-
CHIyeah .
PATwhat're you doing ?
CHI*CHI: hmm # I'm going this .
CHII can't take it off .
PATyou want to take it off ?
-
PATmmhm .
LOIwho's in the car ?
CHI*CHI: hmm # what in the car .
LOIwho's sitting in the car ?
CHIhuh .
-
CHIthat tire # who do that tire ?
PATdon't you see Jenny sitting in the car ?
CHI*CHI: hmm .
PATdidn't you see Jenny trying to sit in the car ?
CHIJenny # Jenny turn the wheels .
-
LOIwhere are they ?
LOIare they in the field ?
CHI*CHI: hmm .
LOIare they in the barn ?
CHIyes they're in the barn .
-
CHIput it on a horse # this horse .
LOIthat's a good idea # who is this ?
CHI*CHI: hmm .
LOIwho is it ?
CHIit's mommy .
-
LOImmhm # that's the daddy cow # ok ?
LOIis the little boy gonna take a ride ?
CHI*CHI: hmm .
LOIis the little boy gonna take a ride ?
CHIon here .
-
CHIyeah .
LOIok # I made the colt stand up .
CHI*CHI: hmm .
LOII made the colt stand up .
CHIhuh .
-
CHIhis hair .
LOIyeah # did you scratch his hair ?
CHI*CHI: hmm .
LOIyou scratched his hair ?
CHIno didn't scratch his hair .
-
CHIthis is standing up and this is standing up .
LOImmhm # and this is standing up .
CHI*CHI: hmm .
LOIand # this [!!] is standing up .
CHIah !
-
CHIhere's milk &n (a)n(d) here .
LOIis he a bad boy ?
CHI*CHI: hmm .
LOIis he a bad boy ?
CHIhe [!!] a bad boy .
-
CHIyou turn [!!] it .
LOImmhm # whose hair is that ?
CHI*CHI: hmm .
LOIwhose hair is that ?
CHImy hair .
-
CHIgoes # like that .
PATand then you drink water ?
CHI*CHI: hmm # yeah # you [/] &y you take your pen and go over there and near the over there and your paper over there and race # ok ?
PATmaybe I could give it [= pen and paper] Loi # could I give the pen Loi ?
CHIpen # yeah .
-
CHIthe truck [!!] is moving .
PATare the horses moving ?
CHI*CHI: hmm # huh .
CHIwhee !
CHIlook .
-
CHIit's my turn .
PATwhat doesn't fit ?
CHI*CHI: hmm # this [!!] doesn't fit # this [!!] doesn't fit .
PATwell what can we do ?
CHI<(be)cause> [/] <(be)cause> [/] <(be)cause> [/] (be)cause .
-
PATmaybe it is [!!] part of the airplane .
PAToh that airplane has a broken tail too .
CHI*CHI: hmm .
CHIbroke [//] who broke it ?
CHIwho wanted to play with it ?
-
PATyep .
CHI<who's> [/] who write that ?
CHI*CHI: hmm [>] .
PAT<who do you> [<] who d(o) you think ?
CHIyou .
-
PATyep # write on paper .
PATlook at your suntan .
CHI*CHI: hmm .
PATI see your suntan .
CHIhmm .
-
CHIhmm .
PATI see your suntan .
CHI*CHI: hmm .
PATI see your suntan right there .
CHIhmm .
-
CHIhmm .
PATI see your suntan right there .
CHI*CHI: hmm .
PATmmhm mmhm mmhm .
CHIsee .
-
CHIsee .
PATis that your suntan ?
CHI*CHI: hmm # this is not suntan .
PATwhat is it ?
CHI<it is> [//] don't put it on your hand .
-
CHIyeah .
PAThey what're you drawing now ?
CHI*CHI: hmm .
PATawoh .
CHIwhat's that ?
-
PATwell I have to turn the page .
PATI don't think there's room on this page .
CHI*CHI: hmm # huh # hmm .
CHI<you write a car> [>] .
PAT<I'll make a car> [<] .
-
CHIyeah .
LOIis it like Patsy's # skirt ?
CHI*CHI: hmm .
LOIis it like Patsy's skirt ?
CHIskirt # no # it's like the truck .
-
CHIyeah .
LOIand # that's the bottom # that's how you open it .
CHI*CHI: hmm # what's that ?
LOIthat's the opening .
CHIopening .
-
LOIthank you # any more ?
LOIthank you # I [//] the red one's are missing .
CHI*CHI: hmm .
LOIwhere're the red barrels ?
LOIthe little red barrels ?
-
CHIlike that .
PATwell ## mmhm # gonna fit it in there ?
CHI*CHI: hmm .
MOTd(o) you have something you wan(t) (t)a do ?
MOTyeah # what d(o) you do when you get up from a nap ?
-
CHIxxx .
PATit's too short .
CHI*CHI: hmm .
PATit's too short .
PATyou could put it there if you want to .
-
CHIwhat's that .
LOIwhat's Patsy's ?
CHI*CHI: hmm .
LOIwhat does Patsy have ?
CHIwhat's that ?
-
CHIyeah .
LOImm # hope she doesn't fall off .
CHI*CHI: hmm .
LOII hope she doesn't fall off .
LOIthere I think I made her # better # oops .
-
LOImmhm # it is .
LOIthere's not much furniture <in the &m> [/] in the mother's room # it's pretty empty .
CHI*CHI: hmm .
LOIdo you think +...
LOI<is that> [//] what room is that .
-
CHIwhere kitchen ?
LOIhmm # how (a)bout this one ?
CHI*CHI: hmm .
LOIis this room the kitchen ?
LOIshall we make it the kitchen ?
-
CHIyeah # there's cereal .
LOIwhat kind of cereal is the baby having ?
CHI*CHI: hmm .
LOIwhat kind [!!] of cereal ?
CHIa horsie # a big one # a xxx a big one # xxx # take out and a take this [!!] out .
-
CHIa horsie # a big one # a xxx a big one # xxx # take out and a take this [!!] out .
LOIyou're tearing the house down .
CHI*CHI: hmm .
LOIyou tearing it apart ?
LOIdid you take the walls away ?
-
CHIthose # see .
PATyou need some scissors ?
CHI*CHI: hmm .
PATshall we look for some scissors ?
CHIyeah .
-
CHIyeah .
PATto fix your fingernail ?
CHI*CHI: hmm .
CHIlook .
LOIoh # is it your finger or your toe ?
-
CHII'm gonna go in there .
LOIok .
CHI*CHI: on here # xxx this # hmm # hmm # I can't put it in .
CHIyou [/] you put it in .
LOIok # you help me .
-
CHIthere .
LOInow what d(o) you need for your house ?
CHI*CHI: hmm .
LOIneed some furniture ?
CHIhmm # the barrels # the barrels .
-
CHIhmm .
LOIneed some furniture ?
CHI*CHI: hmm # the barrels # the barrels .
CHIthis .
CHIoh ?
-
CHIgonna get it from the cow .
CHIis there milk in here [= in barrel] ?
CHI*CHI: no # hmm # this up higher .
CHIget milk from the cow .
CHImilk from the cow .
-
LOII see [!!] it .
LOIhmm # it's a busy street today .
CHI*CHI: yep # hmm # let's go down # xxx fire engine .
CHIxxx # we got ta get in .
CHIxxx a big room in here .
-
CHIyeah .
LOIis that your snorkel ?
CHI*CHI: hmm .
LOIis that your snorkel ?
LOIdo you put it on on your mouth ?
-
CHI<where the> [//] xxx # <where's> [//] <where the> [/] <where the> [/] the [//] where the # um # the [/] the [/] the [/] <the> [//] <where's the> [/] <where's the> [//] the [//] where's the .
PATthe thingamajig ?
CHI*CHI: hmm .
PATthe thingamajig ?
CHIput # other one and roll down like that # where's it ?
-
CHIput # other one and roll down like that # where's it ?
LOIit's not in the bag ?
CHI*CHI: hmm .
LOIdid you look in the bag ?
CHIhuh # in the bag .
-
LOIyou do ?
LOII wan(t) (t)a play a different game .
CHI*CHI: hmm .
LOII wan(t) (t)a play a different game .
CHIthere [/] there a different game in my room .
-
CHIyeah .
LOIyou wan(t) (t)a play ?
CHI*CHI: hmm .
LOId(o) you wan(t) (t)a play it ?
CHIno # no and no I don't wan(t) (t)a play it .
-
CHIlook at the wheels .
PATgood # you [!!] start with this [!!] horse .
CHI*CHI: hmm .
PATcan you say # you start with this [!!] horse .
CHIyou start with this [!!] horse .
-
CHIhorsie can't stand up ?
PATright there .
CHI*CHI: hmm .
PATright there it says a horsie can't stand up .
CHIand the horsie stand up .
-
CHIyeah .
PATor do you want us to tell you ?
CHI*CHI: hmm # huh .
LOId(o) you want ta be Simple_Simon ?
CHIhmm # wan(t) (t)a be Simple_Simon .
-
CHIhmm # huh .
LOId(o) you want ta be Simple_Simon ?
CHI*CHI: hmm # wan(t) (t)a be Simple_Simon .
LOIdo I wan(t) (t)a be ?
LOIsure # sure # you ready ?
-
LOIwell I think we need one .
LOIwe need to have one out here .
CHI*CHI: hmm .
LOIwe need one of them .
LOIPatsy and I need one pen .