-
MOTJack and Jill .
CHItake suitcase ?
MOT*MOT: you want to take it over to Ursula ?
CHIhere # Urler@c .
URSoh # thank you .
-
CHIdon't Adam foot +"/.
MOT+" don't Adam foot .
MOT*MOT: it sounded like .
URSwhat did you say # Adam ?
CHII Adam don't sit [?] Adam [?] foot [?] .
-
MOTno .
MOTwe leave this down here .
MOT*MOT: so it will be out of the way .
CHIbe out a way ?
MOTthat's not a screw .
-
MOTdon't you touch # then .
CHIhot !
MOT*MOT: if it's hot # won't it burn you ?
CHIhot ?
CHIhot ?
-
MOTfind a penny ?
CHIpenny # yeah .
MOT*MOT: where did you put it ?
CHIput it pocket .
MOT+" put it in your pocket ?
-
MOTwhere did you put it ?
CHIput it pocket .
MOT*MOT: +" put it in your pocket ?
CHIwhat dat ?
CHIwhat dat ?
-
CHIAdam right dere .
CHIno over .
MOT*MOT: don't knock it over .
MOTgood morning .
MOThurt knee .
-
CHIhurt # truck .
CHIhurt truck .
MOT*MOT: what kind of truck is it ?
CHItruck .
CHIcar broken .
-
CHIbusy bulldozer .
CHItruck # look .
MOT*MOT: +" oh # it's a truck ?
CHIoh no busy bulldozer .
MOT+" oh no # it's a busy bulldozer .
-
MOT+" oh # it's a truck ?
CHIoh no busy bulldozer .
MOT*MOT: +" oh no # it's a busy bulldozer .
CHIdat busy bulldozer # truck .
CHIbusy bulldozer truck .
-
MOT+" Ursula's right there ?
CHIput (to)gether (a)gain .
MOT*MOT: can you put it together again ?
CHIput (to)gether # Mommy .
MOTyou put it together .
-
MOTcan you put it together again ?
CHIput (to)gether # Mommy .
MOT*MOT: you put it together .
CHIwhat happen Mommy ?
MOTyou turned it around properly and then you put them together .
-
MOTyou put it together .
CHIwhat happen Mommy ?
MOT*MOT: you turned it around properly and then you put them together .
CHIwhat happen # Mommy ?
CHIsee other one put (to)gether .
-
CHIlet's see .
CHIlet's see .
MOT*MOT: is it like this one ?
MOTwhich one looks like that one ?
CHIlook like one .
-
CHIin (th)ere .
CHIput b(e)long .
MOT*MOT: +" put it where it belongs .
CHIput (to)gether .
CHIsorry # Urler@c .
-
CHItake glove [= off you] ?
CHIput glove [= on me] ?
MOT*MOT: we'll take his coat and hang it up # alright ?
CHItake a [?] coat # Cromer .
CHIok # Cromer .
-
CHI+" raining outside ?
MOTraining outside .
MOT*MOT: you go look out the window and tell me if it's raining .
CHIno !
CHIraining !
-
CHIno !
CHIraining !
MOT*MOT: is it raining ?
CHIcar xxx raining (in)side .
CHIraining raining .
-
CHIraining raining .
CHIoh no raining .
MOT*MOT: +" oh no # it's not raining ?
CHIno not raining .
MOTwell # is the sun shining ?
-
MOT+" the sun's not shining ?
CHIoh no the sun shining .
MOT*MOT: is it cloudy ?
CHIoh no xxx cloudy .
MOTwhat kind of day is it ?
-
MOTis it cloudy ?
CHIoh no xxx cloudy .
MOT*MOT: what kind of day is it ?
CHIAdam .
CHICatherine a week .
-
CHIpop .
CHIwindmill .
MOT*MOT: it's a windmill .
CHIstop .
CHIwatch # Urler@c .
-
CHIsand (i)n (th)ere ?
CHIsand ?
MOT*MOT: yes it does sound like sand # but it doesn't have any sand in it .
CHIput toy in (th)ere .
MOTyou going to put your toys in there ?
-
MOTwhere did your foot go ?
CHIright dere # shoe .
MOT*MOT: is it in the shoe ?
CHIfoot .
MOT+" foot ?
-
MOTwhat about the book and the door ?
CHII a [?] put b(e)long .
URS*URS: you're going to put it where it belongs ?
URSwho puts your gloves on ?
CHIoh no put hand glove .
-
CHIAdam Adam sit chair .
MOT+" oh # Adam sit in the chair .
MOT*MOT: is that the way it goes ?
CHIyeah .
CHIAdam sit chair # watch game .
-
MOTwhat was the busy bulldozer doing ?
CHIdoing pick dirt up .
MOT*MOT: was it pushing the dirt around too ?
CHIoh no xxx moon [?] a [?] pick dirt up .
MOT+" oh no # picking the dirt up .
-
MOTshoes help keep your feet warm .
CHIkeep feet warm ?
MOT*MOT: what do you wear over your shoes when it's raining ?
CHIoh no xxx wear shoes .
CHIdon't bite .
-
CHImy suitcase .
MOTthat's Ursula's pocket book .
MOT*MOT: is it heavy ?
CHIno heavy .
CHIwatch .
-
MOTisn't that a pretty box # Adam ?
CHIno # play toy .
MOT*MOT: you ask Ursula if it's alright to put this in the briefcase .
CHIput brief case ?
CHIput .
-
CHIcut apple .
CHIall finished ?
MOT*MOT: no # it's not all finished .
CHIapple ?
MOTwon't you please go over and take Ursula's pocketbook to her ?
-
CHI(to)mato .
CHIpumpkin (to)mato .
URS*URS: it looks like a tomato ?
CHItomato .
CHIpumpkin (to)mato .
-
CHIyeah # Cromer .
RICI don't know .
RIC*RIC: where did you put it ?
CHIoh no put it .
RICwhen did you see the ball ?
-
CHIwhat dat ?
CHIwhere ball go ?
RIC*RIC: when was the last time you saw it ?
CHIsaw it # ball .
CHIgrapefruit .
-
CHII like grapefruit .
CHIapple .
MOT*MOT: if you break it # then you won't have a pumpkin .
CHIpoor pumpkin # Mommy .
MOTpoor pumpkin .
-
CHIall gone .
CHIMommy # do that .
MOT*MOT: you do it .
CHIyou do that .
CHIyou do that .
-
CHICromer suitcase .
CHIwhat happen ?
MOT*MOT: you knocked it over .
CHIop(en) .
CHImilk .
-
CHIAdam right dere .
CHIcandy .
MOT*MOT: it's not candy .
CHIok .
MOTwhat is that ?
-
CHIgoing Cromer suitcase .
CHIdon't drop it .
MOT*MOT: what will happen if you drop it ?
CHIoh no take suitcase .
CHIbye # Mommy .
-
MOTis that a letter for somebody ?
CHIyeah .
MOT*MOT: whose letter is it ?
CHIAdam letter .
MOT+" Adam's letter .
-
CHIput mouth .
CHIbye .
MOT*MOT: +" put it in your mouth .
MOTwhere are you going now ?
CHIgon (t)a take suitcase out .
-
MOTwhere ?
CHIbroken broken broken broken .
MOT*MOT: no # it's not broken .
CHIbroken side ?
MOTno # that side isn't broken .
-
MOTno # that side isn't broken .
CHIUrler@c # broken ?
URS*URS: no # it's not broken .
MOTdo you have a whistle over there ?
CHIno whistle # right dere .
-
MOTI still don't know what fish is in there .
CHIput drawer .
MOT*MOT: I'll put it in the drawer .
MOTcareful with the record .
CHIcareful record ?
-
MOTwhy did Adam do that ?
CHIAdam take off .
MOT*MOT: +" Adam take it off ?
CHIAdam take it off .
MOTwhat did you say it was the other day ?
-
MOT+" Adam take it off ?
CHIAdam take it off .
MOT*MOT: what did you say it was the other day ?
CHIplay toy play toy play toy play toy .
CHIwhat happened ?
-
CHIsee # Mommy ?
CHIairplane .
MOT*MOT: oh # it's an airplane now .
CHIwindmill ?
MOTwindmill .
-
CHIwhere folder go ?
MOTI don't know .
MOT*MOT: where did you put it ?
CHIput it ?
MOTI see it ?
-
MOTwhere did you put it ?
CHIput it ?
MOT*MOT: I see it ?
CHII see it ?
CHIwhere folder go ?
-
CHII see it ?
CHIwhere folder go ?
MOT*MOT: I'm looking right at it .
CHIlooking .
MOTyes # I'm looking .