-
PATI stepped on a shell and cut my foot .
CHIstepped on a shell and cut your foot .
PAT*PAT: mmhm # it's better now .
CHIbetter .
PATmmhm .
-
LOIgood .
CHIno # don't touch it .
PAT*PAT: what're you gonna do now that you have them all in a circle 0 [= the animals] .
CHIhuh .
LOIwhat're the animals gonna do now ?
-
PATwhat're you gonna do now that you have them all in a circle 0 [= the animals] .
CHIhuh .
LOI*LOI: what're the animals gonna do now ?
LOIjust gonna stand there ?
CHIyeah .
-
LOIok .
CHI<is that> [/] <is that> [/] <is that> [/] <is that> [/] is that cow going .
LOI*LOI: not right now he's not going .
LOIhe's just standing there .
CHIthe cow's gonna go .
-
CHIok # who's in the barrel .
LOIwho's in the barrel ?
LOI*LOI: nobody now .
CHIno .
LOIthe barrel's empty .
-
LOIyour horse won ?
CHIyeah .
LOI*LOI: very good # see he gets to drink now # gets a drink of water .
LOImm # he's thirsty after that long race .
LOIcan my horse have some of your water ?
-
LOIanother race ?
CHIyeah [>] .
LOI*LOI: ok [<] that's right # now you start the race .
CHIok .
LOIwell how do you start it ?
-
LOIis he a bad boy ?
CHIno .
PAT*PAT: uh uh uh # Jenny's playing with those now .
PATyou can play with the +...
PATyou were playing with the animals right ?
-
PATawoh .
CHIhere .
LOI*LOI: it's a little bit battered now .
CHIyeah # whoa # gonna get on this [!!] horse .
LOImm .
-
PAToh well ok # after ## I have my turn first and then you can have your turn .
CHIok .
PAT*PAT: let's see now # I think I'm gonna make the # wheels go into the barrel .
CHIwheels go into the barrel .
CHIit's my turn .
-
PAToh # suntan lotion ?
CHIyeah .
PAT*PAT: hey what're you drawing now ?
CHIhmm .
PATawoh .
-
PATin the trunk ?
CHIyeah # going in here's the trunk # yeah .
PAT*PAT: ok # and you're not gonna write any more right now ?
CHIno # this is # uh # I'm teared@n some [//] one off # xxx [>] .
PAT<you gonna tear one> [<] ?
-
CHIno no no no # you write on that page .
CHIit finished .
PAT*PAT: now you have to write something .
PATnow you have to write something on that page # ok .
CHIok # look .
-
CHIit finished .
PATnow you have to write something .
PAT*PAT: now you have to write something on that page # ok .
CHIok # look .
PATmmhm # xxx # don't write on the # rug # just on the paper .
-
PAToh # so you have to take her to the mother ?
CHIyeah .
PAT*PAT: mmhm ## that's nice # does the baby feel better now ?
CHIyeah # what's the matter ?
CHIwhat's the matter ?
-
LOIgood [>] # today .
CHIyeah [<] # yeah .
LOI*LOI: oh # good # ok # well you can use it now .
LOIyou can use it until we go .
MOTyou help them clean up (be)cause that's nice to do (be)cause you played with their toys so the least you can do is help them clean up # ok ?
-
LOInot yet .
CHIwhat's that .
PAT*PAT: xxx # ok we're almost ready now .
CHIok .
PATto push it # oh you wan(t) (t)a # give me my pen and put it back in the um pencil case for me ?
-
PATmake it go very straight like this .
CHIok .
PAT*PAT: now put it in # push it # there .
CHII'm gonna do the other one # Patsy's one .
PATmmhm .
-
CHIturned light off .
LOIyou turned it off .
LOI*LOI: now it's all dark # they're ready for sleep .
CHIall dark # ready for sleep .
LOImmhm .
-
PATlet me see .
CHII taked@n it off .
PAT*PAT: is it all right now ?
CHIyeah .
PATgood .
-
LOImmhm .
CHIthere .
LOI*LOI: now what d(o) you need for your house ?
CHIhmm .
LOIneed some furniture ?
-
LOIno its [/] its in the right spot .
CHIum # um # can't put it in .
LOI*LOI: there # now it's in .
LOIit's good .
CHIxxx # there # I'm do this .
-
CHIyyy !
CHIyyy !
LOI*LOI: well # now you wan(t) (t)a pick em all up ?
LOIshall we pick em all up so they don't get lost ?
CHIsee Jenny .
-
PAThi !
PATJenny's in the house .
PAT*PAT: now Peter's in the house .
PATwhat happened ?
CHIit fell under the pool .
-
PAThere .
CHIthank you .
PAT*PAT: you're welcome # ok # you're all dry now ?
CHIyeah # Jenny's [!!] in the swimming pool !
PATyeah # does she know how to swim ?
-
PAThere's a diving board # here # and the mommy's gonna # go swimming .
PATthere # the mommy's swimming # and she's on the edge of the pool .
PAT*PAT: she's resting now .
PATare you swimming ?
CHII'm big !
-
PATme ?
CHIme .
PAT*PAT: you are [!!] in the swimming pool now .
CHIpss@o # put some water in here .
PAThuh ?
-
CHIxxx that will roll down the slide .
PATI know .
PAT*PAT: <if you turn it over this way> [/] if you turn it over this way I think it'll roll down # now see # oops .
CHIwhere my ball ?
CHIbaseball .
-
CHIplay Simple_Simon .
PATok # Simple_Simon says # +"/.
PAT*PAT: +" ok # is it my turn now .
CHI(i)s it my turn .
PATok # Simple_Simon says # +"/.
-
PATSimple_Simon says +"/.
PAT+" this is not bigger .
PAT*PAT: oh # xxx # uhhuh # it's your turn # ok # you do it now .
CHIgonna jump up in the sofa .
PATwhat ?
-
CHIxxx pen # where's +...
CHIyou have this pen .
LOI*LOI: can I put this back in my hair now ?
CHImy hair .
LOIyou want it in your hair ?
-
PATshe's out there .
CHIshe's right down there .
PAT*PAT: maybe she's busy now .
PATthere she comes .
CHImommy see I got pens [!!] .
-
MOTxxx another word .
MOTwe haven't really worked on anything .
MOT*MOT: you've reminded me now that I should start .
PATshe'll work on it herself .
CHI<she's crying> [//] are you crying .
-
MOTPeter .
PATok Pete # we're ready to go .
PAT*PAT: we have ta take our box now .
MOTyou give them their box # Pete .
MOTxxx <take your stuff out> [>] .
-
PATit didn't hurt # it just surprised me .
CHI(sur)prised you .
PAT*PAT: uhhuh # we have ta go now .
PATyou wan(t) (t)a go with us to the elevator ?
CHII wan(t) come with you .
-
CHIyeah .
LOIwell # um # not today .
LOI*LOI: I'm not going home right now .
LOIPatsy's not going home now either .
PATwe're going back to our work .
-
LOIwell # um # not today .
LOII'm not going home right now .
LOI*LOI: Patsy's not going home now either .
PATwe're going back to our work .
PATwe're going back to our school .
-
PATwe're going back to our school .
CHIhuh .
LOI*LOI: we're going back to school right now .
CHIthe school building .
LOImmhm .
-
MOTit's right next to daddy's .
CHIwan(t) (t)a play letters .
LOI*LOI: well # we # can't <we have ta go &ho [=? home]> [//] we have ta go to school now .
CHIto school .
LOImmhm .