@UTF8
@Begin
@Languages:	en
@Participants:	CHI Adam Target_Child, MOT Mother, URS Ursula_Bellugi
	Investigator, RIC Richard_Cromer Investigator
@ID:	en|brown|CHI|2;9.18|male|normal|middle_class|Target_Child||
@ID:	en|brown|MOT|||||Mother||
@ID:	en|brown|URS|||||Investigator||
@ID:	en|brown|RIC|||||Investigator||
@Date:	22-APR-1963
@Time Duration:	10:30-11:30
@Situation:	This is the second session which includes Paul, Adam's new
	baby brother. Mother is holding the baby throughout most of
	the session. Adam moves from one activity to another at a
	rapid pace.
*CHI:	don't crying .
%mor:	v:aux|do~neg|not part|cry-PROG . 
*CHI:	don't crying # Urs(u)la .
%mor:	v:aux|do~neg|not part|cry-PROG n:prop|Ursula . 
*CHI:	hit Urs(u)la .
%mor:	v|hit&ZERO n:prop|Ursula . 
*CHI:	spank .
%mor:	v|spank . 
*MOT:	no !
%mor:	co|no ! 
*CHI:	poor Urs(u)la .
%mor:	adj|poor n:prop|Ursula . 
*CHI:	what else ?
%mor:	pro:wh|what pro:indef|else ? 
*CHI:	Cromer Cromer Cromer Cromer .
%mor:	n:prop|Cromer n:prop|Cromer n:prop|Cromer n:prop|Cromer . 
%act:	gives Cromer pencil
*MOT:	oh # thank you .
%mor:	co|oh v|thank pro|you . 
*MOT:	you keep this one .
%mor:	pro|you v|keep det|this pro:indef|one . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	what it ?
%mor:	pro:wh|what pro|it ? 
%pho:	<2> It = dIt
*MOT:	what are you going to write ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|write ? 
*CHI:	write pencil .
%mor:	v|write n|pencil . 
%spa:	$RES
%act:	Adam writes for a few seconds
*URS:	did you write a pencil # Adam ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|write det|a n|pencil n:prop|Adam ? 
*CHI:	last night glue [?] .
%mor:	v|last n|night n|glue . 
%act:	<bef> grabs Cromer's pen . <aft> grabs Cromer's pen
*MOT:	what is that # Adam ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that n:prop|Adam ? 
*CHI:	glue [?] .
%mor:	n|glue . 
%spa:	$RES
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	glue .
%mor:	n|glue . 
%spa:	$RES
*MOT:	glue ?
%mor:	n|glue ? 
*CHI:	glue # yes .
%mor:	n|glue co|yes . 
%spa:	$RES
%exp:	still referring to color slide
*MOT:	let me see that # Adam .
%mor:	v|let&ZERO pro|me v|see pro:dem|that n:prop|Adam . 
*MOT:	is there a picture on it ?
%mor:	v|be&3S adv:loc|there det|a n|picture prep|on pro|it ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	picture # on # other one .
%mor:	v|picture prep|on qn|other pro:indef|one . 
*MOT:	picture on the other one ?
%mor:	v|picture prep|on det|the qn|other pro:indef|one ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	but there wasn't one on that .
%mor:	prep|but adv:loc|there v|be&PAST&13S~neg|not pro:indef|one prep|on pro:dem|that 
	. 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	what dat come from ?
%mor:	pro:wh|what det|that v|come prep|from ? 
%act:	picks up empty tape box
*MOT:	you mean what came from that ?
%mor:	pro|you v|mean pro:wh|what v|come&PAST prep|from pro:dem|that ? 
*MOT:	the tape was in that box .
%mor:	det|the n|tape v|be&PAST&13S prep|in det|that n|box . 
*CHI:	xxx busy bulldozer .
%mor:	unk|xxx adj|busy n|bulldozer . 
*CHI:	dis came .
%mor:	pro:dem|this v|come&PAST . 
*MOT:	why don't you give Urs(u)la the box ?
%mor:	adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|give n:prop|Ursula det|the n|box 
	? 
*MOT:	she'll need it to put the tape in .
%mor:	pro|she~v:aux|will v|need pro|it inf|to v|put&ZERO det|the n|tape prep|in 
	. 
*CHI:	go home .
%mor:	v|go n|home . 
*MOT:	yes # when she goes home she'll need to put the tape in the box .
%mor:	co|yes conj:subor|when pro|she v|go-3S n|home pro|she~v:aux|will v|need 
	inf|to v|put&ZERO det|the n|tape prep|in det|the n|box . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	<don't> [/] don't # want # have lunch .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|want v|have n|lunch . 
*MOT:	oh # well # it's not lunch time # you don't have to have lunch .
%mor:	co|oh co|well pro|it~v|be&3S neg|not n|lunch n|time pro|you v:aux|do~neg|not v|have 
	inf|to v|have n|lunch . 
*CHI:	have sandwich # too .
%mor:	v|have n|sandwich adv|too . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	xxx sandwich too .
%mor:	unk|xxx n|sandwich adv|too . 
%spa:	$RES
*MOT:	sandwich too ?
%mor:	n|sandwich adv|too ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	it's not time .
%mor:	pro|it~v|be&3S neg|not v|time . 
*CHI:	tired .
%mor:	adj|tired . 
*MOT:	are you tired ?
%mor:	v|be&PRES pro|you adj|tired ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	you are ?
%mor:	pro|you v:aux|be&PRES ? 
*MOT:	oh my goodness .
%mor:	co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS . 
*MOT:	it's terribly early in the morning to be so tired .
%mor:	pro|it~v|be&3S adv:adj|terrible-LY adj|early prep|in det|the co|morning 
	prep|to v|be adv:int|so adj|tired . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no ?
%mor:	co|no ? 
*CHI:	here .
%mor:	adv:loc|here . 
*CHI:	dere's one for you .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|for pro|you . 
%act:	gives book to Ursula
*MOT:	well # what do you want her to do with it ?
%mor:	co|well pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|her inf|to v|do prep|with 
	pro|it ? 
*CHI:	here .
%mor:	adv:loc|here . 
%pho:	wIlk3r
%spa:	$RES
*CHI:	yyy walk [?] .
%mor:	unk|yyy n|walk . 
%pho:	wIlk3r
*MOT:	that's not what you said .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:wh|what pro|you v|say&PAST . 
*CHI:	let's [?] walk .
%mor:	v|let~pro|us n|walk . 
*MOT:	what do you want Urs(u)la to do with that book ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|want n:prop|Ursula inf|to v|do prep|with pro:dem|that 
	n|book ? 
*CHI:	dis one .
%mor:	det|this pro:indef|one . 
%act:	brings another book to Ursula
*MOT:	that's yours .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours . 
*MOT:	but what do you want Urs(u)la to do with that one ?
%mor:	prep|but pro:wh|what v|do pro|you v|want n:prop|Ursula inf|to v|do prep|with 
	pro:dem|that pro:indef|one ? 
*CHI:	do # dat one .
%mor:	v|do det|that pro:indef|one . 
%spa:	$RES
*CHI:	bow in a arrow .
%mor:	v|bow prep|in det|a n|arrow . 
%act:	looking at book
*MOT:	bow and arrow .
%mor:	n|bow conj:coo|and n|arrow . 
*CHI:	map map .
%mor:	n|map n|map . 
%act:	showing Cromer map in book
*CHI:	get tongue out .
%mor:	v|get n|tongue prep|out . 
%act:	takes off shoe
*CHI:	goodbye .
%mor:	co|goodbye . 
%act:	goes out into the hall
*MOT:	goodbye .
%mor:	co|goodbye . 
*CHI:	what de do dat for ?
%mor:	pro:wh|what det|the v|do pro:dem|that prep|for ? 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	dat for ?
%mor:	pro:dem|that prep|for ? 
%spa:	$RES
*MOT:	are you going to bring it in ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|bring pro|it prep|in ? 
*CHI:	goodbye .
%mor:	co|goodbye . 
%act:	comes back into room and hands Ursula empty tape box
*URS:	oh # thank you # Adam .
%mor:	co|oh v|thank pro|you n:prop|Adam . 
*CHI:	don't put tape in .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|put&ZERO n|tape prep|in . 
*URS:	don't put the tape in ?
%mor:	v:aux|do~neg|not v|put&ZERO det|the n|tape prep|in ? 
*URS:	alright .
%mor:	co|alright . 
*CHI:	get dis out a way .
%mor:	v|get pro:dem|this prep|out det|a n|way . 
%act:	brings in tricycle from hall
*CHI:	look at dat .
%mor:	n|look prep|at pro:dem|that . 
%act:	brings in tricycle from hall
*MOT:	yes # look at that .
%mor:	co|yes v|look prep|at pro:dem|that . 
*MOT:	what is that ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	busy bulldozer .
%mor:	adj|busy n|bulldozer . 
%spa:	$RES
*MOT:	busy bulldozer ?
%mor:	adj|busy n|bulldozer ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	dat first record [?] .
%mor:	det|that adj|first n|record . 
%act:	holds up small rug
*MOT:	stuck with the record ?
%mor:	v|stuck prep|with det|the n|record ? 
*CHI:	is nice .
%mor:	v|be&3S adj|nice . 
*CHI:	nice outside nice outside nice outside .
%mor:	adj|nice n|outside adj|nice n|outside adj|nice n|outside . 
*CHI:	it's nice outside .
%mor:	pro|it~v|be&3S adj|nice n|outside . 
*CHI:	go dis way .
%mor:	v|go det|this n|way . 
%act:	Adam fell down
*CHI:	fell down .
%mor:	v|fall&PAST n|down . 
*CHI:	set down watch me .
%mor:	v|set&ZERO n|down v|watch pro|me . 
%act:	puts Humpty_Dumpty on bench
*CHI:	sit down an(d) watch me .
%mor:	v|sit n|down conj:coo|and v|watch pro|me . 
*MOT:	you want Humpty_Dumpty to sit down and watch you ?
%mor:	pro|you v|want n:prop|Humpty_Dumpty inf|to v|sit n|down conj:coo|and v|watch 
	pro|you ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	dat's my steam sh(ovel) +...
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|steam n|shovel +... 
*MOT:	oh # it's a steam shovel now .
%mor:	co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|steam n|shovel adv|now . 
*CHI:	put on it .
%mor:	v|put&ZERO prep|on pro|it . 
*CHI:	why # time a coffee ?
%mor:	adv:wh|why n|time det|a n|coffee ? 
*CHI:	time lunch .
%mor:	v|time n|lunch . 
*MOT:	it's not time for your lunch yet .
%mor:	pro|it~v|be&3S neg|not v|time prep|for pro:poss:det|your n|lunch adv|yet 
	. 
%act:	<bef> goes into the kitchen
*MOT:	it's not even eleven o'clock yet .
%mor:	pro|it~v|be&3S neg|not v|even det:num|eleven n|o'clock adv|yet . 
*CHI:	come on # for a ride .
%mor:	v|come prep|on prep|for det|a n|ride . 
%act:	pulls Ursula's hand
*URS:	come on for a ride ?
%mor:	v|come prep|on prep|for det|a n|ride ? 
*CHI:	come on for ride .
%mor:	v|come prep|on prep|for n|ride . 
%spa:	$RES $IMIT
*URS:	where am I going to fit # Adam ?
%mor:	adv:wh|where v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|fit n:prop|Adam ? 
*CHI:	fit # right dere .
%mor:	n|fit adv|right adv:loc|dere . 
%spa:	$RES
%act:	points to corner of wagon
*URS:	I don't think I would fit in that little corner .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v:aux|would v|fit prep|in pro:dem|that 
	adj|little n|corner . 
*URS:	how about giving Humpty_Dumpty a ride ?
%mor:	adv:wh|how prep|about n|giving n:prop|Humpty_Dumpty det|a n|ride ? 
*CHI:	giving # me ride # too .
%mor:	part|give-PROG pro|me v|ride adv|too . 
%act:	<bef> lies down in the wagon
%spa:	$RES
*CHI:	give me ride .
%mor:	v|give pro|me n|ride . 
*CHI:	give me ride .
%mor:	v|give pro|me n|ride . 
*MOT:	if you put one foot on the floor you can push it .
%mor:	conj:subor|if pro|you v|put&ZERO det:num|one n|foot prep|on det|the n|floor 
	pro|you v:aux|can v|push pro|it . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	like that # now push .
%mor:	v|like pro:dem|that adv|now n|push . 
*CHI:	want me get out ?
%mor:	v|want pro|me v|get prep|out ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	now bring it over to here .
%mor:	adv|now v|bring pro|it prep|over prep|to adv:loc|here . 
*MOT:	you pull it over here first .
%mor:	pro|you v|pull pro|it prep|over adv:loc|here adj|first . 
*CHI:	you pull dat way .
%mor:	pro|you v|pull det|that n|way . 
%act:	brings wagon to Ursula
*CHI:	dat way .
%mor:	det|that n|way . 
%act:	brings wagon to Ursula
*CHI:	pull me .
%mor:	v|pull pro|me . 
*URS:	what shall I do ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|do ? 
*CHI:	pull me ride .
%mor:	v|pull pro|me n|ride . 
%spa:	$RES
%act:	gets one pillow from couch and puts it in the wagon and lies on it
*CHI:	put some pillow # on +...
%mor:	v|put&ZERO qn|some n|pillow prep|on +... 
*CHI:	go sleep .
%mor:	v|go n|sleep . 
*URS:	put some pillow in it ?
%mor:	v|put&ZERO qn|some n|pillow prep|in pro|it ? 
*CHI:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*URS:	0 .
%act:	pulls wagon back and forth
*MOT:	Adam .
%mor:	n:prop|Adam . 
*CHI:	yes # Mommy .
%mor:	co|yes n:prop|Mommy . 
*MOT:	aren't you ashamed having Urs(u)la pull you in the wagon ?
%mor:	v:aux|be&PRES~neg|not pro|you adj|ashamed part|have-PROG n:prop|Ursula 
	v|pull pro|you prep|in det|the n|wagon ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	you look like it .
%mor:	pro|you v|look v|like pro|it . 
*MOT:	Adam # did you ever tell Urs(u)la what you wanted to do with that
	book ?
%mor:	n:prop|Adam v|do&PAST pro|you adv|ever v|tell n:prop|Ursula pro:wh|what 
	pro|you v|want-PAST inf|to v|do prep|with pro:dem|that n|book ? 
*CHI:	hunm [?] .
%mor:	co|hunm . 
%spa:	$RES
*MOT:	I thought you were going to tell her .
%mor:	pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|tell pro|her 
	. 
*CHI:	at twelve .
%mor:	prep|at det:num|twelve . 
*CHI:	at twelve # pull me ride .
%mor:	prep|at det:num|twelve n|pull pro|me n|ride . 
*MOT:	oh # you push yourself .
%mor:	co|oh pro|you v|push pro:refl|yourself . 
*MOT:	why don't you get out and give Humpty_Dumpty a ride ?
%mor:	adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get prep|out conj:coo|and v|give 
	n:prop|Humpty_Dumpty det|a n|ride ? 
*CHI:	give me ride .
%mor:	v|give pro|me n|ride . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	give me ride .
%mor:	v|give pro|me n|ride . 
*MOT:	you might go to sleep .
%mor:	pro|you v:aux|might v|go inf|to v|sleep . 
*CHI:	give me ride .
%mor:	v|give pro|me n|ride . 
*MOT:	where's your magazine ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|magazine ? 
*MOT:	do you have a story about Humpty_Dumpty ?
%mor:	v|do pro|you v|have det|a n|story prep|about n:prop|Humpty_Dumpty ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	you # you shame .
%mor:	pro|you pro|you n|shame . 
*CHI:	shame of me .
%mor:	v|shame prep|of pro|me . 
*CHI:	shame for you .
%mor:	v|shame prep|for pro|you . 
*CHI:	you .
%mor:	pro|you . 
*CHI:	xxx sand .
%mor:	unk|xxx n|sand . 
*URS:	what's that # Adam ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Adam ? 
*CHI:	dump truck .
%mor:	n|dump n|truck . 
*MOT:	dump truck does what with the sand ?
%mor:	n|dump n|truck v:aux|do&3S pro:wh|what prep|with det|the n|sand ? 
*MOT:	Adam # why don't you pick Cromer's pen up and give it to him ?
%mor:	n:prop|Adam adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|pick n:prop|Cromer-POSS 
	n|pen prep|up conj:coo|and v|give pro|it prep|to pro|him ? 
*CHI:	0 .
%act:	picks pen up and then brings drapery hook to Cromer
*RIC:	what is this ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? 
*CHI:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
%spa:	$RES
*RIC:	oh # you don't .
%mor:	co|oh pro|you v:aux|do~neg|not . 
*RIC:	neither do I .
%mor:	conj:coo|neither v|do pro|I . 
*CHI:	finger # cut your little finger .
%mor:	v|finger v|cut&ZERO pro:poss:det|your adj|little n|finger . 
%act:	<aft> pretends to clip nails with it
*MOT:	oh # it's not a nail clippers .
%mor:	co|oh pro|it~v|be&3S neg|not det|a v|nail n|clipper-PL . 
*CHI:	one # two # three # four .
%mor:	det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four . 
*CHI:	wait .
%mor:	n|wait . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*RIC:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*CHI:	pink [?] .
%mor:	n|pink . 
*CHI:	pink [?] pie .
%mor:	adj|pink n|pie . 
*MOT:	a what ?
%mor:	det|a pro:wh|what ? 
*CHI:	pick [?] trailer .
%mor:	n|pick n|trailer . 
%spa:	$RES
*MOT:	piece of a trailer ?
%mor:	v|piece prep|of det|a n|trailer ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	open # your .
%mor:	v|open pro:poss:det|your . 
*CHI:	give my pen .
%mor:	v|give pro:poss:det|my n|pen . 
%act:	grabbing Cromer's pen
*MOT:	Adam !
%mor:	n:prop|Adam ! 
*CHI:	dis one go in (th)ere .
%mor:	det|this pro:indef|one v|go prep|in adv:loc|there . 
%act:	put something in fold of Cromer's pad
*CHI:	move it other one .
%mor:	v|move pro|it qn|other pro:indef|one . 
*CHI:	you use it .
%mor:	pro|you v|use pro|it . 
*URS:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
%spa:	$RES
%act:	puts pen inside of wagon handle
*CHI:	mail .
%mor:	n|mail . 
*URS:	are you mailing it ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|mail-PROG pro|it ? 
*CHI:	go back xxx me .
%mor:	v|go adv|back unk|xxx pro|me . 
%exp:	one pencil into the wagon handle
*CHI:	find me .
%mor:	v|find pro|me . 
%exp:	one pencil into the wagon handle
*CHI:	get out .
%mor:	v|get prep|out . 
%exp:	one pencil into the wagon handle
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
%exp:	one pencil into the wagon handle
*CHI:	put some pencil .
%mor:	v|put&ZERO qn|some n|pencil . 
%exp:	one pencil into the wagon handle
*CHI:	xxx work .
%mor:	unk|xxx n|work . 
%exp:	one pencil into the wagon handle
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	an(d) work # an(d) play .
%mor:	conj:coo|and n|work conj:coo|and n|play . 
%spa:	$RES
*MOT:	and work and play ?
%mor:	conj:coo|and n|work conj:coo|and n|play ? 
*CHI:	and push [/] push it .
%mor:	conj:coo|and v|push pro|it . 
*CHI:	power shovel power shovel power shovel .
%mor:	n|power n|shovel n|power n|shovel n|power n|shovel . 
*MOT:	power shovel ?
%mor:	n|power n|shovel ? 
*CHI:	lots of dirt .
%mor:	qn|lots prep|of n|dirt . 
%com:	Adam's initial i's would like y's and that is not clear . sounds like
	"yawss"
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	lots of dirt .
%mor:	qn|lots prep|of n|dirt . 
%spa:	$RES
*MOT:	lost your what ?
%mor:	v|lose&PAST pro:poss:det|your pro:wh|what ? 
*CHI:	dirt .
%mor:	n|dirt . 
%spa:	$RES
*RIC:	what happened to the pen ?
%mor:	pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|pen ? 
%exp:	Adam had "put" it into the wagon handle
*CHI:	what pen ?
%mor:	pro:wh|what n|pen ? 
%spa:	$RES
%exp:	The pen is stuck
*CHI:	stuck pen .
%mor:	v|stuck v|pen . 
%spa:	$RES
%exp:	The pen is stuck
*MOT:	how are you going to get it out ?
%mor:	adv:wh|how v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|it prep|out 
	? 
*CHI:	you # get out .
%mor:	pro|you v|get prep|out . 
%spa:	$RES
*CHI:	lots of dirt lots of dirt .
%mor:	qn|lots prep|of n|dirt n|lot-PL prep|of n|dirt . 
*MOT:	lost your what ?
%mor:	v|lose&PAST pro:poss:det|your pro:wh|what ? 
*CHI:	dirt .
%mor:	n|dirt . 
%spa:	$RES
*MOT:	dirt ?
%mor:	n|dirt ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	you lost your dirt .
%mor:	pro|you v|lose&PAST pro:poss:det|your n|dirt . 
*CHI:	dirt # getting out .
%mor:	n|dirt part|get-PROG prep|out . 
%act:	climbing out of wagon
*CHI:	getting out .
%mor:	part|get-PROG prep|out . 
*CHI:	look .
%mor:	v|look . 
*CHI:	button .
%mor:	n|button . 
*CHI:	what dat noise # huh [=? hon(ey)] ?
%mor:	pro:wh|what det|that n|noise co|huh ? 
*MOT:	what noise ?
%mor:	pro:wh|what n|noise ? 
*CHI:	Urs(u)la .
%mor:	n:prop|Ursula . 
%spa:	$RES
*MOT:	she didn't make any noise .
%mor:	pro|she v|do&PAST~neg|not v|make qn|any n|noise . 
*CHI:	who what [?] den [: then] ?
%mor:	pro:wh|who pro:wh|what adv:tem|then ? 
*MOT:	who what ?
%mor:	pro:wh|who pro:wh|what ? 
*CHI:	who den [: then] ?
%mor:	pro:wh|who adv:tem|then ? 
%spa:	$RES
%act:	picks up Ursula's travel clock
*CHI:	you .
%mor:	pro|you . 
%spa:	$RES
%act:	picks up Ursula's travel clock
*URS:	what is that # Adam ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that n:prop|Adam ? 
*CHI:	clock .
%mor:	n|clock . 
%spa:	$RES
*CHI:	you do it .
%mor:	pro|you v|do pro|it . 
%exp:	asking Ursula to wind it up
*CHI:	what dat noise ?
%mor:	pro:wh|what det|that n|noise ? 
%exp:	of clock ticking
*URS:	listen to it .
%mor:	v|listen prep|to pro|it . 
*CHI:	what de turn ?
%mor:	pro:wh|what det|the n|turn ? 
*CHI:	turning .
%mor:	part|turn-PROG . 
*CHI:	turn .
%mor:	n|turn . 
*CHI:	xxx no .
%mor:	unk|xxx co|no . 
*CHI:	is not a toy .
%mor:	v|be&3S neg|not det|a n|toy . 
*CHI:	is dat a toy too .
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|a n|toy adv|too . 
%exp:	checkers
*URS:	what did you say ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ? 
*CHI:	dat's funny .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|funny . 
*CHI:	it [= the clock] fell .
%mor:	pro|it v|fall&PAST . 
*CHI:	where you go ?
%mor:	adv:wh|where pro|you v|go ? 
*CHI:	here we go .
%mor:	adv:loc|here pro|we v|go . 
%act:	puts checkers on base of clock
*CHI:	top truck .
%mor:	adj|top n|truck . 
%act:	Sound of siren in neighborhood
*MOT:	how do you know that's the top truck ?
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|know pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|top n|truck 
	? 
*CHI:	how do # you know # Rusty .
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|know n:prop|Rusty . 
%spa:	$RES
*CHI:	fireman on it .
%mor:	n|fireman prep|on pro|it . 
*MOT:	how do you know ?
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|know ? 
*MOT:	you aren't even looking out the window .
%mor:	pro|you v:aux|be&PRES~neg|not v|even part|look-PROG prep|out det|the n|window 
	. 
*CHI:	it pop .
%mor:	pro|it on|pop . 
*CHI:	go in .
%mor:	v|go prep|in . 
%com:	to checker
*CHI:	and close it in .
%mor:	conj:coo|and adj|close pro|it prep|in . 
*CHI:	an(d) close .
%mor:	conj:coo|and adj|close . 
*CHI:	cooking .
%mor:	part|cook-PROG . 
*MOT:	are you cooking ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|cook-PROG ? 
*CHI:	ten o'clock .
%mor:	det:num|ten n|o'clock . 
%exp:	has put checkers inside travel clock
*MOT:	what time is it ?
%mor:	pro:wh|what n|time v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	fourteen (o')clock .
%mor:	det:num|fourteen n|o'clock . 
%spa:	$RES
*CHI:	xxx clock # you know .
%mor:	unk|xxx v|clock pro|you v|know . 
*CHI:	fourteen clock # you know .
%mor:	det:num|fourteen n|clock pro|you v|know . 
*MOT:	I don't know what time fourteen o'clock is .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what v|time det:num|fourteen n|o'clock 
	v|be&3S . 
*MOT:	can you tell me ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|tell pro|me ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	no ?
%mor:	co|no ? 
*CHI:	nineteen clock .
%mor:	det:num|nineteen n|clock . 
*MOT:	nineteen o'clock ?
%mor:	det:num|nineteen n|o'clock ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	what time is nineteen o'clock ?
%mor:	pro:wh|what n|time v|be&3S det:num|nineteen n|o'clock ? 
*CHI:	fourteen clock .
%mor:	det:num|fourteen n|clock . 
%spa:	$RES
*CHI:	what else ?
%mor:	pro:wh|what pro:indef|else ? 
*CHI:	fourteen clock .
%mor:	det:num|fourteen n|clock . 
*CHI:	dat's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*CHI:	let turn over .
%mor:	v|let&ZERO n|turn prep|over . 
%act:	turning clock over
*CHI:	let's turn dis one .
%mor:	v|let~pro|us v|turn det|this pro:indef|one . 
*CHI:	turned over +...
%mor:	v|turn-PAST prep|over +... 
*CHI:	dis one over .
%mor:	det|this pro:indef|one adv|over . 
*CHI:	dis turn over .
%mor:	det|this n|turn prep|over . 
*CHI:	what dat # Mommy ?
%mor:	pro:wh|what det|that n:prop|Mommy ? 
*CHI:	look at dat .
%mor:	n|look prep|at pro:dem|that . 
*MOT:	Adam # don't you think you might break the clock ?
%mor:	n:prop|Adam v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|you v:aux|might v|break 
	det|the n|clock ? 
*MOT:	it doesn't belong like that .
%mor:	pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|belong v|like pro:dem|that . 
*CHI:	yes yes yes .
%mor:	co|yes co|yes co|yes . 
%act:	putting checkers on the clock
*URS:	it doesn't go that way .
%mor:	pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go pro:dem|that n|way . 
%act:	forces hinges
*CHI:	go dis way .
%mor:	v|go det|this n|way . 
*CHI:	take a home ?
%mor:	v|take det|a n|home ? 
*CHI:	take home ?
%mor:	n|take n|home ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	doesn't work # huh ?
%mor:	v:aux|do&3S~neg|not n|work co|huh ? 
*MOT:	it works .
%mor:	pro|it n|work-PL . 
*CHI:	yes ?
%mor:	co|yes ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	dis coffee .
%mor:	det|this n|coffee . 
%act:	gives checker to Ursula to "eat"
*URS:	is that coffee ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that n|coffee ? 
*CHI:	dat meat .
%mor:	det|that n|meat . 
%spa:	$RES
%act:	gives a checker to Cromer to "eat"
*CHI:	for us .
%mor:	prep|for pro|us . 
*CHI:	one # for eat .
%mor:	pro:indef|one prep|for v|eat . 
*URS:	one for eat ?
%mor:	pro:indef|one prep|for v|eat ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	just pretend .
%mor:	adv|just adj|pretend . 
*CHI:	no # don't want pretend # don't # dat meat .
%mor:	co|no v:aux|do~neg|not v|want adj|pretend v:aux|do~neg|not det|that n|meat 
	. 
*CHI:	chew gum .
%mor:	v|chew n|gum . 
%act:	chewing a checker
*MOT:	that's not chewing gum .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|chew-PROG n|gum . 
*MOT:	just pretend .
%mor:	adv|just adj|pretend . 
*MOT:	when you pretend you don't put it all the way in .
%mor:	conj:subor|when pro|you v|pretend pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it 
	qn|all det|the n|way prep|in . 
*MOT:	remember ?
%mor:	v|remember ? 
*CHI:	chew yum yum yum .
%mor:	v|chew n|yum n|yum n|yum . 
%act:	chewing
*CHI:	yum yum yum yum yum yum .
%mor:	n|yum n|yum n|yum n|yum n|yum n|yum . 
*CHI:	yum yum yum .
%mor:	n|yum n|yum n|yum . 
*CHI:	where go # huh ?
%mor:	adv:wh|where v|go co|huh ? 
%act:	dropped a checker
*URS:	where did what go ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST pro:wh|what v|go ? 
*CHI:	meat .
%mor:	n|meat . 
%spa:	$RES
*URS:	here it is .
%mor:	adv:loc|here pro|it v|be&3S . 
*CHI:	get a tooth out .
%mor:	v|get det|a n|tooth prep|out . 
*URS:	a tooth ?
%mor:	det|a n|tooth ? 
*CHI:	Cromer have some .
%mor:	n:prop|Cromer v|have qn|some . 
*URS:	what does Cromer have ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Cromer v|have ? 
*CHI:	baby have tooth .
%mor:	n|baby v|have n|tooth . 
*MOT:	no # he doesn't have any teeth yet .
%mor:	co|no pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|have qn|any n|tooth&PL adv|yet . 
*CHI:	why not ?
%mor:	adv:wh|why neg|not ? 
*MOT:	he's too small .
%mor:	pro|he~v|be&3S adv|too adj|small . 
*CHI:	0 .
%act:	reaches for baby's powder on shelf
*MOT:	no # that's the baby's .
%mor:	co|no pro:dem|that~v|be&3S det|the n|baby~v|be&3S . 
*MOT:	that's the baby's too .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|the n|baby~v|be&3S adv|too . 
*CHI:	I'm baby !
%mor:	pro|I~v|be&1S n|baby ! 
*MOT:	you're the big baby # yes .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES det|the adj|big n|baby co|yes . 
*MOT:	no # no # no # you can't have those .
%mor:	co|no co|no co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|have pro:dem|those . 
*MOT:	no # Adam .
%mor:	co|no n:prop|Adam . 
*CHI:	<let me> [//] let us play game .
%mor:	v|let&ZERO pro|us v|play n|game . 
%add:	Ursula
*CHI:	let's play game .
%mor:	v|let~pro|us v|play n|game . 
*CHI:	whoops .
%mor:	co|whoops . 
%act:	throws all the pieces on floor
*MOT:	well # pick them up off the floor .
%mor:	co|well v|pick pro|them prep|up prep|off det|the n|floor . 
*MOT:	she can't play on the floor .
%mor:	pro|she v:aux|can~neg|not v|play prep|on det|the n|floor . 
*MOT:	put them on the table .
%mor:	v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|table . 
*CHI:	come on # sit down .
%mor:	v|come prep|on v|sit n|down . 
%add:	Ursula
*URS:	well # she can't sit on the floor .
%mor:	co|well pro|she v:aux|can~neg|not v|sit prep|on det|the n|floor . 
*URS:	shall we put them on the table # Adam ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|table n:prop|Adam 
	? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	ship .
%mor:	n|ship . 
%exp:	picture of a boat
*CHI:	and no ship .
%mor:	conj:coo|and co|no n|ship . 
*CHI:	Cromer # bench .
%mor:	n:prop|Cromer n|bench . 
*RIC:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	bench .
%mor:	n|bench . 
%spa:	$RES
*RIC:	bench ?
%mor:	n|bench ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*RIC:	what about a bench ?
%mor:	pro:wh|what prep|about det|a n|bench ? 
*CHI:	dat bench .
%mor:	det|that n|bench . 
%spa:	$RES
*RIC:	which bench ?
%mor:	det:wh|which v|bench ? 
*CHI:	dis bench .
%mor:	det|this n|bench . 
%spa:	$RES
*MOT:	that what # honey ?
%mor:	pro:dem|that pro:wh|what n|honey ? 
*CHI:	what dat come from ?
%mor:	pro:wh|what det|that v|come prep|from ? 
%com:	question and answer ?
%act:	picks up red pen
*CHI:	what dat <come from> [//] came from .
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that v|come&PAST prep|from . 
%com:	question and answer ?
*URS:	come from the other one ?
%mor:	v|come prep|from det|the qn|other pro:indef|one ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	are you going to show her how to play the game # Adam ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|show pro|her adv:wh|how inf|to 
	v|play det|the n|game n:prop|Adam ? 
%exp:	the game is a sort of picture bingo
*CHI:	there one .
%mor:	adv:loc|there pro:indef|one . 
*URS:	how do you play this # Adam ?
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|play det|this n:prop|Adam ? 
*CHI:	put de fork .
%mor:	v|put&ZERO det|the n|fork . 
%exp:	picture of fork, knife, and spoon pasted into child's magazine
*CHI:	put de spoon .
%mor:	v|put&ZERO det|the n|spoon . 
%exp:	picture of fork, knife, and spoon pasted into child's magazine
*CHI:	put dat knife .
%mor:	v|put&ZERO det|that n|knife . 
%exp:	picture of fork, knife, and spoon pasted into child's magazine
*MOT:	what are you showing her # Adam ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|show-PROG pro|her n:prop|Adam ? 
*CHI:	put dat .
%mor:	v|put&ZERO pro:dem|that . 
*CHI:	here we are here we are here we are .
%mor:	adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES adv:loc|here 
	pro|we v:aux|be&PRES . 
%act:	putting piece of game on page of book
*URS:	there you are .
%mor:	pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . 
*CHI:	find it !
%mor:	v|find pro|it ! 
%act:	matched one picture to the page
*URS:	did you find it ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|find pro|it ? 
*CHI:	dat's a egg .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|egg . 
*CHI:	dat's a egg robin .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|egg n|robin . 
*CHI:	fly xxx .
%mor:	n|fly unk|xxx . 
*CHI:	butterfly .
%mor:	n|butterfly . 
*CHI:	fly fly fly fly .
%mor:	n|fly n|fly n|fly n|fly . 
%act:	throws paper in the air
*MOT:	oh # that can't fly .
%mor:	co|oh pro:dem|that v:aux|can~neg|not v|fly . 
*CHI:	fly fly fly fly .
%mor:	n|fly n|fly n|fly n|fly . 
*CHI:	where # is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	down by the bed # Adam .
%mor:	n|down prep|by det|the n|bed n:prop|Adam . 
*CHI:	dat a egg ?
%mor:	pro:dem|that det|a n|egg ? 
*URS:	did you show Urs(u)la how to play it ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|show n:prop|Ursula adv:wh|how inf|to v|play pro|it 
	? 
*URS:	Adam # where does this go ?
%mor:	n:prop|Adam adv:wh|where v:aux|do&3S det|this v|go ? 
*CHI:	dis go right dere .
%mor:	det|this v|go adv|right adv:loc|dere . 
%spa:	$RES
*CHI:	put some pencil in (th)ere .
%mor:	v|put&ZERO qn|some n|pencil prep|in adv:loc|there . 
*URS:	put some pencil in there ?
%mor:	v|put&ZERO qn|some n|pencil prep|in adv:loc|there ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	show # how to play .
%mor:	n|show adv:wh|how inf|to v|play . 
*URS:	show me how .
%mor:	v|show pro|me adv:wh|how . 
*CHI:	put # take it # at home .
%mor:	v|put&ZERO n|take pro|it prep|at n|home . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	take it # at home .
%mor:	v|take pro|it prep|at n|home . 
%spa:	$RES
*MOT:	take it at home ?
%mor:	v|take pro|it prep|at n|home ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	Robin's [?] home .
%mor:	n:prop|Robin~v|be&3S n|home . 
*CHI:	Robin home .
%mor:	n:prop|Robin n|home . 
*MOT:	Robin's home .
%mor:	n:prop|Robin~v|be&3S n|home . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	look .
%mor:	v|look . 
*CHI:	look at .
%mor:	v|look prep|at . 
*CHI:	butterfly .
%mor:	n|butterfly . 
*URS:	is that a butterfly ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|a n|butterfly ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	put de back # in envelope .
%mor:	v|put&ZERO det|the adj|back prep|in n|envelope . 
*MOT:	oh # you're going to put them back in the envelope ?
%mor:	co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them adj|back 
	prep|in det|the n|envelope ? 
*CHI:	put # back dere .
%mor:	v|put&ZERO adv|back adv:loc|dere . 
*CHI:	be # an(d) talk .
%mor:	v|be conj:coo|and n|talk . 
*MOT:	be what ?
%mor:	v|be pro:wh|what ? 
*CHI:	an(d) talk .
%mor:	conj:coo|and n|talk . 
%spa:	$RES
*MOT:	and talk ?
%mor:	conj:coo|and n|talk ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	talk about what ?
%mor:	v|talk prep|about pro:wh|what ? 
*CHI:	talk about Urs(u)la .
%mor:	v|talk prep|about n:prop|Ursula . 
%spa:	$RES
*MOT:	talk about Urs(u)la ?
%mor:	v|talk prep|about n:prop|Ursula ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	what are you going to say about Urs(u)la ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|say prep|about n:prop|Ursula 
	? 
*CHI:	say # envelope .
%mor:	v|say n|envelope . 
%spa:	$RES
*CHI:	what's funny ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S adj|funny ? 
*MOT:	you .
%mor:	pro|you . 
*CHI:	what's funny # huh ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S adj|funny co|huh ? 
*CHI:	stop crying .
%mor:	n|stop part|cry-PROG . 
*CHI:	hunm # stop crying .
%mor:	co|hunm n|stop part|cry-PROG . 
%par:	<aft> imitates laughter of adults
*CHI:	dat envelopes .
%mor:	det|that n|envelope-PL . 
%exp:	one envelope only
*CHI:	it fell .
%mor:	pro|it v|fall&PAST . 
*URS:	is that envelopes ?
%mor:	v|be&3S det|that n|envelope-PL ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	put it back on dat way .
%mor:	v|put&ZERO pro|it adv|back prep|on det|that n|way . 
*CHI:	put it back envelopes .
%mor:	v|put&ZERO pro|it adj|back n|envelope-PL . 
%act:	putting pieces of paper into one envelope
*CHI:	goodbye # see ya later .
%mor:	co|goodbye v|see pro|you adv|later . 
*MOT:	goodbye .
%mor:	co|goodbye . 
*CHI:	you mess .
%mor:	pro|you n|mess . 
%act:	<bef> tips over can of pencils and miscellany into his wagon
*CHI:	you mess # dose # pennies .
%mor:	pro|you v|mess n|dose n|penny-PL . 
*MOT:	pennies ?
%mor:	n|penny-PL ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	do you have pennies in there ?
%mor:	v|do pro|you v|have n|penny-PL prep|in adv:loc|there ? 
*CHI:	I Adam .
%mor:	pro|I n:prop|Adam . 
*MOT:	you're Adam !
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES n:prop|Adam ! 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	where go ?
%mor:	adv:wh|where v|go ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	what dat come from ?
%mor:	pro:wh|what det|that v|come prep|from ? 
*MOT:	what did that come from ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST det|that v|come prep|from ? 
*CHI:	what dat come from ?
%mor:	pro:wh|what det|that v|come prep|from ? 
*MOT:	what did that come from ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST det|that v|come prep|from ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*CHI:	come from in (th)ere .
%mor:	v|come prep|from prep|in adv:loc|there . 
*CHI:	dat one go .
%mor:	det|that pro:indef|one v|go . 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%sit:	<aft> Baby whimpers from kitchen
*CHI:	check about Paul .
%mor:	v|check prep|about n:prop|Paul . 
*MOT:	oh # you've to to check about Paul .
%mor:	co|oh pro|you~v:aux|have inf|to inf|to v|check prep|about n:prop|Paul . 
*MOT:	well # go check .
%mor:	co|well v|go n|check . 
*CHI:	let play game .
%mor:	v|let&ZERO n|play n|game . 
%act:	returns from kitchen
%add:	Mother
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	let's play game .
%mor:	v|let~pro|us v|play n|game . 
*MOT:	well # you took your book over there .
%mor:	co|well pro|you v|take&PAST pro:poss:det|your n|book adv|over adv:loc|there 
	. 
*CHI:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*MOT:	you want to play with that one ?
%mor:	pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:dem|that pro:indef|one ? 
*CHI:	what book ?
%mor:	pro:wh|what n|book ? 
*MOT:	your magazine .
%mor:	pro:poss:det|your n|magazine . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
%act:	plays with puzzle with Mother
*MOT:	that's part of the train # I think .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S n|part prep|of det|the n|train pro|I v|think . 
*CHI:	go up an(d) up an(d) right dere .
%mor:	v|go prep|up conj:coo|and prep|up conj:coo|and adv|right adv:loc|dere 
	. 
*MOT:	what about over here ?
%mor:	pro:wh|what prep|about prep|over adv:loc|here ? 
*CHI:	dat # go .
%mor:	det|that v|go . 
*CHI:	get dat .
%mor:	v|get pro:dem|that . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	get it dere .
%mor:	v|get pro|it adv:loc|dere . 
%spa:	$RES
*MOT:	get it there ?
%mor:	v|get pro|it adv:loc|there ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*CHI:	dat go # huh ?
%mor:	det|that v|go co|huh ? 
*MOT:	where did that go ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST pro:dem|that v|go ? 
*CHI:	windmill # on a train .
%mor:	n|windmill prep|on det|a n|train . 
*MOT:	well # it doesn't go like that .
%mor:	co|well pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go v|like pro:dem|that . 
*MOT:	why don't you turn it around and try ?
%mor:	adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|turn pro|it prep|around conj:coo|and 
	n|try ? 
*CHI:	dat's right ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right ? 
*MOT:	no # that's not right either .
%mor:	co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|right adv|either . 
*CHI:	right dere ?
%mor:	adv|right adv:loc|dere ? 
*CHI:	right dis .
%mor:	co|right pro:dem|this . 
*MOT:	no # try it on the other side .
%mor:	co|no n|try pro|it prep|on det|the qn|other n|side . 
*CHI:	drink it dog .
%mor:	v|drink pro|it n|dog . 
%act:	pretends to lick imaginary water from empty coffee can like a dog
*MOT:	you're drinking water like a dog !
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|drink-PROG v|water prep|like det|a n|dog ! 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	put some water .
%mor:	v|put&ZERO qn|some n|water . 
*MOT:	no # you just pretend .
%mor:	co|no pro|you adv|just adj|pretend . 
*CHI:	pretend in the [?] water .
%mor:	adj|pretend prep|in det|the n|water . 
*MOT:	yeah # pretend that that's water .
%mor:	co|yeah v|pretend det|that pro:dem|that~v|be&3S n|water . 
*CHI:	pretend # dat water .
%mor:	v|pretend det|that n|water . 
%act:	puts picture of camel in can
*MOT:	oh # the camel's drinking some water ?
%mor:	co|oh det|the n|camel~v:aux|be&3S part|drink-PROG qn|some n|water ? 
*CHI:	dumpy truck .
%mor:	adj|dumpy n|truck . 
*CHI:	ducky ducky ducky ducky ducky .
%mor:	adj|ducky adj|ducky adj|ducky adj|ducky adj|ducky . 
*CHI:	broken .
%mor:	part|break&PERF . 
@Date:	22-APR-1963
@Time Duration:	11:30-12:30
*CHI:	wh(at) (h)appen # Mommy ?
%mor:	pro:wh|what v|happen n:prop|Mommy ? 
%act:	closes the travel clock
*MOT:	what happened ?
%mor:	pro:wh|what part|happen-PERF ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	what d(o) you mean ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|mean ? 
*CHI:	it's fold up .
%mor:	pro|it~v|be&3S n|fold prep|up . 
%spa:	$RES
*CHI:	fold it .
%mor:	v|fold pro|it . 
*MOT:	you folded it ?
%mor:	pro|you part|fold-PERF pro|it ? 
*MOT:	careful .
%mor:	adj|careful . 
*CHI:	broke it .
%mor:	v|break&PAST pro|it . 
*MOT:	don't break it .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|break pro|it . 
*MOT:	if you break it # you'll have to take some pennies out of your bank
	and buy her another one .
%mor:	conj:subor|if pro|you v|break pro|it pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to 
	v|take qn|some n|penny-PL prep|out prep|of pro:poss:det|your n|bank conj:coo|and 
	v|buy pro|her det|another pro:indef|one . 
*CHI:	want clock ?
%mor:	v|want n|clock ? 
*CHI:	clock ?
%mor:	n|clock ? 
*MOT:	yes # that's a clock .
%mor:	co|yes pro:dem|that~v|be&3S det|a n|clock . 
*CHI:	do [/] do # break it .
%mor:	v|do v|break pro|it . 
*CHI:	(a)nother one .
%mor:	det|another pro:indef|one . 
*CHI:	lost my food .
%mor:	v|lose&PAST pro:poss:det|my n|food . 
%exp:	checkers were "meat" in previous hour
*MOT:	you lost your food ?
%mor:	pro|you v|lose&PAST pro:poss:det|your n|food ? 
%act:	kicks off shoe and leans on table
*CHI:	wh(at) (h)appen ?
%mor:	pro:wh|what v|happen ? 
*MOT:	the table almost tipped .
%mor:	det|the n|table adv|almost part|tip-PERF . 
*MOT:	where's your shoe ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|shoe ? 
*CHI:	right dere .
%mor:	adv|right adv:loc|dere . 
%spa:	$RES
*CHI:	tongue .
%mor:	n|tongue . 
%com:	of shoe
*CHI:	fold it fold it .
%mor:	v|fold pro|it v|fold pro|it . 
*RIC:	it's already .
%mor:	pro|it~v|be&3S adv|already . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*RIC:	it already is .
%mor:	pro|it adv|already v|be&3S . 
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
*RIC:	where's the other pen # Adam ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|pen n:prop|Adam ? 
*CHI:	here it is !
%mor:	adv:loc|here pro|it v|be&3S ! 
%spa:	$RES
*URS:	pick it up and take it over there .
%mor:	v|pick pro|it prep|up conj:coo|and v|take pro|it prep|over adv:loc|there 
	. 
*URS:	I think the other one is in your wagon .
%mor:	pro|I v|think det|the qn|other pro:indef|one v|be&3S prep|in pro:poss:det|your 
	n|wagon . 
*CHI:	which one ?
%mor:	det:wh|which pro:indef|one ? 
%spa:	$RES
%act:	picks up pen from floor
*MOT:	that's not it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro|it . 
*CHI:	dat is +...
%mor:	pro:dem|that v|be&3S +... 
*CHI:	other one .
%mor:	qn|other pro:indef|one . 
*CHI:	dis mine .
%mor:	pro:dem|this pro:poss|mine . 
*CHI:	rope .
%mor:	n|rope . 
*CHI:	windmill .
%mor:	n|windmill . 
*RIC:	I need something to write with .
%mor:	pro|I v|need pro:indef|something inf|to v|write prep|with . 
*CHI:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*RIC:	I need one .
%mor:	pro|I v|need pro:indef|one . 
*CHI:	one .
%mor:	pro:indef|one . 
%spa:	$IMIT
*RIC:	may I use one ?
%mor:	v:aux|may pro|I v|use pro:indef|one ? 
*CHI:	0 .
%act:	puts pencil behind Cromer's ear
*URS:	who does that Adam ?
%mor:	pro:wh|who v:aux|do&3S pro:dem|that n:prop|Adam ? 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
%spa:	$RES
*URS:	oh .
%mor:	co|oh . 
*URS:	who else does ?
%mor:	pro:wh|who pro:indef|else v:aux|do&3S ? 
*CHI:	Ricky does .
%mor:	n:prop|Ricky v:aux|do&3S . 
%spa:	$RES
*MOT:	what's Ricky ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Ricky ? 
*CHI:	see Ricky .
%mor:	v|see n:prop|Ricky . 
%spa:	$RES
*CHI:	see Ricky .
%mor:	v|see n:prop|Ricky . 
%spa:	$RES
*MOT:	where did you see Ricky ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|see n:prop|Ricky ? 
*CHI:	over xxx fishing .
%mor:	adv|over unk|xxx n|fishing . 
%spa:	$RES
*MOT:	fishing ?
%mor:	part|fish-PROG ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	did he catch any fish ?
%mor:	v|do&PAST pro|he v|catch qn|any n|fish ? 
*CHI:	what dis for ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|this prep|for ? 
%act:	looks at book with Mother
*MOT:	I was just looking at it .
%mor:	pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|look-PROG prep|at pro|it . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*MOT:	what's what ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:wh|what ? 
*CHI:	what dat # huh ?
%mor:	pro:wh|what det|that co|huh ? 
*CHI:	what dat # huh ?
%mor:	pro:wh|what det|that co|huh ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*MOT:	no # don't write on the book .
%mor:	co|no v:aux|do~neg|not v|write prep|on det|the n|book . 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	hippopotamus .
%mor:	n|hippopotamus . 
%err:	<1> hIpopat6mAs = hIpo patmAs $PHO ;
%spa:	$RES
*CHI:	hippopotamus .
%mor:	n|hippopotamus . 
%err:	<2> hIpopat6mAs = hIpopatmAs $PHO ;
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
%act:	lightly spanks Mother with board
*CHI:	xxx little spanking .
%mor:	unk|xxx adj|little part|spank-PROG . 
*MOT:	oh # I need a little spanking ?
%mor:	co|oh pro|I v|need det|a adj|little part|spank-PROG ? 
*MOT:	# well # what about you ?
%mor:	co|well pro:wh|what prep|about pro|you ? 
*MOT:	do you need a little spanking ?
%mor:	v|do pro|you v|need det|a adj|little part|spank-PROG ? 
*CHI:	you # need a spanking .
%mor:	pro|you v|need det|a part|spank-PROG . 
%spa:	$IMIT
*CHI:	spanking .
%mor:	part|spank-PROG . 
%act:	bangs with paddle on floor and on toys
*CHI:	squash .
%mor:	n|squash . 
*CHI:	don't cry .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|cry . 
*MOT:	who's crying # Adam ?
%mor:	pro:wh|who~v:aux|be&3S part|cry-PROG n:prop|Adam ? 
*CHI:	I # crying .
%mor:	pro|I part|cry-PROG . 
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
%act:	Looking for Cromer's pen in wagon handle
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	he got it out .
%mor:	pro|he v|get&PAST pro|it prep|out . 
*CHI:	0 .
%act:	takes Cromer's pen again
*MOT:	no # Adam !
%mor:	co|no n:prop|Adam ! 
*CHI:	want to write .
%mor:	v|want inf|to v|write . 
%pho:	<1> want tU = wantU. <2> want tU = wantU
*CHI:	want to write .
%mor:	v|want inf|to v|write . 
*MOT:	Adam .
%mor:	n:prop|Adam . 
*CHI:	want it open ?
%mor:	v|want pro|it v|open ? 
%act:	takes new package of envelopes to Mother
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	why not ?
%mor:	adv:wh|why neg|not ? 
*MOT:	because I don't want it open .
%mor:	conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it v|open . 
*CHI:	shoot him with a gun .
%mor:	v|shoot pro|him prep|with det|a n|gun . 
*MOT:	you shoot him with a gun ?
%mor:	pro|you v|shoot pro|him prep|with det|a n|gun ? 
*MOT:	careful # Adam .
%mor:	adj|careful n:prop|Adam . 
*RIC:	is it a gun ?
%mor:	v|be&3S pro|it det|a n|gun ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
%act:	pulls comb from Cromer's jacket
*MOT:	what are you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
*CHI:	take it # dress [?] .
%mor:	v|take pro|it n|dress . 
%spa:	$RES
*RIC:	it's a comb .
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a n|comb . 
*MOT:	Adam # give him his comb # please # honey .
%mor:	n:prop|Adam v|give pro|him pro:poss:det|his n|comb v|please n|honey . 
*CHI:	take you .
%mor:	v|take pro|you . 
*CHI:	take you off .
%mor:	v|take pro|you prep|off . 
%act:	tries to pull off Cromer's jacket
*CHI:	see +...
%mor:	v|see +... 
*CHI:	take a bath .
%mor:	v|take det|a n|bath . 
*RIC:	take what ?
%mor:	v|take pro:wh|what ? 
*CHI:	take a bath .
%mor:	v|take det|a n|bath . 
%spa:	$RES
*RIC:	I don't want to take a bath !
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|take det|a n|bath ! 
*CHI:	go sleep # see circus .
%mor:	v|go n|sleep v|see n|circus . 
*MOT:	see the circus ?
%mor:	v|see det|the n|circus ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh Friday night we let him have his bath and then he watches the
	circus on television .
%mor:	co|oh n:prop|Friday n|night pro|we v|let&ZERO pro|him v|have pro:poss:det|his 
	n|bath conj:coo|and conj:coo|then pro|he n|watch-PL det|the n|circus prep|on 
	n|television . 
*CHI:	0 .
%act:	runs to tv set and turns it on
*MOT:	what are you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*MOT:	I don't know # but don't you bother it again .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know prep|but v:aux|do~neg|not pro|you v|bother 
	pro|it adv|again . 
%act:	<bef> turns tv off
*MOT:	no # Adam .
%mor:	co|no n:prop|Adam . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	keep it on .
%mor:	v|keep pro|it prep|on . 
*MOT:	no # Adam # we don't leave the television set on .
%mor:	co|no n:prop|Adam pro|we v:aux|do~neg|not v|leave det|the n|television 
	n|set prep|on . 
*MOT:	# they're all gone until tomorrow .
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go&PERF prep|until adv:tem|tomorrow 
	. 
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	they're all rolled up on some tape somewhere .
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES qn|all v|roll-PAST prep|up prep|on qn|some n|tape 
	n|somewhere . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	dum+dum .
%mor:	co|+co|dum+co|dum . 
*MOT:	dum+dum ?
%mor:	co|+co|dum+co|dum ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	what is that ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	dum+dum .
%mor:	co|+co|dum+co|dum . 
%spa:	$RES
*MOT:	dum+dum what ?
%mor:	co|+co|dum+co|dum pro:wh|what ? 
*CHI:	dum+dum # doggie .
%mor:	co|+co|dum+co|dum n|dog-DIM . 
%spa:	$RES
*MOT:	dum+dum doggie ?
%mor:	co|+co|dum+co|dum n|dog-DIM ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
%act:	takes belt and swings it around
*MOT:	careful # Adam .
%mor:	adj|careful n:prop|Adam . 
*CHI:	roping you .
%mor:	part|rope-PROG pro|you . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	roping you .
%mor:	part|rope-PROG pro|you . 
%spa:	$RES
*MOT:	roping me ?
%mor:	part|rope-PROG pro|me ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	that's not rope # honey .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|rope n|honey . 
*MOT:	don't do that # Adam .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that n:prop|Adam . 
*MOT:	no !
%mor:	co|no ! 
*MOT:	you can't do that .
%mor:	pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that . 
*MOT:	you may hit somebody .
%mor:	pro|you v:aux|may n|hit pro:indef|somebody . 
*MOT:	ok ?
%mor:	co|ok ? 
*MOT:	you stay over there in the corner there .
%mor:	pro|you v|stay prep|over adv:loc|there prep|in det|the n|corner adv:loc|there 
	. 
*MOT:	where is your rope ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro:poss:det|your n|rope ? 
*CHI:	nope .
%mor:	co|nope . 
%spa:	$RES
*MOT:	didn't you have some # shoelaces down here ?
%mor:	v|do&PAST~neg|not pro|you v|have qn|some n|shoelace-PL v|down adv:loc|here 
	? 
*CHI:	shoes # in fireplace .
%mor:	n|shoe-PL prep|in n|fireplace . 
%spa:	$RES
*MOT:	in the fireplace ?
%mor:	prep|in det|the n|fireplace ? 
*CHI:	sitting dere .
%mor:	n|sitting adv:loc|dere . 
%act:	<bef> looks in the fireplace and finds shoelaces
*CHI:	mess it up .
%mor:	v|mess pro|it prep|up . 
*CHI:	messy .
%mor:	adj|messy . 
*MOT:	it's messy ?
%mor:	pro|it~v|be&3S adj|messy ? 
*CHI:	messy .
%mor:	adj|messy . 
%spa:	$RES
*CHI:	it messy too .
%mor:	pro|it adj|messy adv|too . 
*CHI:	dat's mine .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . 
*CHI:	all way in .
%mor:	qn|all n|way prep|in . 
%act:	tying wagon to tricycle
*CHI:	all way in [/] in a # baggage car .
%mor:	qn|all n|way prep|in det|a n|baggage n|car . 
*CHI:	messy .
%mor:	adj|messy . 
*CHI:	dum+dum too .
%mor:	co|+co|dum+co|dum adv|too . 
*MOT:	where did you hear of dum+dum ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|hear prep|of co|+co|dum+co|dum ? 
*MOT:	or who is dum+dum ?
%mor:	conj:coo|or pro:wh|who v|be&3S co|+co|dum+co|dum ? 
*CHI:	you # you # dum+dum .
%mor:	pro|you pro|you co|+co|dum+co|dum . 
%spa:	$RES
*MOT:	what is dum+dum ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S co|+co|dum+co|dum ? 
*CHI:	you dum+dum .
%mor:	pro|you co|+co|dum+co|dum . 
%spa:	$RES
*MOT:	I'm dum+dum ?
%mor:	pro|I~v|be&1S co|+co|dum+co|dum ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	well # what does dum+dum do ?
%mor:	co|well pro:wh|what v:aux|do&3S co|+co|dum+co|dum v|do ? 
*CHI:	walk .
%mor:	n|walk . 
%spa:	$RES
*MOT:	walk ?
%mor:	n|walk ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	dat camera [=? camel] .
%mor:	det|that n|camera . 
%pho:	<2> k&m3r
%act:	finds screwdriver
*MOT:	a camel or a camera ?
%mor:	det|a n|camel conj:coo|or det|a n|camera ? 
*CHI:	yyy .
%mor:	unk|yyy . 
%pho:	h&m3r6
%spa:	$RES
*MOT:	a what ?
%mor:	det|a pro:wh|what ? 
*CHI:	hammer .
%mor:	n|hammer . 
%spa:	$RES
*MOT:	a hammer .
%mor:	det|a n|hammer . 
*CHI:	where nail ?
%mor:	adv:wh|where n|nail ? 
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	you had a nail # didn't you ?
%mor:	pro|you v:aux|have&PAST det|a n|nail v|do&PAST~neg|not pro|you ? 
*CHI:	nail # Cromer ?
%mor:	v|nail n:prop|Cromer ? 
*RIC:	there was one before on the floor .
%mor:	adv:loc|there v|be&PAST&13S pro:indef|one prep|before prep|on det|the 
	n|floor . 
*RIC:	where did you put it ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|put&ZERO pro|it ? 
*CHI:	right dere !
%mor:	adv|right adv:loc|dere ! 
%act:	finds a screw
%spa:	$RES
*RIC:	good .
%mor:	co|good . 
*CHI:	lost nail .
%mor:	adj|lost n|nail . 
%act:	dropped the screw
*MOT:	you left a nail ?
%mor:	pro|you v|leave&PAST det|a n|nail ? 
*CHI:	lost nail .
%mor:	adj|lost n|nail . 
%spa:	$RES
*MOT:	you lost a nail .
%mor:	pro|you v|lose&PAST det|a n|nail . 
*CHI:	xxx somebody # open de # somebody .
%mor:	unk|xxx pro:indef|somebody v|open det|the pro:indef|somebody . 
%act:	opens door to stairs and tries to hit Cromer from behind the door
*MOT:	Adam # you play too rough !
%mor:	n:prop|Adam pro|you v|play adv|too adj|rough ! 
*CHI:	no pillow !
%mor:	co|no n|pillow ! 
%act:	<aft> takes all the pillows from behind Cromer, one at a time, and
	throws them on the floor
*CHI:	no no no no no .
%mor:	co|no co|no co|no co|no co|no . 
%act:	<aft> prepares saliva to spit on the floor
*MOT:	Adam !
%mor:	n:prop|Adam ! 
*CHI:	spitting .
%mor:	part|spit-PROG . 
*MOT:	yes # but where do you spit ?
%mor:	co|yes prep|but adv:wh|where v|do pro|you n|spit ? 
*CHI:	yes # but where do you spit ?
%mor:	co|yes prep|but adv:wh|where v|do pro|you n|spit ? 
%spa:	$RES
*MOT:	spit # on # toilet seat .
%mor:	v|spit prep|on n|toilet n|seat . 
*MOT:	yes # if you have to spit # you go up and spit in the toilet .
%mor:	co|yes conj:subor|if pro|you v:aux|have inf|to v|spit pro|you v|go prep|up 
	conj:coo|and v|spit prep|in det|the n|toilet . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	well # then don't do that again .
%mor:	co|well adv:tem|then v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that adv|again . 
*MOT:	here come get a kleenex and wipe your mouth .
%mor:	adv:loc|here v|come v|get det|a n|kleenex conj:coo|and v|wipe pro:poss:det|your 
	n|mouth . 
*MOT:	Adam [?] do .
%mor:	n:prop|Adam v|do . 
*CHI:	pull me ride # Daddy .
%mor:	v|pull pro|me v|ride n:prop|Daddy . 
%add:	perhaps addressed Cromer who doesn't respond
*CHI:	Daddy !
%mor:	n:prop|Daddy ! 
*CHI:	where Daddy ?
%mor:	adv:wh|where n:prop|Daddy ? 
*CHI:	where Daddy ?
%mor:	adv:wh|where n:prop|Daddy ? 
*MOT:	didn't he go to school ?
%mor:	v|do&PAST~neg|not pro|he v|go inf|to v|school ? 
*CHI:	I'm get up # chuch@c .
%mor:	pro|I~v|be&1S v|get prep|up chi|chuch . 
*CHI:	do dat .
%mor:	v|do pro:dem|that . 
*CHI:	do dat .
%mor:	v|do pro:dem|that . 
*MOT:	where's the other part ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|part ? 
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	fit .
%mor:	n|fit . 
*CHI:	boat boat boat boat boat boat boat .
%mor:	n|boat n|boat n|boat n|boat n|boat n|boat n|boat . 
%act:	throws ball into empty coffee can
*CHI:	boat an(d) boat .
%mor:	n|boat conj:coo|and n|boat . 
*CHI:	bump .
%mor:	n|bump . 
*CHI:	bumping .
%mor:	part|bump-PROG . 
*CHI:	Daddy Daddy Daddy Daddy .
%mor:	n:prop|Daddy n:prop|Daddy n:prop|Daddy n:prop|Daddy . 
*CHI:	one # two # three # four # five # six .
%mor:	det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six 
	. 
%act:	throws balls into coffee can and empties them out several times
*CHI:	look it dat look it dat .
%mor:	v|look pro|it det|that v|look pro|it pro:dem|that . 
*CHI:	dat's a bail .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bail . 
*CHI:	ball hit it ?
%mor:	v|ball v|hit&ZERO pro|it ? 
*MOT:	no # now now .
%mor:	co|no co|now co|now . 
*CHI:	why not ?
%mor:	adv:wh|why neg|not ? 
*MOT:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*MOT:	because you may hit somebody with it .
%mor:	conj:subor|because pro|you v:aux|may n|hit pro:indef|somebody prep|with 
	pro|it . 
*CHI:	what hit ?
%mor:	pro:wh|what n|hit ? 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*MOT:	you may throw it .
%mor:	pro|you v:aux|may v|throw pro|it . 
*CHI:	throw # over # on .
%mor:	v|throw prep|over prep|on . 
*MOT:	no # throw it to me .
%mor:	co|no n|throw pro|it prep|to pro|me . 
*MOT:	one at a time .
%mor:	det:num|one prep|at det|a n|time . 
*MOT:	I can't catch but one .
%mor:	pro|I v:aux|can~neg|not v|catch prep|but pro:indef|one . 
*MOT:	how many balls can you find ?
%mor:	adv:wh|how qn|many n|ball-PL v:aux|can pro|you v|find ? 
*MOT:	try to put them in the oatmeal box .
%mor:	v|try inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|oatmeal n|box . 
*CHI:	where go ?
%mor:	adv:wh|where v|go ? 
%act:	tries to find balls
*MOT:	is there one behind the door ?
%mor:	v|be&3S adv:loc|there pro:indef|one prep|behind det|the n|door ? 
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
%act:	looks but doesn't find one
*MOT:	didn't you put one in the box ?
%mor:	v|do&PAST~neg|not pro|you v|put&ZERO det:num|one prep|in det|the n|box 
	? 
*CHI:	I did it .
%mor:	pro|I v|do&PAST pro|it . 
%spa:	$RES
*CHI:	where blue one ?
%mor:	adv:wh|where adj|blue pro:indef|one ? 
*MOT:	you've got the blue one in there # haven't you ?
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST det|the adj|blue pro:indef|one prep|in adv:loc|there 
	v|have~neg|not pro|you ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
%act:	holding up metal rim of coffee can which had come off
*MOT:	that came from a coffee can # it may cut you .
%mor:	pro:dem|that v|come&PAST prep|from det|a n|coffee v:aux|can pro|it v:aux|may 
	v|cut&ZERO pro|you . 
*CHI:	will [?] it [?] work ?
%mor:	v:aux|will pro|it n|work ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	I don't think you can get it back on there .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v:aux|can v|get pro|it adj|back 
	prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	wh(at) (h)appened [?] ?
%mor:	pro:wh|what part|happen-PERF ? 
*MOT:	it's broken .
%mor:	pro|it~v|be&3S part|break&PERF . 
*MOT:	how many do you have ?
%mor:	adv:wh|how qn|many v|do pro|you v|have ? 
*CHI:	one .
%mor:	pro:indef|one . 
%spa:	$RES
*CHI:	one going in # too (s)mall .
%mor:	pro:indef|one part|go-PROG prep|in adv|too adj|small . 
*MOT:	what's too small ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S adv|too adj|small ? 
*CHI:	dis too (s)mall .
%mor:	pro:dem|this adv|too adj|small . 
%spa:	$RES
*MOT:	that's too small ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|small ? 
*CHI:	where one ?
%mor:	adv:wh|where pro:indef|one ? 
*MOT:	where one what ?
%mor:	adv:wh|where det:num|one pro:wh|what ? 
*CHI:	where one dat ?
%mor:	adv:wh|where det:num|one pro:dem|that ? 
%spa:	$RES
*MOT:	tell me how many balls you have in there .
%mor:	v|tell pro|me adv:wh|how qn|many n|ball-PL pro|you v|have prep|in adv:loc|there 
	. 
%com:	there are five balls
*CHI:	three .
%mor:	det:num|three . 
*MOT:	three ?
%mor:	det:num|three ? 
*MOT:	ok # you count # and let me see .
%mor:	co|ok pro|you n|count conj:coo|and v|let&ZERO pro|me v|see . 
*CHI:	one .
%mor:	pro:indef|one . 
*CHI:	red one .
%mor:	adj|red pro:indef|one . 
*MOT:	put them in my lap as you count them .
%mor:	v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|my n|lap prep|as pro|you v|count 
	pro|them . 
*CHI:	one .
%mor:	pro:indef|one . 
*MOT:	how many ?
%mor:	adv:wh|how qn|many ? 
*CHI:	three .
%mor:	det:num|three . 
%spa:	$RES
*MOT:	three !
%mor:	det:num|three ! 
*MOT:	I saw more than three .
%mor:	pro|I n|saw qn|more prep|than det:num|three . 
*MOT:	ok # count again .
%mor:	co|ok v|count adv|again . 
*MOT:	let's hear you count .
%mor:	v|let~pro|us v|hear pro|you n|count . 
*CHI:	one .
%mor:	pro:indef|one . 
*CHI:	dat one .
%mor:	det|that pro:indef|one . 
*MOT:	that's one .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one . 
*MOT:	two .
%mor:	det:num|two . 
*MOT:	three .
%mor:	det:num|three . 
*MOT:	four five .
%mor:	det:num|four det:num|five . 
*CHI:	dat all .
%mor:	det|that qn|all . 
*MOT:	that's all ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S qn|all ? 
*MOT:	one # two # three # four # five .
%mor:	det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five . 
*CHI:	where ?
%mor:	adv:wh|where ? 
*MOT:	one # two # three # four # five .
%mor:	det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five . 
*CHI:	again .
%mor:	adv|again . 
*CHI:	one .
%mor:	pro:indef|one . 
*CHI:	just one .
%mor:	adj|just pro:indef|one . 
*MOT:	just one .
%mor:	adj|just pro:indef|one . 
%com:	there are five balls
*MOT:	one # one # one # one # one how many do you have in there ?
%mor:	det:num|one det:num|one det:num|one det:num|one det:num|one adv:wh|how 
	qn|many v|do pro|you v|have prep|in adv:loc|there ? 
%com:	there are five balls
*CHI:	one .
%mor:	pro:indef|one . 
%spa:	$RES
*CHI:	franks .
%mor:	n|frank-PL . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	franks .
%mor:	n|frank-PL . 
%spa:	$RES
*MOT:	franks ?
%mor:	n|frank-PL ? 
*MOT:	what kind of franks ?
%mor:	pro:wh|what n|kind prep|of n|frank-PL ? 
*CHI:	red franks .
%mor:	n|red n|frank-PL . 
%spa:	$RES
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	put up ?
%mor:	v|put&ZERO prep|up ? 
*CHI:	bang !
%mor:	on|bang ! 
*MOT:	don't shoot # Mr Cowboy .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|shoot n:prop|Mr n:prop|Cowboy . 
*CHI:	Adam !
%mor:	n:prop|Adam ! 
%com:	correcting Mother
*MOT:	oh # Adam .
%mor:	co|oh n:prop|Adam . 
*CHI:	hang it up # Mommy .
%mor:	v|hang pro|it prep|up n:prop|Mommy . 
%exp:	asking Mother to hold skirt so he can put balls in it
*MOT:	hold it up # not hang it up .
%mor:	v|hold pro|it prep|up neg|not v|hang pro|it prep|up . 
*MOT:	one # two # three # four what happened ?
%mor:	det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four pro:wh|what part|happen-PERF 
	? 
*MOT:	one # two # three # four .
%mor:	det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four . 
*CHI:	pop .
%mor:	on|pop . 
*CHI:	it pop .
%mor:	pro|it on|pop . 
*MOT:	it popped ?
%mor:	pro|it part|pop-PERF ? 
*CHI:	put some .
%mor:	v|put&ZERO qn|some . 
*CHI:	sit down .
%mor:	v|sit n|down . 
*CHI:	slip .
%mor:	n|slip . 
*MOT:	you what ?
%mor:	pro|you pro:wh|what ? 
*CHI:	slip .
%mor:	n|slip . 
%spa:	$RES
*MOT:	you slipped ?
%mor:	pro|you part|slip-PERF ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	did you hurt yourself ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|hurt&ZERO pro:refl|yourself ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	oop # miss it .
%mor:	co|oop v|miss pro|it . 
*CHI:	games games .
%mor:	n|game-PL n|game-PL . 
*MOT:	oh # is that a game ?
%mor:	co|oh v|be&3S pro:dem|that det|a n|game ? 
*MOT:	what's the name of that game ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S det|the n|name prep|of pro:dem|that n|game ? 
*CHI:	dis game .
%mor:	det|this n|game . 
%spa:	$RES
*MOT:	yes # what's the name of that game ?
%mor:	co|yes pro:wh|what~v|be&3S det|the n|name prep|of det|that n|game ? 
*CHI:	turn over .
%mor:	v|turn prep|over . 
*MOT:	turn it over ?
%mor:	v|turn pro|it prep|over ? 
*CHI:	games .
%mor:	n|game-PL . 
%com:	no clear reference for plural
*CHI:	go .
%mor:	v|go . 
*CHI:	games !
%mor:	n|game-PL ! 
*URS:	are you playing a game or are you playing games ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|play-PROG det|a n|game conj:coo|or v|be&PRES pro|you 
	part|play-PROG n|game-PL ? 
*CHI:	playing game .
%mor:	part|play-PROG n|game . 
%spa:	$RES
*MOT:	you're doing what ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro:wh|what ? 
*CHI:	playing games .
%mor:	part|play-PROG n|game-PL . 
%spa:	$RES
*MOT:	playing games ?
%mor:	part|play-PROG n|game-PL ? 
*CHI:	boat somes@c boat somes@c boat somes@c .
%mor:	n|boat chi|somes n|boat chi|somes n|boat chi|somes . 
*MOT:	boat what ?
%mor:	v|boat pro:wh|what ? 
*CHI:	boat somes@c .
%mor:	v|boat chi|somes . 
%spa:	$RES
*MOT:	boat somes@c ?
%mor:	v|boat chi|somes ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
%sit:	baby whimpers
%act:	<aft> runs into kitchen with Mother and returns
*CHI:	play game .
%mor:	n|play n|game . 
%spa:	$RES
%sit:	baby whimpers
*MOT:	play games ?
%mor:	n|play n|game-PL ? 
*CHI:	toy # busy bee .
%mor:	n|toy adj|busy n|bee . 
%act:	puts many things into oatmeal box
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	toy busy bee .
%mor:	n|toy adj|busy n|bee . 
%spa:	$RES
%act:	pours toys out into wagon
*CHI:	walk slip fell [?] .
%mor:	n|walk n|slip v|fall&PAST . 
*CHI:	come from .
%mor:	v|come prep|from . 
*CHI:	come from red one .
%mor:	v|come prep|from adj|red pro:indef|one . 
*CHI:	come from yellow one .
%mor:	v|come prep|from adj|yellow pro:indef|one . 
*MOT:	what come from the yellow one or the red one ?
%mor:	pro:wh|what v|come prep|from det|the adj|yellow pro:indef|one conj:coo|or 
	det|the adj|red pro:indef|one ? 
*CHI:	dis one .
%mor:	det|this pro:indef|one . 
%spa:	$RES
*CHI:	want to write ?
%mor:	v|want inf|to v|write ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	I don't think that writes .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that v|write-3S . 
*CHI:	sit down .
%mor:	v|sit n|down . 
*CHI:	dump in (th)ere .
%mor:	v|dump prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	dump them in there ?
%mor:	v|dump pro|them prep|in adv:loc|there ? 
*CHI:	dump many out .
%mor:	v|dump qn|many prep|out . 
*CHI:	wh(at) (h)appen ?
%mor:	pro:wh|what v|happen ? 
*MOT:	you know what happened .
%mor:	pro|you v|know pro:wh|what part|happen-PERF . 
*CHI:	so big .
%mor:	conj:subor|so adj|big . 
*CHI:	so big # Mommy # so big .
%mor:	conj:subor|so adj|big n:prop|Mommy co|so adj|big . 
*MOT:	what's so big ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S adv:int|so adj|big ? 
*CHI:	you so big .
%mor:	pro|you co|so adj|big . 
%spa:	$RES
*MOT:	I'm so big ?
%mor:	pro|I~v|be&1S adv:int|so adj|big ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	yes # I am so big .
%mor:	co|yes pro|I v|be&1S adv:int|so adj|big . 
*MOT:	I can't ride in your wagon .
%mor:	pro|I v:aux|can~neg|not v|ride prep|in pro:poss:det|your n|wagon . 
*CHI:	coffee .
%mor:	n|coffee . 
%act:	pours toys out into wagon
*MOT:	oh # was that coffee ?
%mor:	co|oh v|be&PAST&13S pro:dem|that n|coffee ? 
*CHI:	make noise .
%mor:	v|make n|noise . 
%spa:	$RES
%com:	Mother explains it's like coffee beans dropping in an advertisement
%act:	<aft> fell
*CHI:	I fell down # look .
%mor:	pro|I v|fall&PAST n|down n|look . 
*CHI:	xxx on horse .
%mor:	unk|xxx prep|on n|horse . 
%act:	<aft> runs into kitchen where Mother is picking up baby . then runs
	again, trips over Cromer's foot
*CHI:	fell down .
%mor:	v|fall&PAST n|down . 
%act:	<aft> grabs Cromer's pad and bites it
*MOT:	Adam !
%mor:	n:prop|Adam ! 
*RIC:	what are you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
*RIC:	wait # I need that .
%mor:	v|wait pro|I v|need pro:dem|that . 
*CHI:	wait .
%mor:	n|wait . 
%spa:	$IMIT
*MOT:	Adam # no # honey # what will he write on ?
%mor:	n:prop|Adam co|no n|honey pro:wh|what v:aux|will pro|he v|write prep|on 
	? 
*MOT:	well # what's the matter ?
%mor:	co|well pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? 
*MOT:	why are so full of energy like that # in spurts ?
%mor:	adv:wh|why v|be&PRES adv:int|so adj|full prep|of n|energy v|like pro:dem|that 
	prep|in n|spurt-PL ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no what ?
%mor:	co|no pro:wh|what ? 
*CHI:	no no .
%mor:	co|no co|no . 
%spa:	$RES
%act:	kicks as Mother restrains him
*MOT:	Adam # don't kick anybody .
%mor:	n:prop|Adam v:aux|do~neg|not v|kick pro:indef|anybody . 
*MOT:	Adam .
%mor:	n:prop|Adam . 
*MOT:	do you want me to take your shoes off ?
%mor:	v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|take pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|off 
	? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	well # I'll have to if you kick anybody .
%mor:	co|well pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to conj:subor|if pro|you v|kick 
	pro:indef|anybody . 
*CHI:	wh(at) (h)appen ?
%mor:	pro:wh|what v|happen ? 
*MOT:	what did you throw ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|throw ? 
*CHI:	throw pencil .
%mor:	v|throw n|pencil . 
%spa:	$RES
*MOT:	you're not supposed to throw anything in the air .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|throw pro:indef|anything 
	prep|in det|the n|air . 
*MOT:	did you know that ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|know pro:dem|that ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	you don't know that ?
%mor:	pro|you v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	well # now you know it # because I just told you .
%mor:	co|well co|now pro|you v|know pro|it conj:subor|because pro|I adj|just 
	v|tell&PAST pro|you . 
*CHI:	where is it # Mommy ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it n:prop|Mommy ? 
*CHI:	envelopes .
%mor:	n|envelope-PL . 
%act:	looking for one envelope
*CHI:	dere envelope .
%mor:	adv:loc|dere n|envelope . 
*MOT:	you have to do them one at a time .
%mor:	pro|you v:aux|have inf|to v|do pro|them det:num|one prep|at det|a n|time 
	. 
*CHI:	0 .
%act:	throws all the pieces on the floor
*MOT:	you're going to have fun picking those up # aren't you ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have n|fun part|pick-PROG det|those 
	prep|up v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? 
*CHI:	no !
%mor:	co|no ! 
%spa:	$RES
*CHI:	my size .
%mor:	pro:poss:det|my n|size . 
%spa:	$RES
*URS:	my size ?
%mor:	pro:poss:det|my n|size ? 
*CHI:	my size .
%mor:	pro:poss:det|my n|size . 
%sit:	Baby whimpers and Adam runs into kitchen
%spa:	$RES $IMIT
*CHI:	sit on your feet .
%mor:	v|sit prep|on pro:poss:det|your n|foot&PL . 
%sit:	Baby whimpers and Adam runs into kitchen
%act:	sits on Cromer's feet
*CHI:	I listen .
%mor:	pro|I v|listen . 
*MOT:	ok ?
%mor:	co|ok ? 
*CHI:	Mommy # kick shoe .
%mor:	n:prop|Mommy n|kick n|shoe . 
%act:	<bef> runs back into room and throws papers on the floor and kicks
	his shoe off
*CHI:	kick .
%mor:	n|kick . 
*MOT:	no # I'll have to put it up now # Adam .
%mor:	co|no pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it prep|up adv|now 
	n:prop|Adam . 
*CHI:	no # don't [/] don't [/] don't # want play games .
%mor:	co|no v:aux|do~neg|not v|want n|play n|game-PL . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	don't want play games .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|want n|play n|game-PL . 
%spa:	$RES
*MOT:	you don't want to play games ?
%mor:	pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play n|game-PL ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
%act:	<aft> goes back in kitchen while Mother picks up baby
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
%spa:	$RES
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
%spa:	$RES
*MOT:	here .
%mor:	adv:loc|here . 
*CHI:	lie down time # nap .
%mor:	n|lie n|down n|time n|nap . 
%act:	<bef> empties wagon
*CHI:	put some pillows on it .
%mor:	v|put&ZERO qn|some n|pillow-PL prep|on pro|it . 
%act:	Putting pillows in wagon
*CHI:	pull me ride # Mommy .
%mor:	v|pull pro|me v|ride n:prop|Mommy . 
*CHI:	pull me ride .
%mor:	v|pull pro|me n|ride . 
*MOT:	pull you for a ride ?
%mor:	v|pull pro|you prep|for det|a n|ride ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	push yourself .
%mor:	v|push pro:refl|yourself . 
*MOT:	push with your feet .
%mor:	v|push prep|with pro:poss:det|your n|foot&PL . 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	you can give yourself a ride .
%mor:	pro|you v:aux|can v|give pro:refl|yourself det|a n|ride . 
*CHI:	give me a ride .
%mor:	v|give pro|me det|a n|ride . 
*MOT:	yes # you're giving yourself a ride .
%mor:	co|yes pro|you~v:aux|be&PRES n|giving pro:refl|yourself det|a n|ride . 
*MOT:	your tricycle is there .
%mor:	pro:poss:det|your n|tricycle v|be&3S adv:loc|there . 
*CHI:	move .
%mor:	n|move . 
*CHI:	move .
%mor:	n|move . 
%com:	<2> vocalic
*CHI:	move .
%mor:	n|move . 
*CHI:	move # tricycle .
%mor:	v|move n|tricycle . 
*CHI:	move .
%mor:	n|move . 
*CHI:	move it .
%mor:	v|move pro|it . 
%com:	appropriate
*CHI:	(a)round .
%mor:	adv|around . 
*CHI:	(a)round .
%mor:	adv|around . 
*CHI:	(a)round .
%mor:	adv|around . 
*CHI:	(a)round .
%mor:	adv|around . 
*CHI:	it's [?] fell # on truck .
%mor:	pro|it~v:aux|be&3S v|fall&PAST prep|on n|truck . 
*CHI:	push my +...
%mor:	v|push pro:poss:det|my +... 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*MOT:	you have to pull your wagon back .
%mor:	pro|you v:aux|have inf|to v|pull pro:poss:det|your n|wagon adj|back . 
*MOT:	I think it's running into the television set # isn't it ?
%mor:	pro|I v|think pro|it~v:aux|be&3S part|run-PROG prep|into det|the n|television 
	n|set v|be&3S~neg|not pro|it ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	why not ?
%mor:	adv:wh|why neg|not ? 
*MOT:	no ?
%mor:	co|no ? 
*CHI:	don't do dat .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . 
%act:	puts truck and firetruck on top of wagon
*CHI:	trailer .
%mor:	n|trailer . 
%act:	puts truck and firetruck on top of wagon
*MOT:	trailer ?
%mor:	n|trailer ? 
*MOT:	Adam # don't you think you may fall ?
%mor:	n:prop|Adam v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|you v:aux|may n|fall ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	what do you see ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|see ? 
*CHI:	see a horse .
%mor:	v|see det|a n|horse . 
%spa:	$RES
*MOT:	a horse ?
%mor:	det|a n|horse ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	in a magazine ?
%mor:	prep|in det|a n|magazine ? 
*CHI:	dat's a broken .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a part|break&PERF . 
*MOT:	yes # it is .
%mor:	co|yes pro|it v|be&3S . 
*CHI:	sit down (i)n (th)ere .
%mor:	v|sit n|down prep|in adv:loc|there . 
*CHI:	get on it .
%mor:	v|get prep|on pro|it . 
*CHI:	get on it .
%mor:	v|get prep|on pro|it . 
*MOT:	what else do you see ?
%mor:	pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you v|see ? 
*CHI:	see (a)nother (a)nother horse .
%mor:	v|see det|another det|another n|horse . 
%spa:	$RES
*MOT:	you see another horse ?
%mor:	pro|you v|see det|another n|horse ? 
*CHI:	what dat come from # huh ?
%mor:	pro:wh|what det|that v|come prep|from co|huh ? 
*MOT:	some stamps .
%mor:	qn|some n|stamp-PL . 
*MOT:	you have to put them on envelopes to mail them .
%mor:	pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|them prep|on n|envelope-PL inf|to 
	v|mail pro|them . 
*CHI:	where envelopes # huh ?
%mor:	adv:wh|where n|envelope-PL co|huh ? 
*MOT:	you one envelope's on the floor # by Urs(u)la's foot .
%mor:	pro|you det:num|one n|envelope~v|be&3S prep|on det|the n|floor prep|by 
	n:prop|Ursula-POSS n|foot . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	may # maybe fall ?
%mor:	v:aux|may adv|maybe v|fall ? 
*MOT:	yes # you may fall if you aren't careful .
%mor:	co|yes pro|you v:aux|may v|fall conj:subor|if pro|you v:aux|be&PRES~neg|not adj|careful 
	. 
*MOT:	take the pillow out of the wagon .
%mor:	v|take det|the n|pillow prep|out prep|of det|the n|wagon . 
*CHI:	go up dere ?
%mor:	v|go prep|up adv:loc|dere ? 
*MOT:	well # it doesn't belong up there .
%mor:	co|well pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|belong prep|up adv:loc|there . 
*CHI:	yes xxx .
%mor:	co|yes unk|xxx . 
*MOT:	yes # what ?
%mor:	co|yes pro:wh|what ? 
*CHI:	yes # are [?] .
%mor:	co|yes v|be&PRES . 
%spa:	$RES
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	are [?] .
%mor:	v|be&PRES . 
%spa:	$RES
*MOT:	yes # are ?
%mor:	co|yes v|be&PRES ? 
*CHI:	dat up .
%mor:	pro:dem|that prep|up . 
*MOT:	oh # you hung that up ?
%mor:	co|oh pro|you v|hang&PAST pro:dem|that prep|up ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	you better put those back up on the desk .
%mor:	pro|you adv|better v|put&ZERO det|those adj|back prep|up prep|on det|the 
	n|desk . 
*MOT:	those are Daddy's glasses .
%mor:	det|those v|be&PRES n:prop|Daddy-POSS n|glass-PL . 
*CHI:	where glasses # huh ?
%mor:	adv:wh|where n|glass-PL co|huh ? 
*CHI:	swing it .
%mor:	v|swing pro|it . 
*MOT:	no # don't swing it .
%mor:	co|no v:aux|do~neg|not v|swing pro|it . 
*MOT:	you may break it # dear .
%mor:	pro|you v:aux|may v|break pro|it co|dear . 
*CHI:	see # it swing .
%mor:	v|see pro|it n|swing . 
*MOT:	yes # I see it swinging but don't swing it .
%mor:	co|yes pro|I v|see pro|it part|swing-PROG prep|but v:aux|do~neg|not v|swing 
	pro|it . 
*MOT:	bring them here and I'll show you how you use them .
%mor:	v|bring pro|them adv:loc|here conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|show pro|you 
	adv:wh|how pro|you v|use pro|them . 
*MOT:	that's right # only the other way .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv|right adv|only det|the qn|other n|way . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%act:	looking through wrong end of binoculars
*CHI:	dis way .
%mor:	det|this n|way . 
*MOT:	do you see anything ?
%mor:	v|do pro|you v|see pro:indef|anything ? 
*CHI:	Urs(u)la .
%mor:	n:prop|Ursula . 
%spa:	$RES
*MOT:	do you see Urs(u)la ?
%mor:	v|do pro|you v|see n:prop|Ursula ? 
*CHI:	doggie .
%mor:	n|dog-DIM . 
*CHI:	doggie # frighten me for ?
%mor:	n|dog-DIM v|frighten pro|me prep|for ? 
*MOT:	frighten me for .
%mor:	v|frighten pro|me prep|for . 
*CHI:	look .
%mor:	v|look . 
*CHI:	doggie .
%mor:	n|dog-DIM . 
*CHI:	I have a hang up # ok .
%mor:	pro|I v|have det|a v|hang prep|up co|ok . 
%act:	hangs up binoculars
*MOT:	Adam .
%mor:	n:prop|Adam . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	wh(at) (h)appen .
%mor:	pro:wh|what v|happen . 
*MOT:	0 .
%act:	picks up baby
*CHI:	where Mommy ?
%mor:	adv:wh|where n:prop|Mommy ? 
%act:	goes near baby
*CHI:	touching me .
%mor:	part|touch-PROG pro|me . 
%act:	goes near baby
*MOT:	yes # he's touching you .
%mor:	co|yes pro|he~v|be&3S adj|touching pro|you . 
*CHI:	touch Adam .
%mor:	v|touch n:prop|Adam . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	bang .
%mor:	on|bang . 
@End