@UTF8
@Begin
@Languages:	en
@Participants:	CHI Adam Target_Child, MOT Mother, URS Ursula_Bellugi
	Investigator, RIC Richard_Cromer Investigator, COL
	Colin_Fraser Investigator
@ID:	en|brown|CHI|2;9.04|male|normal|middle_class|Target_Child||
@ID:	en|brown|MOT|||||Mother||
@ID:	en|brown|URS|||||Investigator||
@ID:	en|brown|RIC|||||Investigator||
@ID:	en|brown|COL|||||Investigator||
@Date:	08-APR-1963
@Time Duration:	10:00-12:00
@Situation:	It has been three weeks since the last session. In the
	interim Adam's baby brother, Paul, was born. Paul was
	sleeping through most of this session.
*URS:	Adam .
%mor:	n:prop|Adam . 
%act:	gives Adam paper egg which can be unwound .
%exp:	inside the egg is a rattle, a tiny car, a tiny purse, a flower etc .
*CHI:	yes yes yes .
%mor:	co|yes co|yes co|yes . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*MOT:	can you say thank you ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|say v|thank pro|you ? 
*CHI:	le(t) me open it ?
%mor:	v|let&ZERO pro|me v|open pro|it ? 
*MOT:	yes # she gave it to you .
%mor:	co|yes pro|she v|give&PAST pro|it prep|to pro|you . 
*CHI:	kitty .
%mor:	n|kitty . 
*MOT:	kitty ?
%mor:	n|kitty ? 
*CHI:	egg .
%mor:	n|egg . 
*MOT:	is it an egg ?
%mor:	v|be&3S pro|it det|a n|egg ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	egg eat .
%mor:	n|egg v|eat . 
*CHI:	le(t) me eat .
%mor:	v|let&ZERO pro|me v|eat . 
*MOT:	that's not for eating .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not prep|for part|eat-PROG . 
*CHI:	not ?
%mor:	neg|not ? 
%spa:	$IMIT
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	le(t) me at .
%mor:	v|let&ZERO pro|me prep|at . 
*URS:	you can open it up .
%mor:	pro|you n|can n|open pro|it prep|up . 
*CHI:	want me open ?
%mor:	v|want pro|me v|open ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	she said you could open it .
%mor:	pro|she v|say&PAST pro|you v:aux|could v|open pro|it . 
*CHI:	egg .
%mor:	n|egg . 
*CHI:	egg apple .
%mor:	n|egg n|apple . 
*MOT:	egg apple ?
%mor:	n|egg n|apple ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	Christmas .
%mor:	n:prop|Christmas . 
*MOT:	oh # is that Christmas ?
%mor:	co|oh v|be&3S pro:dem|that n:prop|Christmas ? 
*CHI:	apple drop .
%mor:	n|apple n|drop . 
%act:	<bef> unwrapping the egg then dropped it
*MOT:	what are you doing # Adam ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Adam ? 
*CHI:	egg .
%mor:	n|egg . 
%spa:	$RES
*CHI:	Christmas .
%mor:	n:prop|Christmas . 
*CHI:	egg .
%mor:	n|egg . 
*MOT:	what happened ?
%mor:	pro:wh|what part|happen-PERF ? 
*CHI:	drop it .
%mor:	v|drop pro|it . 
%spa:	$RES
*MOT:	you dropped it ?
%mor:	pro|you part|drop-PERF pro|it ? 
*CHI:	pull to [?] .
%mor:	v|pull inf|to . 
*MOT:	Pluto ?
%mor:	n:prop|Pluto ? 
*CHI:	no Pluto [?] .
%mor:	co|no n:prop|Pluto . 
%spa:	$RES
*CHI:	egg .
%mor:	n|egg . 
*CHI:	boo+boo [?] .
%mor:	n|+on|boo+on|boo . 
*CHI:	anything you .
%mor:	pro:indef|anything pro|you . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	oh # punching ball pop .
%mor:	co|oh part|punch-PROG n|ball on|pop . 
*MOT:	oh # punching ball ?
%mor:	co|oh part|punch-PROG n|ball ? 
*CHI:	0 .
%act:	goes around Mother
*MOT:	what are you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
*CHI:	doing # going round .
%mor:	part|do-PROG part|go-PROG adv|round . 
%spa:	$RES
*CHI:	look like egg .
%mor:	v|look v|like n|egg . 
*MOT:	it looks like an egg ?
%mor:	pro|it n|look-PL v|like det|a n|egg ? 
*CHI:	wan(t) me open it ?
%mor:	v|want pro|me v|open pro|it ? 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	boo [?] .
%mor:	v|boo . 
*CHI:	oh oh .
%mor:	co|oh co|oh . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*MOT:	keep going .
%mor:	n|keep part|go-PROG . 
*CHI:	Christmas .
%mor:	n:prop|Christmas . 
*MOT:	Christmas ?
%mor:	n:prop|Christmas ? 
*MOT:	tiny # isn't it ?
%mor:	adj|tiny v|be&3S~neg|not pro|it ? 
*CHI:	boo+boo [?] .
%mor:	n|+on|boo+on|boo . 
*CHI:	flower .
%mor:	n|flower . 
*MOT:	flower .
%mor:	n|flower . 
*CHI:	show something broke .
%mor:	v|show pro:indef|something v|break&PAST . 
%err:	<2> sAmTIN = sAmpIN $PHO ;
*MOT:	something broke ?
%mor:	pro:indef|something v|break&PAST ? 
*MOT:	no # it didn't .
%mor:	co|no pro|it v|do&PAST~neg|not . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*MOT:	what is that # Adam ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that n:prop|Adam ? 
*CHI:	meow@o meow@o .
%mor:	on|meow on|meow . 
%spa:	$RES
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*MOT:	that looks like something in a box .
%mor:	pro:dem|that v|look-3S prep|like pro:indef|something prep|in det|a n|box 
	. 
*CHI:	car .
%mor:	n|car . 
*MOT:	car ?
%mor:	n|car ? 
*CHI:	wan(t) me open it ?
%mor:	v|want pro|me v|open pro|it ? 
*MOT:	yes # it's yours .
%mor:	co|yes pro|it~v|be&3S pro:poss|yours . 
*CHI:	who op(en) it ?
%mor:	pro:wh|who v|open pro|it ? 
*MOT:	who opened it ?
%mor:	pro:wh|who part|open-PERF pro|it ? 
*MOT:	you just opened it .
%mor:	pro|you adj|just part|open-PERF pro|it . 
*CHI:	why not ?
%mor:	adv:wh|why neg|not ? 
*MOT:	oh # you dropped something .
%mor:	co|oh pro|you v|drop-PAST pro:indef|something . 
*CHI:	rattle .
%mor:	n|rattle . 
*CHI:	baby want [?] it [?] .
%mor:	n|baby v|want pro|it . 
*MOT:	you leave it out here for the baby and we'll give it to him later .
%mor:	pro|you v|leave pro|it prep|out adv:loc|here prep|for det|the n|baby conj:coo|and 
	pro|we~v:aux|will v|give pro|it prep|to pro|him adv|later . 
*CHI:	rattle .
%mor:	n|rattle . 
*MOT:	you dropped something over there .
%mor:	pro|you v|drop-PAST pro:indef|something adv|over adv:loc|there . 
*CHI:	drop pocket book ?
%mor:	adj|drop n|pocket n|book ? 
*MOT:	you dropped a pocket book ?
%mor:	pro|you v|drop-PAST det|a n|pocket n|book ? 
*CHI:	put it # yours .
%mor:	v|put&ZERO pro|it pro:poss|yours . 
*MOT:	oh # that's mine ?
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh # thank you .
%mor:	co|oh v|thank pro|you . 
*CHI:	don't have it .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|have pro|it . 
*MOT:	don't have it ?
%mor:	v:aux|do~neg|not v|have pro|it ? 
*MOT:	did you say thank you to Ursla ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|say v|thank pro|you prep|to n:prop|Ursla ? 
*CHI:	awoh # drop a rattle .
%mor:	co|awoh n|drop det|a n|rattle . 
*CHI:	le(t) me eat it .
%mor:	v|let&ZERO pro|me v|eat pro|it . 
*MOT:	no # we don't eat rattles .
%mor:	co|no pro|we v:aux|do~neg|not v|eat n|rattle-PL . 
*CHI:	like it .
%mor:	v|like pro|it . 
*MOT:	you like it .
%mor:	pro|you v|like pro|it . 
*CHI:	want take top off ?
%mor:	v|want v|take n|top prep|off ? 
*MOT:	oh no .
%mor:	co|oh co|no . 
*MOT:	you can't take the top off .
%mor:	pro|you v:aux|can~neg|not v|take det|the n|top prep|off . 
*MOT:	where are you going to put this [= paper lei] ?
%mor:	adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|this 
	? 
*MOT:	around your neck ?
%mor:	adv|around pro:poss:det|your n|neck ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	something sticks .
%mor:	pro:indef|something n|stick-PL . 
%err:	<1> sAmTIN = sAmpIN $PHO ;
*MOT:	it sticks .
%mor:	pro|it n|stick-PL . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	wh(at) (h)appen ?
%mor:	pro:wh|what v|happen ? 
*CHI:	truck .
%mor:	n|truck . 
*MOT:	to the truck ?
%mor:	inf|to det|the n|truck ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	train yyy .
%mor:	n|train unk|yyy . 
%pho:	<2> tronIN
*CHI:	where Mommy # keep # her pocket book ?
%mor:	adv:wh|where n:prop|Mommy v|keep pro|her n|pocket n|book ? 
*MOT:	where does Mommy keep her pocket book ?
%mor:	adv:wh|where v:aux|do&3S n:prop|Mommy v|keep pro|her n|pocket n|book ? 
*CHI:	dump truck .
%mor:	n|dump n|truck . 
*CHI:	up .
%mor:	prep|up . 
*MOT:	it's so tiny .
%mor:	pro|it~v|be&3S adv:int|so adj|tiny . 
*CHI:	tiny truck .
%mor:	adj|tiny n|truck . 
*CHI:	xxx put de trucks .
%mor:	unk|xxx v|put&ZERO det|the n|truck-PL . 
*MOT:	xxx the top to the truck .
%mor:	unk|xxx det|the n|top prep|to det|the n|truck . 
*CHI:	top xxx dump truck .
%mor:	n|top unk|xxx n|dump n|truck . 
*MOT:	yes # I guess it is a dump truck .
%mor:	co|yes pro|I v|guess pro|it v|be&3S det|a n|dump n|truck . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	dog .
%mor:	n|dog . 
*MOT:	is that a dog or is that a kitty ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|a n|dog conj:coo|or v|be&3S pro:dem|that det|a 
	n|kitty ? 
*CHI:	dog .
%mor:	n|dog . 
%spa:	$RES
*MOT:	is that a bear ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|a n|bear ? 
*CHI:	that a dog .
%mor:	pro:dem|that det|a n|dog . 
%spa:	$RES
*CHI:	what dat # rattle go in (th)ere ?
%mor:	pro:wh|what det|that n|rattle v|go prep|in adv:loc|there ? 
*MOT:	will it go in there ?
%mor:	v:aux|will pro|it v|go prep|in adv:loc|there ? 
*CHI:	rocket .
%mor:	n|rocket . 
*MOT:	is that a rocket ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|a n|rocket ? 
*CHI:	no no no # steam shovel .
%mor:	co|no co|no co|no n|steam n|shovel . 
%spa:	$RES
*MOT:	that's a steam shovel ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|steam n|shovel ? 
*CHI:	making pushing dirt .
%mor:	n|making adj|pushing n|dirt . 
*MOT:	you're making it pushing dirt ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG pro|it adj|pushing n|dirt ? 
*CHI:	steam # trailer .
%mor:	n|steam n|trailer . 
*MOT:	trailer ?
%mor:	n|trailer ? 
*CHI:	trailer doesn't # fit in (th)ere .
%mor:	n|trailer v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|in adv:loc|there . 
%act:	trying to press a toy into the truck
*MOT:	the trailer doesn't fit in there ?
%mor:	det|the n|trailer v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|in adv:loc|there ? 
*CHI:	fit .
%mor:	n|fit . 
*CHI:	it fits .
%mor:	pro|it n|fit-PL . 
*CHI:	it fit # does it ?
%mor:	pro|it n|fit v:aux|do&3S pro|it ? 
*CHI:	does it ?
%mor:	v:aux|do&3S pro|it ? 
*MOT:	does it ?
%mor:	v:aux|do&3S pro|it ? 
*MOT:	I don't think it does .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|do&3S . 
*CHI:	top .
%mor:	n|top . 
*CHI:	put it in .
%mor:	v|put&ZERO pro|it prep|in . 
*CHI:	what dat # came from .
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that v|come&PAST prep|from . 
*MOT:	the bus was in the box .
%mor:	det|the n|bus v|be&PAST&13S prep|in det|the n|box . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	egg .
%mor:	n|egg . 
*MOT:	was it shaped like an egg ?
%mor:	v|be&PAST&13S pro|it v|shape-PAST prep|like det|a n|egg ? 
*MOT:	why don't you ask Urs(u)la who did that ?
%mor:	adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|ask n:prop|Ursula pro:wh|who v|do&PAST 
	pro:dem|that ? 
*CHI:	you did .
%mor:	pro|you v|do&PAST . 
%spa:	$RES
*MOT:	no # I didn't .
%mor:	co|no pro|I v|do&PAST~neg|not . 
*CHI:	you did # Urs(u)la .
%mor:	pro|you v|do&PAST n:prop|Ursula . 
*MOT:	how do you know who did it if you don't ask ?
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|know pro:wh|who v|do&PAST pro|it conj:subor|if 
	pro|you v:aux|do~neg|not v|ask ? 
*CHI:	you did .
%mor:	pro|you v|do&PAST . 
*CHI:	what did ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST ? 
*CHI:	what in (th)ere ?
%mor:	pro:wh|what prep|in adv:loc|there ? 
%act:	looking in tiny purse
*MOT:	what's inside ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S prep|inside ? 
*CHI:	you play dat .
%mor:	pro|you v|play pro:dem|that . 
*MOT:	want me to play with this ?
%mor:	v|want pro|me inf|to v|play prep|with pro:dem|this ? 
*CHI:	dump truck .
%mor:	n|dump n|truck . 
*CHI:	watch it go ?
%mor:	v|watch pro|it v|go ? 
*CHI:	you do it .
%mor:	pro|you v|do pro|it . 
*MOT:	you do it .
%mor:	pro|you v|do pro|it . 
*CHI:	bus fit .
%mor:	n|bus n|fit . 
*CHI:	dat funny .
%mor:	det|that adj|funny . 
%act:	rolls cars down arm of chair
*MOT:	that's funny .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|funny . 
*CHI:	wh(at) (h)appen ?
%mor:	pro:wh|what v|happen ? 
*CHI:	oh <cau(ght)> [//] catch de [?] train .
%mor:	co|oh v|catch det|the n|train . 
*MOT:	you caught the train ?
%mor:	pro|you v|catch&PAST det|the n|train ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	where dump truck ?
%mor:	adv:wh|where n|dump n|truck ? 
*CHI:	little jeep .
%mor:	adj|little n|jeep . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	dis one fit .
%mor:	det|this pro:indef|one n|fit . 
*MOT:	that one fits what ?
%mor:	pro:dem|that det:num|one v|fit-3S pro:wh|what ? 
*CHI:	see ?
%mor:	v|see ? 
*CHI:	dis one .
%mor:	det|this pro:indef|one . 
*CHI:	dis one fit ?
%mor:	det|this pro:indef|one n|fit ? 
*CHI:	put (to)gether .
%mor:	v|put&ZERO adv|together . 
*CHI:	was [?] fit .
%mor:	v|be&PAST&13S n|fit . 
*CHI:	xxx over here .
%mor:	unk|xxx adv|over adv:loc|here . 
*CHI:	where go # hmm ?
%mor:	adv:wh|where v|go fil|hmm ? 
*CHI:	where it go # hmm ?
%mor:	adv:wh|where pro|it v|go fil|hmm ? 
*MOT:	there it is .
%mor:	pro:exist|there pro|it v|be&3S . 
*CHI:	get [//] got [/] got stuck .
%mor:	v|get&PAST v|stuck . 
*MOT:	got stuck .
%mor:	v|get&PAST v|stuck . 
*MOT:	where did it get stuck ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST pro|it v|get v|stuck ? 
*CHI:	stuck from here .
%mor:	v|stuck prep|from adv:loc|here . 
%spa:	$RES
*MOT:	from here ?
%mor:	prep|from adv:loc|here ? 
*CHI:	from dat .
%mor:	prep|from pro:dem|that . 
%spa:	$RES
*MOT:	from that ?
%mor:	prep|from pro:dem|that ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	you do it .
%mor:	pro|you v|do pro|it . 
*CHI:	Mommy .
%mor:	n:prop|Mommy . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	you do it .
%mor:	pro|you v|do pro|it . 
%spa:	$RES
*MOT:	I can't do that .
%mor:	pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that . 
*CHI:	you do it .
%mor:	pro|you v|do pro|it . 
*MOT:	isn't that tiny ?
%mor:	v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|tiny ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	no ?
%mor:	co|no ? 
*MOT:	what size is it ?
%mor:	pro:wh|what n|size v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	fourteen .
%mor:	det:num|fourteen . 
%spa:	$RES
*URS:	0 [=! laughs] .
*CHI:	yes # Urs(u)la .
%mor:	co|yes n:prop|Ursula . 
*URS:	yes # Adam ?
%mor:	co|yes n:prop|Adam ? 
*CHI:	yes # Cromer .
%mor:	co|yes n:prop|Cromer . 
*URS:	here's a tiny letter for your purse .
%mor:	adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|tiny n|letter prep|for pro:poss:det|your 
	n|purse . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	<dat's> [//] what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*MOT:	what do you think it is ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ? 
*CHI:	kitty .
%mor:	n|kitty . 
%spa:	$RES
*CHI:	open # dat purse .
%mor:	v|open det|that n|purse . 
*CHI:	something eat [?] .
%mor:	pro:indef|something v|eat . 
%err:	<1> sAmTIN = sAmpIN $PHO ;
*URS:	something to eat ?
%mor:	pro:indef|something inf|to v|eat ? 
*MOT:	I think he was saying # something else .
%mor:	pro|I v|think pro|he v|be&PAST&13S part|say-PROG pro:indef|something pro:indef|else 
	. 
*MOT:	this is mine .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S pro:poss|mine . 
*CHI:	dis is mine mine mine # slowly .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S n|mine n|mine n|mine adv:adj|slow-LY . 
%act:	opens note-paper for Mother
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	slowly .
%mor:	adv:adj|slow-LY . 
%spa:	$RES
*MOT:	slowly ?
%mor:	adv:adj|slow-LY ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	slowly what ?
%mor:	adv:adj|slow-LY pro:wh|what ? 
*CHI:	slowly (a)gain .
%mor:	adv:adj|slow-LY adv|again . 
%spa:	$RES
*MOT:	slowly again .
%mor:	adv:adj|slow-LY adv|again . 
*CHI:	read dat .
%mor:	v|read&ZERO pro:dem|that . 
*MOT:	that's very nice .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
%spa:	$IMIT
*URS:	you're welcome # Adam .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES n|welcome n:prop|Adam . 
*CHI:	welcome .
%mor:	n|welcome . 
%spa:	$IMIT
*MOT:	# by Pablo Picasso .
%mor:	prep|by n:prop|Pablo n:prop|Picasso . 
*CHI:	(Pi)casso .
%mor:	n:prop|Picasso . 
%spa:	$IMIT
*MOT:	Picasso .
%mor:	n:prop|Picasso . 
*CHI:	(Pi)casso Catherine ?
%mor:	n:prop|Picasso n:prop|Catherine ? 
*MOT:	no # Picasso .
%mor:	co|no n:prop|Picasso . 
*CHI:	yyy # Catherine .
%mor:	unk|yyy n:prop|Catherine . 
%pho:	<1> pI
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	don't fold it .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|fold pro|it . 
*MOT:	don't fold it ?
%mor:	v:aux|do~neg|not v|fold pro|it ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	can you tell me what this [?] is [?] ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S ? 
*CHI:	for Mommy .
%mor:	prep|for n:prop|Mommy . 
%spa:	$RES
*MOT:	for Mommy .
%mor:	prep|for n:prop|Mommy . 
*CHI:	for Adam .
%mor:	prep|for n:prop|Adam . 
*MOT:	for Adam .
%mor:	prep|for n:prop|Adam . 
*CHI:	for Cromer .
%mor:	prep|for n:prop|Cromer . 
*MOT:	for Cromer .
%mor:	prep|for n:prop|Cromer . 
*CHI:	for Urs(u)la .
%mor:	prep|for n:prop|Ursula . 
%act:	<bef> looks around the room
*MOT:	for Urs(u)la .
%mor:	prep|for n:prop|Ursula . 
*CHI:	for microphone .
%mor:	prep|for n|microphone . 
*MOT:	for microphone ?
%mor:	prep|for n|microphone ? 
*CHI:	mi(crophone) # microphone talk .
%mor:	n|microphone n|microphone n|talk . 
*MOT:	does the microphone talk ?
%mor:	v:aux|do&3S det|the n|microphone n|talk ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	what does it say ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|say ? 
*CHI:	say [//] said talk .
%mor:	v|say&PAST n|talk . 
%spa:	$RES
*MOT:	it said talk ?
%mor:	pro|it v|say&PAST n|talk ? 
*CHI:	don't fold it .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|fold pro|it . 
*MOT:	ok .
%mor:	co|ok . 
*MOT:	I'm just putting it here .
%mor:	pro|I~v|be&1S adj|just part|put-PROG pro|it adv:loc|here . 
*MOT:	do you like it ?
%mor:	v|do pro|you v|like pro|it ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	wh(at) (h)appen microphone ?
%mor:	pro:wh|what v|happen n|microphone ? 
*MOT:	did you tell Urs(u)la where you went Saturday ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|tell n:prop|Ursula adv:wh|where pro|you v|go&PAST 
	n:prop|Saturday ? 
*MOT:	when you went for a ride in the car .
%mor:	conj:subor|when pro|you v|go&PAST prep|for det|a n|ride prep|in det|the 
	n|car . 
*MOT:	where did you go ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go ? 
*CHI:	go Cambridge .
%mor:	v|go n:prop|Cambridge . 
%spa:	$RES
*MOT:	you went to Cambridge .
%mor:	pro|you v|go&PAST prep|to n:prop|Cambridge . 
*MOT:	that's where you live .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|you adj|live . 
*MOT:	where else did you go ?
%mor:	adv:wh|where pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|go ? 
*CHI:	live # Mommy house .
%mor:	v|live n:prop|Mommy n|house . 
%spa:	$RES
*MOT:	you live at Mommy's house ?
%mor:	pro|you v|live prep|at n:prop|Mommy-POSS n|house ? 
*MOT:	well # where is the house ?
%mor:	co|well adv:wh|where v|be&3S det|the n|house ? 
*MOT:	do you know what street it's on ?
%mor:	v|do pro|you v|know pro:wh|what n|street pro|it~v|be&3S prep|on ? 
*CHI:	Cambridge eight # Boston # University .
%mor:	n:prop|Cambridge det:num|eight n:prop|Boston n:prop|University . 
%spa:	$RES
*MOT:	Boston University .
%mor:	n:prop|Boston n:prop|University . 
*MOT:	I don't know what else he said .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro:indef|else pro|he v|say&PAST 
	. 
*MOT:	well # what street do you live on ?
%mor:	co|well pro:wh|what n|street v|do pro|you v|live prep|on ? 
*MOT:	fifty eight +...
%mor:	det:num|fifty det:num|eight +... 
*CHI:	Trowbridge Cambridge eight street .
%mor:	n:prop|Trowbridge n:prop|Cambridge det:num|eight n|street . 
%spa:	$RES
*MOT:	Trowbridge Cambridge street .
%mor:	n:prop|Trowbridge n:prop|Cambridge n|street . 
*CHI:	Trowbridge Cambridge eight street .
%mor:	n:prop|Trowbridge n:prop|Cambridge det:num|eight n|street . 
*MOT:	what did your grandmother get on ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST pro:poss:det|your n|grandmother v|get prep|on ? 
*CHI:	get +...
%mor:	v|get +... 
%spa:	$RES
*MOT:	what did she ride in ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|ride prep|in ? 
*CHI:	ride # in airport .
%mor:	v|ride prep|in n|airport . 
%spa:	$RES
*URS:	in an airplane ?
%mor:	prep|in det|a n|airplane ? 
*CHI:	yes # ship # airplane .
%mor:	co|yes v|ship n|airplane . 
%spa:	$RES
*MOT:	a what ?
%mor:	det|a pro:wh|what ? 
*CHI:	ship airplane .
%mor:	v|ship n|airplane . 
%spa:	$RES
*MOT:	ship airplane .
%mor:	v|ship n|airplane . 
*MOT:	what kind of airplane is that ?
%mor:	pro:wh|what n|kind prep|of n|airplane v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	ship .
%mor:	n|ship . 
%spa:	$RES
*MOT:	ship ?
%mor:	n|ship ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	where do you see ships ?
%mor:	adv:wh|where v|do pro|you v|see n|ship-PL ? 
*CHI:	ship # down dere .
%mor:	n|ship n|down adv:loc|dere . 
%spa:	$RES
*MOT:	down there ?
%mor:	v|down adv:loc|there ? 
*MOT:	well # what's that ?
%mor:	co|well pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	pig .
%mor:	n|pig . 
%spa:	$RES
*MOT:	a pig ?
%mor:	det|a n|pig ? 
*CHI:	yes # yes # yes # Mommy .
%mor:	co|yes co|yes co|yes n:prop|Mommy . 
%spa:	$RES
*MOT:	well # what does the pig say ?
%mor:	co|well pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|pig co|say ? 
*CHI:	say # oink@o oink@o oink@o .
%mor:	v|say on|oink on|oink on|oink . 
%spa:	$RES
*URS:	have you seen a pig ?
%mor:	v|have pro|you part|see&PERF det|a n|pig ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*URS:	a real one ?
%mor:	det|a adj|real pro:indef|one ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	don't hit anybody with that Adam .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO pro:indef|anybody prep|with pro:dem|that n:prop|Adam 
	. 
*MOT:	you use that for what ?
%mor:	pro|you v|use pro:dem|that prep|for pro:wh|what ? 
*CHI:	for ball .
%mor:	prep|for n|ball . 
%spa:	$RES
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	for a ball .
%mor:	prep|for det|a n|ball . 
*MOT:	where's the ball ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the n|ball ? 
*CHI:	pocketbook .
%mor:	n|pocketbook . 
*MOT:	pocketbook .
%mor:	n|pocketbook . 
*CHI:	ball .
%mor:	n|ball . 
*MOT:	that's not a ball .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|ball . 
*CHI:	that's a pocketbook # Mommy live .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pocketbook n:prop|Mommy adj|live . 
*MOT:	where Mommy lives ?
%mor:	adv:wh|where n:prop|Mommy n|life-PL ? 
*URS:	the [?] small [?] letter [?] would fit in your purse .
%mor:	det|the n|small n|letter v:aux|would v|fit prep|in pro:poss:det|your n|purse 
	. 
*CHI:	pocketbook .
%mor:	n|pocketbook . 
*URS:	oh # it's a pocket book .
%mor:	co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|pocket n|book . 
*CHI:	Rusty .
%mor:	n:prop|Rusty . 
*MOT:	is it from Rusty ?
%mor:	v|be&3S pro|it prep|from n:prop|Rusty ? 
*CHI:	from # cowboy .
%mor:	prep|from n|cowboy . 
%spa:	$RES
*CHI:	where it go ?
%mor:	adv:wh|where pro|it v|go ? 
*CHI:	look .
%mor:	v|look . 
*CHI:	purse .
%mor:	n|purse . 
*MOT:	careful .
%mor:	adj|careful . 
*MOT:	what are you blowing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|blow-PROG ? 
*CHI:	blowing tree down .
%mor:	part|blow-PROG n|tree n|down . 
%spa:	$RES
*MOT:	I don't think you're quite strong enough to blow a tree down .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|be&PRES adv|quite adv|strong 
	adj|enough inf|to v|blow det|a n|tree n|down . 
*CHI:	blue Urs(u)la down .
%mor:	n|blue n:prop|Ursula n|down . 
*MOT:	can you blow Urs(u)la down ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|blow n:prop|Ursula n|down ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	I don't believe that .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|believe pro:dem|that . 
*CHI:	where go ?
%mor:	adv:wh|where v|go ? 
*CHI:	purse fit .
%mor:	n|purse n|fit . 
%act:	trying to fit a button into the small purse
*URS:	the purse fit ?
%mor:	det|the n|purse n|fit ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	what fits # Adam ?
%mor:	pro:wh|what v|fit-3S n:prop|Adam ? 
*CHI:	purse fit .
%mor:	n|purse n|fit . 
%spa:	$RES
*CHI:	put de pocket book in .
%mor:	v|put&ZERO det|the n|pocket n|book prep|in . 
*MOT:	you what ?
%mor:	pro|you pro:wh|what ? 
*MOT:	put the pocket book in ?
%mor:	v|put&ZERO det|the n|pocket n|book prep|in ? 
*MOT:	or you .
%mor:	conj:coo|or pro|you . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	put it in the pocketbook ?
%mor:	v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|pocketbook ? 
*CHI:	saucer .
%mor:	n|saucer . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	saucer .
%mor:	n|saucer . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh # that's a saucer .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|saucer . 
*MOT:	what do you have in the saucer ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|have prep|in det|the n|saucer ? 
*CHI:	eat it all up .
%mor:	v|eat pro|it qn|all prep|up . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh # you ate it all up ?
%mor:	co|oh pro|you v|eat&PAST pro|it qn|all prep|up ? 
*CHI:	where go ?
%mor:	adv:wh|where v|go ? 
*MOT:	you said you ate it .
%mor:	pro|you v|say&PAST pro|you v|eat&PAST pro|it . 
*CHI:	xxx ate it all up .
%mor:	unk|xxx v|eat&PAST pro|it qn|all prep|up . 
*MOT:	did you eat it all up ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|eat pro|it qn|all prep|up ? 
*CHI:	something # still in (th)ere .
%mor:	pro:indef|something v|still prep|in adv:loc|there . 
%err:	<1> sAmTIN = sAmpIN $PHO ;
*MOT:	it's still in there ?
%mor:	pro|it~v|be&3S v|still prep|in adv:loc|there ? 
*CHI:	wh(at) (h)appen ?
%mor:	pro:wh|what v|happen ? 
*MOT:	can't you tell us what happened ?
%mor:	v:aux|can~neg|not pro|you v|tell pro|us pro:wh|what part|happen-PERF ? 
*CHI:	saucer # all gone .
%mor:	n|saucer qn|all part|go&PERF . 
*MOT:	saucer's all gone .
%mor:	n|saucer~v|be&3S qn|all part|go&PERF . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	it's right here .
%mor:	pro|it~v|be&3S adv|right adv:loc|here . 
*MOT:	it's right there ?
%mor:	pro|it~v|be&3S adv|right adv:loc|there ? 
*MOT:	where is right there ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S adv|right adv:loc|there ? 
*CHI:	down (i)n (th)ere .
%mor:	n|down prep|in adv:loc|there . 
%spa:	$RES
*MOT:	down there ?
%mor:	v|down adv:loc|there ? 
*CHI:	down tummy .
%mor:	n|down n|tummy . 
%spa:	$RES
*MOT:	down in your tummy ?
%mor:	n|down prep|in pro:poss:det|your n|tummy ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*MOT:	oh # it travels fast # doesn't it ?
%mor:	co|oh pro|it n|travel-PL n|fast v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
%act:	picks up stuffed Humpty_Dumpty
*CHI:	pop go Humpty_Dump(t)y .
%mor:	v|pop v|go n:prop|Humpty_Dumpty . 
*URS:	do you have a new Humpty_Dumpty # Adam ?
%mor:	v|do pro|you v|have det|a adj|new n:prop|Humpty_Dumpty n:prop|Adam ? 
*CHI:	no no no no .
%mor:	co|no co|no co|no co|no . 
%spa:	$RES
*URS:	no !
%mor:	co|no ! 
*CHI:	poor Hump(t)y Dump(t)y .
%mor:	adj|poor n:prop|Humpty n:prop|Dumpty . 
*MOT:	poor Humpty_Dumpty ?
%mor:	adj|poor n:prop|Humpty_Dumpty ? 
*CHI:	(a)gain .
%mor:	adv|again . 
*MOT:	what's he doing now ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG co|now ? 
*CHI:	jump jump .
%mor:	n|jump n|jump . 
%spa:	$RES
*MOT:	he's jumping ?
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S part|jump-PROG ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	what de doing ?
%mor:	pro:wh|what det|the part|do-PROG ? 
*MOT:	those are shoes .
%mor:	det|those v|be&PRES n|shoe-PL . 
*CHI:	what # you doing ?
%mor:	pro:wh|what pro|you part|do-PROG ? 
*MOT:	that's his tie .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|tie . 
*MOT:	I was just going to pull it out .
%mor:	pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|go-PROG inf|to v|pull pro|it prep|out 
	. 
*CHI:	pull it # take out ?
%mor:	v|pull pro|it v|take prep|out ? 
*MOT:	oh # no .
%mor:	co|oh co|no . 
*MOT:	I was just straightening it out .
%mor:	pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|straighten-PROG pro|it prep|out . 
*CHI:	turning .
%mor:	part|turn-PROG . 
*CHI:	poor Hump(t)y .
%mor:	adj|poor n:prop|Humpty . 
*MOT:	poor Humpty_Dumpty ?
%mor:	adj|poor n:prop|Humpty_Dumpty ? 
*MOT:	what happened to Humpty_Dumpty ?
%mor:	pro:wh|what v|happen-PAST prep|to n:prop|Humpty_Dumpty ? 
*CHI:	broke .
%mor:	v|break&PAST . 
%spa:	$RES
*MOT:	he broke ?
%mor:	pro|he v|break&PAST ? 
*MOT:	how did he break ?
%mor:	adv:wh|how v|do&PAST pro|he n|break ? 
*CHI:	break a [?] leg .
%mor:	v|break det|a n|leg . 
%spa:	$RES
*MOT:	he broke his leg ?
%mor:	pro|he v|break&PAST pro:poss:det|his n|leg ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	how did he break his leg ?
%mor:	adv:wh|how v|do&PAST pro|he v|break pro:poss:det|his n|leg ? 
*CHI:	wh(at) (h)appen Hump(t)y Dump(t)y ?
%mor:	pro:wh|what v|happen n:prop|Humpty n:prop|Dumpty ? 
*MOT:	what happened to Humpty_Dumpty ?
%mor:	pro:wh|what v|happen-PAST prep|to n:prop|Humpty_Dumpty ? 
*CHI:	0 .
%act:	runs over to Ursula, takes her pencil and scribbles on the pad
*URS:	would you like to have a pencil ?
%mor:	v:aux|would pro|you v|like inf|to v|have det|a n|pencil ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*MOT:	why didn't you ask for a pencil ?
%mor:	adv:wh|why v|do&PAST~neg|not pro|you v|ask prep|for det|a n|pencil ? 
*CHI:	my [!!] pencil .
%mor:	pro:poss:det|my n|pencil . 
%spa:	$RES
*CHI:	cat .
%mor:	n|cat . 
*CHI:	draw cat .
%mor:	v|draw n|cat . 
%act:	drawing on the toy cat
*CHI:	buy another purse .
%mor:	v|buy det|another n|purse . 
*MOT:	another what ?
%mor:	det|another pro:wh|what ? 
*CHI:	(a)nother purse .
%mor:	det|another n|purse . 
%spa:	$RES
*MOT:	another purse ?
%mor:	det|another n|purse ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*URS:	what are you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
*CHI:	buy # (a)nother purse .
%mor:	v|buy det|another n|purse . 
%act:	writing on toy cat
*MOT:	another what # Adam ?
%mor:	det|another pro:wh|what n:prop|Adam ? 
*CHI:	(a)nother purse .
%mor:	det|another n|purse . 
%spa:	$RES
*CHI:	here purse .
%mor:	adv:loc|here n|purse . 
*URS:	is that a purse ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|a n|purse ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*URS:	what are you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
%act:	Still writing on cat
*CHI:	(a)nother purse .
%mor:	det|another n|purse . 
*CHI:	kitty .
%mor:	n|kitty . 
*MOT:	kitty ?
%mor:	n|kitty ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	what are you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
*CHI:	xxx Adam .
%mor:	unk|xxx n:prop|Adam . 
*MOT:	what did you do ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ? 
*CHI:	screw .
%mor:	n|screw . 
%act:	puts pencil in keyhole
%spa:	$RES
*CHI:	screwing .
%mor:	part|screw-PROG . 
%act:	puts pencil in keyhole
*MOT:	you don't use the pencil for screwing # do you ?
%mor:	pro|you v:aux|do~neg|not v|use det|the n|pencil prep|for part|screw-PROG 
	v|do pro|you ? 
*MOT:	Adam .
%mor:	n:prop|Adam . 
*CHI:	screwing .
%mor:	part|screw-PROG . 
*MOT:	where do you write with pencils ?
%mor:	adv:wh|where v|do pro|you v|write prep|with n|pencil-PL ? 
*CHI:	write paper .
%mor:	v|write n|paper . 
%spa:	$RES
*MOT:	write on the paper # yes .
%mor:	v|write prep|on det|the n|paper co|yes . 
*MOT:	do you want some paper to write on ?
%mor:	v|do pro|you v|want qn|some n|paper inf|to v|write prep|on ? 
*CHI:	screwing .
%mor:	part|screw-PROG . 
*MOT:	well # get your screwdriver .
%mor:	co|well v|get pro:poss:det|your n|screwdriver . 
*MOT:	do you want Mommy to take the pencil from you ?
%mor:	v|do pro|you v|want n:prop|Mommy inf|to v|take det|the n|pencil prep|from 
	pro|you ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*CHI:	beating drum .
%mor:	part|beat-PROG n|drum . 
%act:	hammers on microphone with pencil
*MOT:	not there .
%mor:	neg|not adv:loc|there . 
*MOT:	hit on the bench .
%mor:	v|hit&ZERO prep|on det|the n|bench . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	not on the microphone .
%mor:	neg|not prep|on det|the n|microphone . 
*CHI:	look # Mommy .
%mor:	v|look n:prop|Mommy . 
*MOT:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	drawing [?] xxx .
%mor:	n|drawing unk|xxx . 
%spa:	$RES
*MOT:	a drawing what ?
%mor:	det|a n|drawing pro:wh|what ? 
*CHI:	xxx taste it .
%mor:	unk|xxx v|taste pro|it . 
*MOT:	you have to taste that ?
%mor:	pro|you v:aux|have inf|to v|taste pro:dem|that ? 
*MOT:	what does it taste like ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|taste prep|like ? 
*CHI:	taste like # ice+cream .
%mor:	v|taste v|like n|+n|ice+n|cream . 
%spa:	$RES
*MOT:	it tastes like ice+cream ?
%mor:	pro|it n|taste-PL v|like n|+n|ice+n|cream ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	look [?] it [?] on the wall .
%mor:	v|look pro|it prep|on det|the n|wall . 
*MOT:	on the wall .
%mor:	prep|on det|the n|wall . 
*CHI:	look it over dere .
%mor:	v|look pro|it prep|over adv:loc|dere . 
*MOT:	yes I see it over there .
%mor:	co|yes pro|I v|see pro|it prep|over adv:loc|there . 
*CHI:	who write dat # on it ?
%mor:	pro:wh|who v|write det|that prep|on pro|it ? 
%act:	looking at paper
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	who write dat on it ?
%mor:	pro:wh|who v|write det|that prep|on pro|it ? 
*MOT:	who write that on that ?
%mor:	pro:wh|who v|write pro:dem|that prep|on pro:dem|that ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	didn't you do that ?
%mor:	v|do&PAST~neg|not pro|you v|do pro:dem|that ? 
*CHI:	xxx in (th)ere ?
%mor:	unk|xxx prep|in adv:loc|there ? 
%act:	tries to stick paper to wall after licking it
*CHI:	want [?] to [?] fit in (th)ere ?
%mor:	v|want prep|to n|fit prep|in adv:loc|there ? 
*MOT:	it's not supposed to fit there # is it ?
%mor:	pro|it~v|be&3S neg|not adj|supposed prep|to n|fit adv:loc|there v|be&3S 
	pro|it ? 
*MOT:	don't you have to use some tape ?
%mor:	v:aux|do~neg|not pro|you v:aux|have inf|to v|use qn|some n|tape ? 
*CHI:	where de # tape go ?
%mor:	adv:wh|where det|the n|tape v|go ? 
*CHI:	turn # right here .
%mor:	v|turn adv|right adv:loc|here . 
*CHI:	choo+choo train .
%mor:	n|+on|choo+on|choo n|train . 
%act:	hands Adam a toy bus
*URS:	it's a bus .
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a n|bus . 
*URS:	this is the kind we rode on last night .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S det|the n|kind pro|we v|ride&PAST prep|on adj|last 
	n|night . 
*CHI:	we rode dat bus .
%mor:	pro|we v|ride&PAST det|that n|bus . 
*CHI:	we # get in .
%mor:	pro|we v|get prep|in . 
*URS:	can you find the door ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|find det|the n|door ? 
*CHI:	dat a door .
%mor:	pro:dem|that det|a n|door . 
%spa:	$RES
*CHI:	a door .
%mor:	det|a n|door . 
*CHI:	somebody # close xxx door .
%mor:	pro:indef|somebody v|close unk|xxx n|door . 
*MOT:	did you close it ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|close pro|it ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	go faster .
%mor:	v|go adj|fast-CP . 
*CHI:	toot@o toot@o toot@o .
%mor:	on|toot on|toot on|toot . 
*MOT:	did you ask Urs(u)la if you could do that ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|ask n:prop|Ursula conj:subor|if pro|you v:aux|could 
	v|do pro:dem|that ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	xxx today [?] tomorrow [?] .
%mor:	unk|xxx adv:tem|today adv:tem|tomorrow . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	missed it ?
%mor:	v|miss-PAST pro|it ? 
*MOT:	is that what you said ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|say&PAST ? 
*CHI:	(be)hind things # too .
%mor:	n|behind n|thing-PL adv|too . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	(be)hind thing too .
%mor:	n|behind n|thing adv|too . 
*MOT:	I guess he meant behind .
%mor:	pro|I v|guess pro|he v|mean&PAST prep|behind . 
*CHI:	no no no no no .
%mor:	co|no co|no co|no co|no co|no . 
*CHI:	yes yes yes yes .
%mor:	co|yes co|yes co|yes co|yes . 
*CHI:	slowly .
%mor:	adv:adj|slow-LY . 
*MOT:	I think he said slowly .
%mor:	pro|I v|think pro|he v|say&PAST adv:adj|slow-LY . 
*CHI:	take dat off .
%mor:	v|take det|that prep|off . 
*MOT:	you take it off .
%mor:	pro|you v|take pro|it prep|off . 
*CHI:	you take off .
%mor:	pro|you v|take prep|off . 
%add:	Ursula
*URS:	you have to unscrew this .
%mor:	pro|you v:aux|have inf|to un#v|screw det|this . 
*CHI:	good .
%mor:	co|good . 
*CHI:	don't screw dat .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|screw pro:dem|that . 
*CHI:	(a)nother purse .
%mor:	det|another n|purse . 
*URS:	another purse ?
%mor:	det|another n|purse ? 
%act:	takes apart toy
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	(a)nother purse .
%mor:	det|another n|purse . 
*CHI:	no # no # no # no # (a)nother boat .
%mor:	co|no co|no co|no co|no det|another n|boat . 
*CHI:	pulling [?] .
%mor:	part|pull-PROG . 
*CHI:	boat .
%mor:	n|boat . 
*CHI:	dat's a boat .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|boat . 
*CHI:	dat's a boat .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|boat . 
*CHI:	boat pull .
%mor:	n|boat n|pull . 
*CHI:	in it screw it .
%mor:	prep|in pro|it v|screw pro|it . 
*MOT:	you do what ?
%mor:	pro|you v|do pro:wh|what ? 
*MOT:	you screw it ?
%mor:	pro|you v|screw pro|it ? 
*CHI:	dis big # boat [?] train pull .
%mor:	det|this adj|big n|boat n|train n|pull . 
*CHI:	train pull .
%mor:	n|train n|pull . 
*MOT:	train pull ?
%mor:	n|train n|pull ? 
%sit:	sound of truck outside
*CHI:	see busy bulldozer .
%mor:	co|see v|busy n|bulldozer . 
%act:	runs to window to look out
*MOT:	is that a busy bulldozer ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|a adj|busy n|bulldozer ? 
*CHI:	what dat noise ?
%mor:	pro:wh|what det|that n|noise ? 
*CHI:	dat a busy bulldozer .
%mor:	pro:dem|that det|a adj|busy n|bulldozer . 
*MOT:	see that little dog looking ?
%mor:	v|see pro:dem|that adj|little n|dog part|look-PROG ? 
*CHI:	little dog .
%mor:	adj|little n|dog . 
*MOT:	can you see a little dog ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|see det|a adj|little n|dog ? 
*CHI:	dat dog .
%mor:	det|that n|dog . 
*CHI:	bulldozer .
%mor:	n|bulldozer . 
*MOT:	busy bulldozer ?
%mor:	adj|busy n|bulldozer ? 
*CHI:	busy bulldozer .
%mor:	adj|busy n|bulldozer . 
%spa:	$IMIT
*CHI:	here comes .
%mor:	adv:loc|here v|come-3S . 
*CHI:	see dis # Urs(u)la .
%mor:	v|see det|this n:prop|Ursula . 
*MOT:	do you see it ?
%mor:	v|do pro|you v|see pro|it ? 
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	you can't see it now .
%mor:	pro|you v:aux|can~neg|not v|see pro|it adv|now . 
*MOT:	it's gone down the street .
%mor:	pro|it~v|be&3S part|go&PERF n|down det|the n|street . 
*CHI:	hear it ?
%mor:	v|hear pro|it ? 
*MOT:	you can hear it # you can't see it anymore # it's down the street .
%mor:	pro|you v:aux|can v|hear pro|it pro|you v:aux|can~neg|not v|see pro|it 
	adv|anymore pro|it~v|be&3S v|down det|the n|street . 
*CHI:	down the # pushing dirt ?
%mor:	v|down det|the adj|pushing n|dirt ? 
*MOT:	pushing what ?
%mor:	part|push-PROG pro:wh|what ? 
*CHI:	pushing dirt .
%mor:	adj|pushing n|dirt . 
%spa:	$RES
*MOT:	pushing dirt ?
%mor:	adj|pushing n|dirt ? 
*MOT:	no # it's not pushing dirt .
%mor:	co|no pro|it~v|be&3S neg|not adj|pushing n|dirt . 
*CHI:	looking .
%mor:	part|look-PROG . 
*MOT:	you see it ?
%mor:	pro|you v|see pro|it ? 
*CHI:	derrick .
%mor:	n|derrick . 
*CHI:	dat's right !
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right ! 
*CHI:	dat's right # derrick .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|right n|derrick . 
*CHI:	dat's a derrick .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|derrick . 
*MOT:	I don't think that's a derrick .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|derrick . 
*CHI:	electric .
%mor:	n|electric . 
*MOT:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	electric electric .
%mor:	adj|electric n|electric . 
%spa:	$RES
*MOT:	electric what ?
%mor:	n|electric pro:wh|what ? 
*CHI:	here comes !
%mor:	adv:loc|here v|come-3S ! 
*CHI:	steam shovel !
%mor:	n|steam n|shovel ! 
*COL:	it looks like a crane .
%mor:	pro|it n|look-PL v|like det|a v|crane . 
*CHI:	where going ?
%mor:	adv:wh|where part|go-PROG ? 
%sit:	crane moving up the street
*CHI:	crane .
%mor:	v|crane . 
%sit:	crane moving up the street
*MOT:	Cromer says he thinks it's a crane .
%mor:	n:prop|Cromer v|say-3S pro|he v|think-3S pro|it~v|be&3S det|a v|crane . 
*CHI:	where go ?
%mor:	adv:wh|where v|go ? 
%sit:	crane out of sight
*MOT:	I don't know it went up the street .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro|it v|go&PAST prep|up det|the n|street 
	. 
*CHI:	where go ?
%mor:	adv:wh|where v|go ? 
%par:	almost crying
*MOT:	it's gone to do a job .
%mor:	pro|it~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|do det|a n|job . 
*MOT:	don't you suppose that somebody's just waiting for it to come ?
%mor:	v:aux|do~neg|not pro|you v|suppose pro:dem|that pro:indef|somebody~v:aux|be&3S adv|just 
	part|wait-PROG prep|for pro|it inf|to v|come ? 
*CHI:	waiting derrick ?
%mor:	part|wait-PROG n|derrick ? 
%spa:	$RES
*MOT:	yes # waiting for it to come .
%mor:	co|yes part|wait-PROG prep|for pro|it inf|to v|come . 
*CHI:	waiting derrick ?
%mor:	part|wait-PROG n|derrick ? 
%act:	rubs head against windowpane
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	what are you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
*CHI:	touching my head .
%mor:	part|touch-PROG pro:poss:det|my n|head . 
%spa:	$RES
*MOT:	touching your head ?
%mor:	part|touch-PROG pro:poss:det|your n|head ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	touching your head on what ?
%mor:	part|touch-PROG pro:poss:det|your n|head prep|on pro:wh|what ? 
*CHI:	on the window .
%mor:	prep|on det|the n|window . 
%spa:	$RES
*MOT:	on the window ?
%mor:	prep|on det|the n|window ? 
*MOT:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*CHI:	see Daddy car ?
%mor:	v|see n:prop|Daddy n|car ? 
*MOT:	do you see Daddy's car ?
%mor:	v|do pro|you v|see n:prop|Daddy-POSS n|car ? 
*CHI:	where Daddy ?
%mor:	adv:wh|where n:prop|Daddy ? 
*MOT:	where did he go this morning ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST pro|he v|go det|this n|morning ? 
*CHI:	<he go> [/] <he go> [//] gone in church .
%mor:	part|go&PERF prep|in n|church . 
%spa:	$RES
*MOT:	he's gone to church ?
%mor:	pro|he~v|be&3S part|go&PERF inf|to n|church ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*MOT:	no # he's not .
%mor:	co|no pro|he~v|be&3S neg|not . 
*CHI:	gone [/] gone school .
%mor:	part|go&PERF n|school . 
*MOT:	yes # gone to school .
%mor:	co|yes part|go&PERF inf|to v|school . 
*CHI:	gone school church .
%mor:	part|go&PERF n|school n|church . 
*MOT:	no # not to church .
%mor:	co|no neg|not inf|to n|church . 
*CHI:	gone a school .
%mor:	part|go&PERF det|a n|school . 
*MOT:	yes # gone to school .
%mor:	co|yes part|go&PERF inf|to v|school . 
*CHI:	<gone a> [//] gone to work .
%mor:	part|go&PERF inf|to v|work . 
*MOT:	to work ?
%mor:	inf|to v|work ? 
*CHI:	to works .
%mor:	inf|to n|work-PL . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	xxx shoe .
%mor:	unk|xxx n|shoe . 
*MOT:	do you want to show Urs(u)la your new book ?
%mor:	v|do pro|you v|want inf|to v|show n:prop|Ursula pro:poss:det|your adj|new 
	n|book ? 
*CHI:	you # wait dere .
%mor:	pro|you v|wait adv:loc|dere . 
*MOT:	do you want to show Urs(u)la your new book ?
%mor:	v|do pro|you v|want inf|to v|show n:prop|Ursula pro:poss:det|your adj|new 
	n|book ? 
*CHI:	you # wait dere .
%mor:	pro|you v|wait adv:loc|dere . 
*CHI:	wait # Miss # Monroe .
%mor:	v|wait n:prop|Miss n:prop|Monroe . 
*URS:	wait for Miss Monroe ?
%mor:	v|wait prep|for n:prop|Miss n:prop|Monroe ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	wait dere .
%mor:	v|wait adv:loc|dere . 
%act:	brings Ursula book which Miss Monroe gave him
*CHI:	read dat .
%mor:	v|read&ZERO pro:dem|that . 
*CHI:	read dat .
%mor:	v|read&ZERO pro:dem|that . 
*MOT:	0 .
%act:	goes into kitchen with baby
*URS:	will you read it to me ?
%mor:	v:aux|will pro|you v|read&ZERO pro|it prep|to pro|me ? 
*CHI:	pretty purse ?
%mor:	adj|pretty n|purse ? 
*URS:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	pretty purse ?
%mor:	adj|pretty n|purse ? 
%act:	looking at book
*URS:	a pretty book .
%mor:	det|a adj|pretty n|book . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*URS:	tell me about this one .
%mor:	v|tell pro|me ptl|about det|this pro:indef|one . 
*CHI:	(a)bout dis one .
%mor:	adv|about det|this pro:indef|one . 
%spa:	$IMIT
*CHI:	(a)bout dat .
%mor:	adv|about pro:dem|that . 
*CHI:	(a)bout dat .
%mor:	adv|about pro:dem|that . 
*URS:	what did the little boy see ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST det|the adj|little n|boy co|see ? 
*CHI:	see barn .
%mor:	v|see n|barn . 
%spa:	$RES
*URS:	see what ?
%mor:	v|see pro:wh|what ? 
*CHI:	see barn .
%mor:	v|see n|barn . 
%spa:	$RES
*URS:	what's this ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? 
*CHI:	house .
%mor:	n|house . 
%spa:	$RES
*URS:	what else did the little boy see ?
%mor:	pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST det|the adj|little n|boy co|see ? 
*CHI:	see barn tree .
%mor:	v|see n|barn n|tree . 
*URS:	a tree .
%mor:	det|a n|tree . 
*CHI:	tree barn .
%mor:	n|tree n|barn . 
*URS:	a tree barn ?
%mor:	det|a n|tree n|barn ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*URS:	is this a tree barn ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|this det|a n|tree n|barn ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*URS:	what's this ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? 
*CHI:	oh [?] sunny day .
%mor:	co|oh adj|sunny n|day . 
%spa:	$RES
*URS:	a sunny day ?
%mor:	det|a adj|sunny n|day ? 
*URS:	and this ?
%mor:	conj:coo|and pro:dem|this ? 
*CHI:	bunny rabbit .
%mor:	n|bunny n|rabbit . 
*CHI:	cow .
%mor:	n|cow . 
*URS:	cow ?
%mor:	n|cow ? 
*CHI:	cow # on the hay .
%mor:	n|cow prep|on det|the n|hay . 
%spa:	$RES
*URS:	under the hay ?
%mor:	prep|under det|the n|hay ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	show something funny .
%mor:	v|show pro:indef|something adj|funny . 
*URS:	oh yes .
%mor:	co|oh co|yes . 
*URS:	once I saw something funny +...
%mor:	adv|once pro|I v|see&PAST pro:indef|something adj|funny +... 
%com:	reading
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	children go up .
%mor:	n|child&PL v|go prep|up . 
*URS:	the children going up ?
%mor:	det|the n|child&PL part|go-PROG prep|up ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*URS:	the boy is sitting on the chimney .
%mor:	det|the n|boy v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on det|the n|chimney . 
*CHI:	getting off ?
%mor:	part|get-PROG prep|off ? 
*URS:	he's getting off ?
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG prep|off ? 
*URS:	what is she doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|she part|do-PROG ? 
*CHI:	she doing # on table .
%mor:	pro|she part|do-PROG prep|on n|table . 
%spa:	$RES
*CHI:	dat funny .
%mor:	det|that adj|funny . 
*URS:	it's very funny .
%mor:	pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|funny . 
*URS:	what happened to the house ?
%mor:	pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|house ? 
*CHI:	going up .
%mor:	part|go-PROG prep|up . 
%spa:	$RES
*URS:	up ?
%mor:	prep|up ? 
*URS:	did you ever see a house going up ?
%mor:	v|do&PAST pro|you adv|ever v|see det|a n|house part|go-PROG prep|up ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*URS:	you did ?
%mor:	pro|you v|do&PAST ? 
*CHI:	le(t) me # go up .
%mor:	v|let&ZERO pro|me v|go prep|up . 
*URS:	you want to go up ?
%mor:	pro|you v|want inf|to v|go prep|up ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	kitty laugh .
%mor:	n|kitty n|laugh . 
*CHI:	kitty laugh me .
%mor:	n|kitty n|laugh pro|me . 
*URS:	kitty laughing at you ?
%mor:	n|kitty part|laugh-PROG prep|at pro|you ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	meow@o .
%mor:	on|meow . 
*URS:	what else ?
%mor:	pro:wh|what pro:indef|else ? 
*CHI:	balloon white .
%mor:	n|balloon adj|white . 
%spa:	$RES
*URS:	a white balloon ?
%mor:	det|a adj|white n|balloon ? 
*URS:	what's this one ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? 
*CHI:	dis one balloon .
%mor:	det|this pro:indef|one n|balloon . 
%spa:	$RES
%act:	makes pencil mark in book
*CHI:	who write ?
%mor:	pro:wh|who v|write ? 
*URS:	use the eraser on the pencil .
%mor:	v|use det|the n|eraser prep|on det|the n|pencil . 
@Date:	08-APR-1963
@Time Duration:	11:00-12:00
@Situation:	Adam is "reading" a book to Ursula while Mother is caring
	for baby in the kitchen. The book is about dreams and
	includes houses in the air, boats in the water and dancing
	trees
*URS:	where's the water ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the n|water ? 
*CHI:	right dere .
%mor:	adv|right adv:loc|dere . 
%spa:	$RES
*URS:	where ?
%mor:	adv:wh|where ? 
*CHI:	right dere .
%mor:	adv|right adv:loc|dere . 
%spa:	$RES
*CHI:	big water .
%mor:	adj|big n|water . 
*URS:	did you ever see a barn in the water ?
%mor:	v|do&PAST pro|you adv|ever v|see det|a n|barn prep|in det|the n|water 
	? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*URS:	where ?
%mor:	adv:wh|where ? 
*CHI:	up here .
%mor:	prep|up adv:loc|here . 
%spa:	$RES
*CHI:	oink@o oink@o goodbye .
%mor:	on|oink on|oink co|goodbye . 
*CHI:	oink@o oink@o .
%mor:	on|oink on|oink . 
*URS:	and what does he say ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|say ? 
*CHI:	quack@o quack@o # goodbye .
%mor:	on|quack on|quack co|goodbye . 
%spa:	$RES
*CHI:	quack@o quack@o .
%mor:	on|quack on|quack . 
*CHI:	oink@o oink@o # goodbye .
%mor:	on|oink on|oink co|goodbye . 
*URS:	and what does he say ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|say ? 
*CHI:	he say squee@o squee@o .
%mor:	pro|he v|say on|squee on|squee . 
%spa:	$RES
*CHI:	say goodbye .
%mor:	co|say co|goodbye . 
*CHI:	quack@o quack@o # goodbye .
%mor:	on|quack on|quack co|goodbye . 
*CHI:	windmill going up .
%mor:	n|windmill part|go-PROG prep|up . 
*URS:	the barn is going up .
%mor:	det|the n|barn v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up . 
*CHI:	barn going up .
%mor:	n|barn part|go-PROG prep|up . 
%spa:	$IMIT
*CHI:	show you something funny .
%mor:	v|show pro|you pro:indef|something adj|funny . 
%err:	<3> sAmTIN = sAmpIN $PHO ;
*URS:	something funny ?
%mor:	pro:indef|something adj|funny ? 
*CHI:	tree can't dance .
%mor:	n|tree v:aux|can~neg|not v|dance . 
*URS:	a tree can't dance # can it ?
%mor:	det|a n|tree v:aux|can~neg|not v|dance v:aux|can pro|it ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*URS:	did you ever see a tree dancing ?
%mor:	v|do&PAST pro|you adv|ever v|see det|a n|tree part|dance-PROG ? 
*CHI:	no no no no don't know .
%mor:	co|no co|no co|no co|no v:aux|do~neg|not v|know . 
%spa:	$RES
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*URS:	can a house fly ?
%mor:	v:aux|can det|a n|house n|fly ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*URS:	can a barn sail ?
%mor:	v:aux|can det|a n|barn n|sail ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*URS:	can a tree dance ?
%mor:	v:aux|can det|a n|tree n|dance ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*CHI:	something funny .
%mor:	pro:indef|something adj|funny . 
%err:	<1> sAmTIN = sAmpIN $PHO ;
*CHI:	mail # can't read # mail .
%mor:	n|mail v:aux|can~neg|not v|read&ZERO n|mail . 
*URS:	a mouse can't read his mail .
%mor:	det|a n|mouse v:aux|can~neg|not v|read&ZERO pro:poss:det|his n|mail . 
%com:	reading
*CHI:	monkey # can't # tail .
%mor:	n|monkey v:aux|can~neg|not n|tail . 
*URS:	the monkey can't skip rope with his tail ?
%mor:	det|the n|monkey v:aux|can~neg|not v|skip n|rope prep|with pro:poss:det|his 
	n|tail ? 
%com:	reading
*CHI:	mail # read his mail .
%mor:	n|mail v|read&ZERO pro:poss:det|his n|mail . 
*URS:	who's reading the mail ?
%mor:	pro:wh|who~v:aux|be&3S part|read-PROG det|the n|mail ? 
*CHI:	cat .
%mor:	n|cat . 
%spa:	$RES
*URS:	where's the cat ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cat ? 
*CHI:	right dere .
%mor:	adv|right adv:loc|dere . 
%spa:	$RES
*URS:	he looks like a mouse .
%mor:	pro|he n|look-PL v|like det|a n|mouse . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	let me draw .
%mor:	v|let&ZERO pro|me v|draw . 
*URS:	what is this ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? 
*CHI:	elephant monkey .
%mor:	n|elephant n|monkey . 
%spa:	$RES
*URS:	what is the elephant doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S det|the n|elephant part|do-PROG ? 
*CHI:	doing # skip like a monkey .
%mor:	part|do-PROG v|skip prep|like det|a n|monkey . 
%spa:	$RES
*URS:	skipping like a monkey ?
%mor:	part|skip-PROG prep|like det|a n|monkey ? 
*CHI:	yes yes yes # skip # read de mail .
%mor:	co|yes co|yes co|yes v|skip v|read&ZERO det|the n|mail . 
*URS:	the kitty's reading the mail .
%mor:	det|the n|kitty~v:aux|be&3S part|read-PROG det|the n|mail . 
%exp:	picture of dollars
*URS:	is this mail ?
%mor:	v|be&3S det|this n|mail ? 
%exp:	picture of dollars
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
%spa:	$RES
*URS:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	mail .
%mor:	n|mail . 
%spa:	$RES
*URS:	what is this ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? 
*CHI:	money .
%mor:	n|money . 
%spa:	$RES
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	xxx dry it eye .
%mor:	unk|xxx v|dry pro|it v|eye . 
*URS:	dries his eye .
%mor:	v|dry-3S pro:poss:det|his n|eye . 
%com:	reading
*CHI:	turkey make xxx poo .
%mor:	n|turkey v|make unk|xxx n|poo . 
*URS:	turtle make what ?
%mor:	n|turtle v|make pro:wh|what ? 
*CHI:	turtle make mud pie .
%mor:	n|turtle v|make n|mud n|pie . 
%spa:	$RES
*URS:	the turtle makes a mud pie .
%mor:	det|the n|turtle v|make-3S det|a n|mud n|pie . 
%com:	reading
*CHI:	funny .
%mor:	adj|funny . 
*CHI:	look at me .
%mor:	v|look prep|at pro|me . 
*URS:	and what did he see ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|see ? 
%com:	reading
*CHI:	somebody looking xxx dat kitty elephant # money .
%mor:	pro:indef|somebody part|look-PROG unk|xxx det|that n|kitty n|elephant 
	n|money . 
*CHI:	looking at me .
%mor:	part|look-PROG prep|at pro|me . 
*CHI:	don't like that .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that . 
*URS:	don't like what ?
%mor:	v:aux|do~neg|not co|like pro:wh|what ? 
*CHI:	don't like that .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that . 
%spa:	$RES
*URS:	which one ?
%mor:	det:wh|which pro:indef|one ? 
*CHI:	like that page .
%mor:	v|like pro:dem|that n|page . 
%spa:	$RES
*MOT:	you like this page ?
%mor:	pro|you v|like det|this n|page ? 
*CHI:	turtle # mud pie .
%mor:	n|turtle n|mud n|pie . 
*URS:	the turtle making mud pies ?
%mor:	det|the n|turtle part|make-PROG n|mud n|pie-PL ? 
*CHI:	xxx just like turtle make mud pie .
%mor:	unk|xxx adj|just v|like n|turtle v|make n|mud n|pie . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	turtle laughing .
%mor:	n|turtle part|laugh-PROG . 
*CHI:	see eye .
%mor:	v|see n|eye . 
*URS:	just like you .
%mor:	adv|just v|like pro|you . 
*CHI:	just like cat .
%mor:	adv|just v|like n|cat . 
*CHI:	and just like eye .
%mor:	conj:coo|and adj|just co|like n|eye . 
*CHI:	turtle make mud pie .
%mor:	n|turtle v|make n|mud n|pie . 
*CHI:	xxx cat .
%mor:	unk|xxx n|cat . 
*URS:	the tail of what ?
%mor:	det|the n|tail prep|of pro:wh|what ? 
*CHI:	xxx stocking cap .
%mor:	unk|xxx n|stocking n|cap . 
*URS:	the cat ?
%mor:	det|the n|cat ? 
*CHI:	the stocking .
%mor:	det|the part|stock-PROG . 
*CHI:	the stocking .
%mor:	det|the part|stock-PROG . 
*CHI:	the stocking .
%mor:	det|the part|stock-PROG . 
*CHI:	put on stocking .
%mor:	v|put&ZERO prep|on part|stock-PROG . 
*URS:	who's putting on a stocking cap ?
%mor:	pro:wh|who~v:aux|be&3S part|put-PROG prep|on det|a part|stock-PROG n|cap 
	? 
*CHI:	cat .
%mor:	n|cat . 
%spa:	$RES
*URS:	the cat ?
%mor:	det|the n|cat ? 
*CHI:	put hat on .
%mor:	v|put&ZERO n|hat prep|on . 
%spa:	$RES
*CHI:	moustache [?] .
%mor:	n|moustache . 
*CHI:	cat make a mud pie .
%mor:	n|cat v|make det|a n|mud n|pie . 
*CHI:	laughing me # put mud pie .
%mor:	part|laugh-PROG pro|me v|put&ZERO n|mud n|pie . 
*URS:	who put a mud pie ?
%mor:	pro:wh|who v|put&ZERO det|a n|mud n|pie ? 
*CHI:	stocking cap put on +...
%mor:	part|stock-PROG n|cap v|put&ZERO prep|on +... 
*CHI:	like dat [!!] page .
%mor:	prep|like det|that n|page . 
*URS:	do you like that page ?
%mor:	v|do pro|you v|like pro:dem|that n|page ? 
*URS:	with the bunny rabbit .
%mor:	prep|with det|the n|bunny n|rabbit . 
*CHI:	bunny rabbit .
%mor:	n|bunny n|rabbit . 
%spa:	$IMIT
*CHI:	read dat right here .
%mor:	v|read&ZERO det|that adv|right adv:loc|here . 
*URS:	what does it say ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|say ? 
*CHI:	say # read dat first .
%mor:	v|say v|read&ZERO det|that adj|first . 
%spa:	$RES
*CHI:	read dat .
%mor:	v|read&ZERO pro:dem|that . 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*URS:	would you like to draw ?
%mor:	v:aux|would pro|you v|like inf|to v|draw ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	bang .
%mor:	on|bang . 
*CHI:	Mommy !
%mor:	n:prop|Mommy ! 
*CHI:	you go ?
%mor:	pro|you v|go ? 
*MOT:	go where ?
%mor:	v|go adv:wh|where ? 
%act:	<bef> comes back into the room
*MOT:	did you tell her where you got the book ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|tell pro|her adv:wh|where pro|you v|get&PAST det|the 
	n|book ? 
*CHI:	Mrs Gilbert .
%mor:	n:prop|Mrs n:prop|Gilbert . 
%spa:	$RES
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	who gave that book to you ?
%mor:	pro:wh|who v|give&PAST det|that n|book prep|to pro|you ? 
*CHI:	Mrs Monroe .
%mor:	n:prop|Mrs n:prop|Monroe . 
%spa:	$RES
*CHI:	you read dat .
%mor:	pro|you v|read&ZERO pro:dem|that . 
*CHI:	mud pie .
%mor:	n|mud n|pie . 
*MOT:	mud pies ?
%mor:	n|mud n|pie-PL ? 
*MOT:	who makes mud pies ?
%mor:	pro:wh|who v|make-3S n|mud n|pie-PL ? 
*CHI:	turtle .
%mor:	n|turtle . 
%spa:	$RES
*MOT:	turtles ?
%mor:	n|turtle-PL ? 
*MOT:	and who else ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ? 
*CHI:	turkeys .
%mor:	n|turkey-PL . 
%spa:	$RES
*MOT:	turkey .
%mor:	n|turkey . 
*MOT:	who reads his mail ?
%mor:	pro:wh|who v|read-3S pro:poss:det|his n|mail ? 
*CHI:	cat .
%mor:	n|cat . 
%spa:	$RES
*MOT:	well # who counts his money ?
%mor:	co|well pro:wh|who n|count-PL pro:poss:det|his n|money ? 
*CHI:	kittens .
%mor:	n|kitten-PL . 
%spa:	$RES
*CHI:	poor Mommy .
%mor:	adj|poor n:prop|Mommy . 
*MOT:	poor Mommy what ?
%mor:	adj|poor n:prop|Mommy pro:wh|what ? 
*CHI:	press your face .
%mor:	v|press pro:poss:det|your n|face . 
%act:	puts a toy on Mother's face
*CHI:	press your ear .
%mor:	v|press pro:poss:det|your n|ear . 
*MOT:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*MOT:	where are the other parts ?
%mor:	adv:wh|where v|be&PRES det|the qn|other n|part-PL ? 
*CHI:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
%spa:	$RES
*CHI:	that fit .
%mor:	det|that n|fit . 
*CHI:	turtle make mud pie .
%mor:	n|turtle v|make n|mud n|pie . 
*CHI:	part de train .
%mor:	v|part det|the n|train . 
*MOT:	part of the train .
%mor:	n|part prep|of det|the n|train . 
*CHI:	goodbye # see you later .
%mor:	co|goodbye v|see pro|you adv|later . 
*MOT:	is that still a train ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that adj|still det|a n|train ? 
%act:	holding baby who is whimpering .
%sit:	Baby continues crying at intervals until end of session
*CHI:	no # don't you dare [?] hear [?] it [?] .
%mor:	co|no v:aux|do~neg|not pro|you v:aux|dare v|hear pro|it . 
*URS:	do you have a screwdriver ?
%mor:	v|do pro|you v|have det|a n|screwdriver ? 
*CHI:	screw .
%mor:	n|screw . 
*CHI:	dis not fit .
%mor:	pro:dem|this neg|not v|fit . 
*CHI:	sit on floor .
%mor:	v|sit prep|on n|floor . 
%add:	Ursula
*CHI:	you screw it .
%mor:	pro|you v|screw pro|it . 
*CHI:	made it .
%mor:	v|make&PAST pro|it . 
%spa:	$IMP
*URS:	you made it .
%mor:	pro|you v|make&PAST pro|it . 
*CHI:	made it .
%mor:	v|make&PAST pro|it . 
%spa:	$IMIT
*CHI:	make a ship .
%mor:	v|make det|a n|ship . 
*URS:	make a ship ?
%mor:	v|make det|a n|ship ? 
*CHI:	yeah [?] .
%mor:	co|yeah . 
%spa:	$RES
*CHI:	where dis fit ?
%mor:	adv:wh|where det|this n|fit ? 
*CHI:	where Urs(ula) ?
%mor:	adv:wh|where n:prop|Ursula ? 
*CHI:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	put dat cup on .
%mor:	v|put&ZERO det|that n|cup prep|on . 
%act:	puts cup on the train
*CHI:	dis fit .
%mor:	det|this n|fit . 
*CHI:	dere it is .
%mor:	pro:exist|there pro|it v|be&3S . 
*MOT:	what is that ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	train .
%mor:	n|train . 
%spa:	$RES
*MOT:	where is the train going ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S det|the n|train part|go-PROG ? 
*CHI:	going back .
%mor:	part|go-PROG adv|back . 
%spa:	$RES
*CHI:	don't see it .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|see pro|it . 
*MOT:	don't see it .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|see pro|it . 
*CHI:	take [?] dat .
%mor:	v|take pro:dem|that . 
*MOT:	what did you say # Adam ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say n:prop|Adam ? 
*CHI:	screw dat .
%mor:	v|screw pro:dem|that . 
*CHI:	wh(at) (h)appen it [?] ?
%mor:	pro:wh|what v|happen pro|it ? 
%pho:	<3> dIt
*CHI:	choo+choo .
%mor:	on|+on|choo+on|choo . 
*CHI:	airplane .
%mor:	n|airplane . 
*CHI:	wh(at) (h)appen dat ?
%mor:	pro:wh|what v|happen pro:dem|that ? 
*CHI:	wh(at) (h)appen dis ?
%mor:	pro:wh|what v|happen pro:dem|this ? 
*URS:	that fell out .
%mor:	pro:dem|that v|fall&PAST prep|out . 
*CHI:	try dis dat [?] derrick .
%mor:	v|try pro:dem|this det|that n|derrick . 
*CHI:	wh(at) (h)appen dat ?
%mor:	pro:wh|what v|happen pro:dem|that ? 
*CHI:	train coming .
%mor:	n|train part|come-PROG . 
*CHI:	wh(at) (h)appen dat ?
%mor:	pro:wh|what v|happen pro:dem|that ? 
*MOT:	that one fell out .
%mor:	det|that pro:indef|one v|fall&PAST prep|out . 
%exp:	<2> lady bug toy that goes around
*CHI:	(a)round (a)round what he [?] doing ?
%mor:	adv|around prep|around pro:wh|what pro|he part|do-PROG ? 
%sit:	baby is crying
*CHI:	who gave it ?
%mor:	pro:wh|who v|give&PAST pro|it ? 
%sit:	baby is crying
*CHI:	dat no good .
%mor:	det|that co|no co|good . 
%sit:	baby is crying
*CHI:	grandmother rode in .
%mor:	n|grandmother v|ride&PAST prep|in . 
%sit:	baby is crying
%act:	playing with toy airplane
*MOT:	grandmother rode in one like that ?
%mor:	n|grandmother v|ride&PAST prep|in det:num|one v|like pro:dem|that ? 
*CHI:	rode dat .
%mor:	v|ride&PAST det|that . 
%spa:	$RES
*MOT:	she rode in one like that ?
%mor:	pro|she v|ride&PAST prep|in det:num|one v|like pro:dem|that ? 
*CHI:	one too .
%mor:	det:num|one adv|too . 
*URS:	did you see her get on the airplane ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|see pro|her v|get prep|on det|the n|airplane ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
%spa:	$RES
*CHI:	an(d) # going # back .
%mor:	conj:coo|and part|go-PROG adv|back . 
%spa:	$RES
*MOT:	going back where ?
%mor:	part|go-PROG adv|back adv:wh|where ? 
*MOT:	going back where ?
%mor:	part|go-PROG adv|back adv:wh|where ? 
*CHI:	going back .
%mor:	part|go-PROG adv|back . 
%spa:	$RES
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	airplane .
%mor:	n|airplane . 
%spa:	$RES
*MOT:	the airplane ?
%mor:	det|the n|airplane ? 
*CHI:	going in .
%mor:	part|go-PROG prep|in . 
%spa:	$RES
*CHI:	fit in (th)ere .
%mor:	n|fit prep|in adv:loc|there . 
*CHI:	poor Urs(u)la .
%mor:	adj|poor n:prop|Ursula . 
*MOT:	poor Urs(u)la !
%mor:	adj|poor n:prop|Ursula ! 
*MOT:	she didn't get hurt .
%mor:	pro|she v|do&PAST~neg|not v|get adj|hurt . 
*CHI:	go to him .
%mor:	v|go prep|to pro|him . 
%act:	puts the airplane on the baby
*MOT:	don't run it on him .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|run pro|it prep|on pro|him . 
*MOT:	he's too tiny .
%mor:	pro|he~v|be&3S adv|too adj|tiny . 
*MOT:	put it on the floor .
%mor:	v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor . 
*CHI:	why [?] not ?
%mor:	adv:wh|why neg|not ? 
*MOT:	Adam # what are you looking for ?
%mor:	n:prop|Adam pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? 
*CHI:	see ?
%mor:	v|see ? 
*CHI:	what dat ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that ? 
*CHI:	dat get off ?
%mor:	det|that v|get prep|off ? 
*URS:	no # that doesn't come off .
%mor:	co|no pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off . 
*CHI:	cat cat .
%mor:	n|cat n|cat . 
*CHI:	over .
%mor:	adv|over . 
*CHI:	dat a kitten .
%mor:	pro:dem|that det|a n|kitten . 
*URS:	that's a kitten ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|kitten ? 
*CHI:	kitten .
%mor:	n|kitten . 
%spa:	$RES $IMIT
*CHI:	put dat back .
%mor:	v|put&ZERO det|that adj|back . 
*MOT:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	pencil .
%mor:	n|pencil . 
%spa:	$RES
*CHI:	don't go back # Mommy .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|go adv|back n:prop|Mommy . 
*MOT:	don't go back where ?
%mor:	v:aux|do~neg|not v|go adv|back adv:wh|where ? 
*CHI:	where purse go ?
%mor:	adv:wh|where n|purse v|go ? 
*CHI:	put de back # in (th)ere .
%mor:	v|put&ZERO det|the adj|back prep|in adv:loc|there . 
*URS:	see if that fits in your tiny purse .
%mor:	v|see conj:subor|if det|that n|fit-PL prep|in pro:poss:det|your adj|tiny 
	n|purse . 
*CHI:	take a [?] with [?] .
%mor:	v|take det|a prep|with . 
%act:	goes in kitchen with toy to mother
*CHI:	tape mine pocketbook # go show Mommy .
%mor:	n|tape n|mine n|pocketbook v|go v|show n:prop|Mommy . 
%act:	goes in kitchen with toy to mother
*MOT:	where did you get that ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|get pro:dem|that ? 
*CHI:	found downtown .
%mor:	v|find&PAST n|downtown . 
%spa:	$RES
*COL:	you found it downtown .
%mor:	pro|you v|find&PAST pro|it n|downtown . 
*COL:	what is it # Adam ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it n:prop|Adam ? 
*CHI:	town .
%mor:	n|town . 
%spa:	$RES
*COL:	a what ?
%mor:	det|a pro:wh|what ? 
*CHI:	downtown .
%mor:	n|downtown . 
%spa:	$RES
*MOT:	the button dropped # Adam .
%mor:	det|the n|button v|drop-PAST n:prop|Adam . 
*CHI:	drop down dere .
%mor:	adj|drop n|down adv:loc|dere . 
*URS:	Adam # what did you see at the airport ?
%mor:	n:prop|Adam pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|see prep|at det|the n|airport 
	? 
*CHI:	see Grandmother .
%mor:	v|see n:prop|Grandmother . 
%spa:	$RES
*CHI:	see Grandmother .
%mor:	v|see n:prop|Grandmother . 
*URS:	where did Grandmother go ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST n:prop|Grandmother v|go ? 
*CHI:	go to airport .
%mor:	v|go prep|to n|airport . 
%sit:	baby is crying steadily now
%spa:	$RES
*CHI:	airport turned [?] around .
%mor:	n|airport v|turn-PAST prep|around . 
%sit:	baby is crying steadily now
*CHI:	turn .
%mor:	n|turn . 
%sit:	baby is crying steadily now
*CHI:	somebody pull de door .
%mor:	pro:indef|somebody v|pull det|the n|door . 
%sit:	baby is crying steadily now
*CHI:	somebody pull door .
%mor:	pro:indef|somebody n|pull n|door . 
*CHI:	somebody take off .
%mor:	pro:indef|somebody n|take prep|off . 
*URS:	0 .
%act:	gets up to look at clock
*CHI:	time # to look # Urs(u)la .
%mor:	v|time inf|to v|look n:prop|Ursula . 
*CHI:	Urs(u)la .
%mor:	n:prop|Ursula . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	it's time for what ?
%mor:	pro|it~v|be&3S n|time prep|for pro:wh|what ? 
*CHI:	time a [?] # Urs(u)la # go home .
%mor:	v|time det|a n:prop|Ursula v|go n|home . 
*MOT:	it must be almost time .
%mor:	pro|it v:aux|must v|be adv|almost v|time . 
*MOT:	how do you know what time it is .
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|know pro:wh|what v|time pro|it v|be&3S . 
*MOT:	can you tell time ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|tell n|time ? 
*CHI:	fourteen o'clock .
%mor:	det:num|fourteen n|o'clock . 
@End