-
MOTok .
CHIxxx big one # beetle .
MOT*MOT: oh # that's a big one .
CHIbig one .
CHIbeetle .
-
CHIwhat xxx drawing ?
CHIwhat you [?] drawing ?
MOT*MOT: a beetle can you tell Urs(u)la where you went yesterday ?
CHIwent grocery store .
MOTwe didn't go to the grocery store .
-
CHIwhat else ?
CHIbig doggie # eating .
MOT*MOT: a big doggie eating ?
CHIbig dog eating .
MOTbut he was much bigger than Perro .
-
MOTwhat else did you see ?
CHIlamb .
MOT*MOT: a lamb ?
CHIbaa@o baa@o baa@o .
MOTis that what it says ?
-
CHIbig doggie eat big doggie eat .
MOTyeah # big doggie was eating .
MOT*MOT: oh # broke a pencil .
CHI(a)nother one .
MOTyou musn't play with a pencil in your hand .
-
MOToh # broke a pencil .
CHI(a)nother one .
MOT*MOT: you musn't play with a pencil in your hand .
RIC0 .
CHICromer .
-
MOTbig what ?
CHIbig needle .
MOT*MOT: a big needle .
CHI(a)nother needle # needle .
MOToh # another needle .
-
MOTwrite on the other side # honey .
CHII need a chair .
MOT*MOT: you need a chair .
CHIsit on it .
CHII [?] sit on it .
-
MOToh # in Pembroke ?
CHImuffin man .
MOT*MOT: a muffin man ?
CHIyeah # muffin man .
RICwhere's the muffin man ?
-
URSyes # I'm alright .
CHI(re)frigerator .
MOT*MOT: is that a refrigerator ?
CHItwo pencils .
URSwhat ?
-
CHIa@l b@l c@l .
MOTon your side of the paper .
RIC*RIC: shall we use a new piece ?
CHIyeah .
RICum .
-
MOTpainting ?
CHIyeah .
MOT*MOT: I don't think it's a painting .
MOTI think it's really a photograph .
CHImuffin man .
-
CHIyeah .
MOTI don't think it's a painting .
MOT*MOT: I think it's really a photograph .
CHImuffin man .
CHII pick [?] you paper .
-
CHII fell down .
MOToh # what are you doing ?
MOT*MOT: are you riding a horse ?
CHIno .
MOTwhat are you riding ?
-
CHIlet rodeo ride .
CHIride horse .
MOT*MOT: oh # you're going to ride a horse .
CHIhorse a [?] heavy .
MOTyes # he is heavy .
-
CHIdig a ground .
MOTno # but that's not ground .
MOT*MOT: you don't use a pencil for that # do you ?
CHII use it .
MOTyou write with a pencil .
-
MOTyou don't use a pencil for that # do you ?
CHII use it .
MOT*MOT: you write with a pencil .
CHIuse hammer .
MOTthat's not a hammer .
-
MOTyou write with a pencil .
CHIuse hammer .
MOT*MOT: that's not a hammer .
MOTyou don't use that either .
CHII use that .
-
MOTyou can't ride that horse # can you ?
CHIbig horse .
MOT*MOT: it's a big horse ?
CHIyeah .
CHIride dis one .
-
CHIcome on .
CHI# need a blanket .
MOT*MOT: no # you don't need a blanket .
CHI(Pi)nocchio .
CHIyou look funny # (Pi)nocchio .
-
CHICromer going ride a [?] car .
CHIcopy cat .
MOT*MOT: he's not a copy cat .
MOTyou're a copy cat .
CHII not a copy cat .
-
CHIcopy cat .
MOThe's not a copy cat .
MOT*MOT: you're a copy cat .
CHII not a copy cat .
MOTdon't break the points # Adam # he needs that to write with .
-
CHIyou don't want a spoon .
MOTno thank you .
MOT*MOT: I don't want a spoon .
CHIyou don't be quiet .
MOTbe quiet ?
-
CHIbake it self .
CHIlike a piece meat .
MOT*MOT: like a piece of meat ?
MOTno thank you .
CHIlike a piece of meat .
-
MOTwhat are you getting now ?
CHIfork .
MOT*MOT: I don't think you need a fork .
CHIwhere mine hat ?
MOTAdam # what are you doing ?
-
CHIwhere mine hat ?
MOTAdam # what are you doing ?
MOT*MOT: why do you have a hat and why do you have that ?
CHImeat .
CHIit's [?] a [?] meat .
-
CHI(to)morrow fish bite me and cowboy .
CHIbite me and big doggie bite me .
MOT*MOT: the fish bit you and the cowboy bit you and a big doggie bit you .
CHIyeah .
MOTyou got lots of bites # didn't you ?
-
CHIlet me put a hat on ?
MOTwhy do you have to put the hat on when you're out there .
MOT*MOT: why do you have to wear a hat ?
CHIjust like Rin_tin_tin .
CHIsee ?
-
MOTbandana ?
CHIyeah .
MOT*MOT: you don't wear a bandana .
CHIbandana .
CHIcowboy have some .
-
CHIRin_tin_tin have some .
CHIcowboy like a boot # Mommy .
MOT*MOT: cowboy likes a boot ?
CHIyeah .
MOTwhy does the cowboy like boots .
-
MOTyou don't have any boots on .
CHIyeah # I have a hat on .
MOT*MOT: you have a hat on .
MOTwhat else ?
CHIand boot on .
-
CHIon Cromer bandana xxx .
CHIwrite a spoons .
MOT*MOT: oh # he can't write with a spoon .
MOTyou write with a pencil .
CHIwan(t) (t)a [?] tomato ?
-
CHIwrite a spoons .
MOToh # he can't write with a spoon .
MOT*MOT: you write with a pencil .
CHIwan(t) (t)a [?] tomato ?
MOTtomato ?
-
RICwhat is it ?
CHIbeetle .
MOT*MOT: a what ?
CHIbeetle .
CHIwhere mine tomato ?
-
CHIhey # cowboy # you just [?] a [?] minute [?] .
CHIjust a minute Santa Claus .
MOT*MOT: just a minute # Santa Claus .
CHIyou took a [?] mine screwdriver .
CHIcowboy # what else Santa got a boot on .
-
CHII'm ok .
CHIlittle while # (a)gain .
MOT*MOT: a little while ?
CHIxxx (a)gain .
CHII'm ok # let me go other bunkhouse .
-
MOTwhat is it # anyway ?
CHIanyway dat a screws .
MOT*MOT: that's not a screw .
CHIdat a not screw ?
MOTno # that isn't a screw .
-
MOTthat's not a screw .
CHIdat a not screw ?
MOT*MOT: no # that isn't a screw .
MOTis that part of the broom ?
CHIno no no .
-
MOTyou knocked it off .
CHIno no no Jesus .
MOT*MOT: why is that a Jesus ?
CHIwhat dat Jesus .
CHIcowboy +...
-
CHIdig it .
MOTnot for digging .
MOT*MOT: you use a shovel for digging .
CHIwhere put dat sand shovel ?
MOTyes # you need a shovel # but you don't have a shovel so you can't dig .
-
MOTyou use a shovel for digging .
CHIwhere put dat sand shovel ?
MOT*MOT: yes # you need a shovel # but you don't have a shovel so you can't dig .
CHIwhere put de sand shovel ?
MOTyes # but you don't have a shovel # do you ?
-
MOTyes # you need a shovel # but you don't have a shovel so you can't dig .
CHIwhere put de sand shovel ?
MOT*MOT: yes # but you don't have a shovel # do you ?
CHIxxx have a shovel .
MOTwhen spring comes and we go outside you may have a shovel to dig in the sand outside .
-
MOTyes # but you don't have a shovel # do you ?
CHIxxx have a shovel .
MOT*MOT: when spring comes and we go outside you may have a shovel to dig in the sand outside .
CHIok .
CHIoh # cowboy # you +...
-
CHIsee Robin ?
CHIlittle boy .
MOT*MOT: oh # Robin is a little boy ?
CHItake it .
CHItake it xxx .
-
CHII put on .
CHIwhat dat ?
MOT*MOT: that's a fastener .
CHIoh .
CHIgo dere .
-
MOTsee what ?
CHIread magazine .
MOT*MOT: read a magazine ?
MOTis that what you have # a magazine ?
MOTwhat are you reading in the magazine ?
-
CHIread magazine .
MOTread a magazine ?
MOT*MOT: is that what you have # a magazine ?
MOTwhat are you reading in the magazine ?
CHII don't read a magazine # honey .
-
MOTput the pencil right on the table .
CHIno .
MOT*MOT: why don't you write a tomato for me ?
CHIok # tomato ?
CHIdraw cowboy hat .
-
CHIok # tomato ?
CHIdraw cowboy hat .
MOT*MOT: ok # you draw a cowboy hat .
CHIdere cowboy .
MOToh # that's a nice cowboy hat .
-
MOTok # you draw a cowboy hat .
CHIdere cowboy .
MOT*MOT: oh # that's a nice cowboy hat .
CHIcowboy hat .
CHIcowboy cowboy cowboy cowboy .