-
MOTwhat did you do with it ?
MOTit was on the floor # wasn't it ?
CHI*CHI: yeah .
PATwhat are you looking for ?
CHIa wheel # xxx .
-
CHIno .
PATdid you come on the train ?
CHI*CHI: yeah .
PATdid you come on the +...
CHI++ train # and the train is noisy and the +...
-
CHIum # I go on this time and that's pretty noisy and this # <dark in> [//] dark like this .
PATis it dark on the train ?
CHI*CHI: yeah # dark on the train # yeah .
PATwhen's it dark ?
PATall the time ?
-
PATwhen's it dark ?
PATall the time ?
CHI*CHI: yeah and the xxx .
CHItake out .
PATI don't think you really want to play with that puzzle .
-
CHIthat !
PATthat bag ?
CHI*CHI: yeah .
PATok .
CHIis this part of the train .
-
CHItwo toys right there # it belong right there .
PATmmhm .
CHI*CHI: yeah # this belongs right there .
CHIin there # put back seat .
PATyou sleepy ?
-
CHIno am not sleepy # not sleepy .
PATdid you have a nap ?
CHI*CHI: yeah ## good nap .
PATgood nap ?
CHImmhm .
-
CHImmhm .
PATdid you come on the train when it was dark ?
CHI*CHI: yeah .
PATwas it night ?
CHIno # no it's not night on the train .
-
CHIme and # mommy .
PATand that's all ?
CHI*CHI: yeah ## all people .
PAToh lots of other people .
CHIlots of other people on the train .
-
CHIhmm .
PATwas it a big train ?
CHI*CHI: yeah ## mmhm # this is a big train .
PATwas it a little train ?
CHIhmm .
-
CHIoff .
MOTthat's better # remember where your record player is ?
CHI*CHI: yeah .
MOTwhere ?
MOTat the shore .
-
CHIis this a baby horse .
PATmmhm # you know what a baby horse is called .
CHI*CHI: yeah .
PATwhat ?
PATa baby horse is a colt .
-
CHIthere're three cows .
PATthere's the daddy .
CHI*CHI: yeah .
PATand the mommy .
CHIyeah .
-
CHIyeah .
PATand the mommy .
CHI*CHI: yeah .
PATand the baby .
CHIand that one right there .
-
CHIand that one right there .
PATis this a cow ?
CHI*CHI: yeah ## yeah it's a cow .
PATis it ?
CHIyeah .
-
CHIyeah ## yeah it's a cow .
PATis it ?
CHI*CHI: yeah .
PATno it's not .
CHIyes it is [!!] a cow .
-
PATthink anybody would like to ride the horse ?
PATmaybe one of these people would like to ride the horse .
CHI*CHI: yeah .
PATsee if you can put somebody on the horse .
CHIput somebody on horse .
-
CHIxxx .
PATdon't you think somebody ought to ride with the baby ?
CHI*CHI: yeah .
PATmaybe somebody could hold the baby .
CHIhold the baby .
-
PATthe baby's crying ?
PATwhy ?
CHI*CHI: yeah .
MOTthat's what I kept trying to get him to do on the train # whisper !
MOTand he wouldn't whisper !
-
CHIpretty big .
PATpretty big ?
CHI*CHI: yeah it's pretty big .
CHII got put this one want ta ride the xxx .
CHIthis fall down .
-
CHIthis mommy # this mommy .
PATmommy and daddy ?
CHI*CHI: yeah .
PATon the horse ?
CHIno # on this horse # on this horse .
-
CHIthis is gonna walk to a cow .
PATit's going to walk to a cow ?
CHI*CHI: yeah .
LYNuhhuh .
CHIcow # xxx .
-
CHIcow # xxx .
PATis he going to ride the cow ?
CHI*CHI: yeah he's [!!] gonna ride the cow .
CHIxxx .
PATis everybody riding now ?
-
CHIxxx .
PATis everybody riding now ?
CHI*CHI: yeah .
PATmmhm # everybody's riding .
CHIxxx riding .
-
PATnow what are they going to do ?
PATshall they all ride around in a circle ?
CHI*CHI: yeah .
PATcan you put them in a circle ?
CHIcircle # and a circle # and a baby xxx # this is gonna ride a cow .
-
CHIhang that up .
PAThang that up ?
CHI*CHI: yeah .
CHII'm gonna put it on .
PATok ## whoops .
-
CHI<don't> [//] the boy don't like this # cow too !
PATthe boy ?
CHI*CHI: yeah ## the boy # this boy .
PATwhich boy ?
CHIthat boy .
-
CHIhuh .
MOTwant to write a Lois a letter ?
CHI*CHI: yeah .
PATok ## oh dear # I'm sorry I mentioned it # here's some paper over here .
CHIhmm .
-
CHIa pencil writes .
PATyou like a pen better ?
CHI*CHI: yeah ## pen better # this is better # this [!!] is better .
PATuhhuh # ok what are you going to write ?
CHIhmm .
-
CHIruns in the park .
MOTPeter remember that # tiny little dog you saw ?
CHI*CHI: yeah .
MOTlittle puppy ?
CHIwhere's a little puppy ?
-
CHIis this a firehouse .
PATis that what you said ?
CHI*CHI: yeah .
PATwhen you got there you said # +"/.
PAT+" is this a firehouse .
-
PATwhen you got there you said # +"/.
PAT+" is this a firehouse .
CHI*CHI: yeah .
PATwho was there ?
CHIsome people .
-
PATwhat kind of people ?
PATwere there some children there ?
CHI*CHI: yeah .
MOTwas it fourth of July ?
CHIfourth yyy July .
-
PAToh .
MOTyeah # it had a siren .
CHI*CHI: yeah like this .
CHIturning like this # like this a go whoo@o whoo@o !
PATit made noise like that [= siren] ?
-
CHIturning like this # like this a go whoo@o whoo@o !
PATit made noise like that [= siren] ?
CHI*CHI: yeah .
PATdid Jennifer go on the fire engine ?
CHIxxx # the fire engine # turn on the +...
-
MOTand then after you got off the fire engine what did you have to eat ?
MOTdo you remember ?
CHI*CHI: yeah .
MOTwhat ?
PATdid you have a hot dog ?
-
CHICoke .
PATis that what you had ?
CHI*CHI: yeah .
PATat the firehouse ?
CHIyeah .
-
CHIyeah .
PATat the firehouse ?
CHI*CHI: yeah .
PATmm ## was it good .
MOTtell Patsy and Lyn about flying the kite the other day .
-
PATthe grandfather's house ?
MOT0 [=! laughs] .
CHI*CHI: yeah .
MOTthere's this house down there right across from us and it's brand new and we call the guy that owns it Godfather .
PAToh .
-
CHIhuh .
LYNdid you get your kite off the chimney ?
CHI*CHI: off this chimney yeah .
PAThave you been swimming Peter ?
CHIno .
-
CHIno .
PATdid you go in the ocean ?
CHI*CHI: yeah ## ocean # and <it's> [//] <I'm a> [/] I'm a get my pants wet .
PAToh yeah .
CHIyeah .
-
CHIyeah ## ocean # and <it's> [//] <I'm a> [/] I'm a get my pants wet .
PAToh yeah .
CHI*CHI: yeah .
MOThe's been in twice .
MOTonce when we went down to the beach with his swimming trunks on and the other time when we went for a walk on the beach with a sweater and he had long pants on and he got completely soaked .
-
CHII'm gonna <get a # stamp> [/] get a stamp .
MOTa stamp ?
CHI*CHI: yeah ## stamp .
MOTyou have to put it in and envelope # don't you ?
CHIwhat's a envelope ?
-
CHII don't want to put this # and now I've got ta write .
PATis this the letter Loi ?
CHI*CHI: hmm ## hmm ## yeah letter # I'm gonna xxx this .
CHII've got ta put it in this is a letter Loi # Lois # where's Lois ?
PATshe's in Washington .
-
CHIyours .
PATit's mine ?
CHI*CHI: yeah .
PATwell # I'm here you don't have to write a letter to me .
CHIyes I'm gonna do [!!] it .
-
PATwhat are you going to write on it then ?
PATyou going to put my name on it ?
CHI*CHI: yeah ## put your name on it .
PATok ## what's my name ?
CHIyour name's +...
-
CHIhi # four one one six # thank you .
MOTthat was a short talk .
CHI*CHI: yeah .
LYNwhy don't you call Lois ?
CHIwhere's Lois ?
-
CHIhello # fine # Jenny here # it's Jenny ## mommy .
MOTcan I talk to Jennifer ?
CHI*CHI: yeah .
MOToh Jenny ?
MOThi # yes we miss you .
-
PATput some money in where ?
PATdoes the money go in there ?
CHI*CHI: yeah .
PATI don't have any # I might have some in my pocketbook but I don't have any right here .
CHIput some money .
-
CHIin there [!!] .
FATwhere ?
CHI*CHI: yeah [= yes] .
FATin there ?
FATmoney in there ?