@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Adam Target_Child, MOT Mother, RIC Richard_Cromer Investigator, URS Ursula_Bellugi Investigator, COL Colin_Fraser Investigator @ID: en|brown|CHI|2;7.14|male|normal|middle_class|Target_Child|| @ID: en|brown|MOT|||||Mother|| @ID: en|brown|RIC|||||Investigator|| @ID: en|brown|URS|||||Investigator|| @ID: en|brown|COL|||||Investigator|| @Date: 18-FEB-1963 @Time Duration: 10:15-12:15 *CHI: beetle beetle beetle . %mor: n|beetle n|beetle n|beetle . *MOT: we don't want all these beetles . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want qn|all det|these n|beetle-PL . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *MOT: ok . %mor: co|ok . *CHI: xxx big one # beetle . %mor: unk|xxx adj|big pro:indef|one n|beetle . *MOT: oh # that's a big one . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: big one . %mor: adj|big pro:indef|one . %spa: $IMIT *CHI: beetle . %mor: n|beetle . *CHI: what xxx drawing ? %mor: pro:wh|what unk|xxx n|drawing ? *CHI: what you [?] drawing ? %mor: pro:wh|what pro|you n|drawing ? *MOT: a beetle can you tell Urs(u)la where you went yesterday ? %mor: det|a n|beetle v:aux|can pro|you v|tell n:prop|Ursula adv:wh|where pro|you v|go&PAST adv:tem|yesterday ? *CHI: went grocery store . %mor: v|go&PAST n|grocery n|store . %spa: $RES %add: Ursula *MOT: we didn't go to the grocery store . %mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|go prep|to det|the n|grocery n|store . *MOT: where did we go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go ? *CHI: go car . %mor: v|go n|car . %spa: $RES *MOT: yes # we went in the car . %mor: co|yes pro|we v|go&PAST prep|in det|the n|car . *CHI: went a [?] car . %mor: v|go&PAST det|a n|car . *MOT: and what did you see ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|see ? *CHI: animal . %mor: n|animal . %spa: $RES *MOT: animals . %mor: n|animal-PL . *CHI: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: big doggie # eating . %mor: adj|big n|dog-DIM part|eat-PROG . *MOT: a big doggie eating ? %mor: det|a adj|big n|dog-DIM part|eat-PROG ? *CHI: big dog eating . %mor: adj|big n|dog part|eat-PROG . *MOT: but he was much bigger than Perro . %mor: prep|but pro|he v|be&PAST&13S qn|much adj|big-CP prep|than n:prop|Perro . *CHI: big a [?] Perro . %mor: adj|big det|a n:prop|Perro . %spa: $IMIT *MOT: do you remember what the place was called ? %mor: v|do pro|you v|remember pro:wh|what det|the n|place v|be&PAST&13S part|call-PERF ? *CHI: call animal . %mor: v|call n|animal . %spa: $RES *MOT: no # zoo . %mor: co|no n|zoo . *CHI: zoo ? %mor: n|zoo ? *CHI: parrot . %mor: n|parrot . *MOT: yeah # we saw the parrot . %mor: co|yeah pro|we v|see&PAST det|the n|parrot . *CHI: saggy baggy . %mor: adj|saggy adj|baggy . *MOT: you didn't see an elephant . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|see det|a n|elephant . *CHI: parrot . %mor: n|parrot . *CHI: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: what else did you see ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|see ? *CHI: lamb . %mor: n|lamb . %spa: $RES *MOT: a lamb ? %mor: det|a n|lamb ? *CHI: baa@o baa@o baa@o . %mor: on|baa on|baa on|baa . %spa: $RES *MOT: is that what it says ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|it v|say-3S ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: doggie doggie doggie . %mor: n|dog-DIM n|dog-DIM n|dog-DIM . *CHI: big a doggie . %mor: adj|big det|a n|dog-DIM . *MOT: big dog . %mor: adj|big n|dog . *CHI: big doggie eat big doggie eat . %mor: adj|big n|dog-DIM v|eat adj|big n|dog-DIM v|eat . *MOT: yeah # big doggie was eating . %mor: co|yeah adj|big n|dog-DIM v|be&PAST&13S part|eat-PROG . *MOT: oh # broke a pencil . %mor: co|oh v|break&PAST det|a n|pencil . *CHI: (a)nother one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: you musn't play with a pencil in your hand . %mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|play prep|with det|a n|pencil prep|in pro:poss:det|your n|hand . %com: Bell rings *RIC: 0 . %act: comes in *CHI: Cromer . %mor: n:prop|Cromer . *CHI: what dat is dat # Cromer ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S det|that n:prop|Cromer ? *RIC: what is what ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: right dere . %mor: adv|right adv:loc|dere . %spa: $RES *CHI: other foot . %mor: qn|other n|foot . *RIC: oh # those are shoes . %mor: co|oh pro:dem|those v|be&PRES n|shoe-PL . *CHI: cowboy . %mor: n|cowboy . *CHI: cowboy xxx lots of boot . %mor: n|cowboy unk|xxx n|lot-PL prep|of n|boot . *MOT: lots of boots ? %mor: qn|lots prep|of n|boot-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES %act: takes Cromer's pen *MOT: oh # no # what will he write with ? %mor: co|oh co|no pro:wh|what v:aux|will pro|he v|write prep|with ? *CHI: big needle . %mor: adj|big n|needle . %act: writes on Cromer's pad *MOT: big what ? %mor: adj|big pro:wh|what ? *CHI: big needle . %mor: adj|big n|needle . %spa: $RES *MOT: a big needle . %mor: det|a adj|big n|needle . *CHI: (a)nother needle # needle . %mor: det|another n|needle n|needle . *MOT: oh # another needle . %mor: co|oh det|another n|needle . *CHI: big needle . %mor: adj|big n|needle . *CHI: what is ? %mor: pro:wh|what v|be&3S ? *MOT: I don't know # what is it ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: Cromer pencil . %mor: n:prop|Cromer n|pencil . %spa: $RES *MOT: oh # Cromer's pencil . %mor: co|oh n:prop|Cromer-POSS n|pencil . *CHI: sun # Mommy . %mor: v|sun n:prop|Mommy . *CHI: sky # Mommy . %mor: n|sky n:prop|Mommy . *MOT: oh # is that the sky ? %mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that det|the n|sky ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? %spa: $RES *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: Hump(t)y Dump(t)y . %mor: n:prop|Humpty n:prop|Dumpty . %spa: $RES *MOT: is that Humpty_Dumpty ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Humpty_Dumpty ? *CHI: xxx face . %mor: unk|xxx n|face . *MOT: who spanked [?] Humpty_Dumpty's face ? %mor: pro:wh|who part|spank-PERF n:prop|Humpty_Dumpty-POSS n|face ? *CHI: where Hump(t)y Dump(t)y go ? %mor: adv:wh|where n:prop|Humpty n:prop|Dumpty v|go ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: where go ? %mor: adv:wh|where v|go ? *MOT: oh # he's under your finger . %mor: co|oh pro|he~v|be&3S prep|under pro:poss:det|your n|finger . *RIC: where is he ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he ? *CHI: building . %mor: part|build-PROG . *MOT: write on the other side # honey . %mor: v|write prep|on det|the qn|other n|side n|honey . *CHI: I need a chair . %mor: pro|I v|need det|a n|chair . %act: gets bike *MOT: you need a chair . %mor: pro|you v|need det|a n|chair . *CHI: sit on it . %mor: v|sit prep|on pro|it . *CHI: I [?] sit on it . %mor: pro|I v|sit prep|on pro|it . *CHI: Hump(t)y Dump(t)y (a)gain . %mor: n:prop|Humpty n:prop|Dumpty adv|again . *CHI: there Hump(t)y Dump(t)y . %mor: adv:loc|there n:prop|Humpty n:prop|Dumpty . *CHI: see [?] little [?] Hump(t)y Dump(t)y see [?] . %mor: v|see adv|little n:prop|Humpty n:prop|Dumpty co|see . *MOT: Humpty_Dumpty what ? %mor: n:prop|Humpty_Dumpty pro:wh|what ? *CHI: see . %mor: v|see . %spa: $RES *MOT: see ? %mor: v|see ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: careful . %mor: adj|careful . *CHI: see ? %mor: v|see ? *CHI: wha(t) happen Hump(t)y Dump(t)y ? %mor: pro:wh|what v|happen n:prop|Humpty n:prop|Dumpty ? *CHI: where Hump(t)y Dump(t)y go ? %mor: adv:wh|where n:prop|Humpty n:prop|Dumpty v|go ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: where is he ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he ? *CHI: down on it [?] . %mor: n|down prep|on pro|it . %spa: $RES %exp: under Adam's finger *MOT: down where ? %mor: v|down adv:wh|where ? *CHI: down # dere Hump(t)y Dump(t)y . %mor: v|down adv:loc|dere n:prop|Humpty n:prop|Dumpty . %spa: $RES *MOT: there's Humpty_Dumpty ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Humpty_Dumpty ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: where did you say he was ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|say pro|he v|be&PAST&13S ? *CHI: say a Pembroke . %mor: v|say det|a n:prop|Pembroke . %spa: $RES *MOT: oh # in Pembroke ? %mor: co|oh prep|in n:prop|Pembroke ? *CHI: muffin man . %mor: n|muffin n|man . *MOT: a muffin man ? %mor: det|a n|muffin n|man ? *CHI: yeah # muffin man . %mor: co|yeah n|muffin n|man . %spa: $RES *RIC: where's the muffin man ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|muffin n|man ? *CHI: home . %mor: n|home . %sit: sitting in a chair as he says this %spa: $RES *CHI: live +... %mor: adj|live +... %sit: sitting in a chair as he says this *CHI: I be back . %mor: pro|I v|be adv|back . %sit: sitting in a chair as he says this *MOT: you'll be back ? %mor: pro|you~v:aux|will v|be adv|back ? *CHI: I be back . %mor: pro|I v|be adv|back . %spa: $RES *MOT: ok . %mor: co|ok . *MOT: where does the muffin man live ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|the n|muffin n|man adj|live ? *CHI: muffin +... %mor: n|muffin +... *CHI: muffin man muffin man muffin man muffin man . %mor: n|muffin n|man n|muffin n|man n|muffin n|man n|muffin n|man . *CHI: dere my rocking chair . %mor: adv:loc|dere co|my part|rock-PROG n|chair . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: careful # don't hit Ursla . %mor: adj|careful v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO n:prop|Ursla . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: ok # Urs(u)la ? %mor: co|ok n:prop|Ursula ? *CHI: you ok ? %mor: pro|you co|ok ? *URS: yes # I'm alright . %mor: co|yes pro|I~v|be&1S co|alright . *CHI: (re)frigerator . %mor: n|refrigerator . *MOT: is that a refrigerator ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|refrigerator ? *CHI: two pencils . %mor: det:num|two n|pencil-PL . %exp: actually two pens *URS: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: two pencil . %mor: det:num|two n|pencil . %act: writing on Cromer's pen %spa: $RES *CHI: Adam write pencil . %mor: n:prop|Adam v|write n|pencil . %act: writing on Cromer's pen *RIC: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: write mine . %mor: v|write pro:poss|mine . %exp: wants Cromer to write on Adam's pen *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: moon # Mommy . %mor: v|moon n:prop|Mommy . *MOT: moon ? %mor: n|moon ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: moon # Mommy . %mor: v|moon n:prop|Mommy . *CHI: where moon go ? %mor: adv:wh|where n|moon v|go ? *MOT: where did it go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|it v|go ? *CHI: up dere . %mor: prep|up adv:loc|dere . %spa: $RES *MOT: up where ? %mor: prep|up adv:wh|where ? *CHI: a@l b@l . %mor: n:let|a n:let|b . *CHI: a@l b@l c@l . %mor: n:let|a n:let|b n:let|c . *MOT: on your side of the paper . %mor: prep|on pro:poss:det|your n|side prep|of det|the n|paper . *RIC: shall we use a new piece ? %mor: v:aux|shall pro|we v|use det|a adj|new n|piece ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *RIC: um . %mor: fil|um . *RIC: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: moon . %mor: n|moon . %spa: $RES *CHI: put [?] a [?] finger on dat . %mor: v|put&ZERO det|a n|finger prep|on pro:dem|that . %act: puts Cromer's finger on pad *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: write de finger . %mor: v|write det|the n|finger . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: dat a turn . %mor: pro:dem|that det|a n|turn . %act: Turns Cromer's ring *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: ok # Mommy . %mor: co|ok n:prop|Mommy . *CHI: your turn ? %mor: pro:poss:det|your n|turn ? *MOT: my turn ? %mor: pro:poss:det|my n|turn ? *MOT: oh # what're you doing ? %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: Cromer have some . %mor: n:prop|Cromer v|have qn|some . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: ok # Mommy ? %mor: co|ok n:prop|Mommy ? *MOT: ok . %mor: co|ok . *CHI: put a fin(ger) [?] dere [?] . %mor: v|put&ZERO det|a n|finger adv:loc|dere . %act: puts Mother's finger on pad and draws *CHI: put a finger [?] dat . %mor: v|put&ZERO det|a n|finger pro:dem|that . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: you have some ? %mor: pro|you v|have qn|some ? *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: try (a)nother finger . %mor: v|try det|another n|finger . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: ok . %mor: co|ok . *MOT: on the paper . %mor: prep|on det|the n|paper . *CHI: wh(at) happen # Mommy ? %mor: pro:wh|what v|happen n:prop|Mommy ? *CHI: wh(at) happen ? %mor: pro:wh|what v|happen ? *MOT: you wrote on my finger . %mor: pro|you v|write&PAST prep|on pro:poss:det|my n|finger . *CHI: you wrote xxx ? %mor: pro|you v|write&PAST unk|xxx ? *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: read a magazine . %mor: v|read&ZERO det|a n|magazine . *CHI: put de finger dat . %mor: v|put&ZERO det|the n|finger pro:dem|that . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *MOT: ok . %mor: co|ok . *CHI: read # Mommy # read . %mor: v|read&ZERO n:prop|Mommy v|read&ZERO . %act: handing Mother the magazine *MOT: there's nothing in here to read . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nothing prep|in adv:loc|here inf|to v|read&ZERO . *MOT: Mommy's read it . %mor: n:prop|Mommy-POSS v|read&ZERO pro|it . *CHI: oh # (sham)poo . %mor: co|oh n|shampoo . %act: looking at picture *MOT: no # that's not shampoo . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|shampoo . *MOT: that's dressing . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|dress-PROG . *CHI: dressing . %mor: part|dress-PROG . %spa: $IMIT *MOT: salad dressing . %mor: n|salad part|dress-PROG . *CHI: salad dressing salad dressing . %mor: n|salad part|dress-PROG n|salad part|dress-PROG . %spa: $IMIT *CHI: what salad dressing ? %mor: pro:wh|what n|salad part|dress-PROG ? *MOT: what you put on salad . %mor: pro:wh|what pro|you v|put&ZERO prep|on n|salad . *CHI: some salad . %mor: qn|some n|salad . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: painting . %mor: part|paint-PROG . %spa: $RES *CHI: painting # Mommy . %mor: part|paint-PROG n:prop|Mommy . %spa: $RES *MOT: painting ? %mor: part|paint-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: I don't think it's a painting . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S det|a part|paint-PROG . *MOT: I think it's really a photograph . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adv:adj|real-LY det|a n|photograph . *CHI: muffin man . %mor: n|muffin n|man . *CHI: I pick [?] you paper . %mor: pro|I v|pick pro|you n|paper . %act: waves paper in the air *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: you do what ? %mor: pro|you v|do pro:wh|what ? *CHI: ball . %mor: n|ball . %spa: $RES *CHI: pick a ball . %mor: v|pick det|a n|ball . *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: you're picking the ball . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|pick-PROG det|the n|ball . *MOT: and what did you do with my piece of paper ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|with pro:poss:det|my n|piece prep|of n|paper ? *CHI: moon # Mommy . %mor: v|moon n:prop|Mommy . *CHI: write dat's a moon # for you . %mor: v|write pro:dem|that~v|be&3S det|a n|moon prep|for pro|you . *CHI: Cromer . %mor: n:prop|Cromer . *CHI: put face # ok ? %mor: v|put&ZERO n|face co|ok ? %act: puts paper on Cromer's face *RIC: ok . %mor: co|ok . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: why would he want that in his face ? %mor: adv:wh|why v:aux|would pro|he v|want pro:dem|that prep|in pro:poss:det|his n|face ? *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *RIC: ok . %mor: co|ok . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: let one screws ? %mor: v|let&ZERO det:num|one n|screw-PL ? *RIC: no what do I do ? %mor: co|no pro:wh|what v|do pro|I v|do ? *CHI: you screws ? %mor: pro|you n|screw-PL ? %act: gets his screwdriver and turns imaginary screws to fasten paper on Cromer's face *RIC: oh # you're going to put it on ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on ? *CHI: want some ? %mor: v|want qn|some ? %add: Mother *MOT: no # I don't want some . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|want qn|some . *CHI: ok want some . %mor: co|ok v|want qn|some . %act: puts paper on Mother's face %com: as if she had said yes *CHI: you don't want some ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want qn|some ? %add: Ursula *URS: sure . %mor: adj|sure . *CHI: [//] sure you don't want some ? %mor: adj|sure pro|you v:aux|do~neg|not v|want qn|some ? %add: Ursula %act: puts paper on Ursula's face *CHI: where go ? %mor: adv:wh|where v|go ? *CHI: where go # huh ? %mor: adv:wh|where v|go co|huh ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: shampoo . %mor: n|shampoo . *CHI: me xxx . %mor: pro|me unk|xxx . *MOT: you what ? %mor: pro|you pro:wh|what ? *CHI: I Rin_tin_tin . %mor: pro|I n:prop|Rin_tin_tin . %spa: $RES *CHI: who pull it my book [= address book] . %mor: pro:wh|who v|pull pro|it pro:poss:det|my n|book . *CHI: pull it . %mor: v|pull pro|it . *CHI: pull . %mor: n|pull . *MOT: oh # no # you don't pull on books . %mor: co|oh co|no pro|you v:aux|do~neg|not v|pull prep|on n|book-PL . *MOT: no # this is yours . %mor: co|no pro:dem|this v|be&3S pro:poss|yours . *MOT: you take the card . %mor: pro|you v|take det|the n|card . *CHI: card . %mor: n|card . %spa: $IMIT *CHI: wrote it ? %mor: v|write&PAST pro|it ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: wrote it ? %mor: v|write&PAST pro|it ? %spa: $RES *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: wrote [//] write ? %mor: v|write ? %spa: $RES %com: correction %act: takes pencil and writes on card *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: where my page ? %mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|page ? *MOT: where's your page ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|page ? *CHI: dere my page . %mor: adv:loc|dere pro:poss:det|my n|page . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's no the one that has the markings on it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|no det|the pro:indef|one det|that v|have&3S det|the n|marking-PL prep|on pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: where my page ? %mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|page ? *CHI: my book . %mor: pro:poss:det|my n|book . *CHI: pull my book . %mor: v|pull pro:poss:det|my n|book . *MOT: no # you don't pull on books . %mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not v|pull prep|on n|book-PL . *MOT: you don't throw books either . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|throw n|book-PL adv|either . *MOT: can you read it ? %mor: v:aux|can pro|you v|read&ZERO pro|it ? *CHI: don't find picture . %mor: v:aux|do~neg|not v|find n|picture . %spa: $RES *MOT: you don't find pictures ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|find n|picture-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: no # that doesn't have any pictures in it . %mor: co|no pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|have qn|any n|picture-PL prep|in pro|it . *CHI: pull my [//] mine screwdriver . %mor: n|pull n|mine n|screwdriver . *MOT: you may fall . %mor: pro|you v:aux|may n|fall . *MOT: if I let go you'll fall and hurt yourself . %mor: conj:subor|if pro|I v|let&ZERO v|go pro|you~v:aux|will v|fall conj:coo|and v|hurt&ZERO pro:refl|yourself . *CHI: see cow +... %mor: v|see n|cow +... %com: appropriate *CHI: cowboy . %mor: n|cowboy . %com: appropriate *CHI: I'm tired . %mor: pro|I~v|be&1S adj|tired . %com: appropriate *MOT: you're tires . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|tire-PL . *CHI: let me do (a)gain . %mor: v|let&ZERO pro|me v|do adv|again . %com: intent *MOT: oh # I thought you were tired . %mor: co|oh pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST adj|tired . *CHI: ok . %mor: co|ok . %act: lets go and falls down *CHI: see ? %mor: v|see ? *MOT: see ? %mor: v|see ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: see ? %mor: v|see ? *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: I +... %mor: pro|I +... *CHI: pull (a)gain . %mor: v|pull adv|again . *CHI: pull (a)gain # Ursla . %mor: v|pull adv|again n:prop|Ursla . *CHI: pull (a)gain . %mor: v|pull adv|again . *CHI: see ? %mor: v|see ? *URS: see ? %mor: v|see ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: do # Cromer . %mor: v|do n:prop|Cromer . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: see ? %mor: v|see ? *RIC: yes . %mor: co|yes . *CHI: who did # Mommy ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST n:prop|Mommy ? %gpx: points to writing on a page *CHI: who did ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST ? *MOT: I did . %mor: pro|I v|do&PAST . *CHI: no . %mor: co|no . %act: running in circles *CHI: muffin man muffin man muffin man muffin man muffin man muffin man . %mor: n|muffin n|man n|muffin n|man n|muffin n|man n|muffin n|man n|muffin n|man n|muffin n|man . %act: running in circles *CHI: see ? %mor: v|see ? *CHI: see # Mommy ? %mor: v|see n:prop|Mommy ? *MOT: see what ? %mor: v|see pro:wh|what ? *CHI: see # what else # fell down # Mommy ? %mor: v|see pro:wh|what pro:indef|else v|fall&PAST n|down n:prop|Mommy ? %spa: $RES *MOT: you fell down ? %mor: pro|you v|fall&PAST n|down ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: Eric Michael home . %mor: n:prop|Eric n:prop|Michael n|home . *CHI: Michael tired . %mor: n:prop|Michael adj|tired . *CHI: Michael [?] macaroni cheese . %mor: n:prop|Michael n|macaroni n|cheese . *CHI: rodeo . %mor: n|rodeo . *MOT: oh # you're in the rodeo . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|rodeo . *CHI: I fell down . %mor: pro|I v|fall&PAST n|down . *MOT: oh # what are you doing ? %mor: co|oh pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: are you riding a horse ? %mor: v|be&PRES pro|you part|ride-PROG det|a n|horse ? *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES *MOT: what are you riding ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|ride-PROG ? *CHI: let rodeo ride . %mor: v|let&ZERO n|rodeo n|ride . %spa: $RES %act: getting large toy dog from couch *CHI: ride horse . %mor: v|ride n|horse . %spa: $RES *MOT: oh # you're going to ride a horse . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|ride det|a n|horse . *CHI: horse a [?] heavy . %mor: n|horse det|a adj|heavy . *MOT: yes # he is heavy . %mor: co|yes pro|he v|be&3S adj|heavy . *MOT: now how are you going to get down ? %mor: adv|now adv:wh|how v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get n|down ? *CHI: rodeo . %mor: n|rodeo . *CHI: see # Mommy . %mor: v|see n:prop|Mommy . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *CHI: xxx tired . %mor: unk|xxx adj|tired . *CHI: it [?] won't [?] write . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|write . %act: taking Cromer's pen, then writes with it *CHI: I'm ok . %mor: pro|I~v|be&1S co|ok . *MOT: you're ok ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES co|ok ? *CHI: dig it . %mor: v|dig pro|it . %act: "digging hole" in rug with pencil *CHI: look how are dig dat . %mor: v|look adv:wh|how v|be&PRES v|dig pro:dem|that . %act: "digging hole" in rug with pencil *CHI: dig a ground . %mor: v|dig det|a n|ground . %act: "digging hole" in rug with pencil *MOT: no # but that's not ground . %mor: qn|no prep|but pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|ground . *MOT: you don't use a pencil for that # do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|use det|a n|pencil prep|for det|that v|do pro|you ? *CHI: I use it . %mor: pro|I v|use pro|it . %spa: $RES *MOT: you write with a pencil . %mor: pro|you v|write prep|with det|a n|pencil . *CHI: use hammer . %mor: n|use n|hammer . *MOT: that's not a hammer . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|hammer . *MOT: you don't use that either . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|use det|that adv|either . *CHI: I use that . %mor: pro|I v|use pro:dem|that . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: pushing [?] way . %mor: part|push-PROG n|way . %spa: $RES *MOT: pushing what away ? %mor: part|push-PROG pro:wh|what adv|away ? *CHI: xxx Shadow way . %mor: unk|xxx n:prop|Shadow n|way . %spa: $RES *MOT: you're pushing that shadow away ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|push-PROG det|that n|shadow adv|away ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: whose shadow ? %mor: pro:wh|whose n|shadow ? *CHI: my shadow . %mor: pro:poss:det|my n|shadow . *MOT: your shadow . %mor: pro:poss:det|your n|shadow . *MOT: I don't see your shadow . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro:poss:det|your n|shadow . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: Ricky in (th)ere . %mor: n:prop|Ricky prep|in adv:loc|there . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: Ricky . %mor: n:prop|Ricky . %spa: $RES *MOT: Ricky's in there ? %mor: n:prop|Ricky~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES %act: looking in end of screwdriver *CHI: see it ? %mor: v|see pro|it ? %spa: $RES *CHI: let cowboy ride . %mor: v|let&ZERO n|cowboy n|ride . %spa: $RES *CHI: let rodeo ride . %mor: v|let&ZERO n|rodeo n|ride . %spa: $RES *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: 0 [=! laughs] . %act: falling *RIC: what's funny ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|funny ? *CHI: xxx funny # doggie fell down . %mor: unk|xxx adj|funny n|dog-DIM v|fall&PAST n|down . %spa: $RES *CHI: rodeo fell down . %mor: n|rodeo v|fall&PAST n|down . *CHI: I'm ok # Mommy . %mor: pro|I~v|be&1S co|ok n:prop|Mommy . *MOT: you're ok ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES co|ok ? *CHI: ok . %mor: co|ok . *MOT: you can't ride that horse # can you ? %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|ride pro:dem|that n|horse v:aux|can pro|you ? *CHI: big horse . %mor: adj|big n|horse . %spa: $RES *MOT: it's a big horse ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|horse ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: ride dis one . %mor: v|ride det|this pro:indef|one . *MOT: oh # you can ride that one . %mor: co|oh pro|you v:aux|can v|ride pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: ride Perro . %mor: v|ride n:prop|Perro . *MOT: you can't ride Perro . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|ride n:prop|Perro . *MOT: he's too small # isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S adv|too n|small v:aux|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: tail +... %mor: n|tail +... *CHI: got a tail on # Mommy ? %mor: v|get&PAST det|a n|tail prep|on n:prop|Mommy ? *MOT: no # you can't ride on the tail . %mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|ride prep|on det|the n|tail . *CHI: let me ride . %mor: v|let&ZERO pro|me n|ride . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: # need a blanket . %mor: v|need det|a n|blanket . *MOT: no # you don't need a blanket . %mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not v|need det|a n|blanket . %act: goes up to get blanket *CHI: (Pi)nocchio . %mor: n:prop|Pinocchio . *CHI: you look funny # (Pi)nocchio . %mor: pro|you n|look adj|funny n:prop|Pinocchio . *MOT: funny Pinocchio ! %mor: adj|funny n:prop|Pinocchio ! *CHI: ok # doggie ? %mor: co|ok n|dog-DIM ? *MOT: Adam . %mor: n:prop|Adam . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: (ex)cuse me # please . %mor: v|excuse pro|me v|please . %spa: $RES *CHI: (ex)cuse me # Perro . %mor: v|excuse pro|me n:prop|Perro . %spa: $RES *MOT: you didn't kick Perro . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|kick n:prop|Perro . *CHI: (ex)cuse me # Perro . %mor: v|excuse pro|me n:prop|Perro . *MOT: whom did you kick with your shoe ? %mor: pro:wh|whom v|do&PAST pro|you v|kick prep|with pro:poss:det|your n|shoe ? *CHI: microphone . %mor: n|microphone . %spa: $RES *CHI: kick shadow Urs(u)la . %mor: n|kick n|shadow n:prop|Ursula . *MOT: you hit Mr Cromer with your shoes . %mor: pro|you v|hit&ZERO n:prop|Mr n:prop|Cromer prep|with pro:poss:det|your n|shoe-PL . *CHI: kiss it my shoe . %mor: v|kiss pro|it pro:poss:det|my n|shoe . *MOT: you kicked him with your shoe . %mor: pro|you part|kick-PERF pro|him prep|with pro:poss:det|your n|shoe . *CHI: kiss it . %mor: v|kiss pro|it . *MOT: kiss it ! %mor: v|kiss pro|it ! *MOT: kiss what ? %mor: v|kiss pro:wh|what ? *CHI: kiss it my shoe . %mor: v|kiss pro|it pro:poss:det|my n|shoe . %spa: $RES *MOT: you want him to kiss your dirty shoes . %mor: pro|you v|want pro|him inf|to v|kiss pro:poss:det|your adj|dirty n|shoe-PL . *CHI: dirty shoes . %mor: adj|dirty n|shoe-PL . %act: holding up toy dog %spa: $IMIT *CHI: see # dirty feet dirty . %mor: v|see adj|dirty n|foot&PL adj|dirty . %act: holding up toy dog *MOT: he has dirty feet # doesn't he ? %mor: pro|he v|have&3S adj|dirty n|foot&PL v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: kiss Perro feet . %mor: v|kiss n:prop|Perro n|foot&PL . %act: takes Cromer's pen *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %act: takes Cromer's pen *MOT: no # that's not yours # is it ? %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:poss|yours v|be&3S pro|it ? *RIC: that one doesn't work that way . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|work pro:dem|that n|way . *RIC: that one's different . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|different . *CHI: that one different . %mor: pro:dem|that pro:indef|one adj|different . %act: dropped the pen *CHI: that a screws . %mor: pro:dem|that det|a n|screw-PL . *CHI: see . %mor: v|see . *RIC: where did it go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|it v|go ? *CHI: in (th)ere . %mor: prep|in adv:loc|there . %spa: $RES *MOT: under there ? %mor: prep|under adv:loc|there ? *CHI: under . %mor: prep|under . %spa: $IMIT *CHI: let who . %mor: v|let&ZERO pro:wh|who . *CHI: who . %mor: pro:wh|who . *MOT: let who ? %mor: v|let&ZERO pro:wh|who ? *CHI: who . %mor: pro:wh|who . %spa: $RES *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *RIC: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: ape . %mor: n|ape . %spa: $RES *RIC: ape ? %mor: n|ape ? *CHI: ape . %mor: n|ape . %spa: $RES *CHI: you # let go . %mor: pro|you v|let&ZERO v|go . *CHI: roll [?] it [?] . %mor: v|roll pro|it . *CHI: no # Cromer . %mor: co|no n:prop|Cromer . *MOT: no # Adam . %mor: co|no n:prop|Adam . *CHI: let roll it . %mor: v|let&ZERO n|roll pro|it . *CHI: drop it . %mor: v|drop pro|it . *MOT: don't step on it . %mor: v:aux|do~neg|not v|step prep|on pro|it . *CHI: where other ? %mor: adv:wh|where qn|other ? *CHI: see it . %mor: v|see pro|it . *CHI: two them . %mor: det:num|two pro|them . *RIC: how many are in there now ? %mor: adv:wh|how qn|many v:aux|be&PRES prep|in adv:loc|there co|now ? *CHI: how many . %mor: adv:wh|how qn|many . %spa: $IMIT *CHI: that mines@n . %mor: det|that n|mine-PL . *CHI: that's mines@n . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|mine-PL . *CHI: Daddy Cromer . %mor: n:prop|Daddy n:prop|Cromer . *RIC: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: Daddy Cromer . %mor: n:prop|Daddy n:prop|Cromer . %spa: $RES *CHI: Daddy Adam . %mor: n:prop|Daddy n:prop|Adam . *CHI: Daddy going riding car . %mor: n:prop|Daddy part|go-PROG part|ride-PROG n|car . *MOT: Daddy's going to ride in the car ? %mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|ride prep|in det|the n|car ? *CHI: Cromer going ride a [?] car . %mor: n:prop|Cromer part|go-PROG v|ride det|a n|car . *CHI: copy cat . %mor: n|copy n|cat . *MOT: he's not a copy cat . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not det|a n|copy n|cat . *MOT: you're a copy cat . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|copy n|cat . *CHI: I not a copy cat . %mor: pro|I neg|not det|a n|copy n|cat . *MOT: don't break the points # Adam # he needs that to write with . %mor: v:aux|do~neg|not v|break det|the n|point-PL n:prop|Adam pro|he n|need-PL rel|that inf|to v|write prep|with . *CHI: need ? %mor: n|need ? *CHI: let me play with Daddy Cromer . %mor: v|let&ZERO pro|me v|play prep|with n:prop|Daddy n:prop|Cromer . *MOT: I think he meant # let me play with Mr Cromer . %mor: pro|I v|think pro|he v|mean&PAST v|let&ZERO pro|me v|play prep|with n:prop|Mr n:prop|Cromer . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *RIC: where did you put that ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|put&ZERO pro:dem|that ? *CHI: put dat right dere xxx . %mor: v|put&ZERO det|that adj|right adv:loc|dere unk|xxx . %spa: $RES *CHI: something broke . %mor: pro:indef|something v|break&PAST . *MOT: something broke ? %mor: pro:indef|something v|break&PAST ? *MOT: don't break Mr Cromer's pencil . %mor: v:aux|do~neg|not v|break n:prop|Mr n:prop|Cromer-POSS n|pencil . *MOT: he won't be able to write anymore . %mor: pro|he v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|write adv|anymore . *CHI: what dat xxx . %mor: pro:wh|what det|that unk|xxx . *MOT: where are you putting that # Adam ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro:dem|that n:prop|Adam ? *CHI: dere . %mor: adv:loc|dere . %spa: $RES *CHI: little pipe . %mor: adj|little n|pipe . *CHI: take pipe out . %mor: n|take n|pipe prep|out . *CHI: doesn't change [?] me [?] . %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|change pro|me . *MOT: don't what ? %mor: v:aux|do~neg|not pro:wh|what ? *CHI: doesn't change me [?] . %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|change pro|me . %spa: $RES *CHI: chaining . %mor: part|chain-PROG . *MOT: change ? %mor: n|change ? *CHI: broken point . %mor: part|break&PERF n|point . %gpx: pointing to wooden part of pencil *MOT: where is the point ? %mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|point ? *CHI: right dere . %mor: adv|right adv:loc|dere . %spa: $RES *MOT: show me the point . %mor: v|show pro|me det|the n|point . *CHI: dere . %mor: adv:loc|dere . %spa: $RES *MOT: put your finger on the point . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger prep|on det|the n|point . *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? %spa: $RES *CHI: point dis toe . %mor: v|point det|this n|toe . *CHI: birdie toe . %mor: n|bird-DIM n|toe . *MOT: birdie toe . %mor: n|bird-DIM n|toe . *CHI: want # apple ? %mor: v|want n|apple ? *MOT: that's the point . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|point . *MOT: this is what you write with . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:wh|what pro|you v|write prep|with . *CHI: dat apple ? %mor: det|that n|apple ? *MOT: no # that's not apple . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|apple . *CHI: it apple ? %mor: pro|it n|apple ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: want supper ? %mor: v|want n|supper ? *MOT: no # thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: want supper ? %mor: v|want n|supper ? %add: Ursula *URS: no # thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: want a supper ? %mor: v|want det|a n|supper ? %add: Cromer *RIC: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: want supper ? %mor: v|want n|supper ? %add: Cromer *RIC: no # thanks . %mor: co|no co|thanks . *CHI: ok want supper . %mor: co|ok v|want n|supper . %act: goes in kitchen to get supper *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: want supper # Mommy ? %mor: v|want n|supper n:prop|Mommy ? %act: wearing plastic bowl for hat *MOT: you dropped your hat ? %mor: pro|you v|drop-PAST pro:poss:det|your n|hat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: supper . %mor: n|supper . %spa: $RES %exp: a metal piece *CHI: want supper # Cromer ? %mor: v|want n|supper n:prop|Cromer ? *CHI: my hat . %mor: pro:poss:det|my n|hat . *MOT: don't hit the table so hard . %mor: v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO det|the n|table adv:int|so adj|hard . *CHI: cowboy fell down # Mommy . %mor: n|cowboy v|fall&PAST n|down n:prop|Mommy . *MOT: you fell down . %mor: pro|you v|fall&PAST n|down . *MOT: why did you fall down ? %mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|fall n|down ? *CHI: I did . %mor: pro|I v|do&PAST . %spa: $RES *CHI: eat # Mommy . %mor: v|eat n:prop|Mommy . *MOT: eat ? %mor: v|eat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: I'm not hungry . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|hungry . *CHI: want spoon ? %mor: v|want n|spoon ? *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: ok you don't want a spoon . %mor: co|ok pro|you v:aux|do~neg|not v|want det|a n|spoon . *CHI: you don't want a spoon . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want det|a n|spoon . *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *MOT: I don't want a spoon . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|a n|spoon . *CHI: you don't be quiet . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|be n|quiet . *MOT: be quiet ? %mor: v|be n|quiet ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: I go get hat . %mor: pro|I v|go v|get n|hat . *CHI: one cowboy . %mor: det:num|one n|cowboy . *CHI: one cowboy eat . %mor: det:num|one n|cowboy v|eat . *MOT: oh you're going to eat ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|eat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: eat dat . %mor: v|eat pro:dem|that . *CHI: (s)poon you . %mor: n|spoon pro|you . *CHI: (s)poon for you # Ursla . %mor: n|spoon prep|for pro|you n:prop|Ursla . *CHI: (s)poon for you # Cromer . %mor: n|spoon prep|for pro|you n:prop|Cromer . *CHI: (s)poon for you . %mor: n|spoon prep|for pro|you . *CHI: going get supper . %mor: part|go-PROG v|get n|supper . *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *MOT: you already brought the supper . %mor: pro|you adv|already v|bring&PAST det|the n|supper . *CHI: already brought a supper . %mor: adv|already v|bring&PAST det|a n|supper . %spa: $IMIT *CHI: you two be quiet . %mor: pro|you det:num|two v|be n|quiet . *MOT: you two be quiet . %mor: pro|you det:num|two v|be n|quiet . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: mac(a)roni . %mor: n|macaroni . %spa: $RES *MOT: oh it's macaroni ? %mor: co|oh pro|it~v|be&3S n|macaroni ? *CHI: let me # eat de macaroni . %mor: v|let&ZERO pro|me v|eat det|the n|macaroni . *MOT: let me eat the macaroni ? %mor: v|let&ZERO pro|me v|eat det|the n|macaroni ? *CHI: eat dat . %mor: v|eat pro:dem|that . *MOT: that's very good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good . *MOT: did you bake that yourself ? %mor: v|do&PAST pro|you v|bake det|that pro:refl|yourself ? *CHI: bake it self . %mor: v|bake pro|it n|self . *CHI: like a piece meat . %mor: v|like det|a n|piece n|meat . *MOT: like a piece of meat ? %mor: v|like det|a n|piece prep|of n|meat ? *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: like a piece of meat . %mor: v|like det|a n|piece prep|of n|meat . *CHI: your hat . %mor: pro:poss:det|your n|hat . *CHI: where my hat ? %mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|hat ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: maybe you dropped it out in the kitchen . %mor: adv|maybe pro|you part|drop-PERF pro|it prep|out prep|in det|the n|kitchen . *CHI: maybe . %mor: adv|maybe . %spa: $IMIT *RIC: here it is . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S . *CHI: wan(t) (t)a meat ? %mor: v|want inf|to n|meat ? *CHI: xxx (a)gain ? %mor: unk|xxx adv|again ? *CHI: want meat (a)gain ? %mor: v|want n|meat adv|again ? *CHI: yep . %mor: co|yep . *CHI: meat . %mor: n|meat . *MOT: what kind of meat is it ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|meat v|be&3S pro|it ? *CHI: big meat . %mor: adj|big n|meat . %spa: $RES *MOT: big meat . %mor: adj|big n|meat . *CHI: want hat . %mor: v|want n|hat . *CHI: want hat ? %mor: v|want n|hat ? *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: want a hat ? %mor: v|want det|a n|hat ? *RIC: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: want hat ? %mor: v|want n|hat ? *URS: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: want hat ? %mor: v|want n|hat ? *RIC: ok . %mor: co|ok . *CHI: cowboy funny . %mor: n|cowboy adj|funny . *CHI: beep beep . %mor: n|beep n|beep . *MOT: don't push # Adam # that's not nice . %mor: v:aux|do~neg|not v|push n:prop|Adam pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|nice . *CHI: move next a [?] doggie . %mor: n|move adv|next det|a n|dog-DIM . *CHI: next Adam [?] tape recorder . %mor: adv|next n:prop|Adam n|tape n:v|record-AGT . *CHI: want meat ? %mor: v|want n|meat ? %add: dog *CHI: xxx eat it . %mor: unk|xxx v|eat pro|it . *CHI: a knife . %mor: det|a n|knife . *CHI: xxx get it my boots [?] . %mor: unk|xxx v|get pro|it pro:poss:det|my n|boot-PL . *MOT: what are you getting now ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|get-PROG co|now ? *CHI: fork . %mor: n|fork . %spa: $RES *MOT: I don't think you need a fork . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|need det|a n|fork . *CHI: where mine hat ? %mor: adv:wh|where n|mine n|hat ? *MOT: Adam # what are you doing ? %mor: n:prop|Adam pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: why do you have a hat and why do you have that ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|have det|a n|hat conj:coo|and adv:wh|why v|do pro|you v|have pro:dem|that ? *CHI: meat . %mor: n|meat . *CHI: it's [?] a [?] meat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|meat . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *MOT: that was in the trash and you took it out # didn't you ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S prep|in det|the n|trash conj:coo|and pro|you v|take&PAST pro|it prep|out v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: put dat down here . %mor: v|put&ZERO det|that n|down adv:loc|here . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: let the [?] cowboy eat . %mor: v|let&ZERO det|the n|cowboy v|eat . *CHI: let me eat . %mor: v|let&ZERO pro|me v|eat . *CHI: let me bite mine pant . %mor: v|let&ZERO pro|me v|bite v|mine v|pant . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: bite your pants ? %mor: v|bite pro:poss:det|your n|pants ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: who bit your pants ? %mor: pro:wh|who n|bit pro:poss:det|your n|pants ? *CHI: doggie did . %mor: n|dog-DIM v|do&PAST . %spa: $RES *MOT: doggie did ? %mor: n|dog-DIM v|do&PAST ? *MOT: which doggie ? %mor: det:wh|which n|dog-DIM ? *CHI: big doggie . %mor: adj|big n|dog-DIM . %spa: $RES *CHI: xxx can't eat # cowboy # fork . %mor: unk|xxx v:aux|can~neg|not v|eat n|cowboy n|fork . *CHI: Mommy all gone # Mommy ? %mor: n:prop|Mommy qn|all part|go&PERF n:prop|Mommy ? *CHI: tomorrow go fishing . %mor: adv:tem|tomorrow v|go part|fish-PROG . *MOT: oh # tomorrow you'll go fishing . %mor: co|oh adv:tem|tomorrow pro|you~v:aux|will v|go part|fish-PROG . *CHI: (to)morrow fish bite me and cowboy . %mor: adv:tem|tomorrow n|fish n|bite pro|me conj:coo|and n|cowboy . *CHI: bite me and big doggie bite me . %mor: v|bite pro|me conj:coo|and adj|big n|dog-DIM n|bite pro|me . *MOT: the fish bit you and the cowboy bit you and a big doggie bit you . %mor: det|the n|fish n|bit pro|you conj:coo|and det|the n|cowboy n|bit pro|you conj:coo|and det|a adj|big n|dog-DIM n|bit pro|you . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: you got lots of bites # didn't you ? %mor: pro|you v|get&PAST qn|lots prep|of n|bite-PL v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah # lots bite # yeah . %mor: co|yeah qn|lots n|bite co|yeah . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: let me put a hat on ? %mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO det|a n|hat prep|on ? *MOT: why do you have to put the hat on when you're out there . %mor: adv:wh|why v|do pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|the n|hat prep|on conj:subor|when pro|you~v|be&PRES adv|out adv:loc|there . *MOT: why do you have to wear a hat ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v:aux|have inf|to v|wear det|a n|hat ? *CHI: just like Rin_tin_tin . %mor: adv|just v|like n:prop|Rin_tin_tin . %spa: $RES *CHI: see ? %mor: v|see ? *CHI: I drop a hat # Mommy . %mor: pro|I v|drop det|a n|hat n:prop|Mommy . *CHI: big doggie bite Ursla # Cromer . %mor: adj|big n|dog-DIM n|bite n:prop|Ursla n:prop|Cromer . *MOT: oh # big doggie bite Ursla and Cromer ? %mor: co|oh adj|big n|dog-DIM n|bite n:prop|Ursla conj:coo|and n:prop|Cromer ? *CHI: turn dis way . %mor: v|turn det|this n|way . *CHI: pick Urs(u)la suitcase up ? %mor: v|pick n:prop|Ursula n|suitcase prep|up ? *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *URS: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: you welcome . %mor: pro|you n|welcome . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: see ? %mor: v|see ? *CHI: cowboy lost a hat # Mommy . %mor: n|cowboy v|lose&PAST det|a n|hat n:prop|Mommy . *CHI: cowboy lost hat . %mor: n|cowboy v|lose&PAST n|hat . *MOT: cowboy lost the hat ? %mor: n|cowboy v|lose&PAST det|the n|hat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: wear bandana . %mor: v|wear n|bandana . *MOT: bandana ? %mor: n|bandana ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: you don't wear a bandana . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|wear det|a n|bandana . *CHI: bandana . %mor: n|bandana . *CHI: cowboy have some . %mor: n|cowboy v|have qn|some . *CHI: Rin_tin_tin have some . %mor: n:prop|Rin_tin_tin v|have qn|some . *CHI: cowboy like a boot # Mommy . %mor: n|cowboy v|like det|a n|boot n:prop|Mommy . *MOT: cowboy likes a boot ? %mor: n|cowboy v|like-3S det|a n|boot ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: why does the cowboy like boots . %mor: adv:wh|why v:aux|do&3S det|the n|cowboy v|like n|boot-PL . *CHI: I have a boot on # Mommy . %mor: pro|I v|have det|a n|boot prep|on n:prop|Mommy . *CHI: I have a boot on . %mor: pro|I v|have det|a n|boot prep|on . *MOT: you don't have any boots on . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|boot-PL prep|on . *CHI: yeah # I have a hat on . %mor: co|yeah pro|I v|have det|a n|hat prep|on . *MOT: you have a hat on . %mor: pro|you v|have det|a n|hat prep|on . *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: and boot on . %mor: conj:coo|and v|boot prep|on . *CHI: cowboy miss it my hat . %mor: n|cowboy n|miss pro|it pro:poss:det|my n|hat . *CHI: see it ? %mor: v|see pro|it ? *MOT: what else do you have on # Adam . %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you v|have prep|on n:prop|Adam . *CHI: hat on . %mor: n|hat prep|on . *CHI: boots . %mor: n|boot-PL . *CHI: some boots . %mor: qn|some n|boot-PL . *CHI: dere some boots . %mor: pro:exist|there qn|some n|boot-PL . *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: bandana . %mor: n|bandana . %err: <1> b&nd&n6 = d&nd&n6 $PHO ; *MOT: bandana . %mor: n|bandana . *MOT: you don't have any bandana . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|bandana . *CHI: got cowboy shirt . %mor: v|get&PAST n|cowboy n|shirt . *CHI: have bandana too +... %mor: v|have n|bandana adv|too +... %err: <2> b&nd&n6 = b&n&n $PHO ; *CHI: cowboy boy shirt # ok ? %mor: n|cowboy n|boy n|shirt co|ok ? *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: um # hat . %mor: fil|um n|hat . *MOT: hat ? %mor: n|hat ? *CHI: um # Ursula hat . %mor: fil|um n:prop|Ursula n|hat . *CHI: um # Cromer hat . %mor: fil|um n:prop|Cromer n|hat . *CHI: um cowboy hat too . %mor: fil|um n|cowboy n|hat adv|too . *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: and hat mitten hat . %mor: conj:coo|and n|hat n|mitten n|hat . %spa: $RES *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: hat all gone . %mor: n|hat qn|all part|go&PERF . %spa: $RES *CHI: boot all gone # San(t)a [?] took em . %mor: v|boot qn|all part|go&PERF n:prop|Santa v|take&PAST pro|them . *MOT: who took them ? %mor: pro:wh|who v|take&PAST pro|them ? *CHI: Sam [?] did . %mor: n:prop|Sam v|do&PAST . %spa: $RES *MOT: Santa did ? %mor: n:prop|Santa v|do&PAST ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: Santa Claus you . %mor: n:prop|Santa n:prop|Claus pro|you . %gpx: pointing *CHI: put a on Santa Claus . %mor: v|put&ZERO det|a prep|on n:prop|Santa n:prop|Claus . %gpx: pointing *CHI: cowboy xxx . %mor: n|cowboy unk|xxx . *CHI: on Cromer bandana xxx . %mor: prep|on n:prop|Cromer n|bandana unk|xxx . *CHI: write a spoons . %mor: v|write det|a n|spoon-PL . *MOT: oh # he can't write with a spoon . %mor: co|oh pro|he v:aux|can~neg|not v|write prep|with det|a n|spoon . *MOT: you write with a pencil . %mor: pro|you v|write prep|with det|a n|pencil . *CHI: wan(t) (t)a [?] tomato ? %mor: v|want inf|to n|tomato ? *MOT: tomato ? %mor: n|tomato ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: put it in your hat . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|hat . *CHI: ok . %mor: co|ok . @Date: 18-FEB-1963 *CHI: (to)mato . %mor: n|tomato . *CHI: see ? %mor: v|see ? *CHI: see # Mommy ? %mor: v|see n:prop|Mommy ? *CHI: my writing [?] I writing . %mor: co|my part|write-PROG pro|I n|writing . %act: writes *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: you're going to fall . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|fall . *CHI: no gonna fall # Cromer boot off . %mor: qn|no part|go-PROG~inf|to v|fall n:prop|Cromer v|boot prep|off . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: Cromer boot off . %mor: n:prop|Cromer v|boot prep|off . %gpx: pointing to Cromer's pad *CHI: see ? %mor: v|see ? %gpx: pointing to Cromer's pad *RIC: what ? %mor: pro:wh|what ? *RIC: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: right dere ? %mor: adv|right adv:loc|dere ? %spa: $RES *RIC: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: beetle . %mor: n|beetle . %spa: $RES *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: beetle . %mor: n|beetle . %spa: $RES *CHI: where mine tomato ? %mor: adv:wh|where n|mine n|tomato ? *CHI: see cowboy # keep hat on . %mor: v|see n|cowboy n|keep n|hat prep|on . *CHI: I will . %mor: pro|I v:aux|will . *MOT: you will ? %mor: pro|you v:aux|will ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: say # cowboy . %mor: v|say n|cowboy . %spa: $RES *CHI: hey # cowboy # you just [?] a [?] minute [?] . %mor: co|hey n|cowboy pro|you adv|just det|a n|minute . %spa: $RES *CHI: just a minute Santa Claus . %mor: adv|just det|a n|minute n:prop|Santa n:prop|Claus . %spa: $RES *MOT: just a minute # Santa Claus . %mor: adv|just det|a n|minute n:prop|Santa n:prop|Claus . *CHI: you took a [?] mine screwdriver . %mor: pro|you v|take&PAST det|a n|mine n|screwdriver . *CHI: cowboy # what else Santa got a boot on . %mor: n|cowboy pro:wh|what pro:indef|else n:prop|Santa v|get&PAST det|a n|boot prep|on . *CHI: just like me . %mor: adv|just v|like pro|me . *MOT: oh # Santa Claus has boots on # just like you . %mor: co|oh n:prop|Santa n:prop|Claus v|have&3S n|boot-PL prep|on adv|just v|like pro|you . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: Santa took home +... %mor: n:prop|Santa v|take&PAST n|home +... *CHI: xxx need on . %mor: unk|xxx v|need prep|on . *MOT: let you need them on ? %mor: v|let&ZERO pro|you v|need pro|them prep|on ? *CHI: uhhuh # getting . %mor: co|uhhuh part|get-PROG . %spa: $RES *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: see I got drop a boot # Mommy . %mor: v|see pro|I v|get&PAST v|drop det|a n|boot n:prop|Mommy . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: ok # cowboy # I go [?] get saddle bridle . %mor: co|ok n|cowboy pro|I v|go v|get n|saddle n|bridle . %com: intent *MOT: oh # you're going to get the saddle and bridle ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get det|the n|saddle conj:coo|and n|bridle ? *CHI: saddle bridle . %mor: v|saddle n|bridle . %add: under desk %par: calls *CHI: saddle bridle all gone . %mor: v|saddle n|bridle qn|all part|go&PERF . %add: under desk *MOT: oh # the saddle and bridle are all gone ? %mor: co|oh det|the n|saddle conj:coo|and n|bridle v:aux|be&PRES qn|all part|go&PERF ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: what happened to them ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|them ? *CHI: hit the xxx cry xxx Mommy pointing . %mor: v|hit&ZERO det|the unk|xxx n|cry unk|xxx n:prop|Mommy part|point-PROG . *MOT: Mommy's pointing ? %mor: n:prop|Mommy~v:aux|be&3S part|point-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: saddle bridle . %mor: v|saddle n|bridle . *MOT: your saddle and bridle . %mor: pro:poss:det|your n|saddle conj:coo|and n|bridle . *CHI: xxx cowboy horsie wear . %mor: unk|xxx n|cowboy n|horse-DIM n|wear . *MOT: oh that's what cowboy's horses wear . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what n|cowboy~v|be&3S n|horse-PL n|wear . *CHI: yeah # get out ? %mor: co|yeah v|get prep|out ? %spa: $RES *MOT: who get out ? %mor: pro:wh|who v|get prep|out ? *CHI: cowboy [?] . %mor: n|cowboy . %spa: $RES *CHI: cowboy [?] did . %mor: n|cowboy v|do&PAST . %spa: $RES *MOT: cowboys did ? %mor: n|cowboy-PL v|do&PAST ? *CHI: yeah # cowboy bite [?] de boot on ? %mor: co|yeah n|cowboy n|bite det|the n|boot prep|on ? %spa: $RES *CHI: xxx the boot on . %mor: unk|xxx det|the n|boot prep|on . *MOT: watch your head . %mor: v|watch pro:poss:det|your n|head . *CHI: ok . %mor: co|ok . %spa: $RES *CHI: I # be back . %mor: pro|I v|be adv|back . %add: from under the desk *MOT: oh you'll be back ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|will v|be adv|back ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *CHI: I'm back cowboy . %mor: pro|I~v|be&1S adj|back n|cowboy . %spa: $RES *MOT: you're where ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:wh|where ? *CHI: I'm ok . %mor: pro|I~v|be&1S co|ok . %spa: $RES *CHI: little while # (a)gain . %mor: adj|little conj:subor|while adv|again . *MOT: a little while ? %mor: det|a adj|little conj:subor|while ? *CHI: xxx (a)gain . %mor: unk|xxx adv|again . %act: comes out from under the desk *CHI: I'm ok # let me go other bunkhouse . %mor: pro|I~v|be&1S co|ok v|let&ZERO pro|me v|go qn|other n|bunkhouse . *MOT: oh # you're ok # you want to play in the bunkhouse . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES co|ok pro|you v|want inf|to v|play prep|in det|the n|bunkhouse . *CHI: other [!!] bunkhouse . %mor: qn|other n|bunkhouse . *MOT: other bunkhouse . %mor: qn|other n|bunkhouse . *CHI: other . %mor: qn|other . *CHI: cowboy # hey # cowboy # you use it xxx . %mor: n|cowboy co|hey n|cowboy pro|you v|use pro|it unk|xxx . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: somebody went away . %mor: pro:indef|somebody v|go&PAST adv|away . *CHI: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *CHI: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *CHI: no # sir . %mor: qn|no n|sir . *CHI: dance . %mor: n|dance . %act: dances *CHI: dance a Cromer . %mor: v|dance det|a n:prop|Cromer . *MOT: you're going to dance with Cromer ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|dance prep|with n:prop|Cromer ? *CHI: I fell down . %mor: pro|I v|fall&PAST n|down . %act: puts small piece of metal on microphone *CHI: little xxx microphone # ok ? %mor: adv|little unk|xxx n|microphone co|ok ? %act: puts small piece of metal on microphone *MOT: no # Adam # don't put that in the microphone . %mor: co|no n:prop|Adam v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:dem|that prep|in det|the n|microphone . *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: micro(phone) ? %mor: n|microphone ? *MOT: that can't go in there . %mor: pro:dem|that v:aux|can~neg|not v|go prep|in adv:loc|there . *MOT: no # don't put it in the microphone . %mor: co|no v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|microphone . *MOT: what is it # anyway ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it adv|anyway ? *CHI: anyway dat a screws . %mor: adv|anyway det|that det|a n|screw-PL . %spa: $RES *MOT: that's not a screw . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|screw . *CHI: dat a not screw ? %mor: pro:dem|that det|a neg|not v|screw ? %spa: $IMIT *MOT: no # that isn't a screw . %mor: co|no pro:dem|that v|be&3S~neg|not det|a n|screw . *MOT: is that part of the broom ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n|part prep|of det|the n|broom ? *CHI: no no no . %mor: co|no co|no co|no . %act: takes pencil from Ursula %spa: $RES *CHI: no # Urs(u)la . %mor: co|no n:prop|Ursula . %act: takes pencil from Ursula *CHI: no no no . %mor: co|no co|no co|no . %act: takes pencil from Ursula *MOT: Adam no . %mor: n:prop|Adam co|no . *MOT: she needs to write with the pencil . %mor: pro|she n|need-PL prep|to v|write prep|with det|the n|pencil . *CHI: let me write . %mor: v|let&ZERO pro|me v|write . *MOT: Adam . %mor: n:prop|Adam . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: that wasn't nice # was it ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not adj|nice v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: see ? %mor: v|see ? %act: makes marks on the paper *MOT: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *CHI: say Jesus . %mor: v|say n:prop|Jesus . %spa: $RES *MOT: Jesus ? %mor: n:prop|Jesus ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: xxx Adam [?] stand up horsie . %mor: unk|xxx n:prop|Adam v|stand prep|up n|horse-DIM . %spa: $RES %act: stands on toy dog *MOT: Jesus stands up what ? %mor: n:prop|Jesus n|stand-PL prep|up pro:wh|what ? *CHI: horsie . %mor: n|horse-DIM . %spa: $RES *MOT: oh # horsie . %mor: co|oh n|horse-DIM . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %act: puts more dots on paper %spa: $RES *CHI: (a)nother Jesus . %mor: det|another n:prop|Jesus . %act: puts more dots on paper *MOT: another Jesus ? %mor: det|another n:prop|Jesus ? *CHI: let [?] Jesus . %mor: v|let&ZERO n:prop|Jesus . *CHI: let Jesus jump . %mor: v|let&ZERO n:prop|Jesus n|jump . *CHI: cowboy Jesus stand up dis way . %mor: n|cowboy n:prop|Jesus v|stand prep|up det|this n|way . *CHI: Jesus and go (a)round and +... %mor: n:prop|Jesus conj:coo|and v|go prep|around conj:coo|and +... *CHI: cowboy step up # and . %mor: n|cowboy n|step prep|up conj:coo|and . *CHI: Jesus go turn (a)round and Jesus go xxx and Jesus jump out and a Jesus where fire and a Jesus dirt and a Jesus Christ . %mor: n:prop|Jesus v|go n|turn prep|around conj:coo|and n:prop|Jesus v|go unk|xxx conj:coo|and n:prop|Jesus v|jump prep|out conj:coo|and det|a n:prop|Jesus adv:wh|where n|fire conj:coo|and det|a n:prop|Jesus n|dirt conj:coo|and det|a n:prop|Jesus n:prop|Christ . *CHI: Jesus does . %mor: n:prop|Jesus v:aux|do&3S . *MOT: Jesus does what ? %mor: n:prop|Jesus v:aux|do&3S pro:wh|what ? *CHI: dirt [?] . %mor: n|dirt . %spa: $RES *MOT: stirs ? %mor: v|stir-3S ? *CHI: yeah and dirt [?] # and &d . %mor: co|yeah conj:coo|and n|dirt conj:coo|and . %spa: $RES *CHI: and Jesus and . %mor: conj:coo|and n:prop|Jesus conj:coo|and . *CHI: xxx Mommy # see ? %mor: unk|xxx n:prop|Mommy v|see ? *CHI: see ? %mor: v|see ? *CHI: Jesus and [?] a walk [?] . %mor: n:prop|Jesus conj:coo|and det|a n|walk . *CHI: Jesus and a walk [?] Mommy . %mor: n:prop|Jesus conj:coo|and det|a n|walk n:prop|Mommy . *MOT: Jesus walks ? %mor: n:prop|Jesus n|walk-PL ? *CHI: walk . %mor: n|walk . %spa: $IMIT $RES *MOT: walk ? %mor: n|walk ? *CHI: walk # sleeping # no . %mor: n|walk part|sleep-PROG co|no . %spa: $RES *MOT: did what ? %mor: v|do&PAST pro:wh|what ? *CHI: sleeping no . %mor: part|sleep-PROG co|no . %spa: $RES *CHI: what is dis ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: kitty go . %mor: n|kitty v|go . *CHI: and jump and jump . %mor: conj:coo|and n|jump conj:coo|and n|jump . *CHI: and xxx . %mor: conj:coo|and unk|xxx . *CHI: and joke [?] . %mor: conj:coo|and n|joke . *MOT: no # Adam # that's not nice . %mor: co|no n:prop|Adam pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|nice . *MOT: write on your paper . %mor: v|write prep|on pro:poss:det|your n|paper . *CHI: this not Jesus . %mor: pro:dem|this neg|not n:prop|Jesus . %act: climbs on table *CHI: two Jesus . %mor: det:num|two n:prop|Jesus . %act: climbs on table *CHI: cowboy stand up . %mor: n|cowboy n|stand prep|up . %act: climbs on table *CHI: cowboy stand up . %mor: n|cowboy n|stand prep|up . %act: climbs on table *MOT: no # don't get on the table . %mor: co|no v:aux|do~neg|not v|get prep|on det|the n|table . *CHI: let me # hook an(d) ladder . %mor: v|let&ZERO pro|me n|hook conj:coo|and n|ladder . *MOT: where's the hook an(d) ladder ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|hook conj:coo|and n|ladder ? *MOT: get off the table # honey . %mor: v|get prep|off det|the n|table n|honey . *MOT: the table may fall . %mor: det|the n|table v:aux|may v|fall . *CHI: where book go ? %mor: adv:wh|where n|book v|go ? *MOT: you knocked it off . %mor: pro|you part|knock-PERF pro|it prep|off . *CHI: no no no Jesus . %mor: co|no co|no co|no n:prop|Jesus . %act: writing on cards *MOT: why is that a Jesus ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro:dem|that det|a n:prop|Jesus ? *CHI: what dat Jesus . %mor: pro:wh|what det|that n:prop|Jesus . *CHI: cowboy +... %mor: n|cowboy +... *CHI: Jesus jump out . %mor: n:prop|Jesus v|jump prep|out . *CHI: Jesus fell down . %mor: n:prop|Jesus v|fall&PAST n|down . %act: falls down *MOT: careful with the pencil # honey . %mor: adj|careful prep|with det|the n|pencil n|honey . *CHI: Jesus xxx . %mor: n:prop|Jesus unk|xxx . *CHI: haha # Jesus laugh haha . %mor: co|haha n:prop|Jesus n|laugh co|haha . %par: laughs *CHI: no # Jesus # you stop it [?] . %mor: co|no n:prop|Jesus pro|you v|stop pro|it . %add: Ursula *CHI: writing . %mor: part|write-PROG . *CHI: you stop writing . %mor: pro|you v|stop part|write-PROG . %add: Cromer *CHI: hello # Jesus # you stop writing . %mor: co|hello n:prop|Jesus pro|you v|stop part|write-PROG . %add: Mother *CHI: hello # Jesus # you stop writing # Jesus . %mor: co|hello n:prop|Jesus pro|you v|stop part|write-PROG n:prop|Jesus . *MOT: we're Jesus . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES n:prop|Jesus . *CHI: Jesus # you stop +... %mor: n:prop|Jesus pro|you n|stop +... *CHI: I go hit you . %mor: pro|I v|go v|hit&ZERO pro|you . %add: Cromer *MOT: no # don't you hit anybody with the pencil . %mor: co|no v:aux|do~neg|not pro|you v|hit&ZERO pro:indef|anybody prep|with det|the n|pencil . *CHI: don't # you don't stop # writing # stop crying # stop crying # Cromer . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v:aux|do~neg|not v|stop part|write-PROG n|stop part|cry-PROG n|stop part|cry-PROG n:prop|Cromer . *RIC: I'm supposed to stop writing ? %mor: pro|I~v|be&1S part|suppose-PERF inf|to v|stop part|write-PROG ? *CHI: stop crying . %mor: n|stop part|cry-PROG . %spa: $RES *MOT: stop crying . %mor: n|stop part|cry-PROG . *CHI: hey # table . %mor: co|hey n|table . %act: looks at table *CHI: hey # Jesus # no naughty (a)gain # no . %mor: co|hey n:prop|Jesus co|no adj|naughty adv|again co|no . *CHI: Jesus . %mor: n:prop|Jesus . *CHI: see Jesus ? %mor: v|see n:prop|Jesus ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Jesus reach . %mor: n:prop|Jesus n|reach . %act: reaches for something *CHI: get you # Jesus . %mor: v|get pro|you n:prop|Jesus . *CHI: naughty Jesus . %mor: adj|naughty n:prop|Jesus . *CHI: I get you . %mor: pro|I v|get pro|you . *MOT: Adam # be careful with the pencil . %mor: n:prop|Adam v|be adj|careful prep|with det|the n|pencil . *CHI: here # Mommy # pencil . %mor: adv:loc|here n:prop|Mommy n|pencil . *MOT: well # you bring it and put it on the table . %mor: co|well pro|you v|bring pro|it conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|table . *MOT: Adam # pick the pencil up and put it on the table . %mor: n:prop|Adam v|pick det|the n|pencil prep|up conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|table . *CHI: naughty Jesus . %mor: adj|naughty n:prop|Jesus . *CHI: roll Je(sus) [?] +... %mor: v|roll n:prop|Jesus +... *CHI: roll tape . %mor: n|roll n|tape . *MOT: you're rolling the tape ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|roll-PROG det|the n|tape ? *CHI: rolling tape . %mor: part|roll-PROG n|tape . %spa: $IMIT $RES *CHI: Jesus . %mor: n:prop|Jesus . *CHI: dat not Jesus . %mor: pro:dem|that neg|not n:prop|Jesus . *CHI: dat's not [?] a [?] Jesus . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n:prop|Jesus . *CHI: naughty . %mor: adj|naughty . *MOT: careful with your pencil # honey . %mor: adj|careful prep|with pro:poss:det|your n|pencil n|honey . *CHI: dat Jesus too . %mor: det|that n:prop|Jesus adv|too . %gpx: pointing to Cromer *CHI: I'm Jesus too . %mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Jesus adv|too . *CHI: don't don't don't don't don't . %mor: v:aux|do~neg|not v|do~neg|not v|do~neg|not v|do~neg|not v|do~neg|not . *CHI: where my screwdriver ? %mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|screwdriver ? *MOT: Adam # no # don't do that to the rug . %mor: n:prop|Adam co|no v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that prep|to det|the n|rug . *MOT: ok ? %mor: co|ok ? *MOT: Adam ! %mor: n:prop|Adam ! *CHI: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: don't put the screwdriver on the rug like that . %mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO det|the n|screwdriver prep|on det|the n|rug v|like pro:dem|that . *MOT: what do you use your screwdriver for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|use pro:poss:det|your n|screwdriver prep|for ? *CHI: dig it . %mor: v|dig pro|it . %spa: $RES *MOT: not for digging . %mor: neg|not prep|for part|dig-PROG . *MOT: you use a shovel for digging . %mor: pro|you v|use det|a n|shovel prep|for part|dig-PROG . *CHI: where put dat sand shovel ? %mor: adv:wh|where v|put&ZERO det|that n|sand n|shovel ? *MOT: yes # you need a shovel # but you don't have a shovel so you can't dig . %mor: co|yes pro|you v|need det|a n|shovel prep|but pro|you v:aux|do~neg|not v|have det|a n|shovel co|so pro|you v:aux|can~neg|not v|dig . *CHI: where put de sand shovel ? %mor: adv:wh|where v|put&ZERO det|the n|sand n|shovel ? *MOT: yes # but you don't have a shovel # do you ? %mor: co|yes prep|but pro|you v:aux|do~neg|not v|have det|a n|shovel v|do pro|you ? *CHI: xxx have a shovel . %mor: unk|xxx v|have det|a n|shovel . %spa: $IMIT $RES *MOT: when spring comes and we go outside you may have a shovel to dig in the sand outside . %mor: conj:subor|when n|spring v|come-3S conj:coo|and pro|we v|go n|outside pro|you v:aux|may v|have det|a n|shovel inf|to v|dig prep|in det|the v|sand n|outside . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: oh # cowboy # you +... %mor: co|oh n|cowboy pro|you +... *MOT: why don't you go work on your firetruck with the screwdriver ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go n|work prep|on pro:poss:det|your n|firetruck prep|with det|the n|screwdriver ? *MOT: what about the screws on your firetruck . %mor: pro:wh|what prep|about det|the n|screw-PL prep|on pro:poss:det|your n|firetruck . *MOT: are they all there ? %mor: v|be&PRES pro|they qn|all adv:loc|there ? *CHI: all dere ? %mor: qn|all adv:loc|dere ? %spa: $IMIT *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: screw xxx firetruck ? %mor: n|screw unk|xxx n|firetruck ? *CHI: what dey dig dat ? %mor: pro:wh|what pro|they v|dig pro:dem|that ? *CHI: hey # Urs(u)la . %mor: co|hey n:prop|Ursula . %gpx: indicating briefcase *CHI: open . %mor: v|open . *CHI: open something show you . %mor: adj|open pro:indef|something v|show pro|you . %err: <2> sAmTIN = SAmpIN $PHO ; *CHI: something show you . %mor: pro:indef|something v|show pro|you . %err: <1> sAmTIN = SAmpIN $PHO ; *MOT: she doesn't have anything to show you in that bag . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|have pro:indef|anything inf|to v|show pro|you prep|in det|that n|bag . *CHI: let me show you . %mor: v|let&ZERO pro|me v|show pro|you . %act: brings Ursula's briefcase to her *URS: let me show you ? %mor: v|let&ZERO pro|me v|show pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *URS: there are more pictures . %mor: adv:loc|there v|be&PRES adv|more n|picture-PL . *URS: do you want to see some more pictures ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|see qn|some qn|more n|picture-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: more picture . %mor: qn|more n|picture . *CHI: what is ? %mor: pro:wh|what v|be&3S ? *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: where's Robin on there ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Robin prep|on adv:loc|there ? *CHI: David . %mor: n:prop|David . *CHI: David # Mommy . %mor: n:prop|David n:prop|Mommy . *CHI: David . %mor: n:prop|David . *MOT: no # that's not David . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|David . *CHI: Robin . %mor: n:prop|Robin . *MOT: Robin # Adam . %mor: n:prop|Robin n:prop|Adam . *CHI: ok ok . %mor: co|ok co|ok . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *URS: can you see what they're [?] doing [?] ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro:wh|what pro|they~v:aux|be&PRES part|do-PROG ? *CHI: they are working . %mor: pro|they v:aux|be&PRES part|work-PROG . %spa: $RES *MOT: they are working . %mor: pro|they v:aux|be&PRES part|work-PROG . *CHI: they are working . %mor: pro|they v:aux|be&PRES part|work-PROG . %spa: $IMIT *CHI: (a)nother Robin . %mor: det|another n:prop|Robin . *CHI: see Robin ? %mor: v|see n:prop|Robin ? *CHI: see Robin ? %mor: v|see n:prop|Robin ? *CHI: little boy . %mor: adj|little n|boy . *MOT: oh # Robin is a little boy ? %mor: co|oh n:prop|Robin v|be&3S det|a adj|little n|boy ? *CHI: take it . %mor: v|take pro|it . *CHI: take it xxx . %mor: v|take pro|it unk|xxx . *CHI: take it # don't like it . %mor: v|take pro|it v:aux|do~neg|not v|like pro|it . *MOT: you don't like it ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: something in (th)ere . %mor: pro:indef|something prep|in adv:loc|there . %act: looking in Ursula's bag %err: <1> sAmTIN = sAmpIN $PHO ; *MOT: no there's nothing in there . %mor: co|no pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nothing prep|in adv:loc|there . *CHI: xxx ear . %mor: unk|xxx n|ear . %act: looking at earphones *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: no # that's Urs(u)la's bag . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Ursula-POSS n|bag . *CHI: here # Urs(u)la . %mor: adv:loc|here n:prop|Ursula . *CHI: see in (th)ere . %mor: v|see prep|in adv:loc|there . *MOT: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: down down in (th)ere ? %mor: n|down n|down prep|in adv:loc|there ? *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *MOT: no # don't take it out . %mor: co|no v:aux|do~neg|not v|take pro|it prep|out . *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you ask Urs(u)la . %mor: pro|you v|ask n:prop|Ursula . *MOT: that's her bag . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|bag . *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *CHI: glove . %mor: n|glove . %spa: $RES *MOT: gloves . %mor: n|glove-PL . *CHI: glove . %mor: n|glove . %sit: there are two gloves *CHI: who glove dat ? %mor: pro:wh|who n|glove pro:dem|that ? %sit: there are two gloves *CHI: Urs(u)la glove . %mor: n:prop|Ursula n|glove . %sit: there are two gloves *CHI: and (a)nother glove # and big glove # and (a)nother glove # and big glove . %mor: conj:coo|and det|another n|glove conj:coo|and adj|big n|glove conj:coo|and det|another n|glove conj:coo|and adj|big n|glove . %sit: there are two gloves *CHI: here's [?] a dollar [= size label on glove] . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|dollar . %sit: there are two gloves *CHI: dollar . %mor: n|dollar . %sit: there are two gloves *CHI: see ? %mor: v|see ? %sit: there are two gloves *CHI: goes . %mor: v|go-3S . %sit: there are two gloves *CHI: goes dis hand . %mor: v|go-3S det|this n|hand . %sit: there are two gloves *CHI: see ? %mor: v|see ? %sit: there are two gloves %act: putting glove on Ursula's hand *CHI: see # Mommy ? %mor: v|see n:prop|Mommy ? %sit: there are two gloves *CHI: see ? %mor: v|see ? %sit: there are two gloves *URS: yes # I see . %mor: co|yes pro|I v|see . *URS: bu(t) I don't think she wants the glove on now . %mor: prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she v|want-3S det|the n|glove prep|on co|now . *URS: she can't write with the glove on . %mor: pro|she v:aux|can~neg|not v|write prep|with det|the n|glove prep|on . *URS: you can put them on your hand . %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|them prep|on pro:poss:det|your n|hand . *CHI: on . %mor: prep|on . *CHI: you keep it . %mor: pro|you v|keep pro|it . *URS: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: you keep dat . %mor: pro|you v|keep pro:dem|that . %spa: $RES *MOT: you keep that . %mor: pro|you v|keep pro:dem|that . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: you keep it . %mor: pro|you v|keep pro|it . *MOT: you put them on your hand . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|them prep|on pro:poss:det|your n|hand . *MOT: is that the right one ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the adj|right pro:indef|one ? *CHI: dis one . %mor: det|this pro:indef|one . %spa: $RES *CHI: right one . %mor: adj|right pro:indef|one . %act: puts glove on Mother's hand *CHI: go dis one . %mor: v|go det|this pro:indef|one . *CHI: you put on . %mor: pro|you v|put&ZERO prep|on . *MOT: you put it on . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on . *CHI: ok . %mor: co|ok . %act: puts glove on own hand *CHI: I put on . %mor: pro|I v|put&ZERO prep|on . %act: puts glove on own hand *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: that's a fastener . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:v|fasten-AGT . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: go dere . %mor: v|go pro:exist|there . *MOT: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: see ? %mor: v|see ? %spa: $RES *CHI: see dis gloves . %mor: v|see det|this n|glove-PL . %spa: $RES *CHI: dis gloves # Mommy . %mor: det|this n|glove-PL n:prop|Mommy . %spa: $RES *CHI: do # on ? %mor: v|do prep|on ? %spa: $RES *CHI: ok . %mor: co|ok . %spa: $RES *MOT: no # the doggie can't wear gloves . %mor: co|no det|the n|dog-DIM v:aux|can~neg|not v|wear n|glove-PL . *MOT: he doesn't have fingers . %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|have n|finger-PL . *CHI: have # do it on ? %mor: v|have v|do pro|it prep|on ? %exp: glove on doggie's foot *CHI: ok ? %mor: co|ok ? %exp: glove on doggie's foot *CHI: doggie want on . %mor: n|dog-DIM v|want prep|on . %exp: glove on doggie's foot *CHI: doggie have a finger on too . %mor: n|dog-DIM v|have det|a n|finger prep|on adv|too . %exp: glove on doggie's foot *MOT: no # doggie doesn't have fingers . %mor: co|no n|dog-DIM v:aux|do&3S~neg|not v|have n|finger-PL . *CHI: small doggie ? %mor: adj|small n|dog-DIM ? *CHI: small ? %mor: n|small ? *CHI: small doggie ? %mor: adj|small n|dog-DIM ? *MOT: small doggie . %mor: adj|small n|dog-DIM . *CHI: have some ? %mor: v|have qn|some ? *MOT: he doesn't have fingers either . %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|have n|finger-PL adv|either . *CHI: he [?] have finger . %mor: pro|he v|have n|finger . *MOT: he doesn't have fingers . %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|have n|finger-PL . *CHI: have fingers . %mor: v|have n|finger-PL . *CHI: Perro . %mor: n:prop|Perro . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: keep on . %mor: v|keep prep|on . *CHI: where other ? %mor: adv:wh|where qn|other ? *CHI: you keep on ? %mor: pro|you v|keep prep|on ? *CHI: ok # puppy ? %mor: co|ok n|puppy ? *CHI: you keep on . %mor: pro|you v|keep prep|on . *CHI: bye . %mor: co|bye . *CHI: see later . %mor: v|see adv|later . %act: makes dog wave gloved paw at Ursula *CHI: come on come on come on come on . %mor: v|come prep|on v|come prep|on v|come prep|on v|come prep|on . *CHI: more supper ? %mor: qn|more n|supper ? *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: 0 . %act: goes off to get trash can *MOT: well # what do you have in the trash can ? %mor: co|well pro:wh|what v|do pro|you v|have prep|in det|the n|trash n|can ? *CHI: see ? %mor: v|see ? *MOT: why don't you put that on the table ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|table ? *CHI: ok . %mor: co|ok . %spa: $RES *MOT: come take Urs(u)la's gloves off . %mor: v|come v|take n:prop|Ursula-POSS n|glove-PL prep|off . *CHI: want on ? %mor: v|want prep|on ? %add: Ursula *URS: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *MOT: you got them . %mor: pro|you v|get&PAST pro|them . *MOT: where did you get them ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|get pro|them ? *CHI: get them bag . %mor: v|get pro|them n|bag . %spa: $RES *MOT: from the bag . %mor: prep|from det|the n|bag . *MOT: alright # put them back . %mor: co|alright v|put&ZERO pro|them adv|back . *URS: thank you # Adam . %mor: v|thank pro|you n:prop|Adam . *CHI: you welcome . %mor: pro|you n|welcome . %spa: $RES *CHI: see paper . %mor: v|see n|paper . %spa: $RES *CHI: you eat a (s)poons . %mor: pro|you v|eat det|a n|spoon-PL . %spa: $RES %act: brings silverware from kitchen and gives it out *CHI: eat a my (s)poons ? %mor: v|eat det|a pro:poss:det|my n|spoon-PL ? %spa: $RES *CHI: dat's a mines@n ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mine-PL ? %spa: $RES *CHI: here # Mommy . %mor: adv:loc|here n:prop|Mommy . %spa: $RES *CHI: where yours ? %mor: adv:wh|where pro:poss|yours ? %spa: $RES *CHI: get a (a)nother one yours . %mor: v|get det|a det|another pro:indef|one pro:poss|yours . %spa: $RES *CHI: yours . %mor: pro:poss|yours . %spa: $RES *CHI: get a yours . %mor: v|get det|a pro:poss|yours . %spa: $RES %act: brings silverware from kitchen and gives it out *MOT: Adam # you have another one out here . %mor: n:prop|Adam pro|you v|have det|another pro:indef|one adv|out adv:loc|here . *MOT: Adam # what are you doing ? %mor: n:prop|Adam pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: fork . %mor: n|fork . %spa: $RES *MOT: no # we don't need our forks . %mor: co|no pro|we v:aux|do~neg|not v|need pro:poss:det|our n|fork-PL . *CHI: dis way . %mor: det|this n|way . *CHI: dis way a (s)poon fork . %mor: det|this n|way det|a n|spoon n|fork . *COL: I already have mine . %mor: pro|I adv|already v|have pro:poss|mine . *CHI: here fork . %mor: adv:loc|here n|fork . *CHI: here fork # Cromer . %mor: adv:loc|here v|fork n:prop|Cromer . *COL: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: have fork # Mommy ? %mor: v|have n|fork n:prop|Mommy ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: have a fork . %mor: v|have det|a n|fork . *CHI: have knife . %mor: v|have n|knife . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: have knife # Cromer ? %mor: v|have n|knife n:prop|Cromer ? *COL: ok # thank you . %mor: co|ok v|thank pro|you . *CHI: have a [?] knife # Urs(u)la ? %mor: v|have det|a n|knife n:prop|Ursula ? *URS: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: little ready ok ? %mor: adv|little adj|ready co|ok ? %act: looking at little pad *CHI: little a read . %mor: adv|little det|a v|read&ZERO . *CHI: little top little top . %mor: adj|little n|top adj|little n|top . %act: looking at little pad *MOT: little what ? %mor: adv|little pro:wh|what ? *CHI: little top . %mor: adj|little n|top . %spa: $RES *MOT: little talk . %mor: adj|little n|talk . *MOT: what is that # Adam ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that n:prop|Adam ? *CHI: dat a mine . %mor: pro:dem|that det|a pro:poss|mine . %spa: $RES *CHI: here we [?] are [?] ok ? %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES co|ok ? %spa: $RES *CHI: back # Urs(u)la # back . %mor: adv|back n:prop|Ursula adj|back . %spa: $RES *MOT: please . %mor: v|please . *CHI: please # Urs(u)la . %mor: v|please n:prop|Ursula . *CHI: ok # doggie # next to you . %mor: co|ok n|dog-DIM adv|next prep|to pro|you . %act: climbs on bench next to U *MOT: maybe she's afraid of doggies . %mor: adv|maybe pro|she~v|be&3S adj|afraid prep|of n|dog-DIM-PL . *CHI: (a)fraid a [?] doggies . %mor: adj|afraid det|a n|dog-DIM-PL . %spa: $IMIT *CHI: woof@o woof@o ! %mor: on|woof on|woof ! %spa: $IMIT *CHI: see ? %mor: v|see ? %spa: $IMIT *MOT: see what ? %mor: v|see pro:wh|what ? *CHI: read magazine . %mor: v|read&ZERO n|magazine . *MOT: read a magazine ? %mor: v|read&ZERO det|a n|magazine ? *MOT: is that what you have # a magazine ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|have det|a n|magazine ? *MOT: what are you reading in the magazine ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|read-PROG prep|in det|the n|magazine ? *CHI: I don't read a magazine # honey . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|read&ZERO det|a n|magazine n|honey . %spa: $RES *CHI: supper . %mor: n|supper . %spa: $RES *MOT: xxx Perro is dirty . %mor: unk|xxx n:prop|Perro v|be&3S adj|dirty . *CHI: let me want fork . %mor: v|let&ZERO pro|me v|want n|fork . *MOT: let me want fork . %mor: v|let&ZERO pro|me v|want n|fork . *CHI: let me want knife . %mor: v|let&ZERO pro|me v|want n|knife . *CHI: let me want knife . %mor: v|let&ZERO pro|me v|want n|knife . *CHI: dat # no # no # no # no . %mor: det|that co|no co|no co|no co|no . *CHI: dat a Mommy knife . %mor: pro:dem|that det|a n:prop|Mommy n|knife . *CHI: dat a my knife . %mor: pro:dem|that det|a pro:poss:det|my n|knife . *CHI: my knife . %mor: pro:poss:det|my n|knife . *CHI: too too too much . %mor: adv|too adv|too adv|too qn|much . *MOT: oh # that's too much for you to take # you're cutting it . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv|too qn|much prep|for pro|you inf|to v|take pro|you~v:aux|be&PRES part|cut-PROG pro|it . *CHI: like a saucer ? %mor: v|like det|a n|saucer ? *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: want a xxx . %mor: v|want det|a unk|xxx . *CHI: doggie getting meat . %mor: n|dog-DIM part|get-PROG n|meat . %act: goes in kitchen *CHI: want some ? %mor: v|want qn|some ? %act: offers catsup *MOT: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: want some ? %mor: v|want qn|some ? *MOT: what is that in the bottle ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that prep|in det|the n|bottle ? *CHI: in bottle ? %mor: prep|in n|bottle ? %spa: $IMIT $RES *CHI: sauce . %mor: n|sauce . %spa: $RES *CHI: xxx know [?] what [?] dey [?] eat ? %mor: unk|xxx v|know pro:wh|what pro|they v|eat ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: dey [?] I [?] eat ? %mor: pro|they pro|I v|eat ? *CHI: xxx hot . %mor: unk|xxx adj|hot . *MOT: it's hot ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|hot ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: what's hot ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|hot ? *CHI: rad(iator) # hot . %mor: n|radiator adj|hot . %spa: $RES *MOT: radiator is hot ? %mor: n|radiator v|be&3S adj|hot ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: bandana b(e)long cowboys . %mor: n|bandana v|belong n|cowboy-PL . *MOT: bandana belongs to the cowboy ? %mor: n|bandana v|belong-3S prep|to det|the n|cowboy ? *CHI: yeah # b(e)long cowboys . %mor: co|yeah v|belong n|cowboy-PL . %spa: $RES *CHI: write a name cowboy hat . %mor: v|write det|a n|name n|cowboy n|hat . *MOT: write the name cowboy hat ? %mor: v|write det|the n|name n|cowboy n|hat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: xxx (to)mato . %mor: unk|xxx n|tomato . *CHI: (to)mato . %mor: n|tomato . *MOT: what is that that you're writing on ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that det|that pro|you~v:aux|be&PRES part|write-PROG prep|on ? *CHI: (to)mato . %mor: n|tomato . %spa: $RES *MOT: tomato . %mor: n|tomato . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? %act: uses pencil as if eating corn on the cob *CHI: let # what dat tomato ? %mor: v|let&ZERO pro:wh|what det|that n|tomato ? %act: uses pencil as if eating corn on the cob *CHI: corn . %mor: n|corn . %act: uses pencil as if eating corn on the cob *MOT: oh # that's corn ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S n|corn ? *MOT: what kind of corn ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|corn ? *CHI: corn ? %mor: n|corn ? %spa: $RES *MOT: what kind of corn is it ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|corn v|be&3S pro|it ? *CHI: corn ? %mor: n|corn ? %spa: $RES *MOT: take the pencil out of your mouth . %mor: v|take det|the n|pencil prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth . *CHI: corn . %mor: n|corn . *MOT: corn on the cob ? %mor: n|corn prep|on det|the n|cob ? *CHI: and cob # and mouth . %mor: conj:coo|and n|cob conj:coo|and n|mouth . *MOT: take the pencil out of your mouth . %mor: v|take det|the n|pencil prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth . *MOT: you've finished your corn # haven't you ? %mor: pro|you~v|have part|finish-PERF pro:poss:det|your n|corn v|have~neg|not pro|you ? *MOT: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *CHI: hey # Mommy . %mor: co|hey n:prop|Mommy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: take the pencil out of your mouth . %mor: v|take det|the n|pencil prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth . *MOT: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: smoke . %mor: n|smoke . %spa: $RES %act: "smokes" pencil as if cigarette *MOT: smoke . %mor: n|smoke . *MOT: what kind of smoke is that ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|smoke v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: I sitting table . %mor: pro|I part|sit-PROG n|table . *MOT: you're sitting at the table ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|at det|the n|table ? *MOT: well # what kind of smoke is that ? %mor: co|well pro:wh|what n|kind prep|of n|smoke v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: cigarette smoke . %mor: n|cigarette n|smoke . %spa: $RES *MOT: oh cigarette smoke . %mor: co|oh n|cigarette n|smoke . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %spa: $RES *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: put the pencil right on the table . %mor: v|put&ZERO det|the n|pencil adv|right prep|on det|the n|table . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why don't you write a tomato for me ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|write det|a n|tomato prep|for pro|me ? *CHI: ok # tomato ? %mor: co|ok n|tomato ? %spa: $RES *CHI: draw cowboy hat . %mor: v|draw n|cowboy n|hat . %act: draws on pad *MOT: ok # you draw a cowboy hat . %mor: co|ok pro|you v|draw det|a n|cowboy n|hat . *CHI: dere cowboy . %mor: adv:loc|dere n|cowboy . *MOT: oh # that's a nice cowboy hat . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|cowboy n|hat . *CHI: cowboy hat . %mor: n|cowboy n|hat . *CHI: cowboy cowboy cowboy cowboy . %mor: n|cowboy n|cowboy n|cowboy n|cowboy . *MOT: what is in there ? %mor: pro:wh|what v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: sauce . %mor: n|sauce . %spa: $RES *MOT: sauce ? %mor: n|sauce ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: Perro # want some # on table ? %mor: n:prop|Perro v|want qn|some prep|on n|table ? *CHI: on table # little doggie ? %mor: prep|on n|table adj|little n|dog-DIM ? *CHI: want some ? %mor: v|want qn|some ? *CHI: want some ? %mor: v|want qn|some ? *CHI: want some ? %mor: v|want qn|some ? *CHI: ok # Perro ok # Perro . %mor: co|ok n:prop|Perro co|ok n:prop|Perro . *CHI: here knife . %mor: adv:loc|here n|knife . *CHI: here knife for you . %mor: adv:loc|here n|knife prep|for pro|you . *CHI: here my knife . %mor: adv:loc|here pro:poss:det|my n|knife . *CHI: here your knife . %mor: adv:loc|here pro:poss:det|your n|knife . *CHI: dat my knife . %mor: pro:dem|that pro:poss:det|my n|knife . *CHI: have some ? %mor: v|have qn|some ? *CHI: have some ? %mor: v|have qn|some ? *CHI: have some ? %mor: v|have qn|some ? *CHI: what about me ? %mor: pro:wh|what prep|about pro|me ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: dat enough ? %mor: det|that adj|enough ? *CHI: xxx table ? %mor: unk|xxx n|table ? *CHI: I going wash a hand # feet . %mor: pro|I part|go-PROG v|wash det|a n|hand n|foot&PL . *MOT: I'm going to wash his hands and feet . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|wash pro:poss:det|his n|hand-PL conj:coo|and n|foot&PL . *CHI: 0 . %act: goes in kitchen *MOT: come on Adam . %mor: v|come prep|on n:prop|Adam . *CHI: is it # Mommy ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Mommy ? *CHI: is it # Cromer ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Cromer ? *MOT: Adam . %mor: n:prop|Adam . *CHI: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: leave those mops alone and come out here . %mor: v|leave det|those n|mop-PL adv|alone conj:coo|and v|come prep|out adv:loc|here . *CHI: no mop . %mor: co|no n|mop . *MOT: no # you don't do that on Mommy's rug . %mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that prep|on n:prop|Mommy-POSS n|rug . *CHI: I # big boy . %mor: pro|I adj|big n|boy . *MOT: you're a big boy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|big n|boy . *CHI: I big boy put it on it . %mor: pro|I adj|big n|boy v|put&ZERO pro|it prep|on pro|it . %act: returns trash can to the kitchen *MOT: Adam # what about your poor doggies who are sitting out here waiting for you ? %mor: n:prop|Adam pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your adj|poor n|dog-DIM-PL pro:wh|who v|be&PRES part|sit-PROG prep|out adv:loc|here part|wait-PROG prep|for pro|you ? *CHI: doggie . %mor: n|dog-DIM . *CHI: get back out de way . %mor: v|get adj|back prep|out det|the n|way . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: get back out de way . %mor: v|get adj|back prep|out det|the n|way . %spa: $RES *MOT: no # you don't do that Adam # what do you say ? %mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that n:prop|Adam pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *MOT: excuse me # please . %mor: v|excuse pro|me v|please . *CHI: xxx microphone . %mor: unk|xxx n|microphone . *CHI: next dis one xxx back . %mor: adv|next det|this pro:indef|one unk|xxx adv|back . *CHI: back . %mor: adv|back . *MOT: no # where could she go ? %mor: co|no adv:wh|where v:aux|could pro|she v|go ? *CHI: back . %mor: adv|back . %spa: $RES *MOT: where could she sit ? %mor: adv:wh|where v:aux|could pro|she v|sit ? *CHI: back ? %mor: adv|back ? %spa: $RES *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: next dis one ? %mor: adv|next det|this pro:indef|one ? *MOT: yes # you sit down there # and read a story to the microphone . %mor: co|yes pro|you v|sit v|down adv:loc|there conj:coo|and v|read&ZERO det|a n|story prep|to det|the n|microphone . *CHI: come on # listen . %mor: v|come prep|on v|listen . *CHI: listen story . %mor: v|listen n|story . *CHI: listen story ? %mor: v|listen n|story ? *MOT: are you going to listen to a story ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|listen prep|to det|a n|story ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: well # your story books are out here # aren't they ? %mor: co|well pro:poss:det|your n|story n|book-PL v|be&PRES adv|out adv:loc|here v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: listen story ? %mor: v|listen n|story ? *CHI: listen choo+choo train ? %mor: v|listen n|+on|choo+on|choo n|train ? %add: Ursula *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *URS: yes . %mor: co|yes . *URS: will you read it to me ? %mor: v:aux|will pro|you v|read&ZERO pro|it prep|to pro|me ? *CHI: ok . %mor: co|ok . %sit: "reads" to Urs(u)la *CHI: dining car . %mor: part|dine-PROG n|car . %sit: "reads" to Urs(u)la *URS: there's the dining car . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the part|dine-PROG n|car . *CHI: what dat is ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *URS: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: dining car dining car . %mor: part|dine-PROG n|car part|dine-PROG n|car . %spa: $RES *CHI: dining train . %mor: part|dine-PROG n|train . *CHI: listen (a)bout cowboy # on a big train # coming toot@o toot@o . %mor: v|listen prep|about n|cowboy prep|on det|a adj|big n|train part|come-PROG on|toot on|toot . *CHI: train going [/] going hill for you . %mor: n|train part|go-PROG n|hill prep|for pro|you . *CHI: listen story ? %mor: v|listen n|story ? *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: I be back . %mor: pro|I v|be adv|back . *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: where my hat ? %mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|hat ? *URS: you can't read without your hat . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|read&ZERO prep|without pro:poss:det|your n|hat . *CHI: wash xxx dirty feet a [?] hat . %mor: n|wash unk|xxx adj|dirty n|foot&PL det|a n|hat . *CHI: find a xxx train ? %mor: v|find det|a unk|xxx n|train ? *CHI: find a xxx train . %mor: v|find det|a unk|xxx n|train . *CHI: train track . %mor: n|train n|track . *CHI: dere's a bag car . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bag n|car . *CHI: dining car live a [?] train . %mor: part|dine-PROG n|car adj|live det|a n|train . *URS: dining car lives on a train ? %mor: part|dine-PROG n|car n|life-PL prep|on det|a n|train ? *CHI: name a [?] cowboy . %mor: v|name det|a n|cowboy . *CHI: train track xxx track . %mor: n|train n|track unk|xxx n|track . *CHI: going cow # birthday . %mor: part|go-PROG n|cow n|birthday . *CHI: going doggie hat . %mor: part|go-PROG n|dog-DIM n|hat . *CHI: Rin_tin_tin stop a train . %mor: n:prop|Rin_tin_tin v|stop det|a n|train . *CHI: Rin_tin_tin xxx take [?] . %mor: n:prop|Rin_tin_tin unk|xxx n|take . *CHI: car . %mor: n|car . *CHI: (s)now plow . %mor: n|snow n|plow . *CHI: (s)now plow live in Boston ? %mor: n|snow n|plow v|live prep|in n:prop|Boston ? *CHI: nice train ? %mor: adj|nice n|train ? *CHI: nice train ? %mor: adj|nice n|train ? *URS: a nice train ? %mor: det|a adj|nice n|train ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: what about +... %mor: pro:wh|what prep|about +... *CHI: listen xxx story . %mor: v|listen unk|xxx n|story . *CHI: what about shadow ? %mor: pro:wh|what prep|about n|shadow ? *CHI: (a)bout shadow ? %mor: adv|about n|shadow ? *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: ok # listen shadow ? %mor: co|ok v|listen n|shadow ? *URS: yes # I'd like to listen to shadow . %mor: co|yes pro|I~v:aux|will&COND v|like inf|to v|listen inf|to v|shadow . *CHI: ok # like listen shadow ? %mor: co|ok v|like v|listen n|shadow ? *URS: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: like a book ? %mor: v|like det|a n|book ? *URS: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: listen shadow ? %mor: v|listen n|shadow ? *URS: alright . %mor: co|alright . *CHI: ok listen kitty ? %mor: co|ok v|listen n|kitty ? %act: reads *CHI: dat a rope . %mor: pro:dem|that det|a n|rope . %act: reads *CHI: xxx keep hat and he [?] climb hill . %mor: unk|xxx v|keep n|hat conj:coo|and pro|he v|climb n|hill . %act: reads *CHI: stay dere . %mor: v|stay adv:loc|dere . %act: reads *CHI: be xxx . %mor: v|be unk|xxx . %act: reads *CHI: I don't care # come back # I don't care xxx . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not n|care v|come adj|back pro|I v:aux|do~neg|not v|care unk|xxx . %act: reads *CHI: nice dere ? %mor: adj|nice adv:loc|dere ? %act: reads *CHI: nice shadow ? %mor: adj|nice n|shadow ? %act: reads *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: read dat Captain_Kangaroo . %mor: v|read&ZERO det|that n:prop|Captain_Kangaroo . *MOT: oh you're big boy to read that . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES adj|big co|boy prep|to v|read&ZERO pro:dem|that . *CHI: I'm big boy . %mor: pro|I~v|be&1S adj|big n|boy . *CHI: dat a shadow too . %mor: pro:dem|that det|a n|shadow adv|too . *CHI: hello # Captain . %mor: co|hello n:prop|Captain . *CHI: dis a bear . %mor: pro:dem|this det|a n|bear . *CHI: have bear . %mor: v|have n|bear . *CHI: bear . %mor: n|bear . *CHI: sitting rocking chair . %mor: n|sitting part|rock-PROG n|chair . *CHI: xxx horse . %mor: unk|xxx n|horse . *CHI: big tiger . %mor: adj|big n|tiger . *CHI: tiger growl . %mor: n|tiger n|growl . *CHI: tiger . %mor: n|tiger . *CHI: big tiger big tiger big tiger big tiger . %mor: adj|big n|tiger adj|big n|tiger adj|big n|tiger adj|big n|tiger . *CHI: growl . %mor: n|growl . *CHI: I eat you up . %mor: pro|I v|eat pro|you prep|up . *CHI: see ? %mor: v|see ? *CHI: you eating up +... %mor: pro|you part|eat-PROG prep|up +... *CHI: growl . %mor: n|growl . *CHI: tiger xxx . %mor: n|tiger unk|xxx . *CHI: Captain_Kangaroo writing [?] Mommy Adam . %mor: n:prop|Captain_Kangaroo part|write-PROG n:prop|Mommy n:prop|Adam . *CHI: Mommy Daddy . %mor: n:prop|Mommy n:prop|Daddy . *CHI: Mommy Captain . %mor: n:prop|Mommy n:prop|Captain . *CHI: good night # Captain . %mor: adj|good n|night n:prop|Captain . *CHI: monkey climb a bear . %mor: n|monkey n|climb det|a n|bear . *CHI: nice story ? %mor: adj|nice n|story ? *URS: very nice . %mor: adv:int|very adj|nice . *CHI: very nice my nice story ? %mor: adv:int|very adj|nice pro:poss:det|my adj|nice n|story ? *CHI: what about cowboy ? %mor: pro:wh|what prep|about n|cowboy ? *URS: that's a good one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good pro:indef|one . *CHI: good one ? %mor: adj|good pro:indef|one ? *URS: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: what about cowboy ? %mor: pro:wh|what prep|about n|cowboy ? *CHI: what about cowboy ? %mor: pro:wh|what prep|about n|cowboy ? *CHI: cowboy sock . %mor: n|cowboy n|sock . *CHI: knock cowboy kangaroo off a bench . %mor: n|knock n|cowboy n|kangaroo prep|off det|a n|bench . *CHI: big one . %mor: adj|big pro:indef|one . *URS: a big one . %mor: det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: big one . %mor: adj|big pro:indef|one . %spa: $IMIT $RES *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: wear bandana . %mor: v|wear n|bandana . *CHI: saddle bridle . %mor: v|saddle n|bridle . *URS: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *URS: a saddle and a bridle . %mor: det|a n|saddle conj:coo|and det|a n|bridle . *CHI: saddle bridle . %mor: v|saddle n|bridle . %spa: $IMIT *CHI: yeah # saddle bridle . %mor: co|yeah v|saddle n|bridle . *CHI: just like mine saddle bridle . %mor: adv|just v|like pro:poss|mine n|saddle n|bridle . *URS: just like yours ? %mor: adv|just v|like pro:poss|yours ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: big heavy cow . %mor: adj|big adj|heavy n|cow . %spa: $RES *CHI: xxx big a [?] piggie # squee_squee@o . %mor: unk|xxx adj|big det|a n|pig-DIM on|squee_squee . %spa: $RES *CHI: big a [?] xxx . %mor: adj|big det|a unk|xxx . %spa: $RES *CHI: nice story ? %mor: adj|nice n|story ? %spa: $RES *MOT: yes # that's a nice story too . %mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|story adv|too . *CHI: what about kitty ? %mor: pro:wh|what prep|about n|kitty ? *MOT: oh # what about the kitty ? %mor: co|oh pro:wh|what prep|about det|the n|kitty ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: that's a nice story . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|story . *CHI: very nice story . %mor: adv:int|very adj|nice n|story . *CHI: bucket an(d) bucket . %mor: n|bucket conj:coo|and n|bucket . *CHI: (a)round and (a)round . %mor: adv|around conj:coo|and adv|around . *CHI: and bucket and bucket . %mor: conj:coo|and n|bucket conj:coo|and n|bucket . *CHI: dere b(e)long Adam Smith . %mor: adv:loc|dere v|belong n:prop|Adam n:prop|Smith . *CHI: kitty growl bucket and bucket . %mor: n|kitty n|growl n|bucket conj:coo|and n|bucket . *CHI: bucket all round . %mor: n|bucket qn|all adv|round . *CHI: bucket and bucket . %mor: n|bucket conj:coo|and n|bucket . %err: <3> bAk6t = bAks6t $PHO ; *CHI: all round and round and bucket . %mor: qn|all adv|round conj:coo|and adv|round conj:coo|and n|bucket . *CHI: and bucket . %mor: conj:coo|and n|bucket . *CHI: and doggie and bucket . %mor: conj:coo|and n|dog-DIM conj:coo|and n|bucket . *CHI: and bucket (a)nother shirt . %mor: conj:coo|and n|bucket det|another n|shirt . *CHI: xxx tired . %mor: unk|xxx adj|tired . *CHI: meow # kitty . %mor: v|meow n|kitty . *CHI: like a lamb . %mor: v|like det|a n|lamb . *CHI: kitty eat a apple all up . %mor: n|kitty v|eat det|a n|apple qn|all prep|up . *CHI: apple all up . %mor: n|apple qn|all prep|up . *MOT: what's funny ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|funny ? *CHI: kitty . %mor: n|kitty . *CHI: pounce pounce pounce pounce . %mor: v|pounce v|pounce v|pounce v|pounce . *CHI: goo(d)night # bucket and bucket . %mor: co|goodnight n|bucket conj:coo|and n|bucket . *CHI: good night # kitty . %mor: adj|good n|night n|kitty . *CHI: nice story ? %mor: adj|nice n|story ? *MOT: yes # that's a nice story . %mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|story . *CHI: what (a)bout puzzle yet . %mor: pro:wh|what prep|about n|puzzle adv|yet . %act: gets puzzle and puts it on table *CHI: play puzzle . %mor: n|play n|puzzle . *CHI: puzzle yet . %mor: n|puzzle adv|yet . *CHI: and puzzle and +... %mor: conj:coo|and n|puzzle conj:coo|and +... *CHI: come # puzzle . %mor: v|come v|puzzle . *CHI: some puzzle yet some puzzle yet . %mor: qn|some n|puzzle adv|yet qn|some n|puzzle adv|yet . *CHI: thank you # Mommy . %mor: v|thank pro|you n:prop|Mommy . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: where did all the pieces go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST qn|all det|the n|piece-PL v|go ? *MOT: you can use the table # Adam # if you want to . %mor: pro|you v:aux|can v|use det|the n|table n:prop|Adam conj:subor|if pro|you v|want inf|to . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: go dis one ? %mor: v|go det|this pro:indef|one ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: go dere ? %mor: v|go pro:exist|there ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: go dere go dere . %mor: v|go pro:exist|there v|go pro:exist|there . *CHI: go over dere ? %mor: v|go prep|over adv:loc|dere ? *CHI: dis go dere ? %mor: det|this v|go pro:exist|there ? *MOT: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *CHI: dat way . %mor: det|that n|way . *CHI: go dere ? %mor: v|go pro:exist|there ? *CHI: go dere # Mommy . %mor: v|go pro:exist|there n:prop|Mommy . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: ladies . %mor: n|lady-PL . *CHI: ladies go work . %mor: n|lady-PL v|go n|work . *CHI: farm goes ? %mor: n|farm v|go-3S ? *CHI: where farm ? %mor: adv:wh|where n|farm ? *CHI: farm go ? %mor: v|farm v|go ? *CHI: farm goes ? %mor: n|farm v|go-3S ? *CHI: where farm go ? %mor: adv:wh|where n|farm v|go ? *MOT: I think he's standing on his feet . %mor: pro|I v|think pro|he~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|on pro:poss:det|his n|foot&PL . *CHI: where farm goes # hmm ? %mor: adv:wh|where n|farm v|go-3S fil|hmm ? *CHI: farm go . %mor: v|farm v|go . *MOT: you know where he goes # not that way . %mor: pro|you v|know adv:wh|where pro|he v|go-3S neg|not det|that n|way . *CHI: go dis way . %mor: v|go det|this n|way . *CHI: over go dere . %mor: adv|over v|go pro:exist|there . *CHI: over go next a farm . %mor: adv|over v|go adv|next det|a n|farm . *CHI: over go dere . %mor: adv|over v|go pro:exist|there . *CHI: only go dere . %mor: adv|only v|go pro:exist|there . *CHI: one farm go dere ? %mor: det:num|one n|farm v|go pro:exist|there ? *CHI: go dere ? %mor: v|go pro:exist|there ? *CHI: see ? %mor: v|see ? *CHI: go dere . %mor: v|go pro:exist|there . *CHI: ok ? %mor: co|ok ? *CHI: where other ? %mor: adv:wh|where qn|other ? *MOT: that goes there # doesn't it ? %mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: goes there . %mor: v|go-3S adv:loc|there . %spa: $IMIT $RES *CHI: where farm goes ? %mor: adv:wh|where n|farm v|go-3S ? *CHI: goes over dere . %mor: v|go-3S adv|over adv:loc|dere . *CHI: Mommy Mommy Mommy Mommy . %mor: n:prop|Mommy n:prop|Mommy n:prop|Mommy n:prop|Mommy . *CHI: farm go dere . %mor: v|farm v|go pro:exist|there . *MOT: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *CHI: go in . %mor: v|go prep|in . *CHI: dere go . %mor: adv:loc|dere v|go . *CHI: dere goes # Mommy . %mor: adv:loc|dere v|go-3S n:prop|Mommy . *CHI: goes . %mor: v|go-3S . @End