@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Adam Target_Child, MOT Mother, FAT Father, URS Ursula_Bellugi Investigator, RIC Richard_Cromer Investigator @ID: en|brown|CHI|2;7.01|male|normal|middle_class|Target_Child|| @ID: en|brown|MOT|||||Mother|| @ID: en|brown|FAT|||||Father|| @ID: en|brown|URS|||||Investigator|| @ID: en|brown|RIC|||||Investigator|| @Date: 04-FEB-1963 @Time Duration: 10:20-11:20 *CHI: dat a handle [?] . %mor: pro:dem|that det|a n|handle . *CHI: hand me piece a paper . %mor: v|hand pro|me v|piece det|a n|paper . %add: Ursula *URS: alright . %mor: co|alright . *MOT: please . %mor: v|please . *CHI: please . %mor: v|please . %spa: $IMIT *URS: # like one of these ? %mor: prep|like det:num|one prep|of pro:dem|these ? *CHI: give [?] me [?] mine pen . %mor: v|give pro|me v|mine n|pen . %act: taking Cromer's pen *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's his pen . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|pen . *CHI: for mine . %mor: prep|for pro:poss|mine . %act: holding up Cromer's pen *RIC: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: for mine # Mommy . %mor: prep|for n|mine n:prop|Mommy . *MOT: for you . %mor: prep|for pro|you . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: need a (a)nother one . %mor: v|need det|a det|another pro:indef|one . *CHI: need a (a)nother one . %mor: v|need det|a det|another pro:indef|one . *CHI: show write [?] . %mor: v|show v|write . %act: drawing on paper *CHI: dat a Alvin [?] . %mor: pro:dem|that det|a n:prop|Alvin . *URS: that's a what ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a pro:wh|what ? *CHI: Alvin . %mor: n:prop|Alvin . %spa: $RES *CHI: string string . %mor: n|string n|string . *MOT: sting ? %mor: n|sting ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: awoh xxx . %mor: co|awoh unk|xxx . *CHI: saggy baggy elephant . %mor: adj|saggy adj|baggy n|elephant . *MOT: oh # that's an elephant . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|elephant . *CHI: saggy baggy elephant . %mor: adj|saggy adj|baggy n|elephant . *CHI: lost [?] a piggie . %mor: v|lose&PAST det|a n|pig-DIM . *MOT: lost a piggie ? %mor: v|lose&PAST det|a n|pig-DIM ? *CHI: dat's [=? dat] a Perry [?] . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Perry . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: Perry . %mor: n:prop|Perry . %spa: $RES *MOT: Perry ? %mor: n:prop|Perry ? *CHI: yep . %mor: co|yep . %spa: $RES *CHI: grandfather . %mor: n|grandfather . *MOT: grandfather ? %mor: n|grandfather ? *CHI: yeah [?] . %mor: co|yeah . %act: showing dribble from mouth %spa: $RES *CHI: dripping down # Mommy . %mor: part|drip-PROG n|down n:prop|Mommy . %act: showing dribble from mouth *MOT: you're dripping down ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|drip-PROG n|down ? *CHI: at the mouth . %mor: prep|at det|the n|mouth . *MOT: at the mouth . %mor: prep|at det|the n|mouth . *CHI: a [?] writing ? %mor: det|a part|write-PROG ? %add: Ursula *URS: yes # I'm writing . %mor: co|yes pro|I~v:aux|be&1S part|write-PROG . *CHI: what about Adam writing ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Adam part|write-PROG ? *CHI: oh # somebody write dat . %mor: co|oh pro:indef|somebody v|write pro:dem|that . %gpx: points to something previously written on the paper *CHI: who did ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST ? *MOT: Adam did . %mor: n:prop|Adam v|do&PAST . *CHI: airplane . %mor: n|airplane . *MOT: airplane ? %mor: n|airplane ? *CHI: airplane . %mor: n|airplane . %spa: $IMIT $RES *CHI: give a [?] one Cromer . %mor: v|give det|a pro:indef|one n:prop|Cromer . %act: taking pencil from Ursula *CHI: give a one Cromer . %mor: v|give det|a pro:indef|one n:prop|Cromer . *CHI: Mommy ? %mor: n:prop|Mommy ? %act: takes pencil to Mother *MOT: I have one . %mor: pro|I v|have pro:indef|one . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: take dis ? %mor: v|take pro:dem|this ? *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . %exp: has a pen and pencil *MOT: I'd rather write with this one . %mor: pro|I~v:aux|will&COND adv|rather v|write prep|with det|this pro:indef|one . %exp: has a pen and pencil *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: dey are two them . %mor: pro|they v|be&PRES det:num|two pro|them . %com: from Berko inflection test--two of them *CHI: Adam did . %mor: n:prop|Adam v|do&PAST . *CHI: tatoo man miss it . %mor: n|tatoo n|man v|miss pro|it . *MOT: he's been practicing that +... %mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF part|practice-PROG pro:dem|that +... *MOT: he's started being very particular about saying two this or two that . %mor: pro|he~v|be&3S v|start-PAST n|being adv:int|very n|particular prep|about n|saying det:num|two det|this conj:coo|or det:num|two pro:dem|that . *CHI: write . %mor: v|write . %com: Adam isn't and wasn't recently writing *CHI: I sorry . %mor: pro|I adj|sorry . %com: Adam isn't and wasn't recently writing *CHI: I sorry . %mor: pro|I adj|sorry . %com: Adam isn't and wasn't recently writing *CHI: I sorry # Cromer . %mor: pro|I adj|sorry n:prop|Cromer . %com: Adam isn't and wasn't recently writing *CHI: I sorry write . %mor: pro|I co|sorry v|write . %com: Adam isn't and wasn't recently writing *CHI: Adam did . %mor: n:prop|Adam v|do&PAST . %com: Adam isn't and wasn't recently writing *CHI: Adam did . %mor: n:prop|Adam v|do&PAST . %com: Adam isn't and wasn't recently writing *CHI: like dis ? %mor: v|like pro:dem|this ? %com: Adam isn't and wasn't recently writing *CHI: don't fall . %mor: v:aux|do~neg|not v|fall . %com: Adam isn't and wasn't recently writing %sit: paper begins to fall off couch *CHI: doesn't [?] fall . %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|fall . %com: Adam isn't and wasn't recently writing *CHI: awoh . %mor: co|awoh . %com: Adam isn't and wasn't recently writing *CHI: doggie # want to write ? %mor: n|dog-DIM v|want inf|to v|write ? %com: Adam isn't and wasn't recently writing %add: dog *CHI: doggie # want to write ? %mor: n|dog-DIM v|want inf|to v|write ? %com: Adam isn't and wasn't recently writing %add: dog *MOT: I don't think the doggie wants to write . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|dog-DIM v|want-3S inf|to v|write . *MOT: I think he's rather have you write . %mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S adv|rather v|have pro|you v|write . *MOT: who did that ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ? *CHI: who did ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST ? %gpx: points to what he has just written on the paper *CHI: who did that ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ? %gpx: points to what he has just written on the paper *MOT: who did that ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ? *MOT: I guess Adam did . %mor: pro|I v|guess n:prop|Adam v|do&PAST . *CHI: who did ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST ? *CHI: who did # Mommy ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST n:prop|Mommy ? *CHI: who did ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST ? *MOT: who did what ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:wh|what ? *CHI: Adam did . %mor: n:prop|Adam v|do&PAST . %spa: $RES *CHI: come out # Mommy . %mor: v|come prep|out n:prop|Mommy . *CHI: ding+dong bell . %mor: on|+on|ding+on|dong n|bell . *CHI: what in (th)ere ? %mor: pro:wh|what prep|in adv:loc|there ? %com: looks in Ursula's bag of toys and pulls out Captain Kangaroo cup *CHI: I drink it milk . %mor: pro|I v|drink pro|it n|milk . *CHI: what dat # Ursula # what dat ? %mor: pro:wh|what det|that n:prop|Ursula pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: that's a can opener . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|can n|opener . *CHI: can opener . %mor: v:aux|can n|opener . %spa: $IMIT *CHI: dat bag . %mor: det|that n|bag . *MOT: did you ask Ursula if you could go in her bag ? %mor: v|do&PAST pro|you v|ask n:prop|Ursula conj:subor|if pro|you v:aux|could v|go prep|in pro|her n|bag ? *CHI: wan(t) (t)a go bag ? %mor: v|want inf|to v|go n|bag ? %spa: $RES %add: Ursula *URS: yes . %mor: co|yes . *URS: I think you can . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|can . *CHI: xxx paper . %mor: unk|xxx n|paper . *CHI: have some . %mor: v|have qn|some . %act: pulls out toys used in testing on table week earlier *CHI: have some table . %mor: v|have qn|some n|table . *CHI: Ursula brought dis Adam . %mor: n:prop|Ursula v|bring&PAST det|this n:prop|Adam . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: have something on the table that Ursula brought Adam . %mor: v|have pro:indef|something prep|on det|the n|table pro:dem|that n:prop|Ursula v|bring&PAST n:prop|Adam . *CHI: sit a right dere . %mor: v|sit det|a adj|right adv:loc|dere . *CHI: microphone sit a [?] right dere ? %mor: n|microphone v|sit det|a adj|right adv:loc|dere ? *MOT: yes # it's sitting right there . %mor: co|yes pro|it~v:aux|be&3S part|sit-PROG adv|right adv:loc|there . *CHI: sit right dere ? %mor: v|sit adv|right adv:loc|dere ? %spa: $IMIT *CHI: next Adam ? %mor: adv|next n:prop|Adam ? *CHI: ok ? %mor: co|ok ? %act: then sits next to the mike *MOT: ok . %mor: co|ok . *CHI: cup . %mor: n|cup . *CHI: hold de cup . %mor: v|hold det|the n|cup . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . %act: looking in bag at reel of tape *CHI: what in (th)ere ? %mor: pro:wh|what prep|in adv:loc|there ? *CHI: what in (i)n (th)ere +... %mor: pro:wh|what prep|in prep|in adv:loc|there +... *CHI: tape recorder . %mor: n|tape n:v|record-AGT . *CHI: can opener can opener can opener can opener . %mor: v:aux|can n|opener n|can n|opener n|can n|opener n|can n|opener . *CHI: where tape ? %mor: adv:wh|where n|tape ? *CHI: get [?] a [?] tape . %mor: v|get det|a n|tape . *URS: Scotch tape ? %mor: n:prop|Scotch n|tape ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *URS: it's in there . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in adv:loc|there . %act: looking in bag *URS: see it ? %mor: v|see pro|it ? %act: looking in bag *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: what looking for ? %mor: pro:wh|what n|looking prep|for ? %add: Ursula *URS: I'm looking for this . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|look-PROG prep|for det|this . *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *URS: yes . %mor: co|yes . *CHI: what # get . %mor: pro:wh|what v|get . *CHI: can opener . %mor: v:aux|can n|opener . *CHI: somebody put de tape in (th)ere . %mor: pro:indef|somebody v|put&ZERO det|the n|tape prep|in adv:loc|there . *CHI: who did ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST ? *URS: I think I did . %mor: pro|I v|think pro|I v|do&PAST . *CHI: where zip it # huh ? %mor: adv:wh|where v|zip pro|it co|huh ? *CHI: dere zip it right dere . %mor: adv:loc|dere v|zip pro|it adv|right adv:loc|dere . *CHI: wan(t) (t)a [?] zipper open ? %mor: v|want inf|to v|zipper adv|open ? *MOT: you can close it if you want . %mor: pro|you v:aux|can v|close pro|it conj:subor|if pro|you v|want . *CHI: open it . %mor: v|open pro|it . %act: begins to take Ursula's pencil *CHI: zip it open . %mor: v|zip pro|it v|open . %act: begins to take Ursula's pencil *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: let her write # Adam . %mor: v|let&ZERO pro|her v|write n:prop|Adam . *MOT: she needs that pencil . %mor: pro|she n|need-PL rel|that n|pencil . *CHI: Adam have it . %mor: n:prop|Adam v|have pro|it . *MOT: where did you put Ursula's other pencil ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|put&ZERO n:prop|Ursula-POSS qn|other n|pencil ? *CHI: here # Cromer . %mor: adv:loc|here n:prop|Cromer . %act: giving Cromer his pen back *RIC: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: color kitten . %mor: v|color n|kitten . %exp: The Color Kittens is the name of a book *CHI: read it color kitten . %mor: v|read&ZERO pro|it v|color n|kitten . %exp: The Color Kittens is the name of a book *CHI: read the color kitten . %mor: v|read&ZERO det|the n|color n|kitten . %exp: The Color Kittens is the name of a book *CHI: read the color kitten . %mor: v|read&ZERO det|the n|color n|kitten . %exp: The Color Kittens is the name of a book *MOT: I thought you wanted Ursula to read that . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|want-PAST n:prop|Ursula inf|to v|read&ZERO pro:dem|that . *CHI: read dat [?] pretty [?] no(se) [?] shiny [?] no shiny . %mor: v|read&ZERO det|that adj|pretty n|nose adj|shiny co|no adj|shiny . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: no shiny . %mor: co|no adj|shiny . %spa: $RES *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: no shiny . %mor: co|no adj|shiny . %spa: $RES *CHI: cowboy . %mor: n|cowboy . %spa: $RES *CHI: just like Adam's ladder . %mor: adv|just v|like n:prop|Adam-POSS n|ladder . %spa: $RES *MOT: just like Adam's ladder . %mor: adv|just v|like n:prop|Adam-POSS n|ladder . *MOT: this book belongs to +... %mor: det|this n|book v|belong-3S prep|to +... *CHI: +, b(e)long Adam Smith . %mor: +, v|belong n:prop|Adam n:prop|Smith . *MOT: Adam Smith . %mor: n:prop|Adam n:prop|Smith . *CHI: b(e)long Ursula . %mor: v|belong n:prop|Ursula . *CHI: b(e)long Cromer . %mor: v|belong n:prop|Cromer . *CHI: Mommy . %mor: n:prop|Mommy . *CHI: tricycle . %mor: n|tricycle . *CHI: microphone . %mor: n|microphone . *MOT: # it made xxx made yellow . %mor: pro|it v|make&PAST unk|xxx v|make&PAST n|yellow . %exp: reads Color Kittens %spa: $RES *MOT: pink . %mor: n|pink . *CHI: pink . %mor: n|pink . %spa: $IMIT *MOT: pink as +... %mor: n|pink prep|as +... *CHI: +, pig . %mor: +, n|pig . %spa: $RES *MOT: pink as +... %mor: n|pink prep|as +... *CHI: +, toes . %mor: +, n|toe-PL . %spa: $RES *MOT: pink as a +... %mor: n|pink prep|as det|a +... *CHI: +, flower . %mor: +, n|flower . %spa: $RES *MOT: or a baby's nose . %mor: conj:coo|or det|a n|baby-POSS n|nose . *CHI: nose . %mor: n|nose . %spa: $IMIT *MOT: # and it made +... %mor: conj:coo|and pro|it v|make&PAST +... *CHI: +, yellow . %mor: +, n|yellow . %spa: $RES *MOT: orange orange as an orange +... %mor: adj|orange n|orange prep|as det|a n|orange +... *CHI: +, bumble . %mor: +, v|bumble . %spa: $RES *MOT: tree . %mor: n|tree . *MOT: orange as a +... %mor: n|orange prep|as det|a +... *CHI: +, bumble bee . %mor: +, v|bumble n|bee . %spa: $RES *MOT: orange as the setting +... %mor: n|orange prep|as det|the part|set-PROG +... *CHI: +, setting sun . %mor: +, part|set-PROG n|sun . %spa: $RES *MOT: sinking +... %mor: part|sink-PROG +... *CHI: +, slowly . %mor: +, adv:adj|slow-LY . %spa: $RES *MOT: in the +... %mor: prep|in det|the +... *CHI: +, air . %mor: +, n|air . %spa: $RES *MOT: sea . %mor: n|sea . *CHI: sea # yeah . %mor: n|sea co|yeah . %spa: $IMIT *MOT: # it didn't make +... %mor: pro|it v|do&PAST~neg|not v|make +... *CHI: +, green . %mor: +, n|green . %spa: $RES *MOT: # made a deep dark +... %mor: v|make&PAST det|a n|deep n|dark +... *CHI: +, purple . %mor: +, n|purple . %exp: actually two kittens %spa: $RES *CHI: where kitty go ? %mor: adv:wh|where n|kitty v|go ? %exp: actually two kittens *MOT: there they are . %mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES . *CHI: where purple go ? %mor: adv:wh|where adj|purple v|go ? *MOT: there is purple . %mor: pro:exist|there v|be&3S n|purple . *CHI: where kitty go ? %mor: adv:wh|where n|kitty v|go ? *MOT: there are the kitties . %mor: adv:loc|there v|be&PRES det|the n|kitty-PL . *CHI: where kitty go ? %mor: adv:wh|where n|kitty v|go ? *MOT: they're sitting at the table . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|at det|the n|table . *CHI: where kitty go ? %mor: adv:wh|where n|kitty v|go ? *MOT: go ? %mor: v|go ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: I don't think they went anyplace . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|go&PAST adv|anyplace . *CHI: what kitty do went any place ? %mor: pro:wh|what n|kitty v|do v|go&PAST qn|any n|place ? *CHI: read dat . %mor: v|read&ZERO pro:dem|that . *MOT: we read that side . %mor: pro|we v|read&ZERO pro:dem|that n|side . *CHI: read dat . %mor: v|read&ZERO pro:dem|that . %exp: actually two kittens . %spa: $IMIT *CHI: read . %mor: v|read&ZERO . %exp: actually two kittens *CHI: kitten go ? %mor: n|kitten v|go ? %exp: actually two kittens *MOT: they're painting . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|paint-PROG . *MOT: brown as a +... %mor: n|brown prep|as det|a +... *CHI: +, boat . %mor: +, n|boat . %spa: $RES *MOT: brown as an old [!!] +... %mor: n|brown prep|as det|a adj|old +... *CHI: +, a old horsie . %mor: +, det|a adj|old n|horse-DIM . %spa: $RES *MOT: goat . %mor: n|goat . *CHI: goat . %mor: n|goat . %spa: $IMIT *MOT: brown as a +... %mor: n|brown prep|as det|a +... *CHI: +, bumble bee . %mor: +, v|bumble n|bee . %spa: $RES %err: <2> bi = bin $PHO ; *MOT: that's not bumble bee # that's a beaver . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|bumble n|bee pro:dem|that~v|be&3S det|a n|beaver . *CHI: beavers . %mor: n|beaver-PL . %spa: $RES *MOT: brown . %mor: n|brown . *CHI: brown . %mor: n|brown . %spa: $IMIT *MOT: # the sun went down +... %mor: det|the n|sun v|go&PAST n|down +... *CHI: sun go ? %mor: v|sun v|go ? *MOT: where does the sun go at night ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|the n|sun v|go prep|at n|night ? *CHI: four # three . %mor: det:num|four det:num|three . *CHI: five # six . %mor: det:num|five det:num|six . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: a world of Easter +... %mor: det|a n|world prep|of n:prop|Easter +... *CHI: +, egg . %mor: +, n|egg . %spa: $RES *CHI: moon . %mor: n|moon . *CHI: moon going up . %mor: n|moon part|go-PROG prep|up . *MOT: well # I don't think so . %mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *CHI: pounce pounce pounce pounce . %mor: v|pounce v|pounce v|pounce v|pounce . *MOT: and the color kittens had +... %mor: conj:coo|and det|the n|color n|kitten-PL v:aux|have&PAST +... %com: reading *CHI: made them again all gone . %mor: v|make&PAST pro|them adv|again qn|all part|go&PERF . %spa: $RES *CHI: bucket and bucket and bucket . %mor: n|bucket conj:coo|and n|bucket conj:coo|and n|bucket . *CHI: read dat . %mor: v|read&ZERO pro:dem|that . *MOT: I just read that . %mor: pro|I adv|just v|read&ZERO pro:dem|that . *MOT: you read it to me now . %mor: pro|you v|read&ZERO pro|it prep|to pro|me adv|now . *CHI: purple . %mor: n|purple . *CHI: dat a purple . %mor: pro:dem|that det|a n|purple . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: fireman . %mor: n|fireman . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: Bambi . %mor: n:prop|Bambi . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: Pinocchio and Jiminy Cricket . %mor: n:prop|Pinocchio conj:coo|and n:prop|Jiminy n:prop|Cricket . *CHI: where Jiminy Cricket ? %mor: adv:wh|where n:prop|Jiminy n:prop|Cricket ? *CHI: dere Jiminy Cricket dere . %mor: adv:loc|dere n:prop|Jiminy n:prop|Cricket adv:loc|dere . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: a bear . %mor: det|a n|bear . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: color kittens . %mor: n|color n|kitten-PL . *CHI: just like color kitten . %mor: adv|just v|like n|color n|kitten . *CHI: and what else ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: doggie . %mor: n|dog-DIM . *CHI: doggie too . %mor: n|dog-DIM adv|too . *CHI: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: bear . %mor: n|bear . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: car . %mor: n|car . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: wheel . %mor: n|wheel . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: train . %mor: n|train . *CHI: wheel . %mor: n|wheel . *MOT: wheel . %mor: n|wheel . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: duck . %mor: n|duck . *CHI: who riding dat # Mommy ? %mor: pro:wh|who n|riding det|that n:prop|Mommy ? *MOT: that's the bear riding a unicycle . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|bear part|ride-PROG det|a n|unicycle . *CHI: unicycle # yeah . %mor: n|unicycle co|yeah . %spa: $IMIT *CHI: Ursula Cromer (s)till dere . %mor: n:prop|Ursula n:prop|Cromer v|still adv:loc|dere . *CHI: Ursula (s)till dere . %mor: n:prop|Ursula v|still adv:loc|dere . *MOT: Ursula what ? %mor: n:prop|Ursula pro:wh|what ? *CHI: (s)till dere . %mor: v|still adv:loc|dere . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: (s)till dere . %mor: v|still adv:loc|dere . *MOT: still there ? %mor: v|still adv:loc|there ? *MOT: she's still there . %mor: pro|she~v|be&3S adv|still adv:loc|there . *CHI: Cromer still dere . %mor: n:prop|Cromer v|still adv:loc|dere . *CHI: what else Ursula still dere ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else n:prop|Ursula v|still adv:loc|dere ? *MOT: yeah # Ursula's still there . %mor: co|yeah n:prop|Ursula~v|be&3S adv|still adv:loc|there . *CHI: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: bucket still dere . %mor: n|bucket adj|still adv:loc|dere . *MOT: bucket's still there . %mor: n|bucket~v|be&3S v|still adv:loc|there . *CHI: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: the color kittens are still there . %mor: det|the n|color n|kitten-PL v|be&PRES v|still adv:loc|there . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: hat . %mor: n|hat . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: a bucket of paint . %mor: det|a n|bucket prep|of n|paint . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: color kitten . %mor: v|color n|kitten . *CHI: too (s)mall tie up . %mor: adv|too adj|small n|tie prep|up . %com: shoe lace too tight ? *MOT: it's too small to tie up ! %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|small inf|to v|tie prep|up ! *MOT: why is it too small to tie up ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro|it adv|too adj|small inf|to v|tie prep|up ? *CHI: take off . %mor: v|take prep|off . *CHI: too (s)mall . %mor: adv|too adj|small . *MOT: alright . %mor: co|alright . %act: loosens lace *MOT: now it's large enough . %mor: co|now pro|it~v|be&3S n|large adv|enough . %act: loosens lace *CHI: what a +/. %mor: pro:wh|what det|a +/. *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: now it's large enough . %mor: co|now pro|it~v|be&3S n|large adv|enough . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: wan(t) (t)a [?] get down ? %mor: v|want inf|to v|get n|down ? *MOT: you want to get down ? %mor: pro|you v|want inf|to v|get n|down ? *CHI: get down . %mor: v|get n|down . %spa: $RES *MOT: get down ? %mor: v|get n|down ? *CHI: get down . %mor: v|get n|down . %spa: $RES *MOT: jump down ? %mor: n|jump n|down ? *CHI: get down . %mor: v|get n|down . %spa: $RES *MOT: I don't know what you're saying . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG . *MOT: what're you saying ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|say-PROG ? *CHI: get down . %mor: v|get n|down . %spa: $RES *MOT: jump down ? %mor: n|jump n|down ? *CHI: get down . %mor: v|get n|down . %spa: $RES *CHI: jump down . %mor: n|jump n|down . *CHI: what about time [?] ? %mor: pro:wh|what prep|about n|time ? *CHI: where piece a paper go ? %mor: adv:wh|where n|piece det|a n|paper v|go ? *MOT: what about time ? %mor: pro:wh|what prep|about n|time ? *MOT: what time ? %mor: pro:wh|what n|time ? *CHI: go in (th)ere . %mor: v|go prep|in adv:loc|there . *CHI: mail . %mor: n|mail . %act: putting pen in fold of paper *CHI: dat a mail . %mor: pro:dem|that det|a n|mail . *URS: that's mail ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|mail ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: post [?] office [?] mail . %mor: n|post n|office n|mail . *MOT: post office mail ? %mor: n|post n|office n|mail ? *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $RES *CHI: pen in (th)ere . %mor: v|pen prep|in adv:loc|there . *CHI: pen Adam . %mor: v|pen n:prop|Adam . *CHI: where pen Adam ? %mor: adv:wh|where n|pen n:prop|Adam ? *URS: where pen Adam ? %mor: adv:wh|where n|pen n:prop|Adam ? *URS: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *CHI: pen Adam . %mor: v|pen n:prop|Adam . %spa: $RES *CHI: here . %mor: adv:loc|here . %add: Ursula *URS: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: where go ? %mor: adv:wh|where v|go ? *CHI: down floor . %mor: n|down n|floor . *MOT: where are you going with Ursula's cup ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|with n:prop|Ursula-POSS n|cup ? *CHI: dat's milk . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|milk . *MOT: no # bring it back . %mor: co|no v|bring pro|it adj|back . *MOT: and bring the pencils back too . %mor: conj:coo|and v|bring det|the n|pencil-PL adv|back adv|too . *CHI: 0 . %act: puts cup of pencils in refrigerator *URS: where did you put them ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|put&ZERO pro|them ? *CHI: milk . %mor: n|milk . *CHI: have milk . %mor: v|have n|milk . *MOT: where did you put the milk ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|put&ZERO det|the n|milk ? *CHI: (re)frigerator be nice warm . %mor: n|refrigerator v|be adj|nice adj|warm . %spa: $RES *MOT: in the refrigerator so it will be nice and warm . %mor: prep|in det|the n|refrigerator co|so pro|it v:aux|will v|be adj|nice conj:coo|and adj|warm . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: here # Cromer . %mor: adv:loc|here n:prop|Cromer . *MOT: no # he doesn't want the dirty pencil in his mouth . %mor: co|no pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want det|the adj|dirty n|pencil prep|in pro:poss:det|his n|mouth . *CHI: eat it . %mor: v|eat pro|it . %add: Richard *FAT: eat it ? %mor: v|eat pro|it ? *CHI: eat it # Cromer . %mor: v|eat pro|it n:prop|Cromer . %spa: $RES *RIC: that can't be eaten . %mor: pro:dem|that v:aux|can~neg|not v|be part|eat&PERF . *MOT: it doesn't taste good # does it ? %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|taste adj|good v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: hunm [?] . %mor: co|hunm . %spa: $RES *MOT: well # why don't you take it out ? %mor: co|well adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|take pro|it prep|out ? *URS: what do you have # Adam ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have n:prop|Adam ? *CHI: looking for bear sleeping . %mor: part|look-PROG prep|for n|bear part|sleep-PROG . %spa: $RES %act: picks up bear from couch *MOT: Adam # take the pencil out of your mouth . %mor: n:prop|Adam v|take det|the n|pencil prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth . *MOT: what is the pencil ? %mor: pro:wh|what v|be&3S det|the n|pencil ? *CHI: moustache [?] . %mor: n|moustache . %spa: $RES *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: moustache [?] . %mor: n|moustache . %spa: $RES *MOT: I think it's either a moustache or a smokestack . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S qn|either det|a n|moustache conj:coo|or det|a n|smokestack . *CHI: want to ? %mor: v|want inf|to ? %act: has bear in his hand but walks toward couch *CHI: I'm going to see bear . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|see n|bear . %act: has bear in his hand but walks toward couch *MOT: you're going to see the bear ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|see det|the n|bear ? *CHI: going to see kitten . %mor: part|go-PROG inf|to v|see n|kitten . %spa: $RES *MOT: take the pencil out of your mouth . %mor: v|take det|the n|pencil prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth . *CHI: hand me milk . %mor: v|hand pro|me n|milk . %act: giving Mother the cup *MOT: there isn't milk in here . %mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not v|milk prep|in adv:loc|here . *MOT: there's ice in here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|ice prep|in adv:loc|here . *CHI: ice ice ice ice ice . %mor: n|ice n|ice n|ice n|ice n|ice . *FAT: where was the ice ? %mor: adv:wh|where v|be&PAST&13S det|the n|ice ? *CHI: in fire . %mor: prep|in n|fire . %spa: $RES %exp: in the firetruck *MOT: in the fire . %mor: prep|in det|the n|fire . *CHI: some ice . %mor: qn|some n|ice . *CHI: for cigarette . %mor: prep|for n|cigarette . *CHI: for cigarette . %mor: prep|for n|cigarette . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: for cigarette . %mor: prep|for n|cigarette . %spa: $RES *MOT: for cigarette ? %mor: prep|for n|cigarette ? *CHI: [//] cigarette for you . %mor: n|cigarette prep|for pro|you . %spa: $RES *MOT: oh # thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *CHI: going round cigarette . %mor: part|go-PROG adj|round n|cigarette . %act: riding tricycle in circles holding pencil as cigarette *CHI: wan(t) (t)a cigarette ? %mor: v|want inf|to n|cigarette ? %err: <2> sIg&rEt = sIg&rEk $PHO ; *CHI: puppy wan(t) (t)a cigarette ? %mor: n|puppy v|want inf|to n|cigarette ? %err: <3> sIg&rEt = sIg&rEk $PHO ; *MOT: take it out of your mouth # Adam . %mor: v|take pro|it prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth n:prop|Adam . *CHI: jingle bell . %mor: v|jingle n|bell . %act: "smoking" pencil *CHI: jingle bell . %mor: v|jingle n|bell . %act: "smoking" pencil *CHI: where jingle bell ? %mor: adv:wh|where v|jingle n|bell ? %act: "smoking" pencil *CHI: you hold it . %mor: pro|you v|hold pro|it . %act: hands pencil to Cromer *MOT: you don't see Cromer smoking # do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|see n:prop|Cromer part|smoke-PROG v|do pro|you ? *MOT: # to why do you want to smoke ? %mor: inf|to adv:wh|why v|do pro|you v|want inf|to v|smoke ? *CHI: xxx (s)moke fire . %mor: unk|xxx n|smoke n|fire . %spa: $RES %act: drops pencil *CHI: drop xxx cowboy . %mor: n|drop unk|xxx n|cowboy . %spa: $RES *MOT: do you know whose face that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|whose n|face pro:dem|that v|be&3S ? %act: holding kangaroo cup *MOT: whose face is that ? %mor: pro:wh|whose n|face v|be&3S pro:dem|that ? %act: holding kangaroo cup *CHI: dere . %mor: adv:loc|dere . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: who dat ? %mor: pro:wh|who pro:dem|that ? *MOT: who is it ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ? *CHI: moustache . %mor: n|moustache . %spa: $RES *MOT: who has a moustache ? %mor: pro:wh|who v|have&3S det|a n|moustache ? *CHI: man have a moustache . %mor: n|man v|have det|a n|moustache . %spa: $RES *MOT: yes # the man has a moustache # but do you know the man's name ? %mor: co|yes det|the n|man v|have&3S det|a n|moustache prep|but v:aux|do pro|you v|know det|the n|man-POSS n|name ? *CHI: man +... %mor: n|man +... %spa: $RES *MOT: # who looks like that ? %mor: pro:wh|who n|look-PL v|like pro:dem|that ? *CHI: milk # what a [?] drink a milk ? %mor: v|milk pro:wh|what det|a n|drink det|a n|milk ? *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *MOT: what are you doing now ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ? *CHI: dere ? %mor: adv:loc|dere ? *MOT: that's his hair . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|hair . *CHI: dat's a hair ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hair ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: there are his ears . %mor: adv:loc|there v|be&PRES pro:poss:det|his n|ear-PL . *CHI: four . %mor: det:num|four . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: and two eyes . %mor: conj:coo|and det:num|two n|eye-PL . *CHI: two eyes . %mor: det:num|two n|eye-PL . %spa: $IMIT *MOT: and a nose . %mor: conj:coo|and det|a n|nose . *CHI: a nose . %mor: det|a n|nose . %spa: $IMIT *MOT: and moustache . %mor: conj:coo|and n|moustache . *CHI: and moustache . %mor: conj:coo|and n|moustache . %spa: $IMIT *MOT: and mouth . %mor: conj:coo|and n|mouth . *CHI: and mouth . %mor: conj:coo|and n|mouth . %spa: $IMIT *MOT: and chin . %mor: conj:coo|and n|chin . *CHI: and chin . %mor: conj:coo|and n|chin . %spa: $IMIT *MOT: and a necktie . %mor: conj:coo|and det|a n|necktie . *CHI: and tie . %mor: conj:coo|and n|tie . %spa: $IMIT *MOT: and shirt . %mor: conj:coo|and n|shirt . *CHI: man . %mor: n|man . %spa: $RES *MOT: now who is it ? %mor: co|now pro:wh|who v|be&3S pro|it ? *CHI: well # man . %mor: co|well n|man . %spa: $IMIT *CHI: who is it ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ? %spa: $IMIT %add: Cromer *RIC: who is it ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *RIC: who do you think it is ? %mor: pro:wh|who v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ? *CHI: man . %mor: n|man . %spa: $RES *RIC: do you know the man's name ? %mor: v|do pro|you v|know det|the n|man-POSS n|name ? *CHI: man name +... %mor: n|man n|name +... %spa: $RES *CHI: who dat ? %mor: pro:wh|who pro:dem|that ? *CHI: cigarette . %mor: n|cigarette . %err: sIg&rEk = sIg&rEt $PHO ; *RIC: you don't know who this is ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who pro:dem|this v|be&3S ? *CHI: want to (s)moke cigarette . %mor: v|want inf|to v|smoke n|cigarette . %err: <4> sIg&rEk = sIg&rEt $PHO ; *CHI: put the cigarette down . %mor: v|put&ZERO det|the n|cigarette n|down . %err: <3> sIg&rEk = sIg&rEt $PHO ; *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: bear # wan(t) (t)a do it cigarette ? %mor: v|bear v|want inf|to v|do pro|it n|cigarette ? %err: <5> sIg&rEk = sIg&rEt $PHO ; *CHI: ok # do it . %mor: co|ok v|do pro|it . *CHI: Adam big a boy . %mor: n:prop|Adam adj|big det|a n|boy . *MOT: Adam's a big boy ? %mor: n:prop|Adam~v|be&3S det|a adj|big n|boy ? *CHI: making yyy . %mor: n|making unk|yyy . %pho: <2> tot *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: tow truck . %mor: n|tow n|truck . %spa: $RES *MOT: two truck ? %mor: det:num|two n|truck ? *MOT: like a tow truck ? %mor: v|like det|a n|tow n|truck ? *CHI: [//] tow truck right dere . %mor: n|tow n|truck adv|right adv:loc|dere . *MOT: oh # your tow truck is right there ? %mor: co|oh pro:poss:det|your n|tow n|truck v|be&3S adv|right adv:loc|there ? *MOT: what do you use your tow truck for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|use pro:poss:det|your n|tow n|truck prep|for ? *CHI: you use it Alvin two truck . %mor: pro|you v|use pro|it n:prop|Alvin det:num|two n|truck . %spa: $RES *MOT: use Alvin's tow truck ? %mor: v|use n:prop|Alvin-POSS n|tow n|truck ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: I though that was Adam's tow truck . %mor: pro|I adv|though det|that v|be&PAST&13S n:prop|Adam-POSS n|tow n|truck . *CHI: Adam tow truck . %mor: n:prop|Adam n|tow n|truck . %act: holding up a piece of toy *CHI: other one tow truck . %mor: qn|other pro:indef|one n|tow n|truck . %act: holding up a piece of toy *CHI: find tow truck . %mor: n|find n|tow n|truck . %act: holding up a piece of toy *CHI: I found it . %mor: pro|I v|find&PAST pro|it . %act: holding up a piece of toy *URS: what did you find ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|find ? *CHI: find find . %mor: n|find n|find . %spa: $IMIT $RES *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *CHI: who dat ? %mor: pro:wh|who pro:dem|that ? *CHI: Adam's [=? Adam's] . %mor: n:prop|Adam-POSS . *CHI: else ? %mor: pro:indef|else ? *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: hammer . %mor: n|hammer . %act: puts cowboy hat on Cromer's head %spa: $RES *CHI: where part hammer ? %mor: adv:wh|where adj|part n|hammer ? %act: puts cowboy hat on Cromer's head *CHI: where part hammer ? %mor: adv:wh|where adj|part n|hammer ? %act: puts cowboy hat on Cromer's head *CHI: where it go ? %mor: adv:wh|where pro|it v|go ? %act: puts cowboy hat on Cromer's head *CHI: dere hammer . %mor: adv:loc|dere n|hammer . %act: puts cowboy hat on Cromer's head *CHI: look . %mor: v|look . %act: puts cowboy hat on Cromer's head *MOT: he doesn't want to put your dirty cowboy hat on his head . %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your adj|dirty n|cowboy n|hat prep|on pro:poss:det|his n|head . *MOT: aren't you ashamed . %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you adj|ashamed . *CHI: shame Daddy ? %mor: v|shame n:prop|Daddy ? *CHI: shame Daddy ? %mor: v|shame n:prop|Daddy ? *MOT: (a)shamed of Daddy ? %mor: adj|ashamed prep|of n:prop|Daddy ? *CHI: shame a Daddy ? %mor: v|shame det|a n:prop|Daddy ? %spa: $IMIT *CHI: shame Daddy . %mor: v|shame n:prop|Daddy . %spa: $IMIT *URS: shame Daddy ? %mor: v|shame n:prop|Daddy ? *CHI: shame Cromer Daddy . %mor: v|shame n:prop|Cromer n:prop|Daddy . *CHI: put it up dere # Mommy . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|up adv:loc|dere n:prop|Mommy . *CHI: look at cowboy hat . %mor: v|look prep|at n|cowboy n|hat . *MOT: don't stand up on the chair # honey . %mor: v:aux|do~neg|not v|stand prep|up prep|on det|the n|chair n|honey . *MOT: remember # we don't stand up on chairs . %mor: v|remember pro|we v:aux|do~neg|not v|stand prep|up prep|on n|chair-PL . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: we sit down on chairs . %mor: pro|we v|sit n|down prep|on n|chair-PL . *CHI: don't want to . %mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *MOT: you don't want to ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to ? *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: what dat . %mor: pro:wh|what pro:dem|that . *CHI: no no no don't tie up . %mor: co|no co|no co|no v:aux|do~neg|not v|tie prep|up . *MOT: don't tie it up ? %mor: v:aux|do~neg|not v|tie pro|it prep|up ? *MOT: why don't you pick up Cromer's pen and give it to him before you break it . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|pick prep|up n:prop|Cromer-POSS n|pen conj:coo|and v|give pro|it prep|to pro|him prep|before pro|you v|break pro|it . *CHI: where go ? %mor: adv:wh|where v|go ? *MOT: it's on the floor . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|floor . *CHI: 0 [=! laughs] . %com: takes pen to Cromer . takes pen to Cromer *MOT: what's so funny ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adv:int|so adj|funny ? *CHI: football funny . %mor: n|football adj|funny . %spa: $RES *MOT: that's not football # it's basketball . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|football pro|it~v|be&3S n|basketball . *CHI: basketball . %mor: n|basketball . %spa: $IMIT *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: basketball . %mor: n|basketball . *MOT: basketball . %mor: n|basketball . *CHI: yeah # basketball . %mor: co|yeah n|basketball . *CHI: cowboy like it cowboy's [=? cowboy] boots [?] . %mor: n|cowboy v|like pro|it n|cowboy-POSS n|boot-PL . *CHI: dat a cowboy boot . %mor: pro:dem|that det|a n|cowboy n|boot . *CHI: moon # Mommy . %mor: v|moon n:prop|Mommy . *MOT: no # that's not the moon . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the n|moon . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *CHI: like a giraffe . %mor: v|like det|a n|giraffe . *CHI: can opener . %mor: v:aux|can n|opener . *CHI: football game . %mor: n|football n|game . *MOT: basketball . %mor: n|basketball . *CHI: basketball . %mor: n|basketball . %spa: $IMIT *CHI: cowboy like it footballs . %mor: n|cowboy v|like pro|it n|football-PL . %spa: $IMIT *MOT: those are shoes for basketball . %mor: det|those v|be&PRES n|shoe-PL prep|for n|basketball . *CHI: basketball . %mor: n|basketball . *CHI: what basketball ? %mor: pro:wh|what n|basketball ? *CHI: what basketball dat ? %mor: pro:wh|what n|basketball pro:dem|that ? *MOT: what the men are playing over there . %mor: pro:wh|what det|the n|man&PL v|be&PRES part|play-PROG adv|over adv:loc|there . *MOT: trying to get the ball in the basket . %mor: part|try-PROG inf|to v|get det|the n|ball prep|in det|the n|basket . *CHI: football game . %mor: n|football n|game . *CHI: what football game . %mor: pro:wh|what n|football n|game . *MOT: football is when they kick the ball . %mor: n|football v|be&3S conj:subor|when pro|they v|kick det|the n|ball . *CHI: train coming . %mor: n|train part|come-PROG . *CHI: train coming . %mor: n|train part|come-PROG . *MOT: yes that is a train . %mor: co|yes pro:dem|that v|be&3S det|a n|train . *CHI: all time train . %mor: qn|all n|time n|train . *CHI: look # cowboy . %mor: n|look n|cowboy . *CHI: dat's [?] a man tired . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|man adj|tired . *CHI: man tired . %mor: n|man adj|tired . *MOT: no # I don't think he's tired . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he~v|be&3S adj|tired . *MOT: he has his hand up to his chin . %mor: pro|he v|have&3S pro:poss:det|his n|hand prep|up prep|to pro:poss:det|his n|chin . *CHI: xxx come on # pal . %mor: unk|xxx v|come prep|on n|pal . *CHI: let's go come on # pal . %mor: v|let~pro|us v|go v|come prep|on n|pal . *MOT: come on # pal ? %mor: v|come prep|on n|pal ? *CHI: Mommy # come on # pail . %mor: n:prop|Mommy v|come prep|on n|pail . *CHI: come on # pail # Mommy . %mor: v|come prep|on n|pail n:prop|Mommy . *CHI: come on # pail . %mor: v|come prep|on n|pail . *CHI: come on # pail . %mor: v|come prep|on n|pail . *CHI: come on # pail . %mor: v|come prep|on n|pail . *MOT: come on # pal ? %mor: v|come prep|on n|pal ? *CHI: let's go # pail . %mor: v|let~pro|us v|go n|pail . *CHI: dat's a pail . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pail . *MOT: a pal ? %mor: det|a n|pal ? *CHI: a pail . %mor: det|a n|pail . %spa: $RES *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: pail ? %mor: n|pail ? %exp: picture of house in magazine *CHI: like a house . %mor: v|like det|a n|house . %exp: picture of house in magazine *CHI: cowboy like a house . %mor: n|cowboy v|like det|a n|house . %exp: picture of house in magazine *MOT: cowboy likes a house ? %mor: n|cowboy v|like-3S det|a n|house ? *MOT: it's a restaurant # where you go to eat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|restaurant adv:wh|where pro|you v|go inf|to v|eat . *CHI: dat's a rooster . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|rooster . *MOT: yes # that's a rooster . %mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S det|a n|rooster . *CHI: cock_a_doodle@o fresh . %mor: on|cock_a_doodle adj|fresh . *CHI: wake up wake up . %mor: v|wake prep|up n|wake prep|up . *CHI: cock_a_doodle@o fresh . %mor: on|cock_a_doodle adj|fresh . *MOT: cock_a_doodle@o fresh what ? %mor: on|cock_a_doodle adj|fresh pro:wh|what ? *CHI: cock_a_doodle@o fresh . %mor: on|cock_a_doodle adj|fresh . *CHI: all time train . %mor: qn|all n|time n|train . *CHI: all time train . %mor: qn|all n|time n|train . *CHI: all time train . %mor: qn|all n|time n|train . *CHI: all time train . %mor: qn|all n|time n|train . *CHI: no eat . %mor: co|no v|eat . *CHI: rooster . %mor: n|rooster . *CHI: what # dat # Mommy . %mor: pro:wh|what det|that n:prop|Mommy . *MOT: looks like the head of a cow . %mor: n|look-PL v|like det|the n|head prep|of det|a n|cow . *CHI: what de cow got on it ? %mor: pro:wh|what det|the n|cow v|get&PAST prep|on pro|it ? *CHI: two weather [?] . %mor: det:num|two n|weather . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: weather [?] . %mor: n|weather . %spa: $RES *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: weather . %mor: n|weather . %spa: $RES *CHI: two weather [?] . %mor: det:num|two n|weather . *CHI: let me do it [= turn the page] . %mor: v|let&ZERO pro|me v|do pro|it . *CHI: oh football game . %mor: co|oh n|football n|game . *MOT: basketball . %mor: n|basketball . *CHI: show man sleep a bunkhouse . %mor: n|show n|man v|sleep det|a n|bunkhouse . *MOT: no I don't think he would sleep in a bunkhouse . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v:aux|would v|sleep prep|in det|a n|bunkhouse . *CHI: Pappy@f # Mommy . %mor: n:prop|Pappy n:prop|Mommy . *MOT: yep # he does look like Pappy@f # doesn't he ? %mor: co|yep pro|he v:aux|do&3S n|look v|like n:prop|Pappy v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: does he ? %mor: v:aux|do&3S pro|he ? %spa: $IMIT $RES *CHI: dat a man . %mor: pro:dem|that det|a n|man . *CHI: man got a moustache . %mor: n|man v|get&PAST det|a n|moustache . *MOT: a moustache # mmhm . %mor: det|a n|moustache fil|mmhm . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *CHI: been . %mor: part|be&PERF . *MOT: that's a beard . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|beard . *CHI: beard # yeah # beard # Mommy . %mor: n|beard co|yeah v|beard n:prop|Mommy . *MOT: that's a little one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one . *MOT: I don't know what kind you'd call that . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what n|kind pro|you~v:aux|will&COND v|call pro:dem|that . *CHI: call beard . %mor: n|call n|beard . *CHI: where my hat . %mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|hat . *MOT: it's right here . %mor: pro|it~v|be&3S adv|right adv:loc|here . *CHI: cowboy's [=? cowboy's] . %mor: n|cowboy~v|be&3S . *CHI: where cowboy ? %mor: adv:wh|where n|cowboy ? *CHI: where beard ? %mor: adv:wh|where n|beard ? %act: looking for picture of man with beard *CHI: got a beard on it . %mor: v|get&PAST det|a n|beard prep|on pro|it . *CHI: take it on [?] . %mor: v|take pro|it prep|on . *CHI: beard . %mor: n|beard . *CHI: cook beard . %mor: n|cook n|beard . *CHI: dat a bear [?] beard . %mor: pro:dem|that det|a n|bear n|beard . *CHI: I miss it . %mor: pro|I v|miss pro|it . %exp: can't find it *MOT: you missed what ? %mor: pro|you part|miss-PERF pro:wh|what ? *MOT: what are you looking for ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: looking # I miss beard . %mor: part|look-PROG pro|I v|miss n|beard . %spa: $RES %par: laughs *CHI: cowboy funny . %mor: n|cowboy adj|funny . %spa: $RES %par: laughs *MOT: cowboy's funny ? %mor: n|cowboy~v|be&3S adj|funny ? *MOT: what are you laughing about ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|laugh-PROG prep|about ? *CHI: xxx beard . %mor: unk|xxx n|beard . %spa: $RES *CHI: Mommy xxx . %mor: n:prop|Mommy unk|xxx . *MOT: not on your hat . %mor: neg|not prep|on pro:poss:det|your n|hat . *CHI: you xxx fighting Rin_tin_tin . %mor: pro|you unk|xxx n|fighting n:prop|Rin_tin_tin . *MOT: fighting Rin_tin_tin ? %mor: part|fight-PROG n:prop|Rin_tin_tin ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: Rin_tin_tin is the doggie . %mor: n:prop|Rin_tin_tin v|be&3S det|the n|dog-DIM . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: the little boy's name is what ? %mor: det|the adj|little n|boy~v|be&3S n|name v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: Rin_tin_tin . %mor: n:prop|Rin_tin_tin . %spa: $RES *MOT: no # that's the doggie . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|the n|dog-DIM . *CHI: xxx Rin_tin_tin don't fight me . %mor: unk|xxx n:prop|Rin_tin_tin v:aux|do~neg|not v|fight pro|me . *MOT: don't fight me ? %mor: v:aux|do~neg|not v|fight pro|me ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: who hat dat ? %mor: pro:wh|who n|hat pro:dem|that ? %spa: $RES *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: it's all squashed up . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all v|squash-PAST prep|up . *MOT: I don't recognize it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|recognize pro|it . *CHI: who dat # beard ? %mor: pro:wh|who det|that n|beard ? *CHI: Shadow's Shadow's . %mor: n:prop|Shadow~v|be&3S n:prop|Shadow-POSS . *MOT: no # Shadow's hat wouldn't look like that . %mor: co|no n:prop|Shadow-POSS n|hat v:aux|would~neg|not v|look prep|like pro:dem|that . *CHI: Shadow has [?] hat just like that . %mor: n:prop|Shadow v|have&3S n|hat adv|just v|like pro:dem|that . *CHI: shadow too (s)mall . %mor: n|shadow adv|too adj|small . *MOT: that too small ? %mor: pro:dem|that adv|too adj|small ? *CHI: put a [?] up ? %mor: v|put&ZERO det|a prep|up ? *CHI: drop it . %mor: v|drop pro|it . *MOT: did you tell Ursula what you did yesterday that was bad ? %mor: v|do&PAST pro|you v|tell n:prop|Ursula pro:wh|what pro|you v|do&PAST adv:tem|yesterday det|that v|be&PAST&13S adj|bad ? *CHI: bad boy . %mor: adj|bad n|boy . %spa: $RES *MOT: what did you get all over your face and hands ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|get qn|all prep|over pro:poss:det|your n|face conj:coo|and n|hand-PL ? *CHI: get all face and hands mouth . %mor: v|get qn|all n|face conj:coo|and n|hand-PL n|mouth . %spa: $RES *MOT: what was it ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: medicine # Mommy . %mor: n|medicine n:prop|Mommy . %spa: $RES %err: <1> mEd6sIn = mEdzin $PHO ; *MOT: medicine # yes . %mor: n|medicine co|yes . *MOT: mercurochrome . %mor: n|mercurochrome . *CHI: medicine medicine . %mor: n|medicine n|medicine . %err: <1> mEd6sIn = mEdzin $PHO ; . <2> mEd6sIn = mEdzin $PHO ; *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *URS: were you all red ? %mor: v|be&PAST pro|you qn|all n|red ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: cowboy put some medicine . %mor: n|cowboy v|put&ZERO qn|some n|medicine . %spa: $RES %err: <4> mEd6sIn = mEdzin $PHO ; *MOT: yes # and that was naughty # wasn't it ? %mor: co|yes conj:coo|and pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|naughty v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: you aren't going to do it again # are you ? %mor: pro|you v:aux|be&PRES~neg|not part|go-PROG inf|to v|do pro|it adv|again v|be&PRES pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES %exp: means no *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . %spa: $IMIT *CHI: I sleeping . %mor: pro|I part|sleep-PROG . %act: lying down on Mother's lap *MOT: you're sleeping ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sleep-PROG ? *CHI: xxx sleeping bunkhouse # Mommy . %mor: unk|xxx part|sleep-PROG n|bunkhouse n:prop|Mommy . %spa: $RES *MOT: oh # you're sleeping in the bunkhouse ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|sleep-PROG prep|in det|the n|bunkhouse ? *CHI: no # sleeping floor . %mor: qn|no part|sleep-PROG n|floor . %spa: $RES *MOT: sleeping on the floor ? %mor: part|sleep-PROG prep|on det|the n|floor ? *CHI: I sleeping too . %mor: pro|I part|sleep-PROG adv|too . *CHI: where cow hat ? %mor: adv:wh|where n|cow n|hat ? *MOT: I don't think cowboys sleep in their hats . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n|cowboy-PL n|sleep prep|in pro:poss:det|their n|hat-PL . *CHI: cowboy lost a hat . %mor: n|cowboy v|lose&PAST det|a n|hat . %act: looking at sports magazine again *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? %act: looking at sports magazine again *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? %act: looking at sports magazine again *MOT: moustache . %mor: n|moustache . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: what dat # beard . %mor: pro:wh|what det|that n|beard . *MOT: beard ? %mor: n|beard ? *CHI: beard # yeah . %mor: n|beard co|yeah . %spa: $IMIT *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *CHI: man . %mor: n|man . *CHI: beard . %mor: n|beard . *MOT: beard . %mor: n|beard . *MOT: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: flag . %mor: n|flag . %spa: $RES *MOT: do you know what that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *CHI: what dat # Bambi . %mor: pro:wh|what det|that n:prop|Bambi . %spa: $RES *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: that's an eagle . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|eagle . *CHI: eagle . %mor: n|eagle . %spa: $IMIT *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: eagle flying # Mommy . %mor: n|eagle part|fly-PROG n:prop|Mommy . *MOT: yes # eagles that are alive do fly . %mor: co|yes n|eagle-PL det|that v|be&PRES adj|alive v|do n|fly . *CHI: what about xxx birdie ? %mor: pro:wh|what prep|about unk|xxx n|bird-DIM ? *CHI: what about birdie ? %mor: pro:wh|what prep|about n|bird-DIM ? *MOT: what about birdies ? %mor: pro:wh|what prep|about n|bird-DIM-PL ? *MOT: birdies fly . %mor: n|bird-DIM-PL n|fly . *CHI: what about Rin_tin_tin fly ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Rin_tin_tin n|fly ? *MOT: Rin_tin_tin is a dog # and dogs don't fly . %mor: n:prop|Rin_tin_tin v|be&3S det|a n|dog conj:coo|and n|dog-PL v:aux|do~neg|not v|fly . *CHI: cowboy # don't fly . %mor: n|cowboy v:aux|do~neg|not v|fly . *CHI: Rin_tin_tin don't fly # Mommy . %mor: n:prop|Rin_tin_tin v:aux|do~neg|not v|fly n:prop|Mommy . *CHI: # doesn't fly . %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|fly . *MOT: wait # you can't fly either . %mor: v|wait pro|you v:aux|can~neg|not n|fly adv|either . *CHI: birdie fly . %mor: n|bird-DIM n|fly . *CHI: Rin_tin_tin # somebody xxx . %mor: n:prop|Rin_tin_tin pro:indef|somebody unk|xxx . *MOT: somebody what ? %mor: pro:indef|somebody pro:wh|what ? *CHI: who did ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST ? *MOT: who did what ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:wh|what ? *CHI: cowboy did . %mor: n|cowboy v|do&PAST . %spa: $RES *MOT: cowboy did what ? %mor: n|cowboy v|do&PAST pro:wh|what ? *CHI: cowboy did . %mor: n|cowboy v|do&PAST . %spa: $RES *MOT: did what ? %mor: v|do&PAST pro:wh|what ? *CHI: Mommy did . %mor: n:prop|Mommy v|do&PAST . %spa: $RES *MOT: Mommy did what ? %mor: n:prop|Mommy v|do&PAST pro:wh|what ? *CHI: cowboy hat . %mor: n|cowboy n|hat . %act: climbing on the table *CHI: I'm climbing . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|climb-PROG . %act: climbing on the table *MOT: you're what ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES pro:wh|what ? *CHI: climbing . %mor: part|climb-PROG . %spa: $RES *MOT: climbing what ? %mor: part|climb-PROG pro:wh|what ? *CHI: cowboy did . %mor: n|cowboy v|do&PAST . %spa: $RES *CHI: dog miss it . %mor: n|dog n|miss pro|it . %spa: $RES *MOT: dog missed it . %mor: n|dog part|miss-PERF pro|it . *MOT: he changed from a cowboy to a dog . %mor: pro|he v|change-PAST prep|from det|a n|cowboy prep|to det|a n|dog . *CHI: mike # ok ? %mor: n|mike co|ok ? %add: microphone *CHI: ok # mike . %mor: co|ok n|mike . %add: microphone *MOT: where are you going ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *CHI: under [?] tunnel . %mor: prep|under n|tunnel . %spa: $RES %add: climbing under wire from mike *MOT: that's no tunnel # that's a microphone . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|no n|tunnel pro:dem|that~v|be&3S det|a n|microphone . *CHI: tunnel . %mor: n|tunnel . *CHI: ok next to me ? %mor: co|ok adv|next prep|to pro|me ? *CHI: next a me ? %mor: adv|next det|a pro|me ? *CHI: ok # next a me . %mor: co|ok adv|next det|a pro|me . *MOT: where are you sitting ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|sit-PROG ? *CHI: next a [?] Ursula . %mor: adv|next det|a n:prop|Ursula . %spa: $RES *CHI: want to ? %mor: v|want inf|to ? %spa: $RES *MOT: want to what ? %mor: v|want inf|to pro:wh|what ? *CHI: got food [?] [!!] on . %mor: v|get&PAST n|food prep|on . %spa: $RES *MOT: he's saying part of his grace . %mor: pro|he~v|be&3S n|saying n|part prep|of pro:poss:det|his n|grace . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *URS: bracelet . %mor: n|bracelet . *CHI: where dat go ? %mor: adv:wh|where det|that v|go ? %act: looks on other arm for bracelet *CHI: where go ? %mor: adv:wh|where v|go ? %act: looks on other arm for bracelet *URS: no # there's just one on this side . %mor: co|no pro:exist|there~v|be&3S adj|just pro:indef|one prep|on det|this n|side . *CHI: on dis side . %mor: prep|on det|this n|side . %spa: $IMIT %com: touches Ursula's hand *CHI: look . %mor: v|look . %spa: $IMIT %com: touches Ursula's hand *CHI: finger . %mor: n|finger . %spa: $IMIT %com: touches Ursula's hand *URS: yes # don't you have fingers ? %mor: co|yes v:aux|do~neg|not pro|you v|have n|finger-PL ? *URS: just like yours . %mor: adv|just v|like pro:poss|yours . *CHI: just like Cromer . %mor: adv|just v|like n:prop|Cromer . *CHI: just like Rin_tin_tin finger . %mor: adv|just v|like n:prop|Rin_tin_tin n|finger . *CHI: Rin_tin_tin finger . %mor: n:prop|Rin_tin_tin n|finger . *MOT: Rin_tin_tin doesn't have fingers . %mor: n:prop|Rin_tin_tin v:aux|do&3S~neg|not v|have n|finger-PL . *MOT: it's Rusty who has fingers . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Rusty pro:wh|who v|have&3S n|finger-PL . *CHI: no ! %mor: co|no ! *MOT: Rin_tin_tin is the dog . %mor: n:prop|Rin_tin_tin v|be&3S det|the n|dog . *CHI: no . %mor: co|no . %gpx: points to pin on Ursula's dress *CHI: cowboy hat . %mor: n|cowboy n|hat . %gpx: points to pin on Ursula's dress *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? %gpx: points to pin on Ursula's dress *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? %gpx: points to pin on Ursula's dress *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: flower . %mor: n|flower . %spa: $RES *MOT: flower # it's a mouse . %mor: n|flower pro|it~v|be&3S det|a n|mouse . *CHI: put on it ? %mor: v|put&ZERO prep|on pro|it ? %exp: means: take it off *MOT: do you want me to take it off ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|take pro|it prep|off ? *CHI: dis . %mor: pro:dem|this . *CHI: dere . %mor: adv:loc|dere . *CHI: what dat button doing ? %mor: pro:wh|what det|that n|button part|do-PROG ? *CHI: mouth . %mor: n|mouth . *CHI: bite mouth . %mor: n|bite n|mouth . *CHI: xxx hair . %mor: unk|xxx n|hair . *CHI: look it # Mommy # hair . %mor: v|look pro|it n:prop|Mommy n|hair . *CHI: where Rin_tin_tin hat go ? %mor: adv:wh|where n:prop|Rin_tin_tin n|hat v|go ? *MOT: Rusty's hat . %mor: n:prop|Rusty-POSS n|hat . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Rin_tin_tin not Rusty hat . %mor: n:prop|Rin_tin_tin neg|not n:prop|Rusty n|hat . *MOT: Rin_tin_tin is the doggie . %mor: n:prop|Rin_tin_tin v|be&3S det|the n|dog-DIM . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: who hat dat ? %mor: pro:wh|who n|hat pro:dem|that ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: whose hat is that ? %mor: pro:wh|whose n|hat v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: cowboy hat . %mor: n|cowboy n|hat . %spa: $RES *MOT: cowboy hat ? %mor: n|cowboy n|hat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: what's the cowboy's name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|cowboy-POSS n|name ? *CHI: name Adam . %mor: v|name n:prop|Adam . %spa: $RES @Date: 04-FEB-1963 @Time Duration: 11:20-12:20 *MOT: oh # the cowboy's named Adam . %mor: co|oh det|the n|cowboy~v|be&3S v|name-PAST n:prop|Adam . *MOT: you almost ran into Mr Cromer's feet . %mor: pro|you adv|almost v|run&PAST prep|into n:prop|Mr n:prop|Cromer-POSS n|foot&PL . *CHI: I sorry # Cromer . %mor: pro|I adj|sorry n:prop|Cromer . %add: Cromer's foot *RIC: oh # that's ok . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|ok . *CHI: cow # Mommy . %mor: n|cow n:prop|Mommy . *CHI: don't get it book . %mor: v:aux|do~neg|not v|get pro|it n|book . *CHI: story book . %mor: n|story n|book . *MOT: Adam # do you want Mommy to take your cowboy hat and put it up ? %mor: n:prop|Adam v|do pro|you v|want n:prop|Mommy inf|to v|take pro:poss:det|your n|cowboy n|hat conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: ok . %mor: co|ok . %spa: $RES *MOT: you can't play with it anymore until you learn to take care of it . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|play prep|with pro|it adv|anymore prep|until pro|you v|learn inf|to v|take n|care prep|of pro|it . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: what [?] a [?] get back . %mor: pro:wh|what det|a v|get adv|back . %spa: $RES *MOT: want to get back ? %mor: v|want inf|to v|get adv|back ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: one chair . %mor: det:num|one n|chair . *CHI: let me run . %mor: v|let&ZERO pro|me v|run . %act: runs then hits his knee on the desk *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: kiss it # Mommy . %mor: v|kiss pro|it n:prop|Mommy . *MOT: kiss your knee ! %mor: v|kiss pro:poss:det|your n|knee ! *CHI: kiss knees . %mor: n|kiss n|knee-PL . %spa: $IMIT %com: One only *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: kiss a knee . %mor: v|kiss det|a n|knee . *MOT: you kiss it . %mor: pro|you v|kiss pro|it . *MOT: you're closer than Mommy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|close-CP prep|than n:prop|Mommy . *MOT: feel better ? %mor: v|feel v|better ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %exp: piece of tape stuck on table %spa: $RES *CHI: Cromer where knee go ? %mor: n:prop|Cromer adv:wh|where n|knee v|go ? %exp: piece of tape stuck on table *CHI: poor thing [?] . %mor: adj|poor n|thing . %exp: piece of tape stuck on table *CHI: what happen # Mommy ? %mor: pro:wh|what v|happen n:prop|Mommy ? %exp: piece of tape stuck on table *CHI: what happen ? %mor: pro:wh|what v|happen ? %exp: piece of tape stuck on table *CHI: what happen # tape ? %mor: pro:wh|what v|happen n|tape ? %exp: piece of tape stuck on table *CHI: want to take off ? %mor: v|want inf|to v|take prep|off ? %exp: piece of tape stuck on table *CHI: want to take off ? %mor: v|want inf|to v|take prep|off ? %exp: piece of tape stuck on table *MOT: can you take it off ? %mor: v:aux|can pro|you v|take pro|it prep|off ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: look # Mommy . %mor: v|look n:prop|Mommy . *CHI: xxx go . %mor: unk|xxx v|go . *CHI: pencil [?] xxx fighting me . %mor: n|pencil unk|xxx part|fight-PROG pro|me . *MOT: don't fight you ? %mor: v:aux|do~neg|not v|fight pro|you ? *CHI: don't fighting me . %mor: v:aux|do~neg|not part|fight-PROG pro|me . %spa: $RES *CHI: take off +... %mor: v|take prep|off +... *CHI: tape . %mor: n|tape . *MOT: who's been fighting you ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S part|be&PERF part|fight-PROG pro|you ? *CHI: cowboy did fighting me . %mor: n|cowboy v|do&PAST part|fight-PROG pro|me . %spa: $RES *MOT: oh # the cowboy was fighting you . %mor: co|oh det|the n|cowboy v|be&PAST&13S part|fight-PROG pro|you . *CHI: fighting Rin_tin_tin . %mor: part|fight-PROG n:prop|Rin_tin_tin . *MOT: oh the cowboy was fighting Rin_tin_tin . %mor: co|oh det|the n|cowboy v|be&PAST&13S part|fight-PROG n:prop|Rin_tin_tin . *CHI: look # Mommy # cowboy reach . %mor: v|look n:prop|Mommy n|cowboy n|reach . %act: climbing on table *MOT: cowboy reach ? %mor: n|cowboy n|reach ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: move dat . %mor: v|move pro:dem|that . *CHI: let me see [?] . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see . *MOT: no # he needs his paper . %mor: co|no pro|he n|need-PL pro:poss:det|his n|paper . *MOT: let him give you some paper # ok ? %mor: v|let&ZERO pro|him v|give pro|you qn|some n|paper co|ok ? *CHI: want a paper # Cromer . %mor: v|want det|a n|paper n:prop|Cromer . *MOT: please . %mor: v|please . *CHI: please . %mor: v|please . %spa: $IMIT *CHI: somebody write dat . %mor: pro:indef|somebody v|write pro:dem|that . %spa: $IMIT %exp: <3> number already written on paper *CHI: who did ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST ? %spa: $IMIT *MOT: who wrote on that ? %mor: pro:wh|who v|write&PAST prep|on pro:dem|that ? *CHI: Cromer did . %mor: n:prop|Cromer v|do&PAST . %spa: $RES *MOT: Cromer did ? %mor: n:prop|Cromer v|do&PAST ? *MOT: do you know what it says ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|say-3S ? *CHI: said Alvin said Alvin . %mor: v|say&PAST n:prop|Alvin v|say&PAST n:prop|Alvin . %spa: $RES %com: past tense inappropriate *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? %spa: $RES *MOT: what does that say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that v|say ? *CHI: Alvin . %mor: n:prop|Alvin . %spa: $RES *MOT: well # what does that say ? %mor: co|well pro:wh|what v:aux|do&3S det|that v|say ? *CHI: Alvin too . %mor: n:prop|Alvin adv|too . %spa: $RES *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *MOT: you tell me . %mor: pro|you v|tell pro|me . *MOT: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: pencil . %mor: n|pencil . %spa: $RES *CHI: a pencil . %mor: det|a n|pencil . %spa: $RES *MOT: pencil what ? %mor: n|pencil pro:wh|what ? *CHI: pencil # b(e)long . %mor: n|pencil v|belong . *CHI: let me cut . %mor: v|let&ZERO pro|me v|cut&ZERO . %act: goes to look for scissors *MOT: bring your scissors over to the table . %mor: v|bring pro:poss:det|your n|scissors prep|over prep|to det|the n|table . *CHI: here ? %mor: adv:loc|here ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: Rin_tin write . %mor: n:prop|Rin_tin v|write . *CHI: let Rin_tin_tin write # ok ? %mor: v|let&ZERO n:prop|Rin_tin_tin v|write co|ok ? *MOT: Rin_tin_tin is a doggie # and he can't write . %mor: n:prop|Rin_tin_tin v|be&3S det|a n|dog-DIM conj:coo|and pro|he v:aux|can~neg|not v|write . *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: let . %mor: v|let&ZERO . *CHI: let Rin_tin_tin tear it for you house . %mor: v|let&ZERO n:prop|Rin_tin_tin v|tear pro|it prep|for pro|you n|house . *MOT: oh # this is a house ? %mor: co|oh pro:dem|this v|be&3S det|a n|house ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: what a nice house . %mor: pro:wh|what det|a adj|nice n|house . *CHI: cut a Cromer wan(t) (t)a house . %mor: v|cut&ZERO det|a n:prop|Cromer v|want inf|to v|house . *CHI: here # Cromer # wan(t) (t)a house ? %mor: adv:loc|here n:prop|Cromer v|want inf|to v|house ? %act: doing it . handing piece of paper *RIC: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: wan(t) (t)a house # Ursula ? %mor: v|want inf|to v|house n:prop|Ursula ? *URS: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: love a xxx . %mor: v|love det|a unk|xxx . *MOT: love a what ? %mor: v|love det|a pro:wh|what ? *CHI: here # Ursula # mouse . %mor: adv:loc|here n:prop|Ursula n|mouse . *CHI: fire truck # wan(t) (t)a dis # firetruck ? %mor: n|fire n|truck v|want inf|to det|this n|firetruck ? %add: firetruck *CHI: fire truck don't want it . %mor: n|fire n|truck v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: let Rin_tin_tin have some # ok ? %mor: v|let&ZERO n:prop|Rin_tin_tin v|have qn|some co|ok ? *CHI: Rin_tin_tin . %mor: n:prop|Rin_tin_tin . *CHI: moose . %mor: n|moose . *CHI: for moose . %mor: prep|for n|moose . *MOT: for moose ? %mor: prep|for n|moose ? *CHI: for moose # yeah . %mor: prep|for n|moose co|yeah . %spa: $RES $IMIT *MOT: what moose ? %mor: pro:wh|what n|moose ? *CHI: cowboy # moose . %mor: n|cowboy n|moose . %spa: $RES *CHI: going cut [/] cut a (to)mato juice . %mor: part|go-PROG v|cut&ZERO det|a n|tomato n|juice . %act: went to trash can and cut into it *CHI: hand me scissors . %mor: v|hand pro|me n|scissors . *MOT: what was that you did ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that pro|you v|do&PAST ? *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: xxx take off . %mor: unk|xxx v|take prep|off . %spa: $RES *CHI: take it [?] off . %mor: v|take pro|it prep|off . %spa: $RES *CHI: for mine . %mor: prep|for pro:poss|mine . %spa: $RES *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: Daddy come home . %mor: n:prop|Daddy v|come n|home . %spa: $RES *CHI: Daddy come home . %mor: n:prop|Daddy v|come n|home . %spa: $RES *MOT: what about Daddy coming home ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Daddy part|come-PROG n|home ? *CHI: put de trash in (th)ere . %mor: v|put&ZERO det|the n|trash prep|in adv:loc|there . %spa: $RES *MOT: you'll put the trash in there and Daddy will take it out when he comes home ? %mor: pro|you~v:aux|will v|put&ZERO det|the n|trash prep|in adv:loc|there conj:coo|and n:prop|Daddy v:aux|will v|take pro|it prep|out conj:subor|when pro|he v|come-3S n|home ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: [/] I got a pant on . %mor: pro|I v|get&PAST det|a v|pant prep|on . %spa: $RES *MOT: you've got what on ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:wh|what prep|on ? *CHI: shoes on # pant on too # shirt on too . %mor: n|shoe-PL prep|on v|pant prep|on adv|too n|shirt prep|on adv|too . *MOT: shoes on # pants on # shirt on ? %mor: n|shoe-PL prep|on n|pants prep|on n|shirt prep|on ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: shoelace . %mor: n|shoelace . %spa: $RES *CHI: pant . %mor: v|pant . *CHI: shoes . %mor: n|shoe-PL . %act: pointing to one shoe *CHI: shoelace . %mor: n|shoelace . *CHI: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: shoelace . %mor: n|shoelace . *MOT: shoelace . %mor: n|shoelace . *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: pant . %mor: v|pant . %gpx: pointing to one sock %spa: $RES *CHI: sock . %mor: n|sock . %gpx: pointing to one sock %spa: $RES *CHI: dat socks . %mor: det|that n|sock-PL . %gpx: pointing to one sock %spa: $RES *CHI: sock . %mor: n|sock . %gpx: pointing to one sock *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: face . %mor: n|face . %spa: $RES *CHI: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: Cromer face . %mor: n:prop|Cromer n|face . *MOT: Cromer's face ? %mor: n:prop|Cromer-POSS n|face ? *CHI: Ursula's face . %mor: n:prop|Ursula-POSS n|face . *CHI: Adam face . %mor: n:prop|Adam n|face . *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: Mommy face . %mor: n:prop|Mommy n|face . %spa: $RES *CHI: Mommy has a sock on . %mor: n:prop|Mommy v|have&3S det|a n|sock prep|on . %spa: $RES *MOT: no # I haven't socks on . %mor: co|no pro|I v|have~neg|not n|sock-PL prep|on . *CHI: Cromer has a sock on . %mor: n:prop|Cromer v|have&3S det|a n|sock prep|on . %exp: has two *CHI: Ursula has a boot on . %mor: n:prop|Ursula v|have&3S det|a n|boot prep|on . *MOT: Ursula has boots on . %mor: n:prop|Ursula v|have&3S n|boot-PL prep|on . *CHI: have shoes on . %mor: v|have n|shoe-PL prep|on . *CHI: eyes . %mor: n|eye-PL . *MOT: eyes ? %mor: n|eye-PL ? *MOT: how man eyes ? %mor: adv:wh|how n|man n|eye-PL ? *CHI: four . %mor: det:num|four . %spa: $RES *MOT: four eyes . %mor: det:num|four n|eye-PL . *MOT: how many ears ? %mor: adv:wh|how qn|many n|ear-PL ? *CHI: four . %mor: det:num|four . %spa: $RES *MOT: four ears . %mor: det:num|four n|ear-PL . *CHI: how many nose ? %mor: adv:wh|how qn|many n|nose ? *MOT: yes # how many noses ? %mor: co|yes adv:wh|how qn|many n|nose-PL ? *CHI: four . %mor: det:num|four . %spa: $RES *MOT: four . %mor: det:num|four . *MOT: how many mouths ? %mor: adv:wh|how qn|many n|mouth-PL ? *CHI: mouth # Cathy # pop go weasel . %mor: v|mouth n:prop|Cathy v|pop v|go n|weasel . *CHI: pop goes weasel . %mor: v|pop v|go-3S n|weasel . *MOT: pop goes the weasel . %mor: v|pop v|go-3S det|the n|weasel . *CHI: screwdriver # turning # red light . %mor: n|screwdriver part|turn-PROG adj|red n|light . *CHI: hot . %mor: adj|hot . *CHI: where xxx go ? %mor: adv:wh|where unk|xxx v|go ? %com: spanks Mother *MOT: ouch . %mor: n|ouch . *MOT: why does Mommy get spanked ? %mor: adv:wh|why v:aux|do&3S n:prop|Mommy v|get v|spank-PAST ? *MOT: are you Mommy and I'm Adam ? %mor: v|be&PRES pro|you n:prop|Mommy conj:coo|and pro|I~v|be&1S n:prop|Adam ? *MOT: why are you spanking Adam ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|spank-PROG n:prop|Adam ? *CHI: hot # Mommy . %mor: adj|hot n:prop|Mommy . *MOT: hot ? %mor: adj|hot ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: because it's not ? %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S neg|not ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: ring bell tunnel . %mor: v|ring n|bell n|tunnel . *CHI: cowboy boot . %mor: n|cowboy n|boot . %par: singing *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? %exp: piece of paper Adam gave Cromer before as a house *MOT: house ? %mor: n|house ? *CHI: no # Cromer . %mor: co|no n:prop|Cromer . %spa: $RES *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: Ursula [?] . %mor: n:prop|Ursula . *CHI: Ursula [?] . %mor: n:prop|Ursula . *CHI: let me take off . %mor: v|let&ZERO pro|me v|take prep|off . *CHI: let me take off . %mor: v|let&ZERO pro|me v|take prep|off . %act: tears the paper *CHI: somebody drop a rubber band # Shadow did . %mor: pro:indef|somebody v|drop det|a n|rubber n|band n:prop|Shadow v|do&PAST . *CHI: Shadow did . %mor: n:prop|Shadow v|do&PAST . *MOT: Shadow did ? %mor: n:prop|Shadow v|do&PAST ? *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: well # leave the box there and pick the rubber bands up . %mor: co|well v|leave det|the n|box adv:loc|there conj:coo|and v|pick det|the n|rubber n|band-PL prep|up . *CHI: rubber . %mor: n|rubber . %spa: $IMIT *CHI: how many four ? %mor: adv:wh|how qn|many det:num|four ? *MOT: you were supposed to pick them up off the floor and put them in the box . %mor: pro|you v|be&PAST adj|supposed inf|to v|pick pro|them prep|up prep|off det|the n|floor conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|box . *CHI: eleven # twelve # teen . %mor: det:num|eleven det:num|twelve n|teen . *MOT: close the box and close the drawer . %mor: v|close det|the n|box conj:coo|and adj|close det|the n|drawer . *CHI: b(e)long # Shadow . %mor: v|belong n:prop|Shadow . *CHI: b(e)long # how many # two minute . %mor: v|belong adv:wh|how qn|many det:num|two n|minute . *CHI: Daddy said # have two minutes [=? minute] . %mor: n:prop|Daddy v|say&PAST v|have det:num|two n|minute-PL . *MOT: Daddy says to have two minutes ? %mor: n:prop|Daddy v|say-3S inf|to v|have det:num|two n|minute-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: have two minutes to do what ? %mor: v|have det:num|two n|minute-PL inf|to v|do pro:wh|what ? *CHI: four # teen # eleven # twelve . %mor: det:num|four n|teen det:num|eleven det:num|twelve . *CHI: where go ? %mor: adv:wh|where v|go ? *CHI: what dat squealing ? %mor: pro:wh|what det|that part|squeal-PROG ? %act: closes drawer which squeaks *MOT: squeaking # not squealing . %mor: part|squeak-PROG neg|not part|squeal-PROG . *MOT: the drawer # I guess . %mor: det|the n|drawer pro|I n|guess . *CHI: I close it . %mor: pro|I v|close pro|it . %act: opens box *MOT: well # put them in and close the box . %mor: co|well v|put&ZERO pro|them prep|in conj:coo|and adj|close det|the n|box . *CHI: what dat ? %mor: pro:wh|what pro:dem|that ? *CHI: dat two minute . %mor: pro:dem|that det:num|two n|minute . *CHI: have two minute have two minute . %mor: v|have det:num|two n|minute v|have det:num|two n|minute . *MOT: put them in and close the drawer . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in conj:coo|and adj|close det|the n|drawer . *CHI: drawer go in . %mor: n|drawer v|go prep|in . *CHI: four . %mor: det:num|four . *MOT: put the other box down . %mor: v|put&ZERO det|the qn|other n|box n|down . *CHI: dere ? %mor: adv:loc|dere ? *CHI: dere ? %mor: adv:loc|dere ? *CHI: dere ? %mor: adv:loc|dere ? *MOT: that pan # yes # put it down . %mor: det|that n|pan co|yes v|put&ZERO pro|it v|down . *CHI: put down ? %mor: v|put&ZERO n|down ? %spa: $IMIT *MOT: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: put that down . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|down . *CHI: dat down ? %mor: det|that n|down ? %spa: $IMIT *CHI: drop a band in (th)ere . %mor: v|drop det|a n|band prep|in adv:loc|there . *CHI: did [?] have a two minute . %mor: v|do&PAST v|have det|a det:num|two n|minute . *MOT: what about two minutes ? %mor: pro:wh|what prep|about det:num|two n|minute-PL ? *CHI: truck [?] show you two minute . %mor: n|truck n|show pro|you det:num|two n|minute . %spa: $RES *CHI: two minute . %mor: det:num|two n|minute . *CHI: have two minute . %mor: v|have det:num|two n|minute . *CHI: three # six . %mor: det:num|three det:num|six . *CHI: weasel pop +... %mor: n|weasel on|pop +... *CHI: two minute . %mor: det:num|two n|minute . %act: holding up piece of paper *CHI: have two minute . %mor: v|have det:num|two n|minute . *MOT: why isn't there a house anymore ? %mor: adv:wh|why v|be&3S~neg|not adv:loc|there det|a n|house adv|anymore ? *CHI: house ? %mor: n|house ? %spa: $RES $IMIT *MOT: yes # I thought you said this was a house . %mor: co|yes pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST det|this v|be&PAST&13S det|a n|house . *MOT: why did you change your mind ? %mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|change pro:poss:det|your n|mind ? *CHI: change mind ? %mor: n|change n|mind ? %spa: $RES $IMIT *CHI: change mind # Popeye # pop go weasel two minute . %mor: n|change n|mind n:prop|Popeye v|pop v|go n|weasel det:num|two n|minute . *CHI: pop go weasel . %mor: v|pop v|go n|weasel . *CHI: four four . %mor: det:num|four det:num|four . *CHI: pop . %mor: on|pop . *CHI: go weasel pop . %mor: v|go n|weasel on|pop . *CHI: eleven # twelve . %mor: det:num|eleven det:num|twelve . *CHI: wan(t) (t)a [?] push ? %mor: v|want inf|to v|push ? *MOT: no pull the drawer out again and pull the box down . %mor: qn|no n|pull det|the n|drawer prep|out adv|again conj:coo|and v|pull det|the n|box n|down . *CHI: have two minute . %mor: v|have det:num|two n|minute . *MOT: two minutes what ? %mor: det:num|two n|minute-PL pro:wh|what ? *CHI: let me do it . %mor: v|let&ZERO pro|me v|do pro|it . %act: takes scissors from Mother and cuts *CHI: you do it # Mommy . %mor: pro|you v|do pro|it n:prop|Mommy . *CHI: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *CHI: let me do it . %mor: v|let&ZERO pro|me v|do pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: two minute # ok ? %mor: det:num|two n|minute co|ok ? *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? %spa: $IMIT *MOT: yes # what are you doing ? %mor: co|yes pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: I cutting trash can . %mor: pro|I n|cutting n|trash n|can . %spa: $RES *MOT: you're cutting in the trash can ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|cut-PROG prep|in det|the n|trash n|can ? *CHI: cutting Daddy . %mor: part|cut-PROG n:prop|Daddy . %spa: $RES *CHI: pops . %mor: n|pop-PL . *CHI: two minute . %mor: det:num|two n|minute . *MOT: two minutes about what ? %mor: det:num|two n|minute-PL prep|about pro:wh|what ? *CHI: two minute scissors . %mor: det:num|two n|minute n|scissors . %spa: $RES *CHI: dropped [=? drop] it cowboy . %mor: v|drop-PAST pro|it n|cowboy . *CHI: drop cowboy knee . %mor: adj|drop n|cowboy n|knee . *MOT: you dropped them on [?] the cowboy's knee . %mor: pro|you part|drop-PERF pro|them prep|on det|the n|cowboy-POSS n|knee . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: what did the cowboy do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST det|the n|cowboy v|do ? *CHI: drop it . %mor: v|drop pro|it . %spa: $RES *CHI: harp(s)ichord [?] go ? %mor: n|harpsichord v|go ? *MOT: harpsichord . %mor: n|harpsichord . *CHI: harpsichord go ? %mor: n|harpsichord v|go ? *CHI: harpsichord kitchen . %mor: n|harpsichord n|kitchen . *MOT: the record player's in the kitchen but the harpsichord is out here . %mor: det|the n|record n:v|play-AGT~v|be&3S prep|in det|the n|kitchen prep|but det|the n|harpsichord v:aux|be&3S prep|out adv:loc|here . *CHI: where suitcase go ? %mor: adv:wh|where n|suitcase v|go ? *MOT: whose suitcase ? %mor: pro:wh|whose n|suitcase ? *CHI: Ursula suitcase . %mor: n:prop|Ursula n|suitcase . %spa: $RES *URS: oh # I didn't bring it today # Adam . %mor: co|oh pro|I v|do&PAST~neg|not v|bring pro|it adv:tem|today n:prop|Adam . *CHI: harpsichord living room . %mor: n|harpsichord part|live-PROG n|room . *MOT: yes # the harpsichord record is in the living room . %mor: co|yes det|the n|harpsichord n|record v|be&3S prep|in det|the part|live-PROG n|room . *CHI: xxx in Mommy kitchen . %mor: unk|xxx prep|in n:prop|Mommy n|kitchen . *MOT: and the record player is in the kitchen . %mor: conj:coo|and det|the n|record n:v|play-AGT v|be&3S prep|in det|the n|kitchen . *CHI: harpsichord go ? %mor: n|harpsichord v|go ? *MOT: you know where it went . %mor: pro|you v|know adv:wh|where pro|it v|go&PAST . *CHI: read dat read dat . %mor: v|read&ZERO det|that v|read&ZERO pro:dem|that . %com: blank piece of paper *MOT: read that ? %mor: v|read&ZERO pro:dem|that ? *MOT: what does it say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|say ? *CHI: say harpsichord . %mor: v|say n|harpsichord . %spa: $RES *MOT: oh # it says harpsichord ? %mor: co|oh pro|it v|say-3S n|harpsichord ? *MOT: how do you spell harpsichord ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|spell n|harpsichord ? *CHI: (s)pell Daddy's . %mor: v|spell n:prop|Daddy-POSS . %spa: $RES *CHI: Daddy harpsichord . %mor: n:prop|Daddy n|harpsichord . *CHI: (s)pell Daddy's . %mor: v|spell n:prop|Daddy-POSS . %spa: $RES *CHI: Daddy harpsichord . %mor: n:prop|Daddy n|harpsichord . *MOT: oh # Daddy's harpsichord . %mor: co|oh n:prop|Daddy-POSS n|harpsichord . *CHI: harpsichord . %mor: n|harpsichord . *CHI: Adam big +/. %mor: n:prop|Adam adj|big +/. *CHI: big a boy . %mor: adj|big det|a n|boy . *MOT: yes # you are a big boy . %mor: co|yes pro|you v:aux|be&PRES det|a adj|big n|boy . *MOT: you put all that paper in the trash can for Mommy . %mor: pro|you v|put&ZERO qn|all pro:dem|that n|paper prep|in det|the n|trash n|can prep|for n:prop|Mommy . *CHI: for Daddy . %mor: prep|for n:prop|Daddy . *MOT: for Daddy ? %mor: prep|for n:prop|Daddy ? *CHI: house . %mor: n|house . %exp: piece of paper *CHI: some house . %mor: qn|some n|house . %exp: piece of paper *MOT: oh # somebody's house ? %mor: co|oh pro:indef|somebody~v|be&3S n|house ? *CHI: who house dat ? %mor: pro:wh|who n|house pro:dem|that ? *MOT: whose house is that ? %mor: pro:wh|whose n|house v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: cow house . %mor: n|cow n|house . %spa: $RES *CHI: drop it . %mor: v|drop pro|it . %spa: $RES *MOT: you dropped it ? %mor: pro|you part|drop-PERF pro|it ? *CHI: (be)hind me ? %mor: prep|behind pro|me ? *CHI: (be)hind me # Mommy . %mor: prep|behind pro|me n:prop|Mommy . *MOT: behind you ? %mor: prep|behind pro|you ? *MOT: no # in front of you . %mor: co|no prep|in n|front prep|of pro|you . *CHI: piece a drop . %mor: v|piece det|a n|drop . *CHI: piece a drop . %mor: v|piece det|a n|drop . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: two minute . %mor: det:num|two n|minute . *CHI: two minute . %mor: det:num|two n|minute . *CHI: four . %mor: det:num|four . *CHI: for myself . %mor: prep|for pro:refl|myself . *CHI: two minute . %mor: det:num|two n|minute . *MOT: two minutes ? %mor: det:num|two n|minute-PL ? *CHI: ok # two minute . %mor: co|ok det:num|two n|minute . %spa: $RES *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *MOT: no # not in that drawer . %mor: co|no neg|not prep|in det|that n|drawer . *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *MOT: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: rubbers . %mor: n|rubber-PL . %spa: $RES %com: many rubber bands *CHI: rubber band two . %mor: n|rubber v|band det:num|two . %spa: $RES %com: many rubber bands *CHI: two minute . %mor: det:num|two n|minute . %spa: $RES %com: many rubber bands *MOT: what about two minutes ? %mor: pro:wh|what prep|about det:num|two n|minute-PL ? *CHI: for two minute . %mor: prep|for det:num|two n|minute . %spa: $RES *MOT: for two minutes ? %mor: prep|for det:num|two n|minute-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: for doing something naughty he had to sit on the steps for two minutes . %mor: prep|for part|do-PROG pro:indef|something adj|naughty pro|he v:aux|have&PAST inf|to v|sit prep|on det|the n|step-PL prep|for det:num|two n|minute-PL . *CHI: nineteen twelve . %mor: det:num|nineteen det:num|twelve . *CHI: what dat # Mommy ? %mor: pro:wh|what det|that n:prop|Mommy ? *CHI: what dat come from ? %mor: pro:wh|what det|that v|come prep|from ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: cup . %mor: n|cup . %spa: $RES *MOT: cup ? %mor: n|cup ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: those are Daddy's things . %mor: det|those v|be&PRES n:prop|Daddy-POSS n|thing-PL . *MOT: don't take them out . %mor: v:aux|do~neg|not v|take pro|them prep|out . *CHI: dis a cup . %mor: pro:dem|this det|a n|cup . *CHI: dis a Daddy's cup . %mor: pro:dem|this det|a n:prop|Daddy-POSS n|cup . *CHI: dere ? %mor: adv:loc|dere ? *CHI: dere ? %mor: adv:loc|dere ? *CHI: [//] who did ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST ? *MOT: what was that ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *CHI: go on tricycle . %mor: v|go prep|on n|tricycle . %exp: means: rubber band goes on the tricycle *MOT: oh # you're going to put it on your tricycle ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|tricycle ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *MOT: where are you going to put it ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it ? *CHI: right dere . %mor: adv|right adv:loc|dere . %spa: $RES *MOT: oh # what does it do ? %mor: co|oh pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|do ? *CHI: do right there . %mor: v|do adv|right adv:loc|there . %spa: $RES *MOT: oh # it goes right there ? %mor: co|oh pro|it v|go-3S adv|right adv:loc|there ? *CHI: I don't care . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|care . %spa: $RES *MOT: you don't care ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|care ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %spa: $RES *CHI: round dere . %mor: v|round adv:loc|dere . %spa: $RES *CHI: go on a fire truck . %mor: v|go prep|on det|a n|fire n|truck . %spa: $RES *MOT: why are you putting it there ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|it adv:loc|there ? *CHI: right dere ? %mor: adv|right adv:loc|dere ? *CHI: right dere ? %mor: adv|right adv:loc|dere ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: what does the rubber band do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|rubber n|band v|do ? *CHI: rubber band do ? %mor: n|rubber n|band v|do ? %spa: $IMIT *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: helping pull it . %mor: part|help-PROG n|pull pro|it . %com: inappropriate truck is stationary *MOT: oh it helps to pull it ? %mor: co|oh pro|it n|help-PL prep|to v|pull pro|it ? *CHI: hot # Mommy . %mor: adj|hot n:prop|Mommy . *CHI: rubber band do ? %mor: n|rubber n|band v|do ? *MOT: yes # what does it do ? %mor: co|yes pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|do ? *CHI: do # help a wheel turn . %mor: v|do v|help det|a n|wheel n|turn . %spa: $RES *MOT: it helps the wheels turn ? %mor: pro|it v|help-3S det|the n|wheel-PL n|turn ? *CHI: rubber band do # dis ? %mor: n|rubber n|band v|do pro:dem|this ? *CHI: rubber # [/] keep it right dere . %mor: n|rubber v|keep pro|it adv|right adv:loc|dere . *CHI: rubber band turn . %mor: n|rubber n|band n|turn . *CHI: rubber band do ? %mor: n|rubber n|band v|do ? *CHI: going (a)round (a)round (a)round . %mor: part|go-PROG prep|around prep|around adv|around . *CHI: (a)round # Mommy # and (a)round . %mor: adv|around n:prop|Mommy conj:coo|and adv|around . %com: appropriate *CHI: see the drive . %mor: v|see det|the n|drive . *CHI: turn over on [?] it [?] . %mor: v|turn prep|over prep|on pro|it . *CHI: turn over rubber band keep it . %mor: v|turn prep|over n|rubber n|band n|keep pro|it . *CHI: right dere ? %mor: adv|right adv:loc|dere ? *CHI: need a (a)nother one . %mor: v|need det|a det|another pro:indef|one . %act: goes to drawer *MOT: didn't you drop some on the floor ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|drop qn|some prep|on det|the n|floor ? *CHI: dropped some ? %mor: v|drop-PAST qn|some ? %spa: $RES *CHI: harpsichord go right dere . %mor: n|harpsichord v|go adv|right adv:loc|dere . *CHI: don't touch it . %mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro|it . *MOT: I [?] understood [?] fire truck . %mor: pro|I v|understand&PAST n|fire n|truck . *CHI: firetruck harpsichord . %mor: n|firetruck n|harpsichord . *CHI: do [?] not [?] touch it # please . %mor: v:aux|do neg|not v|touch pro|it v|please . *CHI: don't touch it . %mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro|it . *MOT: you're going to have to pick all those rubber bands up and put them back . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|pick qn|all det|those n|rubber n|band-PL prep|up conj:coo|and v|put&ZERO pro|them adv|back . *MOT: I wouldn't take so many out . %mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|take co|so qn|many prep|out . *CHI: Cromer taking many out . %mor: n:prop|Cromer part|take-PROG qn|many prep|out . *MOT: Cromer isn't taking any out . %mor: n:prop|Cromer v|be&3S~neg|not part|take-PROG qn|any prep|out . *CHI: many out ? %mor: qn|many prep|out ? *MOT: no # he's not taking them out . %mor: co|no pro|he~v|be&3S neg|not part|take-PROG pro|them prep|out . *CHI: drop it . %mor: v|drop pro|it . %com: Ed *CHI: I drop it . %mor: pro|I v|drop pro|it . %com: Ed *CHI: need another one . %mor: v|need det|another pro:indef|one . *CHI: pop go weasel . %mor: v|pop v|go n|weasel . *CHI: need a [?] . %mor: v|need det|a . *CHI: right dere . %mor: adv|right adv:loc|dere . *MOT: I don't see how they can help you # because they won't stay on the wheels . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see adv:wh|how pro|they v:aux|can v|help pro|you conj:subor|because pro|they v:aux|will~neg|not v|stay prep|on det|the n|wheel-PL . *CHI: stay on dere ? %mor: n|stay prep|on adv:loc|dere ? *MOT: on the wheels # no . %mor: prep|on det|the n|wheel-PL co|no . *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *MOT: no # I don't think they will . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v:aux|will . *CHI: stay wheels . %mor: n|stay n|wheel-PL . *MOT: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *CHI: for . %mor: prep|for . *MOT: now you have too many . %mor: co|now pro|you v|have adv|too qn|many . *CHI: twelve # eleven # thirteen # fourteen . %mor: det:num|twelve det:num|eleven det:num|thirteen det:num|fourteen . *CHI: seven . %mor: det:num|seven . *MOT: now no more . %mor: adv|now qn|no qn|more . *MOT: close the drawer . %mor: v|close det|the n|drawer . *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: making turn . %mor: part|make-PROG n|turn . *CHI: eleven # twelve # fourteen . %mor: det:num|eleven det:num|twelve det:num|fourteen . *CHI: let xxx help . %mor: v|let&ZERO unk|xxx n|help . *CHI: where screwdriver ? %mor: adv:wh|where n|screwdriver ? *CHI: screwdriver . %mor: n|screwdriver . *CHI: I miss it . %mor: pro|I v|miss pro|it . %com: Ed *MOT: you missed it ? %mor: pro|you part|miss-PERF pro|it ? *CHI: where screwdriver ? %mor: adv:wh|where n|screwdriver ? %act: turning wheel *CHI: rubber band do ? %mor: n|rubber n|band v|do ? %act: turning wheel *CHI: turn xxx . %mor: n|turn unk|xxx . %act: turning wheel *CHI: put de screw on . %mor: v|put&ZERO det|the n|screw prep|on . %act: turning wheel *CHI: screw . %mor: n|screw . %act: turning wheel *MOT: screws ? %mor: n|screw-PL ? *CHI: where screws ? %mor: adv:wh|where n|screw-PL ? *MOT: what are you putting on ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|put-PROG prep|on ? *CHI: screws . %mor: n|screw-PL . %spa: $RES *CHI: four # three # six # eleven # Mommy . %mor: det:num|four det:num|three det:num|six det:num|eleven n:prop|Mommy . *MOT: no more . %mor: co|no qn|more . *CHI: get de [?] eleven . %mor: v|get det|the det:num|eleven . *MOT: look on the floor . %mor: v|look prep|on det|the n|floor . *MOT: go look behind your firetruck on the floor . %mor: v|go n|look prep|behind pro:poss:det|your n|firetruck prep|on det|the n|floor . *CHI: fire ? %mor: n|fire ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I found it (a)nother one . %mor: pro|I v|find&PAST pro|it det|another pro:indef|one . *CHI: [//] who did ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST ? *MOT: I don't know who did . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who v|do&PAST . *MOT: it must have been Adam . %mor: pro|it v:aux|must v|have part|be&PERF n:prop|Adam . *CHI: must a been Adam . %mor: v:aux|must det|a part|be&PERF n:prop|Adam . %spa: $IMIT *MOT: well # what is that ? %mor: co|well pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: keep it up a air . %mor: v|keep pro|it prep|up det|a n|air . *MOT: keep what up in the air ? %mor: v|keep pro:wh|what prep|up prep|in det|the n|air ? *CHI: go fit in (th)ere . %mor: v|go n|fit prep|in adv:loc|there . *CHI: go under [?] train . %mor: v|go prep|under n|train . *CHI: other one dere . %mor: qn|other pro:indef|one adv:loc|dere . *CHI: where +... %mor: adv:wh|where +... *CHI: wheels turns . %mor: n|wheel-PL n|turn-PL . *CHI: wheels . %mor: n|wheel-PL . *CHI: wheel turn . %mor: n|wheel n|turn . *MOT: Adam # what are those papers under your tricycle ? %mor: n:prop|Adam pro:wh|what v|be&PRES det|those n|paper-PL prep|under pro:poss:det|your n|tricycle ? *MOT: look under your other wheel . %mor: n|look prep|under pro:poss:det|your qn|other n|wheel . *CHI: look at dis . %mor: v|look prep|at pro:dem|this . *CHI: look tricycle . %mor: n|look n|tricycle . *MOT: the other one . %mor: det|the qn|other pro:indef|one . *CHI: other one . %mor: qn|other pro:indef|one . *CHI: paper . %mor: n|paper . *CHI: some paper . %mor: qn|some n|paper . *MOT: look under the one . %mor: n|look prep|under det|the pro:indef|one . *MOT: thank you very much . %mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *CHI: rubber band . %mor: n|rubber n|band . *CHI: wan(t) (t)a [?] go # Mommy . %mor: v|want inf|to v|go n:prop|Mommy . *MOT: they don't really belong over there . %mor: pro|they v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|belong prep|over adv:loc|there . *CHI: one ? %mor: pro:indef|one ? *CHI: dis ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: turn ? %mor: n|turn ? *CHI: some in (th)ere . %mor: qn|some prep|in adv:loc|there . *MOT: yes # you still have some on there . %mor: co|yes pro|you adv|still v|have qn|some prep|on adv:loc|there . *CHI: you two fighting . %mor: pro|you det:num|two n|fighting . %add: rubber bands on wheel *MOT: I thought he said you two fighting . %mor: pro|I v|think&PAST pro|he v|say&PAST pro|you det:num|two n|fighting . *CHI: you two fight . %mor: pro|you det:num|two n|fight . *CHI: Daddy get you . %mor: n:prop|Daddy v|get pro|you . *CHI: don't fight me . %mor: v:aux|do~neg|not v|fight pro|me . *CHI: don't fight Michael . %mor: v:aux|do~neg|not v|fight n:prop|Michael . *CHI: don't fight anyone . %mor: v:aux|do~neg|not v|fight pro:indef|anyone . *CHI: b(e)longs pedal b(e)longs pedal . %mor: v|belong-3S n|pedal v|belong-3S n|pedal . *MOT: belongs on the pedal ? %mor: v|belong-3S prep|on det|the n|pedal ? *CHI: pop . %mor: on|pop . *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: pop Mommy finger . %mor: v|pop n:prop|Mommy n|finger . %spa: $RES *MOT: no # thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *MOT: no # I don't any my fingers popped . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not qn|any pro:poss:det|my n|finger-PL part|pop-PERF . *MOT: he doesn't want his fingers popped either . %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want pro:poss:det|his n|finger-PL part|pop-PERF adv|either . *MOT: you popped your finger # didn't you ? %mor: pro|you v|pop-PAST pro:poss:det|your n|finger v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: pop a Mommy finger . %mor: n|pop det|a n:prop|Mommy n|finger . %spa: $RES *CHI: got de wheel turn . %mor: v|get&PAST det|the n|wheel n|turn . *CHI: got de wheel turn . %mor: v|get&PAST det|the n|wheel n|turn . *CHI: finger pop . %mor: v|finger on|pop . *CHI: come on # Cromer . %mor: v|come prep|on n:prop|Cromer . *CHI: b(e)long punch ball . %mor: v|belong n|punch n|ball . *CHI: b(e)long punch ball . %mor: v|belong n|punch n|ball . %act: puts rubber band around green ball *CHI: punch ball . %mor: n|punch n|ball . *CHI: let's throw punch ball . %mor: v|let~pro|us v|throw n|punch n|ball . *CHI: drop it . %mor: v|drop pro|it . %com: Ed *CHI: dropped a rubber band . %mor: v|drop-PAST det|a n|rubber n|band . %com: appropriate *CHI: dropped it . %mor: v|drop-PAST pro|it . *CHI: where rubber band go ? %mor: adv:wh|where n|rubber n|band v|go ? *CHI: rubber band . %mor: n|rubber n|band . *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: going turn wheel . %mor: part|go-PROG n|turn n|wheel . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: going turn wheel . %mor: part|go-PROG n|turn n|wheel . %spa: $RES *CHI: where go # Mommy ? %mor: adv:wh|where v|go n:prop|Mommy ? %spa: $RES *MOT: where does that go ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro:dem|that v|go ? *CHI: wan(t) (t)a [?] put together (a)gain ? %mor: v|want inf|to v|put&ZERO adv|together adv|again ? *MOT: oh # you put it together again . %mor: co|oh pro|you v|put&ZERO pro|it adv|together adv|again . *CHI: fit in (th)ere . %mor: n|fit prep|in adv:loc|there . *MOT: they don't really belong in there . %mor: pro|they v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|belong prep|in adv:loc|there . *CHI: Mommy . %mor: n:prop|Mommy . *CHI: fit in (th)ere ? %mor: n|fit prep|in adv:loc|there ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Mommy can't do it if you can't do it . %mor: n:prop|Mommy v:aux|can~neg|not v|do pro|it conj:subor|if pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro|it . *MOT: why are you looking at Ursula ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|at n:prop|Ursula ? *CHI: why looking xxx car . %mor: adv:wh|why n|looking unk|xxx n|car . %spa: $RES *CHI: where my blanket go ? %mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|blanket v|go ? %spa: $RES *CHI: where mines@n ? %mor: adv:wh|where v|mine-3S ? %spa: $RES *MOT: aren't you ashamed . %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you adj|ashamed . *MOT: they'll think you're just a little baby . %mor: pro|they~v:aux|will v|think pro|you~v:aux|be&PRES adv|just det|a adj|little n|baby . *CHI: I little Adam . %mor: pro|I adv|little n:prop|Adam . %act: goes upstairs to get blanket and bear *CHI: bear . %mor: n|bear . *CHI: here # little bear . %mor: adv:loc|here adj|little n|bear . *CHI: change doggie upstairs ? %mor: v|change n|dog-DIM adv|upstairs ? *MOT: yes # leave the doggie up . %mor: co|yes v|leave det|the n|dog-DIM prep|up . *CHI: change diaper . %mor: n|change n|diaper . *CHI: dirty . %mor: adj|dirty . *MOT: he's dirty and you're changing his diaper ? %mor: pro|he~v|be&3S adj|dirty conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|change-PROG pro:poss:det|his n|diaper ? *CHI: put de boot on . %mor: v|put&ZERO det|the n|boot prep|on . *MOT: does he have boots on ? %mor: v:aux|do&3S pro|he v|have n|boot-PL prep|on ? *CHI: yep . %mor: co|yep . *CHI: where boot ? %mor: adv:wh|where n|boot ? *CHI: boot . %mor: n|boot . %com: comes back with two boots *CHI: what [?] a [?] boot ? %mor: pro:wh|what det|a n|boot ? *MOT: I don't think his legs are long enough to go in the boot . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:poss:det|his n|leg-PL v:aux|be&PRES adj|long adj|enough inf|to v|go prep|in det|the n|boot . *CHI: what about cowboy going boot ? %mor: pro:wh|what prep|about n|cowboy part|go-PROG n|boot ? *CHI: sing doggie xxx time . %mor: v|sing n|dog-DIM unk|xxx n|time . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: time . %mor: n|time . %spa: $RES %act: upstairs for doggie *MOT: are you coming ? %mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG ? *CHI: I coming I coming . %mor: pro|I part|come-PROG pro|I part|come-PROG . %spa: $RES *CHI: doggie # dat's a little doggie . %mor: n|dog-DIM pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n|dog-DIM . *CHI: two doggies . %mor: det:num|two n|dog-DIM-PL . *CHI: doggies . %mor: n|dog-DIM-PL . *CHI: beep beep # Cromer . %mor: n|beep n|beep n:prop|Cromer . *MOT: what do you want Cromer to move for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want n:prop|Cromer inf|to v|move prep|for ? *CHI: sit over dere . %mor: v|sit prep|over adv:loc|dere . %spa: $RES *CHI: sit over dere . %mor: v|sit prep|over adv:loc|dere . *MOT: do you want me to set over there ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me prep|to n|set adv|over adv:loc|there ? *MOT: what are you going to do ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do ? *CHI: I going sleep . %mor: pro|I part|go-PROG n|sleep . %spa: $RES %act: lies down *MOT: good night . %mor: adj|good n|night . *CHI: come on bear . %mor: v|come prep|on n|bear . *CHI: next a Cromer ? %mor: adv|next det|a n:prop|Cromer ? *CHI: cross a bridge . %mor: v|cross det|a n|bridge . *MOT: cross the bridge . %mor: v|cross det|the n|bridge . *MOT: what bridge ? %mor: pro:wh|what n|bridge ? *CHI: go under bridge # puppy # want to ? %mor: v|go prep|under n|bridge n|puppy v|want prep|to ? *CHI: puppy . %mor: n|puppy . *CHI: come on # bear . %mor: v|come prep|on n|bear . %act: dropped his boots *CHI: drop it . %mor: v|drop pro|it . *CHI: dropped it cowboy . %mor: v|drop-PAST pro|it n|cowboy . *CHI: look on [?] it [?] Soakie . %mor: v|look prep|on pro|it n:prop|Soakie . *MOT: Soakie's under there ? %mor: n:prop|Soakie~v|be&3S prep|under adv:loc|there ? *CHI: 0 . %act: goes under cover *MOT: Adam # what are you doing ? %mor: n:prop|Adam pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: look . %mor: v|look . %spa: $RES *CHI: some ball . %mor: qn|some n|ball . %act: found ball under couch *CHI: ball ball ball ball . %mor: n|ball n|ball n|ball n|ball . *CHI: Soakie . %mor: n:prop|Soakie . *CHI: I found Soakie . %mor: pro|I v|find&PAST n:prop|Soakie . *CHI: Soakie . %mor: n:prop|Soakie . *CHI: I found it . %mor: pro|I v|find&PAST pro|it . *CHI: I found it Soakie . %mor: pro|I v|find&PAST pro|it n:prop|Soakie . @End