steps on Ursula's foot
CHIquack@o .
%mor: on|quack .
%act: takes all cookies from table to his plate; then steps on Ursula's foot
CHIquack@o .
%mor: on|quack .
%act: takes all cookies from table to his plate; then steps on Ursula's foot
CHIquack@o .
%mor: on|quack .
%act: takes all cookies from table to his plate; then steps on Ursula's foot
CHIwee wee wee wee wee .
%mor: adj|wee adj|wee adj|wee adj|wee adj|wee .
%act: takes all cookies from table to his plate; then steps on Ursula's foot
MOTAdam # what did I tell you about that ?
%mor: n:prop|Adam pro:wh|what v|do&PAST pro|I v|tell pro|you prep|about pro:dem|that ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTif you want to step on somebody's foot # then get Bobo@f and step on him .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|step prep|on pro:indef|somebody~v|be&3S n|foot conj:coo|then v|get n:prop|Bobo conj:coo|and v|step prep|on pro|him .
CHII [/] I'm # too big .
%mor: pro|I~v|be&1S adv|too adj|big .
MOTyou're too big ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|big ?
MOTwell # then # you're too big to step on anybody .
%mor: co|well conj:coo|then pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|big inf|to v|step prep|on pro:indef|anybody .
CHII not too big .
%mor: pro|I neg|not adv|too adj|big .
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
%act: climbs on Bozo
MOTd(o) you [: do you] see the doggie back there ?
%mor: v|do v|do pro|you v|see det|the n|dog-DIM n|back adv:loc|there ?
%gpx: points to painted dog on Bozo
CHIdoggie bat@n me .
%mor: n|dog-DIM neo|bat pro|me .
%act: holds seat of pants
%com: <2> is this invented past of bit like sit/sat
MOTdid he bite you ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|bite pro|you ?
CHI0 .
%act: looks out of the window
MOTlook on the back of Bozo .
%mor: v|look prep|on det|the n|back prep|of n:prop|Bozo .
CHIwhat d(o) you doing ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you part|do-PROG ?
%com: note: very hard to distinguish "what d(o) you", "what de" ?
%gpx: pointing to dog
MOToh # he's looking happy .
%mor: co|oh pro|he~v|be&3S n|looking adj|happy .
CHIxxx puppies .
%mor: unk|xxx n|puppy-PL .
%exp: one puppy
CHII'm trying get down # so dere .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG v|get n|down adv|so adv:loc|dere .
CHIoh # no # sir .
%mor: co|oh co|no n|sir .
%act: climbing on Bozo
CHI(ex)cuse me # please .
%mor: v|excuse pro|me v|please .
MOTAdam Smith .
%mor: n:prop|Adam n:prop|Smith .
MOThow many cookies do you have over there ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|cookie-PL v|do pro|you v|have adv|over adv:loc|there ?
CHIfourteen .
%mor: det:num|fourteen .
MOTfourteen ?
%mor: det:num|fourteen ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHInineteen .
%mor: det:num|nineteen .
CHIdat nineteen .
%mor: pro:dem|that det:num|nineteen .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTbecause you'll break it .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|break pro|it .
CHImore (es)presso .
%mor: qn|more n|espresso .
CHImore please .
%mor: qn|more v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIno ?
%mor: co|no ?
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTwhere's your cup ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|cup ?
CHIup dere .
%mor: prep|up adv:loc|dere .
CHIdere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIwant some more (e)spress(o) # please .
%mor: v|want qn|some qn|more n|espresso co|please .
%act: <aft> runs into kitchen with cup; knocks down Bozo (pause) who comes back up
CHIhe pop up .
%mor: pro|he v|pop prep|up .
%com: <2> should be past tense
CHIdon't pop up .
%mor: v:aux|do~neg|not n|pop prep|up .
%act: falls down with Bozo
%add: Bozo
CHIdon't +...
%mor: v:aux|do~neg|not +...
CHIwe fells@n .
%mor: pro|we *v|fall&PAST-3S .
%act: stands up
%sit: Bozo comes back up
CHII # pick him up .
%mor: pro|I v|pick pro|him prep|up .
CHIwhat funny bout ?
%mor: pro:wh|what adj|funny n|bout ?
%act: sits on bench
CHIbout xxx just talking .
%mor: n|bout unk|xxx adj|just part|talk-PROG .
CHIwho you # Daddy ?
%mor: pro:wh|who pro|you n:prop|Daddy ?
CHIyahoo .
%mor: co|yahoo .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIouch .
%mor: n|ouch .
CHIhurt # ow .
%mor: n|hurt co|ow .
%act: takes Ursula's saucer
CHI<what's> [//] what yours ?
%mor: pro:wh|what pro:poss|yours ?
MOTAdam # what are you doing ?
%mor: n:prop|Adam pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIwant some yours .
%mor: v|want qn|some pro:poss|yours .
CHII put some yours .
%mor: pro|I v|put&ZERO qn|some pro:poss|yours .
%act: puts cookie plate under Ursula's cup for saucer
MOTAdam # what are you doing ?
%mor: n:prop|Adam pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIhere yours .
%mor: adv:loc|here pro:poss|yours .
URSthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyou welcome .
%mor: pro|you n|welcome .
CHIxxx here [?] we [?] go [?] .
%mor: unk|xxx adv:loc|here pro|we v|go .
MOTI think he said here we go .
%mor: pro|I v|think pro|he v|say&PAST adv:loc|here pro|we v|go .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
%act: goes in kitchen to see baby
MOThe's sleeping .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sleep-PROG .
CHIhe's slipping .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|slip-PROG .
CHII slip .
%mor: pro|I n|slip .
CHIslip .
%mor: n|slip .
%act: sits on Bozo
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIchug chug chug chug chug .
%mor: v|chug v|chug v|chug v|chug v|chug .
%act: pushes Bozo along floor
CHII [/] I # been chug .
%mor: pro|I part|be&PERF v|chug .
CHIchug chug chug chug .
%mor: v|chug v|chug v|chug v|chug .
%act: pushing Bozo again
MOTI been chug .
%mor: pro|I part|be&PERF v|chug .
MOTI've been chugging # I guess .
%mor: pro|I~v|have part|be&PERF part|chug-PROG pro|I n|guess .
CHII been chug .
%mor: pro|I part|be&PERF v|chug .
%spa: $IMIT
CHIrock_a_bye baby .
%mor: co|rock_a_bye n|baby .
CHI# I'm turn over .
%mor: pro|I~v|be&1S v|turn prep|over .
%act: <bef> turns over on the floor
MOTyou're turned over ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|turn-PAST prep|over ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHII'm tired .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|tired .
%act: playing with Bozo
CHIdo again # ok ?
%mor: v|do adv|again co|ok ?
%act: playing with Bozo
CHII not tired now .
%mor: pro|I neg|not adj|tired co|now .
CHII stop [?] crying .
%mor: pro|I n|stop part|cry-PROG .
MOTyou're not tired now # you're just crying ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|tired co|now pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|cry-PROG ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIbyebye # sir .
%mor: co|byebye n|sir .
CHIring .
%mor: n|ring .
URSis that a ring ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|ring ?
CHIoh touch rings .
%mor: co|oh n|touch n|ring-PL .
%com: only one ring
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIyahoo .
%mor: co|yahoo .
%exp: asks Mother for cookies in kitchen
CHIwant [//] gi(ve) me some more .
%mor: v|give pro|me qn|some qn|more .
CHIyahoo !
%mor: co|yahoo !
CHIwant have some .
%mor: v|want v|have qn|some .
MOTyou have some .
%mor: pro|you v|have qn|some .
CHIwant # Cromer ?
%mor: v|want n:prop|Cromer ?
CHIcome Cromer eat .
%mor: v|come n:prop|Cromer v|eat .
MOTwould you ask him ?
%mor: v:aux|would pro|you v|ask pro|him ?
MOTwould you ask him if he'd like some more ?
%mor: v:aux|would pro|you v|ask pro|him conj:subor|if pro|he~v:aux|will&COND v|like qn|some qn|more ?
CHII will # like [=? lots] a # ones .
%mor: pro|I v:aux|will v|like det|a pro:indef|one-PL .
%act: <aft> gives one of his cookies to Cromer
MOTlike some ones ?
%mor: v|like qn|some pro:indef|one-PL ?
CHIthrees .
%mor: det:num|three-PL .
%spa: $RES
MOThe doesn't want a cookie after you've had your dirty fingers all over it .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want det|a n|cookie prep|after pro|you~v|have v:aux|have&PAST pro:poss:det|your adj|dirty n|finger-PL qn|all prep|over pro|it .
RICthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyou welcome .
%mor: pro|you n|welcome .
CHIyou welcome .
%mor: pro|you n|welcome .
CHIring .
%mor: n|ring .
CHIwhere is it # doughnut ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it n|doughnut ?
RICwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIdoughnut .
%mor: n|doughnut .
%com: one ring only
%act: puts ring in mouth
CHIdoughnuts .
%mor: n|doughnut-PL .
%com: one ring only
MOTtake it out of your mouth and just pretend .
%mor: v|take pro|it prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth conj:coo|and adj|just adj|pretend .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhen you pretend # you don't put it in .
%mor: conj:subor|when pro|you v|pretend pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdoughnuts .
%mor: n|doughnut-PL .
%com: one ring only
MOThow many doughnuts do you have ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|doughnut-PL v|do pro|you v|have ?
CHIthree # sir .
%mor: det:num|three n|sir .
%spa: $RES
CHII # simply # don't want doughnuts # over lib(r)ary .
%mor: pro|I adv:adj|simple-LY v:aux|do~neg|not v|want n|doughnut-PL adj|over n|library .
%com: has one ring
MOTnobody simply asked you to put doughnuts the library .
%mor: pro:indef|nobody adv:adj|simple-LY part|ask-PERF pro|you inf|to v|put&ZERO n|doughnut-PL det|the n|library .
CHII so [/] so dere .
%mor: pro|I co|so adv:loc|dere .
CHIeat dat cookie for ?
%mor: v|eat det|that n|cookie prep|for ?
CHII get some .
%mor: pro|I v|get qn|some .
CHIpickle you .
%mor: v|pickle pro|you .
CHIpickle peck .
%mor: n|pickle n|peck .
CHIpickle pie .
%mor: v|pickle n|pie .
CHIpickle my face .
%mor: v|pickle pro:poss:det|my n|face .
CHIpickle my xxx .
%mor: v|pickle pro:poss:det|my unk|xxx .
CHIoh # yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIwhat else # Urs(u)la ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else n:prop|Ursula ?
URSwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
URSwhat about the little toys in the wagon ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the adj|little n|toy-PL prep|in det|the n|wagon ?
CHIwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
%act: blows flute
URSwhy don't you tell Urs(u)la what you have in your bag .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|tell n:prop|Ursula pro:wh|what pro|you v|have prep|in pro:poss:det|your n|bag .
URSsee # you have a bag over there .
%mor: v|see pro|you v|have det|a n|bag adv|over adv:loc|there .
URSwhat's in your bag ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|bag ?
CHIpotatoes .
%mor: n|potato-PL .
%act: empties blocks on the floor
URSpotatoes .
%mor: n|potato-PL .
CHIpotatoes .
%mor: n|potato-PL .
CHII lost it .
%mor: pro|I v|lose&PAST pro|it .
%act: dropped his pencil
CHIdrawing cats .
%mor: adj|drawing n|cat-PL .
%act: draws on Bozo
MOThow many cats ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|cat-PL ?
CHIthree cats .
%mor: det:num|three n|cat-PL .
%spa: $RES
MOTthree cats ?
%mor: det:num|three n|cat-PL ?
CHIno # makes ponies .
%mor: co|no v|make-3S n|pony-PL .
%act: writing on Bozo
MOTwell don't do it on that .
%mor: co|well v:aux|do~neg|not v|do pro|it prep|on pro:dem|that .
MOTyou write on paper # Adam .
%mor: pro|you v|write prep|on n|paper n:prop|Adam .
CHII can't # since # write on paper .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not prep|since v|write prep|on n|paper .
MOTyou can't since write on paper ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not prep|since v|write prep|on n|paper ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIwhat's funny .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|funny .
CHIwhat funny .
%mor: pro:wh|what adj|funny .
URSI could give you some paper .
%mor: pro|I v:aux|could v|give pro|you qn|some n|paper .
CHIyahoo .
%mor: co|yahoo .
CHII fell .
%mor: pro|I v|fall&PAST .
CHII funny # like it .
%mor: pro|I adj|funny v|like pro|it .
MOTfunny like what ?
%mor: adj|funny co|like pro:wh|what ?
CHII # funny # like dat # before .
%mor: pro|I adj|funny prep|like det|that adv|before .
MOTbefore what ?
%mor: adv|before pro:wh|what ?
CHIbefore you .
%mor: adv|before pro|you .
MOTbefore me ?
%mor: adv|before pro|me ?
CHIme wake up fourteen clock .
%mor: pro|me v|wake prep|up det:num|fourteen n|clock .
MOTyou woke up at fourteen o'clock .
%mor: pro|you v|wake&PAST prep|up prep|at det:num|fourteen n|o'clock .
MOTI'd like to know what time fourteen o'clock is .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND v|like inf|to v|know pro:wh|what v|time det:num|fourteen n|o'clock v|be&3S .
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHIfour nineteen clock .
%mor: det:num|four det:num|nineteen n|clock .
CHInineteen clock .
%mor: det:num|nineteen n|clock .
MOTmy clock only goes to twelve .
%mor: pro:poss:det|my n|clock adv|only v|go-3S prep|to det:num|twelve .
MOTnow what kind of clock do you have that goes to nineteen ?
%mor: adv|now pro:wh|what n|kind prep|of n|clock v|do pro|you v|have pro:dem|that v|go-3S prep|to det:num|nineteen ?
CHIfourteen .
%mor: det:num|fourteen .
%spa: $RES
MOToh # it goes to fourteen .
%mor: co|oh pro|it v|go-3S prep|to det:num|fourteen .
CHIwhere clock ?
%mor: adv:wh|where n|clock ?
%add: Ursula
URSoh # my clock ?
%mor: co|oh pro:poss:det|my n|clock ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
URSI didn't bring mine today .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|bring pro:poss|mine adv:tem|today .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
URSI didn't need it today .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|need pro|it adv:tem|today .
URSCromer has a watch .
%mor: n:prop|Cromer v|have&3S det|a n|watch .
URSdo you know what a watch is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what det|a n|watch v|be&3S ?
CHIwatch is ?
%mor: n|watch v|be&3S ?
%spa: $IMIT $RES
CHIyou # have watch on ?
%mor: pro|you v|have n|watch prep|on ?
URSno # I don't have one .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|have pro:indef|one .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
URSI don't own one .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not adj|own pro:indef|one .
CHIwhat dat ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
%act: touching Ursula's bracelet
URSdo you know what that's called ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that~v|be&3S v|call-PAST ?
CHIcall xxx .
%mor: n|call unk|xxx .
%spa: $RES
URScan you see Cromer's watch ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see n:prop|Cromer-POSS n|watch ?
CHII no [?] can see it .
%mor: pro|I co|no v:aux|can v|see pro|it .
%spa: $RES
%act: covers eyes and walks on knees to Cromer
CHIwh(at) (h)appen ?
%mor: pro:wh|what v|happen ?
RICwhat .
%mor: pro:wh|what .
CHIhappen to me ?
%mor: v|happen prep|to pro|me ?
%spa: $RES
RICI don't know what happened to you ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|you ?
CHIhit watch .
%mor: v|hit&ZERO n|watch .
%spa: $RES
CHIhit your foot .
%mor: v|hit&ZERO pro:poss:det|your n|foot .
RICwhat time is it ?
%mor: pro:wh|what n|time v|be&3S pro|it ?
CHIfourteen clock # Cromer .
%mor: det:num|fourteen n|clock n:prop|Cromer .
%spa: $RES
RICok .
%mor: co|ok .
CHInineteen clock # how do you know ?
%mor: det:num|nineteen n|clock adv:wh|how v|do pro|you v|know ?
RIChow do I know what ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|I v|know pro:wh|what ?
CHIknow nineteen clock .
%mor: v|know det:num|nineteen n|clock .
%spa: $RES
MOTI don't think he knows that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v|know-3S det|that .
CHIyou know dat .
%mor: pro|you v|know pro:dem|that .
RIChow do you [!!] know that ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know pro:dem|that ?
CHIhow do you me know dat ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you pro|me v|know pro:dem|that ?
%spa: $RES
CHInineteen clock .
%mor: det:num|nineteen n|clock .
RIChow do you know that ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know pro:dem|that ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
CHIhow do you know # Cromer ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know n:prop|Cromer ?
RICI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
RIChow do you know ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know ?
CHIhow do you know # Cromer ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know n:prop|Cromer ?
%spa: $RES
CHIhow do you know # Cromer ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know n:prop|Cromer ?
%spa: $RES
MOToh # well # I look at the watch .
%mor: co|oh co|well pro|I v|look prep|at det|the n|watch .
MOTAdam # how do you [!!] know ?
%mor: n:prop|Adam adv:wh|how v|do pro|you v|know ?
CHIfourteen clock no # sir # one nineteen clock # I not (s)paghetti .
%mor: det:num|fourteen n|clock co|no n|sir det:num|one det:num|nineteen n|clock pro|I neg|not n|spaghetti .
%spa: $RES
MOTyou're not spaghetti ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not n|spaghetti ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTwhat are you ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you ?
CHII'm Adam .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Adam .
%spa: $RES
CHIwhat funny ?
%mor: pro:wh|what adj|funny ?
CHIwhat funny # Mommy ?
%mor: pro:wh|what adj|funny n:prop|Mommy ?
CHII # feed xxx (s)paghetti # on my leg .
%mor: pro|I v|feed unk|xxx n|spaghetti prep|on pro:poss:det|my n|leg .
MOTspaghetti on your leg ?
%mor: n|spaghetti prep|on pro:poss:det|your n|leg ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
URSwhat was the rest of that # Adam ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|rest prep|of pro:dem|that n:prop|Adam ?
CHIyes # sir .
%mor: co|yes n|sir .
%act: lying on the floor
CHII eat spaghetti all up .
%mor: pro|I v|eat n|spaghetti qn|all prep|up .
%act: lying on the floor
CHII not s@l o@l u@l .
%mor: pro|I neg|not n:let|s n:let|o n:let|u .
%act: lying on the floor
CHII not s@l # o@l +...
%mor: pro|I neg|not n:let|s n:let|o +...
%act: lying on the floor
CHIyou funny like +...
%mor: pro|you adj|funny prep|like +...
%act: lying on the floor
%par: laughs
CHIow .
%mor: co|ow .
%act: lying on the floor
CHIwrite a hand .
%mor: v|write det|a n|hand .
%act: lying on the floor . writes on his hand . <aft> writes on his hand
RICwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIouch .
%mor: n|ouch .
CHIoh you [?] made [?] my coffee fall .
%mor: co|oh pro|you v|make&PAST pro:poss:det|my n|coffee n|fall .
%exp: cup is leaning on edge of box but didn't fall
MOTdon't let it fall .
%mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO pro|it n|fall .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTbecause you'll spill it .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|spill pro|it .
CHIdat not coffee .
%mor: pro:dem|that neg|not n|coffee .
CHIwhy not my coffee fall ?
%mor: adv:wh|why neg|not pro:poss:det|my n|coffee n|fall ?
%act: <aft> gets on bike and rides
CHIhere me comes # sir .
%mor: adv:loc|here pro|me v|come-3S n|sir .
MOThere me comes ?
%mor: adv:loc|here pro|me v|come-3S ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%spa: $RES
MOTwhat happened to I ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|I ?
CHII [//] I'm going fast .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG adv|fast .
CHIdon't # keep him down # please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|keep pro|him v|down co|please .
CHIkeep him down .
%mor: v|keep pro|him v|down .
CHIwhat dat noise ?
%mor: pro:wh|what det|that n|noise ?
MOTwhat noise ?
%mor: pro:wh|what n|noise ?
CHIyou .
%mor: pro|you .
%spa: $RES
CHIwant more (es)presso # please .
%mor: v|want qn|more n|espresso co|please .
MOTno more .
%mor: co|no qn|more .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTI think you've had enough .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have v:aux|have&PAST adv|enough .
CHIwant some more # coffee your coffee .
%mor: v|want qn|some qn|more n|coffee pro:poss:det|your n|coffee .
MOTno # I've had enough # and I think you've had enough too .
%mor: co|no pro|I~v|have v:aux|have&PAST adv|enough conj:coo|and pro|I v|think pro|you~v|have v:aux|have&PAST adv|enough adv|too .
CHIwant some yours .
%mor: v|want qn|some pro:poss|yours .
MOToh no # I've finished mine .
%mor: co|oh co|no pro|I~v|have part|finish-PERF pro:poss|mine .
CHIwant some dat .
%mor: v|want qn|some pro:dem|that .
CHIwant some dat .
%mor: v|want qn|some pro:dem|that .
CHII want some dat .
%mor: pro|I v|want qn|some pro:dem|that .
CHIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTyou may have some water .
%mor: pro|you v:aux|may v|have qn|some n|water .
CHIdon't # want some water .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want qn|some n|water .
MOTyou don't want some water ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want qn|some n|water ?
CHIno .
%mor: co|no .
%spa: $RES
CHIdon't want like water .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want prep|like n|water .
MOTyou don't want to like water ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|like n|water ?
CHIyeah # like (a)nother water .
%mor: co|yeah v|like det|another n|water .
%spa: $RES
MOToh # you want another water ?
%mor: co|oh pro|you v|want det|another n|water ?
MOTit's good for you .
%mor: pro|it~v|be&3S co|good prep|for pro|you .
CHII # am burn [/] burn no more .
%mor: pro|I v|be&1S n|burn co|no qn|more .
%act: <bef> comes in with cup of water
MOTyou're burned no more ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|burn-PERF qn|no qn|more ?
CHIxxx who dat .
%mor: unk|xxx pro:wh|who pro:dem|that .
%par: <aft> laughs
CHIwhat funny (a)bout cups .
%mor: pro:wh|what adj|funny prep|about n|cup-PL .
CHIxxx broke .
%mor: unk|xxx v|break&PAST .
%act: sitting on his bench
%com: no referents
CHII don't simply go over grandson # yeah # you (re)member dat +...
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not adv:adj|simple-LY v|go prep|over n|grandson co|yeah pro|you v|remember pro:dem|that +...
CHIhow do you know .
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know .
CHIhhmm [?] # I'm going grandsons .
%mor: co|hhmm pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG n|grandson-PL .
CHII went [//] wen(t) [?] it [?] grandson # son .
%mor: pro|I v|go&PAST pro|it n|grandson n|son .
CHIson .
%mor: n|son .
MOTson ?
%mor: n|son ?
CHIgrandson .
%mor: n|grandson .
%spa: $RES
MOTgrandson ?
%mor: n|grandson ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%spa: $RES
MOTwhat about grandson ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|grandson ?
CHIyou grandson .
%mor: pro|you n|grandson .
%spa: $RES
MOTwhose grandson are you ?
%mor: pro:wh|whose n|grandson v|be&PRES pro|you ?
CHII not grandson # I'm Adam .
%mor: pro|I neg|not n|grandson pro|I~v|be&1S n:prop|Adam .
%spa: $RES
MOTyou're not grandson # you're Adam .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not n|grandson pro|you~v:aux|be&PRES n:prop|Adam .
MOTwell # you must be somebody's grandson .
%mor: co|well pro|you v:aux|must v|be pro:indef|somebody~v|be&3S n|grandson .
MOTwhose grandson are you ?
%mor: pro:wh|whose n|grandson v|be&PRES pro|you ?
CHII'm Adam # sir .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Adam n|sir .
%com: note: laundry man came in just after session completed .
%spa: $RES
CHIyahoo .
%mor: co|yahoo .
%com: note: laundry man came in just after session completed .
CHIdat gas .
%mor: det|that n|gas .
%com: note: laundry man came in just after session completed .
CHIgas go right dere .
%mor: v|gas v|go adv|right adv:loc|dere .
%com: note: laundry man came in just after session completed .
CHIwhat d(o) you doing ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you part|do-PROG ?